INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Podobne dokumenty
Instrukcja obsługi sterownika CONTROL 1000 Strona 2

MENU INSTALATORA Opis funkcji:... 12

OGÓLNE ZASADY GWARANCJI

IRYD MZ pid fuzyy logic

Opis panelu przedniego

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA

IGNIS alfa v TMK Września

I. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Montaż IV. obsługa sterownika Zasada działania... 6

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

REGULATOR DO KOTŁÓW Z PODAJNIKIEM PALIWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI VER 1.80P PANELU STERUJACEGO PS DO STEROWNIKÓW TIMEL SKZP

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

REGULATOR DO KOTŁÓW Z PODAJNIKIEM PALIWA

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI DOMOFON DRS-31

Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA

INSTRUKCJA OBSŁUGI SP-21/2C. Sterownik pompy. Wyprodukowano przez: SigmaSter ul. Krakowska 96A Kęty tel

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

Sterowniki i moduły opcjonalne

Po podłączeniu modułu do sterownika obsługującego kaskadę, w menu instalatora sterownika pojawia się dodatkowe menu: Załączona.

NOWOŚĆ ETHERNET W STANDARDZIE BEZ DODATKOWYCH OPŁAT ZDALNY DOSTĘP DO TWOJEGO KOTŁA POPRZEZ INTERNET

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

ST-37. Czas podawania. Podajnik w podtrzymaniu. Przerwa podawania

ST-200. elektroniczny regulator temperatury do systemów elektrycznego i wodnego ogrzewania podłogowego. INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI

Deklaracja zgodności nr 27/i/2008

Deklaracja zgodności nr 46/2011

REGULATOR DO KOTŁÓW ZASYPOWYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI RK-32/C PID. Regulator kotła na paliwo stałe z wentylatorem. Wyprodukowano przez:

Cena brutto: 514,90 zł Cena netto: 418,62 zł Waga: 1.4kg

REGULATOR POMPY CYRKULACYJNEJ RPC-01

INSTRUKCJA OBSŁUGI RK-32. Regulator kotła na paliwo stałe z wentylatorem. Wyprodukowano przez:

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Deklaracja zgodności nr 29/2009

1. DZIEŃ TYGODNIA używany również jako dzień załączania nawadniania na każdy program

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-52

INSTRUKCJA OBSŁUGI VER STEROWNIKA KOTŁA Z PODAJNIKIEM SK-01 oraz SK-01Z

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA MIAŁOWEGO C.O. ECO TIMER

MODUŁ OBIEGU GRZEWCZEGO

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi ST-540

ZEWNĘTRZNY PANEL STERUJĄCY SP100 INSTRUKCJA OBSŁUGI

IGNIS alfa v1.20 TMK Września

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA i SERWISOWA Regulatora pracy kotła C.O.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SP-21/2P. Sterownik pomp centralnego ogrzewania i bojlera. Wyprodukowano przez:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. STEROWNIK KOTŁA CS-22 S z możliwością podpięcia panel pokojowy CS i termostat

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA CS-33

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 / UMS-1P UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Ochrona patentowa nr PL Wersja C907

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKROPROCESOROWY STEROWNIK KOTŁA C.O. Z PODAJNIKIEM ŚLIMAKOWYM. wersja oprogramowania 3.3

EOS. Szczury 33B Sobótka Tel:

BRAGER Sp. z o.o. Topola-Osiedle ul. Sportowa Przygodzice Zakład: ul. Sporna 11, Pleszew tel.: ,

ST 281C instrukcja obsługi

Spis treści I. Bezpieczeństwo... 3 II. Zastosowanie... 4 IV. Montaż... 4 III. Obsługa sterownika... 6 IV. Menu regulatora... 6 IV.

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.

Deklaracja zgodności nr 32/2010

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI UNIFON U-400B

Instrukcja obsługi termostatu W1209

IGNIS gamma wersja TMK Września

REGULATOR DO KOTŁÓW ZASYPOWYCH

Kocioł TEKLA DRACO VERSA 24kW

Mini R1. Zasada działania. Sterownik kotła CO z podajnikiem. Pojęcia podstawowe. program u1.x, wydanie 1 kwiecień 2017

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA SP-30 PID

STEROWNIK MIKROPROCESOROWY typ REG 05 wersja 1.2

Uniwersalny mikroprocesorowy sterownik pompy

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY

Instrukcja obsługi PL

INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-4A UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY AKUMULATOREM CIEPŁA. Wersja C919

REGULATOR KOTŁA TYPU. Comfort Control PID. RecalArt Electronic

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID

Termostat pokojowy BHT-1000-N

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

REGULATOR DO KOTŁÓW ZASYPOWYCH

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi

Mikroprocesorowy regulator temperatury do kotła centralnego ogrzewania ze ślimakowym podajnikiem paliwa stałego.

