Instrukcja montażu Konstrukcja aerodynamiczna na dach płaski IROC S3/OW3 SYSTEM POŁUDNIE/WSCHÓD ZACHÓD 1
1. Wprowadzenie Cieszymy się że wybrali Państwo produkt firmy "B & K Solar Zukunft" i dziękujemy za zaufanie. Przed pierwszym montażem zalecamy zapoznanie się z instrukcją montażu. System montażowy IROC służy do montażu paneli solarnych na dachach płaskich o nachyleniu dachu do 10 (> 10 na życzenie). Moduły są przymocowane do konstrukcji za pomocą klem. Przy dostawie proszę sprawdzić według listu przewozowego czy konstrukcja jest kompletna. Gwarancja na produkt jest zachowana jeśli wszystkie zalecenia instrukcji montażu były przestrzegane. 2
Przestrzegaj poniższych uwag dotyczących przepisów ustawowych, wykonawczych i technicznych. Przy budowie instalacji fotowoltaiczynch należy zwracać uwagę na przepisy i prawo obowiązujące w danym kraju. Ogólnie rzecz biorąc, sformułowane są reguły ujęte w formie norm, dyrektyw, rozporządzeń, regulacji i przepisów technicznych organizacji państwowych, firm dostarczających energię elektryczną, specjalistycznych stowarzyszeń itp. Cały system PV musi być zbudowany zgodnie z ogólnie uznanymi zasadami i przepisami. Zwróć uwagę na przepisy dotyczące zapobiegania wypadkom (przepisy BHP) ustanowione przez Instytut bezpieczeństwa i higieny pracy w szczególności: Ogólne przepisy Przepisy związane z montażem urządzeń elektrycznych Przepisy związane z pracą na budowie 3
Należy przestrzegać wszystkich przepisów, norm DIN, TAB (warunków przyłączeń technicznych), przepisów o zapobieganiu wypadkom, wytycznych Stowarzyszenia Ubezpieczycieli Nieruchomości (wytyczne VDE dotyczące ochrony przeciwpożarowej), przepisów polskiego stowarzyszenia dekarzy i wytycznych ogólnych (np. uszczelnienie dachu) w planowaniu, budowie, eksploatacji i konserwacji sieci elektroenergetycznych systemów PV. Niektóre normy : DIN / VDE 0100 insbesondere Teil 712 (Budowa elektrowni do 1000V DC) DIN / VDE 0289 (Przewody elektryczne) VDI 6012 (Zdecentralizowane systemy energetyczne w budynku - Fotowoltaika) DIN / VDE 0185 Teil 1-4 (System odgromowy) DIN 1055 Teil 4 (Obciążenie wiatrem) EN 1991-1-4 (Obciążenie wiatrem Eurocode 1) DIN 1055 Teil 5 (Obciążenie śniegiem) EN 1991-1-3 (Obciążenie śniegiem Eurocode 1) DIN 18338 Prace dekarskie DIN 18451 Prace na rusztowaniu DIN 1052 Część 1 i Część 2 Wymiarowanie konstrukcji (Konstrukcje drewniane) TAB (Warunki przyłącza zakładu energetycznego) DIN 18015 (Planowanie i budowa elektrowni na budynkach mieszkalnych) VDEW-Przepisy przyłączania elektrowni produkującej energie na własne potrzeby do sieci niskiego napięcia. DIN 4108 Ochrona termiczna (Ocieplenie) Rozporządzenie o oszczędzaniu energii (ENEV) 4
Uwaga Nieautoryzowane modyfikacje, zmiany konstrukcji oraz niewłaściwy montaż, prowadzi do utraty gwarancji. W tym miejscu chcemy zwrócić uwagę, że wszystkie prace na dachu muszą być przeprowadzane według aktualnych przepisów BHP i stosowaniu zabezpieczeń przed upadkiem z wysokości. Przed planowaniem i budową instalacji należy dokonać audytu miejsca budowy i sprawdzić wszystkie aspekty jak statyka dachu, krokwie, płatwie stan dachu i rodzaj poszycia dachu. Bardzo ważne jest sprawdzenie czy dach jest szczelny przed rozpoczęciem budowy, czy wszystkie odpływy wody sa sprawne oraz jak mocno jest dach zanieczyszczony. Tego typu informacje pomagaja wyeliminować błędy przy projektowaniu instalacji. Niezwrócenie uwagi na te wytyczne mogą negatywnie wpłynąć na statyke dachu oraz niewłaściwy balast konstrukcji. 5
