Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej. Alpa MOD LED1. Kod produktu: PW-023-A POD-015-PL R06
|
|
- Marta Łuczak
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 Kod produktu: PW-023-A POD-015-PL R06
2 Konstruujemy, Produkujemy, Wdrażamy i Obsługujemy: Systemy Monitorowania, Wykrywania i Redukowania Zagrożeń Gazowych Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą na naszej stronie Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice tel.: fax: biuro@atestgaz.pl
3 Uwagi i zastrzeżenia Podłączanie i eksploatacja urządzenia/systemu dopuszczalne jest jedynie po przeczytaniu i zrozumieniu treści niniejszego dokumentu. Należy zachować Podręcznik Użytkownika wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. Producent nie ponosi odpowiedzialności za błędy, uszkodzenia i awarie spowodowane nieprawidłowym doborem urządzeń, przewodów, wadliwym montażem i niezrozumieniem treści niniejszego dokumentu. Niedopuszczalne jest wykonywanie samodzielnie jakichkolwiek napraw i przeróbek w urządzeniu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za skutki spowodowane takimi ingerencjami. Zbyt duże narażenia mechaniczne, elektryczne bądź środowiskowe mogą spowodować uszkodzenie urządzenia. Niedopuszczalne jest używanie urządzeń uszkodzonych bądź niekompletnych. Projekt systemu detekcji gazu chronionego obiektu może narzucać inne wymagania dotyczące wszystkich faz życia produktu. Niedopuszczalne jest stosowanie części innych, niż te wymienione w tabeli 4. Jak używać tego podręcznika? W całym dokumencie przyjęto następującą symbolikę oznaczania kontrolek: Symbol Znaczenie Kontrolka świeci Kontrolka mruga Kontrolka wygaszona Stan kontrolki nie jest określony (zależny od innych czynników) Tabela 1: Znaczenie symboli użytych w dokumencie Wyróżnienia tekstu użyte w dokumencie: Na informacje zawarte w takim akapicie należy zwrócić szczególną uwagę. Podręcznik Użytkownika składa się z tekstu głównego i załączników. Załączniki są niezależnymi dokumentami które mogą występować bez Podręcznika Użytkownika. Załączniki posiadają własną numerację stron nie związaną z numeracją stron podręcznika. Dokumenty te mogą także posiadać własny spis treści. Każdy dokument podręcznika jest oznaczony w prawym dolnym rogu nazwą (symbolem) i rewizją (numerem wydania). s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
4 Spis Treści 1 Informacje wstępne Bezpieczeństwo Wymiary Interfejs użytkownika PRACA Ostrzeżenie ALARM AWARIA Pamięć stanów Interfejs elektryczny Wyjścia przekaźnikowe PK Architektura systemu Cykl życia Transport Montaż Uruchomienie Czynności okresowe Utylizacja Dane techniczne Lista elementów eksploatacyjnych Sposób oznaczania produktu Załączniki...13 Spis Tabel Tabela 1: Znaczenie symboli użytych w dokumencie...3 Tabela 2: Opis listwy zaciskowej...8 Tabela 3: Dane techniczne...12 Tabela 4: Lista elementów eksploatacyjnych...13 Tabela 5: Sposób oznaczenia produktu...13 Spis Ilustracji Ilustracja 1: Wymiary urządzenia...5 Ilustracja 2: Stan styków przekaźnika PK1 PK3...8 Ilustracja 3: Stan styków przekaźnika awarii...9 Ilustracja 4: Podłączenie urządzeń zewnętrznych do Jednostki Sterującej w układzie pętli otwartej...9 Ilustracja 5: Podłączenie urządzeń zewnętrznych do jednostki sterującej w układzie pętli zamkniętej...9 s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
5 1 Informacje wstępne Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 jest jednokanałową Jednostką Sterującą, przeznaczoną do pracy w obiektach, w których istnieje ryzyko występowania gazów toksycznych (CO,NO x ), gazów palnych (CH 4, LPG) oraz dowolnego innego, do wykrycia którego zastosowano odpowiedni czujnik gazu. Kompletny system składa się z czujników pomiarowych, zasilacza, sygnalizatora optyczno-akustycznego, dodatkowych tablic ostrzegawczych optyczno-akustycznych oraz z jednostki sterującej odpowiedzialnej za: pomiar sygnałów pochodzących z czujników, generowanie ostrzeżeń i alarmów, diagnostykę systemu. 2 Bezpieczeństwo Wszystkie czynności związane z podłączaniem czujników sygnalizatorów i innych elementów systemu należy wykonywać przy wyłączonym napięciu zasilania jednostki sterującej. Mimo wyłączenia zasilania Systemu Detekcji Gazu istnieje możliwość, że źródłem niebezpiecznego napięcia na zaciskach jednostki sterującej może być inny system (np. system wentylacji wykorzystujący wyjścia stykowe). W czasie wykonywania prac remontowo-budowlanych lub konserwacyjnych odpowiednio zabezpieczyć urządzenie. 3 Wymiary Ilustracja 1: Wymiary urządzenia s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
6 4 Interfejs użytkownika Jednostka sterująca w czasie swojej pracy dokonuje nieustannego odczytu sygnałów z czujników i przeprowadza systematyczne testy ich sprawności. W zależności od wyniku powyższych czynności, rozróżnia następujące stany: PRACA Ostrzeżenie ALARM AWARIA 4.1 PRACA Jest to stan w którym obserwujemy poprawną pracę całego systemu. Identyfikujemy go po tym, iż świecą się tylko i wyłącznie zielone kontrolki (PRACA, ZASILANIE i PK4). 4.2 Ostrzeżenie Stan ten wystąpi wtedy, gdy zostanie wykryty niewielki wyciek gazu wymagający powiadomienia użytkownika w celu podjęcia odpowiednich działań (przekroczenie progu ostrzeżenia). Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 rozróżnia dwa progi ostrzeżenia: Ostrzeżenie I Stan ten sygnalizowany jest: mruganiem czerwonej kontrolki ALARM, wewnętrznym sygnałem dźwiękowym, który można zablokować poprzez przyciśnięcie klawisza POTW i przytrzymanie przez kilka sekund, włączeniem sygnału OC Ostrzeżenie, do sterowania zewnętrznym sygnalizatorem optycznym, aktywacją przekaźnika PK1 (Ostrzeżenie I) oraz zielonej kontrolki PK Ostrzeżenie II Stan ten sygnalizowany jest: 4.3 ALARM mruganiem z większą częstotliwością czerwonej kontrolki ALARM, wewnętrznym sygnałem dźwiękowy, który można zablokować poprzez przyciśnięcie klawisza POTW i przytrzymanie przez kilka sekund, włączeniem sygnału OC Ostrzeżenie, do sterowania zewnętrznym sygnalizatorem optycznym, aktywacją przekaźnika PK2 (Ostrzeżenie II) oraz zielonej kontrolki PK2 (PK1 podtrzymane). Pojawia się, gdy wykryte przez czujniki stężenie przekroczyło wartość progową ALARMU. Stanowi temu towarzyszy ciągłe świecenie się czerwonej kontrolki ALARM. W stanie tym: generowany jest ciągły sygnał dźwiękowy, za pomocą wbudowanego buczka. W stanie ALARMU nie jest możliwe wyłączenie buczka wewnętrznego włączony zostaje sygnał OC ALARM, do sterowania sygnalizacją zewnętrzną, następuje aktywacja przekaźnika PK3 (ALARM) oraz zielonej kontrolki PK3 (PK1 i PK2 podtrzymane). s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
7 Czynności które należy podjąć przy sygnalizacji ALARMU: usunąć osoby postronne z zagrożonego obszaru, w miarę możliwości umożliwić przewietrzenie zagrożonych pomieszczeń przez otwarcie okien, drzwi (jeśli Jednostka Sterująca nie steruje samoczynnie załączaniem wentylacji). 4.4 AWARIA Jednocześnie z procesem pomiaru stężenia gazu, urządzenie dokonuje szeregu pomiarów testowych, mających za zadanie określenie stanu technicznego systemu. Celem tej czynności jest wykrycie i zasygnalizowanie użytkownikowi wszystkich nieprawidłowości w jego pracy. Gdy wykryta zostanie błędna praca któregoś z czujników urządzenie sygnalizuje AWARIĘ poprzez: aktywację żółtej kontrolki awaria, dezaktywację przekaźnika PK4 (AWARIA) i zielonej kontrolki PK4. 5 Pamięć stanów Poprawna praca urządzenia sygnalizowana jest świeceniem zielonych kontrolek PRACA i ZASILANIE. Jeżeli wystąpi i zaniknie stan: AWARII, ALARMU, OSTRZEŻENIA, to zostanie to zachowane w pamięci urządzenia i będzie sygnalizowane mruganiem kontrolki PAMIĘĆ w kolorze zielonym. Odczyt pamięci jest możliwy tylko w sytuacji, gdy urządzenie znajdzie się ponownie w trybie PRACA. Odczyt zawartości pamięci został opisany poniżej: przyciśnięcie klawisza PAMIĘĆ spowoduje wyświetlenie zawartości pamięci, co zasygnalizowane zostanie zaświeceniem kontrolki PAMIĘĆ światłem ciągłym, przyciśnięcie klawisza KASUJ i przytrzymanie przez 15 s pozwala na skasowanie zawartości pamięci, ponowne wciśnięcie klawisza PAMIĘĆ spowoduje powrót do wyświetlania stanu aktualnego. 6 Interfejs elektryczny Interfejsy dostępne są za pomocą listwy zaciskowej. Opis poszczególnych zacisków przedstawiony jest na ilustracji 2 oraz w tabeli 2. Ilustracja 2: Listwa zaciskowa s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
8 ZASILANIE Nazwa Zacisk Opis WEJ CZUJNIKÓW WYJ TEST PĘTLI Port zasilania urządzenia - Ujemny biegun zasilania + Dodatni biegun zasilania Port podłączenia czujników + Dodatni biegun wejścia czujników S Wejście prądowe czujników - Ujemny biegun wejścia czujników Port testowy + Dodatni biegun zasilania czujników S Wejście testowe pętli prądowej - Ujemny biegun zasilania czujników PK1 PK4 Wyjścia przekaźnikowe, patrz punkt 6.1 COM NO NC Zacisk wspólny przekaźnika Styk normalnie otwarty przekaźnika Styk normalnie zamknięty przekaźnika OS OC1- Wyjście Ostrzeżenie 1 AL OC2- Wyjście ALARM ZAS +12V Sygnał wspólny zasilania sygnalizatorów Tabela 2: Opis listwy zaciskowej Czujnik podłącza się do jednostki sterującej za pomocą przewodu trój-żyłowego do odpowiednich zacisków + S -. Sygnalizator podpina się do zacisków WYJ OC (+ZAS, OC1, OC2). Moduł Jednostki Sterującej ALPA MOD LED1 posiada 4 przekaźniki ze stykami bezpotencjałowymi, które można wykorzystać do sterowania układami automatyki, sygnalizacją lub układami wentylacji (np. dwubiegowym wentylatorem). Przy wykonywaniu tych instalacji należy pamiętać o tym, że ze względów bezpieczeństwa, urządzenie pozbawione jest wyłącznika sieciowego. 6.1 Wyjścia przekaźnikowe PK1 4 Moduł jednostki sterującej wyposażony jest w 4 wyjścia przekaźnikowe. Wyjścia te mogą znajdować się w jednym z dwóch stanów: aktywacji lub dezaktywacji. Zaciski przekaźników PK1 PK3 są wówczas połączone jak na schematach poniżej: Aktywacja Dezaktywacja NO NC COM NO COM NC NO NC COM NO COM NC Ilustracja 2: Stan styków przekaźnika PK1 PK3 s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
9 Stan styków przekaźnika PK4 AWARIA przedstawia ilustracja poniżej: Brak awarii Awaria NO NC COM NO COM NC NO NC COM NO COM NC Ilustracja 3: Stan styków przekaźnika awarii 7 Architektura systemu Poniżej przedstawiono przykładowe rozwiązania dla Systemu Detekcji Gazów opartego na Module Jednostki Sterującej MOD LED1. ZAŁĄCZENIE TABLIC TOA (PRÓG 3) II BIEG WENTYLACJI (PRÓG 2) I BIEG WENTYLACJI (PRÓG 1) MOD LED1 EcoWent XT EcoDet XT EcoWent XT Układ pętli otwartej AWARIA (USZKODZENIE SYSTEMU) BMS i/lub zał. wentylacji II bieg Ilustracja 4: Podłączenie urządzeń zewnętrznych do Jednostki Sterującej w układzie pętli otwartej Informacje dotyczące maksymalnej ilości czujników w układzie pętli otwartej znajdują się w załączniku [2]. MOD LED1 ZAŁĄCZENIE TABLIC TOA (PRÓG 3) II BIEG WENTYLACJI (PRÓG 2) I BIEG WENTYLACJI (PRÓG 1) EcoWent XT EcoDet XT EcoWent XT Układ pętli zamkniętej AWARIA (USZKODZENIE SYSTEMU) BMS i/lub zał. wentylacji II bieg Ilustracja 5: Podłączenie urządzeń zewnętrznych do jednostki sterującej w układzie pętli zamkniętej Informacje dotyczące maksymalnej ilości czujników w układzie pętli zamkniętej znajdują się w załączniku [2]. W przypadku zastosowania układu pętli zamkniętej możliwe jest zasilenie większej ilości czujników oraz przeprowadzenie testu systemu bezpośrednio z jednostki sterującej, co nie jest możliwe w przypadku układu pętli otwartej. Szczegółowy opis tych procesów znajduje się w punkcie 8.3. s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
