Twoja instrukcja użytkownika APPLE IPHONE

Transkrypt

1 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje, rozmiar, akcesoria, itp). Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika. Instrukcja obsługi Podręcznik użytkownika Instrukcje obsługi Instrukcje użytkowania Instrukcja użytkowania

2 Skrót instrukcji: Wbudowany mikrofon pozwala na prowadzenie rozmów. szybkie wcinicie tego przycisku powoduje przejcie do kolejnego utworu. Przyciski + i umoliwiaj regulowanie glonoci. Wcinicie i przytrzymanie rodkowego przycisku uruchamia sterowanie glosowe. Za pomoc tego przewodu moesz podlczy iphone'a z komputerem w celu synchronizacji i ladowania. Przewód ten moe by uyty z opcjonaln stacj dokujc lub podlczony bezporednio do iphone'a. Podlcz ladowark do iphone'a za pomoc dolczonego przewodu, po czym wlcz j do standardowego gniazdka elektrycznego, aby naladowa iphone'a. Sluy do wysuwania tacki karty SIM. Przewód lczcy stacj dokujc z USB Ladowarka USB Narzdzie do wyjmowania karty SIM (nie jest dolczane w niektórych krajach) Przyciski Kilka przycisków znajdujcych si na obudowie iphone'a pozwala latwo go wlczy i wylczy, zmieni glono oraz wlczy lub wylczy dzwonek. Przelcznik Wlcz/Wylcz Usypianie/Budzenie Jeeli nie korzystasz aktywnie z iphone'a, moesz go zablokowa, aby wylczy ekran i zmniejszy zuycie energii. Gdy iphone jest zablokowany, nic si nie dzieje po dotkniciu ekranu. Nadal jednak mona odbiera polczenia, wiadomoci tekstowe oraz inne informacje. Mona równie: Â slucha muzyki, Â zmienia glono rozmowy lub muzyki przyciskami z boku iphone'a (lub na sluchawkach iphone'a), Â odbiera polczenia, koczy polczenia oraz sterowa odtwarzaniem muzyki za pomoc rodkowego przycisku na sluchawkach iphone'a (zobacz,,sterowanie odtwarzaniem materialów audio" na stronie 103). Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a 11 Domylnie iphone blokuje si automatycznie, jeeli przez minut jego ekran nie zostanie dotknity. Przycisk Wlcz/Wylcz Usypianie/Budzenie Blokowanie iphone'a Odblokowywanie iphone'a Nacinij przycisk Wlcz/Wylcz Usypianie/ Budzenie. Nacinij przycisk Pocztek lub przycisk Wlcz/ Wylcz Usypianie/Budzenie, po czym przecignij suwak. Wcinij przelcznik Wlcz/Wylcz Usypianie/ Budzenie i przytrzymaj go przez kilka sekund, a na ekranie pojawi si czerwony suwak. Nastpnie przecignij ten suwak. Gdy iphone jest wylczony, polczenia przychodzce trafiaj do poczty glosowej. Wcinij i przytrzymaj przycisk Wlcz/Wylcz Usypianie/Budzenie, a na ekranie pojawi si logo Apple. Calkowite wylczanie iphone'a Wlczanie iphone'a Jeeli chcesz si dowiedzie, jak zmieni czas, po uplywie którego iphone zostanie automatycznie zablokowany, zobacz,,autoblokada" na stronie 218. Informacje o ustalaniu kodu niezbdnego do odblokowania iphone'a znajdziesz w rozdziale,,blokada z kodem zabezpieczajcym" na stronie 218. Przycisk Pocztek Nacinicie przycisku Pocztek w dowolnej chwili pozwala na przejcie do ekranu pocztkowego, zawierajcego ikony wszystkich programów znajdujcych si w iphonie. Aby uy jakiego programu, wystarczy stukn w jego ikon. Dwukrotne wcinicie przycisku Pocztek pozwala zobaczy ostatnie uywane programy. Zobacz,,Otwieranie i przelczanie programów" na stronie 32. Przyciski glonoci Przyciski znajdujce si z boku iphone&#ala równie slucha miksów Genius, tworzonych z utworów z biblioteki. Za jego pomoc mona te oglda filmy i podcasty wideo na szerokim ekranie. Dziki technologii AirPlay mona przesyla strumieniowo muzyk i wideo do Apple TV lub obslugiwanego sprztu audio. Zobacz Rozdzial 8,,,iPod," na stronie 101. Telefon Mail Safari ipod 14 Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a Wiadomoci Pozwala na wysylanie i odbieranie SMS-ów. Za jego pomoc mona wywietla listy przeprowadzonych wczeniej rozmów tekstowych. Stuknicie w rozmow pozwala zobaczy wyslane i odebrane wiadomoci. Umoliwia równie wysylanie zdj, klipów wideo, danych kontaktowych oraz notatek glosowych jako wiadomoci MMS. Zobacz Rozdzial 9,,,Wiadomoci," na stronie 118. Pozwala na przegldanie i przeszukiwanie kalendarzy MobileMe, ical, Microsoft Entourage, Microsoft Outlook lub Microsoft Exchange. Umoliwia dodawanie nowych wydarze na iphonie i synchronizowanie ich z kalendarzem na komputerze. Mona subskrybowa kalendarze, przeglda daty urodzin osób z listy kontaktów, a take ustala powiadomienia przypominajce o wydarzeniach, spotkaniach i terminach. Zobacz Rozdzial 10,,,Kalendarz," na stronie 124. Umoliwia przegldanie zdj i wideo wykonanych za pomoc iphone'a, zachowywanie obrazków dolczanych do wiadomoci oraz zdj synchronizowanych z komputerem. Wideo moe by wywietlane w pionie lub w poziomie. Zdjcia mona przyblia oraz drukowa i wywietla jako pokazy slajdów. Zdjcia i wideo mona wysyla we wiadomociach MMS lub publikowa w galerii MobileMe. Kade zdjcie mona przypisa do dowolnego kontaktu, a take uy go jako tapety. Zdjcia mona przeglda wedlug miejsc, a po zsynchronizowaniu ich z iphoto 8. 0 lub nowszym (nalecym do pakietu ilife) mona przeglda je równie wedlug wydarze i twarzy. Zobacz Rozdzial 11,,,Zdjcia," na stronie 132. Pozwala na wykonywanie zdj i nagrywanie wideo. Zdjcia i wideo mona wywietla na iphonie, wysyla we wiadomociach i wiadomociach tekstowych, a take przesyla do komputera. Stuknicie w dowolnym miejscu pozwala ustawi ostro na wybranym obiekcie lub obszarze. Nagrania wideo mona przycina i zachowywa, oraz wysyla bezporednio na YouTube. Mona take zrobi zdjcie innej osoby i przypisa je do kontaktu, aby bylo ono widoczne na ekranie iphone'a, gdy osoba ta dzwoni. Zobacz Rozdzial 12,,,Aparat," na stronie 141. Kalendarz Zdjcia Aparat Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a 15 YouTube Sluy do odtwarzania wideo z witryny YouTube. Pozwala take na wyszukiwanie dowolnych materialów wideo oraz przegldanie polecanych, najczciej odtwarzanych, niedawno uaktualnionych i najlepiej ocenianych materialów. Mona skonfigurowa swoje konto YouTube, po czym zalogowa si na nim, aby ocenia wideo, synchronizowa ulubione filmy, pokazywa subskrypcje itd. Technologia AirPlay umoliwia bezprzewodowe przesylanie strumieniowe wideo z YouTube do Apple TV. Istnieje równie moliwo wysylania na YouTube wideo nagranych za pomoc iphone'a. Zobacz Rozdzial 13,,,YouTube," na stronie 146. Pozwala ledzi kursy akcji, aktualizowane automatycznie przez Internet, wywietla informacje o firmach i biece dane, takie jak cena otwarcia, cena rednia, wolumen transakcji lub kapitalizacja rynkowa. Obró iphone'a poziomo, aby zobaczy szczególowe wykresy. Przecignij palcem przez wykresy, aby ledzi punkty cen. Uyj dwóch palców, aby zobaczy zakres pomidzy punktami. Zobacz Rozdzial 14,,,Gielda," na stronie 152. Pozwala oglda mapy drogowe i zdjcia satelitarne calego wiata, z moliwoci naloenia na siebie mapy i zdj satelitarnych. Mona przybliy map, aby przyjrze si szczególom, oglda widok ulicy, a take znale i ledzi swoje przyblione poloenie. Wbudowany kompas pozwala ustali biecy kierunek. Istnieje równie moliwo uzyskania szczególowych wskazówek dotyczcych trasy przejazdu samochodem lub spaceru z jednego miejsca do innego, w wybranych miastach take przejazdu komunikacj miejsk, a w niektórych krajach równie informacji o nateniu ruchu drogowego.