Deklaracja zgodności nr 26/2010

Producent: Tech Cena brutto: 564,90 zł Cena netto: 459,27 zł Waga: 3kg. Kod QR:

IGNIS delta v3.12 TMK Września

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi EL-02

1 Podstawowe informacje 4 2 Użytkowanie Ekran główny Ekran kotła Struktura menu 5

Transkrypt:

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA (c) RECALART ELECTRONIC - wiosna 2018

Instrukcja użytkownika SPIS TREŚCI Bezpieczeństwo... 5 Środki ostrożności... 5 Postępowanie ze zużytym sprzętem... 5 Opis urządzenia... 6 Opis panelu operatora... 7 Schemat podłączeń... 8 Zmiana nastaw z ekranu głównego... 9 Opis funkcji... 9 Temperatura CO... 9 Temperatura CWU... 9 Sterowanie ręczne... 9 Praca... 10 Praca-podawanie... 10 praca-przerwa... 10 Praca - nadmuch... 10 Podtrzymanie... 10 Podtrzymanie-podawanie... 10 Podtrzymanie-przerwa... 10 Podtrzymanie nadmuch... 10 Praca pomp... 11 Program tygodniowy... 12 Granulacja paliwa... 13 Termostat obniżenie... 13 Brak paliwa... 13 Zegar... 13 Ustaw czas... 13 Ustaw datę... 13 Menu instalatora... 14 Menu Serwisowe... 14 Pamięć USB... 14 Informacja o pamięci... 14 Zapis ustawień... 14 Przywracanie ustawień... 14 2 S t r o n a

Control 3000 Informacje o programie... 14 Ustawienia fabryczne... 14 Menu instalatora... 14 Współczynnik wentylatora... 14 Współczynnik podawania... 14 Zawór... 15 Wyłączony... 15 Włączony... 15 Temperatura za zaworem... 15 Czas otwarcia... 15 Czas reakcji... 15 Minimalny ruch... 15 Minimalne otwarcie... 15 Typ zaworu... 15 Pogodówka... 16 Ochrona powrotu... 16 Przegrzanie kotła- ochrona... 16 Pompy-temperatury... 17 Histereza C.O... 17 Histereza C.W.U... 17 Termostat pokojowy... 17 Wyłączony... 17 Włączony... 17 Pompa C.O... 17 Podajnik-tryb auto... 18 Nadmuch-tryb auto... 18 Pompa podłogowa... 18 Wyłączona... 18 Włączona... 18 Temperatura włączenia... 18 Temperatura maskymalna... 18 Pompa cyrkulacji... 18 Wyłączona... 18 Włączona... 18 3 S t r o n a

Instrukcja użytkownika Program cyrkulacji... 19 Czas pracy... 19 Czas przerwy... 19 TRYB nadzoru... 19 Podawanie... 19 Przerwa... 19 Moc nadmuchu... 19 Czas wstępnego nadmuchu... 19 Czas dodatkowego nadmuchu... 19 Blokada cykli... 20 PID... 20 Wyłączony... 20 Włączony... 20 Jasność wyswietlacza... 20 Dźwięk... 20 Test czujników... 20 Ustawienie fabryczne... 20 Wyjście do menu głównego... 21 Zmiana oprogramowania... 21 Alarmy i ostrzeżenia... 21 WARUNKI GWARANCYJNE I REKLAMACYJNE... 22 Karta Gwarancyjna... 24 4 S t r o n a

Control 3000 BEZPIECZEŃSTWO ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, należy dokładnie zapoznać się z całą załączoną instrukcją. Należy zachować instrukcję obsługi Należy przestrzegać wszystkich zasad i ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi urządzenia. Urządzenie należy używać zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie należy dokonywać żadnych mechanicznych ani elektrycznych zmian w urządzeniu. Zmiany takie mogą spowodować niewłaściwą pracę urządzenia, niezgodną z normami oraz wpłynąć negatywnie na pracę urządzenia. Należy zapewnić poprawną wentylację urządzenia, nie zakrywać ani nie zasłaniać otworów wentylacyjnych oraz zapewnić swobodny przepływ powietrza wokół niego. Nie można pozwolić, aby urządzenie było narażone na uderzenia i wibracje. Podłączając urządzenie, należy upewnić się, że parametry elektryczne sieci zasilającej odpowiadają zakresowi pracy urządzenia. Wszelkie prace instalacyjne związane z montażem bądź demontażem przewodów elektrycznych mogą być przeprowadzone wyłącznie po uprzednim odcięciu źródeł zasilania od urządzenia Nie wolno dotykać zacisków przewodów ani innych elementów urządzenia będących pod napięciem. Wszystkie wykonane połączenia muszą być zgodne z montażowym schematem elektrycznym instalacji oraz krajowymi bądź lokalnymi przepisami dotyczącymi połączeń elektrycznych W czasie burzy należy wyłączyć urządzenie poprzez wyjęcie wtyczki z gniazda sieciowego. Wyładowania atmosferyczne mogą uszkodzić sterownik.. POSTĘPOWANIE ZE ZUŻYTYM SPRZĘTEM Urządzenie elektroniczne zostało wykonane z materiałów, które częściowo nadają się do recyklingu. Z tego względu po zużyciu musi zostać oddane do punktu odzysku i recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego lub zostać przekazane do producenta. Urządzenia nie można wyrzucać razem z innymi odpadami mieszkalnymi. 5 S t r o n a

Instrukcja użytkownika OPIS URZĄDZENIA Regulator Control 3000 przeznaczony jest do obsługi kotłów z funkcją automatycznego podawania paliwa. Ponadto urządzenie steruje: pompą CO pompą C.W.U pompa cyrkulacji pompa podłogową zaworem mieszającym Zestaw sterownika Control 3000 składa się: kabel zasilający czujnik kotła czujnik podajnika czujnik cieplej wody użytkowej czujnik zaworu czujnik podłogowy czujnik zewnętrzny 6 S t r o n a

