KATALOG WYROBÓW PNEUMATYKI I HYDRAULIKI

Transkrypt

1 KTLOG WYROÓW PNEUMTYKI I HYDRULIKI

2 SPIS TREŚCI Wprowadzenie str.. HYDRULIK str. 1. Siłowniki hydrauliczne pod indywidualne zamówienia klienta... 4 str. 2. Siłowniki hydrauliczne tłokowe, dwustronnego działania (wchodzące w skład maszyn rolniczych PRONR)... 7 str. 2.1 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 40 SJ str. 2.2 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 50 SJ str. 2.3 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 63SJ str. 2.4 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania SMT2P 63/ str. 2.5 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 80 SJ str. 2.6 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 90 SJ str. 2.7 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 100 SJ str. 2.8 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 110 SJ str. 2.9 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 125 SJ str Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 160 SJ str Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 200 SJ str. 3. Siłowniki hydrauliczne tłokowe, według wymagań Klientów str. 4. Siłowniki nurnikowe, jednostronnego działania (wchodzące w skład maszyn rolniczych PRONR) str. 5. Siłowniki nurnikowe, według wymagań Klientów str. 6. Siłowniki teleskopowe str. 6.1 Siłowniki teleskopowe jednostronnego działania stosowane w maszynach rolniczych PRONR str. 6.2 Siłowniki teleskopowe dwustronnego działania str. 7. Końcówki i przewody hydrauliczne str. 8. Przyłączki str. 9. Sztywne przewody hydrauliczne str.. PNEUMTYK str. 10. Zbiorniki sprężonego powietrza str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str Zbiorniki sprężonego powietrza D str. 2

3 WPROWDZENIE Pronar Sp. z o.o. posiada w swojej ofercie szeroką gamę, najwyższej klasy produktów z zakresu pneumatyki i hydrauliki siłowej. Jakość oraz konkurencyjne ceny czynią ofertę firmy w tym zakresie niezwykle interesującą nawet dla najbardziej wymagających Klientów. W jej zakres wchodzą: Siłowniki hydrauliczne tłokowe, nurnikowe, teleskopowe, w szerokim zakresie zastosowań o średnicach do 320mm i skoku zgodnym z indywidualnym życzeniem Klienta, Przewody hydrauliczne, elastyczne, wysoko oraz niskociśnieniowe o końcó-wkach prostych oraz kątowych, w bardzo szerokim asortymencie, w systemie metrycznym oraz calowym. Przewody wykonywane są z węży w oplocie stalowym lub tekstylnym zgodnie z dokumentacją zamawiającego lub na podstawie wzajemnych uzgodnień, Przewody hydrauliczne, sztywne, w bardzo szerokim zakresie zastosowań w wersji malowanej oraz cynkowanej, z możliwością modelowania przestrzennego kształtu przewodu zgodnie z zapotrzebowaniem Klienta, Zakucia oraz elementy złączne hydrauliki siłowej, wykonywane również na indywidualne zlecenia Klienta zgodnie z przedstawioną przez niego dokumentacją. Przewody pneumatyczne, wykonywane zgodnie z indywidualnymi potrzebami Klientów. Zbiorniki sprężonego powietrza, w bardzo szerokim asortymencie posiadające znak CE wykonywane zgodnie z normą EN286:2:2001. Wykorzystywane są one w maszynach rolniczych, budowlanych oraz technice transportowej. Wszystkie wyroby podlegają 100% kontroli końcowej tak aby zapewnić bezpieczną i długotrwałą pracę oraz pełną satysfakcję Klientów. Elementy składowe produkowane są w oparciu o najnowsze technologie przy użyciu urządzeń oraz obrabiarek sterowanych numerycznie tj. tokarki, automaty tokarskie jedno, sześcio oraz ośmio wrzecionowe, centra tokarsko-frezerskie, centra frezerskie, prasy, zwijarki oraz wyoblarki. Wydział świadczy również usługi obróbki skrawaniem oraz obróbki blach i profili dla Klientów zewnętrznych. W ramach Wydziału Pneumatyki i Hydrauliki istnieje nowoczesne biuro konstrukcyjno-technologiczne. Zatrudnieni w firmie wysoko wykwalifikowani specjaliści w szerokim zakresie posługują się technikami komputerowego projektowania oraz wytwarzania co pozwala na skrócenie do minimum czasu uruchomienia nowej produkcji zgodnie z wymaganiami Klientów zewnętrznych. Naszym kontrahentom gwarantujemy wysoką jakość wyrobów oraz stabilność współpracy, a stałym Klientom udzielamy rabatów oraz przedłużonych terminów płatności. Katalog zawiera wyroby znajdujące się w stałej produkcji Wydziału Pneumatyki i Hydrauliki, dostępne do bezpośredniej sprzedaży, które jednocześnie na życzenie Klienta mogą być dostosowane do jego indywidualnych potrzeb. 3

4 . HYDRULIK 1. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE POD INDYWIDULNE ZMÓWIENI KLIENT Poza si ownikami hydraulicznymi, które zostan przedstawione w tym katalogu, znacz cy udzia w naszej produkcji maj si owniki specjalne, wykonywane wed ug indywidualnych potrzeb klienta. Po przedstawieniu przez Pa stwa podstawowych parametrów technicznych zamawianego si ownika, nasze biuro konstrukcyjne opracowuje jego kompletn dokumentacj techniczn. Zlecenia wykonywane s przy wykorzystaniu nowoczesnego parku maszynowego pozwalaj cego uzyska wysok jako oraz konkurencyjn cen finalnego produktu. Poni ej przedstawionych zostanie kilka cylindrów hydraulicznych powstaj cych w naszej firmie: SIŁOWNIK TELESKOPOWY DWUSTRONNEGO DZIŁNI STOSOWNY W SMOWYŁDOWCZYCH PRZYCZEPCH ROLNICZYCH Z PRZESUWNĄ PRZEDNIĄ ŚCINĄ 4

5 SIŁOWNIK SKRZYNKOWY STOSOWNY W POJZDCH HOLUJĄCYCH SIŁOWNIK TELESKOPOWY STOSOWNY JKO SIŁOWNIK WYWROTU W PRZYCZEPCH ROLNICZYCH I SMOCHODYCH 5

6 SIŁOWNIK TŁOKOWY DWUSTRONNEGO DZIŁNI STOSOWNY W MSZYNCH UDOWLNYCH SIŁOWNIK TŁOKOWY DWUSTRONNEGO DZIŁNI STOSOWNY W ŁDOWCZCH CZOŁOWYCH 6

7 2. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE TŁOKOWE, DWUSTRONNEGO DZIŁNI ( WCHODZĄCE W SKŁD MSZYN ROLNICZYCH PRONR ) Pronar Sp. z o.o. posiada w swojej ofercie zarówno si owniki jak równie elementy z czne, ko cówki i przewody hydrauliczne. Produkujemy: - si owniki t okowe dwustronnego dzia ania; - si owniki nurnikowe jednostronnego dz ia ania; - si owniki teleskopowe jednostronneg ego dz ia ania. Wytwarzamy ko cówki i przewody hydrauliczne, w wersjach: - L ( light ) niskoci nieniowe; - H ( heavy ) wysokoci nieniowe. 7

8 1. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE TŁOKOWE DWUSTRONNEGO DZIŁNI STOSOWNE W MSZYNCH ROLNICZYCH PRONR 1 DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TŁOKOWYCH 1. Ci nienie nominalne : 16 MPa 2. Czynnik roboczy : olej hydrauliczny mineralny o lepko ci cst 3. Próg czu o ci ( ci nienie rozruchu ) : 0,5 MPa 4. Pr dko maksymalna t oków: 0,5 m/s 5. Zakres temperatury pracy : 253K 353K ( -20ºC + 80ºC ) 6. Wymagana dok adno filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20μm ) 2. PRZYKŁD OZNCZENI CYLINDRÓW HYDRULICZNYCH TŁOKOWYCH W MSZYNCH ROLNICZYCH PRONR 40 sj 22 / 160 m2b 16 n45 p270 gdzie: 40 rednica t oka sj si ownik z jednostronnym t oczyskiem dwustronnego dzia ania 22 rednica t oczyska rodzaj mocowania: mocowanie przegubowe ( ) mocowanie wahliwe ( tuleja ) 160 skok si ownika m2b typ kró ca przy czeniowego ( wed ug tabeli 1 ) 16 ci nienie nominalne [Mpa] n45 po o enie ( k t ) osi otworu kró ca przy czeniowego wzgl dem ucha obudowy cylindra ( w podanym przyk adzie k t wynosi 45 mierzony zgodnie z ruchem wskazówek zegara ) p270 k t mi dzy osiami kró ców przy czeniowych ( mierzony zgodnie z ruchem wskazówek zegara ) 8

9 1. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE TŁOKOWE DWUSTRONNEGO DZIŁNI SYMOL M UK D K T GNIZD m1a M14x1,5 Wew. 30 m1b M14x1,5 Zew. 24 m2a M16x1,5 Wew. 30 m2b M16x1,5 Zew. 24 m3a M18x1,5 Wew. 30 m3b M18x1,5 Zew. 24 m4a M20x1,5 Wew. 30 m4b M20x1,5 Zew. 24 m5a M22x1, 5 Wew. 30 m5b M22x 2x1, 5 Zew. 24 m6a M27x 7x2 Wew. 30 m6b M22x2 Zew. 24 g1a G1/4 Wew. 30 g2a G3/8 Wew. 30 g3a G1 /2 Wew. 30 g4a G3/4 Wew. 30 Tabela 1 Typ a, Typ b 9

