Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II

Podobne dokumenty
Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II

Bezprzewodowe mierniki cęgowe. Rzeczywista wartość skuteczna

Pobieranie, analizowanie i raportowanie danych o jakości zasilania

Automatyczny kalibrator ciśnienia Fluke 729

Korzystając z innego analizatora jakości zasilania, tracisz tylko energię.

Sprawność elektryczna a silniki elektryczne

Fluke True-rms z serii 170 Multimetry cyfrowe

Testery rezystancji izolacji Fluke 1555 i 1550C

Kompaktowy miernik mocy KEW 6305

Analizatory akumulatorów z serii Fluke 500 Dane echniczne

Multimetr termiczny Fluke 279 FC

Seria Fluke 1660 Wielofunkcyjne testery instalacji

Multimetr termiczny Fluke 279 FC

ZOBACZ. ZAPISZ. UDOSTĘPNIJ. Wszystko do pracy w terenie.

Moduły Fluke Connect. Dane techniczne. Zapewniają elastyczność budowanego bezprzewodowego systemu w jaki sposób chcesz kiedy chcesz.

Multimetry Fluke 1587 FC/1577 do testowania izolacji

438-II. Instrukcja użytkownika. Motor Analyzer

SILNIK INDUKCYJNY STEROWANY Z WEKTOROWEGO FALOWNIKA NAPIĘCIA

Opublikowane na Sonel S.A. - Przyrządy pomiarowe, kamery termowizyjne (

Trójfazowe rejestratory energii Fluke 1732 i 1734

Urządzenie samo ratownicze (ARD) Dla windy. Instrukcja obsługi. (Seria ORV-HD)

Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie Laboratorium z Elektrotechniki z Napędami Elektrycznymi

Trójfazowy system do automatycznego testowania z licznikiem kontrolnym i zintegrowanym źródłem prądu i napięcia

ANALIZATOR JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ SAFE, INTUITIVE AND FLEXIBLE ANALYSIS OF POWER QUALITY, AS WELL AS POWER AND ENERGY DEMAND

Najlepsze praktyki pomiarów przy wyszukiwaniu oraz usuwaniu awarii silników i sterowników

NOWOŚĆ! NP40 - PRZENOŚNY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI CECHY FUNKCJONALNE

POWERLINE RT 1000, 2000, 3000 VA

ASTAT Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego Poznań. Nuremberg

WIĘCEJ MONITORINGU. MNIEJ PROBLEMÓW DO ROZWIĄZANIA.

ZOBACZ. ZAPISZ. UDOSTĘPNIJ. Wszystko do pracy w terenie.

PQM-701Z. Index: WMPLPQM701Z. Beschreibung. Technische Daten. Program do obsługi Analizatorów serii PQM - Son

3.0 FALOWNIKI ASTRAADA DRV

Przemiennik częstotliwości VFD2800CP43A-21

Nazwa błędu Możliwe przyczyny błędu Rozwiązanie problemu

Analizatory jakości zasilania trójfazowego i kosztów energii seria Fluke 430 II

GSC Specyfikacja elektryczna Testy weryfikacyjne. Miernik instalacji elektrycznych oraz analizator jakości energii Strona 1/6

Narzędzia diagnostyczne

Sonel PQM-707 Analizator jakości zasilania Skrócona instrukcja obsługi

Analizatory napędów silnikowych Fluke MDA-510 i MDA-550

Wydział Elektryczny, Katedra Maszyn, Napędów i Pomiarów Elektrycznych Laboratorium Przetwarzania i Analizy Sygnałów Elektrycznych

Badaj jakość zasilania analizatorem PQM-707

Pomiary i automatyka w sieciach elektroenergetycznych laboratorium

(Tekst mający znaczenie dla EOG) (Dz.U. L 191 z , s. 26)

Wysokowydajne falowniki wektorowe Micno KE300.