3 Mona równie wyszukiwa lokalne firmy i dzwoni do nich jednym stukniciem. Zobacz Rozdzial 15,,,Mapy," na stronie 154. Pozwala zobaczy, jaka jest aktualnie pogoda, a take sprawdzi prognoz na najblisze sze dni. Do programu mona doda kilka ulubionych miast, aby uzyska szybki raport pogodowy. Zobacz Rozdzial 16,,,Pogoda," na stronie 164. Pozwala na zapisywanie notatek, przypomnie, list zakupów i pomyslów. Kad notatk mona wysla jako wiadomo pocztow. Notatki mona równie synchronizowa z programem Mail na Macu lub Microsoft Outlook albo Outlook Express na PC. Dostpna jest równie funkcja bezprzewodowego synchronizowania notatek z kontem MobileMe, Google, Yahoo! lub innym kontem IMAP. Zobacz Rozdzial 17,,,Notatki," na stronie 166. W katalogu Narzdzia. Pozwala sprawdza czas w miastach na calym wiecie. Mona dodawa zegary pokazujce czas w ulubionych miejscach i ustawi budzik, w którym da si wybra wiele rónych alarmów. Zegar ma te funkcj stopera odliczajcego czas od zera lub w dól do zera. Zobacz Rozdzial 18,,,Zegar," na stronie 169. W katalogu Narzdzia. Za jego pomoc mona dodawa, odejmowa, mnoy i dzieli. Po obróceniu iphone'a, uzyskuje si dostp do dodatkowych funkcji matematycznych kalkulatora naukowego. Zobacz Rozdzial 19,,,Kalkulator," na stronie 172. W katalogu Narzdzia. Wbudowany kompas cyfrowy pozwala na okrelenie kierunku i biecego poloenia. Mona wybra pomidzy pólnoc magnetyczn, a pólnoc geograficzn. Zobacz Rozdzial 20,,,Kompas," na stronie 175. Gielda Mapy Pogoda Notatki Zegar Kalkulator Kompas 16 Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a Notatki glosowe W katalogu Narzdzia. iphone umoliwia nagrywanie notatek glosowych. Notatki te mog by odtwarzane bezporednio na iphonie lub synchronizowane z itunes i odtwarzane na komputerze. Mona je równie dolcza do wiadomoci lub MMS. Zobacz Rozdzial 21,,,Notatki glosowe," na stronie 178. Pozwala na poszukiwanie w itunes Store muzyki, filmów, programów TV, ksiek audio i innych materialów. Mona przeglda zawarto sklepu, pobiera nowe wydania, sprawdza propozycje funkcji Genius oraz listy popularnoci, wypoycza filmy i programy TV bezporednio na iphonie, pobiera podcasty lub odtwarza je poprzez przekaz strumieniowy, a take obserwowa ulubionych wykonawców i znajomych, aby dowiedzie si, jakiej muzyki sluchaj i o jakiej rozmawiaj. Zobacz Rozdzial 22,,,iTunes Store," na stronie 183. Pozwala przeszukiwa katalog App Store, aby znale programy dla iphone'a, które nastpnie mona zakupi lub pobra przez sie Wi-Fi lub sie komórkow. Mona zapozna si z recenzjami poszczególnych programów i dodawa wlasne recenzje, a take pobiera i instalowa programy na ekranie pocztkowym. Zobacz Rozdzial 23,,,App Store," na stronie 195. itunes App Store Umoliwia odkrywanie nowych gier i dzielenie si dowiadczeniami ze znajomymi z calego wiata. Mona zaprasza znajomych oraz wspólzawodniczy z innymi osobami, sprawdza rankingi na tabeli liderów, a take zdobywa osignicia, aby Game Center otrzyma dodatkowe punkty. Zobacz Rozdzial 24,,,Game Center," na stronie 202. Tutaj mona skonfigurowa konta i dostosowa wszystkie ustawienia iphone'a, ustali wygodny limit glonoci, wybra dwik dzwonka, tapet, jasno ekranu, ustawienia sieci, poczty, przegldarki internetowej, muzyki, wideo, zdj itp. Ustawienia uslug lokalizacji pozwalaj ustali opcje prywatnoci dla programów Mapy, Aparat i Kompas oraz odpowiednich programów innych producentów. Mona tu równie wlczy automatyczn blokad i ustali kod bezpieczestwa. ograniczy dostp do nieodpowiednich treci w itunes i okrelonych programów, a w razie problemów -- wyzerowa iphone'a. Zobacz Rozdzial 25,,,Ustawienia," na stronie 209. Zgromad tu dane kontaktowe z Ksiki adresowej Mac OS X, ksiki adresowej Yahoo!, kontaktów Google, ksiki adresowej Windows (Outlook Express) oraz programu Microsoft Outlook lub Microsoft Exchange. Moesz przeszukiwa, dodawa, zmienia i usuwa kontakty, a zmiany te bd synchronizowane z komputerem. Zobacz Rozdzial 26,,,Kontakty," na stronie 238. Nike + ipod (widoczne po uaktywnieniu tej funkcji w ustawieniach) przeksztalca iphone'a w asystenta treningowego. Za jego pomoc moesz ledzi tempo, czas i odlegloci przebyte podczas treningów, a take wybra utwór pomagajcy przy wysilku. wymagane s odpowiednie buty Nike oraz czujnik Nike + ipod, dostpne osobno). Zobacz Rozdzial 27,,,Nike + ipod," na stronie 245. Wystarczy pobra darmowy program ibooks z App Store, aby móc czyta ksiki. Wbudowany sklep ibookstore daje dostp do klasyki i bestsellerów. Do ibooks mona take dodawa wlasne ksiki w formacie epub oraz dokumenty PDF, uywajc itunes. Program ten obsluguje równie drukowanie dokumentów PDF. Zobacz Rozdzial 28,,,iBooks," na stronie 249. Ustawienia Kontakty Nike + ipod ibooks Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a 17 Ikony stanu Ikony w pasku stanu u góry ekranu pokazuj informacje dotyczce iphone'a: Ikona stanu Sygnal sieci komórkowej* Znaczenie Wskazuje, czy znajdujesz si w zasigu sieci komórkowej. Im wicej pasków, tym silniejszy sygnal. Jeeli nie ma sygnalu, zamiast tej ikony pojawia si napis,,brak sieci". Wskazuje, e wlczony jest tryb pracy w samolocie. Nie mona wówczas korzysta z telefonu, lczy si z Internetem ani korzysta z urzdze Bluetooth. Dostpne s tylko funkcje nie wymagajce polcze bezprzewodowych. Zobacz,,Tryb Samolot" na stronie 209. Wskazuje, e znajdujesz si w zasigu sieci 3G UMTS (GSM) lub EV-DO (CDMA) i e iphone moe lczy si z Internetem poprzez t sie. Zobacz,,Jak iphone lczy si z Internetem?" na stronie 24. Wskazuje, e znajdujesz si w zasigu sieci EDGE (GSM) i e iphone moe lczy si z Internetem poprzez t sie. Zobacz,,Jak iphone lczy si z Internetem?" na stronie 24. Wskazuje, e znajdujesz si w zasigu sieci GPRS (GSM) lub 1xRTT (CDMA) i e iphone moe lczy si z Internetem poprzez t sie. Zobacz,,Jak iphone lczy si z Internetem?" na stronie 24. Informuje, e iphone jest polczony z Internetem poprzez sie Wi-Fi. Im wicej pasków, tym silniejsze polczenie. Zobacz,,Lczenie z sieci Wi-Fi" na stronie 25. Tryb Samolot UMTS/EV-DO EDGE GPRS/1xRTT Wi-Fi* 18 Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a Ikona stanu Hotspot osobisty Znaczenie Wskazuje, e iphone polczony jest z innym iphone udostpniajcym Hotspot osobisty (tylko modele GSM). Zobacz,,Hotspot osobisty" na stronie 27. Wskazuje synchronizacj bezprzewodow lub inn aktywno sieci. Niektóre programy innych producentów mog uywa tej ikony do wskazywania trwajcego procesu. Wskazuje, e w iphonie wlczone jest przekazywanie polcze (tylko modele GSM). Zobacz,,Przekazywanie polcze" na stronie 230. Wskazuje polczenie z sieci za pomoc VPN. Zobacz,,Sie" na stronie 215.

