Kalibrator procesowy Model CPH6000

Transkrypt

1 Technologia kalibracji Kalibrator procesowy Model CPH6000 Karta katalogowa WIKA CT Zastosowanie Firmy oferujące usługę kalibracji/ przemysł usługowy Urządzenia utrzymania ruchu Warsztaty kontrolne i wydziały zajmujące się oprzyrządowaniem Zapewnienie jakości Specjalne właściwości Cyfrowy panel z łatwymi do wymiany czujnikami ciśnienia (opcjonalnie czujniki mogą być zamontowane poza urządzeniem) Zakres pomiarowy od mbar do bar Dokładność: 0,025 % (zaw. certyfikat kalibracji) Funkcja kalibracji i testu przełącznika ciśnienia Oprogramowanie PC i kompletna walizka serwisowa (z pompą) Opis Przeznaczenie W celu zapewnienia optymalnych rozwiązań, w każdym z zastosowań urządzenia dostępna jest szeroka gama czujników ciśnienia. Z dokładnością 0,0025% i z zakresem ciśnienia do 8000 bar wszystkie czujniki są łatwe i wygodne do wymiany bez użycia dodatkowych narzędzi. Czujnik ciśnienia może być zamontowany na urządzeniu lub poza nim za pomocą kabla (dł. ok. 1,2 m). W przypadku wymiany czujnika urządzenie automatycznie rozpoznaje nowy zakres pomiaru bez konieczności ręcznej zmiany konfiguracji przez operatora. Funkcjonalność Pozycja ustawienia w menu zawiera trzy tryby operacyjne do wyboru: POMIAR/ KALIBRACJA i TEST PRZEŁĄCZNIKA CIŚNIENIA. W trybach KALIBRACJA i TEST PRZEŁĄCZNIKA CIŚNIENIA istnieje możliwość zapamiętania danych kalibracyjnych dla kilku kalibracji. Urządzenie posiada również możliwość automatycznego ustalenia histerezy przełączania przy pomocy asystenta w menu. Elektryczne i sygnałowe połączenia urządzeń testowych są zabezpieczone przed działaniem warunków szkodliwych za pomocą gumowych uszczelek. Kalibrator procesowy model CPH6000 Oprogramowanie Do oceny lub dokumentacji danych kalibracyjnych zapisanych w CPH6000 dostępne jest oprogramowania WIKA -CAL. Za pomocą tego oprogramowania dane są automatycznie konwertowane do certyfikatu kalibracji. WIKA-CAL oferuje kalibracje przy pomocy PC i zarządzanie kalibracją, informacją o urządzeniu w bazie danych SQL. Do transferu danych dostępne jest interfejs RS-232 i USB. Kompletne zestawy serwisowe i testowe Dostępnych jest kilka konfiguracji wpełni wyposażonych walizek z oprzyrządowaniem serwisowym. Walizki serwisowe zawierają generator ciśnienia, moduł ładowania baterii, zestaw kabla pomiarowego, adaptery łącznikowe ciśnienia. Certyfikat dokładności Dokładność każdego przetwornika ciśnienia potwierdzona jest certyfikatem. Do urządzenia dołączony jest fabryczny certyfikat kalibracji. Na zapytanie dostarczamy również certyfikat kalibracji DKD/DAkkS dla urządzenia wystawiony przez nasze fabryczne laboratorium DKD/DAkkS. Karta katalogowa WIKA CT /2014 Strona 1 z 10 Karty katalogowe podobnych produktów: Pompa pneumatyczna; seria CPP; patrz karta katalogowa CT Pompa hydrauliczna; CPP30; patrz karta katalogowa CT Oprogramowanie; WIKA-CAL; patrz karta katalogowa CT 95.10

