1. ROZDZIELACZE RBS ROZDZIELACZE RS ZAWORY PRZELEWOWE TYPU ZPR10 ORAZ ZPR SIŁOWNIK HYDRAULICZNY NURNIKOWY..

Transkrypt

1

2 SPIS TREŚCI: I. ROZDZIELACZE: 1. ROZDZIELACZE RBS ROZDZIELACZE RS II. WYROBY INNE: 1. ZAWORY PRZELEWOWE TYPU ZPR10 ORAZ ZPR SIŁOWNIK HYDRAULICZNY NURNIKOWY..23 2

3 ArtHydral Wytwórnia Elementów Hydrauliki Sp. z o.o. w Strzelinie, specjalizuje się w obróbce mechanicznej części i wyrobów przeznaczonych dla systemów hydrauliki siłowej. Spółka ArtHydral posiada zaplecze konstrukcyjne umożliwiające podjęcie zadań związanych z opracowaniem i wdrożeniem nowej techniki z dziedziny hydrauliki. Posiada szerokie możliwości w zakresie obróbki skrawaniem w tym obróbki CNC oraz obróbki cieplnej, cieplno chemicznej, galwanicznej. Naszym celem jest osiągnięcie takiego poziomu jakości produkowanych wyrobów, aby możliwie jak najlepiej zaspakajać oczekiwania naszych klientów. Wyrazem tej polityki i tak rozumianej jakości wobec klienta jest obowiązująca wszystkich pracowników ArtHydral zasada: Spełnienie oczekiwań klienta, to niezbędny warunek powodzenia naszej firmy. 3

4 I. ROZDZIELACZE 1. ROZDZIELACZE RBS ROZDZIELACZE BLOKOWE RBS Typoszereg rozdzielaczy blokowych suwakowych przeznaczony jest do najszerszego stosowania w urządzeniach o napędzie hydraulicznym, gdzie wymagane jest sterowanie kierunkiem ruchu roboczego odbiornika mocy układu hydraulicznego. Cieczą roboczą jest dla nich olej lub inne ciecze o zbliżonych do oleju własnościach smarnych i niewywołujących korozji. Ciśnienie robocze wyrobów typoszeregu RBS: P nom = 16 MPa (odmiana żeliwna) P nom = 30 MPa (odmiana stalowa) P nom = 30S MPa (odmiana żeliwna tylko RBS 10) RB10-16PxZCE5xL RBS10-16PxEH5xL RBS10-16Px2ZB2XL RBS10-16PxR5xL 4

5 DANE TECHNICZNE Oznaczenie wielkości rozdzielacza Jedn. RBS10 RBS16 RBS17 Ciśnienie nominalne MPa 16 / / 32 y 16 Średnica nominalna przelotu mm Natężenie przepływu nominalne dm 3 /min Zakres temperatury oleju 0 C Zakres temperatury otoczenia 0 C Dopuszczalne ciśnienie na linii zlewu MPa 1 tylko dla R, Z i H 0,2 tylko dla EHW Przełożenie dzwigni 1:6 lub 1:8 tylko dla R i Z 1 : 5 lub 1 : 6,5 tylko dla R i Z Siła sterowania ( tylko dla R i Z ) N Zakres ciśnienia sterowania (tylko EHW) MPa 0,8 6,3 0,8 6,3 Minimalne ciśnienie na wlocie (tylko dla EHW) MPa 0,8 1,4 Napięcie zasilane prądem stałym ( tylko dla EHW ) V -24 lub lub 12 Natężenie prądu ( tylko dla EHW ) A 1,2 lub 2,4 1,2 lub 2,4 Maksymalny czas pracy ciągłej elektromagnesu przy w/w parametrach prądu ( tylko dla EHW ) Min 8 8 Dop. temp. obudowy elektromagnesu ( tylko dla EHW ) 0 C Masa rozdzielacza na: 16 MPa kg 7+(n-1)3,7 12,4+(n- 1)6,6 20,6+(n-1)12,6 Masa rozdzielacza na: 30 MPa kg 12+(n-1)5,7 22+(n- 1)11,8 n ilość sekcji w bloku y Rozdzielacze wykonane w wersji na 30 MPa dotyczą wyłącznie sterowań R, Z, H natomiast wersja EHW wykonana jest tylko na ciśnienie max. 16 MPa oraz o średnicach przelotu D nom = 10 i 16 mm. 5