Niezbędna wiedza i wymagania potrzebne instalatorom do montażu konstrukcji B & K Solare Zukunft zakłada że montaż konstrukcji będzie wykonywany przez przeszkolone grupy montażowe które posiadają odpowiednie uprawnienia do wykonywania tego typu prac. Konstrukcja aerodynamicza na dach płaski IROC została zaprojektowana dla warunków statycznych jak niżej podane: Długość modułu: 1.200 1.700 mm Szerokość modułu: 600 1.100 mm Obciążenie: OW3 = 300kg /szt. S3 = 150kg/szt. Strefa wiatrowa 4 Nachylenie dachu do 10 > 10 na zapytanie 6
Odległości od krawędzi System IROC S3 / OW3 może praktycznie być montowany od rantu dachu jednakże ze względów bezpieczeństwa i obciążenia dachu balastem zalecamy odstęp od rantu dachu min. 70cm. 7
Wymagania i obciążenie System aerodynamiczny na dach płaski IROC musi być odpowiednio obciążony uwzględniając przy obliczeniach odpowiednią strefe wiatrową, śniegową, kategorie terenu oraz wysokość budynku. System IROC zalicza się do systemów o bardzo niskim balaście jednakże musi według podanych przez Państwa danych zostać dokładnie policzony aby przeciwdziałać możliwości podniesienia lub przesunięcia konstrukcji przez wiatr. W tym celu przesyłamy zawsze do Państwa tak zwaną Checkliste według której dokonujemy naszych obliczeń i tworzymy plan balastowy dla Państwa projektu. Podstawą do obliczeń systemu IROC na dach płaski są obliczenia statyczne wykonane przez niezależny instytut dla aerodynamiki w Aachen (IFI)/Niemcy. Przy dachach membranowych jest ważne aby zapytać producenta czy zezwala na montaż systemów aerdonymicznych typu IROC. Przy tego typu dachach trzeba zwrócić uwage na ocieplenie dachu i możliwe obciążenie N/mm 2 tak aby można odpowiednio dopasować ułożenie konstrukcji na dachu w celu wyeliminowania ewentualnych uszkodzeń. Przy projektowaniu i obliczaniu konstrukcji trzeba zwracać uwage na niżej podane normy oraz użyty materiał do budowy: DIN 4113-1 (Konstrukcje aluminiowe) DIN 1052-2 (konstrukcje drewniane) DIN 18334 (Stolarstwo i konstrukcje drewniane) DIN 18360 (konstrukcje stalowe) DIN 18800 (Konstrukcje stalowe) Mocowanie modułów przy tej konstrukcji jest realizowane na krótkim boku panelu. Przy korzystaniu z naszej konstrukcji trzeba zapytać producenta modułów które chcecie Państwo zastosować czy zezwala na tego typu mocowania. 8
Warianty montażu System aerodynamiczny na dach płaski IROC może być montowany w wariantach na południe, wschód-zachód lub w wariancie mieszanym. Skład komponentów 1 2 3 IROC S3: Szyna podstawowa 3520mm (Art. Nr. 10020) albo 1760 (Art. Nr. 10008) IROC OW3: Szyna podstawowa 4400mm (Art. Nr. 10012) albo 2200mm ( Art.Nr. 10010) Wspornik modułu długi (Art.Nr. 10130) ze śrubą i nakrętką Wspornik modułu krótki(art.nr.10110) ze śrubą i nakrętką 4 Łącznik ze śrubami i nakrętkami (Art.Nr. 10160) do łączenia szyn. 5 Mata bitumiczna dwustronna, część aluminiowa do dachów membranowych,druga strona do dachów pokrytych papą. 6 Klema środkowa zależna od wys. ramy modułu 7 Klema końcowa zależna od wys. ramy modułu 8 Blacha tylnia 1720 mm dla rozwiązania na południe albo przy rozwiązaniach mieszanych. Narzędzia 1 Ołówek, mazak i sznurek 2 Calówka albo taśma mierniczna 3 Klucz nasadowy M13 4 Imbus wewnętrzny M6 5 Dobijarka akumulatorowa z kluczem nasadowym M13 9
Wariant montażu na południe IROC S3 1 Montaż szyny podstawowej jak na rysunku poniżej: Montaż wsporników według wymiaru A (+5mm), odpowiada szer. modułu + 5mm. 10
2 Maty bitumiczne mocowane pod wspornikami zamontowanymi na szynie. ( Dokładny plan montażu mat na końcu instrukcji montażowej) 3 Szyny podstawowe łączone za pomocą łącznika (stały, elastyczny) 11
Szyny podstawowe łączone łącznikiem elastycznym, powinny zawierać szczeline dylatacyjną według tabeli na końcu instrukcji montażowej a łączenia stałe według planu balastowego. 12
