LB-533T Rejestrator temperatury z interfejsem WiFi
|
|
- Oskar Gabriel Lipiński
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Opis urządzenia Opis ogólny LB-533T to czterokanałowy rejestrator temperatury. Posiada dwa wejścia binarne mogące służyć do podłączenia czujników otwarcia drzwi. Urządzenie wyposażone jest w dwa interfejsy : WiFi oraz USB. Zasilany jest z dwóch baterii typu AA (baterie alkaiczne lub akumulatory) lub z zewnętrznego zasilacza prądu stałego (np. zasilacz sieciowy lub zasilanie z instalacji samochodowej). Aplikacje współpracujące z LB-533T Termometry LB-533T mogą współpracować z jedną z trzech dedykowanych aplikacji : LBX : uniwersale narzędzie pracujące w systemie Windows. Zapewnia pełną kontrolę nad LB-533T. W szczególności realizuje następujące funkcje : - tworzy i obsługuje bazę danych pomiarowych. - prezentuje dane z bazy w formie tabeli i wykresów. - zarządza alarmami zgłaszanymi przez rejestratory np. przekroczenia zapisanych progów temperatury, zaniku zasilania zewnętrznego, alarmów spowodowanych otwarciem drzwi itp. - realizuje łączność zarówno przez interfejs Wi- Fi jak i USB. - umożliwia konfigurację LB-533T poprzez USB, w celu dostosowania interfejsu WiFi do lokalnych wymogów sieci. - współpracuje z aplikacjami store-logger i trans-logger - praca w trybie serwer/klient - obsługa innych urządzeń oferowanych przez firmę LAB-EL. Typowe zastosowanie : kontrola parametrów środowiskowych w małych i dużych obiektach (magazyny, hale produkcyjne, laboratoria) Wymagania : dostęp do sieci WiFi LB-533T co zadany czas łączy się z routerem WiFi a następnie wymienia dane z serwerem, którym może być program LBX bądź aplikacja storelogger lub trans-logger Po zakończeniu transakcji z serwerem urządzenie rozłącza się z siecią WiFi i powraca do swojego podstawowego zadania pomiaru i rejestracji temperatury. Store-logger : specjalizowane narzędzie pracujące w systemie Android. Realizowane funkcje : - tworzy i obsługuje bazę danych pomiarowych. - prezentuje dane z bazy w formie tabeli i wykresów. - zarządza alarmami zgłaszanymi przez rejestratory np. przekroczenia zapisanych progów temperatury, zaniku zasilania zewnętrznego, alarmów spowodowanych otwarciem drzwi itp. - współpracuje z programem LBX (transmisja GSM). Typowe zastosowanie : kontrola parametrów środowiskowych w małych obiektach (małe magazyny, apteki). Wymagania : dostęp do sieci WiFi Trans-logger : specjalizowane narzędzie pracujące w systemie Android. Realizowane funkcje : - nadzór nad warunkami środowiskowymi w środkach transportu. - obsługa bazy danych pomiarowych. - rejestracja pozycji GPS samochodu. 1
2 - prezentacja danych z bazy w formie raportów i wykresów z trasy przejazdu. - wydruk raportów na drukarce termicznej wbudowanej w terminal lub zewnętrznej Bluetooth, - zarządzanie alarmami zgłaszanymi przez rejestratory np. przekroczenia zapisanych progów temperatury, zaniku zasilania zewnętrznego, alarmów spowodowanych otwarciem drzwi itp. - współpraca z programem LBX (transmisja GSM). Wymagania : opcjonalny dostęp do sieci WiFi lub brak dostępu (urządzenie na którym zainstalowana jest aplikacja może pracować jako samodzielny punkt dostępu WiFi i wówczas brak jest wymagań na dostęp do zewnętrznej sieci WiFi). Wyświetlacz LB-533T wyposażony jest w dwuwierszowy wyświetlacz LCD na którym prezentowane są mierzone wartości temperatury i czasy otwarcia drzwi. Górny wiersz wyświetlacza opisuje wyświetlaną wartość : t1 temperatura w kanale 1 t2 temperatura w kanale 2 t3 temperatura w kanale 3 t4 temperatura w kanale 4 In 1 czas rozwarcia wejścia 1 (otwarcie drzwi) In 2 czas rozwarcia wejścia 2 (otwarcie drzwi) Temperatura jest wyświetlana w C. Czas rozwarcia wejścia jest podawany w : sekundach, np. dla 15 sekund : 15 minutach, w formacie kropka i wartość np. dla 15 