Świętochłowice, 17.07.2018 r. WYKAZ LOKALI UŻYTKOWYCH PRZEZNACZONYCH DO NEGOCJACJI STAWKI CZYNSZOWEJ POW. L.P. ADRES LOKALU WŁASNOŚĆ 1 Barlickiego 29 ( socjalny ) UŻYTKOWA LOKALU W m² OPIS LOKALU 46,87 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy Struktura lokalu : 2 pomieszczenia ( w tym w.c. ), Stan techniczny : Podłogi wykładzina PCV, lastrico, płytki ceramiczne do wymiany, Tynki do przetarcia i malowania; Okna okratowane do konserwacji, Drzwi wejściowe metalowe, do naprawy ;Ogrzewanie brak. Uwaga: budynek objęty ochroną konserwatora 2 Barlickiego 29 ( socjalny ) 58,04 Położenie lokalu : lokal usytuowany w budynku mieszkalnym, wejście od strony ulicy Struktura lokalu : 2 pomieszczenia ( w tym w jednym pomieszczeniu znajduje się w.c.) Stan techniczny : Podłogi płyta + wykładzina PCV+ panele do wymiany, Tynki częściowo do wymiany, częściowo do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna do konserwacji ; Ogrzewanie brak 3 Kościelna 40 4 Kościelna 40 29,19 Położenie lokalu : parter budynku z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia, Stan techniczny : Podłogi wylewka betonowa do wymiany; Tynki do wymiany, Okna - do naprawy i konserwacji; Drzwi wejściowe metalowe do naprawy; Ogrzewanie brak 21,65 Położenie lokalu : przybudówka w głębi podwórka, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia, Wyposażenie : instalacja elektryczna, wodno-kanalizacyjna,
5 Barlickiego 11 6 Barlickiego 7 7 Barlickiego 8 8 Barlickiego 9 w 2/3 w 2/3 Stan techniczny : Podłogi wylewka betonowa do wymiany; Tynki do wymiany, Okna - do naprawy i konserwacji; Drzwi wejściowe metalowe do naprawy; Ogrzewanie piecowe brak pieca. 291,30 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 8 pomieszczeń + w.c., Stan techniczny : Podłogi wylewka betonowa, częściowo kafelki; Tynki do przetarcia i malowania ( silne zawilgocenia ); Okna stan dobry; Ogrzewanie elektryczne, brak osprzętu. 36,00 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia, Stan techniczny : Podłogi lastrico, częściowo do wymiany; Tynki do przetarcia i malowania; Okna okratowane, do konserwacji; Ogrzewanie brak 35,52 Położenie lokalu : parter budynku z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia, w tym w. c., Stan techniczny : Podłogi częściowo kafle, częściowo wykładzina PCV ; Tynki częściowo do wymiany, przecierki i malowania; Okna stan dobry; Drzwi metalowe stan dobry, 13,60 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Stan techniczny : Podłogi wylewka betonowa i wykładzina PCV do wymiany; Tynki do wymiany, Okna do naprawy i konserwacji; Drzwi wejściowe do naprawy i konserwacji; Ogrzewanie brak 9 Barlickiego 21 126,07 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 6 pomieszczeń, Stan techniczny : Podłogi lastrico do naprawy lub wymiany; Tynki - do przetarcia i malowania, Okna do naprawy i konserwacji; Drzwi wejściowe do naprawy i konserwacji
61,89 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia + w. c,łazienka, korytarz 10 Barlickiego 7 Stan techniczny : Podłogi płytki-terakota, do wymiany, Tynki do przetarcia i malowania, ślady zalania Okna do oszklenia i konserwacji, Drzwi wejściowe do wymiany, wewnętrzne do konserwacji 11 Barlickiego 9 48,18 Położenie lokalu : parter w budynku mieszkalnym, Struktura lokalu : 1 pomieszczenie, Stan techniczny : Podłogi- wylewka betonowa + płyty do wymiany; Tynki - do naprawy, przetarcia i malowania, Okno do naprawy i konserwacji; Drzwi wejściowe metalowe do konserwacji 73,38 + Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, 1,93 Struktura lokalu : 3 pomieszczenia i w.c. 12 Barlickiego 9 piwnica Stan techniczny : Podłogi- płyty betonowe, stan dobry; Tynki - do przetarcia i malowania; Okno do naprawy i konserwacji; Drzwi metalowe do naprawy, 37,48 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 3 pomieszczenia, 13 Wieczorka 11 Stan techniczny : Podłogi do wymiany; Tynki do przetarcia i malowania; Okna do konserwacji; Ogrzewanie brak 14 Pileckiego 78,15 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego, Struktura lokalu : 4 pomieszczenia, Stan techniczny : Podłogi wykładzina i płytki ceramiczne do wymiany; Tynki do przetarcia i malowania;
