ZoomText 9.1 jest dostępny w dwóch odmianach:

Transkrypt

1 Rozdział 1 Wstęp ZoomText 9.1 to sprawne narzędzie dostępu do komputera dla osób z dysfunkcjami wzroku. Posługuje się dwiema technologiami powiększaniem obrazu na ekranie i czytaniem tekstu z ekranu głosem syntetycznym, dzięki czemu pozwala zobaczyć i usłyszeć wszystko, co znajduje się na ekranie komputera, włączając w to aplikacje, dokumenty, pocztę elektroniczną i Internet. ZoomText 9.1 jest dostępny w dwóch odmianach: Magnifier program powiększający Magnifier/ScreenReader, a krócej MagReader zintegrowany program powiększający i czytający ekran głosem syntetycznym Obie wersje ZoomText 9.1 są zaprojektowane dla użytkowników w każdym wieku i z dowolnymi umiejętnościami. Doskonale wyważone możliwości i prostota zapewnia pełną niezależność w domu, w szkole i w pracy.

2 2 ZoomText Magnifier ZoomText Magnifier to zaawansowany program powiększający obraz na ekranie. Funkcje ZoomText 9.1 zawierają: Elastyczne powiększanie Pełen zakres powiększeń aż do 36x. Dostępne powiększenia to: od 1x do 8x co 1, od 10x do 16x co 2, od 20x do 36x co 4 oraz powiększenia ułamkowe 1,25 x, 1,5 x, 1,75 x i 2,5 x. Poręczna okna powiększenia 8 różnych okien powiększenia pozwala skonfigurować powiększony obraz odpowiednio do Twoich potrzeb. Rozszerzenie czcionek Technologia xfont pozwala wyświetlać wysokiej jakości, wyraźny i łatwy do odczytania tekst z dowolnym powiększeniem. Ustawienia wygładzania, pogrubiania i ścieśniania tekstu poprawiają czytelność. Wsparcie dwóch monitorów Pozwala na rozszerzenie powiększonego widoku na dwa monitory lub równoległe oglądanie powiększonego i niepowiększonego obrazu na osobnych monitorach (tylko w Windows Vista oraz XP). Rozszerzenia kolorów Innowacyjne metody zamiany kolorów pozwalają powiększyć czytelność obrazu i zmniejszyć zmęczenie oczu. Nowe metody to kolorowanie, tryb dwukolorowy, zamiana kolorów itp.

3 Rozdział 1 Wstęp 3 Widoczne wskaźnik i kursor Rozszerzenia wielkości, kształtu i koloru pozwalają na łatwe zlokalizowanie wskaźnika myszy i kursora tekstowego. Oprócz tego dostępne są specjalne poszukiwacze wskaźnika i kursora. Rozszerzenia fokusa Nowa funkcja rozszerzenia fokusa ułatwia odnalezienie i użycie fokusa podczas nawigacji po menu, dialogach i innych elementach sterujących dowolnej aplikacji Windows. Płynna nawigacja Nawigacja po aplikacji i przewijanie widoku jest zawsze płynne i wygodne. Poszukiwacz pulpitu i poszukiwacz łączy Poszukiwacz pulpitu pozwala na łatwe odszukania i uruchomienie programów i dokumentów na pulpicie, szufladzie systemowej i pasku skrótów. Poszukiwacz łączy pomaga w orientacji na stronach internetowych. Poszukiwacz tekstu Poszukiwacz tekstu pomaga odnaleźć wyrazy, frazy i interesujące fragmenty w dokumentach, na stronach internetowych i oknach aplikacji. Ustawienia aplikacji Pozwalają ustawić różne parametry pracy dla każdej aplikacji z osobna. Po przełączeniu aplikacji ZoomText automatycznie załaduje odpowiednie ustawienia. Wsparcie logowania Windows Vista Powiększenie i wsparcie czytania ekranu podczas logowania do systemu Windows Vista.