ZG47. Wielofunkcyjny miernik instalacji z analizatorem jakości energii oraz połączeniem Bluetooth

trójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych

Pirometry graficzne IR VT04 i VT02

Od prostego pozycjonowania po synchronizację. Rozwiązania Sterowania Ruchem. Napędy Elektryczne i Sterowania

OCENA JAKOŚCI DOSTAWY ENERGII ELEKTRYCZNEJ

CENNIK PRODUKT OPIS CENA NETTO HANDY GEO A

Pomiary i automatyka w sieciach elektroenergetycznych laboratorium

REGULATORY MOCY BIERNEJ DLA SYMETRYCZNYCH I ASYMETRYCZNYCH OBCIĄŻEŃ

Rozkład materiału z przedmiotu: Urządzenia elektryczne i elektroniczne

Napędy do bram przemysłowych

FLUKE i200/i200s Przystawki cęgowe do pomiarów prądów zmiennych

Seria II Fluke 430 Trójfazowe analizatory jakości zasilaniai energii

Wyświetlacz funkcyjny C6

Trójfazowe rejestratory energii Fluke 1736 i 1738

Przetworniki ciśnienia do aplikacji wodnych i powietrznych Typ MBS 1900

Trójfazowe rejestratory jakości zasilania 1742, 1746 i 1748

Fluke Trójfazowy rejestrator energii elektrycznej Dane techniczne

Fluke i

Badanie silnika bezszczotkowego z magnesami trwałymi (BLCD)

Kolejny krok naprzód w sterowaniu falowniki firmy Unitronics

Ekspert w wydajności, zawsze pod ręką.

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH APARATURY BADAWCZEJ

PL B1. Sposób regulacji prądu silnika asynchronicznego w układzie bez czujnika prędkości obrotowej. POLITECHNIKA GDAŃSKA, Gdańsk, PL

Xylect. Xylect. Program doboru produktów Xylem

Próby ruchowe dźwigu osobowego

Ćwiczenie 3 Falownik

Xylect. Xylect. Program doboru produktów Xylem

Rejestrator mocy Fluke 1736

W tym krótkim artykule spróbujemy odpowiedzieć na powyższe pytania.

Ćwiczenie: "Silnik indukcyjny"

trójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych

RTS11-ON-BC192 VFI-SS-111. Charakterystyka urządzenia. Zastosowanie: System telekomunikacji średniej i dużej mocy, ZASILACZ model

Zasada działania sprężarki inwerterowej o zmiennej wydajności na przykładzie lodówek firmy Liebherr

LABORATORIUM PRZETWORNIKÓW ELEKTROMECHANICZNYCH

POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ Z WYKORZYSTANIEM TECHNIKI

Technik elektryk 311[08] Zadanie praktyczne

Zaawansowany rejestrator mocy Fluke 1738

PL B1. Sposób oceny dokładności transformacji indukcyjnych przekładników prądowych dla prądów odkształconych. POLITECHNIKA ŁÓDZKA, Łódź, PL

Nr programu : nauczyciel : Jan Żarów

Specyfikacja techniczna do zapotrzebowania nr ELT/TME/000263/16

PSPower.pl. PSPower MULTIFAL (Basic ; PV)

UKŁADY NAPĘDOWE POMP I WENTYLATORÓW - OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII. Mgr inż. Adam Tarłowski TAKOM Sp. z o.o.

ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z PROGRAMU. REN3-analiza

PowerFlex 700AFE. Funkcja. Numery katalogowe. Produkty Napędy i aparatura rozruchowa Przemienniki czestotliwości PowerFlex PowerFlex serii 7

Seria przyrządów diagnostycznych Fluke 3000 FC

Wykład 2 Silniki indukcyjne asynchroniczne

B pl. Silniki do pracy z przetwornicą częstotliwości w kategorii 2D/3D. Specyfikacja projektowa do B 1091

trójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych

W połączeniu z wydajnością

Miernictwo I INF Wykład 13 dr Adam Polak

Laboratoryjny multimetr cyfrowy Escort 3145A Dane techniczne

Analizatory i rejestratory parametrów

Wszystkie parametry dokładności podane dla pracy w temperaturze 23 C ±1 C (73,4 F ±1,8 F) Od 0 do 50 C (od 32 do 122 F) ±0,15% odczytu na C

NP40 - PRZENOŚNY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI CECHY FUNKCJONALNE