10 8 Cykl życia 8.1 Transport Urządzenie powinno być transportowane w sposób taki jak nowe urządzenia tego typu. Jeżeli oryginalne pudełko, wytłoczka lub inne zabezpieczenia (np korki) nie są dostępne, należy samodzielnie zabezpieczyć urządzenie przed wstrząsami, drganiami i wilgocią innymi równoważnymi metodami. 8.2 Montaż Montaż w szafie sterowniczej na szynie DIN 35 lub w szafce przyłączeniowej w orientacji takiej jak na ilustracji 1, w miejscu dostępnym dla uprawnionej obsługi, jednak w miarę możliwości tak by utrudnić dostęp osobom niepowołanym. Zaleca się zastosowanie takiej wysokości montażu, by umożliwić swobodny dostęp do urządzenia. Jeżeli do podłączenia użyto przewodów wielodrutowych (potocznie nazywanych linką ), końce tych przewodów należy zakończyć tulejkami zaciskowymi. Jeżeli istnieje potrzeba połączenia dwóch przewodów w jednym zacisku urządzenia dopuszczalne jest tylko i wyłącznie połączenie we wspólnej tulejce zaciskowej (szczegóły podano w tabeli 3). Niedopuszczalne jest łączenie w jednym zacisku urządzenia dwóch przewodów nie zaciśniętych w jednej tulejce. 8.3 Uruchomienie Test zamkniętej pętli prądowej czujników W systemach, w skład których wchodzi Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 współpracujący z czujnikami EcoWent XT, EcoDet XT oraz EcoTerm XT, w konfiguracji z zamkniętą pętlą prądową istnieje możliwość przeprowadzenia testu pętli na żądanie użytkownika. W tym celu należy nacisnąć i przytrzymać na okres 15 sekund klawisze (PAMIĘĆ i POTW). Uruchomienie trybu testu zostanie zasygnalizowane krótkim sygnałem dźwiękowym oraz zapaleniem się żółtej diody TEST i wygaszeniem diody PRACA. Pozytywne przejście testu jest sygnalizowane zapaleniem się kontrolki ALARM. Testowanie systemu trwa ok. 1 minuty, po czym jednostka sterująca automatycznie zasygnalizuje powrót do stanu PRACA. Jeżeli w czasie testu dioda ALARM nie zapali się, to system nie przeszedł kontroli pozytywnie. W takiej sytuacji należy dokładnie sprawdzić połączenia czujników z jednostką sterującą, położenie zworek i przeprowadzić kolejną próbę testu. Jeżeli kolejne testy systemu nie przyniosą efektu prosimy o kontakt z producentem. Przeprowadzenie testu systemu jest możliwe tylko wtedy, gdy jednostka sterująca znajduje się w stanie PRACA. W systemach z otwartą pętlą prądową test nie jest możliwy Test otwartej pętli prądowej czujników W celu przeprowadzenia testu otwartej pętli prądowej należy zdjąć wieczko obudowy ostatniego czujnika w pętli i przycisnąć przycisk TEST. 8.4 Czynności okresowe Urządzenie powinno być poddawane okresowej kontroli stanu technicznego. Za kontrolę tą jest odpowiedzialny użytkownik i jest on zobowiązany do bieżącego nadzoru instalacji. s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
11 8.4.1 Konserwacja Poza czyszczeniem zewnętrznej części obudowy urządzenie nie wymaga konserwacji. Zewnętrzną powierzchnię obudowy należy czyścić miękką szmatką zwilżoną wodą i odrobiną delikatnego detergentu. W czasie wykonywania prac remontowo-budowlanych w pomieszczeniach w których zamontowano Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 należy pamiętać o odpowiednim zabezpieczeniu tych urządzeń. 8.5 Utylizacja Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że nie wolno wyrzucać go wraz z pozostałymi odpadami komunalnymi. W tym wypadku użytkownik jest odpowiedzialny za właściwą utylizację przez dostarczenie urządzenia lub jego części do wyznaczonego punktu, który zajmie się dalszą utylizacją sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Osobne zbieranie i przetwarzanie wtórne niepotrzebnych urządzeń ułatwia ochronę środowiska naturalnego i zapewnia, że utylizacja odbywa się w sposób chroniący zdrowie człowieka i środowisko. Więcej informacji na temat miejsc, do których można dostarczać niepotrzebne urządzenia i ich części do utylizacji, można uzyskać od władz lokalnych, lokalnej firmy utylizacyjnej oraz w miejscu zakupu produktu. Urządzenia oraz ich niedziałające elementy można również odesłać do producenta. s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
12 9 Dane techniczne Znamionowe parametry zasilania Napięcie U ZAS V Moc P ZAS 5 W 1 Liczba kanałów wejściowych: 1 Warunki środowiskowe Praca Przechowywanie Zakres temperatur otoczenia Zakres wilgotności względnej Ciśnienie ph Stopień ochrony: IP 20 Parametry wejść analogowych R WE 200 Ω Parametry wyjść analogowych R OBC_MAX 200 Ω Parametry wyjść cyfrowych Przekaźnik OC Wbudowana sygnalizacja optyczna Wbudowana sygnalizacja akustyczna O C 10 90% ciągle 0 99% chwilowo 1013 ± 10% hpa 5,5 7 Styki bezpotencjałowe, przełączne: AC1 2 : 230 V ~ / 3 A DC1: 230 V ~ / 0,25 A Niezabezpieczone 0 40 O C 30 90% ciągle 12 V, maksymalne sumaryczne obciążenie wyjść 300 ma Wspólny plus Niezabezpieczone Kontrolki typu LED 75 db w odległości 1 m Wymiary Patrz ilustracja 1 Przekrój kabla złącz zaciskowych Materiał obudowy Masa Sposób montażu Tabela 3: Dane techniczne 1 2 mm2 (dla przewodów podwójnych należy zastosować tulejki 2 x 1 mm2 lub 2 x 0,75 mm 2 ) Samo-gasnący PPO 0,3 kg Na szynie DIN-35 / TS35 1 Podana wartość dotyczy poboru mocy tylko dla Modułu Jednostki Sterującej MOD LED1. Przy określaniu całkowitego poboru przez system detekcji gazu należy uwzględnić moc pobieraną przez wszystkie urządzenia w systemie np: czujniki, sygnalizatory, ładowanie akumulatora itp. 2 PN-EN Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapięciowa. s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