4 Informuje, e iphone jest zablokowany. Zobacz,,Przelcznik Wlcz/Wylcz Usypianie/Budzenie" na stronie 11. Wskazuje, e iphone jest skonfigurowany do pracy z urzdzeniem TTY. Zobacz,,Korzystanie z iphone'a oraz urzdze TTY" na stronie 230. Informuje, e trwa odtwarzanie utworu, ksiki audio lub podcastu. Zobacz,,Odtwarzanie utworów i innych materialów dwikowych" na stronie 102. Oznacza, e ekran iphone'a jest zablokowany w pozycji pionowej. Zobacz,,Korzystanie z widoku pionowego lub poziomego" na stronie 35. Informuje, e jest ustawiony alarm. Zobacz,,Budzik" na stronie 169. Oznacza, e jaki program uywa uslug lokalizacji. Zobacz,,Uslugi lokalizacji" na stronie 217. Aktywno sieci Przekazywanie polcze VPN Blokada TTY Odtwarzanie Blokada ustawienia pionowego Alarm Uslugi lokalizacji Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a 19 Ikona stanu Bluetooth* Znaczenie Niebieska lub biala ikona: Bluetooth jest wlczony, a urzdzenie (np. zestaw sluchawkowy) jest podlczone. Szara ikona: Bluetooth jest wlczony, ale adne urzdzenie nie jest podlczone. Brak ikony: Bluetooth jest wylczony. Zobacz,,Urzdzenia Bluetooth" na stronie 51. Pokazuje poziom naladowania baterii lub stan ladowania. Zobacz,,Bateria" na stronie 53. Bateria * Korzystanie z niektórych akcesoriów moe wplyn na wydajno komunikacji bezprzewodowej iphone'a. 20 Rozdzial 1 Rzut oka na iphone'a Pierwsze kroki 2 OSTRZEENIE: Przed uyciem iphone'a naley przeczyta wszystkie informacje dotyczce sposobu korzystania z urzdzenia, zawarte w niniejszym podrczniku, a take zapozna si z treci broszury iphone -- wane informacje o produkcie, dostpnej pod adresem aby unikn uszkodze ciala. Wywietlanie podrcznika uytkownika na iphonie Podrcznik uytkownika iphone'a moe by wywietlany na iphonie w Safari lub po zainstalowaniu darmowego programu ibooks i pobraniu podrcznika z ibookstore. Wywietlanie podrcznika w Safari: Stuknij w Podrcznik uytkownika iphone'a., a nastpnie stuknij w zakladk Ikon podrcznika mona doda do ekranu pocztkowego, stukajc w, a nastpnie w,,dodaj jako ikon" Aby wywietli podrcznik w innym jzyku, stuknij w,,zmie. jzyk" na dole ekranu z glównym spisem treci. Wywietlanie podrcznika w ibooks: 1 Jeeli nie masz zainstalowanego programu ibooks, otwórz App Store, poszukaj,,ibooks" i stuknij w niego na licie wyników. Nastpnie stuknij w napis Free (Darmowy), po czym stuknij w Install (Zainstaluj). 2 Otwórz ibooks i stuknij w Sklep. 3 Poszukaj,,Podrcznik uytkownika iphone'a" i stuknij w niego na licie wyników. 4 Nastpnie stuknij w napis Free (Darmowa), po czym stuknij w Get Book (Pobierz ksik). Jeeli chcesz dowiedzie si wicej o ibooks, zobacz Rozdzial 28,,,iBooks," na stronie Co bdzie potrzebne? Do korzystania z iphone'a niezbdne s:  plan taryfowy u operatora komórkowego, udostpniajcego iphone'a  komputer Mac lub PC z gniazdem USB 2. 0 i jeden z poniszych systemów operacyjnych:  Mac OS X lub nowszy  Windows 7, Windows Vista, Windows XP Home lub Professional (SP3)  rozdzielczo ekranu ustawiona na 1024 x 768 lub wicej  itunes 10.2 lub nowszy, dostpny pod adresem  QuickTime lub nowszy (do odtwarzania na komputerze wideo nagranego za pomoc iphone'a  Apple ID (np. konto itunes Store lub MobileMe) -- do zakupów w itunes Store lub App Store  polczenie z Internetem (zalecane lcze szerokopasmowe) Instalowanie karty SIM Jeeli karta SIM nie zostala preinstalowana w iphonie, trzeba j zainstalowa, aby móc korzysta z telefonu (tylko w przypadku modelów GSM). Instalowanie karty SIM w iphonie 4 Tacka karty Micro SIM Spinacz lub narzdzie wysuwania karty SIM Karta Micro SIM Instalowanie karty SIM w iphonie 3GS Narzdzie do wyjmowania karty SIM Tacka SIM Karta SIM 22 Rozdzial 2 Pierwsze kroki Wkladanie karty SIM: 1 Wló kocówk spinacza lub narzdzia do wyjmowania karty SIM w otwór w tacce SIM. Nacinij zdecydowanie, aby wysun tack. 2 Wyjmij tack i umie na niej swoj kart SIM. 3 Ustaw tack karty SIM jak na ilustracji i delikatnie wló j z powrotem do iphone'a. Aktywacja iphone'a Przed uyciem iphone'a naley go aktywowa, wybierajc plan taryfowy u operatora komórkowego i rejestrujc telefon w sieci. iphone mógl zosta aktywowany w momencie zakupu. Jeeli zakupiony model iphone'a nie zostal aktywowany, skontaktuj si ze sprzedawc lub z operatorem komórkowym. Wicej informacji dotyczcych iphone'a znajdziesz na stronie Konfigurowanie iphone'a Zanim bdzie mona korzysta z iphone'a, naley go skonfigurowa w programie itunes. Podczas konfigurowania mona utworzy Apple ID lub poda istniejcy Apple ID, aby umoliwi dokonywanie zakupów za pomoc iphone'a (itunes Store nie jest dostpny we wszystkich krajach). itunes zapamituje numer seryjny iphone'a, który moe si przyda póniej. Konfigurowanie iphone'a: 1 Pobierz i zainstaluj najnowsz wersj itunes, dostpn pod adresem pl/download. 2 Podlcz iphone'a do gniazda USB 2.0 w komputerze Mac lub PC, uywajc przewodu USB dolczonego do iphone'a. 3 Postpuj zgodnie ze wskazówkami wywietlanymi na ekranie. Rozdzial 2 Pierwsze kroki 23 Zaznacz pole wyboru,,automatycznie synchronizuj kontakty, kalendarze i zakladki" na ekranie konfiguracji iphone'a, aby rzeczy te byly automatycznie synchronizowane po podlczeniu iphone'a do komputera. Ustawienia synchronizacji moesz take zmienia w itunes. Zobacz,,Synchronizowanie z itunes" na stronie 59. Uwaga: Osoby z upoledzeniem wzroku mog skorzysta z VoiceOver, aby samodzielnie skonfigurowa iphone'a. VoiceOver opisuje na glos to, co dzieje si na ekranie, dziki czemu mona uywa iphone'a bez koniecznoci widzenia ekranu. Po podlczeniu iphone'a do komputera itunes sprawdza, czy uywasz na komputerze obslugiwanego czytnika ekranowego, takiego jak VoiceOver (Mac) lub GW Micro Window-Eyes (PC), a jeli go wykryje, to automatycznie wlcza VoiceOver na iphonie. Widzcy uytkownik moe równie wlczy VoiceOver na iphonie przy uyciu ustawie dostpnoci. VoiceOver moe by niedostpny w niektórych jzykach. Zobacz,,VoiceOver" na stronie 257. Odlczanie iphone'a od komputera iphone'a mona odlczy od komputera w dowolnej chwili. Jeeli jednak zostanie on odlczony podczas trwania synchronizacji, niektóre dane mog nie zosta zsynchronizowane z komputerem. Ich synchronizacja nastpi dopiero po kolejnym podlczeniu iphone'a do komputera. Podczas synchronizowania na ekranie iphone'a wywietlany jest napis,,trwa synchronizacja" Jeeli odlczysz iphone'a przed zakoczeniem synchronizacji, cz.