Temat: ŹRÓDŁA ENERGII ELEKTRYCZNEJ PRĄDU PRZEMIENNEGO

Transkrypt:

DANE TECHNICZNE Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II Przyrząd pomiarowy umożliwiający szybką i łatwą ocenę pracy silników elektrycznych pod kątem elektrycznym i mechanicznym oraz analizę jakości energii elektrycznej Nowy elektrycznej i silników Fluke 438-II, oprócz zaawansowanych funkcji analizy jakości energii modelu Fluke 430 z serii II, oferuje nowe funkcje pomiaru kluczowych parametrów mechanicznych silników elektrycznych. Przyrząd pozwala szybko i łatwo mierzyć oraz analizować kluczowe parametry elektryczne i mechaniczne, takie jak moc, harmoniczne, asymetria, prędkość obrotowa, moment obrotowy i moc mechaniczna bez konieczności stosowania czujników mechanicznych. Model 438-II to idealny przenośny przyrząd pomiarowy do analizy pracy silników. Pomaga w lokalizowaniu, przewidywaniu, zapobieganiu i usuwaniu problemów związanych z jakością energii elektrycznej w jedno- i trójfazowych instalacjach rozdzielczych, a jednocześnie zapewnia technikom informacje natury mechanicznej i elektrycznej potrzebne do efektywnej oceny pracy silnika. NAJWAŻNIEJSZE POMIARY Moc elektryczna, harmoniczne, asymetria, prędkość obrotowa silnika, moment obrotowy i moc mechaniczna bez konieczności stosowania czujników mechanicznych. ZGODNOŚĆ Z TECHNOLOGIĄ FLUKE CONNECT * Możliwość lokalnego wyświetlania danych na przyrządzie, na smartfonie za pośrednictwem aplikacji mobilnej Fluke Connect oraz na komputerze w programie PowerLog 430-II. KLASA BEZPIECZEŃSTWA DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH 600 V, CAT IV / 1000 V, CAT III na przyłączu zasilania i za nim * Nie wszystkie modele są dostępne w każdym kraju. Skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem Fluke. Pomiar najważniejszych parametrów silników z rozruchem bezpośrednim oraz silników z przemiennikami częstotliwości np. momentu obrotowego, prędkości obrotowej, mocy mechanicznej oraz sprawności silnika Dynamiczna analiza działania silnika poprzez wykreślanie współczynnika obniżenia mocy w stosunku do mocy znamionowej w zależności od obciążenia zgodnie wytycznymi NEMA Obliczanie mocy mechanicznej i sprawności bez konieczności stosowania czujników mechanicznych wystarczy podłączyć przewody wejściowe Pomiar parametrów zasilania elektrycznego, takich jak napięcie, natężenie prądu, moc, moc pozorna, współczynnik mocy, zniekształcenie harmoniczne i asymetria, w celu określenia właściwości wpływających na sprawność silnika Wykrywanie problemów z jakością energii elektrycznej, takich jak chwilowe spadki lub wzrosty napięcia, stany nieustalone, harmoniczne i asymetria zasilania Technologia danych PowerWave pozwala na szybką rejestrację wartości RMS oraz wyświetlanie średnich półokresowych i przebiegów charakteryzujących dynamikę układu elektrycznego (rozruchy prądnic, przełączanie zasilaczy UPS itp.) Funkcja rejestracji przebiegu automatycznie przechwytuje 100/120 cykli (50/60 Hz) każdego wykrytego zdarzenia we wszystkich trybach, bez konieczności konfiguracji Automatyczny tryb stanów nieustalonych umożliwia rejestrowanie danych przebiegu napięcia do 6 kv z szybkością 200 ks/s (tysięcy próbek na sekundę) we wszystkich fazach równocześnie.