Control 3000 OPIS PANELU OPERATORA - przycisk wejścia do menu regulatora - pokrętło z przyciskiem zatwierdzającym - przycisk powrotu -ekran regulatora - wejście USB - pasek statusu - podgląd pracy kotła -okno nastaw regulatora - pasek statusu urządzeń -ostrzeżenia lub alarmy - informacja o włożonej pamięci masowej - odczyt temperatury zewnętrznej -dzień tygodnia -godzina - zmierzona temperatura kotła - zmierzona temperatura powrotu -zadana moc wentylatora -temperatura podajnika -animacja pracy wentylatora -animacja pracy podajnika - zmierzona temperatura - zadana temperatura - sterownik pokazuje wartość temperatury dodatkowej na kotle -symbol informuje że jest ustawiona za duża wartośc obniżenia temperatury lub podwyzszenia -aktywny Priorytet CWU - aktywny Program 1 - aktywny Program 2 - aktywny Program 3 - aktywny Program 4 - aktywna praca z termostatem pokojowym-nie osiągnięta temperatura ustawiona na termostacie - status aktywnego obiegu grzewczego - obieg mieszacza - aktywna praca z termostatem - osiągnięta temperatura zadana na termostacie - obieg kotła - obieg ciepłej wody użytkowej C.W.U. - obieg podłogówki - skala ustawianego parametru - symbol blokady ustawianego parametru 7 S t r o n a

Instrukcja użytkownika - pompa CWU - pompa cyrkulacji C.W.U. -pompa kotłowa -pompa podłogowa - mieszacz otwieranie - mieszacz zamykanie -urządzenia pracuje -urządzenie nie pracuje SCHEMAT PODŁĄCZEŃ Lp opis charakterystyka Lp opis charakterystyka 1,2 Zasilanie ~230V, 6,3 A 11,12 Pompa CWU 1.2 (0.6)A,~ 230V 3,4 Podajnik 1.2 (0.6)A,~ 13,14 Pompa cyrkulacji 1.2 (0.6)A,~ 230V 230V 5,6 Wentylator 1.2 (0.6)A,~ 15,16 Pompa podłogowa 1.2 (0.6)A,~ 230V 230V 7,8 STB 17,18,19 Mieszacz (17-N,18-1.2 (0.6)A,~ 230V Otwieranie,19- zamykanie) 9,10 Pompa C.O.1 1.2 (0.6)A,~ 230V 8 S t r o n a

Control 3000 lp opis charakterystyka lp opis charakterystyka 20,21 Czujnik zewnętrzny NTC 2k2/25 C;30m 30,31 Czujnik spalin Pt1000,3m 22,23 Czujnik pokojowy NTC 2k2/25 C;30m 32,33 Czujnik zaworu NTC 2k2/25 C;30m 24,25 Czujnik kotła NTC 2k2/25 C;30m 34,35 Czujnik C.W.U NTC 2k2/25 C;30m 26,27 Czujnik podajnika NTC 2k2/25 C;30m 36,37 Czujnik podłogowy NTC 2k2/25 C;30m 28,29 Czujnik powrotu NTC 2k2/25 C;30m 38,39 Termostat pokojowy ZMIANA NASTAW Z EKRANU GŁÓWNEGO Ekran kotła Ekran C.W.U Ekran podłogówki Ekran mieszacz - zmiana wyboru ekranu poprzez obrót pokrętła. Ekran edycji - naciśnięcie pokrętła wejście do edycji zmiany. Zmiana wartości obrót pokrętła Blokada zmiany parametru W przypadku, gdy na ekranie edycji widnieje symbol kłódki zablokowana jest zmiana tego parametru. OPIS FUNKCJI TEMPERATURA CO Parametr służy do ustawienia temperatury zadanej kotła. Temperaturę kotła można również zmienić z nastawy z ekranu głównego. TEMPERATURA CWU Parametr służy do ustawienia temperatury wody w zasobniku C.W.U STEROWANIE RĘCZNE Funkcja sterowania ręcznego służy do załączenia każdego urządzenia podłączonego do sterownika. Użytkownik może również użyć tej funkcji do rozpalania kotła.: poprzez załączenie podajnika oraz wentylatora 9 S t r o n a

Instrukcja użytkownika PRACA 1 Stan PRACA występuje wtedy gdy temperatura na kotle jest mniejsza od ustawionej. dmuchawa pracuje przez cały czas natomiast podajnik pracuję według parametrów: Praca-podawanie, Praca-przerwa Rys: Praca PRACA-PODAWANIE Czas podawania paliwa do retorty w fazie praca. PRACA-PRZERWA Czas przerwy w dostarczaniu paliwa do retorty PRACA - NADMUCH Ustawienie mocy nadmuchu w fazie pracy kotła PODTRZYMANIE 1 Tryb podtrzymania występuje wtedy, gdy temperatura na kotle jest większa od zadanej. Podajnik pracuje według parametrów: Podtrzymanie praca-t2,podtrzymanie-przerwa-t4. W trybie podtrzymania nadmuch załącza się wtedy gdy pracuje podajnik. W parametrach sterownika można ustawić czas wstępnego nadmuchut1 oraz czas dodatkowego nadmcuhu-t3 po podaniu dawki paliwa. W trybie nadzoru w parametrze Blokada cykli- można zablokować działanie wentylatora w niektórych cyklach. PODTRZYMANIE-PODAWANIE Parametr określa czas pracy podajnika w trybie nadzoru PODTRZYMANIE-PRZERWA Parametr określa czas postoju podajnika w trybie nadzoru PODTRZYMANIE NADMUCH MOC NADMUCHU Ustawienie mocy nadmuchu dla trybu nadzoru 1 Parametr dostępny dla opcji z wyłączonym PID 10 S t r o n a