10 RODZJE MOCOWNI TYP MOCOWNIE PRZEGUOWE ( O YSKO ) TYP MOCO WNIE WHL IWE ( TULE LEJ ) TYP C P YT MO NT OW OW 100sj60D 0D/6 /60m 5b16 C CX EP 10

11 RODZJE MOCOWNI TYP D MOCOWNIE WHLIWE ( WIDE KI ) TYP E GW INT ZEWN TRZNY TYP F T OCZYSK O 11

12 2.1 Si owniki hydrauliczne t okowe dwustronnego dzia ania 40 SJ 12

13 2.2 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 50 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 50sj22/38m1a10 33N M14x1, tuleja EP=30 CX=18 wide ki EP=20 CX=10 3,14 T 31,4 kn 2,53 T 25,3 kn 50sj25/123m2b16 33N M16x1, EP=24 EX=20 CX=25 EP=24 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50sj25/123m2b16 33N M16x1, EP=24 EX=20 CX=25 EP=24 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50sj25/120m2b16 33N M16x1, tuleja EP=20 CX=22 EP=20 CX=22 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50SJ25/200G216N90 33N G3/ ,5 E Gwint zewn trzny EX=20 CX=25 Gwint zewn trzny M22x1,5 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50sj25/200m2a16 33N M16x1, EX=20 CX=25 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50sj25/320m2b16 33N M16x1, EP=19 EX=20 CX=25 EP=19 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,35 T 23,5 kn 50SJ25/380G220N90 106N G3/ ,14 T 31,4 kn 2,36 T 23,6 kn 50SJ25/420M N M14x1, tuleja D wide ki EP=12 CX=25 EP=45 E=25 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,36 T 23,6 kn 50sj28/440m3a16n90 33N M18x1, tuleja EP=80 EP=38 3,14 T 31,4 kn 2,15 T 21,5 kn 50SJ25/500M N M14x1, ,3 41 D wide ki EP=80 E=60 CX=25,5 EP=24 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,36 T 23,6 kn 50sj32/585m3a16p180 33N M18x1, tuleja EP=58 EP=58 3,14 T 31,4 kn 1,85 T 18,5 kn 50sj32/640m3a16n90p180 33N M18x1, tuleja EP=58 EP=58 3,14 T 31,4 kn 1,85 T 18,5 kn 50SJ25/650M N M14x1, ,3 41 D wide ki EP=80 E=60 CX=25,5 EP=24 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,36 T 23,6 kn 13

14 2.2 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 50 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 50sj36/420g2a16 33RPN G 3/ ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj36/700m5b16 33RPN M22x1, ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj36/700g2a16 33RPN G 3/ ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj36/800m5b16 33RPN M22x1, ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj36/800g2a16p180 33RPN G 3/ ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj36/800g2a16p180 33RPN G 3/ ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj32/840m5b16n135p90 33RPN M22x1, tuleja EP=60 CX=25 EP=60 CX=25 3,14 T 31,4 kn 1,85 T 18,5 kn 50sj36/975g2a16p180 33N G 3/ ,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 50sj32/1000m3b16n340p40 33RPN M18x1, tuleja EP=60 CX=25 EP=60 CX=25 3,14 T 31,4 kn 1,85 T 18,5 kn 14

15 2.2 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 50 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 50sj28/205g2a16 33N G3/ , ,5 EP=19 CX=25 EP=19 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,15 T 21,5 kn 50sj28/275g2a16 33N G3/ , EP=19 CX=25 EP=19 CX=25 3,14 T 31,4 kn 2,15 T 21,5 kn 50sj30/234g2a16 33N G3/ ,6 tuleja EP=Ø60 CX=20 EP=Ø30 CX=20 3,14 T 31,4 kn 2,01 T 20,1 kn 50sj30/500m4a16 33N M20x1, ,5 75 3,14 T 31,4 kn 2,01 T 20,1 kn 50sj30/700m1a16 33N M14x1, ,5 tuleja EP=60,5 EP=90,5 3,14 T 31,4 kn 2,01 T 20,1 kn 50sj30/1150m2a16n90 33N M16x1, ,14 T 31,4 kn 2,01 T 20,1 kn 50sj36/1150m2a16n90 33N M16x1, ,5 EX=20 CX=25 EX=20 CX=25 3,14 T 31,4 kn 1,51 T 15,1 kn 15

16 2.3 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 63 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 63sj30/160m3b16 33RPN M18x1, ,98 T 49,8 kn 3,85 T 38,5 kn 63sj30/200g2a16n90 33RPN G 3/ ,98 T 49,8 kn 3,85 T 38,5 kn 63sj30/200m2a16n15 33RPN M16x1, ,98 T 49,8 kn 3,85 T 38,5 kn 63sj32/440m3a16n90 33RPN M18x1, tuleja EP=80 EP=38 4,98 T 49,8 kn 3,69 T 36,9 kn 63sj36/135m4a16p180 33N M20x1, EP=31 CX=35 EP=31 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/150m3a16 33N M18x1, EP=32 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/300m3a16p180 33RPN M18x1, ,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 16

17 2.3 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 63 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 63sj36/300m3a16 33RPN M18x1, ,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/400m5a16n90p90 33RPN M22x1, EP=20 EP=20 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/420m4a16 ( L ) 33RPN L M20x1, ,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/420m4a16 ( P ) 33RPN P M20x1, ,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/585m3a16n90 33RPN M18x1, EX=20 EX=20 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/640m3a16n90p180 33RPN M18x1, tuleja EP=58 EP=58 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/840m3b16n135p90 33RPN M18x1, tuleja EP=70 CX=23 EP=70 CX=23 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/1000m5b16n45p55 33RPN M22x1, tuleja EP=70 CX=23 EP=70 CX=23 4,98 T 49,8 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj45/150m4a16n90 33RPN M20x1, tuleja EP=85 CX=25 CX=25 4,98 T 49,8 kn 2,44 T 24,4 kn 17

18 2.3 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 63 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska pchaj ca Nominalna si a u yteczna ci gn ca 63sj30/160m3b16 33N M18x1, ,5 56 4,98 T 49,8 kn 3,85 T 38,5 kn 63sj30/160m3b16 33N M18x1, ,5 56 4,98 T 49,8 kn 3,85 T 38,5 kn 63sj30/100m1a18 106N L M14x1, Lo ysko 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63sj30/100m1a18 106N P M14x1, Lo ysko 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63sj30/160m1a18 106N M14x1, Lo ysko 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63sj30/500m1a18 106N M14x1, D gwint zewn trzny Gwint zewn trz M22x1,5 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63sj30/630m1a18 106N M14x1, Lo ysko 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63SJ32/400M416 33N M20x1, ,5 86 4,98 T 49,8 kn 3,69 T 36,9 kn 18

19 2.3 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 63 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 63sj32/440m3a16n90 33N M18x1, tuleja EP=80 EP=38 4,98 T 4,98 kn 3,69 T 36,9 kn 63sj36/170m3a16 33N M18x1, EP=32 EX=18 EP=32 EX=18 4,98 T 4,98 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/170m3a16 33N M18x1, EP=32 EX=18 EP=32 EX=18 4,98 T 4,98 kn 3,35 T 33,5 kn 63sj36/250m4a20 106N M20x1, ,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn 63sj36/370g2a16 106N G3/ ,5 tuleja EP=60 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn 63sj36/480g2a16 106N G3/ ,5 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn 63sj36/500m4a16 33N M20x1, ,5 57 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn 63sj45/960m5b16p35 33N M14x1, D gwint zewn trzny Gwint zewn trzny M22x1,5 4,99 T 49,9 kn 3,86 T 38,6 kn 63sj40/1500g2a20 106N G3/ ,5 4,99 T 49,9 kn 2,98 T 29,8 kn 19

20 2.4 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania SMT2P 63/36 Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L1 K N mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca SMT2P 63/36/ M22x1, EP=31 EX=25 CX=35 EP=31 EX=25 CX=35 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn SMT2P 63/36/ M22x1, EP=31 EX=25 CX=35 EP=31 EX=25 CX=35 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn SMT2P 63/36/ M22x1, EP=31 EX=25 CX=35 EP=31 EX=25 CX=35 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn SMT2P 63/36/ M22x1, EP=31 EX=25 CX=35 EP=31 EX=25 CX=35 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn SMT2P 63/36/ M22x1, EP=31 EX=25 CX=35 EP=31 EX=25 CX=35 4,99 T 49,9 kn 3,36 T 33,6 kn 20