minut.15 godzinach i minutach, np. dla 11 godzin i 15 minut : Maksymalny czas rozwarcia wejścia wyświetlany na LCD to 12 godzin. Oprócz wyników pomiaru temperatury na wyświetlaczu, w postaci symbolicznej (małe trójkąty), zobrazowana jest jakość połączenia WiFi (górna linijka) oraz stan naładowania baterii (dolna linijka). t Router WiFi Proxy/LBX LBX Stan łączności Ostatnie połączenie Symbol parametru Temperatura C Poziom naładowania baterii Liczba trójkątów odpowiada stanowi baterii. Powinny być przynajmniej dwa. Pierwszy (od lewej) trójkąt oznacza zdolność do prowadzenia rejestracji. Trójkąty 2..4 dotyczą zdolności to komunikacji WiFi Opis trójkątów górnej linijki (patrząc od lewej) : Podczas ostatniej pobudki zostało nawiązane połączenie z routerem WiFi. Podczas ostatniej pobudki zostało nawiązane połączenie z serwerem Proxy i/lub LBX. Podczas ostatniej pobudki zostało nawiązane połączenie z serwerem LBX. Puls (stan łączności) długie świecenie i krótkie przerwy oznacza dobrą łączność, krótkie świecenie i długie przerwy oznaczają złą łączność. W przypadku wystąpienia sytuacji szczególnej na wyświetlaczu pojawiają się symboliczne komunikaty : rtc : błąd ustawień zegara, występuje po resecie przyrządu bat : zły stan baterii zasilającej CAL : błąd danych kalibracyjnych SEnd : moment wysyłania danych przez WiFi 2
3 Bateria LB-533T zasilany jest z dwóch baterii alkaicznych rozmiaru AA lub akumulatorków w tym samym rozmiarze. Miernik można również zasilać z zewnątrz napięciem stałym z przedziału 6..42V (na przykład z instalacji samochodowej lub zasilacza sieciowego). Napięcie zewnętrzne służy wyłącznie do zasilania urządzenia i nie jest używane do ładowania akumulatorów. Akumulatory, jeżeli są stosowane, należy ładować poza LB-533T w odpowiednich ładowarkach. LB-533T cyklicznie dokonuje pomiaru napięcia baterii / akumulatorów i informuje o ich poziomie naładowania. Informacje te są widoczne na wyświetlaczu urządzenia (dolna linijka trójkątów) oraz w programie LBX. Urządzenie musi być odpowiednio skonfigurowane na pracę z baterii lub akumulatorków. Do tego celu służy zwora dostępna po zdjęciu pokrywy urządzenia. zasilanie zewnętrzne baterie / akumulator ta pozycja oznacza baterie wejścia binarne zwora zdjęta zwora założona AA-R6 AA-R6 wejścia temperaturowe + W celu wymiany baterii należy : Przygotować nowe baterie alkaiczne lub naładowane akumulatory. Zdjąć pokrywę urządzenia (pokrywa przykręcona do spodniej części za pomocą czterech wkrętów). Upewnić się że zwora baterie / akumulator jest w położeniu zgodnym z rodzajem źródła zasilania które mamy przygotowane do wymiany (akumulatory lub baterie). Wyjąć zużyte baterie i zastąpić je nowymi zwracając uwagę na odpowiednią polaryzację. Jeżeli zależy nam by wymiana baterii nie spowodowała wyłączenia zasilania przyrządu (ciągłość rejestracji) wówczas czynność tę należy wykonać dość szybko, gdyż przyrząd bez zasilania pracuje około 30 sekund. Baterie można też wymienić w trakcie zasilania przyrządu z zewnętrznego źródła wówczas nie występuje niebezpieczeństwo przerwania pracy rejestratora spowodowanego utratą zasilania. Zamknąć pokrywę urządzenia. Wybrać klawiszem funkcję SEnd by wymusić połączenie, podczas którego jest sprawdzany stopień naładowania baterii. Sprawdzić informacje o poziomie baterii na wyświetlaczu LB-533T. Zapalenie wszystkich 4 trójkątów oznacza że prawidłowo zainstalowaliśmy nowe baterie. Zalecane baterie / akumulatory : Zalecane są baterie alkaiczne, mają one znacznie większą pojemność od pospolitych baterii cynkowo-węglowych. Baterie alkaiczne mogą być obciążane znacznym prądem i mogą być przechowywane przez kilka lat. Jakość baterii bardzo różni się w zależności od typu i producenta. Ogólnie jakość baterii wzrasta wraz z ich ceną. Niestety producenci nie informują o pojemności baterii