5 danych moe nie zosta przeniesiona. Gdy itunes zakoczy synchronizacj, wywietli komunikat,,synchronizacja iphone'a zakoczona". Anulowanie synchronizacji: Przecignij suwak na ekranie iphone'a. Jeeli podczas synchronizowania pojawi si polczenie przychodzce, synchronizacja zostanie przerwana i bdzie mona odlczy iphone'a, aby odebra polczenie. Po zakoczeniu rozmowy naley ponownie podlczy iphone'a do komputera, aby dokoczy synchronizowanie. Lczenie z Internetem Gdy uywany jest program Mail, Safari, YouTube, Gielda, Mapy, Pogoda, App Store lub itunes Store, iphone automatycznie lczy si z Internetem. Jak iphone lczy si z Internetem? iphone lczy si z Internetem poprzez sie Wi-Fi lub poprzez sie komórkow. Oto lista kolejnych kroków wykonywanych przez iphone'a w celu nawizania polczenia internetowego:  Polczenie z ostatnio uywan sieci Wi-Fi, która jest dostpna. 24 Rozdzial 2 Pierwsze kroki  Jeeli adna z poprzednio uywanych sieci Wi-Fi nie jest dostpna, iphone wywietla list sieci Wi-Fi, bdcych w zasigu. Jeeli chcesz polczy si z któr z nich, stuknij w jej nazw. W razie koniecznoci podaj haslo dostpu. Sieci wymagajce podania hasla oznaczone s ikon klódki. Automatyczne wywietlanie przez iphone'a listy dostpnych sieci Wi-Fi mona wylczy. Zobacz,,Wi-Fi" na stronie 210.  Jeeli w zasigu nie ma adnej sieci Wi-Fi lub gdy zrezygnujesz z polczenia z sieci Wi-Fi, iphone polczy si z Internetem za porednictwem sieci komórkowej (, lub ). W ustawieniach iphone'a moesz wylczy korzystanie z Internetu przez sie komórkow. Zobacz,,Sie" na stronie 215. Jeeli nie ma dostpu do sieci Wi-Fi ani do sieci komórkowej, iphone nie moe polczy si z Internetem. Uwaga: Sie komórkowa 3G (UMTS) na telefonach GSM obsluguje jednoczesn transmisj danych podczas trwania polczenia glosowego. W przypadku innych polcze (EDGE lub GPRS na modelach GSM oraz EV-DO lub 1xRTT na modelu CDMA) nie mona korzysta z Internetu podczas rozmowy telefonicznej, chyba e iphone polczony jest z sieci Wi-Fi zapewniajc dostp do Internetu. Wiele sieci Wi-Fi pozwala na darmowy dostp, w tym take hotspoty Wi- Fi udostpniane w niektórych miejscach przez operatora komórkowego. Istniej take sieci Wi-Fi, które wymagaj oplaty. Jeeli chcesz polczy si z hotspotem Wi-Fi wymagajcym oplaty, stuknij w Safari i spróbuj otworzy dowoln stron. Zwykle pojawi si wówczas witryna operatora, pozwalajca na zalogowanie si i wykupienie uslugi. Lczenie z sieci Wi-Fi Ustawienia Wi-Fi pozwalaj wlczy Wi-Fi i podlcza si do sieci Wi-Fi. Wlczanie Wi-Fi: Wybierz Ustawienia > Wi-Fi i wlcz Wi-Fi. Lczenie si z sieci Wi-Fi: Wybierz Ustawienia > Wi-Fi, zaczekaj chwil, aby iphone wykryl sieci znajdujce si w zasigu, po czym wybierz sie. Dostp do niektórych sieci Wi-Fi moe wymaga oplaty. Jeli to konieczne, wprowad haslo i stuknij w Polcz. Sieci, które wymagaj hasla, s oznaczone ikon klódki. Po rcznym polczeniu si z dan sieci Wi-Fi, iphone bdzie si z ni lczyl automatycznie, gdy tylko znajdzie si w jej zasigu. Jeli w zasigu jest kilka sieci ju wczeniej uywanych, iphone polczy si z sieci uywan ostatnio. Gdy iphone jest podlczony do sieci Wi-Fi, ikona Wi- Fi w pasku stanu u góry ekranu pokazuje jako polczenia. Im wicej pasków, tym lepsze jest polczenie. Aby dowiedzie si wicej o konfigurowaniu Wi-Fi, zobacz,,wi-fi" na stronie 210. Rozdzial 2 Pierwsze kroki 25 Dostp do Internetu przez sie komórkow iphone moe lczy si z Internetem przez sie komórkow operatora. Sprawd zasig sieci komórkowej w miejscu, w którym przebywasz. Jeeli iphone polczony jest z Internetem przez sie komórkow, w pasku stanu wywietlana jest ikona UMTS/EV-DO ( ), EDGE ( ) lub GPRS/1xRTT ( ). Zalenie od modelu iphone'a oraz sposobu polczenia z sieci, odbieranie polcze podczas przesylania danych przez sie komórkow (np. gdy iphone otwiera stron internetow) moe by niemoliwe. GSM: W przypadku polczenia z sieci EDGE lub GPRS, polczenia przychodzce podczas przesylania danych s przekierowywane do poczty glosowej. Przesylanie danych jest wstrzymywane w przypadku odebrania polczenia. CDMA: W przypadku polczenia z sieci EV-DO przesylanie danych jest wstrzymywane po odebraniu polczenia. W przypadku polczenia z sieci 1xRTT, polczenia przychodzce podczas przesylania danych przekierowywane s do poczty glosowej. Przesylanie danych jest wstrzymywane w przypadku odebrania polczenia. Po zakoczeniu polczenia przesylanie danych zostaje wznowione. Wlczanie lub wylczanie obslugi sieci 3G (modele GSM): Stuknij w Ustawienia > Ogólne > Sie, a nastpnie w Wlcz 3G. Jeeli znajdujesz si poza zasigiem sieci wlasnego operatora komórkowego, moe istnie moliwo uzyskania dostpu do Internetu przez sie innego operatora. Wlczenie funkcji roamingu danych pozwoli na korzystanie z poczty, Safari i innych uslug wymagajcych polczenia z Internetem wszdzie tam, gdzie jest to moliwe. Wlczanie roamingu danych: Przejd do Ustawie, wybierz Ogólne > Sie i wlcz przelcznik Roaming danych. Wane: Roaming danych moe wymaga dodatkowych oplat. Jeeli chcesz unikn tych oplat, upewnij si, e roaming danych jest wylczony. Dostp do Internetu na pokladzie samolotu Wlczenie trybu Samolot wylcza wszystkie nadajniki i odbiorniki radiowe iphone'a, uniemoliwiajc transmisj komórkow, Wi-Fi, Bluetooth oraz odbiór sygnalu GPS, aby unikn moliwoci zaklócenia pracy urzdze pokladowych. Tryb ten blokuje wiele funkcji iphone'a. W niektórych krajach linie lotnicze oraz obowizujce prawo dopuszcza korzystanie z sieci Wi-Fi na pokladzie samolotu, co pozwala na:  wysylanie i odbieranie wiadomoci ,  przegldanie stron internetowych,  bezprzewodowe synchronizowanie kontaktów, kalendarzy, zakladek przegldarki Internetu i notatek, 26 Rozdzial 2 Pierwsze kroki  przegldanie wideo na YouTube,  sprawdzanie notowa gieldowych,  sprawdzanie lokalizacji na mapie,  sprawdzanie prognozy pogody,  kupowanie muzyki i programów. W niektórych sytuacjach mona uzyska pozwolenie na wlczenie funkcji Bluetooth i korzystanie z urzdze Bluetooth z iphonem. Jeeli chcesz dowiedzie si wicej, zobacz,,tryb Samolot" na stronie 209. Dostp przez VPN VPN (wirtualna sie prywatna) to sposób nawizania bezpiecznego polczenia przez Internet z prywatnymi sieciami, takimi jak sie lokalna w firmie lub na uczelni. VPN mona wlczy i skonfigurowa w ustawieniach sieci. Zobacz,,Sie" na stronie 215. Hotspot osobisty Funkcja Hotspot osobisty (iphone 4) pozwala na udostpnianie polczenia z Internetem komputerowi lub innemu urzdzeniu Wi-Fi (takiemu jak ipod, ipad lub inny iphone), polczonemu z Twoim iphonem przez Wi-Fi. Istnieje równie moliwo udostpniania polczenia internetowego komputerowi polczonemu z iphonem przez Bluetooth lub USB.