21 2.5 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 80 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 80sj40/135m3b16 33RPN M18x1, EP=30 EX=24 CX=35 EP=30 8,03 T 80,3 kn 6,02 T 60,2 kn 80sj40/135m4a16p180 33RPN M20x1, EP=30 EX=24 CX=35 EP=30 EX=20 8,03 T 80,3 kn 6,02 T 60,2 kn 80sj45/230m4a16 33RPN M20x1, tuleja EP=96 CX=40 EP=96 CX=40 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 80sj45/370m4a16 33RPN M20x1, tuleja EP=90 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 80sj45/400m3a16n90 33RPN M18x1, tuleja EP=70 CX=40 EP=70 CX=40 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 80sj45/485m3a16 33N M18x1, EP=45 EX=24 CX=35 EP=33 CX=35 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 80sj45/600m4a16n320 33RPN M20x1, tuleja EP=50 CX=40 EP=50 CX=40 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 80sj45/600m4a16n40 33RPN M20x1, tuleja EP=50 CX=40 EP=50 CX=40 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 21

22 2.5 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 80 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczn pchaj ca ci gn ca 80sj36/665g3a18 106N G 1/ ,5 8,03 T 80,3 kn 6,41 T 64,1 kn 80sj45/410m4a16 33N M20x1, ,5 91 D wide ki EP=36 E=77 CX=25 EP=28 E=77 CX=25 8,04 T 80,4 kn 5,5 T 55 kn 80sj40/500m3b16n215 33N ma by L? M18x1, EP=30 EX=25 CX=35 EP=30 EX=25 CX=35 8,04 T 80,4 kn 6,02 T 60,2 kn 80sj40/1300g2a20 106N G3/ ,5 37,5 55 EP=32 EX=28 CX=40 EP=32 EX=28 CX=40 8,04 T 80,4 kn 6,02 T 60,2 kn 80sj45/240g2a16 106N G3/ EP=32 EX=28 CX=40 EP=32 EX=28 CX=40 8,04 T 80,4 kn 5,5 T 55 kn 80sj45/400m3b16n90 33N M18x1, tuleja EP=85 CX=50 EP=85 CX=50 8,04 T 80,4 kn 5,5 T 55 kn Index DN t oka T t oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczn pchaj ca ci gn ca 80SJ45a/630 33N M18x1, EP=32 EX=24 CX=35 EP=32 EX=24 CX=35 8,03 T 80,3 kn 5,49 T 54,9 kn 22

23 2.6 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 90 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra / mocowanie Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 90sj50/250m4b16 33RPN M20x1, tuleja EP=45 CX=37 EP=40 CX=25 10,17 T 101,7 kn 7,03 T 70,3 kn 90sj50/600m4a16n320 33N M20x1, tuleja EP=50 CX=40 EP=50 CX=40 10,17 T 101,7 kn 7,03 T 70,3 kn 90sj50/600m4a16n40 33N M20x1, tuleja EP=50 CX=40 EP=50 CX=40 10,17 T 101,7 kn 7,03 T 70,3 kn 90sj45/195m5a20 106N M22x1, tuleja EP=75 CX=40 EP=50 CX=40 10,17 T 101,7 kn 7,63 T 76,3 kn 23

24 2.7 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 100 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra / mocowanie Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna pchaj ca ci gn ca 100sj50 /505m4a16 33RPN M20x1, tuleja EP=115 CX=40 EP=30 CX=40 12,56 T 125,6 kn 9,42 T 94,2 kn 100sj60D/60m5b16 ( L ) 33RPN L M22x1, C p yta F t oczysko EP=15 =118 =150 Cx=16,5 CX brak otworu 12,56 T 125,6 kn 8,03 T 80,3 kn 100sj60D/60m5b16 ( P ) 33RPN P M22x1, C p yta F t oczysko EP=15 =118 =150 Cx=16,5 CX brak otworu 12,56 T 125,6 kn 8,03 T 80,3 kn 100sj45/195m5a20 33N M22x1, tuleja EP=75 CX=40 EP=50 CX=40 12,56 T 125,6 kn 10,02 T 100,2 kn 100sj50/380m3a16 33N M18x1, tuleja EP=120 EP=120 12,56 T 125,6 kn 9,42 T 94,2 kn 100sj60D/180g2a20 33N G3/ C p yta F t oczysko EP=20 1=84 2=160 1=140 2=200 CX brak otworu 12,56 T 125,6 kn 8,03 T 80,3 kn 24

25 2.8 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 110 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C Ucho mocowanie cylindra mm]/mocowa Ucho t oczyska pchaj ca Nominalna si a u yteczna ci gn ca 110sj50/505m4a16 33N M20x1, tuleja EP=112 CX=45 EP=30 CX=45 12,56 T 126,6 kn 9,42 T 94,2 kn 110sj60D/60m5b16 33N L M22x1, ,5 C p yta F t oczysko EP=20 =118 =150 CX=16,5 CX brak otworu 12,56 T 126,6 kn 8,03 T 80,3 kn 110sj60D/60m5b16 33N P M22x1, ,5 C p yta F t oczysko EP=20 =118 =150 CX=16,5 CX brak otworu 12,56 T 126,6 kn 8,03 T 80,3 kn 110sj40/200m5a16n15p30 33RPN M22x1, D wide ki EP=80 E=29 CX=25 EP=77 E=28 CX=25 15,19 T 151,9 kn 13,18 T 131,8 kn 110sj60/530m4a16 33RPN M20x1, tuleja EP=130 CX=40 EP=35 EX=26 CX=40 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 110sj60/505m5b16n30p300 33N M22x1, EP=40 EX=31 CX=45 EP=40 EX=31 CX=45 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 110sj60/550m5a16 33N M22x1, ,5 + wsporniki EP=40 EX=31 CX=45 EP=40 EX=31 CX=45 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 25

26 2.9 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 125 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra / mocowanie Ucho t oczyska pchaj ca Nominalna si a u yteczna ci gn ca 125sj50/200m5a16n15p30 33RPN M22x1, D wide ki EP=80 E=27 CX=25 EP=77 E=28 CX=25 19,62 T 196,2 kn 16,48 T 164,8 kn 125sj60/250m5b16 33N M22x1, EP=40 EX=31 CX=45 EP=40 EX=31 CX=45 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 125sj60/250m5b16 33N M22x1, EP=40 EX=31 CX=45 EP=40 EX=31 CX=45 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 125sj60/450g2a20 33N G3/ EP=40 EX=31 CX=45 EP=40 EX=31 CX=45 15,19 T 151,9 kn 10,67 T 106,7 kn 26

27 2.10 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 160 SJ Index DN t oka T T oczyska D cylindra M gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Nominalna si a u yteczna Ucho t oczyska pchaj ca ci gn ca 160sj80/1550m5a16 33RPN M22x1, EP=70 EX=49 CX=70 EP=70 EX=49 CX=70 32,15 T 321,5 kn 24,12 T 241,2 kn 160sj80/1550m4a16 33N M20x1, EP=60 EX=48 CX=70 EP=60 EX=48 CX=70 32,15 T 321,5 kn 24,12 T 241,2 kn 2.11 Siłowniki hydrauliczne tłokowe dwustronnego działania 200 SJ Index DN t oka T t oczyska D cylindra M Gwint przy cza S skok L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska pchaj ca Nominalna si a u yteczna ci gn ca 200sj100/2300g3a20 33N G1/ EP=80 EX=54 CX=80 EP=80 EX=53 CX=80 62,8 T 628,0 kn 47,1 T 471,0 kn 27

28 3. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE TŁOKOWE, WEDŁUG WYMGŃ KLIENTÓW 1. Firma PRONR wykonuje siłowniki tłokowe według indywidualnych wymagań dotyczących m.in. sposobu mocowania. Dostępne są siłowniki w wersjach z: - uchem od strony obudowy siłownika; - uchem od strony tłoczyska; - mocowaniem przegubowym ( łożyska ); - mocowaniem wahliwym ( tuleje ); - mocowaniem kołnierzowym - gwintem zewnętrznym od strony tłoczyska; - gwintem wewnętrznym od strony tłoczyska; - widełkami od strony obudowy siłownika; - widełkami od strony tłoczyska; - dowolnym rodzajem i rozmieszczeniem króćców przyłączeniowych. 2. DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TŁOKOWYCH 1. Średnica : do ø 320mm 2. Ciśnienie nominalne: do 35 MPa 3. Czynnik roboczy : olej hydrauliczny mineralny o lepkości cst 4. Próg czułości ( ciśnienie rozruchu ) : 0,5 MPa 5. Prędkość maksymalna tłoków: 0,5 m/s 6. Zakres temperatury pracy : 253K 353K ( -20ºC + 80ºC ) 7. Wymagana dokładność filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20μm ) 28

29 3. SIŁOWNIKI HYDRULICZNE TŁOKOWE, WEDŁUG WYMGŃ KLIENTÓW DN T 22, 25, 28 25, 28, 30, 32, 36 25, 28, 30, 32, 36 40, , 50, 60 40, 50, 60 50, D M M16x1,5 M18x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1, C Cx 20, 25 25, 30 30, Ex 16, 20 20, Ep 20, Xo skok do

30 4. SIŁOWNIKI NURNIKOWE, JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI (WCHODZĄCE W SKŁD MSZYN ROLNICZYCH PRONR) 1. Przykład oznaczenia siłowników nurnikowych stosowanych w maszynach rolniczych PRONR CN 16 / 210 gdzie: CN - si ownik ( cylinder ) nurnikowy 16 - rednica nurnika [ mm ] skok si ownika [ mm ] 2. Dane techniczne si owników nurnikowych 1. Ci nienie nominalne : 16 MPa 2. Czynnik roboczy : olej hydrauliczny mineralny o lepko ci cst 3. Próg czu o ci ( ci nienie rozruchu ) : 0,5 MPa 4. Pr dko maksymalna nurników: 0,5 m/s 5. Zakres temperatury pracy : 253K 353K ( -20ºC + 80ºC ) 6. Wymagana dok adno filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20 μm ) 30

