Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 2014
|
|
- Marek Wilczyński
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 VISTULA GROUP skorygowany QSr 3/204 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 204 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 2 i 83 ust. Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 9 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową za 3 kwartał roku obrotowego 204 obejmujący okres od do zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według w walucie zł Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości oraz skrócone sprawozdanie finansowe według Finansowej w walucie zł data przekazania: VISTULA GROUP SA (pełna nazwa emitenta) VISTULA GROUP Lekki (lek) (skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie / branża) Kraków (kod pocztowy) (miejscowość) Pilotów 0 (ulica) (numer) (0-2) (0-2) (telefon) (fax) sekretariat@vistulagroup.pl vistulagroup.pl ( ) (www) (NIP) (REGON) WYBRANE DANE FINANSOWE WYBRANE DANE FINANSOWE ZE SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA Z SYTUACJI FINANSOWEJ 3 kwartał(y) narastająco / 204 okres od do w tys. zł 3 kwartał(y) narastająco / 203 okres od do kwartał(y) narastająco / 204 okres od do w tys. EUR 3 kwartał(y) narastająco / 203 okres od do I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów II. Zysk (strata) z działalności operacyjnej III. Zysk (strata) brutto IV. Zysk (strata) netto V. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej VI. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej VII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej VIII. Przepływy pieniężne netto, razem IX. Aktywa, razem X. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania XI. Zobowiązania długoterminowe XII. Zobowiązania krótkoterminowe XIII. Kapitał własny XIV. Kapitał zakładowy XV. Liczba akcji (w szt.) XVI. Rozwodniona liczba akcji (w szt.) XVII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) 0,04 0,25 0,0 0,06 XVIII. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/eur) 0,03 0,24 0,0 0,06 XIX. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 2,40 2,30 0,57 0,55 XX. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 2,27 2,8 0,54 0,52 Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w XXI. zł/eur) WYBRANE DANE FINANSOWE ZE SPRAWOZDANIA Z SYTUACJI FINANSOWEJ XXII. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów XXIII. Zysk (strata) z działalności operacyjnej Komisja Nadzoru Finansowego
2 VISTULA GROUP WYBRANE DANE FINANSOWE QSr 3/204 3 kwartał(y) narastająco / 204 okres od do w tys. zł 3 kwartał(y) narastająco / 203 okres od do kwartał(y) narastająco / 204 okres od do w tys. EUR 3 kwartał(y) narastająco / 203 okres od do XXIV. Zysk (strata) brutto XXV. Zysk (strata) netto XXVI. Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej XXVII. Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej XXVIII. Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej XXIX. Przepływy pieniężne netto, razem XXX. Aktywa, razem XXXI. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania XXXII. Zobowiązania długoterminowe XXXIII. Zobowiązania krótkoterminowe XXXIV. Kapitał własny XXXV. Kapitał zakładowy XXXVI. Liczba akcji (w szt.) XXXVII. Rozwodniona liczba akcji (w szt.) XXXVIII. Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) 0,05 0,27 0,0 0,06 XXXIX. Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/eur) 0,05 0,26 0,0 0,06 XL. Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 2,38 2,27 0,57 0,54 XLI. Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 2,26 2,5 0,54 0,5 Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w XLII. zł/eur) W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. ZAWARTOŚĆ RAPORTU Plik Śródroczne skrócone sprawozdanie finansowe za_iii kw 204r.pdf Opis Śródroczne Skrócone Skonsolidowane Sprawozdanie Finansowe za okres 3 kwartału 204 roku PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis Grzegorz Pilch Prezes Zarządu Mateusz Żmijewski Wiceprezes Zarządu Radosław Jakociuk Wiceprezes Zarządu Komisja Nadzoru Finansowego 2
3
4 !" # $ $ %&' & ()*+,-./0*23(0' *+8958-(:-4;*(4*3:5*<-(0*47+-<*85-(:-):(-(4*<0*&,2<:0(:07*54=-<*<6.> >?(;*<*@.:& ()*+,-./-*:4=*=(6.>8,:-(-.><:03;*@.:48-.?(;*<6.>A<=6,*;*+0;=-.>8=6=?B?+080+<A+080+<:0: -;=6<-.>8=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;?5*.>*5*<0**+-85*;*(-(6.>*57:4-.>-;=?-3:8?/9.6.><-+=*@C 4;B-5(:;2<-;=6<2<D,:4/-A<6;?7:47B-=-5B?E(6.>:;-7:=-B*<6.>7-7:0+2<<-+=*@.:*<6.> " 6<:50(56<67B-.*(0:8-50;3-+*<-(0 F *4=G7*<-(:-=*.89.04:G ,A*+-(0,<B-@.:<6,53-7*4=G7*<-(:--+H:=+-E*<0*3?H*+-(0, -5,:(:4=+-./:7?H3:.8(0/ ' +-(4-;./087*5,:*=-,:7*<:98-(6,: I 58:03*(07*+G.80(:-;+056=?3?H7*E6.8;:*+-8?58:03*(0<-+-(./0 &% ()*+,-./0*:(4=+?,0(=-.>):(-(4*<6.> && 4=*=(0.86((:;:+686;-:8-+*E0J & ((0:()*+,-./0A;=2+049:4=*=(053-*.0(646=?-./:$+?76-7:=-B*<0/K:4=?3-$+*?7I & ( (:-<;<-+=-30%&+*;?DI & ( (:-7*5-.:0H:3-(4*<0/DI L $ %&% & " F *54=-<*<0*H :-B-3(*@.:$+?76% (-3: >*52<:+0(=*<(*@.:$+?76 *54=-<*<05-(0):(-(4*<0$+?768?<83G5(:0(:0,40,0(=2<58:-B-3(*@.:F =+?;=?+-:.>-+-;=0+64=6;-H:3-(4?$+?76% 3-(*<-(058:-B-(:-+*8<*/*<0 " F F F '!I # $ $ %& &
5 !"#$%&#"'!# $( #"$!"!#$%&!'$()* +, --!" #$%&!'$()*.!! ()/$/#$0! %.* '$().!! ()/$2/#$0! 33"!4 %.*'$().!! (#/('/#(0! 33"!4 *'$(#.!! (#/$/#$0! %.* '$(#.!! (#/$2/#$0! 33"!4 %.*'$(#.%.% )'$56) )'(()# )'(556 )'#'#7 )'7'6 & & & & & &&%'' &&%I' &&&I &&& &&% 80.8*<0-;=6<-=+<-B0 %I&" &%F" I"' I%"" '%% 'F 'F 'F 'F 'F ;=6<-7+808(-.8*(05* E6 M M M M M -30E(*@.:5B?*=0+,:(*<0 '%I ' &% &&% &IF 58:-B6:-;./0 "% "% ((0:(<04=6./05B?*=0+,:(*<0 ;=6<-8=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;? 5*.>*5*<0* ''I 'IF' &%II &F& &I' *8*4=-B0-;=6<-=+<-B0 & " "I M.%8.% '(5#7$ '$'7$' '$)(7) (6577' ((#(( &II &F&%'& &F&&% &"%"& &"&F -30E(*@.:8=6=?B?5*4=-<:?4B?*+-8 7*8*4=-B0(-30E(*@.: &F"F &I"&" &&'% &'F F 58:03*(07*E6.8;:;+2=;*=0+,:(*<0 M M M M M #+*5;:7:0(:GE(0::.>0;<:<-30(=6 '&% &%I &'& F%% &%% *8*4=-B0-;=6<-*H+*=*<0 &" &"" "& &% &%.% 2#6(#) 2'#2)7 2'7#' 2($565 2'$6# 3.%!33!"3"/.*"!*9:4 )(2)() )(2(() )($(( #726 ##55'$ -7:=-B7*54=-<*<6 F%% F%% F%% F%% I%% -7:=-B8-;=?-3:8-./:<6.0(6 M M M M M *8*4=-B0;-7:=-B6 &%'I &% &%F' &%& &%% 64;:8-=+86,-(0 "F%I "F &F"I &F"" I'IF 6(:;):(-(4*<6+*;?H:0E9.0* "&& "%& %"& F' &" 3.!9&% M M M M M 3.%! )(2)() )(2(() )($(( #726 ##55'$ 8%:!"*4.!% ((7( ((2$) ((7( (#$(#2 ()7'(6 *H*<:98-(:-8=6=?B?8-;?7?@+*5;2< & " "I M 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$92
6 !"#$%&#"'!# $( #"$ =+<-B6.> -?./0 &&& '& '& '& '& *H*<:98-(:-8=6=?B?30-4:(? I "' " '" F& +056=6:7*E6.8;:5B?*=0+,:(*<0 M M M M &'"" *H*<:98-(:-8=6=?B?0,:4/:5B?E(6.> 7-7:0+2<<-+=*@.:*<6.>N*H3:-./0O 080+<-8=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;? 5*.>*5*<0* &&I%%% &&I%%% &&I%%% &I%% M F" I ' &" 080+<65B?*=0+,:(*<0 ' ' ' %I &" 8%:!%"*4./!% 8%:!;..!% ('$#7' ('$)'6 ('$)'6 (#$'5 (7)(7 7(76 6(#$' $275 5)(2# ((5$) *H*<:98-(:-8=6=?B?30-4:(? &"" &"I &' &"% & *H*<:98-(:-8=6=?B?5*4=-<:?4B? *+-87*8*4=-B08*H*<:98-(:- "%"& "%& F&'" && 'II +056=6:7*E6.8;:;+2=;*=0+,:(*<0 &'F% &%&' "'& F%& "FI +2=;*=0+,:(*<-.8G@C;+056=2<: 7*E6.80;5B?*=0+,:(*<6.> *H*<:98-(:-8=6=?B?0,:4/:5B?E(6.> 7-7:0+2<<-+=*@.:*<6.>N*H3:-./0O M M M M "% &"& &%%% &%%% &&& %%%% 080+<6;+2=;*=0+,:(*<0 "&% '%& "" "&I ""&% 8%:!%;../!% ($(#26 65($# 7#(# 6$'' ('#5$) 8%:!% ''(5'$ '$57#( '(75)( '(('( '6#(( % 2#6(#) 2'#2)7 2'7#' 2($565 2'$6# -+=*@C;4:G*<- &"& &"&& &%&I& II"' FF% :.8H--;./: &F'"&" &F'"&" &F'"&" &F'"&" &'"&" -+=*@C;4:G*<-(-/05(9-;./G A% AI A" A% A *8<*5(:*(-3:.8H--;./: &'I'" &'I'" &'I'" &'I'" &I'" *8<*5(:*(-<-+=*@C;4:G*<-(- /05(9-;./G + -<!" #$%&!'$()* <64=-<:*(0<-+-(./0H-(;*<0(-.86(4808=6=?B?<6(-/,?3*;-3:4;30M 7*<6.>.!! ()/$/#$0! %.* '$() AF AF A A&' A".!! ()/$2/#$0! 33"!4 %.*'$().!! (#/('/#(0! 33"!4 *'$(#.!! (#/$/#$0! %.* '$(#.!! (#/$2/#$0! 33"!4 %.*'$(# &I' %F &'F% &''& %&I *=<-+=0-;+056=6<6 '% '% ""'& F&& I& <0;403<B-4(6HG59.68-H087:0.80M (:0,<6;*(-(:- <0;430<B-4(0HG59.08-H087:0.80M (:0,8*H*<:98-J30-4:(*<6.> M M M M M & &" &F &I &F% 938=!% '6$'5 '7(( '7''7 ''5(6 '2'56 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$93
7 !"#$%&#"'!# $( #"$ #%.0'$() "()/$5/$( "()/$/#$ #%.0'$() "()/$(/$( "()/$/#$ #%.0'$(# "(#/$5/$( "(#/$/#$ #%.0'$(# "(#/$(/$( "(#/$/#$ A"3"B ($$2)6 #$'526 $25$ '52)7 *48=<B-4( E6 FF'" && F &&%"' 64;N4=+-=-OH+?==* E6 '" &"%" "I' &F *8*4=-B07+86.>*56*70+-.6/(0 & &I% &"I"' 64; E6(:0):(-(4*<6.>-;=6<2< =+<-B6.> " M & M *48= E6 '&& &&' FF'F &%'& *48=6*23(0*8-+895? &&&F && &&II && *8*4=-B0;*48=6*70+-.6/(0 % &FF 'F 'I =+-= E6(:0):(-(4*<6.>-;=6<2< =+<-B6.> M & M & 64;N4=+-=-O(-58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/ F &"I' F"& &'&%% +86.>*56):(-(4*<0 'I &" 'I" FF 64; E6472B;:8-30E(0/ M M M M *48=6):(-(4*<0 " ''" &%' &II =+-= E6472B;:8-30E(0/ M M M M 64;N4=+-=-OH+?==* %% 'F "%%I &&' *5-=0;5*.>*5*<6 II & IF "F%F C..D!..*8.%4 ($( 2((# #$$2' #)) :4-(65*7*5,:*=?5*,:(?/9.0* &%& "&& %%" F' +867:4-(65*;-7:=-B2<,(:0/48*@.: M M M M #+05(:-<-E*(-3:.8H--;./:8<6;B6.> &F'"&" &F'"&" &%'" &"%IF #+05(:-<-E*(-+*8<*5(:*(-3:.8H--;./: 8<6;B6.> 64;N4=+-=-O(-/05(9-;./G8<6;B9 &'I'" &'I'" &I'%" &I"F M7*54=-<*<6 %A%% %A% %A& %A M+*8<*5(:*(6 %A%% %A% %A% %A #%.0'$() "()/$5/$( "()/$/#$ #%.0'$() "()/$(/$( "()/$/#$ #%.0'$(# "(#/$5/$( "(#/$/#$ #%.0'$(# "(#/$(/$( "(#/$/#$!!..3%"% ($( 2((# #$$2' #))56 ((0.-B;*<:=05*.>*56A<=6, M M M M ;?=;:<6.0(6-;=6<2<):(-(4*<6.>5*4=G7M (6.>5* E6 *5-=0;5*.>*5*<68<:98-(687*86./-,: 7+080(=*<-(6,:<:((6.>.-B;*<:=6.>5*.>*M 5-.> M M M M M M M M %."A;" ($( 2((# #$$2' #))56 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$94
8 !"#$%&#"'!# $( #"$ E>+E!#$%&!'$()* %.F 3. 3".%/ % 3..*=9 %! 3. %/ %.! 3. %! 33! "3"/.*"!*/ 9:4 3.!9/ &/ % 3. %! #%.0'$(#"'$(#/$5/$("'$(#/$/#$ -35*(-%&%F%& '$$# / ($)$) '6#(# ##55'$ / ##55'$ 64;N4=+-=-O(0==*8-+*; *H+*=*<6 M M M %%" %%" M %%" 6.0(-7+*+-,?*7.6/(0* M M F M F M F,:4/--;./: '%%% M M FI &FI M &FI ="!#$F$F'$(# #5$$# / ($))( #7'(') #726 / #726 #%.0'$(#"'$(#/$(/$("'$(#/$/#$ -35*(-%&%&%& '$$# / ($##$ '#65 ###'#$ / ###'#$ 64;N4=+-=-O(0==*8-+*; *H+*=*<6 M M M F' F' M F' 6.0(-7+*+-,?*7.6/(0* M M &&& M &&& M &&&,:4/--;./: '%%% M M FI &FI M &FI ="!#$F$F'$(# #5$$# / ($))( #7'(') #726 / #726 '$(#0"(#/$(/$("(#/('/#( ="!$(F$(F'$(# '$$# / ($##$ '#65 ###'#$ / ###'#$ E@+*5;2<=+<-B6.> M M M M M M M 64;N4=+-=-O(0==*8-+*; *H+*=*<6 M M M %"& %"& M %"& 6.0(-7+*+-,?*7.6/(0* M M &' M &' M &',:4/--;./: '%%% M M F &F M &F ="!#(F('F'$(# #5$$# / ($)56 #2'5($ )($(( / )($(( #%.0'$()"'$()/$5/$("'$()/$/#$ -35*(-%&%F%& F%% M &% "'I &"&& M &"&& *+0;=-;*(4*3:5-.6/(- M M M &" &" M &" 64;N4=+-=-O(0==*8-+*; *H+*=*<6 M M M &%& &%& M &%& 6.0(-7+*+-,?*7.6/(0* M M F M F M F,:4/--;./: M M M M M M M ="!#$F$F'$() #5$$# / ($76 #266'' )(2)() / )(2)() #%.0'$()"'$()/$(/$("'$()/$/#$ -35*(-%&%&%& #5$$# / ($)56 #2'5($ )($(( / )($(( *+0;=-;*(4*3:5-.6/(- M& M& M M& 64;N4=+-=-O(0==*8-+*; *H+*=*<6 M M M "&& "&& M "&& 6.0(-7+*+-,?*7.6/(0* M M &&& M &&& M &&&,:4/--;./: M M M M M M M ="!#$F$F'$() #5$$# / ($76 #266'' )(2)() / )(2)() 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$95
9 !"#$%&#"'!# $( #"$ #%.0'$() "()/$5/$( "()/$/#$ 3%&";%3!B!A"=!&39!9 #%.0'$() "()/$(/$( "()/$/#$ #%.0'$(# "(#/$5/$( "(#/$/#$ #%.0'$(# "(#/$(/$( "(#/$/#$ 64;N4=+-=-O(0==* &%& "&& %%" F' *+0;=6D 58:-B<864;-.>N4=+-=-.>O(0==*/05(*4=0; 4=*<-+8648*(6.> M M M M,*+=68-./- F' ' FF '" =+-=-<-+=*@.:@+*5;2<=+<-B6.> M M M M =+-=-<-+=*@.:):+,6 M M M M 64;:N4=+-=6O8<6.0(6(:0+?.>*,*@.::(<0M 4=6.6/(6.><05B?<-+=*@.:*58:<0/ 57:4?/0,(0/<-+=*@.:):+,6<+-.>?(0; 864;2<:4=+-=8-+*;H:0E9.6 64;:N4=+-=6O8<6.0(6:(4=+?,0(=2<7*.>*5M (6.> M M M M M M M M M M M M 64;:N4=+-=6O8=6=?B?+2E(:.;?+4*<6.> M M M M 64;N4=+-=-O(-:(<04=6./-.> M" & M& & *48=68=6=?B?*540=0; &F && %% I%&,:-(-4=-(?+080+< " &F' M&''F M&F,:-(-4=-(?8-7-42< M&' M&FI M' &"",:-(-4=-(?(-30E(*@.: % M%I I ',:-(-4=-(?8*H*<:98-J;+2=;*=0+,:(*<6.>A 8<6/9=;:0,7*E6.80;:;+056=2< ((0;*+0;=6N*57:4@+*5;2<=+<-B6.>A*=+86M,-(0*540=;:A?,*+80(:0;+056=2<O #+*5;:7:0(:GE(0<60(0+*<-(0<58:-B-3(*@.: *70+-.6/(0/ "'I MI&" &""% M&%%% M & M'I M' MII M&%" M'% F' *5-=0;5*.>*5*<68-7B-.*(6 M M M M 540=;:8-7B-.*(0 M&F M&& M%% MI%& 3%3!B!!.."=!& 39!9 3%&";%3!B!A"=!&!%.9!9 /525 /()755 /)#67 /7''6 =+86,-(0*540=;: " & &" 6<:50(56*=+86,-(0*5/05(*4=0;8-30E(6.> M M M M 6<:50(56*=+86,-(08=6=?B?:(<04=6./:5*M 4=G7(6.>5* E6 7B6< E6:(<04=6./:7+808(-.8*M (6.>5**H+*=? 7B6< E6:(<04=6./:5*4=G7(6.> 5* E6 M M M M M M M M M M M M 7B6< E6/05(*4=;:8-30E(0/ M M 7B6< E6<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(6.> M M M M 7B6< E6+80.8*<6.>-;=6<2< =+<-B6.> &"% " &%I ' 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$96