używają jedynie enigmatycznych określeń reklamowych. Baterie alkaiczne nie sprawdzają się w ujemnych temperaturach Zalecane są akumulatorki NiMH Eneloop Firmy SANYO lub PANASONC (Panasonic przejął produkcję akumulatorów Sanyo). Odznaczają się dużą pojemnością, małym prądem samorozładowania (po 5 latach zachowują 70% energii) oraz dużą gwarantowaną liczbą możliwych ładowań (do 1800 razy) a także umożliwiają pracę do 20 C. Zalecane oznaczenia : HR-3UTGB (Sanyo), BK-3MCC (Panasonic). Producent akumulatorów oferuje do nich dedykowaną ładowarkę o symbolu NC-MQN09W. Można w niej ładować jednocześnie 4 lub 2 akumulatorki. Zasilanie zewnętrzne LB-533T może być zasilany z zewnętrznego źródła napięcia stałego z zakresu 6..42V o wydajności do 0,5A (np. instalacji samochodowej). Zaciski do których należy doprowadzić zasilanie znajdują się w górnym lewym rogu płytki (dostępne po otwarciu obudowy). Należy zachować odpowiednią polaryzację V - 3
4 Wejścia pomiarowe LB-533T ma cztery wejścia służące do dołączenia zewnętrznych termometrów PT1000 i dwa wejścia binarne typu zwarty / rozwarty, które po zastosowaniu odpowiednich czujników kontaktronowych mogą służyć do monitorowania czasu otwarcia drzwi. Użytkownik wybiera z których wejść będzie korzystał. Wyboru aktywnych wejść można dokonać w programie LBX w menu Ustawienia/Wejścia Tylko wybrane, aktywne wejścia pomiarowe będą uczestniczyły w pomiarach i rejestracji. Wejścia temperaturowe Wejścia służące do dołączenia termometrów znajdują się w dolnej części urządzenia i są dostępne po otwarciu obudowy. LB-533T dostosowany jest do współpracy z zewnętrznymi termometrami PT1000. Istniej możliwość dostosowania przyrządu do współpracy z termometrami PT100. Termometry powinny być czterożyłowe. Zalecane jest użycie przewodu ekranowanego Poszczególne sondy należy połączyć zgodnie z poniższym rysunkiem. E PT1000 T1 T2 T3 T4 Cztery wejścia termometrów. Od lewej strony : T1, T2, T3, T4 Każde złącze ma pięć zacisków oznaczonych (od lewej strony) :E (ekran),1,2,3,4. Sonda temperaturowa dołączona do wejścia LB-533T Wejścia binarne LB-533T ma dwa wejścia binarne typu zwarty / rozwarty. Przyrząd mierzy czas rozwarcia wejścia. Po dołączeniu typowych czujników kontaktronowych wejścia binarne mogą służyć do kontroli otwarcia drzwi w chłodziarce lub samochodzie. Rejestracja LB-533T może gromadzić w swojej pamięci dane pomiarowe. Rejestrowane dane mogą być zapisywane z krokiem jednej minuty w zakresie 1 do 255 (4 godziny i 15 minut) minut. Maksymalna liczba punktów pomiarowych możliwa do zapisania w pamięci wynosi : Liczba aktywnych wejść pomiarowych Maksymalna liczba zarejestrowanych punktów pomiarowych D2 D1 Okres objęty rejestracją (zanim nastąpi nadpisanie najstarszych danych nowymi) przy odstępie rejestracji w minutach : 1 min 30 min dni,19 godz 625 dni dni, 10 godz 312 dni dni, 22 godz 208 dni dni, 5 godz 156 dni dni, 4 godz 125 dni dni, 11 godz 104 dni W przypadku zapełnienia pamięci nowe dane zapisywane są w miejscu najstarszych danych (nadpisywanie danych). W pamięci rejestrowane są wartości temperatur, czasy (w sekundach) rozwarcia wejść binarnych (czas otwarcia drzwi) oraz daty i godziny zarejestrowanych poszczególnych punktów pomiarowych. Rejestrowany czas otwartych drzwi podawany jest w sekundach i jest zliczany za okres równy ustawionemu odstępowi rejestracji. W przypadku dwużyłowych sond należy zewrzeć ze sobą zaciski 1 z 2 oraz 3 z 4. 4