6 SCHEMATY GRAFICZNE SPOSOBÓW STEROWANIA I SYMBOLE DRÓG PRZEPŁYWU Sposób sterowania Symbol literowy Symbol graficzny Ręczne R Ręczne z zatrzaskiem Z Hydrauliczne H Elektrohydrauliczne EHW EH Ręczne ze sprężyną i zatrzaskiem RZ Pneumatyczne P Pneumatyczne i ręczne PR Ręczne na cięgno C Ręczne za pomocą cięgna elastycznego CE Ręczne z zatrzaskiem za pomocą cięgna elastycznego ZCE Ręczne na cięgno i na dzwignie CR Ręczne ze sprężyną i zatrzaskiem oraz wyrzutnikiem automatycznym RZW Rozdzielacze typu RBS mogą być sterowane ręcznie ( również z zatrzaskiem do utrzymywania suwaka w odpowiednim położeniu), hydraulicznie i elektrohydraulicznie z zasilaniem wewnętrznym z układu roboczego. Konstrukcja wyrobów typoszeregu RBS pozwala łączyć sekcje rozdzielcze w blok. Maksymalna ilość sekcji w bloku n = 5. Dla typu RBS10 i RBS16, przy zastosowaniu płyty pośredniej S n = 6 do 10 sekcji. 6

7 OGÓLNE WARUNKI I ZALECENIA EKSPLOATACYJNE 1. Ciecz robocza Rozdzielacze RBS powinny pracować na cieczy roboczej nie wywołującej korozji, wykazującej dobre własności smarne, oczyszczonej z zanieczyszczeń mechanicznych zalecana dokładność filtrowania 25 µm o lepkości kinematycznej w zakresie 12 do 600 cst. 2. Temperatura cieczy roboczej Tc = -20 do C. 3. Dopuszczalne natężenie przepływu. Podane w danych technicznych natężenie przepływu Qnom należy uważać za maksymalne zalecane ( dotyczy to linii zlewowej jak i zasilania ), w przypadku przekroczenia którego może nastąpić np. zjawisko samoczynnego przesterowania suwaków sąsiednich sekcji. 4. Zabudowa w urządzeniu Zaleca się montowanie rozdzielaczy tak, aby suwaki znajdowały się w pozycji poziomej. Nie wyklucza się jednak położenia dowolnego. Jednocześnie zabrania się podłączania na wylocie do zbiornika jakichkolwiek urządzeń hydraulicznych zwiększających opór przepływu powyżej dopuszczalnego lub całkowicie odcinających spływ do zbiornika. 5. Podłączenie do układu elektrycznego. System podłączenia elektrycznego dwuprzewodowy. Podłączenie przewodu do elektromagnesów następujących typów: UE 12x - stykowe (zaciskane za pomocą wkrętów). 7