31 4. SIŁOWNIKI NURNIKOWE, JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI (WCHODZĄCE W SKŁD MSZYN ROLNICZYCH PRONR) Index T D M Gwint przy cza S L C mocowanie Ucho cylindra Ucho t oczyska Nominalna si a u yteczna CN 16/210 33N M16x1, ,5 Inne E gwint zewn trzny trzpienie z gwintem zewn trznym na tworz cej walca 2x M12x25 Gwint zew. M12x1,5 0,32 T 3,22 kn CN 22/140 33N M16x1,5 M22x1, tuleja E gwint zewn trzny Ep=12 Cx=16 Gwint zew. M12x1,5 0,60 T 6,08 kn CN 22/335 33N M16x1, , Inne E gwint zewn trzny trzpienie z gwintem zewn trznym na tworz cej walca 2x M12x25 + zaczep Gwint wew. M8 0,60 T 6,08 kn CN 25/140 33N M16x1,5 M22x1, /14 28 tuleja Ep=12 Cx=16 Gwint zew. M12x1,5 0,78 T 7,85 kn CN 32/554 33N M22x1, tuleja Ep=20 Cx=25 Ep=20 Cx=25 1,28 T 12,86 kn CN 40/400 33N M16x1, Ep=24 Ex=20 Cx=25 Ep=24 Ex=20 Cx=25 2,01 T 20,10 kn CN 50/200 33N G 3/ F t oczysko Ep=26 Ex=22 Cx=30 Cx=16,5 3,14 T 31,40 kn CN 50/300 33N M22x1, tuleja Ep=75 Cx=25 Ep=24 Cx=25 3,14 T 31,40 kn CN 80/210 33N M20x1, D wide ki tuleja Ep=90 E=44 Cx=35 Ep=40 Cx=35 8,03 T 80,38 kn CN 90/220 33N M18x1, tuleja Cx=16 Ep=30 Cx=28 10,17 T 101,74 kn CN 90/250 33N M20x1, tuleja Ep=45 Cx=37 Ep=40 Cx=25 10,17 T 101,74 kn CN 100/220 33N P M22x1, D wide ki tuleja Ep=110 E=44 Cx=35 wide ki Ep=40 Cx=35 12,56 T 125,60 kn CN 110/187 33N M22x1, tuleja D wide ki Ep=60 Cx=45 EP=110 E=46 Cx=45 15,2 T 151,9 kn 31

32 5. SIŁOWNIKI NURNIKOWE, WEDŁUG WYMGŃ KLIENTÓW 1. Firma PRONR wykonuje siłowniki według indywidualnych wymagań dotyczących m.in. sposobu mocowania. Dostępne są siłowniki w wersjach z: - uchem od strony obudowy siłownika - uchem od strony tłoczyska; - mocowaniem przegubowym ( łożyska ); - mocowaniem wahliwym ( tuleje ); - mocowaniem kołnierzowym - gwintem zewnętrznym od strony tłoczyska; - gwintem wewnętrznym od strony tłoczyska; - widełkami od strony obudowy siłownika; - widełkami od strony tłoczyska; - dowolnym rodzajem i rozmieszczeniem króćców przyłączeniowych. 2. DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW NURNIKOWYCH 1. Średnica: do Φ 320 mm 2. Ciśnienie nominalne : do 35 MPa 3. Czynnik roboczy: olej hydrauliczny mineralny o lepkości cst 4. Próg czułości (ciśnienie rozruchu): 0,5 MPa 5. Prędkość maksymalna nurników: 0,5 m/s 6. Zakres temperatury pracy: 253K 353K ( -20ºC + 80ºC ) 7. Wymagana dokładność filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20 μm ) 32

33 CYLINDRY NURNIKOWE Z MOCOWNIEM PRZEGUOWYM (ŁOŻYSK) T D M M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1, C Cx , 25 25, 30 25, 30 30, Ex , 20 20, 22 20, Ep , Xo skok do * W przygotowaniu s cylindry o rednicy od 110 mm do 320mm 33

34 CYLINDRY NURNIKOWE Z MOCOWNIEM WHLIWYM (TULEJKI) TULEJKI ) T D M M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1,5 M22x1, C Cx ,25 25,30 25,30 30, Ep , Xo skok do * W przygotowaniu s cylindry o rednicy od 110 mm do 320mm 34

35 6. SIŁOWNIKI TELESKOPOWE Oferta teleskopowych siłowników hydraulicznych firmy PRONR jest cały czas poszerzana, a technologia produkcji na bieżąco modernizowana. W ostatnim czasie gama produktów została uzupełniona o siłowniki teleskopowe o skoku: 1980mm, 2150mm, 2400mm, 2990 mm. W przygotowaniu do produkcji jest siłownik teleskopowy o skoku 3900mm. Na życzenie Klienta wykonujemy również specjalne siłowniki teleskopowe dostosowane do jego indywidualnych potrzeb, zgodnie z dostarczoną lub uzgodnioną dokumentacja techniczną 6.1 Siłowniki teleskopowe jednostronnego działania stosowane w maszynach rolniczych PRONR PRZYKŁD OZNCZENI SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI CT 110 / 4 / 1305 gdzie CT - cylinder teleskopowy 110 [ mm ] - średnica cylindra 4 - liczba członów ( cylindrów ) 1305 [ mm ] - skok 35

36 DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH 6. SIŁOWNIKI TELESKOPOWE JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI 1. Ciśnienie nominalne:16/20 MPa 2. Czynnik roboczy : olej hydrauliczny mineralny o lepkości cst 3. Próg czułości (ciśnienie rozruchu): 0,5 MPa 4. Prędkość maksymalna tłoczysk: 0,5 m/s 5. Zakres temperatury pracy: 253K 353K (-20ºC + 80ºC) 6. Wymagana dokładność filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20 μm) Index CT 110/4/ N CT 110/4/ N rednica cylindra zew. / wew. Skok Wymiary Ci nienie nominalne D S C K E F G L 125 / / M DIN 3852 M22x1, M22x1,5 20 MPa 16* Nominalna si a u yteczna [ T ] I ( 60 ) = 4,52 T II ( 75 ) = 7,06 T III ( 90 ) = 10,17 T IV ( 105 ) = 13,85 T I ( 60 ) = 5,65 T II ( 75 ) = 8,83 T III ( 90 ) = 12,72 T IV ( 105 ) = 17,32 T CT 125/4/ / 125 M22x1, * 33N CT 145/5/ / 145 M22x1, N CT 145/5/ / 145 M22x1, N CT 145/5/2990 M22x1,5 165 / * 33N CT 170/5/ / 170 M27x N CT 170/5/ / 170 M27x N * produkcja si owników równie w opcji 20Mpa 36 I ( 75 ) = 7,06 T II ( 90 ) = 10,17 T III ( 105 ) = 13,85 T IV ( 120 ) = 18,09 T I ( 75 ) = 8,83 T II ( 90 ) = 12,72 T III ( 105 ) = 17,32 T IV ( 120 ) = 22,62 T V ( 140 ) = 30,79 T I ( 75 ) = 8,83 T II ( 90 ) = 12,72 T III ( 105 ) = 17,32 T IV ( 120 ) = 22,62 T V ( 140 ) = 30,79 T I ( 75 ) = 7,06 T II ( 90 ) = 10,17 T III ( 105 ) = 13,85 T IV ( 120 ) = 18,09 T V ( 140 ) = 24,62 T I ( 90 ) = 12,72 T II ( 105 ) = 17,32 T III ( 120 ) = 22,62 T IV ( 140 ) = 30,79 T V ( 165 ) = 42,76 T I ( 90 ) = 12,72 T II ( 105 ) = 17,32 T III ( 120 ) = 22,62 T IV ( 140 ) = 30,79 T V ( 165 ) = 42,76 T

37 6. SIŁOWNIKI TELESKOPOWE DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI Wymiary [ mm ] Oznaczenie Zastosowanie C D E F G H I J O S 55 CT 110/4/1305 CT 110/4/ C 70 CT 170/5/2150 CT 170/5/ Wymiary [ mm ] Oznaczenie Zastosowanie 1 C E F G H I J S CT 125/4/1700 CT 145/5/1980 CT 145/5/2400 Ø130 Ø22 Ø13 Ø107,

38 DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI Nazwa ZS-110 Zastosowanie CT 110/4/1305 CT 110/4/1540 Wymiary [ mm ] C D E ZS-125 CT 125/4/ ZS-145 ZS-170 CT 145/5/1980 CT 145/5/2400 CT 170/5/2150 CT 170/5/

39 DNE TECHNICZNE SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH JEDNOSTRONNEGO DZIŁNI M D L C Index rednica cylindra zew. Skok Wymiary Ci nienie nominalne D S Cx Ep M MPa Nominalna si a u yteczna [ T ] CT 63/2/660 33RPN M22x1,5 16 I (40)=2T II (63)=5T 39