Control 3000 CZAS WSTĘPNEGO NADMUCHU Czas pracy wentylatora przed załączeniem podajnika CZAS DODATKOWEGO NADMUCHU Ustawienie dodatkowego czasu pracy wentylatora po wyłączeniu podajnika BLOKADA CYKLI Parametr określa liczbę cykli w których dawka paliwa zostanie podana bez udziału nadmuchu. PRACA POMP Wybór rodzaju pracy pomp: C.O.+C.W.U Tylko C.O Priorytet boilera Tryb LATO CO+CWU Pompy CO i CWU pracują równocześnie. Pompy załącza się wtedy, gdy temperatura kotła osiągnie wartość ustawioną w parametrze: Temperatura włączenia pomp Fabrycznie: 40C. Pompa CO pracuje cały czas TYLKO CO Pracuje tylko pompa CO, Załącza się, gdy temperatura kotła osiągnie wartość ustawioną w parametrze: Temperatura włączenia pomp Fabrycznie: 40C PIORYTET BOJLERA Pompa CO nie załączy się, gdy temperatura ciepłej wody nie osiągnie wartość zadanej. Po uzyskaniu temperatury CWU wyłączy się pompa CWU a załączy pompa CO. W trybie priorytetu bojlera kocioł będzie pracował do temperatury ustawionej w serwisie Temperatura priorytetu CWU TRYB LATO Pracuje tylko pompa CWU. Temperatura zadana CWU jest temperatura zadana kotła. 11 S t r o n a

Instrukcja użytkownika PROGRAM TYGODNIOWY WYŁĄCZONY Wyłączony program tygodniowy WŁĄCZONY Włączony program tygodniowy. Do dyspozycji jest 4 program, które można dowolnie edytować PROGRAM NR1 Okno edycji programu - obszar edycja harmonogramu pracy - obszar edycji temperatur Ustawienie harmonogramu pracy -obszar przypisania programu do dnia tygodnia Ustawienie programu dobowego polega na wybranie dla danego przedziału czasowego temperatury jaka ma być utrzymywana na kotle. Naciśnięcie pokrętła wybór programu grzania Obrót pokrętła kopiowanie programu, zmiana godzin bez ustawiania programu Zmiana trybu / - nastawa temperatury kotła - program dodaje ustawioną wartość do temperatury zadanej na kotle. zakres: +01 C do +10 C Przytrzymanie przycisku Menu powoduje przejście do zmiany nastaw temperatury Programy grzania - program odejmuje ustawioną wartość od zadanej temperatury kotła Zakres: -01 C do -10 C Ekran edycji zmian temperatur -program odejmuje ustawioną wartość od temperatury kotła Pokrętłem zmiana nastawy. Pierwsza ustawiana temperatura jest temperaturą kotła 12 S t r o n a

Control 3000 Naciśnięcie pokrętło spowoduje przejście do nastawy następnej temperatury Zmiana dni tygodnia aktywacja ustawień wyboru dni tygodnia oraz numeru programu. Na czarno podświetlany jest aktywny dzień tygodnia.np PN obrót pokrętłem powoduje zmianę numeru programu naciśniecie pokrętła zmiana dnia tygodnia GRANULACJA PALIWA 2 Parametr pozwala użytkownik określić typ granulacji aktualnie używanego paliwa. Odpowiednie ustawienie pozwala bardziej optymalnie zużyć opał. TERMOSTAT OBNIŻENIE Gdy temperatura w pokoju zostanie osiągnięta (temperatura ustawiona na termostacie) sterownik obniży temperaturę na kotle o ustawioną wartość. BRAK PALIWA Sterownik zgłasza alarm BRAKU PALIWA, gdy temperatura na kotle nie może osiągnąć zadanej wartości przez czas ustawiony w parametrze ZEGAR USTAW CZAS Ustawienie aktualnej godziny. USTAW DATĘ Ustawienie aktualnej daty. 2 Parametr dostępny dla opcji z aktywnym PID 13 S t r o n a

Instrukcja użytkownika MENU INSTALATORA Menu instalatora służy do nastaw zaawansowanych sterownika. Niewłaściwe ustawienie parametrów może wiązać się z nieprawidłowa pracą sterownika MENU SERWISOWE Menu serwisowe przeznaczone jest tylko dla osób uprawnionych. Wejście do menu serwisowego chronione jest hasłem. PAMIĘĆ USB INFORMACJA O PAMIĘCI Po podłączeniu pamięci USB pojawi się informacja dotycząca nazwy, całkowitej pojemności oraz wolnej pojemności. ZAPIS USTAWIEŃ Umożliwia zapis wszystkich aktualnych nastaw regulatora. Zapisany plik w nazwie zawiera aktualną datę i godzinę. Można tworzyć wiele archiwów z własnymi nastawami. W celu poprawnego zakończenia zapisu ustawień należy wybrać opcję ZATWIERDŹ. PRZYWRACANIE USTAWIEŃ Użytkownik na żądanie ma możliwość przywrócenia wcześniej zapisanych własnych ustawień. Należy z listy wyświetlonych plików wybrać żądany i zatwierdzić przyciskając pokrętło. Pozytywne zakończenie przywrócenia ustawień kończy się informacją Success! Regulator samoczynnie przechodzi do normalnej pracy z nowymi ustawieniami. INFORMACJE O PROGRAMIE Sterownik wyświetla informacje na temat aktualnego programu - wersja, producent, ustawiona moc. USTAWIENIA FABRYCZNE Zatwierdzenie parametru spowoduje że nastawy użytkownika zostaną zastąpione nastawami fabrycznymi MENU INSTALATORA WSPÓŁCZYNNIK WENTYLATORA 3 Parametr pozwala w ograniczonym zakresie skorygować siłę nadmuchu dla pracy z aktywnym algorytmem PID. WSPÓŁCZYNNIK PODAWANIA 3 3 Parametr dostępny dla opcji z aktywnym PID 14 S t r o n a