8 OZNACZENIE ZESPOŁU ROZDZIELCZEGO ( SEKCJI ) Symbol lit-cyfr SCHEMATY SEKCJI ROZDZIELCZYCH ZESPOŁY ROZDZIELCZE Poz R Z H R1 Z1 H1 EHW 1 EHW - 24V - 12V -220 z przyci skiem EH1 W1 EH2 W1 z przyci skiem EH3 W1 V 50 Hz EH4 W1 24 V EH1 EH 12 V E1 H1 196 V E2 H1 RZ P PR C CR RZ W RZ1 P1 PR 1 C1 CR 1 Symbol graficzny II 0 C A B I R2 Z2 H2 EHW 2 EH1 W2 EH2 W2 EH3 W2 EH4 W2 EH2 E1 H2 E2 H2 RZ2 P2 PR 2 C2 CR 2 R3 Z3 H3 EHW 3 EH1 W3 EH2 W3 EH3 W3 EH4 W3 EH3 E1 H3 E2 H3 RZ3 P3 PR 3 C3 CR 3 R4 Z4 H4 EHW 4 EH1 W4 EH2 W4 EH3 W4 EH4 W4 EH4 E1 H4 E2 H4 RZ4 P4 PR 4 C4 CR 4 R5 Z5 H5 EHW 5 EH1 W5 EH2 W5 EH3 W5 EH4 W5 EH5 E1 H5 E2 H5 RZ5 P5 PR 5 C5 CR 5 R6 Z6 H6 EHW 6 EH1 W6 EH2 W6 EH3 W6 EH4 W6 EH6 E1 H6 E2 H6 RZ6 P6 PR 6 C6 CR 6 R7 Z7 H7 EHW 7 EH1 W7 EH2 W7 EH3 W7 EH4 W7 EH7 E1 H7 E2 H7 RZ7 P7 PR 7 C7 CR 7 R8 Z8 H8 EHW 8 EH1 W8 EH2 W8 EH3 W8 EH4 W8 EH8 E1 H8 E2 H8 RZ8 P8 PR 8 C8 CR 8 R9 Z9 RZ9 RZ W9 II 0 III I R0 1 Z01 RZ01 P0 1 PR 01 RB 2 ZB2 RZB2 PB 2 RB 1 ZB1 RZB1 PB 1 RB 1R ZB1R RZB1 R PB 1R 8

9 BUDOWA OZNACZENIA BLOKU ROZDZIELCZEGO W zamówieniu należy podać układ oznaczenia wyrobu jak na podanym niżej przykładzie (kierunek składania bloku rozdzielacza podczas montowania pokazano strzałką na rysunku gabarytowym). Oznaczenia zespołów rozdzielczych muszą być zgodne z tabelą w której wyszczególniono zespoły rozdzielcze. UWAGA: Przy podawaniu symboli zespołów rozdzielczych sterowanych elektrohydraulicznie należy uwzględnić również rodzaj stosowanego elektromagnesu np. EHW1, EH1W1, EH1 gdzie EHW oznacza sterowanie elektromagnesem UE 05, EH1W elektromagnesem UE 12x (z ręcznym przyciskiem awaryjnym ) natomiast EH1 elektromagnesem EPS. Przykład oznaczenia RBS10 16 P x R5 x EH1 x RB2 x S x RB1 x Z5 x R5 x L RBS P X X X X L Oznaczenie oraz wielkość rozdzielacza Ciśnienie rozdzielacza 16 MPa lub 30 MPa Pokrywa prawa P Zespół rozdzielczy Zespół rozdzielczy lub płyta pośrednia S Pokrywa lewa L 9

10 WYMIARY GABARYTOWE ROZDZIELACZY Wymiary gabarytowe poszczególnych części składowych rozdzielacza str.11 10

11 Wymiary gabarytowe dla rys. ze str.10 ROZDZIELACZ Wymiar RB10; RBS10 RB12 RB16; RBS16 RBS17 [mm] 34,5 34, a b c d e f g h i j k l m n o q r s t u 38 38, v w 36 37, x y z M22x1,5A M22x1,5A M27x2A M27x2A A 4 x M10-6H 4 x M10-6H 4 x M12-6H 4 x M12-6H B M12x1, M12x1,5 M12x1,5 C M10x M10x1 M10x1 D p a) b) c) d) Przykłady rozdzielaczy: a) z zamkiem b) pneumatyczno-ręczny c) sterowanego ręcznie d) sterowanego elektrohydraulicznie 11