Stolarka okienna i drzwiowa do konserwacji; Ogrzewanie brak 15 Wieczorka 9 64,58 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego, Struktura lokalu : 2 pomieszczenia, Stan techniczny : Podłogi wykładzina i płytki ceramiczne do wymiany; Tynki do przetarcia i malowania; Stolarka okienna i drzwiowa do konserwacji; Ogrzewanie piec kominkowy i piec Żar 16 Pileckiego 1 17 Dworcowa 23 I 18,00 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 1 pomieszczenie Wyposażenie : instalacja elektryczna do wymiany, instalacja wodno-kanalizacyjna- brak, Stan techniczny : Podłogi do wymiany; Tynki do przetarcia i malowania; Stolarka okienna i drzwiowa do wymiany; Ogrzewanie brak 63,81 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 8 pomieszczeń, w tym w. c, Stan techniczny : Podłogi kafle, stan dobry; Tynki do przetarcia i malowania; Okna do naprawy i konserwacji; Ogrzewanie brak 18 Katowicka 57 I 54,04 Położenie lokalu : parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu : 3 pomieszczenia + w. c, Stan techniczny : Podłogi wylewki betonowe do naprawy; Tynki do przetarcia i malowania, Okna do naprawy i konserwacji; Drzwi metalowe do konserwacji; Ogrzewanie brak 19 Hoffmann I Pomieszczenie gospodarczestawka 3,00 /m² Komunalny (socjalny) 7,40 Położenie lokalu : lokal usytuowany na I piętrze Struktura lokalu : 1 pomieszczenie Wyposażenie : instalacja elektryczna, instalacja wodno-kanalizacyjna- jest możliwość podłączenia Stan techniczny : Podłogi- drewniane pokryte panelami do wymiany, Tynki- ślady zalania, Stolarka drzwiowa i okienna drzwi wejściowe do wymiany, okno- do konserwacji i naprawy.
+ VAT 20 Wieczorka 11 21 Barlickiego 1 22 M.D. Hoffmann 15 I 23 Chorzowska 91 40,29 136,86 (socjalny) 33,23 31,66 Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy + w.c. Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna do sprawdzenia, instalacja gazowa brak, ogrzewanie piecowe Podłogi płytki lastryko do wymiany, Tynki w całości do wymiany, Stolarka drzwiowa i okienna do naprawy i konserwacji Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy Struktura lokalu: 9 pomieszczeń Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno-kanalizacyjna, instalacja gazowa brak, ogrzewanie etażowe węglowe- brak pieca Podłogi wylewka betonowa stan dobry, wykładzina PCV do wymiany, Tynki w całym lokalu do wymiany, Stolarka drzwiowa i okienna- okna 4 szt. okratowane do konserwacji, drzwi wejściowe metalowe, okratowane do konserwacji Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna- urządzenia sprawne, instalacja gazowa brak, ogrzewanie piec węglowy Podłogi płytki ceramiczne stan dobry, ściany panele, sufity malowane do odnowienia, Stolarka drzwiowa i okienna- drzwi metalowe, okratowane do konserwacji, okna okratowane do konserwacji, brak szyb Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno-kanalizacyjna, instalacja gazowa brak, ogrzewanie piecowe Podłogi płyty, częściowo wylewka betonowa, Tynki- do przetarcia i malowani, częściowo zawilgocone do wys. 1 m, Stolarka drzwiowa i okienna- do konserwacji i malowania, w oknie wystawowym brak szyby, zabezpieczona płytą. Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego, osobne wejście do lokalu od strony ulicy i klatki
24 Śląska 46 I 86,24 schodowej, Struktura lokalu: 3 pomieszczenia z wydzielonym w. c. Wyposażenie: instalacja elektryczna- do wymiany, instalacja wodno-kanalizacyjna- urządzenia do wymiany, Podłogi- częściowo wylewka cementowa, częściowo płytki ceramiczne- 70% zużycia, Tynki- zawilgocone częściowo do wymiany, częściowo do przetarcia, Stolarka drzwiowa i okienna- do naprawy i konserwacji 25 Chorzowska 93 31,72 Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy,, Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno- kanalizacyjna, ogrzewanie piecowe, Podłogi- płyty, Tynki- zawilgocone, częściowo do wymiany, częściowo do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna- do konserwacji, okna okratowane, 26 Żołnierska 25 a I 257,62+ 128,81piwnice Położenie lokalu: budynek 3 kondygnacyjny, wolnostojący niemieszkalny Struktura lokalu: I PIĘTRO, II PIĘTRO + piwnica, Wyposażenie: instalacja elektryczna, Podłogi- I