Control 3000 Parametr pozwala w ograniczonym zakresie skorygować ilość podawanego paliwa dla pracy z aktywnym algorytmem PID. ZAWÓR WYŁĄCZONY Wyłączenie zaworu mieszającego. Pozostałe ustawienia zaworu zostaną zapamiętane WŁĄCZONY Aktywacja zaworu mieszającego. Wymagane jest podpięcie czujnika zaworu mieszającego TEMPERATURA ZA ZAWOREM Parametr określa jaka temperaturę ma utrzymywać sterownik za zaworem. Zakres temperatur zależy od rodzaju wybranego typ zaworu: CO, Podłogowy CZAS OTWARCIA Czas obrotu siłownika o 90 - od pełnego zamknięcia do pełnego otwarcia siłownika. Parametr podawany jest w dokumentacji technicznej siłownika zaworu mieszającego lub tabliczce znamionowej. CZAS REAKCJI W parametr określa jak często sterownik ma kontrolować stan temperatury za zaworem. Jeżeli temperatura za zaworem jest mniejsza od ustawionej sterownik załączy otwieranie zaworem na czas określony przez parametr minimalny ruch napędu. W przypadku, gdy temperatura za zaworem jest większa to sterownik zacznie zamykać zawór mieszający MINIMALNY RUCH Parametr określa ile maksymalnie może trwać pojedynczy ruch zaworu mieszającego. MINIMALNE OTWARCIE Parametr określa minimalną wartość otwarcia zaworu mieszającego TYP ZAWORU W parametr określa typ zaworu mieszającego. Typ zaworu mieszającego zmienia zakres temperatur, które może ustawić użytkownik za zaworem CO Podłogowy 15 S t r o n a

Instrukcja użytkownika POGODÓWKA Wyłączona- wyłączona praca zaworu mieszającego w trybie pogodowym Włączona- opcja aktywacji pracy w trybie pogodowym. Wymagane jest podłączenie czujnika zewnętrznego. Czujnik należy umieścić w miejscu nie narażonym na wpływy atmosferyczne. Ustawienie pracy pogodowej polega na zbudowaniu krzywej grzewczej w 4 punktach. Należy ustawić temperatury za zaworem dla temperatur zewnętrznych: T1 - temperatura za zaworem przy -20 C, T2 - temperatura za zaworem przy -10 C, T3 - temperatura za zaworem przy 0 C, T4 - temperatura za zaworem przy +10 C W przypadku włączonej pracy pogodowej parametr Temperatura za zaworem jest nieaktywny Kalibracja czujnika zewnętrznego- opcja pozwala na kalibracje wskazań czujnika zewnętrznego. Kalibracje należy dokonać zgodnie z termometrem wzorcowym. OCHRONA POWROTU Wyłączona- wyłączona opcja ochrony kotła przed powracająca woda z instalacji Włączona- zawór mieszający będzie chronił kocioł przed powrotem zimnej wody z instalacji do kotła. Wymagane jest podłączenie czujnika powrotu kotła Temperatura powrotu- sterownik będzie zamykał zawór mieszający jeśli temperatura na czujniku powrotu kotła będzie niższa od temperatury ustawionej w tym parametrze PRZEGRZANIE KOTŁA- OCHRONA Wyłączona- wyłączona opcja ochrony kotła przed przegrzaniem Włączona- zawór mieszający będzie chronił kocioł przed zagotowaniem Temperatura ochrony- sterownik otworzy awaryjnie zawór kiedy temperatura na czujniku CO będzie większa od wartości ustawionego parametru. W przypadku instalacji podłogowej funkcja ochrony zostanie przerwana, gdy temperatura na czujniku podłogowym osiągnie wartość ustawioną w parametrze temperatura maksymalna TERMOSTAT POKOJOWY Wyłączony-wyłączony wpływ termostatu pokojowego na sterownie zaworem mieszającym Włączona- włączone sterowanie termostatem pokojowym. Obniżenie termostatu - termostat pokojowy po osiągnięciu zadanej temperatury rozwiera linię do sterownika aby obniżyć temperaturę za zaworem mieszającym o ustawioną wartość 16 S t r o n a