10 !"#$%&#"'!# $( #"$ M M M M 7B6<68=6=?B??58:03*(6.>7*E6.80; M M M M -H6.:0:(<04=6./:7+808(-.8*(6.>5**H+*=? M M M M -H6.:0:(<04=6./:5*4=G7(6.>5* E6 M M M M -H6.:0/05(*4=;:8-30E(0/ M M M M -H6.:0<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(6.> M" MIF M M& -H6.:0+80.8*<6.>-;=6<2<=+<-B6.> M&F' MI"F MFF M"% -H6.:0(:0+?.>*,*@.::(<04=6.6/(6.> M M M M -H6.:0-;=6<2<):(-(4*<6.></05(*4=;-.> 8-30E(6.> -H6.:0-;=6<2<):(-(4*<6.><7*8*4=-B6.> /05(*4=;-.> M M M M M M M M 65-=;:8=6=?B??58:03*(6.>7*E6.80; M M M M 65-=;:8=6=?B? E6472B;:8-30E(0/ M M M M 3%3!B!!.."=!&!%.9!9 3%&";%3!B!A"=!&I!!%9 7B6<6(0==*80,:4/:-;./:N<65-(:-?58:-B2<O ::((6.>:(4=+?,0(=2<;-7:=-B*<6.>N*H3:-./0O *+-85*7B-=5*;-7:=-B? 7B6<68=6=?B?8-.:9(:G.:-;+056=2<:7*E6M.80; /#$5' /)#' /'2) /756 M M &F&F% &F&F% ''I &F"F &F ((0<7B6<6):(-(4*<0 M M M M 6<:50(56::((0<67B-=6(-+80.8<B-@.:.:03: M M M M 7B-=6;+056=2<:7*E6.80; M% M&%&% M&&'% M&&I& 6;?75B?E(6.>7-7:0+2<<-+=*@.:*<6.> M M M%%%% M%%%% B-=(*@.:8*H*<:98-J8=6=?B??,2<30-4:(? ):(-(4*<0* M M&% M&FI M& *8*4=-B0<65-=;:):(-(4*<0 M M M M 3%3!B!!.."=!& I!!%9 %!C!9!D!...!* &";%3!B!A%%=!.;%&"/ ;%3!B!A "3!B!A%%=!.!3/ :.*,:-(-4=-(?@+*5;2<7:0(:GE(6.>8=6=?B? +2E(:.;?+4*<6.> "3!B!A%%=!.!/!* 6#($ ((2$5 #6) #6#( /)7' /(')$' /#()$ /5(7 ($## (6'(' ($))$ ())7 M M" 76($ 76($ 5#$$ 5#$$ -<-+=*@C<6;-8-(9<7*86./:P((0;*+0;=6Q<;<*.:0&=648B4;B-5-4:GD 7*5<6E480(:0;-7:=-B?+080+<*<0*R<6.0(-*7./:M&&&=648B M*57:4-;=?-3:8?/9.6A3:;<:5-./-N30-4:(;-7:=-BOMM&%=648B J/(.FF 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$97
11 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 E - <- K K>'$(), (F!I94;=! (F(%L"8L3"."=!& %K*3 *5,:*=5*,:(?/9.6 :058:H- +805,:*=58:-B-3(*@.:N<O 8-4=+<-(:-,:=0(=-/04=(:0*8(-.8*(6 A.39!93; K,3.%M,K, K$?3:3*=2<&%A&M"+-;2< %%%%%F%' 72B;-8*4=-B-8-+0/04=+*<-(-<958:00/*(*<6,53-+-;*<-#+25M,:0@.:-AS 658:-B$*47* E50=-3:.8(-*58:0E67+*<-58*(-<<6470./-3:8*<-(6.>4;30M 7-.>NFF&O E50=-3:.8(-80-+;2<A80-+;2<:H:E?=0+::7+*<-58*(-<<6M 470./-3:8*<-(6.>4;307-.>NFFFO - 7+*5?;./-7*8*4=-B0/*58:0E6<:0+8.>(:0/N&&O - 7+*5?;./-<6+*H2</?H:30+4;:.>:7*5*H(6.>N&O (:0:(:4=+-+80,64B?:-(53?<47+-<:0?=<*+80(: :GH:*+4=<-7-J4=<*<0*7*5(-M 8<9P+-;*<4;:0-;B-56+80,64B?58:0E*<0*Q +80;48=-B.0(:0 < /05(**4*H*<9 472B;G ;-+H? -J4=<- 7*5 ):+,9D -;B ,64B? 58:0E*<0* PK:4=?3-Q72B;-;.6/(- 0H:?=,:=0(=-(-$:0B58:0-7:0+2< -+=*@.:*<6.>< -+48-<:0 0/04=+-./-(*<0/):+,6DK:4=?3-72B;-;.6/(- *.89=0;7+*.04?:(=0(46<(0/+*8H?5*<64:0.: E6*+-8*5(*<:0(:-7*86=6<(0*<:80+?(;?,-+;: K:4=?3- *B9.80(:080472B; (;-N8,:-(-(-8<6472B;:(-K:4=?3-T 23.8-(;-O +80/G.:0;*(=+*3:(-5472B;9 *B9.80(:080472B;9 N8,:-(-(-8<6472B;:(-K:4=?3-$+*?7O 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$98
12 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 (F'.*.*K*33.%9M.*=K*3FF 05B?4=-(?(-;*(:0.;<-+=-B?%&+*;?<4;B-5$+?76-7:=-B*<0/K:4=?3-$+*?7<.>*589(-4=G7?M /9.07*5,:*=6*47*5-+.80D & M.*=K*3FFM05(*4=;-5*,:(?/9.- ;=! "*.! # 3F FF84:058:H9<4=+*<.?#<:G=*;+864;:,A7+86?3:.6-,4*(*<:.8-%U ;*5FM%%72B;-8-+0/04=+*<-(-<958:00/*(*<6,<:03.-.>AS 658:-B$*47* /*<0*0M /04=+?95*<0*7*5(?,0+0,%%%%"F' +805,:*=0,58:-B-3(*@.:472B;:/04=7+*5?;./-?H+-J:H:03:8(6N&'A&'*+-8&'<05B?;3-46):M ;-./:O72B;-8-/,?/04:G+0-3:8-./9?4B?*58:0E*<6.>(-830.0(:07*5,:*=?5*,:(?/9.0**+-8(-830M.0(:07*5,:*=2<87*8-+?76;-7:=-B*<0/K:4=?3-$+*?7 58:-B<;-7:=-30&%%A%VR&%%A%VB*42<<8+*,-580(:? 4723(:;2<*+-8<-58:0-58*+.80/ KFF84:058:H9< -+48-<:0A7+86?3:.664=+86.;:0/'&-A;*5%MI%F72B;-8-+0/04=+*<-(-<958:0 0/*(*<6, < -+48-<:0A 658:-B SS $*47* /*<0* 0/04=+? 95*<0* 7*5 (?,0+0, %%%%'"F +805,:*=58:-B-3(*@.:472B;:4=-(*<:>-(50350=-3:.8(6*58:0E9 58:-B<;-7:=-30&%%A%VR&%%A%VB*42<(- -3(6,+*,-580(:?;./*(-+:?486 MK3.3FFF84:058:H9<+-;*<:0A7+86?3:.6:3*=2<&%U;*5&M"72B;-8-+0/04=+*<-(-< 958:00/*(*<6,53-,:-4=-+-;*<-#+25,:0@.:-AS 658:-B$*47* /*<0*0/04=+?95*<0* NO7*5(?,0+0,%%%%%IF *8- << 7*5,:*=-,: 8-30E(6,: <.>*589.6,: < 4;B-5 +?76;-7:=-B*<0/ K:4=?3- $+*?7 7*4:-5-?58:-B6 < :((6.>7*5,:*=-.>7*<:98-(6.>A(-5;=2+6,:(:047+-<?/0/05(-;;*(=+*3:D -O &%%VB*42<(-8+*,-580(:?<4723(:;2<K:4=?3--+;0=78**84:058:H9<+-;*<:0R?=+-=-;*(=+*3: (-4;?=0;8B*E*(0*<(:*4;?**B*480(:0?7-5B*@.:*+-8H+-;?8-+895?A HO &%%VB*42<(-8+*,-580(:?<4723(:;2<K:.*(78**84:058:H9<-J.?.:0R?=+-=-;*(=+*3:(-4;?M =0;*B*480(:-?7-5B*@.:7*5,:*=?A.O &%%V B*42< < +*,-580(:? 4723(:;2< 72B;: QK:7*Q 8 4:058:H9 < -3:(:(+-58:0 R?=+-=- ;*(=+*3: (- 4;?=0;7*4=G7*<-(:-?7-5B*@.:*<0*A 5O &%%VB*42<(- -3(6,+*,-580(:?;./*(-+:?48672B;:Q*?(Q84:058:H9<=0=0+4H?+?R?=+-M =-;*(=+*3:(-4;?=0;7*4=G7*<-(:-3:;<:5-.6/(0*A K:4=?3-$+*?77*4:-5-7*(-5=*?58:-B6<(-4=G7?/9.6.>7*5,:*=-.>D (5+00(-+578**84:058:H9< -+48-<:07+86?3 *34;:0/''<7:4-(-5*0/04=+?+8054:GH:*+.2< 95?0/*(*<0* <6< -+48-<:07*5(?,0+0,%%%%""IA 58:-B<;-7:=-30F%A%VRF%A%VB*42<<8+*,-580(:? 4723(:;2< 72B;-(5+00(-+578**(:08*4=-B-*H/G=-;*(4*3:5-./9-(0):(-(4*<0=0/472B;:(:0,-/9:4=*=(0* <7B6<?(-4;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<0 84:058:H9<+-;*<:07+86?3:.6:3*=2<&%U;*5&M"72B;-8-+0/04=+*<-(-<958:00M /*(*<6, 53-,:-4=- +-;*<- #+25,:0@.:-A S 658:-B $*47* /*<0* 0/04=+? 95*<0* NO 7*5(?,0+0,%%%%%%"I 58:-B<;-7:=-30&%%A%VR&%%A%VB*42<(- -3(6,+*,-580(:?;./*(-+:?486 72B;- (:08*4=-B-*H/G=-;*(4*3:5-./972B;-(:07*5/GB-5*=6.>.8-458:-B-3(*@.:*47*5-+M.80/<8<:98;?8.86,5-(0):(-(4*<0=0/472B;:(:0,-/9:4=*=(0*<7B6<?(-4;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0 ):(-(4*<0 ;*(4*3:5*<-(0 47+-<*85-(:0 ):(-(4*<0 8- ;<-+=-B %& +*; *H0/,?/0 5-(0 05(*4=;: 5*,:(?/9.0/ * B0;8-30E(6.>D 23.8-(;-+*5?.=:*(78**A$*+-8K$+*70+=678** !'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$99
13 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2,:-(6<4=+?;=?+80$+?76-7:=-B*<0/<;<-+=-30%&+*;? ;<-+=-30%&+*;?(:0<64=97:B68,:-(6<4=+?;=?+80$+?76 (F#":"*""9-"!."!*9:9 :" -58:0J%<+80@(:-%&+*;?4;B ?K:4=?3-$+*?7H6B(-4=G7?/9.6D M$+80*+8:3.> ? M-5*4B-<-;*.:?; : ? M-=0?48!,:/0<4;: : ? =+-;.:0 ;<-+=-B? %& +*;? *+-8 < *;+04:0 *5 % <+80@(:- %& +*;? 5* 5(:- 8-=<:0+580(:- (:(:0/480* 47+-<*85-(:-):(-(4*<0*4;B ?K:4=?3-$+*?7(:0?30B8,:-(:0 "" -58:0J%<+80@(:-%&+*;?4;B *+.80/K:4=?3-$+*?7H6B(-4=G7?/9.6D M / +80<*5(: *+.80/ M3*(--3:; :.07+80<*5(: *+.80/ M:.>-B:0+80/0<4;: 8B*(0;-56-58*+.80/ M+=?+:*=+G5+80/0<4;: 8B*(0;-56-58*+.80/ M:+*4B-<-(0; 8B*(0;-56-58*+.80/ M$+80*+8 2/=*<:.8 8B*(0;-56-58*+.80/ =+-;.:0 ;<-+=-B? %& +*;? *+-8 < *;+04:0 *5 % <+80@(:- %& +*;? 5* 5(:- 8-=<:0+580(:- (:(:0/480* 47+-<*85-(:-):(-(4*<0*4;B *+.80/K:4=?3-$+*?7(:0?30B8,:-(:0 (F).%"!3%"!I!!%4 :(:0/480 4;*(4*3:5*<-(0 47+-<*85-(:0 ):(-(4*<0 8*4=-B* 8-=<:0+58*(0 5* 7?H3:;-./: *+-8 7*57:4-( (*4=;:*,:(?/9.0/<5(:?&3:4=*7-5-%&+*;? (F7!.!*9"=!& ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<0$+?76-7:=-B*<0/K:4=?3-$+*?7N5-30/+2<(:0E/-;*P$+?7--7:M =-B*<-Q 3?H P$+?7- K:4=?3- $+*?7QO 8*4=-B* 47*+8958*( B*E0(:? ;*(=6(?-./: 58:-B-3(*@.: *47*5-+.80/ B;:$+?76-7:=-B*<0/<(:08,:0(:*(0/)*+,:0:8-;+04:07+808*;+04.*(-/,(:0/&,:04:G.6*55(:-A(- ;=2+647*+8958*(*47+-<*85-(:0):(-(4*<0A=/%<+80@(:-%&+*;? *7:(::-+895?05(*4=;:*,:(?/9.0/ (-58:0J8-=<:0+580(:-(:(:0/480*4;*(4*3:5*<-(0*47+-<*85-(:-):(-(4*<0*(:0:4=(:0/97+804B-(;::*;*M 3:.8(*@.:<4;-8?/9.0(-8-+*E0(:0;*(=6(?-./:58:-B-3(*@.: B;:$+?76-7:=-B*<0/<5-/9.0/4:G7+80M <:58:0C7+8648B*@.: (F23.9!9!* ;./*(-+:?480 7*4:-5-/9.6 H087*@+05(:* 3?H 7*@+05(:* *5,:*=68-30E(0.* (-/,(:0/ V *23(0/3:.8H6 B*42< (- -3(6, +*,-580(:? ;./*(-+:?486 K:4=?3- $+*?7 (-58:0J 7+80;-8-(:- 4;*(4*3:5*<-(0* +-7*+=?;<-+=-3(0**+-8<4;-8-(:08,:-(<4=+?;=?+80<B-4(*@.:8(-.8(6.>7-;:0=2<-;./:K:4=?3-$+*?7 < *;+04:0 *5 5(:- 7+80;-8-(:- 7*7+805(:0* 4;*(4*3:5*<-(0* +-7*+=? *;+04*<0* 8*5(:0 8 :()*+,-./-,: 7*4:-5-(6,: B;G.*.*%!&3.*"%4L4"!3"!33;!I9!" 3!!="%!43.*%.=!4%.'$()*%"!*()F((F'$()F 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$90
14 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2-7:=-B 8-;B-5*<6 K:4=?3- $+*?7 58:03: 4:G (- &F'"&" -;./: 8<6;B6.> (- *;-8:.:03-A.* 5-/0 B9.8(:0 &F'"&"B*42<(- -3(6,+*,-580(:?;./*(-+:?486K:4=?3-$+*?7! " %# 2 #$%&'%(( )*$$(#+,-$.%&/0$,%& (D!B.8=%!I9".:9!*L.;4"!%":3;3"9: 83&"!=*83&"!33".=B!L!9!97N4;=!9=84;%!=! 4"!*9!*F 3F & %9!* 8 3"!A 9 C%.FD," %3.= "% C%ND 8 4;%!," %4;=!9 =84;%!C%ND =<-+=6?(5?48,0+6=-3(6PB*=- 04:0JQ & %F"F"' &FAF% %F"F"' &FAF% '%%%%% &"AI '%%%%% &"AI $=<-+=6?(5?48,0+6=-3(6 &IF&%" &&A &IF&%" &&A <+-887*5,:*=0, 8-30E(6, &IF'I 'A"& &IF'I 'A"& :*(00+0;-*(W04=,0(=-(-0,0(= &&F%& FA%% &&F%& FA%% 0 (&6#+9#%!##"$!-:2,#:#!' $<=00../0=:'5###%!,#" $%&%$,: (&6#+59$2,"#&,$28:!:':6$&5,# $2>-,#?$ $<@'#&./0=. (&6#+9#%!###%!,#" $,#, $2'#" #!6 $ #,&'56#$2%&'$'%*-4#%!,#" $#&,AB:,0%,0C,#"5'! #.B %+#.//D&($&+ $%:; +'$9 "#&:#+E"%&"#!'# #,&:6$,*"( #"5+E!'&2# '"#$25,$6:;&,:&#' %*-#+E%:; +'5+E = (&6#+9#%!##"$!-:2,#:#!' $<=00../0=:'5###%!,#" $%&%$,: (&6#+59$2,"#&,$28:!:': 6$&5,#$2'#&./0= (&6#+9#%!###%!,#" $,#, $2'#" #!6 $ #,&'56#$2%&'$'%*-4#%!,#" $#&,AB:,0%,.&#'#&,FG:, 0%,D,#"5'! #.B %+#.//D&($&+ $%:; +'$9 "#&:#+E"%&"#!'# #,&:6$,*"( #"5+E!'&2# '"#$2 5,$6:;&,:&#'%*-#+E%:; +'5+E!,5+'5#+9 '#&$9$,&"#5+E-+' $#"5+'#956 #562&6#!'$ :%*- "! :0F/A./0&:%&'$'% H'$:;(:!: '$!' #-#9+$"#+E $$&8:!:':"$,5+59$2,"#&,$2I,*&$2%&,($$6 "$,5+5956'#&'!'# $$&$# J$,6$,3##2$6$,K $$&8:;( $$&+9 L,5"#$$+9# $$&8:;( $$&+9 +E $$&8:;( $$&5#6 +'5+E%*-$I $$&8:;( $$&&*""#H5 $$&8:;( $$&,#; $2"$,"# # 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$9
15 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 'D!%.*.*%!&!!A3.;%94"!3"!33;!I/ 9 " "! 3! 33"!4!="%!4 3.* %4 3; '$() *C'6F$6F'$()FD 05B?<:058672B;:<*;+04:0*55(:-7+80;-8-(:-7*7+805(:0*4;*(4*3:5*<-(0*+-7*+=?*;+04*<0*8-72B+*.80%&+*;?N'%'%&+O5*5(:-7+80;-8-(:-4;*(4*3:5*<-(0*+-7*+=?;<-+=-3(0*8-;<-+=-B %&+*;?(:0(-4=97:B68,:-(6<4=+?;=?+80<B-4(*@.:8(-.8(6.>7-;:0=2<-;./:72B;: #D!%.!3"!9M.*=K*3FF*3%! "!A38:"9:!"*9: -O,:-(6<4=-(:07*4:-5-(:--;./:72B;:7*4:-5-(6.>7+808*4*H /9.0 :"3; 893"!A %"!*3!!="%!4 3.*%.=!4 %.'$()F 893"!A %"!*3!!="%!4 3.*3;!4 3;'$()F $+80*+8:3.>R ? %%%& %%%& -=0?48!,:/0<4;:R : ? &I" &I" HO 8,:-(6<4=-(:07*4:-5-(:-7+808*4*H /9.0<-++-(=2<4?H4;+67.6/(6.>40+::?7+-<(:-/9.6.>5* *H/G.:--;./:(*<0/0,:4/:40+::A0,:=*<-(6.>(-7*54=-<:0?.><-B6+FX%"X%%I<6.8-/(0* -3(0* +*,-580(:-;./*(-+:?486K:4=?3-$+*?785(:-I%"%%I+*;?<47+-<:0<47+-<:07+86/G.:-8-B*M E0J 7+*+-,?,*=6<-.6/(0* 53-.8B*(;2< -+895? 72B;:A ;3?.8*<6.>,0(05E0+2< 3?H :((6.> *42H * :4=*=(6,8(-.80(:?53-72B;:N*+-8472B0;8/0/+?76;-7:=-B*<0/OA0,:4/:<-++-(=2<4?H4;+67.6/(6.>8<6M B9.80(:0,7+-<-7*H*+?A<-+?(;*<0*7*5<6E480(:-;-7:=-B?8-;B-5*<0*<5+*5800,:4/:(*<6.>-;./:8 <6B9.80(:0,7+-<-7*H*+?A8,:-(64=-=?=?72B;:A?7*<-E(:0(: ?72B;:5*8-<-+.:-?,*<6*+0/0M 4=+-./G -;./: (*<0/ 0,:4/: < +-/*<6, 07*86.:0-7:0+2< -+=*@.:*<6.> :?7*<-E(:0(: ? 72B;:5*7*5/G.:-<4803;:.>4=*4*<(6.>58:-B-J<.03?5*7?48.80(:--;./:(*<0/0,:4/:5**H+*=?(-+6(;? +0?3*<-(6, :"3; $+80*+8:3.>R ? -=0?48!,:/0<4;:R : ? 8%!.;% *839!A %"!*3!3.* 3;'$()* %"% &% 8%!.;% *839!A %"!*3!3.* %.'$()* %"% &%.O 8,:-(6<4=-(:07*4:-5-(:-7+808*4*H /9.0<-++-(=2<4?H4;+67.6/(6.>40+::?7+-<(:-/9.6.>5* *H/G.:--;./:(*<0/0,:4/:40+::A0,:=*<-(6.>(-7*54=-<:0?.><-B6+X%X%&<6.8-/(0* -3(0* +*,-580(:-;./*(-+:?48672B;:K:4=?3-$+*?785(:-%%&+*;?<47+-<:07+86/G.:-8-B*E0J 7+*+-,?,*=6<-.6/(0*53-.8B*(;2<-+895?72B;:A;3?.8*<6.>,0(05E0+2<3?H:((6.>*42H*:4=*=(6, 8(-.80(:?53-72B;:N*+-8472B0;8/0/+?76;-7:=-B*<0/OA0,:4/:<-++-(=2<4?H4;+67.6/(6.>8<6B9.80(:0, 7+-<-7*H*+?A<-+?(;*<0*7*5<6E480(:-;-7:=-B?8-;B-5*<0*<5+*5800,:4/:(*<6.>-;./:8<6B9.80M (:0,7+-<-7*H*+?A8,:-(64=-=?=?72B;:A?7*<-E(:0(: ?72B;:5*8-<-+.:-?,*<6*+0/04=+-./G -;./:(*<0/0,:4/:<+-/*<6,07*86.:0-7:0+2< -+=*@.:*<6.>:?7*<-E(:0(: ?72B;:5* 7*5/G.:-<4803;:.>4=*4*<(6.>58:-B-J<.03?5*7?48.80(:--;./:(*<0/0,:4/:5**H+*=?(-+6(;?+0?3*<-M (6, 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$92
16 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$ B;: 8%!.;%*839!A %"!*3!3.* 3;'$() 8%!.;%*839!A %"!*3!3.* %.'$()* $+80*+8:3.>R ? % % -5*4B-<-;*.:?;R : ? IF" IF" -=0?48!,:/0<4;:R : ? &&FI%" &&FI%" 05B?4=-(?(-58:0J7+80;-8-(:-4;*(4*3:5*<-(0*+-7*+=?8-;<-+=-B%&+*;?*4*H6(-58*+?/9.0(:0 7*4:-5-B6H087*@+05(:*-;./:K:4=?3-$+*?7 'F "3:"!!="%!43%"!I!!%4 *54=-<G47*+89580(:-(:(:0/480*4;*(4*3:5*<-(0*47+-<*85-(:-):(-(4*<0*4=-(*<:+*87*+89580(:0:(:M 4=+-:(-(42<85(:-&I3?=0*%%I+*;?<47+-<:0:()*+,-./:H:0E9.6.>:*;+04*<6.>7+80;-86<-(6.> ,:=0(=2<7-7:0+2<<-+=*@.:*<6.>*+-8<-+?(;2<?8(-<-(:-8-+2<(*<-E(0:()*+,-./:<6,--(6.>7+807:M 4-,:7+-<-7-J4=<-(:0HG59.0*7-J4=<0,.8B*(;*<4;:,N0;4=/05(*3:=68%&&M/=O ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<08-;<-+=-B%&47*+8958*(08*4=-B*8*5(: ,::G586M (-+*5*<6.>=-(5-+52<7+-<*85-<.8*@.::(-(4*<0/NO<<0+4/:8-=<:0+58*(0/7+808(:G?+*70/4;9 NOA-<8-;+04:0(:0?+0?3*<-(6,7*<6E486,:4=-(5-+5-,:8*5(:08<6,*-,:?4=-<685(:-I<+80@(:- &II+*;?*+-.>?(;*<*@.:N88%%I(+&7*8&872Y(:0/486,:8,:-(-,:O:<65-(6.>(-/0/7*5M 4=-<:07+807:42<<6;*(-<.86.> :(:0/4804;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<08*4=-B*47*+8958*(0<*7-+.:?*;*(.07./G<-+=*@.:*58:M <0/8-<6/9=;:0,7*86./:+80.8*<6.>-;=6<2<=+<-B6.>A<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(6.><6.0(:-(6.><05B?.0((-H6M.:-3?H;*48=2<7*(:04:*(6.>(-:.><6=<*+80(:08?<83G5(:0(:0,0<0(=?-3(6.>*57:42<-,*+=68-.6/(6.>*+-8 *57:42<8=6=?B??=+-=6<-+=*@.: ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<08-;<-+=-B%&+*;?47*+8958*(08*4=-B*<8B*=6.>7*34;:.>88-M *;+930(:0,5*70B(6.>=64:G.6N=648BO ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<07+080(=*<-(0/04=8-*;+04*5&4=6.8(:-5*%<+80@(:-%&+*;?: (-58:0J%<+80@(:-%&+*;?*;:0,*H+-.>?(;*<6,/04=+*;;-30(5-+8*<6*+2<(6<-3(05-(0):(-(4*< (=*<-(0498-*;+04*5&4=6.8(:-5*%<+80@(:-%&+*;?:(-58:0J%<+80@(:-%&+*;? ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<08-;<-+=-B%&:/-;:5-(07*+2<(6<-3(08-+*;?H:0B6*H0/,?/9 5-(0 5*= B;: 5*,:(?/9.0/*+-8 72B0; 8-30E(6.>/-;*/05(*4=0; 47*+8958-/9.6.> 4-,*58:03(0 47+-M <*85-(:- 4;B :GH:*+4=<-72B;:/-;:72B0;8-30E(6.>*H/G=6.>;*(4*3:5-./9(:0<.>*589/05(*4=;: *+-(:8-.6/(047*+8958-/9.04-,*58:03(047+-<*85-(:-):(-(4*<0 7*+89580(:0 47+-<*85-(:- 8*5(:0 8 <6,-- * ? 72B;: 5*,:(?/9.0/ 5*;*(-(:- 48-.?(;2<A *.0(* /G.:-8-B*E0JA;=2+0,-/9<7B6<(-4=*4*<-( >?(;*<*@.:*+-8(-7+080(=*<-(0;<*M =6-;=6<2<: 7-46<2<*+-8;*48=2<: 7+86.>*52< 8-.?(;::8-B*E0(:- 49 5*;*(6<-(0(- H-8:0 5*4=G7(6.> 5-(6.>>:4=*+6.8(6.>-=-;E0<*7-+.:?*:((0.86((:;:?<-E-(0<5-(6.><-+?(;-.>8-<B-@.:<0 6(:;:=6.> 58:-B-J =<*+89 7*54=-<G 5* 5*;*(6<-(:- 48-.?(;2< < *5(:04:0(:? 5* <-+=*@.: H:3-(4*<6.> -;=6<2<: 7-46M <2<A;=2+6.>(:0,*E(-/05(*8(-.8(:0*;+0@3:C(-7*54=-<:0:((6.>Y+250B-4-5(*@C7*<6E486.>48-.?(;2<: 8-B*E0J/04=<0+6):;*<-(-(-H:0E9.* *+0;=65*= ?(;2<49?/,*<-(0<*;+04:0A<;=2+6,5*;*(-(*8,:-(<7+86/G=6.>48-.?(;-.>A7*5 <-+?(;:0,AE0;*+0;=-5*=6.86=63;*=0**;+04?3?H<*;+04:0A<;=2+6,5*;*(-(*8,:-(:<*;+04-.>(-4=G7M (6.>N?/G.:07+*470;=6<(0OA/0@3:;*+0;=-5*= <(**;+04?H:0E9.0*/-;:*;+042<(-4=G7(6.> ;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:0):(-(4*<047*+8958*(0/04=8-*;+04;<-+=-B?%&+*;?A<;=2+6,(:0,:-B*,:0/4.-7*B9.80(:0472B0; 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$93