13 10 Lista elementów eksploatacyjnych Element eksploatacyjny Czas życia Nr elementu Producent Kod produktu Bezpiecznik miniaturowy zwłoczny T 2 A, obudowa TR Tabela 4: Lista elementów eksploatacyjnych 11 Sposób oznaczania produktu PW-023-A Kod produktu Urządzenie Moduł Jednostki Sterującej MOD LED1 Tabela 5: Sposób oznaczenia produktu 12 Załączniki [1] DEZG025-PL Deklaracja Zgodności UE MOD LED1 [2] PU-Z-098-PL Maksymalne ilości czujników EcoWent XT i EcoDet XT ze względu na rodzaj kabla [3] PU-Z-106-PL Maksymalne ilości czujników EcoTerm XT ze względu na rodzaj kabla [4] PU-Z-021-PL Schemat połączenia otwarta pętla alarmowa [5] PU-Z-025-PL Schemat połączenia zamknięta pętla alarmowa s Podręcznik Użytkownika: POD-015-PL R06
14 Deklaracja Zgodności UE Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkt: (Rodzaj) Moduł Jednostki Sterującej (Nazwa handlowa produktu) MOD LED1 (Typ lub Kod produktu) PW-023 do którego odnosi się niniejsza deklaracja, jest zgodny z następującymi dyrektywami i normami: w zakresie dyrektywy 2014/30/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej: PN-EN 50270:2007 w zakresie dyrektywy 2014/35/UE w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do udostępniania na rynku sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w określonych granicach napięcia: PN-EN :2012 Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta. Przeznaczenie i zakres stosowania: produkt przeznaczony jest do pracy w systemach gazometrycznych dla środowiska mieszkalnego, handlowego i przemysłowego. Ta Deklaracja Zgodności UE traci swoją ważność, jeżeli produkt zostanie zmieniony lub przebudowany bez naszej zgody. Gliwice, (Nazwisko i Podpis) Współwłaściciel Aleksander Pachole Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 1/1 DEZG025-PL R04
15 Maksymalne ilości czujników EcoWent XT i EcoDet XT ze względu na rodzaj kabla 1 Układ pętli otwartej Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoWent XT EcoWent XT EcoWent XT Czujniki rozmieszczone co 30 metrów Ilustracja 1: Układ pętli otwartej dla czujników EcoWent XT Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu EcoWent XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników 0, , , Tabela 1: Maksymalne ilości czujników EcoWent XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 1/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
16 Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoDet XT EcoDet XT EcoDet XT Ilustracja 2: Układ pętli otwartej dla czujników EcoDet XT Czujniki rozmieszczone co 30 metrów Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu EcoDet XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników 0, , , Tabela 2: Maksymalne ilości czujników EcoDet XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 2/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
17 Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoWent XT EcoWent XT EcoWent XT EcoDet XT EcoDet XT EcoDet XT Zestawy czujników rozmieszczone co 30 metrów Ilustracja 3: Układ pętli otwartej dla zestawów czujników EcoWent XT i EcoDet XT Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] Zestaw jednego Czujnik Gazu EcoWent XT i jednego Czujnika Gazu EcoDet XT System bez podtrzymania (U z = 24 V) System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość zestawów L1 [m] L2 [m] Ilość zestawów 0, , , Tabela 3: Maksymalne ilości zestawów czujników EcoWent XT i EcoDet XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 3/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
18 2 Układ pętli zamkniętej Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoWent XT EcoWent XT EcoWent XT Czujniki rozmieszczone co 30 metrów Ilustracja 4: Układ pętli zamkniętej dla czujników EcoWent XT Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu Ecowent XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników 0, , , Tabela 4: Maksymalne ilości czujników EcoWent XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 4/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
19 Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoDet XT EcoDet XT EcoDet XT Ilustracja 5: Układ pętli zamkniętej dla czujników EcoDet XT Czujniki rozmieszczone co 30 metrów Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu EcoDet XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników 0, , , Tabela 5: Maksymalne ilości czujników EcoDet XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 5/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
20 Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoWent XT EcoWent XT EcoWent XT EcoDet XT EcoDet XT EcoDet XT Zestawy czujników rozmieszczone co 30 metrów Ilustracja 6: Układ pętli zamkniętej dla zestawów czujników EcoWent XT i EcoDet XT Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] Zestaw jednego Czujnik Gazu EcoWent XT i jednego Czujnika Gazu EcoDet XT System bez podtrzymania (U z = 24 V) System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość zestawów L1 [m] L2 [m] Ilość zestawów 0, , , Tabela 6: Maksymalne ilości zestawów czujników EcoWent XT i EcoDet XT w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 6/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
21 3 Układ gwiazdy Długość L2 [m] Jednostka Sterująca EcoDet XT Ilustracja 7: Układ gwiazdy Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) Jeden Czujnik Gazu EcoWent XT na końcu linii Jeden Czujnik Gazu EcoDet XT na końcu linii L2 [m] L2 [m] 0, , , Tabela 7: Maksymalne długości przewodów w zależności od średnicy żył w kablu, odległości od Jednostki Sterującej i napięcia zasilania Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 7/7 Załącznik: PU-Z-098-PL R02
