UGS p ca. 750 bar DN 15 Zeszyt typoszeregu
Nota wydawnicza Zeszyt typoszeregu UGS Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez pisemnej zgody producenta zawartość nie może być rozpowszechniana, powielana, przetwarzana ani przekazywana osobom trzecim. Zmiany techniczne zastrzeżone. 09.02.2015
Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu z płytką bezpieczeństwa lub bez UGS Budowa konstrukcyjna Konstrukcja Korpus z kutej stali Grzybek kwasoodporny (UGS i UGSV) Regulowany pakiet sprężyn z łożyskiem igiełkowym (UGS i UGSV) Regulacja ciśnienia upustowego za pomocą przyłącza śrubunkowego Stellitowana manszeta Zaplombowana śruba zabezpieczająca przed niezamierzoną zmianą ciśnienia upustowego Armatura spełnia wymagania w zakresie bezpieczeństwa wg europejskiej dyrektywy w sprawie urządzeń ciśnieniowych 97/23/WE, załącznik 1 dla płynów grup 1 i 2. Armatura nie posiada własnego potencjalnego źródła zapłonu i może być stosowana wg ATEX 94/9/WE w strefach zagrożonych wybuchem grupy II, kategoria 2 (strefa 1+21) i kategoria 3 (strefa 2+22). Warianty Płytka zabezpieczająca (UGSV i UGSVA) Urządzenie blokujące Z blokowanym zaworem odcinającym Główne zastosowania Media Zabezpieczenie przed przeciążeniem korpusu przeznaczone do zasuwy, w szczególności w wersjach z samouszczelniającym się zamknięciem pokrywy. Woda Para Inne nieagresywne media, jak np. gaz czy olej, na zapytanie. Dane eksploatacyjne Właściwości eksploatacyjne Parametry Wartości Ciśnienie nominalne PN 40 Średnica nominalna DN 15 Maks. dopuszczalne ciśnienie Od 25 do 750 bar Materiały przyłącza rurowego śrubunkowego Zestawienie dostępnych materiałów Materiał Numer materiału Temperatura graniczna P 250 GH 1.0460 Do 450 C 13 CrMo 4-5 1.7335 Do 550 C 10 CrMo 9-10 1.7380 Do 570 C X 10 CrMoVNb 9-1 1.4903 Do 650 C Zalety produktu Zabezpieczenie korpusu armatury przed przeciążeniem i uszkodzeniem, szczególnie w przypadku armatury z samouszczelniającym się zamknięciem pokrywy. W przeciwieństwie do innych rozwiązań, takich jak otwór spustowy w manszecie, dzięki zastosowaniu UGS zasuwa może działać w obu kierunkach przepływu. Wysoka trwałość i niezawodność dzięki: wytrzymałej konstrukcji ze stali kutej; opancerzonej manszecie wykonanej ze stellitu, odpornego na zużycie i korozję; sprężynie wykonanej ze stopów niklu, odpornych na korozję. Dodatkowe dokumenty Zasuwa odcinająca, STAAL 40 typ AKD/AKDS z kołnierzem pokrywy, patrz karta katalogowa 7364.1. Zasuwa odcinająca, STAAL 100 typ AKD/AKDS z kołnierzem pokrywy patrz karta katalogowa 7331.1. Zasuwy odcinające, typ AKG-A/AKGS-A z samouszczelniającym się zamknięciem pokrywy patrz karta katalogowa 7338.1 Zasuwy odcinające, typ ZTS z samouszczelniającym się zamknięciem pokrywy patrz karta typoszeregu 7451.1 Instrukcja eksploatacji 0570.81 Instrukcja eksploatacji 7300.8 Dane do zamówienia 1. Typ 2. Materiał 3. Ciśnienie upustowe 4. Króciec przyłączeniowy UGS 3