17 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 +86/G=0<(:(:0/486,4;*(4*3:5*<-(6,47+-<*85-(:?):(-(4*<6,8-4-56N7*3:=6;-O+-.>?(;*<*@.:4=*4*<-(0 H6B6<47*42H.:9B6:49*(08*5( ,:+-.>?(;*<*@.:4=*4*<-(6,:<*4=-=(:,+*.8(6,4;*(4*3:5*M <-(6,47+-<*85-(:?):(-(4*<6, *;+04:0*5&4=6.8(:-%&+*;?5*%<+80@(:-%&+*;?(:05*;*(-(*<$+?7:0-7:=-B*<0/8,:-(67+86/GM =6.> >?(;*<*@.::47*4*H2<47*+8958-(:-47+-<*85-(:-):(-(4*<0*+86/G=07+808$+?7G-7:=-B*M < >?(;*<*@.:4=*4*<-(0 H6B6 < 47*42H.:9B6 <*5(:04:0(:? 5* <4864=;:.>*;+042< 7+080(=*<-M (6.><47+-<*85-(:?):(-(4*<6, 5-(6.>5*= ><.80@(:0/486.>*;+042<,%4="!!.!"";%L! %.!""A A*!%&!.3.9 8%:*9:A! " (.!'$()*F.!""!.3.9.%!33%%*'$() -,:-(65*&%P;*(4*3:5*<-(047+-<*85-(:-):(-(4*<0QA&P/-<(:0(:0:()*+,-./:(-=0,-=?58:-B2<<:((6.>/05(*4=;-.>Q*+-8FP05(*4=;*<047+-<*85-(:-):(-(4*<0QR05(*4=;::(<04=6M.6/(0N*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&+*;?3?H7* =0/5-.:0OA -,:-(65*&&P 4723(0?4=-30(:-?,*<(0QR*83:.8-(:0(-H6.:-?58:-B2<<0<4723(6.>*70+-./-.> N*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&+*;?3?H7*=0/5-M.:0OA -,:-(65*P(4=+?,0(=6):(-(4*<0D7+080(=-./-QR*,70(4*<-(:0-;=6<2<):(-(4*<6.>:8*H*M <:98-J ):(-(4*<6.> N*H*<:98?/9.0 < *5(:04:0(:? 5* *;+042< +*.8(6.> +*87*.86(-/9.6.> 4:G & 4=6.8(:- %&+*;?3?H7*=0/5-.:0OA -,:-(65*"P=+-=-<-+=*@.:-;=6<2<QR/-<(:-(:0<-+=*@.:*5864;:<-3(0/-;=6<2<(:0):(-(4*<6.> N*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&+*;?3?H7*=0/5-M.:0OA -,:-(6 5* I P(4=+?,0(=6 ):(-(4*<0D?/,*<-(:0 :<6.0(-Q R *<-./- :(4=+?,0(=2< 7*.>*5(6.> : =*4*<-(:0+-.>?(;*<*@.:8-H087:0.80JN*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*M.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&+*;?3?H7*=0/5-.:0OA(=0+7+0=-./-&P7B-=6QN*H*<:98?/9.-<*5M (:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&+*;?3?H7*=0/5-.:0O 7+*<-580(:07*<6E486.>4=-(5-+52<*+-8:(=0+7+0=-./:(:0<7B6(GB*:4=*=(:0(-4=*4*<-(07+808$+?7G8-4-M 56N7*3:=6;GO+-.>?(;*<*@.:.!""!.3.9L9.9*B3*8=%!L=9!%%B &P5+*.8*( ?3*<-(0/58:-B-3(*@.:QN*H*<:98?/9.6<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.> +*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&"+*;?3?H7*=0/5-.:0OA &P+86.>*568?,2<8;3:0(=-,:QN*H*<:98?/9.6<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9M.6.>4:G&4=6.8(:-%&F+*;?3?H7*=0/5-.:0OA,:-(65*&"P80.8*<0-;=6<-=+<-B0Q*+-8'P;=6<-(:0,-=0+:-3(0QR 6/-@(:0(:-(-=0,-= -;.07=*<-3(6.>,0=*5-,*+=68-.6/(6.> N*H*<:98?/9.0 <*5(:04:0(:? 5**;+042< +*.8(6.> +*87*.86(-/9M.6.>4:G&4=6.8(:-%&"+*;?3?H7*=0/5-.:0OA,:-(65*&"P80.8*<0-;=6<-=+<-B0Q*+-8&P*3(:.=<*Q*3(:.=<*D?7+-<6+*@3:((0N*H*M <:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&4=6.8(:-%&"+*;?3?H7*=0/5-.:0OA,:-(6 5* &I P#<:-5.80(:- 7+-.*<(:.80Q R +*+-,6 4;B-5;: 7+-.*<(:.80 N*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&3:7.-%&+*;?3?H7*=0/5-.:0OA,:-(65*+2E(6.>4=-(5-+52<P*7+-<;:5*N.6;3%&%M%&OQR5*;*(-(08,:-(6<+-,-.>7+*.0M 5?+6<7+*<-58-(:-5*+*.8(6.>7*7+-<0;5*NAA'A&A&"A *+-8'O?;:0+?(;*<-(0B2<(:0(-+*8<:986<-(:0(:08*5(*@.::?@.:@30(:04B*<(:.=<-N*H*<:98?M /9.0<*5(:04:0(:?5**;+042<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&3:7.-%&3?H7*=0/5-.:0OA,:-(65*+2E(6.>4=-(5-+52<P*7+-<;:5*N.6;3%&&M%&OQR5*;*(-(08,:-(6<+-,-.>7+*.0M 5?+6<7+*<-58-(:-5*+*.8(6.>7*7+-<0;5*N&AA&*+-8%O?;:0+?(;*M 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$94
18 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 <-(0B2<(:0(-+*8<:986<-(:0(:08*5(*@.::?@.:@30(:04B*<(:.=<-N*H*<:98?/9.0<*5(:04:0(:?5**;+0M 42<+*.8(6.>+*87*.86(-/9.6.>4:G&3:7.-%&3?H7*=0/5-.:0O 05B? 48-.?(;2< $+?76 4=-(5-+56A :(=0+7+0=-./0 : 8,:-(6 5* 4=-(5-+52< (:0,:-B6H6 :4=*=(0* <7B6<? (- 47+-<*85-(:0):(-(4*<0A/0E03:8*4=-B6H68-4=*4*<-(07+808/05(*4=;G(-58:0JH:3-(4*<6 $+?7-/04=*H0.(:0<=+-;.:0-(-3:86<6,*2<:8,:-(<4=-(5-+5-.><.03?5*;*(-(:-*57*<:05(:.>?/-<(:0J <47+-<*85-(:?):(-(4*<6,47*+8958*(6,8-+*;*H+*=*<6%&:3-=-;*30/(0A/05(-;E0(:07+80<:5?/04:GA-H6 <7+*<-580(:08,:0(:*(6.>4=-(5-+52<*+-8:(=0+7+0=-./:,:-B*:4=*=(6<7B6<(-4=*4*<-(07+808$+?7GK:4=?3- $+*? >?(;*<*@.: #F ;%!3".%%A"A*!%& #F(!="9 05(*4=;:8-30E(0 05(*4=;-,:8-30E(6,:49/05(*4=;:;*(=+*3*<-( B;G5*,:(?/ <*<-(:0;*(=+*3:,-,:0/4.0<=056A5672B;-7*4:-5-85*3(*@C5*;:0+*<-(:-7*3:=6;9):(-(4*<9:*70+-M.6/(95-(0/472B;:<.03??864;:<-(:-;*+86@.:7B6(9.6.>8/0/58:-B-3(*@.: +80/G.:0/05(*4=0;8-30E(6.>7+808$+?7G+*83:.8-4:G,0=*59(-H6.:- *48=7+80/G.:-?4=-3-4:G/-;*<-+=*@C*58:<97+80;-8-(6.>-;=6<2<A<60,:=*<-(6.>:(4=+?,0(=2<;-7:=-B*M <6.> *+-8 8*H*<:98-J 8-.:9(:G=6.> 3?H 7+80/G=6.> (- 58:0J <6,:-(6A 7*<:G;48*(9 * ;*48=6 H087*@+05(:* 8<:98-(087+80/G.:0,*E3:<05*8:50(=6):;*<-(:--;=6<-(-H6=0*+-88*H*<:98-(:-:8*H*<:98-(:-<-+?(;*M <07+80/G=0<+-,-.>7*B9.80(:-/05(*4=0;*47* ><6.0(:-4:G7*.89=;*<*<05B?:.><-+=*@.:*58:M <0/(-58:0J7+80/G.:-A(:08-30E(:0*5<:03;*@.:0<0(=?-3(6.>?58:-B2<,(:0/48*@.:-5<6E;G;*48=?7+80/G.:- (-5<-+=*@.:9*58:<9?58:-B?$+?76<,*E3:<6.>5*8:50(=6):;*<-(:-7+80/G=6.>-;=6<-.>(0==*?/,?/04:G/-;* <-+=*@C):+,60E03:;*48=7+80/G.:-/04=(:E486*5<-+=*@.:*58:<0/-;=6<2<(0==*7+80/G=0//05(*4=;:8-30E(0/A +2E(:.G?/,?/04:GH087*@+05(:*<+-.>?(;?864;2<:4=+-= -(0 ):(-(4*<0 /05(*4=0; 8-30E(6.> 49 <B9.8-(0 5* 4;*(4*3:5*<-(0* 47+-<*85-(:- ):(-(4*<0*,0=*59 70B(97*.89<486*55-=6*H/G.:-;*(=+*3:(-5/05(*4=;95*5(:-A<;=2+6,72B;-7+804=-/047+-<*<-C=G;*(=+*M 3G 7+-<*85-(:- ):(-(4*<0 /05(*4=0; 8-30E(6.> 47*+8958-( =0( 4-, *;+04A.* 47+-<*85-(:- ):(-(4*<0 /05(*4=;:5*,:(?/9.0/ >?(;*<*@.:4=*4*<-(07+808/05(*4=;:8-30E(08*4=-B68,:0(:*(0A=-,58:0 H6B*=*(:08HG5(0.030,8-70<(:0(:-8*5(*@.: ,:+-.>?(;*<*@.:$+?76-7:=-B*<0/ 6B9.80(:-;*(4*3:5-.6/( *8+-.>?(;2< <0<(G=+8(6.> 7*,:G586 /05(*4=;-,: $+?76A =+-(4-;./0 8-<:0+-(0 < *H+GH:0 $+?76 *+-8 <4803;:0<6(:;-/9.04=95(:08+0-3:8*<-(0864;:$+?76A49<6B9.8-(0<.-B*@.:7+8647*+8958-(:?4;*(4*3:5*<-M (0*47+-<*85-(:-):(-(4*<0* #F'!9%%=*.A8A.:9?+*;?=+-(4-;./G<<-3?.:0*H.0/$+?7--7:=-B*<-?/,?/07*.89=;*<*<<-3?.:07*34;:0/A4=*4?/9.5* 7+803:.80(:-;<*=6<6+-E*(0/<<-3?.:0*H.0/@+05(:;?+4*H*<:98?/9.6(-58:0J8-<-+.:-=+-(4-;./:?8(-M /9.*8-(-=6.>,:-4=*<6;?+4<6,:-(6 -;-E5658:0JH:3-(4*<67*86./07:0(:GE(0<<-3?.:0*H.0/7+803:.8-4:G =*4*<-(:?@+05(:0*;?+4? (-58:0JH:3-(4*<6?8(-/9.*8-;?+48-,;(:G.:-*86./0(:07:0(:GE(0<6.0(:-(0<05B?;*48=?>:4=*M +6.8(0* <6+-E*(0* < <-3?.:0 *H.0/ 7+803:.8-4:G =*4*<-(:? ;?+4? <6,:-(6 8 5(:- =+-(4-;./: *+-8 7*86./0(:07:0(:GE(0<6.0(:-(0<<-+=*@.:*58:<0/<6+-E*(0/<<-3?.:0*H.0/7+803:.8-4:G =*4*<-(:? ;?+42<<6,:-(6A;=2+0*H*<:986<-B6<5(:?A(-;=2+6<-+=*@C*58:<-8*4=-B-?4=-3*(- 2E(:.0;?+4*<07*<4=-/9.08=6=?B?+*83:.8-(:-7*86./:7:0(:GE(6.>3?H8=6=?B?7+803:.8-(:-7*86./:7:0(:GE(6.> 7* ;?+4-.> :((6.> (:E =0A 7*;=2+6.> 8*4=-B6 *( :.8*(0 <,*,0(.:0 :.> 7*.89=;*<0*?/G.:- < 5-(6, *;+04:03?H<7*7+805(:.>47+-<*85-(:-.>):(-(4*<6.>A?/,*<-(049<<6(:;?):(-(4*<6,*;+04?A<;=2+6, 7*<4=-/9A/-;*7+86.>*563?H;*48=6):(-(4*<0 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$95
19 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 0E03:/05(-;=+-(4-;./-/04=+*83:.8-(-<;*30/(6,*;+04:0*H+*=*<6,A+2E(:.0;?+4*<0?/G=0<;-E56,8(-4=GM 7?/9.6.>*;+042<A-E5*.8-4?+*83:.80(:-=+-(4-;./:?4=-3-4:G(-7*54=-<:08,:-(;?+42<<6,:-(6A;=2+0,:-B6,:0/4.0<;-E56,;*30/(6,*;+04: ;?A56864;:3?H4=+-=68=6=?B?7*86./:(:07:0(:GE(6.>8*4=-/9?/G=0H087*@+05(:*<;-7:=-30<B-4(6,A <4864=;:0030,0(=6=6.>864;2<3?H4=+-=A5*= E(:.;?+4*<6.>A?/,*<-(08*4=-/9H087*@+05(:*<;-7:=-M 30<B-4(6, ;?A56864;:3?H4=+-=68=6=?B?7*86./:(:07:0(:GE(6.>8*4=-/9?/G=0<<6(:;?):(-(4*<6,A<4864=;:0 030,0(=6=6.>864;2<3?H4=+-=A5*= E(:.;?+4*<6.>A?/,*<-(08*4=-/9<<6(:;?):(-(4*<6, #F#!.*!.I!!% #5( #+9#,&:6$,*"( #"5+E 3-46):;-./-/04=*7-+=-*-(-3:8G.0.>.>-+-;=0+64=6.8(6.>*+-8.03?(-H6.:-:(<04=6./: 3-46):;-./-/04=5*;*(6<-(-(-,*,0(=7*.89=;*<0*?/G.:-3-46):;-./-:(4=+?,0(=2<7*.>*5(6.>8-30E6*5 :.>7+808(-.80(:-*+-8470B(:0(:-<6,*2<4=*4*<-(:-+-.>?(;*<*@.:8-H087:0.80J8*5(:08I (4=+?,0(=6):(-(4*<0;3-46):;*<-(0495*(-4=G7?/9.6.>;-=0*+::D M-;=6<-):(-(4*<0<6.0(:-(0<<-+=*@.:*58:<0/ >?(0;864;2<:4=+-= M7*E6.8;::(-30E(*@.: M-;=6<-):(-(4*<0?=+86,6<-(05*=0+,:(?<6,--3(*@.: M-;=6<-):(-(4*<05*4=G7(05* E6 M8*H*<:98-(:-):(-(4*<0<6.0(:-(0<<-+=*@.:*58:<0/ >?(0;864;2<:4=+-= M7*8*4=-B08*H*<:98-(:-):(-(4*<0 M:(4=+?,0(=67*.>*5(08-H087:0.8-/9.0 ;=6<-:8*H*<:98-(:-):(-(4*<0<6.0(:-(0<<-+=*@.:*58:<0/ >?(0;864;2<:4=+-= $+?7-=-*H0/,?/0-;=6<-:8*H*<:98-(:-7+808(-.8*(05**H+*=?;=6<-:8*H*<:98-(:-8-3:.8-(0495*=0/ ;-=0*+::A/0@3:8*4=-B6(-H6=0<.03? E6<;+2=;:,=0+,:(:0 ;=6<-:8*H*<:98-(:-):(-(4*<07+808(-.8*(05**H+*=?<6.0(:-(049<05B?<-+=*@.:*58:<0/ 64;::4=+-=6(-4;B-5(:;?-;=6<2<: 8*H*<:98-J):(-(4*<6.>8-3:.8-(6.> 5*+?76 <6;-8?/0 4:G < +-.>?(;? 864;2<:4=+-=<*;+04:0A<;=2+6,7*<4=-B6N<6.0(-<<-+=*@.:*58:<0/ >?(0;864;2<:4=+-=O ;=6<-):(-(4*<0?=+86,6<-(05*=0+,:(?<6,--3(*@.: -=0*+:-=-*H0/,?/0-;=6<-):(-(4*<0*?4=-3*(6.>3?H,*E3:<6.>5*?4=-30(:-7B-=(*@.:-.>:?4=-3*(6,=0+,:M (:0<6,--3(*@.:A;=2+0$+?7--7:=-B*<-8-,:0+8-:/04=<4=-(:0?=+86,-C5*=0+,:(?<6,--3(*@.: (<04=6./0?=+86,6<-(0 5* =0+,:(? <6,--3(*@.: <6.0(:-(0 49 < <64*;*@.: 8-,*+=68*<-(0* ;*48=? =*4*<-(:?0)0;=6<(0/4=*767+*.0(=*<0/ ;=6<-):(-(4*<05*4=G7(05* E6 ;-=0*+:: =0/?/,?/0 4:G <4864=;:, -;=6<- ):(-(4*<0 (:0,-/9.0?4=-3*(0* =0+,:(? (*@.: : (:0470B(:-/9.0<6,*2<8-3:.80(:-:.>5*7*8*4=-B6.>;-=0*+:: (4=+?,0(=68-;<-3:):;*<-(05*5*4=G7(6.>5* E6<6.0(:-4:G5*<-+=*@.:*58:<0/8*5(:04:0(:0,<6M (:;?<6.0(6(-)?(5?488-;=?-3:8-./:<6.0(6 *E6.8;::(-30E(*@.: *E6.8;::(-30E(*@.:49-;=6<-,:):(-(4*<6,:*?4=-3*(6.>3?H,*E3:<6.>5*?4=-30(:-7B-=(*@.:-.>A;=2+0(:0 49(*=*<-(0(--;=6<(6,+6(;? *E6.8;::(-30E(*@.:*=0+,:(:0<6,--3(*@.:(:07+80;+-.8-/9.6,&,:04:G.6*55(:-H:3-(4*<0*8-3:.8-(0 49 5* -;=6<2< *H+*=*<6.> *E6.8;: : (-30E(*@.: 49 <6.0(:-(0 < <64*;*@.: 8-,*+=68*<-(0* ;*48= =*4*<-(:?0)0;=6<(0/4=*767+*.0(=*<0/ *8*4=-B08*H*<:98-(:-):(-(4*<0 *8*4=-B0 8*H*<:98-(:- ):(-(4*<0 49 <6.0(:-(0 < <64*;*@.: 8-,*+=68*<-(0* ;*48=? =*4*<-(:? 0)0;=6<(0/4=*767+*.0(=*<0/ 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$96
20 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 =+-=-<-+=*@.:-;=6<2<):(-(4*<6.> -;-E56 58:0J H:3-(4*<6 $+?7- -7:=-B*<-*.0(:-A.86:4=(:0/9*H:0;=6<(0 5*<*56?=+-=6 <-+=*@.: 4;B-5(:;- -;=6<2<):(-(4*<6.>3?H+?76-;=6<2<):(-(4*<6.>;B-5(:;-;=6<2<):(-(4*<6.>3?H+?7--;=6<2<):(-(M 4*<6.>?=+-.:B6 <-+=*@CA - 4=+-=- 8 =6=?B??=+-=6 <-+=*@.: 8*4=-B- 7*(:04:*(- <=056 : =63;* <=056A 56 :4=(:0/9 *H:0;=6<(05*<*56?=+-=6<-+=*@.:<6(:;-/9.08/05(0*3?H<:G.0/85-+80J,-/9.6.>,:0/4.07*7*.89=;*<6,?/G.:?4;B-5(:;--;=6<2< (:0N3?H85-+80(:-O7*<*5?/9.04=+-=G,-<7B6<(-*.80;:<-( B07+80M 7B6<67:0(:GE(0A<6(:;-/9.0804;B-5(:;--;=6<2<):(-(4*<6.>3?H+?76-;=6<2<):(-(4*<6.>A;=2+6.><:-+6M *5(0*48-.*<-(:0/04=,*E3:<0 **H:0;=6<(6.>5*<*52<?=+-=6<-+=*@.:4;B-5(:;--;=6<2<):(-(4*<6.>3?H+?76-;=6<2<8-3:.8-4:G?86M 4;-( *4: ;B-5(:;--;=6<2<:()*+,-./0A5*=6.89.0(-4=G7?/9.6.>85-+80J7*<*5?/9.6.>4=+-=6D 8(-.89.0=+?5(*@.:):(-(4*<05B?E(:;-A<64=97:0(:0(-5+*G495*<97+80.:<;*5B?E(:;*<:A8-(:;?-;=6<(0* +6(;?(-5-(64;B-5(:;-;=6<2<):(-(4*<6.>80<83G5?(-=+?5(*@.:):(-(4*<0U:()*+,-./:(-=0,-=8(-.89M.6.>(0-=6<(6.>8,:-(,-/9.6.>,:0/4.0<@+*5*<:4;?=0.>(*3*:.8(6,A+6(;*<6,A*47*5-+.86,A7+-<(6, 3?H:((6,A<;=2+6,58:-B-<64=-<.-:(4=+?,0(=? ;?8-:4=(:0(:-*H:0;=6<(6.>5*<*52<(-=*AE05*48B*5*?=+-=6<-+=*@.:-;=6<2<):(-(4*<6.>5*M 4=G7(6.>5* E6A03:,:(?/04:G8)?(5?48?-;=?-3:8-./:<6.0(64;?,?3*<-(6*57:4-;=?-3:8?/9.6:?/,?/0 4:G*<<6(:;?):(-(4*<6, -30E(*@.::7*E6.8;:*+-8-;=6<-):(-(4*<0?=+86,6<-(05*=0+,:(?<6,--3(*@.:<6.0(:-(0<8-,*+=68*M <-(6,;*48.:07*55-<-(049(-;-E5658:0JH:3-(4*<6:(56<:5?-3(6,=04=*,7*5;9=0,<64=97:0(:-7+804B-M (0;<4;-8?/9.6.>(-?=+-=G<-+=*@.:0@3:<64=G7?/97+804B-(;:<4;-8?/9.0(-,*E3:<*@C?=+-=6<-+=*@.:5*;*M (6<-(6/04=*57:4-;=?-3:8?/9.6<*=-*57:4?/04=?4=-3-(-/-;*+2E(:.-7*,:G586<-+=*@.:9H:3-(4*<9-;=6<2<A -<-+=*@.:9H:0E9.9*48-.*<-(6.>7+8648B6.>7+807B6<2<7:0(:GE(6.>8564;*(=*<-(6.>0)0;=6<(94=*797+*M.0(=*<953-=6.>-;=6<2<57:4-;=?-3:8?/9.68=6=?B??=+-=6<-+=*@.:?/,?/04:G<+-.>?(;?864;2<:4=+-= #F).%.%3!!"3"BF ;=6<-=+<-B05*4=G7(05* E64=-(*<:98-;<-3:):;*<-(05*=0/;-=0*+::-;=6<-3?H:.>+?76:?/,*<-(0 49<47+-<*85-(:?):(-(4*<6,<;<*.:0(:E480/*5:.><-+=*@.:H:3-(4*<0/3?H<-+=*@.:*58:<0/7*,(:0/48*(0/ *;*48= E6 -+?(;:0,8-3:.80(:--;=6<2<5*=0/+?764=-(*<:-;=6<(07*48?;:<-(:0(-H6<.6*+-8<64*;:07+-<5*7*5*M H:0J4=<*8H6.:-=6.>-;=6<2<<.:9?/05(0*+*;?*55-=6:.>8-;<-3:):;*<-(:--=-;E05*4=G7(*@C=6.>-;=6M <2<5*(-=6.>,:-4=*<0/ E6 #F7 *A&!%.9! =+86,6<-( B;G(:0+?.>*,*@.:<.03?*4:9(:G.:-7+86.>*52<858:0+E-<6A.86(482<3?H7+86+*4=? :.><-+=*@.:<6.0(:-(049(-,*,0(=(-H6.:-<05B?.0(6(-H6.:-N;*48=?<6=<*+80(:-OA(-58:0JH:3-(4*<6 <6.0(:-(049<.0(:0(-H6.:-3?H<;*48.:0<6=<*+80(:-A7*,(:0/48*(6.>*5*=6.>.8-4*<0?,*+80(:0:8-;?M,?3*<-(0*57:46-;=?-3:8?/9.08=6=?B??=+-=6<-+=*@.: ,*+=68-./:*+-8=<*+80(:-*57:42<8=6=?B??=+-=6<-+=*@.:(:0+?.>*,*@.::(<04=6.6/(6.>49-(-3*:.8(0 5*8-4-54=*4*<-(6.><*5(:04:0(:?5*+80.8*<6.>-;=6<2<=+<-B6.> #F2 %.%.% 80.8*<0-;=6<-=+<-B04=-(*<:9.0H?56(;:A,-486(6:?+89580(:-<6;*+864=6<-(05*7+*5?;./:A5*4=-+.8-(:- 3?H <.03-.> (:-A <6.0(:*(0 8*4=-B6 (- 58:0J 7*.89=;*<0*?/G.:- <.0(:0(-H6.:-3?H;*48.:0<6=<*+80(:- -58:0JH:3-(4*<6+80.8*<0-;=6<-=+<-B0<6.0(:-4:G<05B?.0(6(-H6.:-3?H;*48=?<6=<*+80(:-A7*,(:0/M 48*(0*4;?,?3*<-(0*57:46-,*+=68-.6/(0*+-8*57:468=6=?B??=+-=6<-+=*@.: #+*5;: =+<-B0 -,*+=68*<-(0 49,0=*59 3:(:*<9A <05B? 7+80<:56<-(0* *;+04??E6=;*<-(:- 53-7* M (6.>+?7@+*5;2< =+<-B6.>0=*5--,*+=68-./:*+-8 4=-<;- 7*530-/9 <0+6):;-./:(-;-E56 58:0JH:3-(4*<6 $+?(=6(:049-,*+=68*<-(0 3-7* (6.>+?7+80.8*<6.>-;=6<2<=+<-B6.>7+86/G=**;+046?E6=;*<-(:-<(-4=G7?/9.6.>7+8058:-M B-.>D 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$97