6 Uwaga: Funkcja ta moe by niedostpna w niektórych krajach lub u niektórych operatorów komórkowych. Naliczane mog by dodatkowe oplaty. Aby uzyska wicej informacji (np. dowiedzie si, jaka maksymalna liczba urzdze moe korzysta z udostpnianego polczenia internetowego), skontaktuj si ze swoim operatorem komórkowym. Jeeli po wybraniu Ustawienia > Ogólne > Sie widoczny jest przycisk,,skonfiguruj Hotspot osobisty" musisz uaktywni t uslug u operatora. Moesz stukn w ten, przycisk, aby skontaktowa si ze swoim operatorem komórkowym. Hotspot osobisty dziala tylko wtedy, gdy iphone polczony jest z Internetem przez sie komórkow. Udostpnianie polczenia z Internetem: 1 Przejd do Ustawie, stuknij w Hotspot osobisty (jeeli w Ustawieniach nie ma tej pozycji, wybierz Ogólne > Sie > Hotspot osobisty). 2 Wlcz przelcznik Hotspot osobisty. 3 Lczenie komputera lub innego urzdzenia z iphonem:  Wi-Fi: Wybierz iphone'a z listy dostpnych sieci Wi-Fi na urzdzeniu. Gdy pojawi si proba o podanie hasla, wprowad haslo dostpu do sieci Wi-Fi utworzonej przez iphone'a. Rozdzial 2 Pierwsze kroki 27  USB: Podlcz iphone'a do komputera, uywajc przewodu lczcego gniazdo stacji dokujcej z gniazdem USB. Wybierz iphone'a w preferencjach sieciowych na komputerze. Na Macu pojawi si okno dialogowe z informacj, e wykryty zostal nowy interfejs sieciowy. Kliknij w Preferencje sieciowe, skonfiguruj ustawienia sieci dla iphone'a, po czym kliknij w przycisk Zastosuj. Na komputerze PC uyj panelu sterowania Sie, aby wybra i skonfigurowa polczenie iphone'a.  Bluetooth: Na iphonie wybierz Ustawienia > Ogólne > Bluetooth i wlcz obslug Bluetooth. Nastpnie zajrzyj do dokumentacji dolczonej do systemu operacyjnego Twojego komputera, aby dowiedzie si, jak polczy iphone'a w par z komputerem. Po nawizaniu polczenia u góry ekranu iphone'a pojawi si niebieski pasek. Po podlczeniu do gniazda USB w komputerze, Hotspot osobisty pozostaje wlczony -- nawet wtedy, gdy nie uywasz polczenia internetowego. Uwaga: Jeeli iphone uywa polczenia internetowego innego iphone'a, w pasku stanu wywietlana jest ikona Hotspotu osobistego. Zmiana hasla dostpu do sieci Wi-Fi tworzonej przez iphone'a: Przejd do Ustawie, wybierz Hotspot osobisty > Haslo Wi-Fi, po czym wprowad haslo, skladajce si z przynajmniej 8 znaków. Zmiana hasla powoduje odlczenie od sieci wszystkich korzystajcych z niej urzdze. Nadzorowanie uycia sieci komórkowej: Przejd do Ustawie i wybierz Ogólne > Uycie. Dodawanie kont pocztowych, kontaktów i kalendarzy Konta iphone wspólpracuje z MobileMe, Microsoft Exchange oraz wieloma innymi popularnymi uslugami internetowymi, pozwalajcymi na korzystanie z poczty, kontaktów i kalendarzy. Jeeli nie masz jeszcze konta , moesz zaloy je za darmo na stronie pl, lub Moesz take otworzy stron i wypróbowa konto MobileMe za darmo przez 60 dni. Jeeli Twoja firma lub organizacja obsluguje tak funkcj, moesz dodawa kontakty za pomoc konta LDAP lub CardDAV. Zobacz,,Dodawanie kontaktów" na stronie 238. Moesz doda konto kalendarza CalDAV. Zobacz,,Synchronizowanie kalendarzy" na stronie 125. Moesz subskrybowa kalendarze ical (.ics) lub importowa je z programu Mail. Zobacz,,Subskrybowanie kalendarzy" oraz,,importowanie plików kalendarza z programu Mail" na stronie Rozdzial 2 Pierwsze kroki Konfigurowanie kont MobileMe Korzystanie z MobileMe na iphonie wymaga zaloenia darmowego konta MobileMe lub wykupienia platnej subskrypcji MobileMe. Darmowe konto MobileMe pozwala na korzystanie z funkcji,,znajd mój iphone", pomagajcej znale zagubionego lub skradzionego iphone'a oraz chroni znajdujce si na nim dane. Dostpno tej funkcji moe podlega ograniczeniom terytorialnym. Zobacz,,Funkcje bezpieczestwa" na stronie 55. Platna subskrypcja MobileMe pozwala na korzystanie z funkcji,,znajd mój iphone", a dodatkowo udostpnia:  konto na serwerze me. com,  moliwo bezprzewodowej synchronizacji kontaktów, kalendarzy, zakladek i notatek,  galeri MobileMe do udostpniania zdj i nagra wideo,  idisk MobileMe do przechowywania i udostpniania plików. Darmowe, 60-dniowe konto próbne mona zaloy na Darmowe konto MobileMe dostpne jest dla wszystkich uytkowników iphone'a 4 z systemem ios 4.2 lub nowszym. Jeeli masz ju Apple ID utworzony do korzystania z App Store lub Game Center, moesz go uy podczas konfigurowania konta MobileMe. Jeeli nie masz jeszcze Apple ID, moesz je utworzy. Moesz take utworzy nowy Apple ID, jeeli nie chcesz uywa istniejcego. Konfigurowanie darmowego konta MobileMe: 1 Stuknij w Ustawienia i wybierz,,poczta, kontakty, inne". 2 Stuknij w Dodaj konto, a nastpnie w MobileMe. 3 Wprowad swój Apple ID i haslo lub stuknij w Utwórz darmowy Apple ID. 4 Postpuj zgodnie ze wskazówkami wywietlanymi na ekranie. Potwierd swój adres , jeeli jest to konieczne. 5 Potwierd wlczenie funkcji,,znajd mój iphone". Funkcja,,Znajd mój iphone" oraz synchronizacja kontaktów, kalendarzy, zakladek i notatek moe by wlczona jednoczenie tylko na jednym koncie MobileMe. Korzystanie z Galerii i idisku oraz znajdowanie urzdze z systemem ios na iphonie wymaga pobrania z App Store darmowych programów: MobileMe Gallery, MobileMe idisk oraz Find My iphone. Rozdzial 2 Pierwsze kroki 29 Konfigurowanie kont Microsoft Exchange Korzystanie z konta Microsoft Exchange na iphonie wymaga skonfigurowania tego konta i jego ustawie. Informacje o tych ustawieniach mona uzyska od dostawcy uslugi lub administratora systemu. iphone synchronizuje bezprzewodowo poczt, kalendarze i kontakty z nastpujcymi wersjami Microsoft Exchange:  Exchange Server 2003 Service Pack 2  Exchange Server 2007 Service Pack 1  Exchange Server 2010 Podczas konfigurowania konta moesz wybra uslugi Exchange, których chcesz uywa na iphonie:  Mail  Kontakty  Kalendarze Wlczone uslugi s automatycznie synchronizowane drog bezprzewodow, bez koniecznoci podlczania iphone'a do komputera. Zobacz,,Synchronizowanie kont" na stronie 58. Mona skonfigurowa wicej ni jedno konto Exchange. Konfigurowanie konta Exchange: 1 Stuknij w Ustawienia i wybierz,,poczta, kontakty, inne". 2 Stuknij w Dodaj konto, a nastpnie w Microsoft Exchange. 3 Wprowad swój adres , domen (opcjonalnie), nazw uytkownika, haslo dostpu i opis. Opisem moe by dowolny tekst. iphone obsluguje uslug Microsoft Autodiscovery, okrelajc adres serwera Exchange na podstawie nazwy uytkownika i hasla. Jeeli nie uda si automatycznie okreli adresu serwera, na ekranie pojawi si proba o podanie go rcznie. Wpisz wówczas pelny adres serwera Exchange w polu Serwer.