40 6.2 SIŁOWNIKI TELESKOPOWE DWUSTRONNEGO DZIŁNI PRONR jako jeden z nielicznych europejskich producentów może poszczycić się produkcją hydraulicznych siłowników teleskopowych dwustronnego działania. Opracowana przez PRONR konstrukcja w połączeniu z nowoczesną technologią wytwarzania stanowią gwarancję sukcesu i niezawodnej pracy. Tego typu siłowniki znajdują coraz szersze zastosowanie w nowoczesnych maszynach rolniczych oraz budowlanych. Potwierdzeniem najwyższej jakości i niezawodności tego typu cylindrów jest stale rosnące zainteresowanie i liczba zamówień ze strony naszych klientów. PRZYKŁD PRZYKŁD OZNCZENI OZNCZENI SIŁOWNIKÓW SIŁOWNIKÓW TELESKOPOWYCH TELESKOPOWYCH DWUSTRONNEGO DZIŁNI DWUSTRONNEGO DZIŁNI CTD / 2 / 4000 gdzie: CTD - cylinder teleskopowy dwustronnego działania 115 [ mm ] średnica wewnętrzna cylindra 2 - liczba członów ( cylindrów ) 4000 [ mm ] - skok 40

41 DNE TECHNICZNE SIŁOWNIK TELESKOPOWEGO DWUSTRONNEGO DZIŁNI 1. Cisnienie nominalne:20 MPa 2. Liczba cz onów: 2 3. Czynnik roboczy oleje hydrauliczne mineralne o lepko ci cst 4. Próg czu o ci (ci nienie rozruchu):0,5 MPa 5. Pr dko maksymalna t oczysk: 0,5 m/s 6. Zakres temperatury pracy:253k-353 K ( -20ºC + 80ºC ) 7. Wymagana dok adno filtracji czynnika roboczego: 0,02 mm ( 20 μm ) Index rednica cylindra zewn trzna Skok Wymiary Ci nienie nominalne Nominalna si a u yteczna D D1 D2 S Cx E L H M N MPa pchaj ca ci gn ca CTD 115/2/ N G1/ I(115/95)=13,52T II (80/60) =1,67T I (115/95)=6,8 T II (80/60)=4,4 T 41

42 7. KOŃCÓWKI I PRZEWODY HYDRULICZNE WSTĘ P Elastyczne przewody hydrauliczne służą do połączenia elementów wykonawczych i sterujących wchodzących w skład układów hydraulicznych maszyn, urządzeń i pojazdów przemysłu budowlanego, rolniczego i motoryzacyjnego. Poprawne działanie i niezawodność układów hydraulicznych zależy m.in. od bardzo dokładnego połączenia przewodu hydraulicznego z końcówką hydrauliczną oraz starannego przestrzegania procedur montażowych. Przewód hydrauliczny jest wykonany z węża hydraulicznego, na którym z obu stron są zaciskane stalowe końcówki z powłoką ochronną. Pronar Sp. z o.o. produkuje końcówki hydrauliczne o szerokim zakresie przeznaczenia oraz zakuwa je na wężach zgodnie z zamówieniem odbiorcy. Przedmiotem produkcji i obrotu handlowego są również same końcówki hydrauliczne ZKUCI HYDRULICZNE Zakucia hydrauliczne stanowią część składową przewodu hydraulicznego. Składają się z końcówki, węża, tulejki zaciskowej i nakrętki, lub też z końcówki i tulejki zaciskowej. Części złączne wykonane są ze stali i zabezpieczone przed korozją cynkową powłoką elektrolityczną. Końcówki współpracujące ze stożkiem zewnętrznym lub wewnętrznym są wykonane w odmianach: 1. L wersja niskociśnieniowa 2. H wersja wysokociśnieniowa Zamawiając wybrany typ końcówki, należy podać tylko jej oznaczenie katalogowe. Istnieje również możliwość wykonania na życzenie odbiorcy, elementów złącznych hydrauliki siłowej nie zamieszczonych w niniejszym katalogu, mających zastosowanie w górnictwie, przemyśle maszynowym itp. 42

43 PRZEWODY HYDRULICZNE Przewody hydrauliczne s stosowane do cieczy takich jak: oleje mineralne, emulsje wodnoolejowe, wodne roztwory glikolu oraz woda w zakresie temperatury od -40 C do +100 C i ci nieniach roboczych podanych w PN-91/C-94250/60 oraz tabelach dla poszczególnych typów ko cówek. Ko cówki z w em hydraulicznym mog by czone w dowolnym zestawie i o charakterystyce technicznej wg. uzgodnienia z zamawiaj cym D ugo ci przewodów i po o enie ko cówek s wymiarowane nast puj co: - prostych: - oczkowych: - k towych Po o enie ( k t ) dwóch ko cówek k towych przewodu wzgl dem siebie, oznaczamy odmierzaj c k t od ko cówki z ty u przewodu do ko cówki z przodu ( rysunek powy ej ) 43

44 PRZEWODY HYDRULICZNE Tolerancja wykonania przewodu D ugo przewodu [ mm ] Tolerancja [ mm ] do ponad / WYKRES WYKRES DOORU DOORU ŚREDNICY REDNICY WĘŻ W Wykres pomaga dobra optymaln rednic w a hydraulicznego gdy znamy nast puj ce parametry: a) maksymaln zalecan pr dko przep ywu ( wyra on w m/s lub ft/s pionowe linie z lewej strony wykresu ) b) nat enie przep ywu Twojego systemu ( wyra one w gal/min lub litrach/min pionowe linie z prawej strony wykresu) by nie by o zawirowa przy przep ywie p ynu, zaleca si nast puj ce warto ci pr dko ci przep ywu:. 5 m/s (oko o 15 ft/s) na zasilaniu t oczeniu;. 2 m/s (oko o 7 ft/s) na powrocie; C. 1,2 m/s (oko o 4 ft/s) na ssaniu. cz c lini punkt odpowiadaj cy nat eniu przep ywu Twojego systemu z punktem zalecanej pr dko ci odczytasz warto rednicy przewodu, który mo esz u y w Twoim systemie. Przyk ad : linia zasilaj ca z przep ywem 70 l/min powinna by poprowadzona przewodem o rednicy oko o DN 20mm ( 3/4 ) zielona linia na wykresie linia powrotna z nat eniem 30 gal/min to przewód o rednicy wewn trznej nominalnej DN 40mm ( 1 ½ ) linia czerwona na wykresie 44

45 WYKRES DOORU ŚREDNICY WĘŻ 45

46 POPRWN METOD ŁĄCZENI WĘŻY HYDRULICZNYCH by zapewnić szczelność połączenia pomiędzy końcówkami przewodów pokazanych w tym katalogu i sztucerem, konieczne jest zachowanie następującego postępowania, które różni się od montażu rurek hydraulicznych. Łączenie typu metal-metal - Nakrętkę mocno dokręcić ręcznie do oporu a następnie kluczem wykonać ¼ obrotu Łączenie typu metal-guma ( O-ring ) - Nakrętkę mocno dokręcić ręcznie do oporu a następnie kluczem wykonać ½ obrotu by zapewnić prawidłowe połączenie przewodu ze sztucerem przyłączeniowym należy stosować nastawny klucz dynamometryczny. Wartości momentu dokręcania nakrętek przewodów Gwint metryczny Nm DN nominal min./max M14x1, M16x M18x M20x1, M22x M24x1,5 13 M27x1, M30x M36x M42x M45x M52x ZSDY MONT U PRZEWODÓW HYDRULICZNYCH NIE TK 46

47 POPRWN METOD ŁĄCZENI WĘŻY HYDRULICZNYCH Unika skr cania. Kiedy ruchome cz ci musz by skr cane trzeba skorygowa u o enie przewodów. NIE TK 47

48 POPRWN METOD ŁĄCZENI WĘŻY HYDRULICZNYCH U ywa w a ciwych zaku aby nie przekroczy minimalnego promienia gi cia. Przegina przewód w odleg o ci min. 1,5 d od zakucia. NIE TK Unika kontaktu z pobliskimi p aszczyznami gdy mo e to by przyczyn przetarcia lub awarii. W ruchomych uk adach op aca si zwróci szczególn uwag na zastosowan d ugo przewodu, aby unikn napr e i przetar 48

49 NKRĘTKI Oznaczenie nakr tki Gwint M S W 1N M12x1,5 17 1N N M14x1,5 17 1N N M16x1,5 19 1N N N10.07 M18x1, N M22x1,5 27 1N N13.09 M20x1, N M24x1,5 30 1N N M26x1,5 32 1N N M27x2 32 1N N M30x2 36 1N N M33x2 41 1N N M42x2 50 1N

50 TULEJKI ZCISKOWE Oznaczenie tulejki rednica w a DN D ci nienie robocze MPa ci nienie robocze MPa T6/ ,5 6 T6/ T8/ ,5 8 T8/ T10/ T10/ T12/ T12/ ,5 T16/ T16/ T19/ ,5 20 T19/ ,5 T25/ ,8 25 T25/ ,5 T32/ T32/ ,5 50