Funkcje pomiaru parametrów mechanicznych przyrządu Fluke 438-II Moment obrotowy silnika Oblicza siłę obrotową (wskazywaną w lb.ft lub Nm) wytwarzaną przez silnik i przekazywaną do napędzanego obciążenia mechanicznego. Moment obrotowy silnika to najważniejsza zmienna charakteryzująca chwilowy stan pracy mechanicznej maszyn obrotowych napędzanych silnikami elektrycznymi. Prędkość obrotowa silnika Wskazuje chwilową prędkość obrotową wału silnika. Prędkość silnika w połączeniu z momentem obrotowym silnika zapewnia chwilowy obraz pracy mechanicznej maszyn obrotowych napędzanych silnikami elektrycznymi. Obciążenie mechaniczne silnika Mierzy rzeczywistą moc mechaniczną (wskazywaną w KM lub kw) wytwarzaną przez silniki. Pozwala łatwo określić stan przeciążenia bez prostego bazowania na prądzie silnika. Szybka i łatwa konfiguracja pomiaru Wystarczy podłączyć przewody pomiarowe napięcia i elastyczne sondy prądowe do instalacji zasilającej silnik. Sprawność silnika Wskazuje sprawność każdego silnika w maszynie, linii montażowej, zakładzie i/lub obiekcie wyrażoną jako stosunek mocy elektrycznej i użytecznej mocy mechanicznej. Po zsumowaniu sprawności grupy silników można oszacować ich łączną (zagregowaną) sprawność. Porównanie sprawności silników w obserwowanych warunkach pracy z wartościami oczekiwanymi może pomóc ocenić koszty związane z małą sprawnością energetyczną silników. Jak to działa Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II wykorzystuje zastrzeżone algorytmy, aby na podstawie przebiegu trójfazowego prądu i napięcia obliczać co 1 s moment obrotowy silnika, prędkość obrotową, obciążenie i sprawność. Podstawą pomiarów jest pole magnetyczne w szczelinie powietrznej silnika określane na podstawie przebiegów napięcia i prądu. Pomimo braku konieczności stosowania czujników mechanicznych oraz niepożądanego badania silnika w stanie jałowym, ogólny stan pracy silnika elektrycznego można analizować szybciej niż dotychczas. Typy silników Przyrząd Fluke 438-II umożliwia analizowanie zarówno silników z rozruchem bezpośrednim, jak i silników z przemiennikami częstotliwości. Przemiennik częstotliwości musi być falownikiem napięcia (VSI) z zakresem częstotliwości napięcia od 40 do 70 Hz oraz zakresem częstotliwości nośnej od 2,5 do 20 khz. Następnie należy wprowadzić dane silnika z tabliczki znamionowej, takie jak moc znamionowa, znamionowa prędkość obrotowa i typ silnika według klasyfikacji NEMA lub IEC. Wskazówka: jednostki można ustawić zgodnie z wymaganiami lokalnymi (hp/kw, lb ft/nm itd.). 2 Fluke Corporation Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II

Analiza parametrów elektrycznych silnika Przyrząd Fluke 438-II zapewnia kompletną listę parametrów elektrycznych. Przed rozpoczęciem analizy silnika zaleca się wykonanie referencyjnych pomiarów jakości energii elektrycznej w celu oceny składowych harmonicznych i asymetrii instalacji zasilającej, ponieważ te dwie wielkości mają duży negatywny wpływ na pracę silnika. W trybie analizy silnika wyniki pomiarów parametrów elektrycznych, mechanicznych oraz obniżenia mocy w stosunku do mocy znamionowej są sumowane (zgodnie z zaleceniami NEMA). Łatwa do zrozumienia czterokolorowa skala wskazuje stan pracy silnika w stosunku do zalecanych poziomów parametrów elektrycznych, takich jak moc znamionowa, współczynnik mocy, asymetria i harmoniczne. W przypadku mocy mechanicznej można natychmiast zobaczyć wyjściową moc mechaniczną oraz moment obrotowy i prędkość obrotową silnika. Wyjściowa moc mechaniczna jest porównywana z mocą elektryczną, wskazując wyniki sprawności na żywo. Za pomocą tej funkcji można łatwo zmierzyć parametry pracy maszyny w każdym cyklu. Ekran obniżenia mocy w stosunku do mocy znamionowej NEMA jest aktualizowany wraz ze zmianami obciążenia i parametrów elektrycznych, a każdy nowy pomiar jest nanoszony na wykres tolerancji jako znak +. W tym przykładzie widzimy, że silnik mieści się w zakresie tolerancji, ale pracuje blisko współczynnika serwisowego (SF). Oznacza to, że mogą być konieczne działania mające na celu poprawę jakości energii elektrycznej, konserwację silnika lub inne regulacje poprawiające pracę silnika. Częste wykonywanie takich badań pozwala na stworzenie wartości referencyjnych i wyznaczanie trendów pracy, które z kolei pozwalają na podejmowanie uzasadnionych decyzji dotyczących inwestycji konserwacyjnych. 3 Fluke Corporation Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II