Control 3000 POMPY-TEMPERATURY Parametr odpowiada za włączenie pomp C.O Jeśli temperatura kotła będzie większa od ustawionej wartości sterownik załączy pompy CO Natomiast, gdy temperatura na kotle spadnie poniżej ustawionej wartości o wartość histerezy sterownik ponownie wyłączy pompy Załączenie pomp Temperatura kotła = wartość parametru Pompy-temperatury Wyłączenie pomp Temperatura kotła< wartość parametru Pompy-temperatury - 2 C HISTEREZA C.O 4 Ustawienie histerezy kotła. Jeśli na kotle zostanie osiągnięta temperatura zadana sterownik uruchomi tryb nadzoru. Natomiast jeśli temperatura na kotle spadnie o wartość parametru Histereza sterownik uruchomi tryb praca Zmiana trybu praca na nadzór : Temperatura kotła zmierzona > Temperatura kotła zadana Zmiana trybu nadzór na palenie: Temperatura kotła zmierzona <Temperatura kotła zadana - histereza C.O. HISTEREZA C.W.U Ustawienie histerezy C.W.U. Sterownik wyłączy pompę C.W.U, kiedy na czujniku C.W.U zostanie osiągnięta zadana temperatura C.W.U. Ponowne uruchomienie pompy nastąpi, gdy spadnie temperatura w zasobniku CWU o wartość histerezy C.W.U TERMOSTAT POKOJOWY WYŁĄCZONY Wyłączony wpływ termostatu pokojowego na sterownie kotłem WŁĄCZONY Włączony- włączone sterowanie termostatem pokojowym. Regulator Control 3000 powinien być podpięty do styków COM i NO termostatu pokojowego. W momencie, gdy zostanie osiągnięta temperatura ustawiona na termostacie sterownik obniży temperaturę na kotle o wartość w parametru Termostat obniżenie POMPA C.O W sterowniku można ustawić tryb pracy pompy C.O, kiedy temperatura zadana na termostacie pokojowym została osiągnięta Pompa C.O.-bez blokady- pompa C.O nie będzie blokowana Pompa C.O.-pełna blokada- pompa C.O. nie pracuje Pompa C.O.-modulacja- pompa CO pracuje w trybie przerywanym według parametrów o Modulacja-czas pracy -czas pracy pompy w trybie modulacji o Modulacja-czas postoju-czas przerwy pompy CO w trybie modulacji 4 Parametr dostępny dla opcji z wyłączonym PID 17 S t r o n a

Instrukcja użytkownika PODAJNIK-TRYB AUTO Opcja pozwala odłączyć podajnik w pracy automatycznej. NADMUCH-TRYB AUTO Opcja pozwala odłączyć nadmuch w pracy automatycznej POMPA PODŁOGOWA WYŁĄCZONA Wyłączona obsługa pompy podłogowej WŁĄCZONA Włączona obsługa pompy podłogowej. Wymagane jest podpięcie czujnika podłogowego pod zaciski numer:36 i 37. W przypadku braku czujnika sterownik zgłosi alarm i nie załączy pompy podłogowej. pompa podłogowa będzie pracować, gdy temperatura kotła jest większa od parametru Temperatura włączenia oraz temperatura na czujniku podłogowym nie przekracza wartości ustawionej w parametrze Temperatura maksymalna TEMPERATURA WŁĄCZENIA Sterownik uruchomi pompę podłogową, kiedy temperatura na kotle osiągnie wartość ustawionego w parametrze Temperatura włączenia Załączenie pompy podłogowej Temperatura kotła = wartość parametru Temperatura włączenia Wyłączenie pompy podłogowej Temperatura kotła< wartość parametru Temperatura właczenia - 2 C TEMPERATURA MASKYMALNA Parametr odpowiada za wyłączenie pompy podłogowej. Sterownik wyłączy pompę podłogową, gdy zmierzona temperatura na czujniku podłogowym przekroczy wartość parametru Temperatura maksymalna. Sterownik ponowne załączy pompę, gdy temperatura na czujniku podłogowym spadnie poniżej wartości Temperatura maksymalna - 2 C POMPA CYRKULACJI WYŁĄCZONA Wyłączona obsługa pompy cyrkulacyjnej C.W.U. WŁĄCZONA Włączona obsługa pompy cyrkulacyjnej. Pompa cyrkulacji pracuje według programu dobowego. W godzinach pracy sterownik załączy pompę cyrkulacji według parametrów Czas pracy i Czas przerwy 18 S t r o n a

Control 3000 PROGRAM CYRKULACJI Program cyrkulacji pozwala ustawić godziny w których sterownik załączy pompę cyrkulacji. W przedziale aktywnym pompa cyrkulacji działa w trybie przerywanym według parametrów Czas pracy i Czas przerwy - oznacza godziny, w których program jest aktywny - włączenie programu lub wyłączenie Obrót pokrętła kopiowanie programu, zmiana godzin bez ustawiania programu Zmiana trybu / CZAS PRACY Sterownik załączy pompę cyrkulacji na czas ustawiony w tym parametrze. CZAS PRZERWY Sterownik wyłączy pompę cyrkulacji na czas ustawiony w tym parametrze. TRYB NADZORU 5 PODAWANIE Parametr określa czas pracy podajnika w trybie nadzoru PRZERWA Parametr określa czas postoju podajnika w trybie nadzoru MOC NADMUCHU Ustawienie mocy nadmuchu dla trybu nadzoru CZAS WSTĘPNEGO NADMUCHU Ustawienie dodatkowego czasu pracy wentylatora po wyłączeniu podajnika CZAS DODATKOWEGO NADMUCHU Czas pracy wentylatora przed załączeniem podajnika 5 Parametr dostępny dla opcji z aktywnym PID 19 S t r o n a

Instrukcja użytkownika BLOKADA CYKLI Parametr określa liczbę cykli w których dawka paliwa zostanie podana bez udziału nadmuchu. PID 6 WYŁĄCZONY Regulator steruje pracą kotła w sposób dwustanowy. Dla temperatury na kotle poniżej zadanej/wyliczonej palnik utrzymuje stałą moc ustawioną w parametrach UŻYTKOWNIKA-PRACA. Po osiągnięciu temperatury zadanej/wyliczonej na kotle regulator utrzymuje stan PODTRZYMANIA. WŁĄCZONY Regulator steruje pracą kotła w następujący sposób. Dla temperatury na kotle poniżej zadanej/wyliczonej modulowana jest moc palnika w sposób zapewniający utrzymanie takiego poziomu mocy, aby osiągnąć temperaturę zadaną/wyliczoną i nie przechodzić w stan NADZORU. Parametry pracy dla trybu PID są wstępnie określane przez danego producenta kotła. Uzależnione są od ustawionej mocy i rodzaju palnika. Istnieje możliwość sparametryzowania własnych ustawień PID. W tym celu należy wejść do MENU SERWIS - MOC KOTŁA - INNE. JASNOŚĆ WYSWIETLACZA Parametr służy do ustawienia jasności wyświetlacza DŹWIĘK Wyłączony - wyłączony dźwięk Włączony - sterownik załączy sygnał alarmowy w czasie wystąpienia alarmu lub ostrzeżeń na kotle TEST CZUJNIKÓW W parametrze test czujników dostępny jest podgląd do wszystkich temperatur mierzonych przez sterownik. USTAWIENIE FABRYCZNE Przywrócenie ustawień z menu instalatora do nastaw fabrycznych 6 Regulator przejdzie do trybu pracy PID lub bez PID tylko wówczas, gdy zostanie wykonany zapis ustawienia. Regulator automatycznie się wyłączy i włączy. 20 S t r o n a