Materiały 2) 1) 1) 1) 3) UGS: bez płytki zabezpieczającej, ze sprężynami UGSV: z płytką zabezpieczającą, ze sprężynami UGSVA: z płytką zabezpieczającą, bez sprężyn Praca tylko z blokowanym zaworem odcinającym ( Strona 5). 1) Plomba 2) Lakowanie 3) Tabliczka znamionowa płytki zabezpieczającej Zestawienie dostępnych materiałów Nr części Nazwa Materiał Numer materiału Uwaga 32-2 Osiowe łożysko igiełkowe Stal 160 Pokrywa P 250 GH 1.0460 350 Grzybek X 39 CrMo 17-1 1.4122 500 Pierścień X6CrNiTi18-10 1.4541 520 Tuleja 13 CrMo 4-5 1.7335 Stellitowana 550.1 Podkładka X 20 Cr 13 1.4021 550.2 Płytka zabezpieczająca 316 SS 574 Drążek X 39 CrMo 17-1 1.4122 731 Przyłącze rurowe śrubunkowe P 250 GH 1.0460 Stellitowana 13 CrMo 4-5 1.7335 10 CrMo 9-10 1.7380 X 10 CrMoVNb 9-1 1.4903 734 Przyłącze śrubunkowe 9 SMn28 k 900 Śruba 5.8 901 Śruba z łbem sześciokątnym 8.8 920 Nakrętka sześciokątna 8 950 Sprężyna talerzowa Inconel 718 4 UGS
Rysunki wariantów 1) Urządzenie blokujące Zastosowanie dozwolone wyłącznie do próby ciśnieniowej, nie stosować do stałej pracy. z blokowanym zaworem odcinającym, np. NORI 500 1)2) Zawór odcinający należy zablokować w pozycji otwartej. 1) Plomba 1) Również do UGS i UGSV. 2) Więcej informacji dotyczących zaworu odcinającego NORI 500 patrz karta typoszeregu 7640.1 UGS 5
Wymiary UGS UGSV UGSVA UGS i UGSV widok z góry Wymiary w mm DN Wersja L Króćce przyłączeniowe h 15 UGS SW 55 21,3 x 14,1 21,3 x 12,3 3) 182 UGSV SW 55 21,3 x 14,1 21,3 x 12,3 3) 240 UGSVA Ø 40 21,3 x 14,1 21,3 x 12,3 3) 115 3) Na zapytanie 6 UGS
Wskazówki montażowe Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu jest konieczne, gdy w przypadku zamkniętej zasuwy odcinającej istnieje możliwość przegrzania się zamkniętej cieczy i może dojść do niedopuszczalnego wzrostu ciśnienia. Odpowiednia tabliczka ostrzegawcza jest umieszczona na ramieniu pałąka zasuwy odcinającej w pobliżu tabliczki znamionowej. 7) ø 22 ø 14,1 (ø 12,3) 8) ø 10 9) 1) 2) 3) 4) 5) 6) 30 66 70 7) Spoina 8) Podczas przyłączania do rury (710) usunąć końcówkę w tym miejscu i zespawać. 9) Króciec (131.2) Ciśnieniowego zabezpieczenia korpusu nie wolno przyspawać bezpośrednio do króćca (131.2) zasuwy odcinającej. Należy je poprowadzić przez rurę (710) pionowo w górę i przyłączyć do króćca poza izolacją. Minimalny odstęp od izolacji wynosi 200 mm. 1) Ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu UGS dla obu kierunków 3) Rura (710), nie należy do zakresu dostawy 5) Korpus (100) zasuwy odcinającej 2) Przyłącze rurowe śrubunkowe (731) 4) Króciec (131.2) zasuwy odcinającej 6) Izolacja Zasadniczo każda zasuwa odcinająca firmy KSB z samouszczelniającym się zamknięciem pokrywy jest fabrycznie wyposażona w zamknięty króciec (131.2). Pokrywa (160) narzędzia blokującego może być stosowana tylko podczas próby ciśnieniowej. Po zakończeniu próby ciśnieniowej należy zdjąć pokrywę, ponieważ w razie konieczności ciśnieniowe zabezpieczenie korpusu nie zadziała. Ciśnienie upustowe ciśnieniowego zabezpieczenia korpusu jest ustawione fabrycznie. Śruba jest zaplombowana na wypadek przypadkowego uruchomienia. Należy przestrzegać wszystkich wskazówek dotyczących bezpieczeństwa opisanych w instrukcji eksploatacji 7300.8. UGS 7
KSB Pompy i Armatura Sp. z o. o. Bronisze, ul. Świerkowa 1D 05-850 Ożarów Mazowiecki Tel.: (22) 31-12-300 Fax: (22) 673 08 95 http://www.ksb.pl e-mail: info@ksb.pl -------------------------------------- Centrum Serwisowe KSB Południe ul. Graniczna 58 44-178 Przyszowice Tel.: (22) 31-12-400 Fax: (22) 31-12-401 e-mail: serwis.poludnie@ksb.pl 7300.1/09-PL 09.02.2015