2 Dane techniczne Kalibrator procesowy model CPH6000 Czujnik 1 przetwornik ciśnienia (wymiana bez użycia narzędzi) 1 ; opcja: zew. obsługa poprzez kabel o dł. 1,2 m Zakres ciśnienia bar , , , , , Dopuszczalne przeciążenie bar 1, Ciśnienie niszczące bar 2,4 2,4 4, , Dokładność łańcucha pomiarowego 0,025 % FS 2) Zakres ciśnienia bar Dopuszczalne przeciążenie bar Ciśnienie niszczące bar Dokładność łańcucha pomiarowego 0,025 % FS 2) Zakres ciśnienia bar Dopuszczalne przeciążenie bar Ciśnienie niszczące bar Dokładność łańcucha pomiarowego 0,1 % FS 2) 0,15 % FS 2) Rodzaj ciśnienia Kompatybilność sensora ciśnienie względne, {ciśnienie absolutne od bar abs. i próżnia zakres pomiarowy od bar}, kompatybilny z kontrolnym przetwornikiem model CPT6000 {} Pozycje w klamrach występują jako opcjonalne dodatki za dopłatą. 1) W każdym urządzeniu CPH6000 przechowywać można do 10 kalibracji przetwornika. 2) Wykalibrowany na 23 C i w pionowej pozycji z przyłączem ciśnieniowym skierowanym ku dołowi. Urządzenie cyfrowe model CPH6000 Wskazanie Wyświetlacz Rozdzielczość wyświetlacza Jednostki ciśnienia Funkcje Moduł pracy Szybkość pomiaru Funkcje Języki menu Funkcje KALIBRACJI Zakres pamięci Punkty testowe/pozycja testowa Funkcja TESTU PRZEŁĄCZANIA Punkty przełączania Zasilanie -napięcie 3) Zakres pomiarowy Rozdzielczość Dokładność Zasilanie - natężenie 3) Zakres pomiarowy Rozdzielczość Duży wyświetlacz graficzny kolorowy do odczytu sygnałów i dodatkowych informacji do 6 znaków; nastawa mbar, bar, psi, Pa, hpa, kpa, MPa, mmhg, cmhg, inhg, mmh 2 O, cmh 2 O, mh 2 O, inh 2 O, kg/cm² i jednostka wg specyfikacji klienta (w zależności od zakresu pomiarowego) POMIAR, KALIBRACJA i TEST PRZEŁĄCZANIA 2 wartości/s POMIAR, KALIBRACJA i TEST PRZEŁĄCZANIA pamięć min-, max, tara, alarm min-, max (wizualny), filtr (średnia ruchoma), korekta przesunięć, funkcja oszczędzania energii angielski, niemiecki, hiszpański, francuski włoski, rosyjski ( nastawa) do 16 pozycji testowych do 32 punktów porównawczych ustalenie punktów przełączania i automatyczna kalkulacja histerezy DC 0 1 V; DC V; DC V; DC V do 6 znaków; nastawa 0,5 mv Dokładność 1,6 µa Wyjście Zasilanie Zasilanie dodatkowe ma; ma do 6 znaków; nastawa DC 24 V [obciążenie: max. 50 ma; min 20 ma] (za pośrednictwem menu do wyboru) Bateria Akumulator litowo-jonowy (czas ładowania: < 6 h) Żywotność baterii ok. 20 godzin pracy 3) Certyfikat kalibracji (opcjonalnie certyfikat kalibracji DKD/DAkkS). Seite 2 von 10 Karta katalogowa WIKA CT /2014