22 Maksymalne ilości czujników EcoTerm XT ze względu na rodzaj kabla 1 Układ pętli otwartej Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoTerm XT EcoTerm XT EcoTerm XT L1 odległość T-konektora pierwszego czujnika od jednostki sterującej L2 odległość T-konektora ostatniego czujnika od jednostki sterującej Ilustracja 1: Układ pętli otwartej Czujniki rozmieszczone co 30 metrów Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu EcoTerm XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników , , Tabela 1: Maksymalne ilości czujników EcoTerm XT układ pętli otwartej Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 1/3 Załącznik: PU-Z-106-PL R01
23 2 Układ pętli zamkniętej Długość L2 [m] Jednostka Sterująca Długość L1 [m] EcoTerm XT EcoTerm XT EcoTerm XT Ilustracja 2: Układ pętli zamkniętej dla czujników EcoTerm XT Czujniki rozmieszczone co 30 metrów L1 odległość T-konektora pierwszego czujnika od jednostki sterującej L2 odległość T-konektora ostatniego czujnika od jednostki sterującej (również długość kabla powrotnego pętli) Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] System bez podtrzymania (U z = 24 V) Czujnik Gazu EcoTerm XT System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) L1 [m] L2 [m] Ilość czujników L1 [m] L2 [m] Ilość czujników , , Tabela 4: Maksymalne ilości czujników EcoTerm XT układ pętli zamkniętej Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 2/3 Załącznik: PU-Z-106-PL R01
24 3 Układ gwiazdy Długość L2 [m] Jednostka Sterująca EcoTerm XT L2 odległość czujnika od jednostki sterującej Ilustracja 3: Układ gwiazdy Przekrój pojedynczej żyły w kablu [mm 2 ] L2 [m] , , System z podtrzymaniem akumulatorowym (U z(min) = 20 V) Jeden Czujnik Gazu EcoTerm XT na końcu linii Tabela 7: Maksymalne długości przewodów układ gwiazdy Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: biuro@atestgaz.pl s. 3/3 Załącznik: PU-Z-106-PL R01
25 Schemat połączenia otwarta pętla alarmowa Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: Załącznik: PU-Z-021-PL R09 s. 1 1
26 Schemat połączenia zamknięta pętla alarmowa Atest-Gaz A. M. Pachole sp. j. ul. Spokojna 3, Gliwice NIP: tel.: fax: Załącznik: PU-Z-025-PL R09 s. 1 1
27
28
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej MOD SEP 2. Kod produktu: PW-079-A POD-028-AGE-PL R01
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej MOD SEP 2 Kod produktu: PW-79-A Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie www.atestgaz-elektronika.pl Atest Gaz Elektronika ul. Spokojna
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej. Alpa MOD LED8. Kod produktu: PW-003-A POD-006-PL R09
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej MOD LED8 Kod produktu: PW-003-A POD-006-PL R09 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie
Przewodnik. System Detekcji Gazów w garażu podziemnym. Teta Gas POD-047-PL R01
Przewodnik System Detekcji Gazów w garażu podziemnym Gas POD-047-PL R01 Konstruujemy, Produkujemy, Wdrażamy i Obsługujemy: Systemy Monitorowania, Wykrywania i Redukowania Zagrożeń Gazowych Zapraszamy do
Przewodnik. System Detekcji Gazów. Teta Gas POD-047-PL R03
Przewodnik System Detekcji Gazów Gas POD-047-PL R03 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie innowacyjnych Systemów Detekcji Gazów,
Podręcznik Użytkownika. Sygnalizator Optyczny SOLED3. Kod produktu: PW-081-A-X POD-032-PL R05
Podręcznik Użytkownika Sygnalizator Optyczny SOLED3 Kod produktu: PW-081-A-X POD-032-PL R05 Konstruujemy, Produkujemy, Wdrażamy i Obsługujemy: Systemy Monitorowania, Wykrywania i Redukowania Zagrożeń Gazowych
Podręcznik Użytkownika. Jednostka Sterująca. EcoAlpa5. Kod produktu: PW-090-X POD-057-PL R03
Podręcznik Użytkownika Jednostka Sterująca EcoAlpa5 Kod produktu: PW-090-X POD-057-PL R03 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie
Przewodnik. System Detekcji Gazów. Teta Gas POD-047-PL R06
Przewodnik System Detekcji Gazów Gas POD-047-PL R06 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie innowacyjnych Systemów Bezpieczeństwa
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11
Podręcznik Użytkownika. Sygnalizator Optyczno-Akustyczny LTT 4. Kod produktu: PW-089-X POD-045-AGE-PL R01
Podręcznik Użytkownika Sygnalizator Optyczno-Akustyczny LTT 4 Kod produktu: PW-089-X POD-045-AGE-PL R01 Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie www.atestgaz-elektronika.pl Atest Gaz Elektronika
Alpa Gas System dla garaży
Alpa Gas System dla garaży Stworzony w odpowiedzi na potrzeby Klientów Wieloletnie doświadczenie na rynku detekcji gazów oraz potrzeby i uwagi naszych klientów to dwa najważniejsze źrodła, z których czerpaliśmy
Podręcznik Użytkownika. Jednostka Sterująca. EcoAlpa. Kod produktu: PW-054-X POD-017-PL R05
Podręcznik Użytkownika Jednostka Sterująca EcoAlpa Kod produktu: PW054X POD017PL R05 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie innowacyjnych
Podręcznik Użytkownika. Jednostka Sterująca. Alpa P17. Kod produktu: PW-077-P17-X POD-020-PL R02
Podręcznik Użytkownika Jednostka Sterująca Alpa P17 Kod produktu: PW-077-P17-X POD-020-PL R02 Konstruujemy, Produkujemy, Wdrażamy i Obsługujemy: Systemy Monitorowania, Wykrywania i Redukowania Zagrożeń
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej. Alpa MOD LED8. Kod produktu: PW-003-A POD-006-PL R05
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej Alpa MOD LED8 Kod produktu: PW-003-A POD-006-PL R05 Konstruujemy, Produkujemy, Wdrażamy i Obsługujemy: Systemy Monitorowania, Wykrywania i Redukowania
Podręcznik Użytkownika. Sygnalizator Optyczno-Akustyczny LTT 2. Kod produktu: PW-091-X POD-037-AGE-PL R01
Podręcznik Użytkownika Sygnalizator Optyczno-Akustyczny LTT 2 Kod produktu: PW-091-X Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie www.atestgaz-elektronika.pl Atest Gaz Elektronika ul. Spokojna
SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/12 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE CENTRALKI I SYGNALIZATORA str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 4 3.1.