5 Alarmy LB-533T może zgłaszać alarm z trzech powodów : Alarm temperaturowy. Alarm zgłaszany jest po przekroczeniu wartości ustawionego progu temperatury. W każdym kanale można zdefiniować dwa progi alarmowe : górny i dolny. Przekroczenie wartości progu przez czas dłuższy od ustawionego powoduje alarm. Alarm czujnika otwartych drzwi. Alarm zgłaszany jest po rozwarciu wejścia czujnika otwartych drzwi przez czas dłuższy od ustawionego. Alarm zaniku zasilania zewnętrznego. Alarm zgłaszany jest w przypadku stwierdzenia zaniku zasilania zewnętrznego przez czas dłuższy od ustawionego. Alarmy są sygnalizowane w programie LBX bezzwłocznie ponieważ LB-533T z chwilą wykrycia alarmu lub jego zaniku wykona dodatkowe połączenie z serwerem LBX nie czekając na czas zaplanowanego połączenia. Ustąpienie alarmu również powoduje natychmiastowe dodatkowe zgłoszenie do serwera LBX w celu powiadomienia systemu o zaniku alarmu. Po ustąpieniu alarmu przyrząd sygnalizuje iż w przeszłości wydarzył się alarm i ta informacja pozostaje aktywna w LBX aż do czasu ręcznego skasowania (skwitowania alarmu) przez użytkownika (z menu programu LBX). Antena LB-533T jest standardowo wyposażony w wewnętrzną antenę. Wersja z antena zewnętrzną, także na przewodzie, jest dostępna jako opcja. Antena na przewodzie jest przydatna w sytuacji gdy przyrząd jest umieszczony w miejscu gdzie zasięg sygnału WiFi jest utrudniony (wnętrza komór, chłodziarek itp.). Klawiatura LB-533T posiada klawisz. Dzięki tej skromnej klawiaturze można wybrać jedną z poniższych funkcji (przytrzymujemy klawisz i puszczamy go gdy wyświetlany jest komunikat funkcji którą chcemy wybrać) : nr : numer seryjny urządzenia. ts : liczba sekund do najbliższego zaplanowanego połączenia WiFi SEnd : połączenie WiFi na życzenie (połączenie natychmiastowe bez czekania na realizację zaplanowanego zgłoszenia). Dane techniczne. Pomiar temperatury Zakres pomiaru temperatury : Wersja standardowa (czujnik zewnętrzny) : C Wersja TXE (czujnik zewnętrzny o rozszerzonym zakresie) : C Uwaga faktyczny zakres temperatur może być ograniczony parametrami zastosowanego czujnika zewnętrznego. Uwaga podane zakresy pomiarowe dotyczą tylko zewnętrznych termometrów i nie są tożsame z zakresem pracy całego urządzenia. Niepewność pomiaru : ± 0,2 C, w zakresie C ± 0,6 C, w zakresie C ± 1,2 C, w zakresie C ± 2,4 C, w zakresie C Rozdzielczość pomiaru : 0,1 C Przyrząd jest standardowo adjustowany (kalibrowany) przy pomocy rezystora wzorcowego. Adjustowane są wszystkie kanały niezależnie od liczby zamontowanych sond. Oznacza to że użytkownik w każdej chwili może dołączyć dodatkowy termometr i uaktywnić wejście. W przypadku szerszych zakresów pomiaru, niepewność pomiaru można poprawić przez indywidualną adjustację termometru w danym kanale z konkretną sondą. Adjustacja indywidualna jest możliwa jako opcja, którą należy wskazać przy zamówieniu lub zamówić jako usługę. Usługa zostanie wykonana po dostarczeniu przyrządu do Laboratorium Wzorcującego LAB-EL. Wymiary zewnętrzne LB-533T bez opcjonalnej zewnętrznej anteny i bez dodatkowych uchwytów na przewody : 120x90x38 mm Zasilanie Dwie baterie alkaiczne rozmiaru AA lub dwa akumulatory 1,2V rozmiaru AA. Zalecane akumulatorki HR-3UTGB (Sanyo) lub BK- 3MCC (Panasonac). Ładowanie akumulatorków w zewnętrznej ładowarce. 5
6 Zewnętrzne źródło : DC 6..42V, minimalna wydajność 0,5A Szeroki zakres napięcia zasilania umożliwia zasilanie urządzenia z instalacji samochodowej 12/24V WiFi Standard IEE b/g, 2,4 GHz Prędkość transmisji 1 Mb/s Uwaga, prędkość transmisji jest stała i wynosi 1Mb/s. W niektórych routerach WiFi można ustawić przedział obsługiwanych prędkości transmisji. W razie braku łączności z routerem należy sprawdzić i ewentualnie zmienić ustawienia routera. Protokoły DHCP, UDP Zabezpieczenia WEP-64, WEP-128, WPA2-PSK (AES), WPA1-PSK (TKIP), WPA- PSK Całkowity czas włączonego interfejsu WiFi poprzedniego połączenia WiFi można odczytać w programie LBX z menu Status/Zawansowane/Informacje diagnostyczne czas od obudzenia do zaśnięcia (zazwyczaj mieście się on w zakresie ms im krótszy czas tym lepiej) Od jakości połączenia WiFi przy niepewnej łączności np. na progu zasięgu, mogą zdarzać się dodatkowe