51 Końcówka kulista do gniazda 24 0 H1 rednica w a DN rednica zewn trzna rurki M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22, M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 15 M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X 27,5 22 M30x2 H L- M30x2 X M24x1,5 H L- M24x1,5 X M26x1,5 H L-M26x1,5 X M30x2 H L- M30x2 X M36x2 H S- M36x2 X M36x2 H L- M36x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H L- M35x2 X 10,5 30 M42x2 H S- M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L M36x2 X 8, M52x2 H S- M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L- M52x2 X 8, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 42 M52x2 H L- M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 51

52 Końcówka stożkowa do gniazda 24 0 z pierścieniem uszczelniającym H2 wg ISO / ISO & ISO , DIN rednica w a DN rednica zewn trzna rurki M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M12x1,5 H L-M12x1,5 X 22,5 6 8 M14x1,5 H L-M14x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L-M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L-M16x1,5 X 21, M18x1,5 H L-M18x1,5 X 21,5 16 M22x1,5 H L-M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L-M18x1,5 X M20x1,5 H L-M20x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X 16 M24x1,5 H S-M24x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1, M26x1,5 H L-M26x1,5 20 M30x2 H S-M30x1,5 X 27,5 22 M30x2 H L-M30x1,5 X M24x1,5 H L-M24x1,5 X M30x2 H L-M30x2 X M36x2 H L-M35x2 X M36x2 H S-M36x2 X M30x2 H L-M30x2 X 10, M36x2 H L-M35x2 X 10,5 30 M42x2 H S-M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L-M36x2 X 8, H L-M52x2 X 8,8 38 H S-M52x2 X 16, H L-M45x2 X 6,3 42 H L-M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 52

53 Końcówka kulista do gniazda 60 0 H3 rednica w a DN [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 6 M16x1,5 H M16x1,5 X 22,5 M18x1,5 H M18x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H M16x1,5 X 21,5 M18x1,5 H M18x1,5 X 21,5 M18x1,5 H M18x1,5 X M20x1,5 H M20x1,5 X 18 M22x1,5 H M22x1,5 X M20x1,5 H03-12-M20x1,5 X 16 M22x1,5 H M22x1,5 X 16 M24x1,5 H M24x1,5 X 13 M30x2 H M30x2 X 13 M30x2 H M30x2 X 10,5 M36x2 H M36x2 X 10,5 25 M36x2 H M36x2 X 8,8 32 M45x2 H M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 53

54 Końcówka stożkowa wewnętrzna z gniazdem 24 0 H4 wg ISO / ISO 8434 & ISO , DIN rednica w DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22, M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 15 M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 16 M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X 27,5 22 M30x2 H L- M30x2 X M27x2 H L- M27x2 X M30x2 H L- M30x2 X M36x2 H S- M36x2 X M36x2 H L- M35x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10,5 25 M36x2 H S- M36x2 X 21,5 30 M42x2 H S- M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 8,8 30 M42x2 H S- M42x2 X 8,8 38 M52x2 H S- M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L- M52x2 X 8,8 35 M45x2 H L- M45x2 X 6,3 42 M52x2 H L- M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 54

55 Końcówka czołowa H5 rednica w a DN [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 M18x1,5 H M18x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H M16x1,5 X 21,5 M22x1,5 H M22x1,5 X 21,5 M18x1,5 H M18x1,5 X M20x1,5 H M20x1,5 X 18 M24x1,5 H M24x1,5 X 18 M20x1,5 H M20x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X 16 M30x2 H M30x2 X 16 M24x1,5 H M24x1,5 X M27x2 H M27x2 X 13 M30x2 H M30x2 X M30x2 H M30x2 X 10,5 M36x2 H M36x2 X 10,5 25 M36x2 H M36x2 X 8,8 M45x2 H M45x2 X 8,8 32 M45x2 H M45x2 X 6,3 M52x2 H M52x2 X 6,3 55

56 Końcówka kołnierzowa H6 wg ISO rednica w a DN [ mm ] Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa H6.1 X 27,5 H6.01 X H6.2 X 25 H6.02 X H6.3 X 21,5 H6.03 X 10, H6.4 X 16,5 H6.04 X 8, H6.5 X 12,5 H6.05 X 6,3 Końcówka oczkowa H7 rednica w DN [ mm ] [ mm ] [ mm ] Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa H07-06-M14x1,5 X 22, H07-08-M16x1,5 X 21, H07-10-M20x1,5 X H07-12-M22x1,5 X H07-16-M27x2 X H07-19-M33x2 X 10, H07-25-M36x2 X 8,8 56

57 Końcówka stożkowa wewnętrzna z gniazdem 74 0 Norma pod stożek ISO / SE J514 H8 rednica w a DN M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M12x1,5 H M12x1,5 X 22,5 M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H M16x1,5 X 21,5 10 M18x1,5 H M18x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X M27x2 H M27x2 X M33x2 H M33x2 X 10,5 25 M42x2 H M42x2 X 8,8 32 M52x2 H M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki Końcówka stożkowa zewnętrzna do gniazda 740 H9 Norma pod stożek ISO / SE J514 rednica w a DN [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H09-08-M16x1,5 X 21,5 10 M18x1,5 H09-10-M18x1,5 X M22x1,5 H09-12-M22x1,5 X M26x1,5 H M26x1,5 X M36x2 H09-19-M36x2 X 10,5 25 M45x2 H M45x2 X 8,8 32 M52x2 H M52x2 X 6,3 57

58 Końcówka kulista kątowa 45 0 do gniazda 24 0 H10 rednica w a DN [ mm ] rednica zewn trzna rurki [ mm ] L 1 [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22, M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22, M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X 27,5 22 M30x2 H L- M30x2 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M30x2 H L-M30x2 X M36x2 H S-M36x2 X M36x2 H L-M36x2 X M30x2 H L-M30x2 X 10, M36x2 H L-M36x2 X 10,5 30 M42x2 H S-M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L-M36x2 X 8, M45x2 H L-M45x2 X 8, M52x2 H S-M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L-M52x2 X 8, M45x2 H L-M45x2 X 6, M52x2 H L-M52x2 X 6,3 58

59 Końcówka stożkowa kątowa 45 0 do gniazda 24 0 z pierścieniem uszczelniającym H11wg ISO / ISO & ISO , DIN rednica w a DN rednica zewn trzna rurki [ mm]i L 1 M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L-M14x1,5 X 22, M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L-M18x1,5 X 22, M16x1,5 H L-M16x1,5 X 21, M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L-M18x1,5 X M20x1,5 H L-M20x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 16 M24x1,5 H L-M24x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1, M30x2 H S- M30x2 X 27,5 22 M30x2 H L-M30x2 X M24x1,5 H L-M24x1,5 X M30x2 H L-M30x2 X M36x2 H S-M36x2 X M36x2 H L-M35x2 X M30x2 H L-M30x2 X 10, M36x2 H L-M35x2 X 10,5 30 M42x2 H S-M42x2 X 21, M52x2 H S- M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L- M52x2 X 8, M45x2 H L- M45x2 X 6, H L- M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 59

60 Końcówka kulista kątowa 45 0 do gniazda 60 0 H12 rednica w a DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] L 1 [ mm ] Light Heavy Odmiana M Oznaczenie katalogow Mpa Ci nienie robocze M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H S- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L-M18x1,5 X 21,5 12 M20x1,5 H S-M20x1,5 X M18x1,5 H L-M18x1,5 X M20x1,5 H S-M20x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M22x1,5 H L-M22x1,5 X M24x1,5 H S-M24x1,5 X 27,5 15 M22x1,5 H L-M22x1,5 X M26x1,5 H L-M26x1,5 X M30x2 H S-M30x2 X M30x2 H L-M30x2 X M30x2 H L-M30x2 X 10, M36x2 H S-M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L-M35x2 X 10,5 28 M36x2 H L-M35x2 X 8, M42x2 H S-M42x2 X 16, M42x2 H S- M42x2 X 12, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 60

61 Końcówka stożkowa wewnętrzna, kątowa 45 0 z gniazdem 74 0 Norma pod stożek ISO / SE J514 H13 rednica w a DN L 1 [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22, M16x1,5 H M16x1,5 X 21, M18x1,5 H M18x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X M27x2 H M27x2 X M33x2 H M33x2 X 10, M42x2 H M42x2 X 8, M52x2 H M52x2 X 6,3 Końcówka czołowa kątowa 45 0 H14 rednica w a DN L 1 [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22, M16x1,5 H M16x1,5 X 21, M18x1,5 H M18x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X M27x2 H M27x2 X M33x2 H M33x2 X 10, M42x2 H M42x2 X 8, M52x2 H M52x2 X 6,3 61

62 Końcówka kołnierzowa kątowa 45 0 wg ISO H15 rednica w DN [ mm ] L 1 [ mm ] [ mm ] Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa H15.1 X 27,5 H15.01 X H15.2 X 25 H15.02 X H15.3 X 21,5 H15.03 X 10, H15.4 X 16,5 H15.04 X 8, H15.5 X 12,5 H15.05 X 6,3 62

63 Końcówka kulista kątowa 90 0 do gniazda 24 0 H16 rednica w DN [ mm ] rednica zewn trzna rurki L 1 [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22, M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L-M16x1,5 X 21, M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21, M18x1,5 H L- M18x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X 27,5 22 M30x2 H L- M30x2 X M26x1,5 H L- M26x1,5 X M30x2 H L- M30x2 X M36x2 H S- M36x2 X M36x2 H L-M36x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M42x2 H S- M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M36x2 X 8, M52x2 H S- M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L- M52x2 X 8, M45x2 H L- M45x2 X 6, M52x2 H L- M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 63