4 4 ZoomText MagReader ZoomText MagReader jest programem w pełni integrującym powiększenie i czytanie ekranu mową syntetyczną. ZoomText 9.1 MagReader zawiera wszystkie funkcje wersji ZoomText Magnifier, plus: Czytanie ekranu ZoomText automatycznie wypowiada wszystkie elementy sterujące programem, w tym menu, dialogi, paski stanu, listy i komunikaty. Trzy poziomy gadatliwości dają pełną kontrolę nad ilością wypowiadanej informacji. Automatyczne czytanie dokumentów Nowy AppReader automatycznie czyta dokumenty, strony internetowe i pocztę elektroniczną, bez opuszczania przeznaczonej do tego aplikacji. Klasyczne już narzędzie ʹDocReaderʹ czyta dokumenty w specjalnym otoczeniu pokazując tekst zreformatowany, co ułatwia jego czytanie. Strefy czytania Strefy czytania pozwalają szybko zobaczyć lub usłyszeć wybrane fragmenty aplikacji. Do 10 stref na aplikację można włączać za pomocą komend z menu lub za pomocą skrótów klawiszowych. Nawigacja po tekście Klawisze nawigacyjne pozwalają łatwo usłyszeć tekst podczas wpisywania i czytania. Proste komendy pozwalają czytać litera po literze, wyrazami, wierszami, zdaniami i akapitami, a nawet przeczytać cały tekst.

5 Rozdział 1 Wstęp 5 Echo klawiszy Każdy klawisz lub wyraz wpisywany do komputera może być wypowiedziany automatycznie. Można wybrać pomiędzy czytaniem wszystkich naciskanych klawiszy lub czytaniem niektórych grup klawiszy. Echo myszy Echo myszy czyta automatycznie tekst wskazywany myszą. Natychmiast, lub po chwili zatrzymania może być czytany wyraz lub wiersz, nad którym przemieszcza się wskaźnik myszy. Narzędzie Wymów Narzędzie Wymów pozwala na przeczytanie wybranego obszaru ekranu poprzez kliknięcie lub przeciągnięcie myszą. Specjalne wsparcie aplikacji Wbudowane wsparcie popularnych aplikacji w tym Word, Excel, Outlook, Acrobat i Java pozwala czytać i poruszać się po dokumentach ze stuprocentową pewnością. Wsparcie często używanych aplikacji Wbudowane wsparcie często używanych aplikacji - w tym Microsoft Office 2007 (Word, Excel, Outlook), Adobe Acrobat 8, Adobe Reader 8, Firefox 2.0 oraz Java pozwala czytać i nawigować po dokumentach ze stuprocentową dokładnością. Wielojęzyczna synteza mowy ZoomText zawiera cztery wbudowane syntezatory mowy, każdy z wieloma odmianami głosów męskich i żeńskich. Poligloci znajdą bardzo wiele języków, którymi mówi ZoomText, a nowy syntezator NeoSpeech odznacza się szczególną jakością języka angielskiego.

6 6 Co nowego w ZoomText 9.1 ZoomText 9.1 zawiera następujące nowe funkcje i rozszerzenia, które umożliwiają pracę z najnowszymi aplikacjami z lepszą efektywnością. Wsparcie Windows Vista ZoomText 9.1 oferuje wsparcie systemu operacyjnego Windows Vista, pozwalając na korzystanie z bezpieczeństwa i stabilności tego systemu. Uwaga: funkcja Vista Aero Glass nie jest wspierana. Wsparcie Microsoft Office 2007 Nowy interface użytkownika Office 2007 są w pełni śleczone i wymawiane przez ZoomTexta. Wsparcie Adobe Acrobat 8 oraz Adobe Reader 8 Narzędzia czytania ZoomTexta, w tym AppReader i DocReader, mogą teraz czytać we wszystkich trybach widoku Adobe Acrobat 8 oraz Adobe Reader 8. Wsparcie Mozilla Firefox 2.0 ZoomText oferuje zaawansowane wsparcie przeglądarki internetowej Firefox 2.0, w tym śledzenie elementów sterujących stron internetowych i precyzyjne czytanie skomplikowanych stron. Wsparcie klawiatury z powiększonymi opisami ZoomText ZoomText 9.1 wspiera w pełni klawiaturę z powiększonymi opisami ZoomText. Użycie równoległe programu i klawiatury to prłne stanowisko pracy dla słabowidzącego.

7 Rozdział 1 Wstęp 7 Nowe wsparcie dwóch monitorów Nowe wsparcie dwóch monitorów ZoomTexta pozwala użyć dodatkowego monitora w celu zwiększenia pola powiększonego obrazu, lub równoległego oglądania ekranu powiększonego na jednym monitorze i niepowiększonego na drugim (tylko dla Windows Vista oraz XP). Więcej informacji znajdziesz w Rozdziale 3 - Wsparcie dwóch monitorów.ʺ Nowe rozszerzenie fokusa Nowa funkcja rozszerzeń fokusa ułatwie odnalezienie i sterowanie fokusem podczas nawigacji po menu, dialogach, paskach narzędzi oraz elementach sterujących aplikacją. Więcej informacji znajdziesz w Rozdziale 3 - Rozszerzenia fokusa. Nowe schematy rozszerzeń ekranowych Dodano dodatkowe schematy do wszystkich rozszerzeń ekranowych. Nowy, negatywowy tryb poszukiwacza Pozwala na lepsze uwypuklenie powiększonego obrazu na niepowiększonym widoku, ułatwiając zmianę i wybranie innego fragmentu do powiększenia. Wsparcie logowania Windows Vista (za pomocą interfejsu do logowania ZoomText) ZoomText ma nowy interfejs do logowania do systemu Windows Vista. Więcej informacji znajdziesz w Rozdziale 2 - Wsparcie logowania Windows Vista.ʺ

8 8 Nowe pole z przykładem działania rozszerzeń kursora Dialog rozszerzeń kursora zawiera teraz przykład, aby zilustrować działanie wybranego schematu lub ustawienia. Więcej informacji znajdziesz w Rozdziale 3 - Rozszerzenia Kursora. 60-dniowy okres próbny Okres próbny ZoomTexta został wydłużony do 60 dni, co pozwala na dokładniejsze zapoznanie się z programem przed podjęciem decyzji o zakupie.

9 Rozdział 1 Wstęp 9 Wymagania systemowe ZoomText 9.1 może działać w komputerze o następujących parametrach: Procesor Pentium III 450 MHz lub lepszy 1.5 GHz dla Windows Vista Jeden z następujących systemów operacyjnych: Windows Vista Windows XP Windows 2000 Internet Explorer 5.0 lub nowszy Minimum 256 MB pamięci RAM Minimum 1 GB wymagane dla Windows Vista Minimum 25 MB wolnej przestrzeni na dysku twardym (dodatkowo 60 MB na syntezator NeoSpeech) Karta dźwiękowa (tylko dla wersji MagReader) Uwaga: Wymagania sprzętowe są wyższe dla systemów z Windows Vista. Więcej informacji znajdziesz na stronie Windows Vista, w dziale Minimalne wymagania systemowe.

10 10 O Podręczniku Użytkownika Podrędznik Użytkownika ZoomText 9.1 zawiera pełną informację o instalacji i użytkowaniu programu ZoomText Magnifier i ZoomText MagReader. Funkcje charakterystyczne dla wersji MagReader są umieszczone w Rozdziale 4 - ʺFunkcje czytaniaʺ, lub mają adnotację informującą, że dotyczą tylko wersji MagReader. Niniejszy podręcznik zakłada, że Użytkownik posiada wystarczającą wiedzę o systemie Microsoft Windows, jego konwencjach, włączając w to umiejętność posługiwania się myszą komputerową i menu. Pomoc o tych elementach można uzyskać w dokumentacji Microsoft Windows. Przed przeczytaniem niniejszego podręcznika zaleca się instalację ZoomText 9.1.

11 Rozdział 1 Wstęp 11 Format dokumentacji Niniejsza dokumentacja zawiera specjalne formatowanie dla istotnych informacji. Poniższa tabela przedstawia to formatowanie i ich znaczenie. Format Element ekranu Element ekranu Komendy klawiszowe Przedstawia Elementu ekranu, które można wybrać lub kliknąć, na przykład menu, dialogi i elementy sterujące. Klawisze, które należy nacisnąć. Znak plus pomiędzy klawiszami oznaczają, że pierwszy klawisz należy przytrzymać podczas wciskania drugiego. Jeśli oznaczone są trzy klawisze, przytrzymaj dwa pierwsze podczas wciskania trzeciego.

12 12