próby nawiązania łączności, skracające czas pracy z baterii. Od ustawionego okresu pomiaru i rejestracji (im rzadsza rejestracja tym lepiej) Od temperatury w której pracuje urządzenie (najkorzystniejsze są temperatury w okolicy 20 C, w ujemnych temperaturach baterie tracą swoją pojemność). Przy typowych, korzystnych warunkach i ustawieniach : okres połączeń co 30 minut, okres rejestracji co 10 mniut spodziewany czas pracy z naładowanych akumulatorków Ni-HM wynosi od 6 do 12 miesięcy. Czas pracy z baterii Czas pracy z baterii zależy od wielu czynników. Najważniejsze z nich to : Pojemność baterii lub akumulatorów (im większa pojemność tym lepiej) Ustawionej częstotliwości połączeń WiFi (im rzadsze połączenia WiFi tym lepiej) Szybkości połączenia z routerem WiFi (im krótszy czas połączenia tym lepiej). Na ten parametr wpływa rodzaj routera. Zazwyczaj routery WiFi/ethernet działają szybciej niż routery WiFi/GSM. Czas połączenia wydłuża zazwyczaj szyfrowanie sieci (zabezpieczanie hasłem), stosowanie protokołu DHCP (ustawienie DHCP może znacząco wydłużyć czas łączenia z routerem) itp. Dla typowych routerów ten czas wynosi od 40 ms do 500 ms. Ten czas dla ostatniego połączenia można odczytać w programie lbx w menu status/zaawansowane/informacje diagnostyczne czas połączenia z routerem Szybkości działania sieci ethernet/internet (często sygnał przechodzi przez dodatkowe urządzenia sieciowe np. switch, router które wnoszą dodatkowe opóźnienie). Czas poprzedniego połączenia z serwerem można odczytać w programie LBX w menu Status/Zawansowane/Informacje diagnostyczne czas połączenia z serwerem (zazwyczaj mieści się on w zakresie ms im krótszy czas tym lepiej) 6
7 Konfiguracja Przygotowanie urządzenia do pracy Przed rozpoczęciem pracy w sieci urządzenie musi zostać poprawnie skonfigurowane. W szczególności należy podać parametry routera WiFi z którym ma się łączyć (SSID nazwa sieci, hasło), parametry serwera (np. LBX) do którego będą przesyłane dane (adres IP serwera jeżeli jest stały i znany lub hasło do serwera PROXY dzięki pośrednictwu którego dane mogą docierać do dowolnego komputera mającego dostęp do internetu, nawet jeżeli nie ma on stałego publicznego adresu). Konfiguracja parametrów sieciowych jest możliwa wyłącznie poprzez interfejs USB. Wejście do konfiguracji ustawień moduł WiFi. Należy wybrać czerwoną ikonę tak jak pokazano na powyższym zdjęciu. LB-533 USB LBX W celu dołączenia LB-533 do LBX przez USB należy wybrać : Serwer/Nazwa serwera/konfiguracja_podstawowa/urządze nia/dodaj. Następnie z rozwijanej listy wybrać LAB-EL LB-533 oraz określić miejsce dołączenia USB. Konfiguracja ustawień WiFi Konfiguracja ustawień WiFi polega na zapisaniu w LB-533 nazwy oraz hasła sieci WiFi tak by rejestrator wiedział z jaką siecią WiFi ma się łączyć. Konfiguracja do bezpośredniej wymiany danych z serwerem. W oknie wprowadzamy adres IP i port serwera LBX. Możemy również zadecydować czy korzystamy z automatycznych ustawień DHCP routera czy też ręcznie ustalimy adres IP, maskę, bramę LB-533. Preferowane jest używanie adresu stałego IP urządzenia. Dla niektórych routerów WiFi wybranie opcji DHCP może spowodować problemy z łącz- 7
8 nością (zdarza się że czas potrzebny do otrzymania dynamicznego adresu jest zbyt długi). Konfiguracja do wymiany danych za pośrednictwem serwera proxy. Serwer proxy jest pomocny gdy serwer LBX znajduje się poza lokalną siecią ethernet w której działa router WiFi a jednocześnie komputer na którym zainstalowany jest LBX nie ma publicznego stałego adresu IP. Należy podać adres serwera proxy oraz jego port (LAB-EL udostępnia usługę serwera proxy, korzystając z tej usługi klient zwolniony jest z konieczności utrzymywania własnego serwera proxy). Należy również podać numer licencji i hasło, które przyznaje administrator serwera proxy. Dzięki