Parametry techniczne Szczegółowe informacje dotyczące pomiarów napędów Typ silnika 3-fazowy asynchroniczny (indukcyjny) Źródło zasilania Przemiennik częstotliwości Zakres częstotliwości silnika Od 40 Hz do 70 Hz Nadnapięcie/podnapięcie z nominalnej krzywej V/f (%) Od -15% do +15% Zakres częstotliwości nośnej Od 2,5 khz do 20 khz Technologia przemiennika częstotliwości obsługiwana przez analizator 438-II Typ falownika Metoda sterowania Częstotliwość Tylko falownik napięcia (sterowany napięciem)* Sterowanie V/f, sterowanie w otwartej pętli wektora, sterowanie w zamkniętej pętli wektora, napędy z enkoderami Od 40 do 70 Hz * Napędy z falownikiem napięcia (VSI) są najczęściej spotykanymi napędami. Alternatywne falowniki prądu (CSI) są używane w zastosowaniach, w których występuje większa moc. Technologia przemiennika częstotliwości NIEOBSŁUGIWANA przez analizator 438-II Typ falownika Typ silnika Częstotliwość silnika Falownik prądu (CSI) Asynchroniczny (prądu stałego, krokowy, z magnesami stałymi itp.) <40 i >70 Hz Pomiary elektryczne Pełna, szczegółowa specyfikacja pomiarów elektrycznych jest dostępna w witrynie internetowej Fluke oraz w arkuszu danych modelu Fluke 43x-II. Pomiary mechaniczne Pomiary mechaniczne można wykonać na silnikach podłączonych 3 przewodami. Pomiar silnika Zakres Rozdzielczość Dokładność Domyślny limit Mechaniczna moc silnika Od 0,7 kw do 746 kw 0,1 kw ±3% 1 100% = moc znamionowa Od 1 KM do 1000 KM 0,1 KM ±3% 1 100% = moc znamionowa Moment obrotowy Od 0 Nm do 10 000 Nm Od 0 lb ft do 10 000 lb ft obr./min 0 obr./min do 3600 obr./min 0,1 Nm 0,1 lb ft ±5% 1 100% = znamionowy moment obrotowy ±5% 1 100% = znamionowy moment obrotowy 1 obr./min ±3% 1 100% = znamionowa prędkość obrotowa Sprawność Od 0% do 100% 0,1% ±3% 1 nd. Asymetria (NEMA) Od 0% do 100% 0,10% ±0,15% 5% Współczynnik harmonicznych napięcia (NEMA)* Współczynnik obniżenia mocy ze względu na asymetrię Współczynnik obniżenia mocy ze względu na harmoniczne* Łączny współczynnik obniżenia mocy według NEMA* Od 0 do 0,20 - ±1,5 % 0,15 Od 0,7 do 1,0 - orientacyjny nd. Od 0,7 do 1,0 - orientacyjny nd. Od 0,5 do 1,0 - orientacyjny nd. 1 Dodać 5% błędu przy wyborze typu silnika Inny Dane techniczne ważne dla mocy silnika > 30% mocy znamionowej Dane techniczne ważne przy stałej temperaturze roboczej. Uruchomić silnik na przynajmniej 1 godzinę przy pełnym obciążeniu (2 3 godziny, jeśli silnik ma moc od 50 KM w górę) w celu uzyskania stabilnej temperatury. Wskazówki: Obsługuje typy konstrukcji silników A, B, C, D i E według NEMA oraz typ H i N według IEC. Znamionowy moment obrotowy jest obliczany z mocy znamionowej i znamionowej prędkości obrotowej. Częstotliwość odświeżania dla pomiarów silnika wynosi 1 raz na sekundę. Domyślny czas badania trendu to 1 tydzień. * Współczynniki obniżenia mocy nie mają zastosowania w odniesieniu do przemienników częstotliwości 4 Fluke Corporation Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II

Informacje potrzebne przy zamawianiu Fluke-438-II trójfazowy elektrycznej i silników Fluke-438-II/BASIC trójfazowy analizator jakości energii elektrycznej i silników, bez sondy prądowej (bez karty SD FC WiFi) Fluke-438-II/INTL trójfazowy elektrycznej i silników, wersja międzynarodowa (bez karty SD FC WiFi) Fluke-430-II/MA zestaw rozszerzający do analizatora silników 430-II Fluke-438-II/RU trójfazowy elektrycznej i silników, wersja rosyjska Opcje / części zamienne I430-FLEXI-TF-II-4PK sondy prądowe 6000 A, Fluke 430 Thin Flexi, 61 cm, zestaw 4 szt. C437-II walizka do modeli 430 z serii II, z rolkami C1740 miękki futerał do analizatorów 174X i 43X-II PQ i5spq3 cęgi prądowe AC i5spq3, 5A, zestaw 3 sztuk i400s cęgi prądowe AC i400s WC100 zestaw kolorowych znaczników do kabli WC100 GPS430-II moduł synchronizacji czasu GPS430 BP291 akumulatory litowojonowe o podwójnej pojemności (czas pracy do 16 godzin) HH290 hak do zawieszenia na drzwiach szafy Fluke FC-SD karta bezprzewodowa SD Fluke Connect Uproszczona konserwacja zapobiegawcza. Wyeliminowana konieczność ponownych pomiarów. Oszczędzaj czas i zwiększ wiarygodność swoich danych poprzez bezprzewodową synchronizację pomiarów w systemie Fluke Connect. Wyeliminuj błędy związane z wprowadzaniem danych poprzez zapisywanie pomiarów bezpośrednio z przyrządu i przypisywanie ich do zleceń prac, raportów lub rejestrów instalacji. Wydłuż czas bez przestojów i podejmuj niezawodne decyzje dotyczące konserwacji dzięki danym, którym możesz zaufać, oraz które możesz prześledzić. Dostęp do referencyjnych, historycznych i bieżących pomiarów dla danej instalacji. Skorzystaj z bezprzewodowego jednoetapowego przesyłania pomiarów i skończ z używaniem notatników, notesów i wielu arkuszy kalkulacyjnych. Udostępniaj swoje dane pomiarowe za pomocą połączeń wideo ShareLive TM i wiadomości e-mail. Model 438-ll stanowi część nieustannie rozwijanego systemu połączonych przyrządów pomiarowych i oprogramowania do konserwacji urządzeń. Odwiedź naszą witrynę internetową, aby dowiedzieć się więcej o systemie Fluke Connect. Więcej informacji można znaleźć pod adresem flukeconnect com Wszystkie znaki towarowe są własnością odpowiednich podmiotów. Do udostępniania danych potrzebne jest połączenie Wi-Fi lub komórkowe. Smartfon, bezprzewodowe połączenie z internetem oraz abonament nie są częścią zestawu. Pierwsze 5 GB miejsca jest za darmo. Dane kontaktowe do pomocy technicznej w zakresie smartfonów są dostępne na stronie fluke.com/phones. Smartfon, bezprzewodowe połączenie z internetem oraz abonament nie są częścią zestawu. Aplikacja Fluke Connect nie jest dostępna we wszystkich krajach. Fluke. Keeping your world up and running. Fluke Europe B.V. P.O. Box 1186 5602 BD Eindhoven The Netherlands Tel: +31 4 0267 5406 E-mail cs.pl@fluke.com Web: www.fluke.pl 2017 Fluke Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Dane mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 8/2017 6007722b-pol Modyfikacja niniejszego dokumentu bez pisemnej zgody Fluke Corporation jest zabroniona. 5 Fluke Corporation Analizator jakości energii elektrycznej i silników Fluke 438-II