21 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 M?56(;::H?5*<30 AVM%A%3-= M-486(6:?+89580(:- &%M&VM'A3-= M((0+80.8*<0-;=6<-=+<-B0 %A%VMA%3-=,*+=68-./G+*87*.86(-4:G<,*,0(.:0A56@+*50;=+<-B6/04=5*4=G7(65*?E6=;*<-(:-*54=-<G(-3:.80(:- *57:42<-,*+=68-.6/(6.>4=-(*<:.0(-(-H6.:-7*,(:0/48*(-*/0*<-+=*@C;*J.*<9,*+=68-./G =-/0 4:GA56@+*50;=+<-B68*4=-/08-;3-46):;*<-(6/-;*5*4=G7(65* E63?H568*4=-(:0?4?(:G=680<:50(./: H:3-(4*<0/(-4;?=0;3:;<:5-./:A E6AH95Y<6.*)-(:-N<8-30E(*@.:;= J<64=97:(-/7:0+<O -+=*@CH:3-(4*<-@+*5;-=+<-B0*7*530-*57:4*<:8=6=?B??=+-=6<-+=*@.:5*<64*;*@.:/0*<-+=*@.:*586M 4;:<-(0/A/0E03:<-+=*@CH:3-(4*<-5-(0*@+*5;-/04=<6E48-*5/0**48-.*<-(0/<-+=*@.:*5864;:<-(0/ -;B-56(-+80.8*<0-;=6<-=+<-B0<=0+,:(:072Y(:0/486,?<83G5(:-4:G<<-+=*@.:H:3-(4*<0/5-(0*@+*5;- =+<-B0*=63;*<2<.8-4A/0@3:/04=7+-<5*7*5*H(0AE08=6=?B?=0/7*86./:(-4=97:<7B6<;*+86@.:0;*(*,:.8(6.>A -;*48=5-(0/7*86./:,*E(-*.0(:C<47*42H<:-+6*5(6 *48=67*(:04:*(07*5-.:0*55-(:-@+*5;-=+<-B0*5*?E6<-(:-A=-;:0/-;;*48=6;*(40+<-./::(-7+-<A*H.:9M E-/9;*48=6*;+04?A<;=2+6,8*4=-B6*(07*(:04:*(0 ;=6<-=+<-B0HG ,:*=0,30-4:(?):(-(4*<0*8*4=-B6<6;-8-(0<H:3-(4:0(-+2<(:87*8*4=-B6,: 4;B-5(:;-,:,-/9=;?=+<-B0*:7*530-/9?,*+80(:?<05B?=-;:.>4-,6.>8-4-5-*;+04?E6=;*<-(:-7+86/G=* 7+80<:56<-(6*;+040;*(*,:.8(0/?E6=0.8(*@.:3?H*;+048-<-+=0/?,*<6(-/,? -+=*@C7*.89=;*<--;=6<2<=+<-B6.>HG59.6.>7+805,:*=0,30-4:(?):(-(4*<0**+-8;*+047*(5?/9.6.>8 (:,: 8*H*<:98-J 8*4=-B6?4=-3*(0 < ;<*.:0 +2<(0/ <-+=*@.: *7B-= 30-4:(*<6.> N*7B-=6 <4=G7(0 =0E 4=-(*<:9 <6.0(GO*(:04:*(0*7B-=630-4:(*<0<*;+04:047+-<*85-<.86,8,(:0/486B68*H*<:98-(:-8=6=?B?30-4:(? ):(-(4*<0*<<:03;*@.:+2<(0/+-=*,;-7:=-B*<6,A(-5<6E;-HG59.-;*48=-,:):(-(4*<6,:*H.:9E6B-<.-B*@.: ;*48=6):(-(4*<0*;+04? #F5.&OI 6;-8-(-/-;*4;B-5(:;-;=6<2<(-58:0J(-H6.:-<-+=*@C):+,6A4=-(*<:(-5<6E;G.0(6(-H6.:-(-5<-+=*@.:9 *58:<9(-H6=6.>-;=6<2<A7-46<2<:8*H*<:98-J<-+?(;*<6.>(-H6=0*7+8054:GH:*+4=<- -+=*@C):+,67*530-.*+*.8(:0=04=*,(-?=+-=G<-+=*@.::/04=<6;-86<-(-<H:3-(4:0<<-+=*@.:7*.89=;*<0/ 7*,(:0/48*(0/*4;?,?3*<-(0*57:468=6=?B??=+-=6<-+=*@.:=<:0+58*(-<<6(:;?7+807+*<-58*(6.>=04=2<?=+-=-<-+=*@.:?/,*<-(-/04=(-=6.>,:-4=<+-.>?(;?864;2<:4=+-=:(:07*530-72Y(:0/480/;*+0;.:0 6;-8-(- < 47+-<*85-(:? ):(-(4*<6, <-+=*@C ):+,6 5*= =+-(4-;./: (-H6.: :GH:*+4=<- 7*530- =04=*,(-?=+-=G<-+=*@.:7+807+*<-58*(6,(-58:0JH:3-(4*<6-5<6E;-(-H6=6.>-;=6<2<(0==*(-5.0(9(-H6.:-*5(*48*(-/04=<+-.>?(0;864;2<:4=+-=+*;?*H+-.>?(M ;*<0*A<;=2+6,(-4=97:B*(-H6.:0 #F6!!%.&!.=! ((0 <-+=*@.: (:0,-=0+:-3(0 (-H6=0 < +-,-.> *558:03(0/ =+-(4-;./: 49 -;=6<*<-(0 <05B?.0(6 (-H6.:- 3?H ;*48=?<6=<*+80(:- -+=*@.:(:0,-=0+:-3(0(-H6=0<+-,-.>=+-(4-;./:7+80/G.:-/05(*4=;:*47*5-+.80/?/,?/0 4:G<-;=6<-.>*558:03(:0*5<-+=*@.:):+,6A/0@3:7+867*.89=;*<6,?/G.:?,*E(-<:-+6*5(:0?4=-3:C:.><-+=*@C *58:<9-58:0JH:3-(4*<6<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(0<6.0(:-4:G<.0(:0(-H6.:-7*,(:0/48*(0/*4;?,?3*<-(9;<*=G *57:42<-,*+=68-.6/(6.>:4;?,?3*<-(9;<*=G*57:42<-;=?-3:8?/9.6.>8=6=?B??=+-=6<-+=*@.: ;B-5(:;:<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(6.>**;+0@3*(6,*;+04:0?E6=;*<-(:-49-,*+=68*<-(0,0=*593:(:*<90=*5- -,*+=68-./: *+-8 4=-<;- 7*530-/9 <0+6):;-./: (- ;-E56 58:0J H:3-(4*<6 ;B-5(:;: <-+=*@.: (:0,-=0+:-3(6.> * (:0*;+0@3*(6,*;+04:0?E6=;*<-(:-N8(-;:=*<-+*<0O(:07*530-/9-,*+=68-./: -+=*@.:(:0,-=0+:-3(0**;+0@3*(6,*;+04:0?E6=;*<-(:-?,-+8-(049,0=*593:(:*<97+808*;+04:.>48-.?(M ;*<0/?E6=0.8(*@.:A;=2+6<6(*4:7+80.:G=(:03-= #F,"9 58:-B6:-;./049<6.0(:*(0<05B?:.>.0(6(-H6.:-A7*,(:0/48*(0/**57:468=6=?B?=+<-B0/?=+-=6<-+=*@.: 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$98
22 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 #F($,..%.&.%;%!I!!%A ;?<64=97:0(:-7+804B-(0;<4;-8?/9.6.>(-,*E3:<*@C?=+-=6<-+=*@.:7*4:-5-(6.>4;B-5(:;2<+80M.8*<0*,-/9=;?=+<-B0*A<-+=*@.:(:0,-=0+:-3(6.>*+-8<-+=*@.:):+, *<-58-(6/04==04=(-?=+-=G<-+M =*@.:-?4=-3*(0;<*=6*57:42<-;=?-3:8?/9.6.>*H(:E-/9<-+=*@CH:3-(4*<9-;=6<?A;=2+0*5*=6.89:*5(*48*(0 49<+-.>?(0;864;2<:4=+-= 57:46-;=?-3:8?/9.0<-+=*@C-;=6<2<7*530-/9.6.>?7+805(:0,? *<-(:?A;*+6?/9;-7:=-B8-;=?-3:8-M./: <6.0(6 5* <64*;*@.:;<*=?/G=6.> <;-7:=-30A- 7*(:E0/.0(6(-H6.:-*5(*48*(0 49 < +-.>?(0; 864;2<: 4=+-= -+=*@C*5864;:<-3(-*57*<:-5- <6E480/ 8(-4=G7?/9.6.> <-+=*@.:D.0( E6(0==* 3?H<-+=*@.:?E6=;*<0/ :0):(-(4*<0-;=6<-N*7+2.8<-+=*@.:):+,6OA*5;=2+6.>5*;*(-(*<.80@(:0/*57:42<-;=?-3:8?/9.6.>=04=*<-(0 <6/9=;:0, ;<*=A?7+805(:**H(:E-/9.6.> ;-7:=-B 8 -;=?-3:8-./: <6.0(6A;=2+0;*+6?/9 =0( ;-7:=-B 5* <64*;*@.: 5*;*(-(6.>/0**H(:E0J #F(( *H0/,?/94?+*<.0A,-=0+:-B67+*5?;./G<=*;?A<6+*H6*=*<0:=*<-+6 *48=67*(:04:*(0(-5*7+*<-580(:0;-E50*804;B-5(:;2<8-7-42<5*/0*-;=?-3(0*,:0/4.-<6.0(:-(049 <(-4=G7?/9.647*42HD M4?+*<.0A,-=0+:-B6:=*<-+6R.0(-(-H6.:- M72B7+*5?;=6A7+*5?;=6<=*;?:<6+*H6*=*<0R+80.86<:4=6;*48=<6=<*+80(:- *8.> <<6.0(:-(6/04=(-4=G7?/9.*D M4?+*<.0A,-=0+:-B6:=*<-+6RP7:0+<480<048B*M7:0+<480<648B*Q M72B7+*5?;=6A7+*5?;=6<=*;?:<6+*H6*=*<0M<05B?+80.86<:4=0*;*48=?<6=<*+80(: <6.0(:*(0(-58:0JH:3-(4*<6<05B?.0(6(-H6.:-3?H;*48=?<6=<*+80(:-A/05(-;E0(-7*8:*,:0 (:0<6E486,*5,*E3:<0/5*?864;-(:-.0( E6 0E03:.0(-(-H6.:-=*<-+2<3?H=0.>(:.8(6;*48=<6=<*+80(:-<6+*H2<*=*<6.>/04=<6E486(:E7+80<:56<-(-.0( E6A/05(*4=;-5*;*(?/0*57:42<-;=?-3:8-.6/(6.>A;=2+0;*+6?/97*8*4=-B0;*48=6*70+-.6/(00M ( E64=-(*<:.0(G E65*;*(6<-(0/<=*;?8<6;B0/58:-B-3(*@.:*47*5-+.80/A7*,(:0/48*(9* 48-.*<-(0;*48=68-;*J.80(:-7+*5?;./::;*48=6(:08HG5(05*5*7+*<-580(: E65*4;?=;? #F(' =B!&..**".%**43.!=B!& -30E(*@.:8=6=?B?5*4=-<:?4B?A;=2+6.>=0+,:( (*@.:<6(*4:8-8<6.8-/*5F5*F5(:A49?/,*<-(0 <05B?<-+=*@.:*58:<0/N;<*=7:0+<*=(:08-)-;=?+*<-(6.>OA8?<83G5(:0(:0,*57:42<8=6=?B??=+-=6<-+=*@.: 57:46 -;=?-3:8?/9.0 5*;*(6<-(0 49 (- (-30E(*@.: <9=73:<0 *5 5B?E(:;2< 7*4=-<:*(6.> < 4=-( 3:;<:5-./: <*=6?=<*+8*(6.>*57:42<-;=?-3:8?/9.6.><-+=*@C(-30E(*@.:*5(*48*(049<.:GE-++-.>?(;?864;2<:4=+-= <;*48= E6<*=6+*8<:98-(6.>*57:42<(-(-30E(*@.:;*+6?/9;*48= E6-30E(*@.:8=0+,:(-,:<6,--3(*@.:7*<6E0/&,:04:G.6*55(:-H:3-(4*<0*;<-3:):;?/04:G5*-;=6<2<=+<-M B6.>*-;=6<2<*H+*=*<6.>8-3:.8-(049(-30E(*@.:*=0+,:(:0<6,--3(*@.:<*;+04:05*&,:04:G.6*55(:- H:3-(4*<0* #F(# "3!B!A%%=!.F #+*5;:7:0(:GE(0:0;<:<-30(=6@+*5;2<7:0(:GE(6.>*H0/,?/9@+*5;:7:0(:GE(0<H-(;?:;-4:0*+-83*;-=6;+2=M ;*=0+,:(*<0*7:0+<*=(6,*;+04: (*@.:(:07+80;+-.8-/9.6,=+80.>,:04:G.6-35*@+*5;2<7:0(:GE(6.><+-.>?(;?7+807B6<2<7:0(:GE(6.>4;B-5-4:G8*;+0@3*(6.>7*<6E0/@+*5;2<7:0M (:GE(6.>::.>0;<:<-30(=2<A7*,(:0/48*(6.>*(:047B-.*(0;+056=6<+-.>?(;-.>H:0E9.6.> 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$99
23 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 #F() 3. -7:=-B7*54=-<*<6-7:=-B7*54=-<*<6<6;-86<-(6/04=<<64*;*@.:*;+0@3*(0/<4=-=?.:0:<7:4-(0/<+0/04=+80495*<6, -7:=-B8-7-4*<6 -<-+=*@C7+080(=*<-(9<7*86./:-7:=-B-7-4*<64;B-5-/94:GD 7+0,:-8=6=?B?0,:4/:-;./:7*.0(:07+80<6E48-/9.0/:.><-+=*@C(*,:(-3(9A7*,(:0/48*(-*;*48=60,:4/:A ;<*=6864;2<83-=?H:0B6.>A8-;<-3:):;*<-(0(-7*54=-<:050.68/: -3(6.>+*,-580J;./*(-+:?486-7:=-B8-;=?-3:8-./:<6.0(6-7:=-B8-;=?-3:8-./:<6.0(68*4=-B?=<*+8*(68(-5<6E;:*4:9(:G=0/ *<-(:?4;B-5(:;2<+80.8*M <0*,-/9=;?=+<-B0*(-58:0J&4=6.8(:-&II+*;? -7:=-B+080+<*<6-7:=-B +080+<*<6 /04= =<*+8*(6 8 <6.0(6 7+*+-,?,*=6<-.6/(0* *7./: (- -;./0 7+*7*+./*(-3(:0 5*.8-4? =+<-(:- 7+*+-,? - ;-7:=-B +080+<*<6 8*4=-B- +2<(:0E *5(:04:*(- +2E(:.- <6.0(6 8(-;? =*<-+*<0* 7*,:G5865-=-,:;*30/(6.>(-H6C 64;:X4=+-=683-=?H:0B6.> 7*86./: =0/ 7+080(=*<-(6 /04= <6(:; ):(-(4*<6 (0==* 7*7+805(:.> 3-= *H+*=*<6.>A -E 5*,*,0(=? 7*5/G.: /:*/0*7*58:-30N3?H7*;+6.:?O/-;+2<(:0E;*+0;=6<6(:;?):(-(4*<0*5*= =?H:0B6.>A-<6(:;-M /9.08HBG52<3-=7*7+805(:.>3?H8,:-( >?(;*<*@.: (:0;-7:=-B0, (:0;-7:=-B0,<$+?7:0-7:=-B*<0/,-(-.03?8-.>*<-(:085*3(*@.:5*;*(=6(?*<-(:-58:-B-3(*@.:8?<83G5(:0(:0, +0-3:8-./: 73-(*<-(6.> :(<04=6./:A =-; -H6 $+?7- -7:=-B*<- 0(0+*<-B- < B*@.: 8<+*= *+-8;*+86@.:0;*(*,:.8(053--;./*(-+:?486X:(<04=*+2< 6;*+864=-(:0 ;-7:=-B? /04= (- H:0E9.*,*(:=*+*<-(0 7* (-3:8G <4;-Y(:;2< *+-8 7*+2<(-(:0 46=?-./: $+?76-7:=-B*<0/(-=30H+-(E6A<;=2+0/58:-B-$+?7--7:=-B*<- #F(7 8%:! *H*<:98-(:-*H0/,?/9D8*H*<:98-(:-8=6=?B?;+056=2<A7*E6.80;:30-4:(?):(-(4*<0*A8*H*<:98-(:-8=6=?B? 5*4=-<:?4B?A7*8*4=-B08*H*<:98-(:-):(-(4*<0*+-87*8*4=-B08*H*<:98-(:-(:0):(-(4*<0 *H*<:98-(:-8=6=?B?5*4=-<:?4B?*+-87*8*4=-B08*H*<:98-(:-49?/,*<-(0<<-+=*@.:*58:<0/ 7+86M 7-5;?(:0:4=*=(6.>+2E(:.7*,:G586<-+=*@.:9*58:<98;*48=0,>:4=*+6.8(6,<;<*.:0<6,--/9.0/8-7B-=6 #F(2 % 080+<6=<*+8*(049<2<.8-4A56(-$+?7:0-7:=-B*<0/.:9E6:4=(:0/9.6*H0.(6*H*<:980;N7+-<(63?H8<6M.8-/*<6O<6(:;-/ J7+8048B6.>:567+-<5*7*5*H(0/04=AE0<670B(:0(:0=0**H*<:98;?47*<*5?/0 ;*(:0.8(*@C<67B6<?@+*5;2<*+-856,*E(-5*;*(-C<:-+6*5(0**48-.*<-(:-;<*=6=0*8*H*<:98-(:- 080+<6*58<:0+.:053-/9(-/H-+58:0/<B-@.:<648-.?(0;(-;B-52<(:08HG5(6.>5*<670B(:0(:-*H0.(0**H*M <:98;?(-58:0JH:3-(4*< ;?:4=*=(0/<-+=*@.:7:0(:958-<.8-4:0A;<*=-+080+<6*57*<:-5-<-+=*@.: H:0E9.0/(-;B-52<;*(:0.8(6.>5*<670B(:0(:-*H*<:98;? ;=?-3:8-./:<:03;*@.:+080+<5*;*(?/04:G(-58:0JH:3-(4*<6 #F(5!4,*<630-4:(?):(-(4*<0*A;= (*489(-72B;G8-4-5(:.8*.-B0+686;*:<4864=;:07*E6=;:<6(:;-/9.0 87*4:-5-(:-7+805,:*=?30-4:(?A49-;=6<*<-(0(-58:0J+*87*.8G.:-30-4:(?<05B?(:E480/8(-4=G7?/9.6.> 5<2.><-+=*@.:D<-+=*@.:*58:<0/@+*5;-4=-(*<:9.0*7+805,:*=30-4:(?3?H<-+=*@.:H:0E9.0/,:(:,-3(6.> *7B-= 30-4:(*<6.> 7B-=6 30-4:(*<0 49 +*858:03-(0 7*,:G586 ;*48=6 ):(-(4*<0 : 47B-=G +-= ;-7:=-B*<6.> < *5(:04:0(:?5*8*H*<:98-(:-*48=6):(-(4*<049?/,*<-(0H087*@+05(:*<+-.>?(;?864;2<:4=+-= 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$920
24 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 E6<-(0(-7*54=-<:0?,2<30-4:(?):(-(4*<0*@+*5;:=+<-B07*530-/9-,*+=68-./:<05B?8-4-54=*4*<-M (6.>5*<B-4(6.>4;B-5(:;2<,-/9=;?0E03:H+-;/04=<:-+6*5(0/70<(*@.:AE07*8-;*J.80(:??,*<630-4:(M? 72B;- *=+86,- 7+-<* <B-4(*@.:A -;=6<- 49 -,*+=68*<-(0 < *;+04:0 ;+2=486, 47*@+25 *;+04? 30-4:(? : *;+04?0;*(*,:.8(0/?E6=0.8(*@.:,*<6 30-4:(?A <05B? ;=2+6.> 8( G@C +686;- : 7*E6=;2< 8 =6=?B? 7*4:-5-(:- 7*8*4=-/0 7* 4=+*(:0 30-4:(*5-<.65*= :(?*70+-.6/(0* #F(6 A" +86.>*56?/,*<-(049<=-;:0/<64*;*@.:A</-;:0//04=7+-<5*7*5*H(0AE0$+?7--7:=-B*<-?864;-;*+86@.: 0;*(*,:.8(0 8<:98-(0 8 5-(9 =+-(4-;./9 * ;<*=G 7+86.>*52<,*E(- <6.0(:C < <:-+6*5(6 47*42H +86.>* E6 49?/,*<-(0 < <-+=*@.: *58:<0/*=+86,-(0/ 7B-=(*@.:A 7* 7*,(:0/480(:?* 7*5-=0; KA+-H-=6:*7?4= >*5-.> E6?/,*<-( >*567*<4=-/9.0808<6;B0/58:-B-3(*@.: *70+-.6/(0/ $+?76-7:=-B*<0/A =/ E6 <6+*H2<A =*<-+2< :,-=0+:-B2<A 8?<83G5(:0(:0,?58:03*(6.> +-H-=2<*+-8:((6.>8,(:0/480J.0( E6 *48=6):(-(4*<-(:-80<(G=+8(0* *48=6):(-(4*<-(:-80<(G=+8(0*N*540=;:*+-8:((0;*48=68<:98-(08?864;-(6,):(-(4*<-(:0,O49*5(*M 48*(0<;*48=6*;+04?A;=2+0*5*= =;: +86.>*568*540=0;?/,*<-(049<05B?8-4-56,0,*+:-B*<0/,0=*590)0;=6<(0/4=*767+*.0(=*<0/ 6<:50(56 6<:50(5649?/,*<-(0<,*,0(.:07+868(-(:-7+-<5*:.>*=+86,-(:- +86.>*568=6=?B?(-/,? +86.>*568=6=?B?(-/,?(:0+?.>*,*@.::(<04=6.6/(6.>?/,*<-(049,0=*593:(:*<97+808*;+04<6(-/,?< 4=*4?(;?5*=+<-/9.6.>?,2< #F(. 0;*(*,:.8(6.> 8<:98-(0 80 8,(:0/480(:0, 4=-(? -;=6<2< 3?H 8<:G;480(:0, 4=-(? 8*H*<:98-JA ;=2+6.> <:03;*@C,*E(-<:-+6*5(:0?4=-3:C *48=6?/,?/04:G<+-.>?(;?864;2<:4=+-=(-7*54=-<:0H087*@+05(:0*8<:98;?7*,:G5867*(:04:*(6,:;*48M =-,:-*4:9(:G.:0,;*(;+0=(6.>7+86.>*52<A=8(4=*4?/ G<472B,:0+(*@.: +-8:0A567+80<:5?/04:G*4:9-(:0;*+86@.:0;*(*,:.8(6.>7+808;:3;-*;+042<*H+*=*<6.>A8-@:.>8<:980; >*5-,:,*E0H6C*;+0@3*(6=63;**23(:0:7*@+05(:*A;*48=6?/,?/04:G<+-.>?(;?864;2<:4=+-=5+*9 464=0,-=6.8(0*:+-./*(-3(0*+*8B*E0(:-<.8-4:0 #F'$ ". *5-=0;5*.>*5*<6<6;-8-(6<+-.>?(;?864;2<:4=+-=*H0/,?/07*5-=0;5*.>*5*<6H:0E9.6:*5+*.8*(6 *5-=0;5*.>*5*<6H:0E9.64=-(*<:*.80;:<-(08*H*<:98-(:07*5-=;*<08=6=?B?*7*5-=;*<-(:-5*.>*5?8-5-(6+*;7*530-/9.0**7*5-=;*<-(:?A<63:.8-( =*4*<-(:?4=-<0;7*5-=;*<6.>*H*<:98?/9.6.>(- 5-(658:0JH:3-(4*<6A*+-80<0(=?-3(0;*+0;=67*5-=;?5*.>*5*<0*5*=6.89.0*3-=?H:0B6.>:0E9.08*H*M <:98-(:08=6=?B?7*5-=;?5*.>*5*<0*/04=(-3:.8-(08*5(: :4-,:7*5-=;*<6,: *5-=0;*5+*.8*(6?/,*<-(6/04=<+-.>?(;?864;2<:4=+-=5-(0**;+04?A8-<6/9=;:0,7*86./:+*83:.8-(6.> H087*@+05(:*8;-7:=-B0,<B-4(6, =-;:0/46=?-./:7*5-=0;*5+*.8*(6?/,?/04:G+2<(:0E<*57*<:05(:0/7*M 86./:<;-7:=-30<B-4(6, *5-=0;5*.>*5*<6*5+*.8*(6?4=-3-4:G,0=*59H:3-(4*<9A(-7*54=-<:0+2E(:.7+80/@.:*<6.>7*,:G586<-+M =*@.:9-;=6<2<:7-46<2<<6;-8-(6.><;4:G-.>+-.>?(;*<6.>-:.><-+=*@.: <7*5-=;*<6.> 64*M ;*@C<6;-8-(0*7*5-=;?5*.>*5*<0**5+*.8*(0*?<83G5(:-73-(*<-(647*42H+0-3:8-./:+2E(:.7+80/@.:*M <6.>A =*4*<-(:?4=-<0;7*5-=;?5*.>*5*<0*A;=2+-HG58:0*H*<:986<-C<,*,0(.:0+0-3:8-./:+2EM 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$92