i II piętro deski do wymiany, piwnica gruntowa, zawilgocona, Stolarka drzwiowa i okienna: do naprawy i konserwacji 27 Wojska Polskiego 67 I 28 Katowicka 64 I 17,74 143,24 Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy i od klatki schodowej, Struktura lokalu: 6 pomieszczeń, w.c., wiatrołap, Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna, instalacja gazowazaślepiona, ogrzewanie gazowe do legalizacji, Podłogi: pokrycie do wymiany, Tynki: zawilgocone, częściowo kafle, częściowo panele, pozostałe do przetarcia, Stolarka drzwiowa i okienna- częściowo okratowane, do naprawy i konserwacji Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, Struktura lokalu: 1 pomieszczenie,
29 Chorzowska 75 30 Barlickiego 16 31 Chorzowska 71 32 Pocztowa 8a I (socjalny) Wyposażenie: instalacja elektryczna- do sprawdzenia, wyłączniki, gniazdka do wymiany, instalacja wodnokanalizacyjna, Podłogi- płytki ceramiczne, Tynki- płyty k/g, sufit podwieszany k/g, Stolarka drzwiowa i okienna- okno metalowe, oszklone, drzwi wejściowe oszklone 63,37 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym, Struktura lokalu: 4 pomieszczenia + w.c. Wyposażenie: instalacja elektryczna- siła, instalacja wodno-kanalizacyjna Podłogi- w 3 pomieszczeniach płytki ceramiczne, zużyte(pęknięcia), w 1 pomieszczeniu podłoga drewniana do wymiany Tynki- płyty kartonowo-gipsowe, panele, Stolarka drzwiowa i okienna- okratowane, stan dobry 30,00 Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy, (w tym w.c.) Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno-kanalizacyjna, Podłogi- płytki lastryko, Tynki- ściany i sufity- płyta KG, malowane, pomieszczenia sklepowe ślady wilgoci, Stolarka drzwiowa i okienna- drzwi wejściowe metalowe, okratowane do konserwacji, okna- 1 szt. drewniana do konserwacji 74,41 Położenie lokalu: parter budynku mieszkalnego z wejściem od ulicy i klatki schodowej Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna do wymiany, Podłogi: płytki ceramiczne Tynki: sufity podwieszane, tynki k/g malowane Stolarka drzwiowa i okienna: 2 okna PCV do naprawy, 1 okno metalowe do wymiany, drzwi do wymiany, rolety antywłamaniowe do naprawy 139,81 Położenie lokalu: oficyna w budynku wolnostojącym Struktura lokalu: 9 pomieszczeń Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno-kanalizacyjna
33 1 Maja 10 34 I Barlickiego 12 35 Barlickiego 26 36 Cmentarna 1 I (socjalny) Podłogi- płytki ceramiczne, w pomieszczeniu magazynowym wylewka, Tynki- częściowo panele ścienne, częściowo tapety, częściowo malowane, Stolarka drzwiowa i okienna- okna PCV Uwagi! Do lokalu przypisany jest strych Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym, wejście od strony ulicy oraz od klatki schodowej ( w jednym pomieszczeniu wydzielone w. c.) Wyposażenie: instalacja elektryczna - do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna 32,56 Podłogi: częściowo płytki ceramiczne-ubytki, częściowo płyta do wymiany, Tynki: ściany częściowo zawilgocone do przetarcia i malowania Stolarka drzwiowa i okienna: do naprawy i konserwacji, szyby do wymiany 35,36 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym Wyposażenie: instalacja elektryczna - do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna - do wymiany Podłogi: wylewka, wykładzina PCV do wymiany, Tynki: ślady wilgoci do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: drzwi wejściowe metalowe- do wymiany, drzwi wewnętrzne drewniane do konserwacji, okna wystawowe i na zapleczu do konserwacji 32,37 Położnie lokalu: parter w budynku mieszkalnym Wyposażenie: instalacja elektryczna-do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna do sprawdzenia Podłogi: drewniane pokryte wykładziną PCV Tynki: do przetarcia i malowania Stolarka drzwiowa i okienna: metalowe, okratowane do konserwacji 61,21 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym z wejściem od ulicy Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna, Podłogi: płytki lastriko, Tynki: częściowo malowane, częściowo panele, ślady wilgoci, Stolarka drzwiowa i okienna: metalowa, okratowana Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym Struktura lokalu: 3 pomieszczenia + w.c.
37 Wyzwolenia 51 I Komunalny 45,69 Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna Podłogi: drewniane pokryte wykładziną PCV, Tynki: do przetarcia i malowania Stolarka drzwiowa i okienna: metalowa, okratowana do konserwacji 38 39 40 Barlickiego 27 Katowicka 40 I M.D. Hoffamnn 5 I 41 Matejki 4 I 55,01 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalny z wejściem od ulicy Struktura lokalu: 3 pomieszczenia Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna, płytki grzewcze w pomieszczeniu magazynowym, Podłogi: płytki lastriko w stanie dobrym, Tynki: ścian i sufitów do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: PCV, okratowana do konserwacji 8,33 Położenie lokalu: II piętro w budynku mieszkalnym Struktura lokalu: 1 pomieszczenie Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno -kanalizacyjna-brak, Podłogi: pokrycie do wymiany Tynki: ścian i sufitu do przetarcia i malowania Stolarka drzwiowa i okienna: drzwi wejściowe do naprawy, okno szt. 1 do konserwacji i naprawy, 22,50 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym z wejściem od ulicy, Struktura lokalu: 1 pomieszczenie, Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzenia, instalacja wodno-kanalizacyjna, Podłogi: płytki ceramiczne, Tynki: ściany do malowania, sufit panele PCV, Stolarka drzwiowa i okienna: drzwi i witryna metalowa, okratowana do naprawy 20,64 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym, wejście przez klatkę schodową Struktura lokalu: 1 pomieszczenie Wyposażenie: instalacja elektryczna brak!, instalacja wodno-kanalizacyjna zaślepiona, Podłogi: płyta do wymiany Tynki: częściowo do wymiany, częściowo do przetarcia Stolarka drzwiowa i okienna: okna 2 sztuki do wymiany, drzwi metalowe wejściowe do konserwacji
42 43 44 45 46 Barlickiego 24 Chorzowska 75 Dworcowa 11 I Wyzwolenia 51 I Katowicka 57a I 26,50 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym z wejściem od ulicy, Struktura lokalu: 1 pomieszczenie, Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno kanalizacyjna, Podłogi: płytki ceramiczne stan dobry Tynki: do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: do konserwacji, 22,95 Położenie lokalu: parter w budynku mieszkalnym z wejściem od ulicy, Struktura lokalu: 1 pomieszczenie(w tym w.c.) Wyposażenie: instalacja elektryczna, instalacja wodno kanalizacyjna, Podłogi: płytki ceramiczne częściowo do wymiany, Tynki: ściany- panele PCV, sufity do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: metalowa do konserwacji, 61,34 Położenie lokalu: lokal wolnostojący usytuowany w podwórku Struktura lokalu: 3 pomieszczenia i strych, Wyposażenie: instalacja elektryczna - trójfazowa, Podłogi: częściowo płytki ceramiczne, częściowo wylewka betonowa, Tynki: czesiowo zawilgocone do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: brama metalowa dwuskrzydłowa do konserwacji, drzwi wewnętrzne 1 szt. do konserwacji, 43,20 Położenie lokalu: lokal w budynku mieszkalnym na parterze, wejście od ulicy Szkolnej,, wydzielone w.c. Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzeni, instalacja wodno-kanalizacyjna, Podłogi: płytki ceramiczne Tynki: ściany panele PCV, zaplecze do przetarcia i malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: drzwi 2 szt. Do naprawy, i malowania witryna sklepowa stalowa, 38,50 Położenie lokalu: lokal położony w suterenie z wejściem od klatki schodowej, z wydzielonym w.c. Wyposażenie: instalacja elektryczna do sprawdzeni, instalacja wodno-kanalizacyjna, Podłogi: wylewka Tynki: ściany i sufity do przetarcia, częściowo do malowania, Stolarka drzwiowa i okienna: do konserwacji i malowania,
Ze stanem technicznym lokali użytkowych można zapoznać się od wtorku do czwartku w godzinach od 7ºº do 15ºº, w poniedziałki od 7ºº do 17ºº, w piątki od 7ºº do 13 00, po ustaleniu terminu w administracjach : ul. Wallisa 2 nr tel.: 32 245 33 61 32 245 60 80 I ul. Katowicka 33 nr tel.: 32 245 21 85