4 Montaż kolejnych szyn podstawowych według wymiaru B Wymiar B = (Szer. modułu 40mm) Punkty pomiarowe dla wymiaru B 13
5 Montaż paneli Miejse montażu klemy końcowej Miejse montażu klemy środkowej Uwaga! Przy montażu klem zwrócić uwage na właściwe zablokowanie się nakrętki!!! DOBRZE ŹLE 14
6 Montaż tylnich blach. Montowanie blach tylnich za pomocą śrub M8x20 (Art. Nr. 21922), podkładka 8,4x25 (Art. Nr. 21909) i nakrętka blokująca (Art. Nr. 21915) 15
7 Podział balastu (proszę dokładnie przeczytać plan). Do mocowania balastu prosze użyć dostarczonych profilów typu T. Rozmieszczenie balastu (według planu balastowego) 16
17
Wariant montażu wschód-zachód 1 Szyna podstawowa, wsporniki montować jak poniżej: Montaż wsporników według wymiaru A (+5mm) odpowiada szerokości modułu + 5mm. 18
2 3 Wszystkie szyny podstawowe można łączyć ze sobą za pomocą łączników (stałych,elastycznych). Jakie łączniki mają być zastosowane zaznaczone jest w planie balastowym. 19
Szyny podstawowe łączone łącznikiem elastycznym muszą zawierać szczeline dylatacyjną według tabeli podanej na końcu instrukcji. Wszystkie łączenia elastyczne i stałę są zanaczone na planie balastowym. 4 Układanie kolejnych szyn podstawowych według wymiaru B Wymiar B = (Szer. panelu 40mm) Punkt pomiaru dla wymairu B 20
21
5 Montaż paneli Miejsce montażu klemy środkowej Miejsce montażu klemy końcowej Ważne! Przy montażu klemy zwrócić uwage na poprawne zakontrowanie sie nakrętki w profilu! DOBRZE 22 ŹLE
6 Rozmieszczenie balastu (proszę dokładnie przeczytać plan balastu i według niego rozmiescić go na konstrukcji ). Do montażu balastu proszę używać profili typu T. Rozmieszczenie balastu (patrz plan balastowy) 23
24
Wskazówki przy montażu Wszystkie śruby muszą być przykręcone z siłą około. 15-22 Nm. Imbusy M6 w klemach około 12 Nm. Moment jest uzależniony od temperatury na zewnątrz. Prosze korzystać z tabeli : Tabela momentów przykręcania śrub oraz dylatacji (elastyczne łączniki) dla systemu IROC na dachy płaskie. 25
Wszystkie elementy systemu montażowego muszą być montowane wraz z matami bitumicznymi w celu wyeliminowania uszkodzeń poszycia dachu. Miejsca montażu mat bitumicznych 26
Wskazówki do systemu odgromu. Zwracamy uwage że system odgromowy, zabezpieczenia przepięciowe instalacji PV muszą spełniać poniżej podane normy w Niemczech. Jeśli chodzi o Polske proszę się dostosować do polskich norm i przepisów. DIN / VDE 0185 Część 1 do 4, DIN / VDE 0100 Część 100 i 712 DIN / EN 62305 Instalacja odgromowa DIN / VDE 0105 (Obsługa instalacji elektrycznych) DIN / VDE 0298 (Przewody elektryczne) VdS 2010 Generalnie zalecamy cały system konstrukcji zawsze podpinać do szyny wyrównawczej budynku oraz stosować zabezpieczenia przepięciowe. Średnica przewodu PE powinna wynosić min 16mm 2 (miedz). Posiadamy certyfikat który stwierdza że nasza konstrukcja spełna wymogi instalacji piorunochronnej i odgromowej.podczas montażu naszej konstrukcji nie ma potrzeby zakładania dodatkowej instalacji piorunochronnej, masztów czy iglic odgromowych co jest dużym atutem i wiążę się ze zmniejszeniem kosztów. Nasze certyfikaty są akceptowane w całej UE. Ochrona przeciwpożarowa W celu ochrony przeciwpożarowej należy przestrzegać następujących wskazówek: VDS 2023 (Wytyczne dotyczące ochrony przeciwpożarowej w budynkach) VDS 2024 (Wytyczne dotyczące ochrony przeciwpożarowej przy montażu urządzeń elektrycznych) DIN 4102 (Zachowanie podczas pożaru materiałów budowlanych i komponentów) B & K Solare Zukunft GmbH info@bksolarezukunft.de Telefon: +49 5241 7082110 Teutoburger Weg 5 www.bksolarezukunft.de Telefax: +49 5241 7082119 33332 Gütersloh 27