25 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 (:.AH:*+9.8-7*54=-<G4=-<;:7*5-=;*<0A;=2+0*H*<:986<-B67+-<(:03?HH6B68-4-5(:.8*?.><-3*(0(-58:0J H:3-(4*<6 ;=6<-8=6=?B?7*5-=;?*5+*.8*(0*?4=-3-4:G<<64*;*@.:;<*=67+80<:58:-(0/<7+8648B*@.:5**53:.80(:-*5 7*5-=;?5*.>*5*<0*A<8<:98;?8?/0,(6,:+2E(:.-,:7+80/@.:*<6,:A;=2+047*<*5?/9<7+8648B*@.:8,(:0/M 480(:07*54=-<6*H3:.80(:-7*5-=;?5*.>*5*<0* -+=*@CH:3-(4*<-4;B-5(:;--;=6<2<8=6=?B?*5+*.8*(0* 7*5-=;?5*.>*5*<0*/04=<0+6):;*<-(-(-;-E5658:0JH:3-(4*<6:7*530-*57:4*<:< ;?A;:0568-M.>*58:<9=73:<*@C*4:9(:G.: B;G;*+86@.:0;*(*,:.8(6.>8<:98-(6.>8<6;*+864=-(:0,-;=6<2<8 =6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;?5*.>*5*<0* 080+<-8=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;?5*.>*5*<0*=<*+8*(-/04=*55*5-=(:.>+2E(:.7+80/@.:*<6.>7*,:G586 <-+=*@.:97*5-=;*<9-;=6<2<:8*H*<:98-JA-:.><-+=*@.:9H:3-(4*<9<47+-<*85-(:?):(-(4*<6, #F'(.!&%I9C39!9D +868(-(0.8B*(;*,-+895?:;3?.8*<6,,0(05E0+*,*7./0(--;./0N<-++-(=6O4=-(*<:9=+-(4-;./0+*83:.8-(0 <:(4=+?,0(=-.>;-7:=-B*<6.>*48==+-(4-;./:+*83:.8-(6.><:(4=+?,0(=-.>;-7:=-B*<6.>/04=<6.0(:-( *5(:04:0(:05*<-+=*@.:*58:<0/(-58:0J7+868(-(:-7+-<+86<6.0(:0(:049?<83G5(:-(0E-5(0<-+?(;: 5*= )0;=6<(*@.:<6(:;2<A7*8-8<:98-(6,:8.0(9-;./: *48==+-(4-;./:+*83:.8-(6.><:(4=+?,0(=-.>;-7:=-B*<6.>/04=?/,*<-(6<+-88*57*<:-5-/9.6,,?<8+*4=0, <-+=*@.: ;-7:=-B? <B-4(0* < *;+04:0A ;=2+0* 5*=6.89 <-+?(;: (-H6<-(:-?7+-<(:0J 5*= )0;=6<(*@.: <6(:;2<A;*J.89.6,4:G<5(:?A<;=2+6,.8B*(;*<:0-+895?:;3?.8*<:,0(05E0+*<:085*HG5970B(0?7+-<M (:0(:-5*@<:-5.80JN58:0J(-H6.:-7+-<O;?,?3*<-(6;*48=?/G=68=6=?B?=+-(4-;./:+*83:.8-(6.><:(4=+?,0(M =-.>;-7:=-B*<6.>(-;-E5658:0JH:3-(4*<65*5(:-(-H6.:-7+-<A*58<:0+.:053-4=*7:0J?7B6<?.8-4?(-H6<-M (:-7+-<*+-83:.8HG*7./:A5*;=2+6.>7+-<-8*4=-(9*4=-=0.8(:0(-H6=0 -+=*@C*58:<-7+868(-(6.>*7./:/04=?/,*<-(-<+-.>?(;?864;2<:4=+-=<;*+047*(50(./:8;-7:=-B0,+0M 80+<*<6, -+=*@C*58:<-*7./:/04=,:0+8*(-(-58:0J7+868(-(:-?7+-<(:0J*+-8/04=?/,*<-(-<*;+04:0 (-H6<-(:-?7+-<(:0J -+=*@C=-/04=,:0+8*(-<*7-+.:?*,*503<6.0(63-.;-R.>*304-A?<83G5(:-/9. =0+,:(6:<-+?(;:7+868(-(:-*7./:(--;./0 *8<-5(:-/9.6<7B6<<60,:=*<-(6.>*7./:/04=?<83G5(:-(67+86?4=-3-(:?<:03;*@.:864;? /9.0*(- /05(9-;./GA/-;*5*5-=;*<0+*8<*5(:0(:0-;./: #F'' 4!."=!& $+?7- K:4=?3- $+*?7 470./-3:8?/0 4:G < 7+*/0;=*<-(:? * E6 50=-3:.8(0/,-+;*<0/ *58:0E6,G4;:0/ : 5-,4;:0/7*86./*(*<-(0/<@+05(:,:<6E486,40,0(.:0+6(;?*+-83?;4?4*<0/H:E?=0+:::80-+;2< 8<:98M ;?87*<6E486,$+?7-K:4=?3-$+*?7+*87*8(-/05<-7*54=-<*<040,0(=658:-B-3(*@.:R E50=-3:.8(- :>?+=*<-<6+*H2<*58:0E*<6.>* E50=-3:.8(-:>?+=*<-<6+*H2</?H:30+4;:.>:80-+;2< 0,0(=*58:0E*<6 $+?7- K:4=?3-$+*?7;*(.0(=+?/04:G <4864=;:,(-7+*/0;=*<-(:?A 7+*5?;./:* E6 50=-3:.8(0/ ;3-46.8(0/*58:0E6,G4;:0/=-;:0//-;-+(:=?+6A,-+6(-+;:A47*5(:0A;*48?30*+-8-;.04*+:-*54=-<*<9*)0+=G 4=-(*<: )*+,-3(- : (:0)*+,-3(- ;*30;./-,*56,G4;:0/ 7*5,-+;-,: <B-4(6,: $+?7- K:4=?3- $+*?7 7*4:-5- <6;48=-B.*(0;*,70=0(./0<8-;+04:0;+0-./:*+-8564=+6H?./:;*30;./:)*+,-3(6.>*+-84,-+=.-4?-3$+?7-K:M 4=?3-$+*?77*7+8084<*/0.8*B*<0,-+;:7*86./*(*<-(-/04=<40,0(.:0*58:0E6,-+;*<0/@+05(:0/:<6E480/ ;3-4658:0E=-<6;*(-(-8<64*;:0//-;*@.:=;-(:(7*4:-5-<:030<-3*+2<?E6=;*<6.>/04=/05(*.80@(:0H-+58* ;*(;?+0(.6/(-7*5<83G50,.0(*<6,<*H0.8-.>*5(:*0?+*70/4;:.>7+*5?.0(=2< 8*B*<0,-+;:<B-4(03:(::H:8(04*<0/K:4=?3-4=-(*<:9D K:4=?3-R(-7*34;:,+6(;?*5&I"F+*;?A/04=7*54=-<*<9)*+,-3(93:(:9,*56,G4;:0/-+;-K:4=?3-7*4: *;9*)0+=G-+(:=?+2<A,-+6(-+0;A47*5(::;*48?3*+-8:((6.>-;.04*+:2<;*,730,0(=-+(6.> -(=:0+R,-+;-<7+*<-58*(-(-+6(0;<&II'+*;?+*5?;= <-(07*5,-+;9;*/-+8*(0498*58:0E9 7*.>* (;?)+-(.?4;:0* 7+*<-580(:0,-+;:-(=:0+,:-B*(-.03?7*480+80(:0*)0+=672B;:*7+*M 5?;=6 4;:0+*<-(0 5* (-/H-+58:0/ <6,--/9.6.> ;3:0(=2<A <6;*+864=?/9.0 (-/(*<480 : (-/307480//-;*@.:,-=0+:-B67+2.8*)0+=6-+(:=?+2<;3-46.8(6.>;*30;./0,-+;:-(=:0+A7*5*H(:0/-;:;*30;./0 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$922
26 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2,-+;: K:4=?3-A*H0/,?/9 =-;E0 58:-(:(6A;*48?30A;?+=;:A 7B-48.80* *;: 8-;+04-+=6;?B2<;*,730,0(=-+M (6.> K:4=?3-05R/04=,-+;9A;=2+946(*<-(0497+*5?;=6=67?)-4>:*(T4,-+=.-4?-3+*5?;=6,-+;:K:4=?3-05.>-+-;=0+68?/94:G<64*;9/-;*@.:9*+-8<8*+(:.=<0,8*5(6,80@<:-=*<6,:=+0(5-,:,*56 K04-+:R,-+;-<7+*<-58*(-<%%+*;?K04-+:/04==+-56.6/(9,-+;9,*56,G4;:0/A;=2+0/7+*5?;=6:(47:+*M <-(049<B*4;:,4=630,:030-(./9 +-,-.>*)0+=6=0/,-+;: <-(049;*30;./0-+(:=?+2<-+;-K0M 4-+: ;:0+*<-(- /04= 5* *5H:*+.2< >?+=*<6.>A /9.6.> < 4<*:.> 4;307-.> *58:0E +2E(6.> 7+*5?.0(=2< 58:0E =0/,-+;: 7+808(-.8*(- /04= 53- ;3:0(=2< 7*48?;?/9.6.> <6+*H2< =-J486.>A , 5*H+0/ /-;*@.:A HG59.0/ <6(:;:0, 8-4=*4*<-(:- 47+-<58*(6.> (- +6(;? =;-(:( : 5*5-=;2< 7*.>*589.6.> *5,(:0/ 8(-(6.> 5*4=-<.2< 8*B*<0,-+;:<B-4(03:(::H:8(04*<0/ 23.8-(;-4=-(*<:9D 23.8-(;-R/04=,-+;9:4=(:0/9.9*5&I'+*;?)0+=G=0/,-+;:4=-(*<:9,G4;:0;*48?30)*+,-3(0:=67?.-4?-3 -,H0+=R/04=0;4;3?86<(9A<658:03*(93:(: (;:+*5?;=-,:46(*<-(6,:=9,-+;949)*+,-3(0;*48?30,G4;:0<64*;:0//-;*@.: $+?7-K:4=?3-$+*?7464=0,-=6.8(:07* *+=6,0(=-+=6;?B2<;*,730,0(=-+(6.><4<*:.>4-3*(-.>):+M,*<6.> *H0/,?/9.6,:G586 :((6,: 0;4;3?86<(9-3-(=0+:G 4;2+8-(9 *+-8 *H?<:0 )0+*<-(0 -;.04*+:- 49 -;=?-3(:0/05(98(-/486H.:0/+*4(9.6.>;-=0*+::=*<-+*<6.>:8-+-80,.0.>?/94:G<64*;9,-+E9>-(53*<9 B-4(-58:-B-3(*@C7+*5?;.6/(-<.8G@.:*58:0E*<0/<*;+04:0;<-+=-B2<%&+*;?83*;-3:8*<-(-H6B-B2<M (:0<8-;B-58: (6, B;G8-30E( (;-+*5?.=:*(78**<4=+*<.?#<:G=*;+86M 4;:,R8-;B-57+*<-58:7+*5?;./G;*48? (;-+*5?.=:*(78**8-/,?/04:G+0-3:8-./9830.0J53- K:4=?3-$+*?7*+-87*5,:*=2<47*8-$+?76K:4=?3-$+*?7*4=+-.:0<7*7+805(:,+*;?B2<(0*;*(=+-;M =?0;47*+=*<0*8-;B B+?(=*<(9+04=+?;=?+68-./GA<+-,-.>;=2+0/*+-(:.8*(*;*48=658:-B-3(*@.:: 5*4=*4*<-(*<:03;*@C7+*5?;./:5*(*<*7*864;-(6.>;*(=+-;=2<7+80+*H*<6.> ;<:0=(:?%&+*;?8*4=-B- 8-+0/04=+*<-(-<+-/*<6,0/04=+8095*<6,472B;-<&%%V8-30E(-*5K:4=?3-$+*?7M7*5):+,9K$ +*70+=678**A;=2+-8-;?7:B-(:0+?.>*,*@.::+?.>*,*@.:7+*5?;.6/(0<4=+*<.?#<:G=*;+864;:,:;=2+0 (-5-349<6;*+864=6<-( B;G 23.8-(;-+*5?.=:*(78***8-<B-4(6,8-;B-50,72B;-5*M,:(?/9.-<472B7+-.?/ <58*(6,:7+*5?.0(=-,:(:08-30E(6,:A;=2+86<-+-(=?/98-70<(:0(:0?4B?486M.:-:;*()0;./*(*<-(:-(-(-/<6E486,7*8:*,:0*+-8*)0+?/9;*(;?+0(.6/(0<-+?(;:.0(*<0 0(:30+R*58:0E=0/,-+;:4;:0+*<-(-/04=5*<64*;:0*40,0(=?+6(;?,*5*<0*+*5?;=6=0/,-+;:8*4=-B6 <7+*<-58*(0(-7*34;:+6(0;(-7*.89=;?3-=I%M=6.>)0+=-46(*<-(-8(-;:0,0(:30+486=-/04=8<B*4;:.> =;-(:(A+2<(:0E<:G;48*@C<6;*+864=6<-(6.>5*5-=;2</04=7*.>*580(:-<B*4;:0*-=0+:-B6A;=2+049<6;*+86M 4=6<-(05*7+*5?;./:?H+-J=0/,-+;:=*7+8050<4864=;:,;-48,:+:<0B(-8/05<-H:0,4*+=6,0(=,-+;:*H0/M,?/0B2<(:0D4725(:.0AE-;:0=6A47*5(:0AH3?8;:A7B-48.80:4?;:0(;: B-@.:.:030,<6<*589.0/4:G805:*3-(?,-+;:0(:30+/04=472B;-8-30E(-$< -+48-<:0A;=2+-8*4=-B-7+80/G= <%%% +*;?*54=-<*<-58:-B-3(*@C$4;?7:-4:G(-7+*/0;=*<-(:?A7+*5?;./::564=+6H?./:0;4;3?86<(0/*58:0M E65-,4;:0/ 0,0(=/?H:30+4;: -;+0458:-B-3(*@.:,-+;: *H0/,?/07+*/0;=*<-(:0A<6=<-+8-(:0* E50=-3:.8(9,-+;*<6.> 7+*5?;=2<3?;4?4*<6.>=-;:.>/-;H:E?=0+:-A80-+;:* ,:*=6*.>-+-;=0+80?7*,:(;2< /04=,-+;9*/05(0/8(-/<6E480/+*87*8(-<-3(*@.:<7*+2<(-(:?5*:((6.>7+8054:GH:*+4=<58:-B-/9M.6.> (- +6(;? /?H:30+4;:, < *34.0 * +*;? 7*5,-+;9 <7+*<-58-(0 49 (- +6(0; (*<0 -?=*+4;:0 ;*30;./0H:E?=0+:: *4=-=(:.>3-=-.>B2<(6,+6(;:0,8H6=?,-+;: 7*8*4=-<-B-*34;- )0+=- *H0/,?/0H:E?=0+:G808B*=-:73-=6(6A<+-,-.>;=2+0/7*54=-<*<9;-=0*+:G7+*5?;=2<4=-(*<: H:E?=0+:-8H+63-(=-,::;-,:0(:-,:(-=?+-3(6,: *5,-+; <-(-/04==-;E0 H:E?=0+:- <6;*(-( H+-*+-8:((6.>,0=-3: 4*+=6,0(==0/,-+;:/04=?8?70B(:*(67*(-5=**?7*,:(;::-;.04*+:-A(747:(;:AH+03*;:5*;3?.86:=7 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$923
27 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$ ;3-46.8(0/H:E?=0+::A *)0+?/0;*30;./07*5,-+;9-4>:*(7*59E-/9.08--;=?-3(6,:=+0(M 5-,:<,*58:0-+;--4>:*(8*4=-B-<7+*<-58*(-(-+6(0;<%%&+*;?:7+80B-,-B-4=0+0*=6767-(?M /9.0(-7*34;:,+6(;?/?H:30+4;:,-+;--4>:*(,-.>-+-;=0+(*<-=*+4;:A.**8(-.8-AE0* :8-M./:.03?H:8(04*<0*/0/8-5-(:0,/04=<8,*.(:0(:0<:80+?(;?,-+;: +86(-/,(:0/ ;:3;?;+*=(:0 < +*;? <7+*<-58-(0 49 (- +6(0;?(:;-=*<0 ;*30;./0 <:80+?(;*<0A 7+*/0;=*<-(0 : <6;*(6<-(0<7+-.*<(: -4=*4*<-(:0(*<-=*+4;:.>+*8<:98-J<8-;+04:05*H*+?,-=0+:-B2<:)*+,6 <6+2E(:-<=0(47*42H,-+;G(-+6(;?7*34;:, *7+808<64030;./*(*<-(04-3*(6/?H:30+4;:0,-+;: *5H6<-4:G=-;E0564=+6H?./-3?;4?4*<6.>48<-/M.-+4;:.>80-+;2<=-;:.>-+0;/-;*30ZNK:4=?3-$+*?7/04=<6B9.8(6,4:0.:*<6,564=+6H?=*+0,=0/,-+;: <*34.0OA A,0-A-0?0+A+0:=3:(A-?+:.0-.+*:ZA*(:(04A-5*A:44*=A0+=:(-A=3-(=:.A+050M +:[?0*(4=-(=A-=-;E0,-+0;,*5*<6.>D$?..:AT$A+,-(:A*+-8?++H0+6A:.>-03* <-(0< 4-3*(-.> 80-+;:+0(*,*<-(6.>,-+0;8-/,?/94:3(97*86./G(-7*34;:,+6(;?A-<-+=*@C:.> M E6464=0,-=6.8(:0<8+-4=- 8-;+04:040,0(=2<0*+-):.8(6.>.-B*@C58:-B-3(*@.:$+?76-7:=-B*<0/+0-3:8*<-(-/04=<80.87*47*3:=0/ *34;:0/ #F'# *.%!"%!.%;%3%;% * (0 7*86./0 -;=6<2< : 7-46<2< 7+803:.8*(0 (- 8*4=-B6 ;?+4? 8 5(:- %%I%&+*;?*B*48*(0*7+808A;=2+6<6(*4:BA&F8BX* (07*86./0+-.>?(;?864;2<: 4=+-= 8*4=-B :.8*(0(- <05B? ;?+4? A&'% 8BXA ;=2+6 ;?+42<?4=-3*(6.>7+808(-*4=-=(:58:0J;-E50*8-;*J.8*(0*,:04:9.-*H/G=0*+-7*+=0, *<63:.80(:-;?+4?@+05(:0*7+86/G=*(-4=G7?/9.0;?+4685(:-D&%&&RA"'8BXA'%&R A&"%8BXA&%&RA&F&8BXA%%&RA&II8BXA&%&RA&%8BXA%%"&R A&"%I8BXA&%F&RA&"%8BXAI%'&RA&I8BXA%%I&RA&F8BX )F!I9..!A!A%=&*!%AL%..A..**%L%.%A..**"!43".*"A"%4 "!!A"3A.*=*9:A%.&O"!;%.%;%J -O 8,:-(-4=-(?-;=6<2<8=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;?5*.>*5*<0*(-;<*=GD M&%%=648B HO 8,:-(-4=-(?+080+<68=6=?B?*5+*.8*(0*7*5-=;?5*.>*5*<0*(-;<*=GD MF"=648B.O 8,:-(-4=-(?*57:42<-;=?-3:8?/9.6.>?=+-=G<-+=*@.:(-30E(*@.:(-;<*=GD M'=648B 5O 8,:-(- 4=-(?*57:42<-;=?-3:8?/9.6.>?=+-=G <-+=*@.: < 5* <-+=*@.:(0==*,*E3:<0/5*?864;-(:-(-;<*=GD M'=648B 0O 8,:-(- 4=-(? *57:42< -;=?-3:8-.6/(6.> =+<-B6.> *+-8 <-+=*@.: (:0,-=0+:-3(6.>(-;<*=GD M=648B )O 8,:-(-4=-(?+080+<(-;*48=6:8*H*<:98-(:-47*+(0(-;<*=GD \&=648B 7F 9L%*33."*B!A3.%A33;%%.&%A *;+04:0;<-+=-B?%&+*;?72B;-5*,:(?/9.-(:05*;*(6<-B-0,:4/:A<6;?7?3?H47B-=6;-7:=-B*<6.>7-M 7:0+2<<-+=*@.:*<6.> 2F %"!"%3!"=%! ;<-+=-30 %& +*;? $+?7- -7:=-B*<-(:0 <67B-.-B--(:(:0 50;3-+*<-B- <67B-=6 56<:50(56 :0:4=(:0/0?7+86<:30/*<-(:0-;./:.*5*<67B-=56<:50(56 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$924
28 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 5F.3%!.:3":"L4!%&%"=3.3%! 8.B%4=*84!"!.93*8=! ,A *+-(0, <B-@.:<6, 53-7*4=G7*<-(:- -+H:=+-E*<0* 3?H *+-(0, -5,:(:4=+-./: 7?H3:.8(0/ (:0 =*.894:GE-5(07*4=G7*<-(:-5*= *H*<:98-J3?H<:0+86=03(*@.:$+?76A;=2+0*<-+=*@C4=-(*<:B-H6.* (-/,(:0/&%V;-7:=-B2<<B-4(6.>$+?76-7:=-B*<0/ 6F!93".3%:! +-(4-;./087*5,:*=-,:7*<:98-(6,:8-<:0+-(0H6B6(-<-+?(;-.>*57*<:-5-/9.6.><-+?(;*,+6(;*<6, F,"=!3!".*=*83B*"=!4%!9 ;<-+=-30%&+*;?72B;-5*,:(?/9.-(:0?58:03-B-E-5(6.>7*+G.80J ($F!I9!.*!.AI!!%A -%%I%&+*;?$+?7--7:=-B*<-(:07*4:-5-*=<-+=6.>:(4=+?,0(=2<7*.>*5(6.> ((F..!!!4B *(:E0/ =-<:*(* 4;+2= (-/<-E(:0/486.>.86((:;2< +686;-A ;=2+0,*9,:0C <7B6< (- <6(:;: : 46=?-./G 0;*(*,:.8(* R ):(-(4*<9,:=0(=- 6,:0(:*(0 (:E0/.86((:;:,*9,:0C :4=*=(6 (0-=6<(6 <7B6< ( ;=6<6+*8<*/?A*4:9-(0<6(:;::46=?-./G):(-(4*<9$+?76-7:=-B*<0/ 686;**47* <:98-(0846=?-./9,-;+*0;*(*,:.8(9 *8:*,7+86.>*52<$+?76-7:=-B*<0/,:=0(=-?8-30E(:*(6/04=*5;*(:?(;=?+6*47*5-+.80/A<=6,D56(-,:;: <8+*4=? *47*5-+.80*A 7*8:*,? H08+*H*.:-A 7*8:*,? 5*.>*52< : 8-5B?E0(:- *47*5-+4=< 5*,*<6.>A ;*(4?,7./: :(56<:5?-3(0/A <4;-Y(:;2< *7=6,:8,? ;*(4?,0(=2<A 7*8:*,? ;?+4? 0?+* <*H0. 8B*=0*A 4=27 7+*.0(=*<6.>*+-87*3:=6;:):4;-3(0/7-J4=<- 4=(:0/0 +686;*A E0 < ;? *4B-H:0(:- 3?H 7*(*<(0* 7**+480(:- ;*(:?(;=?+6 *47*5-+.80/ (-4=97:9 <->-(:- 7*76=? (- 7+*5?;=6A *)0+*<-( $+?7GA.* <7B6(:0 (0-=6<(:0 (- *4:9-(0 <6(:;: : 46=?-./G ):(-(4*<9 686;*8<:98-(08(:04=-H:3(*@.:97*34;:0*464=0,?7+-<(0*A<=6,7*5-=;*<0* *=0(./-3(6,+686;:0,53-58:-B-3(*@.:$+?76-7:=-B*<0/A=-;/-;<4864=;:.>7*5,:*=2<58:-B-/9.6.><*H+*.:0 *47*5-+.86,A,*E0 H6C 8,:0((*@C 7+807:42< 7+-<- *+-8 /0* :(=0+7+0=-./:,:-(6 7+-<- >-(53*<0*A 7+807:42<7*5-=;*<6.>A7+-<-7+-.6:?H087:0.80J47*B0.8(6.>*+-8:((6.>7+807:42<+0?3?/9.6.>58:-B-3(*@C :GH:*+4=<A < (*@.: < H+-(E6 $+?76A 7*.:9-/9 8-4*H9 7*<-E(0 +686;* < 7+*<-580(:? 58:-B-3(*@.: *47*5-+.80/ :,*9?=+?5(:-C 3?H?(:0,*E3:<:-C +0-3:8-./G 73-(*<-(6.> 58:-B-J *70+-.6/(6.> : 7+*(*8):(-(4*<6.> /;*30/(*@.:8,:-(67+-<-,*97+*<-58:C5*7**+480(:-;*(56./::<6(:;2< ):(-(4*<6.> $+?76 *<0 +0?3-./0 7+-<(0,*9 7*=0(./-3(:0 +*58:C 70<(0 +686;* 8<:98-(0 8 7+*H30,-,: :(=0+7+0=-.6/(6,:AH+-;:0,7+-;=6;:*+80.8(:.80/A(:0;*+864=(6,::(=0+7+0=-./-,:7+86/,*<-(6,: ?H *+-(6-5,:(:4=+-./:7?H3:.8(0/:=7 +-;:0,4=-H:3(*@.:.>-+-;=0+68?/04:G7+-<*7*5-=;*<0A;=2+0*7+807:46H6<-/9.8G4=*8,:0(:-(0A<:03*;+*=(:0 (-(:0;*+86@C7*5-=(:;2<,:-(6*7*5-=;*<-(:-58:-B-3(*@.:*47*5-+.80/<8-;+04:07*5-=;?5*.>*5*<0*A 7*5-=;? *5 =*<-+2< :?4B? 3?H :((6.> 7*5-=;2<,*9 <7B6(9C (0-=6<(:0 (- 7+*<-58*( ,:=0(=- 58:-B-3(*@C:7*8:*,5*.>*52<(=0+7+0=-./0*+-(2<7*5-=;*<6.>+2<(:0E?30-/98,:-(*,A498-4=G7*<-(0 :((6,: 3?H =0E 7*8*4=-/9 80 4*H9 < (*@.: *<*5?/0 =* H+-; 70<(*@.:.* 5* 47*4*H? 8-4=*4*<-(:- 7+-<-7+808*+-(67*5-=;*<0<+2E(*+*5(6.>A.8G4=*4;*,73:;*<-(6.>4=-(-.>)-;=6.8(6.>A<64=G7?/9.6.>< 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$925
