Delegacje otrzymują w załączeniu dokument D044599/02 - Annex 1. Zał.: D044599/02 - Annex /16 ADD 1 en DGB 3B

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 4 maja 2016 r. (OR. en) 8681/16 ADD 1 DENLEG 41 AGRI 240 SAN 173 PISMO PRZEWODNIE Od: Komisja Europejska Data otrzymania: 4 maja 2016 r. Do: Sekretariat Generalny Rady Nr k. Kom.: D044599/02 - Annex 1 Dotyczy: ZAŁĄCZNIK ROZPORZĄDZENIA KOMISJI (UE) / zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 432/2012 ustanawiające wykaz puszczonych oświadczeń zdrowotnych tyczących, innych niż oświadczenia odnoszące się zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci Delegacje otrzymują w załączeniu kument D044599/02 - Annex 1. Zał.: D044599/02 - Annex /16 ADD 1 en DGB 3B

2 KOMISJA EUROPEJSKA Bruksela, dnia XXX r. SANTE/12128/2015 ANNEX Rev. 1 (POOL/E1/2015/12128/12128R1-EN ANNEX.c) D044599/02 [ ](2016) XXX draft ANNEX 1 ZAŁĄCZNIK ROZPORZĄDZENIA KOMISJI (UE) / zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 432/2012 ustanawiające wykaz puszczonych oświadczeń zdrowotnych tyczących, innych niż oświadczenia odnoszące się zmniejszenia ryzyka choroby oraz rozwoju i zdrowia dzieci

3 ZAŁĄCZNIK W załączniku rozporządzenia (UE) nr 432/2012 daje się w kolejności alfabetycznej pozycje w brzmieniu: Składnik odżywczy,, datkowe skonsoliwa Aby oświadczenie mogło być stosowane, podaje się informację dla konsumenta, że: pomaga zwiększyć wytrzymałość korzystne działanie występuje w przypadku spożywania kofeiny w dawce 3 mg/kg masy ciała co najmniej godzinę przed ćwiczeniami, a w przypadku osób przyzwyczajonych spożywania kofeiny również pod warunkiem, że kofeina nie jest spożywana przez co najmniej 24 godziny przed spożyciem produktu; zaleca się nie przekraczać dziennego spożycia 400 mg kofeiny ze wszystkich źródeł. może być stosowane wyłącznie w odniesieniu przeznaczonej tylko dla osób rosłych wykonujących ćwiczenia wytrzymałościowe. 2011;9(4): ,

4 Składnik odżywczy,, datkowe skonsoliwa Aby oświadczenie mogło być stosowane, podaje się informację dla konsumenta, że: pomaga zwiększyć potencjał wytrzymałościowy korzystne działanie występuje w przypadku spożywania kofeiny w dawce 3 mg/kg masy ciała co najmniej godzinę przed ćwiczeniami, a w przypadku osób przyzwyczajonych spożywania kofeiny również pod warunkiem, że kofeina nie jest spożywana przez co najmniej 12 godzin przed spożyciem produktu; zaleca się nie przekraczać dziennego spożycia 400 mg kofeiny ze wszystkich źródeł. może być stosowane wyłącznie w odniesieniu przeznaczonej tylko dla osób rosłych wykonujących ćwiczenia wytrzymałościowe. 2011;9(4):

5 Składnik odżywczy,, datkowe skonsoliwa pomaga zwiększyć czujność może być stosowane wyłącznie w odniesieniu zawierającej co najmniej 75 mg kofeiny na określoną ilościowo porcję i nie więcej niż 200 mg przy pojedynczym spożyciu. Aby oświadczenie mogło być stosowane, podaje się informację dla konsumenta, że zaleca się nie przekraczać dziennego spożycia 400 mg kofeiny ze wszystkich źródeł (200 mg w przypadku kobiet w ciąży i kobiet karmiących piersią). Oświadczenia nie wolno stosować w odniesieniu przeznaczonej dla dzieci, łącznie z nastolatkami. 2011;9(4): , 1101, 1187, 1485, 1491, 2063, 2103 zwiększyć koncentrację pomaga może być stosowane wyłącznie w odniesieniu zawierającej co najmniej 75 mg kofeiny na określoną ilościowo porcję i nie więcej niż 200 mg przy pojedynczym spożyciu. Aby oświadczenie mogło być stosowane, podaje się informację dla konsumenta, że zaleca się nie przekraczać dziennego spożycia 400 mg kofeiny ze wszystkich źródeł (200 mg w przypadku kobiet w ciąży i kobiet karmiących piersią). Oświadczenia nie wolno stosować w odniesieniu przeznaczonej dla dzieci, łącznie z nastolatkami. 2011;9(4): , 1485, 1491,