Control 3000 WYJŚCIE DO MENU GŁÓWNEGO Zapisać zmiany? Po dokonaniu zmian przy powrocie do ekranu głównego w sterownik wyświetli komunikat o potwierdzeniu dokonanych zmian. Pokrętłem należy dokonać wyboru opcji oraz zatwierdzić poprzez naciśnięcie pokrętła Rezygnuj-dokonane zmiany nastaw parametrów nie zostaną zapisane Zatwierdź-dokonane zmiany nastaw parametrów zostaną zapisane ZMIANA OPROGRAMOWANIA W pamięci USB powinien zostać utworzony folder o nazwie C3000 Do folderu C3000 należy skopiować pobrany katalog z programem np PROGRAM Folder nie może być skompresowany. W folderze z programem powinny znajdować się 2 pliki: upgrade oraz checksum.crc Włożyć pamięć USB do sterownika Control3000 Wyłączyć zasilanie Włączyć zasilanie trzymając wciśnięte pokrętło Wybrać katalog z aktualnym programem. Przytrzymać pokrętło wciśniętę na wybranym katalogu zmiana programu kończy się komunikatem Success. Pa paru sekundach sterownik przejdzie do ekranu głównego. W przypadku ne powodzenia wgrania nowego oprogramowania sterownik wyświetli komunikat Failed Nalezy sprawdzić czy w katalogu z wybranym programem znajdują sie pliki upgrade oraz checksum.crc ALARMY I OSTRZEŻENIA W czasie pracy na kotle sterownik alarmuje przez sygnał dźwiękowy oraz ikoną alarmu o nieprawidłowościach jakie wystąpiły w czasie pracy: 1- Brak paliwa - alarm występuje wtedy, gdy kocioł nie może osiągnąć zadanej temperatury przez czas ustawiony w parametrze Czas detekcji braku paliwa 2-Przegrzanie kotła- alarm występuje, gdy na kotle została przekroczona temperatura krytyczna. Należy sprawdzić ustawienia parametrów podtrzymania oraz serwisowych 3-Uszkodzony czujnik kotła- należy sprawdzić czy czujnik kotła jest dobrze podłączony lub nie został uszkodzony 21 S t r o n a

Instrukcja użytkownika 4-Cofanie żaru- za wysoka temperatura podajnika. Sterownik uruchomi procedurę ochroną poprzez wyrzut awaryjny opału 5-Uszkodzony czujnik podajnika - należy sprawdzić czy czujnik podajnika jest dobrze podłączony lub nie został uszkodzony. 6- Ostrzeżenie - uszkodzony czujnik zaworu mieszającego - należy sprawdzić czujnik czy jest dobrze podłączony oraz czy nie został zniszczony. Sterownik wyłączy zawór mieszający 7-Ostrzeżenie-uszkodzony czujnik C.W.U. - należy sprawdzić czujnik czy jest dobrze podłączony oraz czy nie został zniszczony. Sterownik wyłączy sterownie pompa C.W.U (Tryb tylko CO) 8-Ostrzeżenie-uszkodzony czujnik podłogowy - należy sprawdzić czujnik czy jest dobrze podłączony oraz czy nie został zniszczony. Sterownik wyłączy sterownie pompa podłogową 9- Ostrzeżenie- uszkodzony czujnik zewnętrzny należy sprawdzić czy czujnik jest dobrze podłączony oraz czy nie został zniszczony WARUNKI GWARANCYJNE I REKLAMACYJNE OGÓLNE ZASADY GWARANCJI 1. Firma RECALART ELECTRONIC gwarantuje, że zakupiony przez Państwa wyrób został wykonany i sprawdzony z pełna starannością, jest wolny od wad materiałowych oraz jakościowo dobry i w dniu sprzedaży dopuszczony do eksploatacji. 2. Niniejsza gwarancja dla swojej ważności wymaga podpisania Karty Gwarancyjnej przez kupującego. Uprawnionym do gwarancji jest posiadacz oryginalnie wypełnionej Karty Gwarancyjnej. 3. Gwarant zobowiązuje się do bezpłatnego usunięcia ujawnionych w okresie gwarancyjnym wad materiału i wykonania tej usługi z godnie z zasadami zawartymi w niniejszej Karcie Gwarancyjnej poprzez naprawę lub wymianę urządzenia na wolne od wad, ale używane (regenerowane), którego stan fizyczny nie będzie gorszy od urządzenia będącego własnością konsumenta. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. 4. Niniejsza gwarancja w odniesieniu do towaru konsumpcyjnych nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 5. Za wady materiału i wykonania uważa się wadę tkwiąca w urządzeniu powodująca jego funkcjonowanie niezgodne ze specyfikacja producenta. 6. Warunkiem uznania reklamacji jest zainstalowanie, użytkowanie i obsługiwanie wyrobu zgodnie z zaleceniami producenta, zawartymi w dokumentacji. 7. Przy kupnie należy sprawdzić zgodność numeru fabrycznego wyrobu z kartą gwarancyjną, kompletacją wyrobu i dowodem dostawy. Przy reklamacji należy każdorazowo okazać kartę gwarancyjna. Do dokonywania wpisów w karcie gwarancyjnej upoważniony jest przedstawiciel firmy RECALART ELECTRONIC. 8. Wady będą usuwane w siedzibie Firmy RecalArt Electronic. Termin gwarancji, jej zakres oraz termin świadczenia usług gwarancyjnych podane są w Specyfikacji Gwarancji Producenta. 9. Warunkiem korzystania z uprawnień gwarancyjnych jest dostarczenie lub okazanie urządzenia wraz z dowodem zakupu i oryginalną, poprawnie wypełnioną Kartą Gwarancyjna (tzn. zawierającą pieczęć firmowa sprzedawcy, numer dowodu zakupu, datę sprzedaży, nazwę urządzenia, numer seryjny, model/kod modelu, czytelny podpis osoby wystawiającej kartę oraz podpis kupującego). Do każdego urządzenia wystawia się tylko jeden dokument Karty Gwarancyjnej w chwili sprzedaży nowego urządzenia w celu eksploatacji. Wystawienie duplikatu wymaga zgody RECALART ELECTRONIC. Odpowiedzialność za błędy popełnione przy wypisywaniu Karty Gwarancyjnej ponosi sprzedawca. 22 S t r o n a

Control 3000 10. Niniejsza Karta Gwarancyjna jest jedynym dokumentem, na podstawie którego, uprawniony z gwarancji może dochodzić swych praw na terenie Polski z tytułu udzielonej gwarancji. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie obejmują prawa uprawnionego z gwarancji do domagania się zwrotu utraconych korzyści w związku z wadami urządzenia. Gwarant nie odpowiada za szkody w mieniu wyrządzone przez wadliwy produkt. REALIZACJA GWARANCJI 1. Przy zgłoszeniu wadliwego urządzenia uprawniony z gwarancji powinien załączyć sporządzony w formie pisemnej dokładny opis objawów wadliwego działania urządzenia z uwzględnieniem środowiska pracy i sposobu w jaki się ujawniają. 2. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia powstałe podczas transportu do Serwisu RecalArt Electronic. 3. Uprawniony z gwarancji powinien dostarczyć urządzenie na koszt gwaranta w oryginalnym opakowaniu fabrycznym do Serwisu RecalArt Electronic. 4. Gwarant dołoży wszelkich starań, aby usunięcie wady zostało wykonane w terminie 14 dni od momentu otrzymania wadliwego urządzenia przez Serwis RecalArt Electronic. 5. Gwarant zastrzega sobie prawo wydłużenia powyższego terminu w uzasadnionych przypadkach. 6. W przypadku gdy uszkodzenie nie jest objęte gwarancją lub urządzenie okazało się sprawne Gwarant jest zobowiązany do poinformowania konsumenta o płatnej naprawie i jej wysokości oraz o zaakceptowaniu przez konsumenta jej kosztów. 7. Gwarant może odmówić wykonania usługi gwarancyjnej w przypadku stwierdzenia naruszenia plomb umieszczonych na urządzeniu lub podzespołach wchodzących w jego skład, niekompletności urządzenia, niezgodności lub niekompletności danych w dokumentacji, dokonywania nieautoryzowanych napraw, zmian konstrukcji, używania urządzenia do celów niezgodnych z przeznaczeniem oraz dokonania rekonfiguracji lub rozbudowy urządzenia przez nieuprawnione przez Gwaranta osoby. 8. Wymienione przez Gwaranta części oraz urządzenia staja się jego własnością. WYŁĄCZENIA GWARANCYJNE 1. Gwarancja nie obejmuje: Uszkodzeń wynikłych ze zdarzeń losowych (uszkodzenie elektryczne, pożar, zalanie, powódź itp.), uszkodzeń mechanicznych, termicznych, chemicznych i wywołanych nimi wad, uszkodzeń wynikających z instalacji i eksploatacji urządzenia w warunkach lub w sposób niezgodny ze specyfikacją producenta, uszkodzeń powstałych z winy lub niewiedzy użytkownika, czynności opisanych w instrukcji obsługi, które uprawniony z gwarancji zobowiązany jest wykonać we własnym zakresie i na własny koszt, uszkodzeń transportowy powstałych podczas transportu urządzenia do Serwisu RecalArt Electronic, przewodów połączeniowych, przewodów sieciowych, wtyków, gniazd, baterii, akumulatorów, bezpieczników, uszkodzenia spowodowane naturalnym zużyciem zgodnie z właściwościami towaru, oraz uszkodzenia spowodowane przez korozję, wilgoć, ciała obce, które dostały się do wnętrza, itp., czynności konserwacyjne i przeglądy, urządzenia dostarczone do serwisu po upływie 24 miesięcy od daty sprzedaży, urządzenia dostarczone do serwisu po upływie 30 miesięcy od daty produkcji. 23 S t r o n a

Instrukcja użytkownika KARTA GWARANCYJNA Numer seryjny: Nazwisko właściciela: Adres: Data produkcji: Telefon: Podpis właściciela Data sprzedaży: Pieczątka i podpis Instalatora: Data uruchomienia: 24 S t r o n a