29 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 *H+*.:0 *47*5-+.86, $+?7- (-+-E*(- /04= +2<(:0E (- +686;* 8<:98-(0 8,*E3:<*@.:9 8,:-( :(=0+7+0=-./: 7+807:42<7+-<-7*5-=;*<0*A<65-<-(6.>7+808*+-(67*5-=;*<0 7:4-(0 7*<6E0/.86((:;:,*9,:0C :4=*=(6 (0-=6<(6 <7B6< ( ;=6<6 +*8<*/?A *4:9-(0 <6(:;: : 46=?-./G):(-(4*<9$+?76 686;*8<:98-(087+86/G.:0,(:0<B-@.:<0/4=+-=0:: 72B;- 7*4:-5-4=+-=0:G +*8<*/?A ;=2+0/ 7*54=-<*<0 8-B*80(:- 8*4=-B =-<:*(0 < 7;= F (:(:0/480* +-7+*=?4=(:0/0+686;*AE04=+-=0:-$+?76*;-E04:G(:05*4=*4*<-(-5*8,:0(:-/9.6.>4:G*.80;:<-J;3:0(=2< 3?H <-+?(;2< +6(;*<6.> 4=(:0/0 +686;*A E0 +0-3:8-./- 4=+-=0:: *72Y(: 4:G 3?H (:0;= ,0(=6 (:0 HG :8*<-(03?H(: ;B-5-(6.><6(:;2< 4=(:0/0 +686;*A E0 $+?7- (:0 HG58:0 < 4=-(:0?+?.>*,:C 8-73-(*<-(0/ (*<0/ 7*<:0+8.>(: E6A?+?.>*,:0(:0*72Y(:4:G.86=0E(*<03*;-3:8-./0(:0*4:9(98-;B-5-(6.><6(:;2< E*<6.> 686;*8,:-(6?4=2<(-H6<.2< 4=(:0/0+686;*AE07* (0;*30;./03?H.8G@C*)0+=6$+?76,:,*7*50/,*<-(6.>4=-+-JHG59*5H:0-C*5 7+0)0+0(./:;3:0(=2<<5-(6,408*(:0A.*,*E047*<*5*<-C7+*H30,6808H6=0,A;*(:0.8(*@C*H(:E0(:-.0( E63?H5*;*(-(:-*57:4?<-+=*@.:.8G@.:8-7-4? 686;*8<:98-(088-<-+=6,:?,*<-,:(-/,? 8:-B-3(*@C$+?76*7-+=-/04=<5*,:(?/-.0/.8G@.:( E650=-3:.8(0/=*<-+2<8-7*@+05(:.=<0,<B-4(0/ 4:0.: 4-3*(2< :0,*E(- <6;3?.86C +686;-?=+-=6 /05(0/ 3?H ;:3;? 3*;-3:8-./:A (7 < 8<:98;? 8 8-,:-+0,?(*<*.80@(:0(:-.-B0*.0(=+?, >-(53*<0*.86 8,:-(9 7*3:=6;:.0(*<0/ <6(-/,?/9.0* :0,*E(- <6;3?.86C+686;-<67*<:0580(:-?,*<6(-/,?< ;?A56$+?7-(-+?4867*4=-(*<:0(:-?,*<6(-/,? -3H* (:07+805B?E0(:-?,*<6 (-/,? < 3*;-3:8-./-.> <6;-8?/9.6.> (-/<6E489 +0(=*<(*@C 53- $+?76 3?H 7+86(*489.6.>4-=64)-;./*(?/9.0<6(:;:):(-(4*<04=(:0/0+686;*AE0<-+?(;:(-/,?A8-7+*7*(*<-(0$+?7:0(- ;*30/(6*;+04,*9(:0;*+864=(:0*5H:0-C*5<-+?(;2<5*=6.>.8-4*<6.><5-(0/3*;-3:8-./: =+-=- :4=(:0/9.6.> 3*;-3:8-./:,*E0 47*<*5*<-CA E0 ;*(:0.8(0 HG58:0.8-4*<0 *+-(:.80(:0 58:-B-3(*@.: (- 5-(6,*H ?H=0E7*864;-(:0-=+-;.6/(6.>3*;-3:8-./:HG58:0<:98-B*4:G808<:G;48*(6,:;*48=-,: 686;*8<:98-( (:0,8-7-4-,: (: ,:<6+*H2<*=*<6.>:=*<-+2<(-30E65*:4=*=(6.>.86((:;2<A,-/9.6.><7B6<(-<6(:;: E6 < H+-(E6 $+?76-7:=-B*<0/ /05(0/ 4=+*(6 7*8:*, < 7*<:(:0(?B-=<:-C 7*5/G.: /: 8-;?7*<0/<=+-;.:0*)0+*<-(:-5-(0/;*30;./:408*(*<0/A.*7+*<-58:5*<8+*4=?8-7-4?<;-E56,7?(;.: E65+?:0/R<6E4867*8:*,8-7-42<0(0+?/05*5-=;*<08-7*=+80H*<-(:0(-;-7:=-B*H+*=*<6*+-8,*E0 7+*<-58:C 5* (-+*,-580(: < =+?5(*8H6<-3(6.> N7+*5?;=6 408*(*<0A P,*5*<0QA (:0=+-):*(0 ;*30;./0O :0<B-@.:< (: ,:4=-(*<:+686;*53-.0(A,-+E:;*(:0.8(0*7*8:*,?;-7:=-B?*H+*=*<0*A *,*E0(0-=6<(:0<7B6(9C( ;=6<6+*8<*/?A*4:9-(0<6(:;::46=?-./G):(-(4*<9$+?76 686;*;?+4*<0 $+?7-?864;?/07+86.>* (:.8*<A(-=*,:-4=7*(*4::4=*=(0;*48=6<0?+*:5*3-+80-,0+6;-J4;:,A.*7*<*5?/0(-+-E0(:0<6(:;?):(-(4*<0*(-+686;*;?+4*<0 *;+04-.>*4B-H:-(:-4:G<4=*4?(;?5* B2<(6.><-3?=+*83:.80(:*<6.>$+?7-7*(*4:<6E480;*48=68=6=?B?;4:G*<-(:-+2E(:.;?+4*<6.> <-3?=-.>:((6.>(:E$+?7-7*(*4:;*48=6N-O8-;?7?,-=0+:-B2<5*7+*5?;./:N=;-(:(6A5*5-=;:A4?+*<.0 /?H:30+4;:0OA H:E?=0+::A 80-+;2< : -4*+=6,0(=2<?8?70B(:-/9.6.> < 40,0(.:0 *58:0E*<6, NH?=6A 58:-(:(6A -;.04*+:-4;2+8-(0:7*8*4=-B0O*+-8NHO<6(:;-/9.08?,2<(-/,?7*<:0+8.>(:>-(53*<6.> $+?7--7:=-B*<-?864;?/070<(0(:0<:03;:07+86.>*56<0?+*N?4B?-486.:-OA.*8,(:0/48-B9.8(90;47*86./G <-3?=*<905(-;E0<8<:98;?8*+-(:.80(:0,7+*5?;./:7+80+*H*<0/<:03;*@C=6.>7+86.>*52<8,(:0/48-4:G 464=0,-=6.8(:0A-:.>7+80<:56<-(67*8:*,,*E0H6C(:0:4=*=(6<4=*4?(;?5*4;-3:58:-B-3(*@.:$+?76 $+?7-(:04=*4?/0*H0.(:0E-5(6.>:(4=+?,0(=2<8-H087:0.8-/9.6.> ;:0,;?+4*<6,A-30+*8<-E-:.> <7+*<-580(:0A8<B-48.8-<7*B9.80(:?88-H087:0.80(:0,.0(4?+*<.2<A< (*@.:8B*=- 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$926
30 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 686;*<8+*4=?.0(4?+*<.2<:;*48=2<<6=<*+80(:-?5*4=-<.2< $+?7- -7:=-B*<- 8-*7-=+?/0 4:G < :,7*+=*<-(0,-=0+:-B6 5* 7+*5?;./:A < (*@.: <64*;*-=?(;*<0 =;-(:(6 : 5*5-=;: ;+-<:0.;:0 *+-8 8B*=*A 4+0H+*A H+63-(=6 : :((0 ;-,:0(: >0=(0 *48= << 4?+*<.2< /04= :4=*=(6,.86((:;:0,A,-/9.6, <7B6< (- ;*48= <6=<*+80(:- 7* (6.> 7+*5?;=2<A 8(-/5?/9.6.> 4:G < *)0+.:0$+?76-7:=-B*<0/ *(-5=*$+?7--7:=-B*<-(-H6<--;.04*+:-*58:0E*<0*+-8H:E?=0+:G:3?;4?4*<080-+;:$+?7--7:=-B*<-A,-/9.(-?<-580<6,--(9/-;*@CA-;=6<(:07*48?;?/0(-/H-+58:0/*7=6,-3(6.>?4B?*5-<.2<:5*4=-<.2< 4=(:0/0 :4=*=(0 +686;*A E , <8+*@.:0.0( 4?+*<.2<.86 ;*48=2< <6=<*+80(:-? 5*4=-<.2<X?4B?*5-<.2<A 7+86,-B6.>,*E3:<*@.:-.> 8,:-(6.0(A (:0 HG58:0,*E3:<0?=+86,-(:0 *57*<:05(:.>53-5-(0*=67?-4*+=6,0(=?,-+E 686;*;*48=??4B?*H.6.> (-.89.6?58:-B<;*48=-.>58:-B-3(*@.:,-/9?4B?:*H.0-?4B?:=04;B-5-/94:G7+8050<4864=;:,.86(480: :((0*7B-=68=6=?B??,2<(-/,?7*<:0+8.>(:>-(53*<6.>A;*48=68<:98-(08?4B?9486.:-*+-8;*48=68<:98-(0 8 =+-(47*+=0, *+-8 3*:4=6;9 $+?7- ;?7?/0 =-;E ?4B? =67*<6.> N(7D +0;3-,*<0A =030;*,?(:;-.6/(0A 7+-<(0A5*+-5.80:=7O :0,*E(- <6;3?.86C +686;- 7**+480(:- <-+?(;2< >-(53*<6.> /05(0/ 3?H <:03??4B? *H.6.>A ;?7*<-(6.> 7+808$+?7G-7:=-B*<9A< (*@.:;*48=2<(-/,? 686;*4=277+*.0(=*<6.> $+?7-7*4:-5-B-(-58:0J%%I%&+8*H*<:98-(:-<<64*;*@.:&'F%=648B8=6=?B?8-.:9(:G=6.>;+056=2< *+-8&&"&=648B8=6=?B?0,:4/:*H3:-./: 8<:-8;?8=6,$+?7-/04=(-+-E*(-(-+686;*4=*767+*.0(=*<0/8 =6=?B?8,:-(6<6.0(65B??*-7+=0*(-8,:0((0/4=*7:07+*.0(=*<0/ 8+*4=7*8:*,?4=277+*.0(=*<6.>,*E0 8<:G;486C;*48=):(-(4*<-(:-A-=6,4-,6,*H(:E6C+0(=*<(*@C$+?76 686;*?=+-=67B6((*@.:):(-(4*<0/ $+?7-7*4:-5-8*H*<:98-(:- 8 =6=?B? <60,:=*<-(6.> *H3:-./: ;*(40;<0(./:?4=-(*<:*(0 8*4=-B6 8-H087:0.80(:- *H0/,?/9.0 :4=*=(9.8G@C,-/9=;? H4B?- 7*<6E486.> 8*H*<:98-J *5H6<- 4:G <4864=;:,7+86<6;*+864=-(:?H:0E9.6.><7B6<2<858:-B-3(*@.: 4;+-/(6, ;? <-B=*<(0*A +2<(*.804(0* 47-5;? 7*76=? *+-8 <8+*4=? ;*48=2< N (:0 < 46=?-./:BGH*;:0**4B-H:0(:-8B*=0*OA<$+?7:0,*97*/-<:C4:G=+?5(*@.:<?=+86,-(:?7B6((*@.:):(-(4*<0/ 686;*+0-3:8-./:8-H087:0.80J:?=+-=67+805,:*=2<8-H087:0.80(:- 8<:98;? 8 0,:4/9 H3:-./: 40+:: A -30 =-;E0 8?,*<-,: ;+056=*<6,: : :((6,:A 8-<-+=6,: 8 <:03*,- 7*5,:*=-,:$+?7-?4=-(*<:B-3:.8(08-H087:0.80(:-(-.-B*@.:4<*/0*,-/9=;?A8-+2<(*(-(:0+?.>*,*@.:-.>A /-;: >+?.>*,6.>A >:8(-;-.>=*<-+*<6.>?,-8-H087:0.80J7+80;+-.8-<-+=*@CH:3-(4*<9,-/9=;?$+?76 4=(:0/0+686;*(:05*=+86,-(:-=0+,:(2<3?H:((6.><-+?(;2<0,:4/:H3:-./:X<-+?(;2<?,2<72Y(:0(:-< +0-3:8-./: 7*<6E486.> 8*H*<:98-J,*9 4;?=;*<-C (-=6.>,:-4=*<6, <67*<:0580(:0,.-B*@.: 3?H.8G@.: ):(-(4*<-(:-A - (-4=G7(:0 7+80/G.:0, 4;B-5(:;2<,-/9=;? $+? <:0+86.:03- <.03? 8-47*;*/0(:- 4:G ,:*=? 8-H087:0.80(:- =+-=- :4=*=(6.> 4;B-5(:;2<,-/9=;?,*E0 7+*<-58:C 5* 8(-.8(6.>?=+?5(:0J < 7+*<-580(:? 58:-B-3(*@.: *47*5-+.80/ $+?76-7:=-B*<0/ 3?H (-<0=.-B;*<:=0* 8-H3*;*<-(:-,*E3:<*@.: 7+*<-580(:-58:-B-3(*@.:A*4:9-(:-7+86.>*52<:864;2< 686;*8<:98-(085*;*(6<-(:0,=+-(4-;./:87*5,:*=-,:7*<:98-(6,: 72B;-*,:(?/9.-8-<:0+-:HG58:08-<:0+-B-=+-(4-;./087*5,:*=-,:7*<:98-(6,:A< (*@.:80472B;9 7+*5?;.6/(9:472B;9*57*<:-5-/ ,0(=*58:0E65-,4;:0/+-(4-;./087*5,:*=-,:7*<:98-(6,:,*9 4=-(*<:C7+805,:*=H-5-(:-*+-(2<7*5-=;*<6.><.03?4=<:0+580(:-A.86H6B6*(08-<:0+-(0(-<-+?(;-.> +6(;*<6.>:.86<*H0.=0*7*5,:*=7+-<:5B*<*?4=-3:B8*H*<:98-(:-7*5-=;*<0 *.0(:0-+895?72B;:5*M,:(?/9.0/=+-(4-;./087*5,:*=-,:7*<:98-(6,:8-<:0+-(049:HG59(-<-+?(;-.>+6(;*<6.>4=(:0/0+686;*A 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$927
31 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 E0 *+-(6 7*5-=;*<0 8-;<04=:*(?/9 +6(;*<*@C <-+?(;2< <6H+-(0/ =+-(4-;./: 8 7*5,:*=0, 7*<:98-(6,A.*,*B*H67*<*5*<-C;*(:0.8(*@.:8-7B-=65*5-=;*<0*7*5-=;?<+-88*540=;-,:8-8<B*;G 686;*8<:98-(0804=+?;=?+9-;./*(-+:-=? 72B;-5*,:(?/9.-.>-+-;=0+68?/04:G+*87+*48*(6,-;./*(-+:-=0,A58:0(-/<:G;486-;./*(-+:?48(:07+80;+-M.8-%VB*42<(- A-7:G.:?8( >-;./*(-+:?4867*4:-5-B9.8(:0"&A%VB*42<(- :G;48*@C8 <6,:0(:*(6.> -;./*(-+:?486 7*4:-5- -;./0 72B;: 5*,:(?/9.0/ *5 ;:3;? 3-=A?.804=(:.89 *(: < ;48=-B=*<-(:? 58:-B-3(*@.:$+?76-7:=-B*<0/7* (=-(=2<<-58:0-58*+.80/ :0,*E(-/05(-;E0<6;3?.86C+686;-A:E/050(3?H;:3;?808( >-;./*(-+:?4868,(:0/4864=-(7*4:-5-(:- 4<*:.> -;./: 3?H8-;*J.86 :(<04=*<-(:0 < -;./0 72B;: 5*,:(?/9.0/ :0,*E(- <6;3?.86CA E0 7*50/,*<-(:0 :4=*=(6.>87?(;=?<:580(:-$+?76-7:=-B*<0/50.68/:5*= >/0/4=+-=0:::58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/8*4=-(:0 *72Y(:*(0 3?H <+G.8 8-H3*;*<-(0 :0,*E(- <6;3?.86CA :E,:,* 5*=6.>.8-4*<0/ <472B7+-.6 :(= ( > -;./*(-+:?486 HG59 +*8H:0E(0X (0 6,:0(:*(0 7*<6E0/.86((:;:,*9,:0C :4=*=(6 (0-=6<(6<7B6<( ;=6<6+*8<*/?A<6(:;::46=?-./G):(-(4*<9$+?76 686;*8<:98-(087*4=G7*<-(:0,-(=6,*(*7*3*<6,5*=6.89.6,.0(50=-3:.8(6.>80-+;2< 72B;-5*,:(?/9.-/04=4=+*(97*4=G7*<-(:--(=6,*(*7*3*<0*7+*<-58*(0* G5?.>+*(6 *(;?+0(./: : *(4?,0(=2< < -+48-<:0 < 47+-<:0 8-<-+.:- 7*+*8?,:0(:- *+-(:.8-/9.0* ;*(;?+0(./G (- ;+-/*<6, +6(;? 50=-3:.8(0/ E6 80-+;2<A 7*30-/9.0* (-?4=-3-(:?,:(:,-3(6.> 50=-M3:.8(6.>.0( E680-+;2<*5(:08-+="?4=&7;=&O:-+=&%"?4=&?4=-<685(:-&"3?=0*%%F+**.>+*(:0 ;*(;?+0(./: : ;*(4?,0(=2<A <6,:0(:*(0* +8G5?A < +-8:0 4=<:0+580(:- 8-<-+.:- 7*+*M8?,:0(:- *+-(:.8-/9.0* ;*(;?+0(./GA,*E0 (-B*E6C (- 472B;G < 5+* /: ;-+G 7:0(:GE(9 < <64*;*@.: (:0 <:G;480/(:E&%V7+86.>*5?*4:9(:G=0*<+*;?+*83:.80(:*<6,7* /9.6,+*;(-B*E0(:-; ;-8<:98-(0873-(*<-(6,<(:04:0(:0,8*+-(:8*<-(0/.8G@.:7+8054:GH:*+4=<-72B;:5*,:(?/9.0/*H0/M,?/9.0/58:-B-3(*@C/?H:30+4;9N05(*4=;- O<)*+,:0-7*+=?5*472B;:8-30E(0/ 84:058:H9 <+-;*<:0 5 5(:- & 4:0+7(:- %& +*;? < 4=+?;=?+80 *+-(:8-.6/(0/72B;: 5*,:(?/9.0/ <6*5+GH(:*(- 8*4=-B- /05(*4=;- *+-(:8-.6/(- =/.8G@C58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/72B;:5*,:(?/9.0/8<:98-(-8H+-(E9/?H:30+4;97+*M <-58*(9 7*5,-+;9 A ;=2+- 4=-(*<: *+-(:8-.6/(:0 : ):(-(4*<* <6*5+GH(:*(6 < 72B.0 5*,:(?/9.0/ 80472B4;B-5(:;2<,-=0+:-3(6.>:(:0,-=0+:-3(6.>A<=6,8*H*<:98-JA7+808(-.8*(6.>5*+0-3:8-./:*;+0@3*(6.> 8-5-J*47* ><*H ,0(=?/?H:30+4;:0*72B;:5*,:(?/9.0/NP05(*4=;- QO*5(:08 7*5/G=9<5(:?&'.80+<.-%&+?.><-B9-3(0+*,-580(:072B;:5*,:(?/9.0/58:-B-/9.(-7*54=-<:0-+= I7;=A<6+-8:B*8*5G(-8H6.:005(*4=;: <7*4=-.:8*+-(:8*<-(0/.8G@.:7+8054:GH:*+4=<- 72B;:5*,:(?/9.0/A5*472B;:8-30E(0/A<;=2+0/72B;-5*,:(?/9.-7*4:-5-&%%V-;./:<;-7:=-308-;B-5*<6,=/ 472B;:7*5(-8<9 84:058:H9<+-;*<:0NP72B;--30E(-QO<8-,:-(8-*H/G.:0-;./:<7*5<6EM 48*(6,;-7:=-308-;B-5*<6,72B;:-30E(0/H6.:005(*4=;: /-;*8*+-(:8*<-(0/.8G@.:7+8054:GM H:*+4=<-72B;:5*,:(?/9.0/,-(-4=97:C<7*4=-.:<6*5+GH(:*(0**+-(:8-.6/(:08047*B?4;B-5(:;2<,-=0+:-3M (6.>:(:0,-=0+:-3(6.>A7*7+808<(:04:0(:0-7*+=0,5*72B;:-30E(0/8*+-(:8*<-(0/.8G@.:7+8054:GH:*+4=<- 72B;:5*,:(?/9.0/ *.0(:0-+895?72B;:5*,:(?/9.0/85*;*(-(:0,7*<6E480/=+-(4-;./:8<:98-(049,:GM 586:((6,:(-4=G7?/ ;-D(:0?8(-(:07+808*+-(6-5,:(:4=+-./:7*5-=;*<0/73-(*<-(0/=+-(4-;./:-7*+=? 05(*4=;: /-;*8H6.:-8*+-(:8*<-(0/.8G@.:7+8054:GH:*+4=<-72B;:5*,:(?/9.0/<@<:0=30*H*<:98?M /9.6.>7+807:42<5*= >A:KAH+-;8*56:4=*=(6.><:0+86.:03:*+-85B?E(:;2<72B;:5*,:(?M /9.0/(-7+80/G.:0.8G@.:8*H*<:98-J B;G-30E(9*+-8(-7+80(:04:0(:07+-<:*H*<:98;2<8:4=*=(6.> 53-05(*4=;:?,2<A<=6,< (*@.:8?,2<(-/,?3*;-3:>-(53*<6.>,-+;: (-72BM ;G-30E(93?H0<0(=?-3(07**+480(:0<-+?(;2<(-/,?3*;-3:>-(53*<6.>,-+;: <8<:98;?8.04/9 =6.>?,2<(-72B;G-30E(9U(:0?864;-(: *;*(-(:0,-7*+=?05(*4=;: 5*72B;:-30E(0/ +0):(-(4*<-(:-.8G@.: 8-5B?E0(:- 72B;: 5*,:(?/9.0/ 8 =6=?B? *H3:-./: 40+:: <6;*+864=-(0* (- 58:-B-3(*@C /?H:30+4;9 05(*4=;: ;+056=0, H-(;*<6, =-;A -H6 < 5-.:0-7*+=?,*E3:<0 H6B* 7+80(:04:0(:0 5B?? 8<:98-(0*858:-B-3(*@.:9/?H:30+4;905(*4=;: -7*+=0,5*72B;:-30E(0/ 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$928
32 (&6#+9$ ;9#7 $ #!!"#$2%&#"'!# #( #"$2 ('F!!!I9L.;:..!"=!.*9K*33.%9M.*= K*3FF ;<-+=-30%&+*;?(:0<64=97:B6:((0*;*3:.8(*@.:,*9.0<47*42H:4=*=(6<7B6(9C(-7**+480(:046=?M -./:;-5+*<0/A,-/9=;*<0/A):(-(4*<0/*+-8<6(:;?):(-(4*<0*$+?76-7:=-B*<0/A3?H;=2+0,*B6H68-+*8:C /0*85*3(*@.:5*<6<:98-(:-4:G808*H*<:98-J (#F!:"!%%.='$()*J,A%:"*M.*=K*3FF%3%%"8!!&"=!&39!93; %:!98!B:9*8=: 5(:?&3:7.-%&+*;?-+895K:4=?3-$+*?77*5/9B?.><-BG<47+-<:0<6*5+GH(:0(:-85(:0,&4:0+7(:- %&+*;?<4=+?;=?+80*+-(:8-.6/(0/472B;:K:4=?3-$+*?7<+-;*<:0NP72B;-QO/05(*4=;:*+-(:8-.6/(0/ =/.8G@.:58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/72B;:8<:98-(0/8H+-(E9/?H:30+4;97+*<-58*(97*5,-+;9 NP.><-B-QO0-3:8-./-.><-B6*H0/,*<-CHG58: *<-580(:0+0*+-(:8-./:<0<(G=+8(0/72B;:0*+-M (:8-./- 7*30-C HG58:0 (- )*+,-3(6, <6*5+GH(:0(:? < 58:-B-3(*@.: *47*5-+.80/ 72B;: *H48-+? 58:-B-3(*@.:A ;=2+0/ 7+805,:*=0, HG58:0 58:-B-3(*@C 564=+6H?.6/(*M>-(53*<- < 8-;+04:0 7+*5?;=2< /?H:30+4;:.> 7+*5?;*<-M (6.>*+-8=*<-+2</?H:30+4;:.>3?H80-+;2<*+-8-;.04*+:2<8-;?76<-(6.>: <-(6.> B;G< 4:0.: 4-3*(2< /?H:30+4;:.> *+-8 7*8- =9 4:0.:9 -,*.6 7*4=-(*<:0J.><-B6 7*.89<486 *5 5(:- &4:0+7(:-%&+*;?(-4=97:B*<72B.0<6*5+GH(:0(:0/05(*4=;:*+-(:8-.6/(0/ =/.8G@.:58:-B-3(*@.: *70+-.6/(0/72B;:8<:98-(0/8H+-(E9/?H:30+4;97+*<-58*(0/7*5,-+;9 NP05(*4=;- QOA;=2+- HG58:04=-(*<:C*+-(:8-.6/(:0:):(-(4*<*<6*5+GH(:*(6<72B B4;B-5(:;2<,-=0+:-3(6.>:(:0,-=0M +:-3(6.>A < =6,8*H*<:98-JA7+808(-.8*(6.> 5* +0-3:8-./:*;+0@3*(6.> 8-5-J*47* > <*H M,0(=?/?H:30+4;:0*72B;: ()F!:"!3"8=!%9J ;*(4*3:5*<-(07+86.>* E6*4:9(:G=0<7-Y58:0+(:;?%&+*;?7+808$+?7G-7:=-B*<972B;: <6(:*4B6*;*B*A&,3(8B:H6B6<6E480*57+86.>*52<*4:9(:G=6.><7-Y58:0+(:;?%&+*;?**;*B*&A'V?/G.:? (-+-4=-/9.6, <-+=*@C 7+86.>*52< E :8*<-(6.> < *;+04:0 4=6.80J R 7-Y58:0+(:; %& +*;?<6(:*4B-*;*B*"AI,3(8B:H6B-<6E48-**;*B*&%A%V*5*4:9(:G=6.><-(-3*:.8(6,*;+04:0+*;??H:0M B0* +86.>* E650=-3:.8(0/*4:9(:G=0<7-Y58:0+(:;?%&+*;?7+808$+?7G-7:=-B*<972B;:<7*M (6.>40,0(=-.>58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/7+8054=-<:-B64:G(-4=G7?/9.*D -O +86.>* E6 50=-3:.8(0/ 8+0-3:8*<-(0 < 40,0(.:0 *58:0E*<6, N,-+;: K:4=?3-A 23.8-(;-A 0(:30+OM<6(:*4B6*;*B*&IA%,3(8B:H6B6<6E480*57+86.>*52<*4:9(:G=6.><7-Y58:0+(:;?%&+*M ;?**;*B*&AV?/G.:?(-+-4=-/9.6,<-+=*@C7+86.>*52< E68+0-3:8*<-(6.><*;+04:04=6M.80JR7-Y58:0+(:;%&+*;?<=6,40,0(.:0<6(:*4B-*;*B*&'%AI,3(8B:H6B-<6E48-**;*B*IA%V*5 *4:9(:G=6.><-(-3*:.8(6,*;+04:0+*;??H:0B0* HO +86.>* E6 50=-3:.8(0/ 8+0-3:8*<-(0 < 40,0(.:0 /?H:30+4;:, N,-+;- O M <6(:*4B6 *;*B*&&A",3(8B:H6B6<6E480*57+86.>*52<*4:9(:G=6.><7-Y58:0+(:;?%&+*;?**;*B*"A'V?/G.:? (-+-4=-/9.6, <-+=*@C 7+86.>*52< E :8*<-(6.> < *;+04:0 4=6.80J R 7-Y58:0+(:; %&+*;?<=6,40,0(.:0<6(:*4B-*;*B*&A,3(8B:H6B-<6E48-**;*B*"A'V*5*4:9(:G=6.><-(-M 3*:.8(6,*;+04:0+*;??H:0B0* 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$929