64 Końcówka stożkowa kątowa 90 0 do gniazda 24 0 z pierścieniem uszczelniającym H17 wg ISO / ISO & ISO , DIN rednica w a DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] L 1 [ mm M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22, M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22, M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M22x1,5 H L- M22x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H L- M24x1,5 X M26x1,5 H L- M26x1,5 X M30x2 H L- M30x2 X M36x2 H S-M36x2 X M36x2 H L- M36x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H L- M36x2 X 10,5 30 M42x2 H S- M42x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M36x2 X 8, M52x2 H S- M52x2 X 16,5 42 M52x2 H L- M52x2 X 8, M45x2 H L- M45x2 X 6, M52x2 H L- M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 64

65 Końcówka kulista kątowa 90 0 do gniazda 60 0 H18 rednica W a DN L 1 M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 6 M18x1,5 H M18x1,5 X 22,5 M16x1,5 H M16x1,5 X 21, M18x1,5 H M18x1,5 X 21,5 M20x1,5 H M20x1,5 X 21,5 M22x1,5 H M22x1,5 X 21,5 M18x1,5 H M18x1,5 X M20x1,5 H18-10-M20x1,5 X 18 M22x1,5 H M22x1,5 X 18 M20x1,5 H M20x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X 16 M24x1,5 H M24x1,5 X M24x1,5 H M24x1,5 X 13 M30x2 H M30x2 X M30x2 H M30x2 X 10,5 M36x2 H M36x2 X 10, M36x2 H M36x2 X 8, M45x2 H M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 65

66 Końcówka stożkowa wewnętrzna, kątowa 90 0 z gniazdem 74 0 Norma pod stożek ISO / SE J514 H19 rednica W a DN L 1 M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22, M16x1,5 H M16x1,5 X 21, M18x1,5 H M18x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X M27x2 H M27x2 X M36x2 H M35x2 X 10, M42x2 H M42x2 X 8, M52x2 H M52x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 66

67 Końcówka czołowa kątowa 90 0 H20 rednica W a DN L 1 [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H M14x1,5 X 22, M16x1,5 H M16x1,5 X 21,5 M22x1,5 H M22x1,5 X 21, M18x1,5 H M18x1,5 X 18 M24x1,5 H M24x1,5 X M22x1,5 H M22x1,5 X M27x2 H M27x2 X 13 M30x2 H M30x2 X 10, M33x2 H M33x2 X 10, M42x2 H M42x2 X 8,8 M45x2 H M45x2 X 6, M52x2 H M52x2 X 6,3 67

68 Końcówka kołnierzowa kątowa 90 0 wg ISO H21 rednica w a DN [ mm ] L 1 [ mm ] [ mm ] Oznaczenie katalogowe Light Odmiana Heavy Ci nienie robocze MPa H21.1 X 27,5 H21.01 X H21.2 X 25 H21.02 X H21.3 X 21,5 H21.03 X 10, H21.4 X 16,5 H21.04 X 8, H21.5 X 12,5 H21.05 X 6,3 68

69 Końcówka gwintowa H22 rednica w DN [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Odmiana Light Ci nienie robocze MPa M12x1,5 H M12x1,5 X 22,5 6 M14x1,5 H M14x1,5 X 22,5 M16x1,5 H M16x1,5 X 22,5 M18x1,5 H M18x1,5 X 22,5 M16x1,5 H M16x1,5 X 21,5 8 M18x1,5 H M18x1,5 X 21,5 M20x1,5 H M20x1,5 X 21,5 M22x1,5 H M22x1,5 X 21,5 M18x1,5 H M18x1,5 X M20x1,5 H M20x1,5 X 18 M22x1,5 H M22x1,5 X 18 M24x1,5 H M24x1,5 X 18 M22x1,5 H M22x1,5 X M24x1,5 H M24x1,5 X 16 M30x2 H M30x2 X 16 M27x2 H M27x2 X M30x2 H M30x2 X 13 M36x2 H M36x2 X M30x2 H M30x2 X 10,5 M33x2 H M33x2 X 10,5 25 M36x2 H M36x2 X 8,8 M42x2 H M42x2 X 8,8 32 M45x2 H M45x2 X 6,3 M52x2 H M52x2 X 6,3 69

70 Końcówka prosta uniwersalna do gniazda 24 0 i 60 0 wg DIN H23 rednica w a DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 M16x1,5 H S- M16x1,5 X 40 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 M18x1,5 H S- M18x1,5 X 40 M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21,5 M18x1,5 H S- M18x1,5 35 M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 M20x1,5 H L- M20x1,5 X 21,5 M18x1,5 H L- M18x1,5 X 18 M20x1,5 H L- M20x1,5 X 33 M22x1,5 H L- M22x1,5 X 33 M20x1,5 H L- M20x1,5 X 16 M22x1,5 H L- M22x1,5 X 16 M24x1,5 H S- M24x1,5 X 27,5 M26x1,5 H L- M26x1,5 X 16 M24x1,5 H L- M24x1,5 X 13 M26x1,5 H L- M26x1,5 X 13 M30x2 H S- M30x2 X 25 M30x2 H L- M30x2 X 13 M30x2 H L- M30x2 X 10,5 M36x2 H S- M36x2 X 21,5 M36x2 H L- M36x2 X 10,5 M36x2 H L- M36x2 X 8,8 M42x2 H S- M42x2 X 16,5 M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 70

71 Końcówka gięta 90 0 uniwersalna do gniazda 24 0 i 60 0 wg DIN H24 rednica w DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] L 1 [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H L- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 14 M20x1,5 H L- M20x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X 27,5 16 M24x1,5 H S- M24x1,5 X 27,5 18 M24x1,5 H L- M24x1,5 X M26x1,5 H L- M26x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H S-M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M36x2 X 8, M42x2 H S- M42x2 X 16, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 71

72 Końcówka gięta 45 0 uniwersalna do gniazda 24 0 i 60 0 H25 wg DIN rednica w DN [ mm ] rednica zewn trzna rurki [ mm ] L 1 [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Light Odmiana Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H S- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M18x1,5 H S- M18x1, M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M20x1,5 H S- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X 27,5 18 M24x1,5 H L- M24x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X M26x1,5 H L- M26x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H S- M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M36x2 X 10,5 28 M36x2 H L- M36x2 X 8, M42x2 H S- M42x2 X 16, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 72

73 Końcówka kulista do gniazda 60 0 z pierścieniem uszczelniającym wg ISO H30 rednica w a DN [ mm ] rednica zewn trzna rurki [ mm ] M Oznaczenie katalogowe Light Odmiana Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H S- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 14 M20x1,5 H L- M20x1,5 X 21,5 12 M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M24x1,5 H L- M24x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S-M24x1,5 X 27,5 18 M24x1,5 H L- M24x1,5 X M24x1,5 H S-M24x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H S- M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 10, M42x2 H S- M42x2 X 16, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 73

74 Końcówka kulista kątowa 90 0 do gniazda 60 0 z pierścieniem uszczelniającym H31 wg ISO rednica w a DN [ mm ] rednica zewn trzna rurki [ mm ] L1 [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H S- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 21,5 12 M20x1,5 H S- M20x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M20x1,5 H S- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X 27,5 18 M24x1,5 H L- M24x1,5 X M30x2 H S- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H S- M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 10,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 8, M42x2 H S- M42x2 X 16, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 74

75 Końcówka kulista kątowa 45 0 do gniazda 60 0 z pierścieniem uszczelniającym H32 wg ISO rednica w a DN rednica zewn trzna rurki [ mm ] L1 [ mm ] M Odmiana Oznaczenie katalogowe Light Heavy Ci nienie robocze MPa M14x1,5 H L- M14x1,5 X 22,5 8 M16x1,5 H S- M16x1,5 X M16x1,5 H L- M16x1,5 X 22,5 10 M18x1,5 H S- M18x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X 22,5 10 M16x1,5 H L- M16x1,5 X 21, M18x1,5 H S-M18x1,5 X M18x1,5 H L-M18x1,5 X 21,5 12 M20x1,5 H S- M20x1,5 X M18x1,5 H L- M18x1,5 X M20x1,5 H L- M20x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H L- M24x1,5 X M22x1,5 H L- M22x1,5 X M24x1,5 H S- M24x1,5 X 27, M30x2 H S- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X M30x2 H L- M30x2 X 10, M36x2 H S- M36x2 X 21,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 10,5 28 M36x2 H L- M35x2 X 8, M42x2 H S- M42x2 X 16, M45x2 H L- M45x2 X 6,3 Zaznaczone końcówki znajdują się w stałej produkcji Działu Pneumatyki i Hydrauliki 75

76 Łącznik podwójny D oznaczenie katalogowe DN/DN wymiary [ mm ] Ø Ø L D06 6/ D08 8/ D10 10/ D13 13/ D16 16/ D20 20/ D25 25/ D32 32/ D08 6/ D10 8/ D13 10/ D16 13/ D20 16/ D25 20/ D32 25/