serwerowi proxy odległy serwer LBX nie musi posiadać stałego publicznego adresu by nawiązać komunikację z LB-533. Wystarczy by serwer LBX posiadał odpowiednią licencję i hasło do serwera proxy oraz dostęp do sieci internet. Konfiguracja wymiany danych za aplikacją Trans-Logger. Urządzenie (telefon komórkowy, tablet lub specjalizowany terminal) na którym zainstalowana jest aplikacja Trans-Logger mogą jednocześnie pracować jako niezależny punkt dostępu WiFi i serwer do którego zgłasza się LB-533. Dzięki temu nie ma konieczności stosowania jakichkolwiek urządzeń pośredniczących. Ta cecha pozwala między innymi na monitoring temperatury w samochodach dostawczych. Konfiguracja LB-533 do współpracy z aplikacją polega na wpisaniu parametrów routera WiFi który utworzony zostanie/został w aplikacji Trans- Logger oraz wprowadzeniu odpowiednich ustawień sieciowych : Adres serwera jest stały i wynosi : Port serwera może być dowolny ale zgodny z portem wpisanym przy konfiguracji aplikacji Trans- Logger Adres IP urządzenia powinien być stały i pochodzić z odpowiedniej puli : X Gdzie X to np. 2, 3, 4, 5... (nie może być równy 1) Maska i Brama tak jak na powyższym zdjęciu DNS może być dowolny i nie ma znaczenia Trans-Logger może również korzystać z zewnętrznego routera WiFi w takim wypadku należy wykonać konfigurację jak do bezpośredniej wymiany danych z serwerem. 8
9 Konfiguracja LBX do łączności z LB-533 przez WiFi Po skonfigurowaniu (przez USB) LB-533 do pracy z routerem i serwerem należy skonfigurować serwer LBX do łączności z LB-533 poprzez sieć Wi- Fi. Proszę pamiętać że niezależnie od liczby posiadanych urządzeń LB-533 wykonujemy tylko jedną konfigurację programu LBX. Program LBX obsłuży jednocześnie dowolną liczbę rejestratorów (dane poszczególnych rejestratorów będą wyświetlane w kolejnych liniach głównego okna z danymi). Połączenie poprzez serwer PROXY Należy podać adres serwera PROXY (w przykładzie podany jest serwer LAB-EL), numer portu i hasło. Identyczne parametry powinny być wprowadzone do LB-533. Bezpośrednie połączenie z serwerem LBX Należy wybrać Połączenia przychodzące UDP/IP oraz podać numer portu (ten sam numer który został wprowadzony do LB-533 podczas konfiguracji modułu WiFi przy połączeniu z USB. 9
10 Program LBX LBX jest zaawansowanym programem służącym do monitoringu warunków środowiskowych. Pełny opis programu znajduje się w menu Pomoc. Przykładowe aplikacje Kontrola chłodziarki - LBX czujnik otwarcia drzwi LB-533T sieć WiFi zasilacz sieciowy Powyższy rysunek przedstawia główne okno programu z czterem rejestratorami LB-533 Przykładowe konfiguracje Bezpośrednie połączenie z serwerem LBX. Punkt dostępu (router WiFi, AP) dołączony do sieci Ethernet przewodowo. LB-533 LB-533 Bezpośrednie połączenie z serwerem LBX. Punkt dostępu (router WiFi, AP) dołączony do sieci internet bezprzewodowo. LB-533 LB-533 WiFi WiFi AP AP GSM E T H E R N E T I N T E R N E T SERWER LBX SERWER LBX chłodziarka Przykład kontroli parametrów chłodziarki. Kontrolowane są : Dwie temperatury na różnych półkach chłodziarki Otwarcie / zamknięcie drzwi chłodziarki Awarie braku zasilania chłodziarki Kontrola zasilania chłodziarki daje możliwość wczesnego powiadomienia o zaniku zasilania chłodziarki zanim zmieni się jej wewnętrzna temperatura. Kontrola parametrów w transporcie Trans-Logger terminal z aplikacją Trans-Logger agregat termometry termometry czujnik otwarcia drzwi 230V/50Hz Połączenie za pomocą serwera proxy. Punkt dostępu (router WiFi, AP) dołączony do sieci internet bezprzewodowo. LB-533T LB-533 LB-533 WiFi GSM AP I N T E R N E T SERWER PROXY SERWER LBX Przykład kontroli parametrów w transporcie. Kontrolowane są : Cztery temperatury w różnych częściach naczepy. Otwarcie / zamkniecie drzwi naczepy. Awarie zasilania agregatu chłodzącego. Pozycja samochodu (GPS) Urządzenie (telefon komórkowy, tablet lub specjalizowany terminal) może współpracować z drukarką na której można drukować raporty potwierdzające spełnienie wymaganych warunków podczas 10
11 transportu towarów. Terminal może posiadać wbudowaną drukarkę lub może pracować z zewnętrzną drukarką Bluetooth. Wykorzystując łączność GSM terminal z aplikacją Trnas-Logger może współpracować z programem LBX znajdującym się w np. w centrum dystrybucyjnym operatora transportu. Dzięki czemu można zdalnie monitorować warunki przewozu towaru w wielu ciężarówkach jednocześnie. Pomiary mogą być dodatkowo uzupełnione o pozycję samochodu (GPS w terminalu) dzięki czemu serwer LBX może prezentować trasę samochodu na mapie. Najlepsze efekty można uzyskać sytuując urządzenia w bezpośredniej widoczności ich anten. Ustawianie parametrów połączenia Parametry domyślne przedstawione są na rysunku poniżej. GSM GSM internet SERWER LBX GSM GSM Wyjaśnienia wymagają parametry : Timeout dla połączenia z routerem (ms) : jest to czas mierzony w milisekundach w ciągu którego urządzenie próbuje nawiązać łączność z routerem WiFi. Przekroczenie tego czasu powoduje porzucenie próby połączenia w routerem. Timeout dla połączenia z serwerem (ms) : jest to czas mierzony w milisekundach w ciągu którego urządzenie próbuje nawiązać łączność z serwerem. Czas jest liczony od momentu prawidłowego połączenia z routerem. Przekroczenie tego czasu powoduje porzucenie próby połączenia w serwerem. Niektóre routery dość wolno przeprowadzają procedurę autoryzacji. W takim przypadku można ręcznie ustawić wspomniane czasy Timeoutów na dłuższe. Uwagi eksploatacyjne Zasięg W terenie otwartym maksymalny zasięg łączności radiowej, przy wzajemnej widoczności anten, wynosi około 100m. W terenie zabudowanym oraz wewnątrz budynków zasięg jest ograniczony lokalnymi cechami konstrukcji i wyposażenia budynku. Wybranie DHCP może spowodować znaczne wydłużenie czasu pracy z routerem (zdarza się że czas oczekiwania na przyznanie adresu IP przez DHCP routera WiFi jest zbyt długi dla poprawnej pracy LB-533), dlatego zalecamy (jeżeli to możliwe) nie używać serwera DHCP. 11
12 Wyposażenie dodatkowe Zewnętrzny zasilacz do zasilania termometru LB-533T (uwaga akumulatorki nie są ładowane wewnątrz LB-533T, akumulatorki należy ładować w zewnętrznej ładowarce). Kabelek USB A-micro type B. Akumulatorki Ni-MH Eneloop HR-3UTGB Sanyo lub BK-3MCC Panasonic. Ładowarka do akumulatorków Eneloop NC- MQN09W. Wsporniki metalowe do montażu termometru LB-533T na ścianie (zdjęcie poniżej). 12
13 Rozwiązywanie problemów Przed przystąpieniem do prób usunięcia problemu upewnij się że w tym miejscu jest prawidłowy zasięg WiFi oraz że baterie zasilające urządzenie są naładowane. Przy rozwiązywaniu problemów z łącznością WiFi pomocne mogą być popularne narzędzia na telefony komórkowe, służące do analizy sieci WiFi. Np. Wifi Analyzer dla systemu Android, który można bezpłatnie pobrać ze sklepu Play. W razie wystąpienia problemów z łącznością poprzez WiFi proszę dokonać następujących, tymczasowych ustawień : Wyłączyć tryb oszczędzania energii Wyłączyć DHCP i wprowadzić stały adres urządzenia (zmian dokonujemy poprzez USB - Konfiguracja modułu WiFi) W menu Ustawienia / Połączenie wybrać : Standardowy interwał komunikacji z serwerem Interwał komunikacji z serwerem : 1 minuta Timeout dla połączenia z serwerem : 2000 ms Timeout dla połączenia z routerem : 4000 ms Jeżeli przy takich ustawieniach osiągniemy zadowalającą jakość połączenia to można po kolei wracać do ustawień standardowych sprawdzając który z parametrów był przyczyną problemów. Po zakończeniu testów należy ustawić możliwie krótkie czasy Timeout dla połączenia z serwerem/routrem oraz docelowy interwał komunikacji z serwerem, gdyż te parametry mają decydujący wpływ na czas pracy z baterii. Problem