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej. Teta MOD Control 1. Kod produktu: PW-108-A POD-051-PL R01
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej Teta MOD Control 1 Kod produktu: PW-108-A POD-051-PL R01 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez
SYSTEM DETEKCJI GAZÓW TYP SDG
SYSTEM DETEKCJI GAZÓW TYP SDG Przeznaczenie i ogólna charakterystyka systemu System SDG przeznaczony jest głównie do detekcji gazów (wybuchowe, toksyczne lub ubytek tlenu) w obiektach i pomieszczeniach,
Podręcznik Użytkownika. Sygnalizator Optyczny SOLED3. Kod produktu: PW-081-A-X POD-032-AGE-PL R01
Podręcznik Użytkownika Sygnalizator Optyczny SOLED3 Kod produktu: PW-081-A-X Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie www.atestgaz-elektronika.pl Atest Gaz Elektronika ul. Spokojna 3, 44-109
STEROWNIK RADIOWY RXH-1K
STEROWNIK RADIOWY RXH-1K rxh1k_pl 07/14 Sterownik radiowy RXH-1K umożliwia zdalne sterowanie urządzeniami elektrycznymi przy pomocy nadajników radiowych (pilotów). Może współpracować maksymalnie z 40 pilotami.
REMOTE CONTROLLER RADIO 4
PY 500 REMOTE CONTROLLER RADIO INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Opis złączy i elementów sterowania... 3. Montaż... 5. Programowanie odbiornika.... 6.1. Dodawanie pilotów... 6.2.
Alpa Gas. Alpa Gas XT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA GAZOWEGO DLA GARAŻY I OGRZEWNICTWA.
Gas Gas XT Kim Jesteśmy? Gas Atest Gaz to wiodący polski producent Niezawodnych i Innowacyjnych Systemów Bezpieczeństwa Gazowego oraz uznany ośrodek referencyjny w powyższym zakresie, który poprzez świadczone
VBMS-203 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
VBMS-203 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja dokumentu: 0.1 Data wydania: 13.09.2017 Spis treści 1 Charakterystyka produktu... 3 1.1 Schemat blokowy... 3 1.2 Oznaczenia zacisków... 3 1.3 Podstawowy układ pracy...
SYSTEM DETEKCYJNO-ODCINAJĄCY SDO /P-Z
SYSTEM DETEKCYJNO-ODCINAJĄCY SDO /P-Z Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali SDO /P-Z 5 Zaciski i pola konfiguracyjne centrali SDO /P-Z Opis zacisków centrali
ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ PCZ-10 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PRZEKAŹNIK CZASOWY PCZ-10 Zakład Automatyki Przemysłowej ELTA 84-230 Rumia ul. Ślusarska 41 tel./fax (58) 679-34-78 e-mail biuro@elta.com.pl
rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4
APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15
APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
VBMS-201 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
VBMS-201 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja dokumentu: 0.1 Data wydania: 13.09.2017 Spis treści 1. Charakterystyka produktu... 3 1.1 Schemat blokowy... 3 1.2 Oznaczenia zacisków... 3 1.3 Podstawowy układ pracy...
CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik
CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i dystrybutor : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe E L E K T R O N 65-154 Zielona Góra ul. Dolina Zielona 46 a Tel/Fax
ATEST Gaz PU025 R02 CENTRALKA ALARMOWA. ALPA ModBox LED8
CENTRALKA ALARMOWA ALPA ModBox LED8 Podręcznik użytkownika R02 ATEST-Gaz A.M. Pachole Sp.j. 44-109 Gliwice, ul. Spokojna 3 tel: 032 234-92-70, 032 238-87-94 fax:032 234-92-71 mail: atest-gaz@atest-gaz-com.pl
LAN KONWERTER MODUŁ LAN DO POŁĄCZENIA SIECI C14 Z SYSTEMEM SOLATO. Instrukcja obsługi i instalacji wydanie 1, lipiec 2015
LAN KONWERTER MODUŁ LAN DO POŁĄCZENIA SIECI C14 Z SYSTEMEM SOLATO Instrukcja obsługi i instalacji wydanie 1, lipiec 2015 Pb Zasady bezpieczeństwa Przed zainstalowaniem urządzenia należy starannie przeczytać
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA GARAŻOWY DETEKTOR LPG CGS- 2/1 2P LPG ABS
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA GARAŻOWY DETEKTOR LPG CGS- 2/1 2P LPG ABS z sygnalizacją optyczno-akustyczną i wyjściami sterującymi IMPEX-ELECTRONICS inż. Janusz Wójcik, ul Partyzantów 35, 81-423 Gdynia,
OPIS URZĄDZENIA ZASADA DZIAŁANIA
1 2 BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie instrukcji może być przyczyną uszkodzeń urządzenia. Aby uniknąć niepotrzebnych
Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę
INSTRUKCJA OBSŁUGI Centrala alarmowa CA - 2 Napięcie zasilania 230V AC Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę 1,2A (12V) Pamięć ustawień przy zaniku zasilania TAK
Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
Regulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B
Regulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B Instrukcja obsługi Styczeń 2015 Szkoper Elektronik Strona 1 2015-01-11 1 Parametry techniczne: Rozmiary: 52,5x90x70mm Zużycie energii: < 1,5VA Zasilanie: 230V
rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-s6 Nadajnik sześciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
(IMD4REL/N/P) Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A. Model nr: 2340/2350. Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016
Instrukcja użytkowania modułu przekaźnikowego 4x 16A (IMD4REL/N/P) Model nr: 2340/2350 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy:
SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13
SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 Sygnalizator SP-4004 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do montażu na zewnątrz.