7 Po polczeniu z serwerem Exchange moe pojawi si proba o zmian hasla, zgodnie z zasadami ustalonymi przez dany serwer. 4 Stuknij w przelczniki uslug, których chcesz uywa na iphonie (poczta, kontakty i kalendarze), po czym ustal, z ilu dni chcesz synchronizowa poczt z iphonem. Konfigurowanie kont Google, Yahoo! i AOL Wikszo ustawie popularnych kont (Google, Yahoo!, AOL) jest wprowadzanych automatycznie przez iphone'a. Podczas konfigurowania konta moesz wybra uslugi, których chcesz uywa na iphonie. Wlczone uslugi s automatycznie synchronizowane drog bezprzewodow, bez koniecznoci podlczania iphone'a do komputera. Zobacz,,Synchronizowanie kont" na stronie Rozdzial 2 Pierwsze kroki Konfigurowanie konta: 1 Stuknij w Ustawienia i wybierz,,poczta, kontakty, inne". 2 Stuknij w Dodaj konto, a nastpnie w Google, Yahoo! lub AOL. 3 Wprowad swoje imi i nazwisko, adres , haslo dostpu oraz opis konta. Opisem moe by dowolny tekst. 4 Stuknij w przelczniki uslug, których chcesz uywa na iphonie. To, które przelczniki s widoczne, zaley od uslug udostpnianych przez dostawc konta. Konfigurowanie innych kont Pozycja Inne pozwala skonfigurowa inne konta pocztowe (np. konta typu POP), kontakty (np. LDAP lub CardDAV) lub kalendarza (np. CalDAV). Informacje dotyczce potrzebnych ustawie mona uzyska od dostawcy uslugi lub administratora. Konfigurowanie konta: 1 Stuknij w Ustawienia i wybierz,,poczta, kontakty, inne". 2 Stuknij w Dodaj konto, a nastpnie w Inne. 3 Wybierz typ konta, które chcesz doda (Poczta, Kontakty lub Kalendarze). 4 Podaj informacje dotyczce swojego konta, po czym stuknij w Zachowaj. Rozdzial 2 Pierwsze kroki 31 Podstawy 3 Korzystanie z programów Dziki wielodotykowemu ekranowi o wysokiej rozdzielczoci oraz prostym gestom wykonywanym palcami korzystanie z programów na iphonie jest bardzo latwe. Otwieranie i przelczanie programów Kady program mona otworzy poprzez stuknicie w jego ikon na ekranie iphone'a. Powracanie do ekranu pocztkowego: Nacinij przycisk Pocztek poniej ekranu., znajdujcy si Przechodzenie do innego ekranu pocztkowego: Przesu stron w lewo lub w prawo, albo stuknij po lewej lub po prawej stronie rzdu kropek. Powracanie do pierwszego ekranu pocztkowego: Nacinij ponownie przycisk Pocztek. 32 Wywietlanie ostatnio uywanych programów: Dwukrotnie nacinij przycisk Pocztek. Ostatnio uywane programy pojawi si na dole ekranu, zaczynajc od lewej. Przesu je w lewo, aby zobaczy kolejne. Przelczanie do innego programu: Stuknij w program na licie ostatnio uywanych programów. Usuwanie programu z listy ostatnich programów: Dotknij ikon programu i przytrzymaj j, a zacznie dre, po czym stuknij w. Usunicie programu z listy ostatnio uywanych powoduje take wymuszenie zakoczenia jego pracy. Usunita ikona programu zostanie dodana do listy ostatnich programów po jego ponownym otwarciu. Przewijanie Przewijanie polega na przeciganiu w gór lub w dól. W niektórych sytuacjach (np. podczas przegldania stron internetowych) mona równie przewija zawarto na boki. Przeciganie palcem w celu przewijania nie powoduje wybierania ani aktywowania czegokolwiek na ekranie. Rozdzial 3 Podstawy 33 Jeeli chcesz przewija szybciej, przesu energicznie palec po ekranie. Moesz zaczeka, a przewijanie si zakoczy lub dotkn ekranu w dowolnym miejscu, aby zatrzyma je natychmiast. Dotknicie w celu zatrzymania przewijania nie spowoduje wybrania ani aktywowania czegokolwiek na ekranie. Jeeli chcesz szybko przewin do pocztku listy, strony lub wiadomoci, stuknij w pasek stanu. Znajdowanie pozycji na licie z indeksem: Stuknij w liter, aby przej do rzeczy, których nazwy zaczynaj si od tej litery. Przecignij palcem wzdlu indeksu, aby szybko przewin list. Indeks Wybieranie pozycji z listy: Stuknij w pozycj na licie. Stuknicie w pozycj na licie moe powodowa róne efekty, zalenie od listy. Przykladowo, moe otworzy now list, wlczy odtwarzanie utworu, otworzy wiadomo pocztow lub pokaza informacje kontaktowe danej osoby, aby mona bylo do niej zadzwoni. 34 Rozdzial 3 Podstawy Powikszanie i zmniejszanie Zdjcia, strony internetowe, wiadomoci i mapy mona przyblia (powiksza) oraz oddala (zmniejsza). W tym celu naley dotkn ekranu dwoma palcami, po czym cisn je lub rozsun. W przypadku zdj i stron internetowych mona take stukn dwukrotnie (czyli stukn szybko dwa razy), aby je powikszy, po czym stukn dwukrotnie jeszcze raz, aby zmniejszy. Mapy mona powiksza dwukrotnym stukniciem. Aby zmniejszy map, wystarczy stukn w ni raz jednoczenie dwoma palcami. Wród funkcji ulatwie dostpu dostpny jest równie Zoom -- funkcja pozwalajca przyblia caly ekran w dowolnym programie, aby latwiej zauway poszczególne elementy. Zobacz,,Zoom (przyblianie ekranu)" na stronie 271. Korzystanie z widoku pionowego lub poziomego Wiele programów dla iphone'a pozwala na uywanie ekranu pionowo lub poziomo. Wystarczy obróci iphone'a, a obraz na ekranie równie si obróci, dostosowujc si automatycznie do nowego uloenia. Poziome uloenie moe by przydatne np. podczas ogldania stron internetowych w Safari lub podczas wprowadzania tekstu. Po ustawieniu ekranu poziomo:  strony internetowe rozszerzane s do rozmiarów ekranu, dziki czemu tekst i obrazki staj si wiksze, Rozdzial 3 Podstawy 35  klawiatura ekranowa jest wiksza, co moe pomóc zwikszy prdko i dokladno pisania. Oto programy, które obsluguj zarówno pionowe, jak i poziome uloenie ekranu:  Mail  Safari  Wiadomoci  Notatki  Kontakty  Gielda  ipod  Zdjcia  Aparat  Kalkulator Filmy w programach ipod i YouTube s wywietlane tylko w trybie poziomym. Widok ulicy w programie Mapy równie pojawia si tylko poziomo. Blokowanie ekranu w pozycji pionowej: Nacinij dwukrotnie przycisk Pocztek przesu doln cz ekranu z lewej w prawo, po czym stuknij w., Gdy orientacja ekranu jest zablokowana, w pasku statusu widoczna jest ikona blokady. Dostosowywanie ukladu ekranu pocztkowego Moesz zmieni uklad ikon na ekranie pocztkowym w tym ikon w Docku na dole ekranu. Jeeli chcesz, moesz uloy je na wielu ekranach pocztkowych oraz uporzdkowa programy w katalogach. Ukladanie ikon Ikony na ekranie pocztkowym mona uloy w dowolnej kolejnoci. Przestawianie ikon: 1 Dotknij dowoln ikon na ekranie pocztkowym i przytrzymaj j, a wszystkie ikony zaczn dre. 2 Poprzestawiaj ikony, przecigajc je. 3 Wcinij przycisk Pocztek, aby zachowa nowy uklad ikon. Na ekranie pocztkowym moesz te umieszcza lcza do ulubionych stron internetowych. Zobacz,,Wycinki ze stron internetowych" na stronie Rozdzial 3 Podstawy Po podlczeniu iphone'a do komputera moesz zmienia uloenie ikon na ekranie pocztkowym oraz kolejno dostpnych ekranów. Zaznacz iphone'a na licie urzdze w itunes, po czym kliknij w Podsumowanie u góry ekranu.

8 Przesuwanie ikony do innego ekranu: Podczas zmiany uloenia ikon przecignij ikon do krawdzi ekranu. Tworzenie kolejnych ekranów pocztkowych: Podczas przesuwania ikon przejd do ostatniego ekranu po prawej i przecignij ikon do prawej jego krawdzi, a pojawi si nowy ekran. Moesz utworzy do 11 osobnych ekranów. Liczba kropek nad Dockiem pokazuje liczb istniejcych ekranów pocztkowych oraz informuje, który z nich jest aktualnie widoczny. Przywracanie domylnego wygldu ekranu pocztkowego: Wybierz Ustawienia > Ogólne > Wyzeruj, po czym stuknij w Wyzeruj ekran pocztkowy. Wyzerowanie ekranu pocztkowego powoduje usunicie wszystkich utworzonych katalogów oraz przywrócenie domylnej tapety ekranu pocztkowego. Porzdkowanie za pomoc katalogów Katalogi pozwalaj porzdkowa ikony na ekranie pocztkowym. W kadym katalogu mona umieci do 12 ikon. iphone automatycznie nadaje nazw katalogom podczas ich tworzenia, opierajc si na uytych ikonach. Nazw t mona zmieni w dowolnej chwili. Katalogi zachowuj si tak samo, jak pozostale ikony: mona je przeciga w inne miejsca ekranu pocztkowego oraz do nowego ekranu lub do Docka. Rozdzial 3 Podstawy 37 Tworzenie katalogu: Dotknij ikon i przytrzymaj j, a ikony na ekranie pocztkowym zaczn dre. Nastpnie przecignij t ikon nad inn. iphone utworzy nowy katalog zawierajcy te dwie ikony i wywietli jego nazw. Moesz stukn w pole nazwy i wpisa inn. Katalogi mona równie tworzy za pomoc itunes. Tworzenie katalogu za pomoc itunes: Podlcz iphone'a do komputera, po czym zaznacz iphone'a na licie urzdze w itunes. Kliknij w Programy u góry okna itunes, po czym przecignij ikon jednego programu nad ikon innego (na ekranie pocztkowym, widocznym w oknie itunes). Dodawanie ikony do katalogu Usuwanie ikony z katalogu Przecignij ikon do katalogu podczas zmiany ukladu ikon. Stuknij w katalog podczas zmiany ukladu ikon, aby go otworzy, po czym wycignij ikon z tego katalogu. Stuknij w katalog. Nastpnie moesz stukn w dowoln ikon z katalogu, aby otworzy wybrany program. Stuknij w dowolnym miejscu poza katalogiem lub nacinij przycisk Pocztek. Otwieranie katalogu Zamykanie katalogu 38 Rozdzial 3 Podstawy Usuwanie katalogu Przecignij wszystkie ikony poza katalog. Gdy katalog bdzie pusty, zostanie automatycznie usunity. Stuknij w katalog podczas zmiany ukladu ikon, aby go otworzy. Nastpnie stuknij w nazw widoczn u góry i wpisz now za pomoc klawiatury. Wcinij przycisk Pocztek, aby zachowa nowy uklad ikon. Zmiana nazwy katalogu Po zakoczeniu porzdkowania ekranu pocztkowego naley nacisn przycisk Pocztek, aby zachowa wprowadzone zmiany. Niektóre programy (np. Telefon, Wiadomoci, Mail i App Store) mog wywietla plakietki na swoich ikonach na ekranie pocztkowym, zawierajce liczb (np. liczb nowych wiadomoci) lub wykrzyknik (aby zasygnalizowa problem). Gdy programy te znajduj si w katalogu, plakietka pojawi si na ikonie tego katalogu. Plakietka z liczb wskazuje liczb rzeczy wymagajcych uwagi, np. nieodebranych polcze, nowych wiadomoci , nowych wiadomoci tekstowych oraz uaktualnionych programów do pobrania. Plakietka z wykrzyknikiem oznacza, e dany program zglasza problem. Dodawanie tapety Na ekranie blokady mona umieci dowolny obrazek lub zdjcie jako tapet. Istnieje równie moliwo umieszczania tapety na ekranie pocztkowym. Do wyboru s obrazki dolczone do iphone'a, zdjcia z Rolki z aparatu, oraz zdjcia zsynchronizowane z iphonem z komputera. Tapeta ekranu blokady wywietlana jest równie podczas rozmowy telefonicznej z osob, która nie ma przypisanego zdjcia kontaktu. Rozdzial 3 Podstawy 39 Ustawianie tapety: 1 Stuknij w Ustawienia, wybierz Tapeta, stuknij w obrazek dla ekranu blokady i ekranu pocztkowego, po czym stuknij w Tapeta lub w album. 2 Stuknij, aby wybra obrazek lub zdjcie. Jeeli wybierzesz zdjcie, ustaw je przecigajc oraz dopasuj jego wielko ciskajc i rozsuwajc palce. 3 Stuknij w Ustaw, po czym wybierz, czy chcesz uy zdjcia jako tapety dla ekranu blokady, ekranu pocztkowego lub obu tych ekranów. Pisanie Za kadym razem, gdy potrzebujesz wpisa jaki tekst, na ekranie pojawia si klawiatura ekranowa. Wprowadzanie tekstu Za pomoc klawiatury mona wprowadza tekst, np. dane kontaktowe, adresy , wiadomoci tekstowe oraz adresy stron internetowych. Klawiatura automatycznie poprawia bldy literowe, przewiduje wpisywane slowa i uczy si w miar jej uywania. W wielu programach inteligentna klawiatura moe sugerowa poprawne wersje wpisanych slów, pomagajc unika bldów. Wprowadzanie tekstu: 1 Stuknij w pole tekstowe (takie jak notatka lub nowy kontakt), aby wywola klawiatur. 2 Stukaj w klawisze na klawiaturze ekranowej. Zacznij od pisania za pomoc jednego palca wskazujcego. Gdy dojdziesz do wprawy, moesz pisa szybciej, uywajc obu kciuków. 40 Rozdzial 3 Podstawy Gdy piszesz, kada litera pojawia si nad Twoim palcem. Jeli dotkniesz zlego klawisza, moesz przesun palec na prawidlowy klawisz. Litera jest wprowadzana dopiero po oderwaniu palca od ekranu. Usuwanie poprzedniego znaku Wpisywanie wielkich liter Stuknij w. Stuknij w klawisz Shift przed stukniciem w liter. Moesz take dotkn i przytrzyma klawisz Shift, po czym przesun palec do litery, nie odrywajc go od ekranu. Stuknij dwukrotnie w klawisz spacji. Funkcj t moesz wlczy lub wylczy w Ustawienia > Ogólne > Klawiatura. Stuknij dwa razy w klawisz Shift. Klawisz Shift stanie si niebieski i wszystkie wpisywane litery bd wielkie. Stuknij ponownie w klawisz Shift, aby wylczy blokad wielkich liter. Funkcj t moesz wlczy lub wylczy w Ustawienia > Ogólne > Klawiatura. Stuknij w klawisz liczb. Nastpnie stuknij w klawisz symboli, aby zobaczy dodatkowe symbole i znaki interpunkcyjne. Dotknij i przytrzymaj podobn liter lub symbol, po czym przesu palec (bez odrywania go od ekranu), aby wybra jedn z wersji danego znaku. Szybkie wpisywanie kropki i spacji Pisanie wielkimi literami Wywietlanie cyfr, znaków interpunkcyjnych i symboli Wpisywanie dodatkowych liter i symboli (np. polskich znaków diakrytycznych) Slownik iphone zawiera slowniki dla wielu sporód obslugiwanych jzyków. Odpowiedni slownik jest aktywowany automatycznie po wybraniu odpowiedniej klawiatury. Aktualn list obslugiwanych jzyków znajdziesz na stronie iphone/specs.html. Rozdzial 3 Podstawy 41 iphone uywa slownika do podpowiadania slów i automatycznego ich uzupelniania w trakcie pisania. Nie trzeba przerywa pisania, aby zaakceptowa sugerowane slowo. Proponowane slowo Przyjmowanie lub odrzucanie sugestii slownika: m Jeeli chcesz odrzuci sugerowane slowo, dokocz je pisa tak, jak chcesz, aby wygldalo, po czym stuknij w,,x" aby odrzuci propozycj. Kade kolejne odrzucenie tego samego, slowa spowoduje zwikszenie szansy, e iphone zaakceptuje Twoj wersj nastpnym razem. Uwaga: Gdy wpisujesz slowa chiskie lub japoskie, stuknij w jedn z proponowanych alternatyw.