12 2. ROZDZIELACZE RS12 ZASTOSOWANIE Rozdzielacze RS-12 przeznaczone są do stosowania w urządzeniach o napędzie hydraulicznym, do sterowania kierunkiem ruchu odbiorników mocy (siłowników i silników hydraulicznych). CHARAKTERYSYKA WYROBU Rozdzielacze RS-12 są to rozdzielacze czterodrogowy, trójpołożeniowy lub czteropołożeniowe o równoległym układzie zasilania. Ciśnienie robocze wyrobów typoszeregu RS-12: pmax = do 20 MPa odmiana z Żeliwa szarego pmax = do 30 MPa odmiana z Żeliwa sferoidalnego DANE TECHNICZNE 12

13 BUDOWA OZNACZENIA ROZDZIELACZA W zamówieniu należy podać układ oznaczenia wyrobu jak na podanym przykładzie. Oznaczenia sekcji rozdzielczych muszą być zgodne z tabelą sekcji rozdzielczych. 13

14 SCHEMAT ROZDZIELACZA SYMBOLE GRAFICZNE SEKCJI ROZDZIELCZYCH I SPOSOBÓW STEROWANIA 14

15 SYMBOLE GRAFICZNE ZESPOŁÓW KORPUSÓW WEJŚCIOWYCH I POKRW ZLEWOWYCH ORAZ DODATKOWEGO WYPOSAŻENIA SEKCJI ROZDZIELCZYCH WYMIARY GABARYTOWE RS Px2R1xL 15

16 WYMIARY GABARYTOWE RS Px2R1xL 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

23 II. WYROBY INNE 1. ZAWORY PRZELEWOWE TYPU ZPR10 ORAZ ZPR16 ZASTOSOWANIE Zawory przelewowe ZPR i ZPRJ służą do utrzymywania w układzie hydraulicznym ciśnienia o określonej wartości, a także do zabezpieczenia układu przed nadmiernym wzrostem ciśnienia. Dane techniczne Oznaczenie zaworu Średnica nom. przelotu [mm] Przepływ nominalny Q [l/min] Ciśnienie nominalne [MPa] ZPRJ ZPRJ ZPR ZPR ZPR ZPR KONSTRUKCJA Zawory przelewowe ZPR i ZPRJ składają się z korpusu stalowego i z wbudowanego zespołu zaworu: - dwustopniowego dla zaworów ZPR - jednostopniowego dla zaworów ZPRJ Wymiary zewnętrzne i przyłączeniowe Oznaczenie zaworu Wymiary ZPRJ ZPRJ ZPR ZPR ZPR ZPR A B G H L W * a b k l m t M22 x1,5 M27 x * Parametry pracy Ciecz robocza: oleje hydrauliczne na bazie oleju mineralnego Zakres współczynnika lepkości kinematycznej: mm 2 /s Temperatura cieczy roboczej: C Zakres temperatury otoczenia: C Zakres ciśnienia nastawy zaworu przelewowego: 1 16MPa lub 16 32MPa 23

24 O O 25,0 20,0 2. SIŁOWNIK HYDRAULICZNY NURNIKOWY ZASTOSOWANIE Siłownik nurnikowy służy do zmiany energii ciśnienia cieczy na ruch posuwisty (wysuw) w układach hydraulicznych maszyn, w układach sterowania i automatyki CHARAKTERYSTYKA WYROBU Siłownik (cylinder) hydrauliczny nurnikowy jest siłownikiem jednostronnego działania. Dane techniczne Symbol wyrobu CN-16-16/86 Ciśnienie nominalne 16 MPa Skok nurnika 86 mm Ciecz robocza Oleje hydrauliczne wg PN-91/C /04 Zakres współczynnika lepkości kinematycznej mm2/s Nominalna dokładność 100 m filtrowania Temperatura cieczy roboczej C Zakres temperatury otoczenia C WYMIARY GABARYTOWE 208,0+skok 100,0+skok 30,2 GniazdogwintoweM20x1,5 PN-64/M xO10,5 6kat 36lub ,5+skok Siłownik hydrauliczny nurnikowy CN-16-16/8 24

25

26 26

27