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Centrala MSMR-16 przeznaczona jest do monitorowania oraz rejestracji stężeń gazów i par cieczy palnych, toksycznych oraz tlenu,
rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska
VIBTransmitter VT1002D
INSTRUKCJA OBSŁUGI VT1002D PL VIBTransmitter VT1002D - 1 - SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie...3 2. Opis panelu...3 3. Wymiary modułu...4 4. Montaż...4 5. Połączenia elektryczne...5 6. Uruchomienie...5 7. Konfiguracja
VBMS-202 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
VBMS-202 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja dokumentu: 0.1 Data wydania: 13.09.2017 Spis treści 1 Charakterystyka produktu... 3 1.1 Schemat blokowy... 3 1.2 Oznaczenia zacisków... 3 1.3 Podstawowy układ pracy...
Napięcie zasilania 24 V AC Sygnały wejściowe V DC Sygnał wyjściowy V DC
1 959 1959P02 Konwerter sygnału zapotrzebowania na wentylację do czujników CO 2 /VOC typu QPA63... AQP63.1 Napięcie zasilania 24 V AC Sygnały wejściowe 0...10 V DC Sygnał wyjściowy 0...10 V DC Zastosowanie
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data
Opis techniczny. W skład systemu wchodzą następujące urządzenia: sterowany drogą radiową. CONSOLA sterowany radiowo System detekcji gazów
consola radiowe sterowanie detekcją gazów w parkingach consola sterowany radiowo system detekcji gazów Instrukcja montażu i obsługi 5 Opis techniczny Przeznaczenie System CONSOLA jest przeznaczony do sterowania
SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny
1 003 SMOKE MASTER Panel kontrolny (dla regulacji ciśnienia w układach napowietrzania klatek schodowych) SMPZ-3 Skala x:x Panel kontrolny służy do zdalnej kontroli systemu regulacji ciśnienia SMOKE MASTER
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe
PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440
PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE 440 SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE W SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE WSKAŹNIK PRACY
Instrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.
1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie
SYSTEM DETEKCJI GAZÓW
SYSTEM DETEKCJI GAZÓW ALPA MIS-485 Dokumentacja Techniczno- Ruchowa v.1.1 ATEST-Gaz A.M. Pachole Sp.j. 44-109 Gliwice, ul. Spokojna 3 tel: 032 234-92-70, 032 238-87-94 fax:032 234-92-71 mail: atest-gaz@atest-gaz-com.pl
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120
Przekaźnik napięciowo-czasowy
Przekaźnik napięciowo-czasowy - 2/11 - CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zastosowanie Przekaźnik napięciowo - czasowy jest przeznaczony do stosowania w układach automatyki elektroenergetycznej m. in. jako zabezpieczenie
PRZEZNACZENIE DANE TECHNICZNE
3 PRZEZNACZENIE Kaseta synoptyczna typu S16A(B)-E przeznaczona jest do kontroli wizualnodźwiękowej 16 kanałów wejściowych. Kaseta synoptyczna ma za zadanie informować obsługę o przebiegu procesu technologicznego
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) AS70DOC002
BEZPRZEWODOWE WYJŚCIE CYFROWE (2-KANAŁOWE, KOMPAKTOWE) INSTRUKCJA OBSŁUGI ASTOR SP. Z O.O. ul. Smoleńsk 29 31-112 Kraków tel. 12 428 63 00 info@comodis.pl comodis.pl DO CZEGO SŁUŻY? Bezprzewodowe wyjścia
Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting
Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI
EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN i EN UWAGA!
EM3xx Moduł 4 wejść / 4 wyjść i adapter 2 linii bocznych EM3XX są certyfikowane zgodnie z EN 54-17 i EN 54-18. UWAGA! Opis produktu Moduł EMxx umożliwia komunikację central adresowalnych SmartLoop i SmartLight
I. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Obsługa urządzenia Rejestracja Rejestracja zaawansowana...
RP-3 1 SPIS TREŚCI I. Bezpieczeństwo... 3 II. Opis urządzenia... 4 III. Obsługa urządzenia... 5 1. Rejestracja... 5 2. Rejestracja zaawansowana... 6 IV. Dane techniczne... 6 KN.17.05.26 2 I. BEZPIECZEŃSTWO
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1-6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1-6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/8 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE MODUŁU ML/A-1-6 str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE MODUŁU ML/A-1-6 str. 5 4. MONTAŻ
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI
DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW ZSP-41 ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej. Teta MOD Control 1. Kod produktu: PW-108-A POD-051-PL R06
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej Teta MOD Control 1 Kod produktu: PW-108-A POD-051-PL R06 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez
ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa
ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,
Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi
Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI
MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI 1 Spis treści 1. PRZEZNACZENIE i budowa miernika... 5 2. ZESTAW MIERNIKA... 6 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 6 4.
Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 1 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
Moduł Zasilacza Buforowego MZB-02
EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Moduł Zasilacza Buforowego Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści 1. Opis działania...2 1.1. Dane techniczne...3 1.2 Instalacje
ELEKTRONICZNY UKŁAD STEROWANIA DO SYGNALIZATORÓW WSP W WERSJI 2
44-100 Gliwice, ul. Portowa 21 NIP 631-020-75-37 e-mail: nivomer@poczta.onet.pl www: www.nivomer.pl fax./tel. (032) 234-50-06 0601-40-31-21 ELEKTRONICZNY UKŁAD STEROWANIA DO SYGNALIZATORÓW WSP W WERSJI
Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z
Typoszereg plug-in : regulator elektroniczny PJ32 dla ogrzewnictwa i chłodnictwa: modele V-W-Z Dziękujemy za Twój wybór. Ufamy, że będziesz nim usatysfakcjonowany. NORMA BEZPIECZEŃSTWA: zgodnie z prawem
LDSP-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, luty 1999 r.
LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, luty 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI
UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA
1 UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 2 Spis treści 1. Ogólna charakterystyka układu SZR zbudowanego z użyciem modułu automatyki...
Instrukcja instalacji i programowania
Instrukcja instalacji i programowania Zamek szyfrowy K2 Rev 1.1 Uwaga! Ze względów bezpieczeństwa, niniejsza instrukcja powinna zostać zachowana wyłącznie do dyspozycji instalatora lub administratora.
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart
EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14
INT-IORS INT-ORS EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 Ekspander INT-IORS umożliwia rozbudowę systemu o 8 programowalnych wejść przewodowych i 8 programowalnych wyjść przewodowych. Ekspander INT-ORS
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00 data publikacji kwiecień 2010 Strona 2 z 8 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 1.1 Sygnalizacja... 3 1.2 Obudowa... 3 2. Zastosowanie...
Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact V/DC 10 A 1 x
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact 2904601 24 V/DC 10 A 1 x Nr produktu 1438975 Strona 1 z 6 PL Wskazówki instalacyjne dla elektryków Główny zasilacz impulsowy urządzenia Podane parametry
ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17
APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
Wersja I, ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A2-B
Wersja I, 26.05.2015 ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A2-B ZASILACZ NR REF. 18A2-B INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 18A2-B +12 wyjście niestabilizowanego napięcia stałego o wydajności prądowej
Podręcznik Użytkownika. Czujnik Gazu. Alpa EcoDet XT. Kod produktu: PW-098-LPG POD-043-PL R04
Podręcznik Użytkownika Czujnik Gazu Kod produktu: PW-098-LPG POD-043-PL R04 Naszym zadaniem jest działanie na rzecz pełnego Bezpieczeństwa Ludzi, Mienia oraz Środowiska poprzez dostarczanie innowacyjnych
(IMD4PB/F) Instrukcja modułu 4 przyciskowego. Model nr: Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 listopada 2016
Instrukcja modułu 4 przyciskowego (IMD4PB/F) Model nr: 2010 Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 10 listopada 2016 Spółka Inżynierów SIM Sp. z o.o. Adres siedziby firmy: ul. Stefczyka 34, 20-151 LUBLIN
INSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń
d&d Labo Chargerbatery v.03 Zasilacz awaryjny ze sterowaniem mikroprocesorowym Przeznaczenie, działanie: h = ((Ah x V) / W ) / 1,6
d&d Labo e-mail: ddlabo_info@op.pl Przeznaczenie, działanie: Chargerbatery v.03 Zasilacz awaryjny ze sterowaniem mikroprocesorowym Moduł Chargerbateryv.03 przeznaczony jest do pracy we wszelkiego rodzaju
mh-io32 Moduł logiczny / 32. kanałowy sterownik włącz / wyłącz systemu F&Home.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA mh-io3 Moduł logiczny / 3. kanałowy sterownik włącz / wyłącz systemu F&Home. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska
Rozwiązania z zakresu wykrywania gazów firmy Danfoss Moduł rozszerzenia
Karta katalogowa ozwiązania z zakresu wykrywania gazów firmy Moduł rozszerzenia Moduł rozszerzeń sterownika wykrywania gazu wykorzystywany jest do zwiększania liczby pętli magistrali komunikacyjnej oraz
POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01
Miernik Doziemienia MDB-01 Instrukcja obsługi IO-8/2008 POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01 2008 str 1 POWERSYS 80-217 Gdańsk ul.jarowa 5 tel.: +48 58 345 44 77
I. Bezpieczeństwo II. Opis urządzenia III. Montaż sterownika IV. Konserwacja, dane techniczne... 6
L-10 1 SPIS TREŚCI I. Bezpieczeństwo... 3 II. Opis urządzenia... 4 III. Montaż sterownika... 5 IV. Konserwacja, dane techniczne... 6 KN.18.09.10 2 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania
STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności
STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności AN-STHR-6610v1_01 Data aktualizacji: 05/2011r. 05/2011 AN-STHR-6610v1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia... 3 Ogólne zasady instalacji i bezpieczeństwa...
Wersja I, ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19A2-B
Wersja I, 26.05.2015 ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19A2-B ZASILACZ NR REF. 19A2-B INFORMACJE OGÓLNE ZASILACZ DOMOFONOWY NR REF. 19A2-B NO NC styk przekaźnika normalnie otwarty, styk przekaźnika normalnie
Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3005 AME G3015 AME V 082G3017. Typ Napięcie zasilające Nr kat. AME G3006 AME 23
Arkusz informacyjny Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 z certyfikowaną funkcją bezpieczeństwa według normy DIN EN 14597 (sprężyna w dół) Opis AME 10 AME
SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230
ul. Kamieńskiego 201 219 PL- 51-126 Wrocław Tel.: +48 (0) 71 327 62 12 Fax: +48 (0) 71 320 74 78 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Spis treści 1. Właściwości...2
PikoCNC Board E v1.0 Copyright 2015 PPHU ELCOSIMO 1. PikoCNC Board E v1.0 wersja 1.0
PikoCNC Board E v1.0 Copyright 2015 PPHU ELCOSIMO 1 PikoCNC Board E v1.0 wersja 1.0 PikoCNC Board E v1.0 Copyright 2015 PPHU ELCOSIMO 2 Podstawowe parametry Rodzaj komunikacji ETHERNET Rodzaj sterowania
A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO
S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany
LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.
LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS