Cathexis, rozkład energii

Transkrypt

1 EATA Translation of TA Terminology: We thank Ian Stewart and Vann Joines for permission to base this material on the Glossary within TA Today, Lifespace Publishing. We thank Alexandra Piotrowska for the translation. Please advise any queries, updates, or additions to Julie Hay on (in English please!). English A1 A2 A3 Activity Adapted Child Adult Ego-State Adult in the Child After Script Agitation Allower Almost Script Always Script Angular Transaction Antiscript Area Attribution Authentic Feeling Autonomy Awareness Banal Script Basic Position Behavioural Diagnosis Blamer Blocking Transaction C1 C2 C3 Cathexis Polish D1 D2 D3 aktywność Dziecko Przystosowane Stan Ja Dorosly Dorosły w Dziecku Scenariusz Potem Zaniepokojenie Przyzwalacz Scenariusz Prawie Scenariusz Zawsze Transakcja kątowa Antyskrypt, Scenariusz Życia poza skryptem Miejsce Przypisywanie Uczucie autentyczne Autonomia Świadomość Scenariusz banalny Podstawowa pozycja Diagnoza Zachowania Oskarżacz Transakcja Blokująca Dz1 Dz2 Dz3 Cathexis, rozkład energii 1

2 Child ego-state Child in the Child Complementary Transaction Con Conditional Stroke Constancy Hypothesis Constant Contamination Content Contract Controlling Parent Counterfeit Stroke Counterinjunctions Counterscript Critical Parent Crossed Transaction Crossup Decision Decisional Model Delusion Despairer Discounting Discount Matrix Doing Nothing Drama Triangle Driver Duplex Transaction Early Decision Egogram Ego-state Ego-state Model Electrode Episcript Excluding Exclusion Executive Stan Ja Dziecko Dziecko w Dziecku Transakcja uzupełniająca Przynęta lub fortel (w grze) Głask zależny od.. Hipoteza stałości Stały (stan Ja) Kontaminacja, skażenie Zawartość Kontrakt Rodzic Kontrolujący Udawany znak rozpoznania Nakaz Przeciw zakazowi Odwrotny skrypt, scenariusz na przekór Rodzic Krytyczny Transakcja Skrzyżowana Zaskoczenie (w grze) Decyzja Model Decyzyjny Uprzedzenie Przekaz beznadziejny Umniejszanie Matryca Umniejszania Nic nierobienie Trójkat Dramatyczny Nakaz (przeciwko zakazom) Transakcja Podwójna Wczesna decyzja Egogram Stan Ja Model Stanów Ja Elektroda Episkrypt Wykluczający (stan Ja) Wykluczenie Dowodzący (stan Ja) 2

3 Existential Position First-Degree First-Order Model First Rule of Communication Formula G Frame of Reference Free Child Function Functional Model Gallows Game Game Game Formula Game Plan Gimmick Grandiosity Hamartic Script Historical Diagnosis Incapacitation Incongruity Injunctions Integrated Adult Intimacy Level Life Course Life Position Life-Script Little Professor Loser Losing Script Magical Parent Marshmallow-Throwing Martian Miniscript Mode Natural Child Pozycja egzystencjalna Pierwszego Stopnia (gry) Model pierwszego poziomu Pierwsza reguła komunikacji Formuła G Rama odniesienia Dziecko Wolne Funkcja Model Funkcjonalny Szubienica Gra Gra Formuła gry Plan Gry Haczyk (w grze) Wyolbrzymienie Scenariusz tragiczny Diagnoza historyczna Zasłabnięcie Niespójność Zakaz Zintegrowany Dorosły Bliskość Poziom Bieg Życia Pozycja Życiowa Scenariusz życia, skrypt Mały profesor Przegrywający Scenariusz Przegrywający Rodzic magiczny Przesłodzenie Marsjański Mini scenariusz Model Dziecko Naturalne 3

4 Negative Stroke Never Script Non-Winner Non-Winning Script Nurturing Parent Ogre (Parent) OK Corral Open-Ended Script Options Overadaption P1 P2 P3 PAC Model Parallel Transaction Parent Ego-state Parent in the Child Passive Behaviour Passivity Pastime Payoff Permissions Persecutor Phenomenological Diagnosis Pig Parent Plastic Stroke Positive Stroke Prejudice Primary Driver Process Program Psychological-Level Message Racket Racketeering Racket Feeling Racket System Negatywne Znaki rozpoznania Głaski Scenariusz Nigdy Nie -wygrywający Nie -wygrywający Scenariusz Rodzic Opiekuńczy Rodzic Potwór Zapis kwadratu Ok Scenariusz otwarty Opcje Nadmierne Przystosowanie R1 R2 R3 Model RDDz Transakcja Równoległa Stan Ja Rodzic Rodzic w Dziecku Zachowanie Bierne Pasywność Rozrywki Wypłata Przyzwolenie Prześladowca Diagnoza Fenomenologiczna Rodzic Świnia Sztuczny znak rozpoznania Pozytywny znak rozpoznania Uprzedzenie Pierwotny nakaz Proces Program Przekaz na poziomie psychologicznym Uczucie zastępcze, Rakieta uczuciowa, Zaangażowanie w uczucie zastępcze Uczucie zastępcze System uczuć zastępczych 4

5 Real Self Rebellious Child Recognition-Hunger Redecision Redefining Redefining Transaction Rescuer Response Ritual Rubberband Script Script Matrix Script Message Script Signal Scripty Second-Degree Second-Order (Structural Model) Second-Order Symbiosis Second Rule of Communication Social Diagnosis Social-Level Message Somatic Child Spontaneity Stamp Stimulus Stimulus-Hunger Stopper Stroke Stroke Bank Stroke Economy Stroke Filter Stroke Quotient Stroking Profile Structural Analysis Structural Model Structural Pathology Prawdziwe Ja Dziecko Zbuntowane Głód Uwagi Redecyzja, decyzja wtórna Przeinaczenie Transakcja przeinaczająca Wybawca Odpowiedź Rytuał Odciągacz, skryptowy efekt odciągania do tyłu Scenariusz życia, skrypt Matryca skryptu Przekaz skryptowy Sygnał skryptowy Pochodny ze skryptu Drugiego stopnia (gry) Drugiego poziomu (Model Stukturalny) Symbioza Drugiego poziomu Druga reguła komunikacji Diagnoza Społeczna Przekaz na poziomie społecznym Dziecko Somatyczne Spontaniczność Talon psychologiczny Bodziec Głód bodźców Hamulec Znak rozpoznania, Głask Bank Znaków rozpoznania, Ekonomia Znaków rozpoznania, Głasków Filtr Znaków rozpoznania, Pojemność Znaków rozpoznania, Profil Znaków rozpoznania, Analiza Strukturalna Model Strukturalny Patologia Strukturalna 5

6 Structure Sweatshirt Switch Symbiosis Tangential Transaction Third-Degree Third Rule of Communication Time-Structuring Trading Stamp Transaction Transactional Analysis Transactional Analysis Type Ulterior Transaction Unconditional Stroke Until Script Vector Victim Violence Winner Winning Script Witch (Parent) Withdrawal Struktura Koszulka Przełącznik Symbioza Transakcja okrężna Trzeciego Stopnia (gry) Trzecia reguła komunikacji Stukturyzacja czasu Talony psychologiczne Transakcja Analiza transakcji Analiza transakcyjna Typ Transakcja Ukryta Bezwarunkowy znak rozpoznania Scenariusz Aż do Strzałka Ofiara Przemoc Zwycięzca Scenariusz wygrywający Wiedźma (Rodzic) Wycofanie 6