33 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 EP,E -+?K >'$() (F ".%%8" "=!&K*3 $+?7- K:4=?3- $+*?7 470./-3:8?/0 4:G < 7+*/0;=*<-(:? * E6 50=-3:.8(0/,-+;*<0/ *58:0E6,G4;:0/ : 5-,4;:0/7*86./*(*<-(0/<@+05(:,,:<6E486,40,0(.:0+6(;?*+-83?;4?4*<0/H:E?=0 0+:::80-+;2<H0.(:0 H?5?/ E<*7-+.:?*,-+;:K:4=?3-A-(=:0+AK:4=?3-05AK04-+:A 23.8-(;-A-,,H0+=A A *+-80(:30+N8-7*@+05(:.=<0,472B;:8-30E(0/O$+?7-/04=<7*4:-5-(:?=6.>,-+0;*57*.89=;? :.>:4=(:0(:-N8-<6/9=;:0,,-+;:0(:30+O 72B+*.8?%&+7*5/G=*50.68/G*<658: :030(:?58:-B-3(*@.:/?H:M 30+4;:0/7* (:04:0(:0,-/9=; ;?8<:98-(0*8,-+;9 5**4*H(0/472B;:8-30E(0/*5,:=0(=- -4.>0,-.:07*(:E0/7+8054=-<:*(* *7*58:-B58:-B-3(*@.:$+?76<40,0(=2<58:-B-3(*@.:D )&*!&+'$&*+$ $!"#$%&#"'!# $( #"$'#"#&,#-./0&%&'!'$'2! $' 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!# #"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$930
34 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 0,0(= odzieowy Segment /?H:30+4;: E50=-3:.8M (-:>?+=*<-<6+*M H2<*58:0E*<6.> %%!=!8!%9M.*=J - 7*34;:, +6(;? *5 &I"F +*;?A /04= 7*54=-<*<9 )*+,-3(9 3:(:9,*56,G4;:0/ -+;- K:4=?3-7*4: *;9*)0+=G-+(:=?+2<A,-+6(-+0;A47*5(::;*48?3*+-8:((6.>-;. ;A47*5(::;*48?3*+-8:((6.>-;.0M 4*+:2<;*,730,0(=-+(6.> -+;-<7+*<-58*(-(-+6(0;<&II'+*;?+*5?;= <-(07*5,-+;9;*/-+8*( <-(07*5,-+;9;*/-+8*(0 498*58:0E97*.>* (;?)+-(.?4;:0* (;?)+-(.?4;:0* 7+*<-580(:0,-+;:-(=:0+,:-B*(-.03? 7*480+80(:0*)0+=672B;:*7+*5?;=64;:0+*<-(05*(-/H-+58:0/<6,--/9.6.>;3:0(=2<A<6;*+864=?/9.0 (-/H-+58:0/<6,--/9.6.>;3:0(=2<A<6;*+864=?/9.0(-/(*<M 480 =+0(56,*56@<:-=*<0/:(-/307480//-;*@.:,-=0+:-B67+2.8*)0+=6 +:-B67+2.8*)0+=6 -+(:=?+2<;3-46.8(6.>;*30;./0,-+;: -(=:0+A7*5*H(:0/-;:;*30;./0,-+; ;*30;./0,-+;:K:4=?3-A*H0/,?/9=-;E058:-(:(6A;*48?30A;?+=;:A7B-48.80* *;:8 4=?3-A*H0/,?/9=-;E058:-(:(6A;*48?30A;?+=;:A7B-48.80* *;:8-M ;+04-+=6;?B2<;*,730,0(=-+(6.> 04=,-+;9<7+*<-58*(9<%%I+*;?A;=2+946(*<-(0497+*5?;=6=67?)-4>:*(T4,-+= 497+*5?;=6=67?)-4>:*(T4,-+=.-4?-3+*5?;=6,-+;:K:4=?3-05.>-+-;=0+68?/94:G<64*;9/-;*@.:9*+-8<8*+(:.=<0,8*5(6,80?/94:G<64*;9/-;*@.:9*+-8<8*+(:.=<0,8*5(6,80@<:-=*M <6,:=+0(5-,:,*56-+;-4;:0+*<-(-5*;3:0(=2<,B*5486.>A7*48?;?/9.6.>*5<-E(:0/486.>:H-+58:0/.- *5486.>A7*48?;?/9.6.>*5<-E(:0/486.>:H-+58:0/.-4?M -3*<6.>4=63:8-./: -+;-<7+*<-58*(-<%%+*;?K04-+:/04==+-56.6/(9,-+;9,*56,-+;9,*56,G4;:0/A;=2+0/7+*M 5?;=6:(47:+*<-(049<B*4;:,4=630,:030-(./9 +-,-.>*)0+=6=0/,-+;: <-(0 49 ;*30;./0 -+(:=?+2< *+-8 <6+*H6 ;*,730,0(=-+(0,0(=-+(0 -+;- K04-+: ;:0+*<-(- /04= 5* *5H:*+.2< >?+=*<6.>A /9.6.><4<*:.>4;307-.>*58:0E+2E(6.>7+*5?.0(=2<58:0E=0/,-+;:7+808(-.8*(-/04=53-7+*5?.0(=2<58:0E=0/,-+;:7+808(-.8*(-/04=53-;3:0(=2< 7*48?;?/9.6.><6+*H2<=-J486.>A7+86/05(*.804(6,?=+86,-(:?7-+-,0=+2</-;*@.:*<6.> (*.804(6,?=+86,-(:?7-+-,0=+2</-;*@.:*<6.> %%!=!8!%9;=!J 04=,-+;9:4=(:0/9.9*5&I'+*;?)0+=G=0/,-+;:4=-(*<:9;*48?30,G4;:0-*5408*(? :9;*48?30,G4;:0-*5408*(? &+2<(:0E5-,4;:08-+2<(*)*+,-3(0/-;:=67?.-4?-3 04= 0;4;3?86<(9A,-+;9 ;*48?3*<9 +*5?;=-,: 46(*<-(6,: =9,-+;9 49 ;*48?30 <6;*(-(08(-/<6E480//-;*@.:=;-(:(A;=2+6.><8*+(:.=<*7*59E-8-(-/(*<486,:=+0 :.=<*7*59E-8-(-/(*<486,:=+0(M 5-,:@<:-=*<0/,*56.%!%4!"B%J 58:0E=0/,-+;:4;:0+*<-(-/04=5*<6E480*40,0(=?+6(;?,*565-,4;:0/+*5?;=6 =?+6(;?,*565-,4;:0/+*5?;=6 =0/,-+;:8*4=-B6<7+*<-58*(0(-7*34;:+6(0;(-7*.89=;?3-=I%M=6.> 8:-B-3(*@C 7+*5?;.6/( E50=-3:.8M (-:>?+=*<-<6+*M H2</?H:30+4;:.>: 80-+;2< GARNITURY AKCESORIA BIUTERIA ZEGARKI MARYNARKI PŁASZCZE KOSZULE SPODNIE SUKIENKI PRZEDMIOTY O CHARAKTERZE UPOMINKÓW )&*!&+'$&*+$ )&*!&+'$&*+$!"#$%&#"'!# $( #"$'#"#&,#-./0&%&'!'$'2! %&'!'$'2! $' 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$93
35 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 )0+=-46(*<-(-8(-;:0,0(:30+486=-/04=8<B*4;:.>=;-(:(A+2<(:0E<:G;48*@C<6 486=-/04=8<B*4;:.>=;-(:(A+2<(:0E<:G;48*@C<6;*+864=6<-(6.>5*5-=M ;2< /04= 7*.>*580(:- <B*4;:0* -=0+:-B6A ;= <6;*+864=6<-(0 5* 7+*5?;./:?H+-J =0/,-+;: =* <4864=;:,;-48,:+:<0B(-8/05<-H:0,4*+=6,0(=,-+;:*H0/,?/0B2<(:0D4725(:.0AE :.0AE-;:0=6A47*5(:0AH3?8;:A 7B-48.80:4?;:0(;: B-@.:.:030,<6<*589.0/4:G805:*3-(?,-+;:0(:30+/04=472B;-8-30E(-$ 30+/04=472B;-8-30E(-$84:058:H9< -+48-M <:0A;=2+-8*4=-B-7+80/G= <%%%+*;?*54=-<*<-58:-B-3(*@C$4;?7:-4:G(- 7+*/0;=*<-(:?A7+*5?;./::564=+6H?./ /:0;4;3?86<(0/*58:0E65-,4;:0/ $+?7-K:4=?3-$+*?7464=0,-=6.8(: :07* *+=6,0(=-+=6;?B2<;*,730,0(=-+(6.><4<*:.>4-3*(-.>):+M,*<6.>*H0/,?/9.6,:G586:((6,:*)0+=G7+*5?;=2<4,-+=.-4?-3A0;4;3?86<(9-3-(=0-3-(=0+:G4;2+8-(9*+-8*H?M <:0)0+*<-(0-;.04*+:-49-;=?-3( (:0/05(98(-/486H.:0/+*4(9.6.>;-=0*+::=*<-+*<6.> 6H.:0/+*4(9.6.>;-=0*+::=*<-+*<6.>:8-+-80,.0.>?/94:G <64*;9,-+E9>-(53*<9 E%!%4!9*8=J -;+0458:-B-3(*@.:72B;:<8-;+04:0,-+;: *H0/,?/08-+2<(*7+*/0;=*<-(:0A <6=<-+8-(:0/ /-;: E50=-3:.8(9,-+;*<6.>7+*5?;=2<3?;4? 5-E50=-3:.8(9,-+;*<6.>7+*5?;=2<3?;4?4*<6.>=-;:.>/-; H:E?=0+:-A80-+;:* ,:*=6*.>-+-;=0+80?7*,:(;2< /04=,-+;9*/05(0/8(-/< <6E480/+*87*8(-<-3(*@.:<7*+2<(-(:?5*:((6.>7+ 3(*@.:<7*+2<(-(:?5*:((6.>7+8054:GH:*+4=<58:-B-/9M.6.>(-+6(;?/?H:30+4;:,<*34.0-E50*+*;?7*5,-+;9 5,-+;9 <7+*<-58-(049(-+6(0;(*<0-?=*+M 4;:0;*30;./0H:E?=0+::$B2<(6,+6(; ;:0,8H6=?,-+;: 7*8*4=-/0*34;-)0+=- *H0/,?/0H:E?M =0+:G808B*=-:73-=6(6A<+-,-.>;= >;=2+0/7*54=-<*<9;-=0*+:G7+*5?;=2<4=-(*<:H:E?=0+:-8H+63-(=-,::;-,:0M (:-,:(-=?+-3(6,:*5,-+; <-(-/04==-;E0H:E?=0+:-<6;*(-(-804+0H+-*+-8:((6.>,0=-3: 4*+=6,0(==0/,-+;:/04=?8?70B(:*( (67*(-5=**?7*,:(;::-;.04*+:-A(747:(;:AH+03*;:5*;3?.86:= ;3-46.8(0/H:E?=0+::A *)0+?/0;*30;./07*5,-+;9-4>:*(7*59E-/9.08--;=?-3(6,:=+0(M 5-,:<,*58:0-+;-=-8*4=-B-<7+*<-58*(-(-+6(0;<%%&+*;?:7+80B-,-B-4=0+0*=6767-(?/9.0(-7*3M 4;:, +6(;? /?H:30+4;:, -+;- -4>:*(,-.>-+-;=0+ (*<-=*+4;:A.* *8(-.8-A E0 * :8-./:.03? H:8(04*<0*/0/8-5-(:0,/04=<8,* *.(:0(:0,-+;: +86(-/,(:0/ ;:3;?;+*=(:0 < +*;? <7+*<-58-(0 49 (- +6(0;?(:;-=*<0 ;*30;./0 <:80+?(;*<0A 7+*/0;=*<-(0 : <6;*(6<-(0<7+-.*<(: -4=*4*<-(:0(*<-=*+4;:.>+*8<:98-J<8-;+04:05*H ;:.>+*8<:98-J<8-;+04:05*H*+?,-=0+:-B2<:)*+,6 <6+2E(:- < =0( 47*42H,-+;G (- +6(;? 7*34;:, <-(0 < 4-3*(-.> 80-+;: +0(*,*<-(6.>,-+0;8-/,?/94:3(97*86./G(-7*34;:,+6(;?A-<-+=*@C:.> E6464=0,-=6.8(:0<8 :.> E6464=0,-=6.8(:0<8+-4=-.I%!%4!9*8=J =!&O3"*9!J B-4(-58:-B-3(*@C7+*5?;.6/(-<..8G@.:*58:0E*<0/<*;+04:0;<-+=-B2<%&+*;?83*;-3:8*<-(-H6B-B2<M (:0<8-;B-58: (6, B;G8-30E( (;-+*5?.=:*(78**< 3.8-(;-+*5?.=:*(78**<4=+*<.?#<:G=*;+86M 4;:,R8-;B-57+*<-58:7+*5?;./G; ;*48? (;-+*5?.=:*(78**8-/,?/04:G+0-3:8-./9830.0J53- K:4=?3-$+*?7*+-87*5,:*=2<47*8-$+?76K:4=?3-$+*?7*4=+-.:0<7*7+805(:,+*;?B2<(0*;*(=+-;M =?0;47*+=*<0*8-;B B+?(=*<(9+04=+?;=?+68-./GA<+-,-.>;=2+0/*+-(:.8*?+68-./GA<+-,-.>;=2+0/*+-(:.8*(*;*48=658:-B-3(*@.:: 5*4=*4*<-(* <:03;*@C 7+*5?;./: 5* * (*<* 7*864;-(6.> ;*(=+-;=2< 7+80+*H*<6.> *8- <B-4(6, 8-;B-50, 72B;-5*,:(?/9.-<472B7+-.?/ <58*(6,:7+*5?.0(=-,:(:08-30E(6,:A;=2+86?.0(=-,:(:08-30E(6,:A;=2+86<-+-(=?/98-70<(:0(:0?4B?486.:-:;*()0;./*(*<-(:-(-(-/<6E486,7*8:*,:0*+-8*)0+?/9;*(;?+0(.6/(0<-+?,:0*+-8*)0+?/9;*(;?+0(.6/(0<-+?(;:.0(*<0 )&*!&+'$&*+$ $!"#$%&#"'!# $( #"$'#"#&,#-./0&%&'!'$'2! $' 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!# #"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$932
36 !3"BK*3 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$ E7+*<-58*(-7+808$+?7GK:4=?3-5*;*(6<-(-/04=<(-4=G7?/9.6.>;-(-B-.>D -3*(6 ):+,*<0 =!I%K*3 ;3076:(=0+M (0=*<0 MM +80+2H?483-M.>0=(:-/9.6 *8*4=-B- - 58:0J *7?H3:;*<-(:- (:(:0/480* +-7*+=? 5*,:(?/9.-.8G@C E6 +0-3:8*<-(- /04= 8-7*@+05(:.=<0, 50=-3:.8(0/4:0.:4-3*(2<):+,*<6.>7* (6.>,-+0;(-30E9.6.>5*$+?76$+?7--7:=-B*<-7*4:-5-4:0C E650=-3:.8(0/A3:.89.97*(-5'%3*;-3:8-./:$+?7-/04=<B-@.:.:030,=63;* (6.>3*;-3:8-./:A8 7*8*4=-B6.>;*+864=-(-7*54=-<:0@+05(:*X5B?*=0+,:(*<6.>?,2<(-/,?8-<:0+-(6.>(-*; (:.8* 3-=A(:0<:03;-.8G@C?,2<8-<-+=-/04=(-.8-4(:0*;+0@3*(6 :G;48*@C83*;-3:8(-/5?/04:G<(*<*.804(6.> <:03;*7*<:0+8.>(:*<6.>.0(=+-.>>-(53*<6.> -+64?(;?7*(:E0/ (=*<-(*+*8,:048.80(:0:3:.8HG4-3*(2<):+,*<6.>$+?76(-58:0J7?H3:;-./:(:(:0/M 480*+-7*+=?<7* (6.>,-+0; (: (;- K:4=? !'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$933
37 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 'F!=3A";%!.%!&K*3 ;*(4*3:5*<-(0 <6(:;: ):(-(4*<0 $+?76-7:=-B*<0/ K:4=?3- $+*?7 8- ;<-+=-B6 %&+?<83G5(:-/9 <6(:;: 7*5,:*=? 5*,:(?/9.0* K:4=?3- $+* *?7 *+-8 <6(:;: 7*5,:*=2< 8-30E(6.> N< =6, +2<(:0E $ O *;+04:0I,:04:G.6%&+*+-8<*;+04:07*+2<(6<-3(6,(:0(-4=97:B68,:-(6< > (:-7+805M 4:GH:*+4=<0,$+?76 %&&'&& 2!! " 4 "#! " 3 $ $# )&*!&+'$&*+$ $!"#$%&#"'!# $( #"$'#"#&,#-./0&%&'!'$'2! $' 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!# #"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$934
38 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 " **&&'&(+(((,# ( (( ((( ( ( (( ((( () $+?7-K:4=?3-*5;:3;?3-=+0?3-+(:0*5(*=*<?/05*5-=(:956(-,:;G<8+*4=?7+86.>*52<;+04;<-+=-B2< %&+H6B7*5=6,<83G50, (:05*H+6A56E56(-,:;-7+86.>*52<N<4=*4?(;?5*-(-3*:.8(0* *;+04?<+*;?7*7+805(:,*4:9(GB-7*8:*,*;IVO *+864=(- 56(-,:; E6 8- M;<-+=-B 7*8<-3-*7=6,:4=6.8(:0 47*395-C(- <6(:;:.-B0* %& + 05(-;E0 (-30E6 7-,:G=-CA E0 408*(*<* (-/ *5 <83G50, E6 /04= K ;<-+=-BA ;=2+6.8G4=* 50.65?/0 * +*.8(6.> 56(-,:;-.> : <6(:;-.> *70+-.6/(6.> B;: 7+-(:0 8-?<-E6CA:E < ;-E56,,:04:9.? ;<-+=-B2< %&+A <-+=*@C 7+86.>*52< 7+80<6E48-B >* (-3*:.8(6 *;+04 < +*;? %&+ 6(-,:;-7+86.>*52<<7* (6.> M,:04:9.-.>%&<4=*4?(;?5*%& AIB/N BI/N /IG/N GI/N 00I.N 0.IBN 00IN 0=I0N AIAN -(503 50=-3:.8(6 8-+2<(* < 40;=*+80 )-4>:*( /-; : < H+-(E6 /?H:30+4;:0/.0.>?/0 4:G 8( *(*<*@.: E63-+6(;?*58:0E*<0*(-/;*+864=(:0/486,*;+040,87?(;=?<:580(:-0(0+*<-(0*<6(:;?):(-(M 4*<0*/04=*;+04:K;<-+=-B?A(-=*,:-4=<8-;+04:0H+-(E6/?H:30+4;:0//04==*K;<-+=-BN8<B-48.8-,:04:9. +?58:0JO 72B;: (-30E9.0 5* $+?76-7:=-B*<0/A /-; :(( :GH:*+4=<- 8 H+-(E6A *H40+<?/9 ;*(:0.8(*@C <.80@(:0/480*+*,-580(:-4?+*<.2<5*7+*5?;./:* ?7+*5?;=2<:=*<-+2<7+805;-E56,408*(0, E6*<*5?/0=*8(-.8(08--(-E*<-(:0;-7:=-B?*H+*=*<0*A.:9B9;*(:0.8(*@C5*4;*(-30(:-7+*.04? 8-,2<:0J:5*4=-<A-=-;E08,:0((*@C E6:<6(:;2<):(-(4*<6.><7* (6.>*;+04-.>47+-<*8M 5-<.86.>N;<-+=-B-.>O 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$935
39 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 -<6;+04:07*(:E0/8*4=-B (=*<-(07*54=-<*<0<6(:;:58:-B-3(*@.:$+?76<+-880<4;-Y(:;-,:+0(M =*<(*@.:*70+-.6/(0/:,-+E6(0==* " *&* /*0& -. -!. 4 " 3 "-!.! + " #! " -!. "-!.!-". "#" ##! #!" "!" ## "!! $ $# -. " ,&, 8,',9:)%/-;,<*,'= 8,',9:,<*,'= -+895,:=0(=-7+867*,:(-A:E<64*;:7*8:*,<4;-Y(:;2<+0(=*<(*@.:8-+*;%&<6(:;-B8(:04=-(5-+5*<6.>.86((:;2< /-;:, H6B *<-58*(0 < 4:0+7(:? %& =+-(4-;./0 8<:98-( =+?;=?+68-./9 8-5B?E0(:- +-,-.><6;*(-(:-480+0?7*+*8?,:0J8-<-+=6.>8-(;:0,-+:H-4*34;-A-+:H-4*+=:4 KA *+=: ** *+-8-7*+= :04=-(5-+68*<-(6, 0;?+6=68-.6/(6,?(5?480, -,;(:G=6, 72B;-5*,:(?/9.-5*;*(-B-.-B;*<:=0/47B-=64<*:.>8*H*<:98-J<*H0.<47*,(:-(6.><6E0/<:0+86.:03:?86M 4;?/9.+05?;./G8-5B?E0(:-(-7*8:*,:07*(-5%,3(8BH+?==**(-5=*<+-,-.>;*(4*3:5-./:8-5B?E0(:-A< ;<-+=-30%&+72B;-5*;*(-B-+2<(:0E7+805=0+,:(*<0*<6;?7?*H3:-./:40+:: 4864=;:0=+-(4-;./08*M 4=-B64):(-(4*<-(0@+*5;-,:7*.>*589.6,:80,:4/:*H3:-./:40+::N&%,3(8BOA0,:4/:-;./:40+::N,3(8BO <B-4(6,: 72B;: 5*,:(?/9.0/ - 4;?=0; 7*<6E486.> *70+-./: 7*8:*, 8-5B?E0(:- ):(-(4*<0* 72B;:5*,:(?/9.0/?30B*H(:E0(:?*7*(-5'%,3(8B 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$936
40 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 #F ".%%"!I!!%K*3*%4="!!4!.;%"=!&?<-:(-73-(*<-(0<658:030(:0804=+?;=?+*+-(:8-.6/(6.>$+?76(*<0/472B;:8-/,?/9.0/4:G58:-B-3(*@.:9 H:8(04*<9<40,0(.:0/?H:30+4;:,N (:0,-+;9 OA7*.89<486*5;<-+=-B?%&7+080(=*<-(0 HG59 <6(:;: ):(-(4*<0 8.-B;*<:=9-3*;-./ >*52< : ;*48=2< < 40,0(.:0 *58:0E*<6, : /?H:30+4;:, 7*(:E486,804=-<:0(:?7+8054=-<:*(*+-.>?(;:<6(:;2<?864;:<-(6.><B2<(6.>*H48-+-.>58:-B-3(*@.:?,+@ 4!."B% #%.0'$() "()/$5/$( "()/$/#$ #%.!/.9:0'$() "()/$(/$( "()/$/#$ #%.0'$(# "(#/$5/$( "(#/$/#$ #%.!/.9:0'$(# "(#/$(/$( "(#/$/#$ A"3"B "'" &'I&F "" &F%F&% *48=<B-4( E6 %" 'IF """ FI%& 64;N4=+-=-OH+?==* E6 &" III '"% I&"I *8*4=-B07+86.>*56*70+-.6/(0 &I &I& &'& &""' 64;808H6.:-(:0):(-(4*<6.>-;=6<2<=+<-B6.> " % & % *48= E6 F& F&F% &F "% *48=6*23(0*8-+895? FI% &FF FF &F& *8*4=-B0;*48=6*70+-.6/(0 &FI '% "I% F'F =+-=-808H6.:-(:0):(-(4*<6.>-;=6<2<=+<-B6.> % & % & 64;N4=+-=-O(-58:-B-3(*@.:*70+-.6/(0/ F' F&% "" &I +86.>*56):(-(4*<0 MI" M"" &F &F%' 64; E6472B;:8-30E(0/ % % % % *48=6):(-(4*<0 && I& &% '%& =+-=-( E6472B;:8-30E(0/ % % % % 64;N4=+-=-OH+?==* M&%I ' &FI' IIF *5-=0;5*.>*5*<6 M&' IIF II& C..D*8.%4 M' &% &I& %%%" +86.>* E640,0(=?*58:0E*<0*8-;<-+=-B6%&+*;?<6(:*4B6&'IA,3(:H6B6*&'A",3(N=/*&%AIVO<6E480*57+86.>*52<*4:9(:G=6.><-(-3*:.8(6,*;+04:0%&+*;? 8-;+04:0 ;<-+=-B?%&+*;?7+86.>*5640,0(=?*58:0E*<0*<6(:*4B6"A',3(:H6B6*'A,3(N=/*&VO <6E480(:E7+86.>*56*4:9(:G=0<;<-+=-30%&+*;?*<6E486<8+*4= E68<:98-(6/04=80<8+*M 4=0,50=-3:.8(0/ E6<4-3*(-.>K:4=?3-D\&%A,3(N=/*&VOA* (;-D\A,3(N=/* &%VO+86.>*56,-+;:0(:30+<*;+04:0M;<-+=-B%&+*;?;48=-B=*<-B64:G(-7*8:*,:0"A%,3(: H6B6*A"V(:E480(:E<-(-3*:.8(6,*;+04:0+*;?7*7+805(:0*-30E6/05(-;8-8(-.86CAE0<4-,6, ;<-+=-30,-+;-0(:30+8-(*=*<-B-5*5-=(:956(-,:;G E6<<64*;*@.:IAV<4=*4?(;?5*?H:0B0* +*;? 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$937
41 6$,#&'! (&6#+9 ( #"5+E!"#$2%&#"'!# #( #"$2 7:46<-(0 8,:-(6 < 4=+?;=?+80 : <-+=*@.: E6 7*8<*3:B6 (- <60(0+*<-(:0,-+E6 H+?==* 40,0(=? (- 7*8:*,:0IIA",3(=/FAI,3(<:G.0/(:E<+*;?%& 4-,6,;<-+=-30%&+*;?,-+E-H+?==* 40,0(=?*58:0E*<0*<6(:*4B-A,3(N&A"VO<4=*4?(;?5*'A,3(N&AIVO<;<-+=-30%& +*;? 6(:;40,0(=?*58:0E*<0*8-*;+04;<-+=-B2<%&<6(:24BA,3(:H6B8(-.8(:0(:E486(:E<-(-3*M :.8(6,*;+04:0+*;?7*7+805(:0*-30E6/05(-;7*5;+0@3:CAE0H-+58*<64*;:864;<%&+*;?/04=7*.>*5(9 /05(*+-8*<0*85-+80(:-/-;:,H6B *<-58*(-<4:0+7(:?%&+04=+?;=?+68-./-8-5B?E0(:- 7B6<=0*85-+80(:-(-<6(:;:40,0(=?*58:0E*<0*?/-<(:B4:G<;<-+=-30%&+*;?(-7*8:*,:0864;? *70+-.6/(0*;<*=9\&%A,3(A(-=*,:-4=(-7*8:*,:0864;?(0==*;<*=9\&IA,3( *,:,*7*7+-<6*4:9(:G=6.><6(:;2<<;<-+=-30%&+*;?72B;-$<60(0+*<-B-4=+-=G(-7*8:*M,:0*70+-.6/(6,<<64*;*@.:&,3(*+-84=+-=G(0==*%AI,3(N<+*;?%&-(-3*:.8(:0A',3( *+-8A,3(O 3 4!'5#&!"56,#!#&!#6 %&#"'!#"+'7+ 8 #"$9%&'594,56 %&'$' 4:&%$938
Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 2007
VISTULA & WÓLCZANKA skorygowany QSr 3/2007 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 3 / 2007 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 2 i 87 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia
Bardziej szczegółowo4 kwartał(y) 2008 okres od 2008-01-01 do 2008-12-31. 2008 okres od 2008-01-01 do 2008-12-31 I. Przychody netto ze sprzedaży produktów,
QSr: Data: 2010-03-01 Firma: Hyperion Spółka Akcyjna Spis treści: 1. STRONA TYTUŁOWA 2. WYBRANE DANE FINANSOWE 3. KOREKTA RAPORTU 4. ZAWARTOŚĆ RAPORTU 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Spis załączników:
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport kwartalny QSr 4 / 2008
VISTULA GROUP skorygowany QSr 4/2008 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 4 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 2 i 87 ust. 1 Rozporzdzenia Ministra Finansów z dnia 19 padziernika
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport kwartalny QSr 1 / 2009
VISTULA GROUP skorygowany QSr 1/2009 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 1 / 2009 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 2 i 83 ust. 1 Rozporzdzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego
Bardziej szczegółowoSkonsolidowany raport kwartalny QSr 1 / 2018
VISTULA GROUP skorygowany QSr 1/2018 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny QSr 1 / 2018 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 2 i 83 ust. 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżącyc
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny Q 3 / 2013
NOVITA skorygowany Q 3/2013 KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny Q 3 / 2013 kwartał) rok) zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz.
Bardziej szczegółowoQSr: Data: Firma: INTEGER.PL SPÓŁKA AKCYJNA
QSr: Data: 2007-11-15 Firma: INTEGER.PL SPÓŁKA AKCYJNA Spis treści: 1. STRONA TYTUŁOWA 2. WYBRANE DANE FINANSOWE 3. KOREKTA RAPORTU 4. ZAWARTOŚĆ RAPORTU 5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ Spis załączników:
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2015 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2015 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2017 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2017 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2010 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2018 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2018 kwartał / rok (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 3 kwartał
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 4 / 2013 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4 / 2013 kwartał / rok (zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2012
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2012 kwartał / rok (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 1 kwartał
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 4 / 2014 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4 / 2014 kwartał / rok (zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2018 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2018 kwartał / rok (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 1 kwartał
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał / rok (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 1 kwartał
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2011
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2011 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2015 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2016 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2013
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2013 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2010 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2011
skorygowany KOM ISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2011 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2012
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2012 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2010 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2009 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2011
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2011 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowo2015 obejmujący okres od do
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2015 kwartał / (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 1 kwartał roku obrotowego
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2013
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2013 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2009 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2015 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowo1 z :24
PAP Biznes - Nowy EMITENT - - ZETKAMA SA http://www.gpwinfostrefa.pl/palio/html.run?_instance=cms_gpw.pap... 1 z 3 2011-08-24 10:24 PSr: Data: 2011-08-23 Firma: ZETKAMA Spółka Akcyjna Spis treści: 1. STRONA
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2017
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SAQ 1 / 2017 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2014
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2014 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2014
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2014 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2013
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2013 kwartał / rok (zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 2 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 2 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 4 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2018
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2018 kwartał / rok (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015 (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową)
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) Za półrocze bieżącego roku obrotowego
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2012
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2012 kwartał / rok (zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz.
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2019
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2019 kwartał / rok (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2017 (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową)
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) Za półrocze bieżącego roku obrotowego
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 2 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 2 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2017
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SAQ 3 / 2017 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 2 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 2 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoODLEWNIE POLSKIE Spółka Akcyjna W STARACHOWICACH Aleja Wyzwolenia Starachowice
SA-Q 1 2015 Raport kwartalny SA-Q 1 / 2015 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2014
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2012
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoPółroczne sprawozdanie finansowe Betacom S.A. 1 kwietnia 2012 rok 30 września 2012 rok
Półroczne sprawozdanie finansowe Betacom S.A. 1 kwietnia 2012 rok 30 września 2012 rok skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność
Bardziej szczegółowoRaport roczny R Komisja Nadzoru Finansowego WYBRANE DANE FINANSOWE
NOVITA skorygowany R KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport roczny R 2013 (rok) (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) dla
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2017
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2013
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2016 (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową)
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) Za półrocze bieżącego roku obrotowego
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2014 kwartał /
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2014 kwartał / rok (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) za 1 kwartał
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową) Za półrocze bieŝącego roku obrotowego
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / 2009 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla
Bardziej szczegółowohttp://www.gpwinfostrefa.pl/palio/html.run?_instance=cms_gpw.pap.pl&_pageid=6...
Strona 1 z 13 SA-Q: Data: 2011-05-16 Firma: Zakłady Urządzeń Kotłowych "Stąporków" Spółka Akcyjna Spis treści: 1. STRONA TYTUŁOWA 2. WYBRANE DANE FINANSOWE 3. KOREKTA RAPORTU 4. OPINIA O BADANYM KWARTALNYM
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRAPORT PÓŁROCZNY ZA I PÓŁROCZE 2013 ROKU. obejmujący okres od: do QUMAK S.A. Al. Jerozolimskie Warszawa
RAPORT PÓŁROCZNY ZA I PÓŁROCZE 2013 ROKU obejmujący okres od: 2013-01-01 do 2013-06-30 Al. Jerozolimskie 136 02-305 Warszawa skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust.
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2011
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2016 kwartał / rok (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z
Bardziej szczegółowoBank Handlowy w Warszawie SA
KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD Skonsolidowany raport kwartalny QSr 2 / 2005 Zgodnie z 93 ust. 2 i 94 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. (Dz. U. Nr 49, poz. 463) (dla banków)
Bardziej szczegółowoBank Handlowy w Warszawie SA
KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD Skonsolidowany raport kwartalny QSr 1 / 2005 Zgodnie z 93 ust. 2 i 94 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. (Dz. U. Nr 49, poz. 46 (dla banków)
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2013
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2012
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2014
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2014
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2009
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q
KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD Raport kwartalny SA-Q 2 / 2005 kwartał / rok (zgodnie z 93 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. - Dz. U. Nr 49, poz. 463) (dla emitentów
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 4 / 2018
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4 / 2018 kwartał / rok (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 3 / 2018
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3 / 2018 kwartał / rok (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 1 / 2019
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 1 / kwartał / rok (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoSTRONA TYTUŁOWA. Raport kwartalny SA-Q 4/2007. kwartał / rok
STRONA TYTUŁOWA KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4/2007 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoSTRONA TYTUŁOWA WYBRANE DANE FINANSOWE. Raport kwartalny SA-Q 3/2007. kwartał / rok
STRONA TYTUŁOWA KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 3/2007 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z art. 56 ust. 1 pkt 2 lit. b i art. 61 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. t. jedn. Dz. U. z 2009, Nr 185, poz. 1439, z późn. zm.) (dla emitentów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2015
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2010
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) (dla emitentów papierów wartościowych
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2016
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport półroczny SA-P 2017
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport półroczny (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. j.t. Dz. U. z 2014, poz. 133, z późn. zm.) (dla emitentów papierów
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SA-Q 4 / 2008
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport kwartalny SA-Q 4 / 2008 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744)
Bardziej szczegółowoRaport roczny SA-R 2018
skorygowany KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport roczny (zgodnie z 60 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia w sprawie informacji bieżących i okresowych) (dla emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność
Bardziej szczegółowoRaport kwartalny SAF-Q 2 / 2006
skorygowany KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD Raport kwartalny SAF-Q 2 / 2006 kwartał / rok (zgodnie z 86 ust. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209,
Bardziej szczegółowoKOMISJA NADZORU FINANSOWEGO. Skonsolidowany raport kwartalny SA-QSr 2 / 2007
KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Skonsolidowany raport kwartalny SAQSr 2 / 2007 (zgodnie z 86 ust. 2 i 87 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. Dz. U. Nr 209, poz. 1744) (dla
Bardziej szczegółowo