9 m Jeeli chcesz uy sugerowanego slowa, wpisz spacj (odstp) lub znak interpunkcyjny. Moesz take stukn w przycisk przejcia do nowego wiersza. iphone podkrela równie slowa wpisane wczeniej, które mog zawiera bld. Poprawianie slów za pomoc sprawdzania pisowni: Stuknij w podkrelone slowo, a nastpnie stuknij w jedn z sugerowanych poprawek. Jeeli adna z propozycji nie jest prawidlowa, moesz poprawi zaznaczone slowo, wpisujc je ponownie. Aby pozostawi slowo niezmienione, stuknij w dowolnym miejscu w polu wiadomoci. 42 Rozdzial 3 Podstawy Wlczanie lub wylczanie automatycznej korekty: Wybierz Ogólne > Klawiatura, po czym wlcz lub wylcz opcj Automatyczna korekta. Domylnie automatyczna korekta jest wlczona. Wlczanie lub wylczanie sprawdzania pisowni: Wybierz Ogólne > Klawiatura, po czym wlcz lub wylcz przelcznik Sprawdzaj pisowni. Sprawdzanie pisowni jest domylnie wlczone. Edycja -- wycinanie, kopiowanie i wklejanie Ekran dotykowy ulatwia wprowadzanie zmian we wpisanym tekcie. Ekranowe szklo powikszajce pomaga precyzyjnie ustawi kursor we wlaciwym miejscu. Uchwyty zaznaczenia umoliwiaj szybkie zaznaczenie wikszej lub mniejszej iloci tekstu. Tekst oraz zdjcia mona wycina, kopiowa i wkleja pomidzy rónymi programami. Ustawianie kursora: Dotknij ekranu i przytrzymaj na nim palec, a pojawi si szklo powikszajce. Nastpnie przecignij palec, aby umieci kursor w odpowiednim miejscu. Zaznaczanie tekstu: Stuknij w kursor, aby wywietli przyciski zaznaczenia. Stuknij w Zaznacz, aby zaznaczy ssiednie slowo. Gdy stukniesz w Zaznacz wszystko, zaznaczony zostanie caly tekst. Moesz take zaznaczy cale slowo, stukajc w nie dwukrotnie. W dokumentach przeznaczonych tylko do odczytu, takich jak strony internetowe, odebrane wiadomoci lub wiadomoci tekstowe wystarczy dotkn slowo i przytrzyma, aby je zaznaczy. Przecignij uchwyty, jeeli chcesz zaznaczy wicej lub mniej tekstu. Rozdzial 3 Podstawy 43 Wycinanie lub kopiowanie tekstu: Zaznacz tekst, po czym stuknij w Wytnij lub Kopiuj. Wklejanie tekstu: Stuknij w kursor, a nastpnie we Wklej. Wstawiony zostanie ostatnio wycity lub skopiowany tekst. Moesz równie zaznaczy tekst i stukn we Wklej, aby go zastpi. Cofanie ostatnich zmian: Potrznij iphonem i stuknij w Cofnij. Uklady klawiatur W Ustawieniach mona wybra uklad klawiatury programowej i sprztowej. Dostpne s róne uklady, zalenie od jzyka klawiatury. Zmiana ukladu klawiatury: Przejd do Ustawie, wybierz Ogólne > Klawiatura > Klawiatury narodowe, a nastpnie wybierz klawiatur. Moesz wybra osobny uklad dla programowej klawiatury ekranowej i osobny uklad dla klawiatur sprztowych. Uklad klawiatury programowej to uklad klawiatury wywietlanej na ekranie iphone'a. Uklad klawiatury sprztowej to uklad klawiszy na klawiaturze bezprzewodowej Apple, polczonej z iphonem. Korzystanie z bezprzewodowej klawiatury Apple Mona ulatwi wpisywanie tekstów, podlczajc bezprzewodow klawiatur Apple (dostpn osobno). Klawiatura bezprzewodowa Apple korzysta z technologii Bluetooth, trzeba j wic polczy w par z iphonem. Zobacz,,Lczenie urzdzenia Bluetooth w par z iphonem" na stronie 51. Po polczeniu klawiatury w par z iphonem, urzdzenia lcz si ze sob automatycznie, gdy znajduj si w zasigu (do 9 metrów od siebie). Jeeli po stukniciu w pole tekstowe na ekranie nie pojawia si klawiatura ekranowa, oznacza to, e podlczona jest klawiatura bezprzewodowa. Przelczanie jzyka podczas korzystania z klawiatury sprztowej: Wcinij klawisz Command i trzymajc go nacinij spacj. Wywietlona zostanie lista dostpnych jzyków. Ponownie nacinij spacj, aby wybra inny jzyk. Odlczanie klawiatury bezprzewodowej od iphone'a: Wcinij przycisk zasilania na klawiaturze i przytrzymaj go, a zganie zielona lampka. iphone odlcza klawiatur, gdy ta znajdzie si poza zasigiem. 44 Rozdzial 3 Podstawy Odwolywanie polczenia klawiatury bezprzewodowej w par z iphonem: Przejd do Ustawie, wybierz Ogólne > Bluetooth, stuknij w obok nazwy urzdzenia, po czym stuknij w,,zapomnij to urzdzenie". Podczas korzystania z klawiatury bezprzewodowej mona uywa rónych ukladów klawiszy. Zobacz Dodatek A,,,Klawiatury narodowe," na stronie 278 oraz,,uklady klawiatur" na stronie 44. Drukowanie AirPrint Technologia AirPrint pozwala na bezprzewodowe drukowanie materialów na obslugujcych j drukarkach. Drukowanie jest moliwe w nastpujcych programach ios: Â Mail (wiadomoci i moliwe do wywietlenia zalczniki) Â Zdjcia (zdjcia) Â Safari (strony internetowe, pliki PDF oraz moliwe do wywietlenia zalczniki) Â ibooks (dokumenty PDF) Drukowanie moe by równie obslugiwane przez inne programy z App Store. Drukarki AirPrint nie wymagaj konfigurowania. Wystarczy podlczy tak drukark do tej samej sieci Wi-Fi, z któr polczony jest iphone. Jeeli nie masz pewnoci, czy Twoja drukarka obsluguje technologi AirPrint, zajrzyj do jej instrukcji obslugi. Jeeli chcesz dowiedzie si wicej, zobacz support.apple.com/kb/ HT4356?viewlocale=pl_PL. Drukowanie dokumentu AirPrint przesyla zadania do drukarki przez sie bezprzewodow Wi-Fi. iphone musi by polczony z t sam sieci bezprzewodow, z któr polczona jest drukarka AirPrint. Drukowanie dokumentu: 1 Stuknij w lub (zalenie od uywanego programu), a nastpnie stuknij w Drukuj. 2 Stuknij w Wybierz drukark, aby wybra drukark. 3 Ustal opcje druku, takie jak liczba kopii i druk dwustronny (jeeli obslugiwany jest on przez uywan drukark). Niektóre programy pozwalaj take na okrelenie zakresu stron przeznaczonych do wydrukowania. Rozdzial 3 Podstawy 45 4 Stuknij w Drukuj. Sprawdzanie stanu zadania drukowania: Nacinij dwukrotnie przycisk Pocztek czym stuknij w Drukowanie., po Podczas drukowania dokumentu ikona Drukowanie widoczna jest jako ikona ostatnio uywanego programu. Na tej ikonie wywietlana jest plakietka z liczb dokumentów oczekujcych na wydrukowanie. Jeeli drukujesz wicej ni jeden dokument, moesz wybra dowolne zadanie drukowania, aby zobaczy jego stan. 46 Rozdzial 3 Podstawy Anulowanie zadania drukowania: Nacinij dwukrotnie przycisk Pocztek, stuknij w ikon Drukowanie, zaznacz zadanie drukowania (jeeli drukujesz wicej ni jeden dokument), po czym stuknij w Anuluj. Wyszukiwanie iphone pozwala na przeszukiwanie zawartoci rónych programów, takich jak Mail, Kalendarz, ipod, Notatki, Wiadomoci i Kontakty. Przeszukiwanie moe obejmowa pojedynczy program lub wszystkie programy (przy uyciu funkcji Szukaj). Przechodzenie do wyszukiwania: Przejd na glówny ekran pocztkowy i przesu go w prawo lub nacinij przycisk Pocztek. Ponowne nacinicie przycisku Pocztek na ekranie wyszukiwania spowoduje powrót do glównego ekranu pocztkowego. Przeszukiwanie iphone'a: Wpisz tekst w polu u góry ekranu wyszukiwania. Wyniki bd pojawialy si podczas pisania. Stuknij w pozycj na licie, aby j otworzy. Stuknij w Szukaj, aby schowa klawiatur i zobaczy wicej wyników.