77 8. PRZYŁĄCZKI Przyłączka prosta PW pod uszczelkę miedzianą wg. PN-ISO , DIN 3852 oznaczenie Wymiary [ mm ] katalogowe Ø C ØD E F S L PGEW8LM12x1,5 6 M12x1, M14x1, PGEW10LM12x1,5 6 M12x1, M16x1, PGEW10LM14x1,5 7,5 M14x1, M16x1, PGEW10LM16x1,5 9 M16x1, M16x1, PGEW10LM22x1,5 7,5 M22x1, M16x1, PGEW12LM10x1 4 M10x M18x1, PGEW12LM16x1,5 9 M16x1, M18x1, PGEW12LM18x1,5 10 M18x1, M18x1, PGEW12LM20x1,5 10 M20x1, M18x1, PGEW15GM16x1,5 9 M16x1, M20x1, PGEW15GM18x1,5 9 M18x1, M20x1, PGEW15LM18x1,5 10 M18x1, M22x1, PGEW15GM20x1,5 10 M20x1, M20x1, PGEW15LM20x1,5 10 M20x1, M22x1, PGEW16LM14x1,5 7 M14x1, M22x1, PGEW16LM16x1,5 10 M16x1, M22x1, PGEW16LM18x1,5 11 M18x1, M22x1, PGEW16LM20x1,5 10 M20x1, M22x1, PGEW16LM22x1,5 10 M22x1, M22x1, PGEW18GM18x1,5 11 M18x1, M24x1, PGEW18GM22x1,5 12 M22x1, M24x1, PGEW18LM22x1,5 14 M22x1, M26x1, PGEW22LM24x1,5 18 M24x1, M30x PGEW22LM27x2 18 M27x M30x PGEW28LM33x2 23 M33x M36x PGEW35LM42x2 30 M42x M45x PGEW42LM48x2 36 M48x2 17,5 42 M52x

78 Tabela przyłączek prostych PW pod uszczelkę miedzianą z gwintami calowymi i metrycznymi wg. PN-ISO , DIN oznaczenie Wymiary [ mm ] katalogowe Ø C ØD E F S L PGEW6LR1/8 2,5 G 1/ M12x1, PGEW10LR1/2 7,5 G 1/ M16x1, PGEW10LR1/4 6 G 1/ M16x1, PGEW10LR3/8 9 G 3/ M16x1, PGEW12LR1/4 7 G 1/ M18x1, PGEW12LR3/8 9 G 3/ M18x1, PGEW12LR1/2 10 G 1/ M18x1, PGEW15GR1/2 10 G 1/ M20x1, PGEW15LR1/4 7 G 1/ M22x1, PGEW15LR3/8 10 G 3/ M22x1, PGEW15LR1 1/4 12 G 1 1/ M22x1, PGEW16LR1/4 7 G 1/ M22x1, PGEW16LR3/8 9 G 3/ M22x1, PGEW16LR1/2 12 G 1/ M22x1, PGEW16LR3/4 14 G 3/ M22x1, PGEW18GR3/4 14 G 3/ M24x1, PGEW18GR1/2 12 G 1/ M24x1, PGEW22LR3/4 18 G 3/ M30x PGEW28GR1 1/4 25 G 1 1/ M36x

79 Przyłączka prosta PW pod uszczelkę okrągłą ( O-ring ) wg. PN-ISO , ISO oznaczenie Wymiary [ mm ] katalogowe Ø C ØD E F S L PGEO10LM14x1,5 7,5 M14x1, M16x1, PGEO12LM12x1,5 6 M12x1, M18x1, PGEO12LM14x1,5 7 M14x1, M18x1, PGEO12LM18x1,5 9 M18x1, M18x1, PGEO12LM20x1,5 10 M20x1, M18x1, PGEO12LM22x1,5 9 M22x1, M18x1, PGEO12SM20x1,5 10 M20x1, M20x1, PGEO15LM18x1,5 11 M18x1, M22x1, PGEO15LM22x1,5 12 M22x1, M22x1, PGEO15LM26x1,5 12 M26x1, M22x1, PGEO15GM27x1,5 11 M27x1,5 15 M20x1, PGEO16SM20x1,5 11 M20x1, M24x1, PGEO16LM20x1,5 12 M20x1, M22x1, PGEO16LM22x1,5 12 M22x1, M22x1, PGEO16LM33x2 12 M33x2 18,5 16 M22x1, PGEO18GM24x1,5 14 M24x1, M24x1, PGEO18GM30x1,5 15 M30x1, M24x1, PGEO18GM33x2 15 M33x2 18,5 18 M24x1, PGEO22LM26x1,5 15 M26x1, M30x PGEO22LM30x1,5 15 M30x1, M30x PGEO22LM33x2 19 M33x2 18,5 22 M30x ,5 PGEO22LM36x2 18 M36x2 18,5 22 M30x PGEO10LR3/4 7,5 G 3/ M16x1, PGEO16LR1/2 10 G 1/ M22x1, PGEO22LR3/4 16 G 3/ M30x

80 Przyłączka prosta PW pod uszczelkę prostokątną wg. PN-ISO , EN ISO Tabela przy czek prostych PW pod uszczelk prostok tn z gwintami calowymi i metrycznymi oznaczenie Wymiary [ mm ] katalogowe Ø C ØD E F S L PGE12LM18x1,5 10 M18x1, M18x1, ,5 PGE15LM22x1,5 12 M22x1, M22x1, PGE22LR1 1/4 19 G 1 1/ M30x

81 Przyłączka prosta WW wg. PN-ISO Tabela przy czek prostych WW z gwintami metrycznymi oznaczenie katalogowe Wymiary [ mm ] Ø Ø C D S L PG 08L 6 8 M14x1, PG 10L 8 10 M16x1, PG 12L M18x1, PG 15L M22x1, PG 18L M26x1, PG 22L M30x PG 28L M36x PG 35L M45x PG 42L M52x

82 9. SZTYWNE PRZEWODY HYDRULICZNE Firma PRONR posiada mo liwo wykonania sztywnych przewodów hydraulicznych. Przewody mog by wykonane z: -rury stalowej czarnej ( pó niej malowana farb ); -rury stalowej ocynkowanej; -rury ze stali nierdzewnej/kwasoodpornej; -rury miedzianej; -rury aluminiowej. Przewody zaprojektowane s na ci nienie nominalne 16 MPa, oraz ci nienie próbne 32 MPa. Mog by wykonane w dowolnej konfiguracji i z dowolnym typem ko cówek przy czeniowych. Gi cie przewodów odbywa si w dwóch systemach: - gi cie na sta ym promieniu gotowy przewód sk ada si z zagi tych uków oraz odcinków prostych pomi dzy nimi; - gi cie promieniem zmiennym mo na uzyska dowolny promie zagi cia rury. Mo liwe jest wykonanie przewodu sk adaj cego si z promieni sta ych i zmiennych. Posiadamy równie mo liwo gi cia rur prostok tnych. rednica wew.dn rury [ mm ] Grubo cianki Promie sta y Promie zmienny MIN [ mm ] [ mm ] MIN [ mm ] , , pr t , , , , pr t , ,3 2, , Odcinek prosty MIN oznacza minimalny odcinek prosty pomi dzy kolejnymi gi ciami. Promie zmienny MIN dla danej rury nie mo e by mniejszy od 8- krotnej warto ci rednicy rury ( warto ci promienia zmiennego MIN podane s w tabeli ). 82 Odcinek prosty MIN [ mm ]

83 . PNEUMTYK ZIORNIKI SPRĘŻONEGO POWIETRZ Zbiorniki sprężonego powietrza produkowane przez firmę PRONR Sp. z o.o. posiadają znak CE i wykonywane zgodnie z normą EN286:2:2001 Przeznaczone są do układów hamulcowych o maksymalnym ciśnieniu pracy PS=12,5 bar i maksymalnej temperaturze pracy Tmax=100 ºC. Króćce przyłączeniowe zbiorników wykonane są w standardzie z gwintem M22x1.5, lub na życzenie Klienta z gwintem G1/2. Króćce podczas transportu zabezpieczone są przed uszkodzeniem. Zbiorniki malowane są metodą proszkową. Katalog zawiera zbiorniki znajdujące się w stałej produkcji Działu Pneumatyki I Hydrauliki. Na życzenie Klienta produkujemy również zbiorniki dostosowane do jego indywidualnych potrzeb, których nie ma w tym katalogu 83

84 10.1 Zbiorniki sprężonego powietrza D 145 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. pracy [bar] 110RPN M22x RPN G1/2 84

85 10.2 Zbiorniki sprężonego powietrza D 206 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. pracy [bar] 110RPN ,5 M22x1,5 110RPN ,5 M22x1,5 110RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x1,5 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 G1/2 85

86 10.3 Zbiorniki sprężonego powietrza D 246 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. [ mm ] pracy [bar] 110RPN ,5 M22x1,5 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 86

87 10.4 Zbiorniki sprężonego powietrza D 276 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. pracy [bar] 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 87

88 10.5 Zbiorniki sprężonego powietrza D 300 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k pracy [bar] 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 88

89 10.6 Zbiorniki sprężonego powietrza D 310 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. pracy [bar] 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 89

90 10.7 Zbiorniki sprężonego powietrza D 396 Index Pojemno rednica D. Ci nienie Przy cze [ dm3 ] D ca k. pracy [bar] 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 110RPN ,5 M22x RPN ,5 G1/2 90