3 Urządzenie cyfrowe model CPH6000 Dopuszczalne warunki otoczenia Temperatura robocza C Temperatura przechowywania C Wilgotność względna % r. F. (bez kondensacji) Komunikacja Interfejs RS-232 und USB Obudowa Materiał odporne na uderzenia tworzywo sztuczne ABS, dotykowa klawiatura, przezroczysta szyba Stopień ochrony IP 54 (przy zamkniętej pokrywie ochronnej) Wymiary patrz rysunek techniczny Waga ok. 850 g Przetwornik kontrolny model CPT6000 Przyłącze ciśnieniowe Materiał bar: G ½ B; {różne przyłącza na zapytanie} > bar: M16 x 1,5 wew., ze stożkiem uszczelniającym Materiał części zwilżanych stal nierdzewna (dla zakresu pomiarowego > 25 bar bar dodatkowo Elgiloy ) Wew. płyn transmisyjny Dane przetwornika Dokładność roczna Zakres kompensacji C Dopuszczalne warunki otoczenia Temperatura medium 1) C 4) Temperatura robocza C Temperatura przechowywania C 4) Wilgotność względna Obudowa Materiał Przyłącze dla CPH6000 Stopień ochrony Wymiary Waga olej syntetyczny (tylko przy zakresie pomiarowym 25 bar) {olej polifluorowcowęglowodorowy dla wariantów tlenowych} 4) 0,025 % FS (tylko w połączeniu z CPH6000) % r. F. (bez kondensacji) stal nierdzewna opcjonalnie: zew. podłączenie za pomocą kabla 1,2 m (Plug-and-Play) IP 65 (z podłączonym kablem) patrz rysunki techniczne ok. 230 g {} Pozycje w klamrach występują jako opcjonalne dodatki za dopłatą. 4) Wersja tlenowa nie może być używana przy temperaturach medium przekraczającym 60 C. Deklaracja CE, zatwierdzenia, certyfikaty Deklaracja CPH6000 Dyrektywa EMV Deklaracja CE CPT6000 Norma ciśnieniowa Dyrektywa EMV Zatwierdzenie GOST-R GOST Certyfikaty 2004/108/EG, EN emisja (grupa 1, klasa B) i odporność na zakłócenia (urządzenie przenośnie) 97/23/EG; Modul A 2004/108/EG, EN emisja (grupa 1, klasa B) i odporność na zakłócenia (urządzenie przenośnie) Certyfikat importu,rosja Metrologia/ technologia pomiaru, Rosja Kalibracja standard: certyfikat kalibracji 3.1 wg DIN EN opcja: certyfikat kalibracji DKD-/DAkkS Aprobaty i certyfikaty dostępne na stronie internetowej Karta katalogowa WIKA CT /2014 Strona 3 z 10

4 Wymiary w mm Urządzenie cyfrowe model CPH6000 Szybkozłącze umożliwiające łatwy ręczny demontaż przetwornika Przetwornik kontrolny CPT6000 Ø SW 27 29,5 17 M24 x 1,5 Ø 6 Ø 17,5 G ½ B Strona 4 z 10 Karta katalogowa WIKA CT /2014

5 Elektryczne przyłącze do cyfrowej konsoli Zasilanie 24V* (aktywowane przez menu) Wejście pomiarowe* napięcie Wejście pomiarowe* prąd lub test przełącznika ciśnienia Zasilanie z sieci / gniazdo zasilające (akumulator naładuje się automatycznie) Interfejs USB/RS-232 * Przyłącze: 4 mm gniazdo zasilające Elektryczne przyłącze dla: KALIBRACJA 2 przewodowa próbka Przykład: ma sygnał elementu testowego bez własnego zasilania (24 V musi być aktywowane w menu) Przykład: V sygnał elementu testowego z własnym zasilania 24 V zasilanie przewodowa próbka Przykład: ma sygnał elementu testowego bez własnego zasilania (24 V musi być aktywowane w menu) Przykład: V sygnał elementu testowego z własnym zasilania 24 V zasilanie + - Elektryczne przyłącze dla: TEST PRZŁĄCZNIKA CIŚNIENIA Styk bez potencjału Typ przełączania: otwarty/zamknięty niskie/ wysokie okno Karta katalogowa WIKA CT /2014 Strona 5 z 10

6 Interfejs użytkownika Ustawienia menu 2 Potwierdzenie wyboru i pozycja 3 Powrót do poprzedniego poziomu 4 Wyczyść wpis 5 Potwierdzenie wpisu 6 Klawiatura numeryczna Włączyć przez naciśnięcie dowolnego przycisku. Wyłącz poprzez menu w głównym menu. 4 Konfiguracja menu Tryb pracy POMIAR z / bez czynnika testowego KALIBRACJA TEST PRZEŁĄCZNIKA WYBIERZ Menu SETUP Konfiguracja: POMIAR WYBIERZ Konfiguracja: KALIBRACJA WYBIERZ Konfiguracja: TEST-PRZEŁĄCZNIKA WYBIERZ Strona 6 z 10 Karta katalogowa WIKA CT /2014

7 Tryb pracy: POMIAR / KALIBRACJA / TEST PRZEŁĄCZNIKA CIŚNIENIA Tryb pracy: POMIAR A) z zamontowanym na stałe sensorem ciśnienia Właściwości Do 6 wyświetlanych cyfr 15 jednostek ciśnienia + 1 jednostka programowalna Funkcja programowalna: min / max / tara / filtr / alarm / korekcja wysokości Wartość pomiaru jednostki testowej może być wyświetlana jako sygnał elektryczny (ma/v) z / bez wyświetlania elementu testowego Zastosowanie Pomiar ciśnienia roboczego / ciśnienie procesowe Pomiary porównawcze z elementem testowym (zasilanie i wyświetlanie elementu testowego przez CPH6000) Pamięć min./max. (np. dla testu szczelności) Funkcja alarmu do testów bezpieczeństwa B) z zewnętrznym kontrolnym sensorem ciśnienia Arbeitsmodus: KALIBRIEREN ma Właściwości Asystent kalibracji Możliwa korekcja wysokości Temperatura kalibracji może być przechowywana A) Przechowywanie danych kalibracyjnych Druk USB/RS232 Zastosowanie Kalibracja na miejscu przetwornika ciśnienia i wskaźników ciśnienia (bez PC) Asystent kalibracji prowadzi (w oparciu o DKD/DAkkS) przez proces kalibracji. Poza wartościami podczas kalibracji przechowywane są w CPH6000, także data i czas. Poszczególne kroki procesu kalibracji mogą być zaprogramowane bezpośrednio w urządzeniu lub wgrane z oprogramowania WIKA-CAL Dostępne oprogramowanie Oprogramowanie kalibracyjne WIKA-CAL do wystawiania certyfikatów B) Przesyłanie danych kalibracyjnych do komputera i drukowanie certyfikatu kalibracji Tryb pracy: TEST PRZEŁĄCZNIKA Właściwości Pomoc testu przełącznika Automatyczna kalkulacja histerezy Zastosowanie Wygodne testowanie przełączników ciśnienia Asystent przełącznika ciśnienia automatycznie wylicza histerezę przełączania. Z asystentem przełącznika ciśnienia Karta katalogowa WIKA CT /2014 Strona 7 z 10

8 Kompletna walizka serwisowa Walizka z kalibratorem procesowym model CPH6000 do pomiaru ciśnienia zawiera: Wersja standardowa Walizkę transportową z tworzywa sztucznego z wypełnieniem piankowym Kalibrator procesowy model CPH6000 Przewód do zewnętrznej obsługi czujników Zestaw przewodu pomiarowego ze złączkami Ładowarkę Kabel interfejsu Zestaw uszczelek Miejsce na dodatkowe kontrolne przetworniki ciśnienia CPT6000 Dostępne zakresy ciśnień patrz dane techniczne. Walizka z kalibratorem procesowym model CPH6000 i ręczną pompą testową CPP30, zakres ciśnienia, -0, bar zawiera: Walizka serwisowa zaw. pompkę pneumatyczną Walizkę transportową z kalibratorem procesowym CPH6000 Pneumatyczną ręczną pompę testową model CPP30, -0, bar Przewód do zewnętrznej obsługi czujników Przewód pomiarowy z zestawem złączek Ładowarkę Kabel interfejs Zestaw uszczelek Miejsce na dodatkowe kontrolne przetworniki ciśnienia CPT6000 Dostępne zakresy ciśnień patrz dane techniczne. Walizka z kalibratorem procesowym model CPH6000 i ręczną pompą trzpieniową CPP1000-L dla zakresów ciśnienia do 1000 bar zawiera: Walizka serwisowa zaw. pompkę hydraluliczną Walizkę transportową z kalibratorem procesowym CPH6000 Hydrauliczną pompę CPP1000-L do 1000 bar Przewód pomiarowy z zestawem złączek Ładowarkę Kabel interfejs Zestaw uszczelek Miejsce na dodatkowe kontrolne przetworniki ciśnienia CPT6000 Dostępne zakresy ciśnień patrz dane techniczne. Strona 8 z 10 Karta katalogowa WIKA CT /2014

9 Oprogramowanie kalibracyjne WIKA-CAL Łatwe i szybkie tworzenie wysokiej jakości certyfikatów kalibracji Program WIKA-CAL stosowany do generowania certyfikatów kalibracji lub protokołów rejestratora dla przyrządów pomiarowych ciśnienia jest dostępny w wersji demo do darmowego pobrania. Szablon pomaga użytkownikowi i prowadzi go przez proces tworzenia dokumentu. W celu przełączenia odpowiedniego szablonu z wersji demo na wersję pełną należy zakupić klucz USB z szablonem. Wcześniej zainstalowana wersja demo po włożeniu klucza USB automatycznie zmienia się na wybraną pełną wersję i dostępna jest przez cały czas gdy klucz USB jest podłączony do komputera. Tworzenie certyfikatów kalibracji dla mechanicznych i elektronicznych przyrządów pomiarowych ciśnienia. Asystent kalibracji prowadzi użytkownika poprzez proces kalibracji Automatyczne tworzenie punktów kalibracji Generowanie certyfikatu 3.1 zgodnie z DIN EN Tworzenie protokołów rejestratora Przyjazny dla użytkownika interfejs Języki: niemiecki, angielski, włoski i inne, dostępne po aktualizacji oprogramowania Dalsze informacje znajdują się w karcie katalogowej CT Cal-Template stosowany jest do tworzenia certyfikatów kalibracji, a Log-Template do tworzenia protokołów rejestratora. Cal Demo Generowanie certyfikatów ograniczone do 2 punktów pomiarowych z automatycznym uruchomieniem ciśnienia przez regulator ciśnienia. Cal Light Generowanie certyfikatów bez ograniczenia punktów pomiarowych, bez automatycznego uruchomienia ciśnienia przez regulator ciśnienia. Log Demo Tworzenie raportów testowych danych z rejestratora, ograniczone do 5 mierzonych wartości. Log Tworzenie raportów testowych danych z rejestratora bez ograniczenia mierzonych wartości. Karta katalogowa WIKA CT /2014 Strona 9 z 10

10 Zakres dostawy CPH6000 Ładowarka akumulatorowa Zestaw przewodu pomiarowego ze złączkami Certyfikat kalibracji 3.1 wg DIN EN Wybór czujników Opcjonalnie DKD-/DAkkS- certyfikat potwierdzający dokładność Przetworniki do tlenu Akcesoria Złączki Wybór różnych złączek Szybkozłącze procesowe MINIMESS Zasilanie Ładowarka Przewód przyłączeniowy Testowy zestaw przewodu i różnych złączek Interfejs kablowy USB lub RS-232 Generatory ciśnienia Pneumatyczne pompy testowe Hydrauliczna pompa testowa Walizka testowa Różne walizki testowe i kalibracyjne z pompami testowymi Oprogramowanie Oprogramowanie kalibracyjne WIKA-CAL Dane do zamówienia CPH6400 / wersja kalibratora / sonda temperaturowa / kalibrator temperatury / uchwyt urządzenia / oprogramowanie / interfejs kablowy / pompy testowe / walizka / dodatkowe informacje w zamówieniu CPT6400 /zakres zastosowania/ jednostka / zakres ciśnienia / przyłącze procesowe / rodzaj certyfikatu /dodatkowe informacje w zamówieniu 2005 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, wszelkie prawa zastrzeżone Specyfikacje i wymiary podane w niniejszej karcie przedstawiają stan konstrukcyjny aktualny w momencie wydruku. Istnieje możliwość wprowadzenia modyfikacji i zmian specyfikacji materiałowej bez wcześniejszego powiadomienia. Strona 10 z 10 Karta katalogowa WIKA CT / /2014 PL based on 03/2014 D WIKA Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp. k. Ul. Łęgska 29/35, Włocławek Tel.: (+48) Fax: (+48) info@wikapolska.pl