Możliwa przyczyna Działania naprawcze Brak łączności poprzez USB 1 Nie zainstalowane lub źle zainstalowane sterowniki LB Sterowniki dostarczone są z programem LBX. Dlatego najpierw należy zainstalować program LBX a dopiero potem można dołączyć urządzenie do portu USB. Upewnić się (menedżer urządzeń) że urządzenie jest widziane przez system Windows (USB Serial Converter powinien być na liście kontrolerów uniwersalnej magistrali szeregowej). Odłączyć na chwilę kabel USB od komputera lub zainstalować sterownik ręcznie (sterownik znajduje się w /LAB-EL/LBX/drivers/..) Brak łączności z routerem (na LCD nie zapalony trójkąt Router WiFi) 2 Wielokrotna konfiguracja urządzenia w programie LBX 1 Brak wystarczającego sygnału WiFi. 2 Wprowadzono złe parametry podczas konfiguracji modułu WiFi 2 LB-533/USB powinno być tylko jednokrotnie skonfigurowane (dodane) w programie LBX nawet jak używamy wielu rejestratorów (w danej chwili tylko jeden rejestrator powinien być dołączony poprzez USB do komputera) 1 przenieść LB-533 w pobliże routera by potwierdzić lub odrzucić tę przyczynę. 2 Sprawdzić poprawność wprowadzonych parametrów : SSID, hasło, adres IP, maska, brama (skonsultuj z administratorem Twojej sieci). Upewnić się że wybrany został odpowiedni rodzaj anteny (wbudowa- 13
14 na, zewnętrzna). Jest łączność z routerem (zapalony trójkąt Router Wi- Fi) brak łączności z serwerem. 3 Zła obsługa DHCP 4 Złe ustawienia w menu Połączenie. 5 Wyładowane baterie 6 Współpracujący router WiFi nie obsługuje prędkości transmisji 1Mb/s 7 Router WiFi nie obsługuje standardu IEE b/g, 2,4 GHz 1 Zła konfiguracja w programie LBX 3 Spróbuj wyłączyć DHCP w LB-533 (nadaj LB-533 stały adres IP), być może czas potrzebny na przydzielenie adresu IP przez DHCP w Twojej sieci jest zbyt długi dla poprawnej pracy LB Spróbuj zwiększyć Timeout dla połączenia z routerem. 5 Upewnij się że baterie są w dobrym stanie (minimum : świecą się dwa dolne trójkąty) 6 W ustawieniach routera WiFi zezwól na prędkość 1Mb/s z taką prędkością transmisji pracuje LB W ustawieniach routera WiFi zezwolić na obsługę standardu Standard IEE b/g, 2,4 GHz 1 Program LBX powinien być odpowiednio skonfigurowany do pracy z LB-533 poprzez WiFi. W szczególności jako miejsce dołączenia urządzenia do serwera powinny być wybrane połączenia przychodzące UDP/IP. A także należy podać numer portu tych połączeń. Należy się upewnić że numer portu jest zgodny z numerem wprowadzonym do LB-533 podczas konfiguracji modułu WiFi. W programie LBX konfigurujemy typ urządzenia jednokrotnie. Nie powtarzamy konfiguracji dla każdego posiadanego rejestratora LB-533. Upewnij się że w konfiguracji modułu WiFi w LB-533 podano prawidłowy adres IP komputera na którym zainstalowany jest serwer LBX. A w przypadku komunikacji poprzez serwer proxy sprawdź poprawność licencji i hasła do serwera proxy. Upewnij się czy LBX został prawidłowo skonfigurowany do współpracy z serwerem proxy. 2 Blokowanie przez system Windows przychodzących połączeń UDP. 2 W zaporze sytemu Windows utworzyć regułę zezwalającą na obsługę przychodzących połączeń UDP na wybrany przez nas numer portu. W tym celu należy otworzyć : Zapora systemu Windows z zabezpieczeniami zaawansowanymi, Reguły przychodzące, Nowa Reguła, Port, UDP, Określone porty lokalne (wpisać właściwy numer portu), Zezwalaj na połączenie, Domena Prywatny 14
15 Publiczny, Nazwa, Zakończ. 3 Nie udostępnienie programowi LBX komunikacji poprzez zaporę sytemu Windows. 3 Należy udostępnić programowi LBX komunikację poprzez zaporę sytemu Windows. W tym celu należy otworzyć zaporę Windows, wybrać Zezwalaj programowi lub funkcji na dostęp przez Zaporę systemu Windows (Zmień ustawienia, zezwalaj na dostęp innego programu wybrać z listy lbxcwin oraz lbxdnt) Chwilowe zakłócenia łączności poprzez USB Chwilowe zakłócenia łączności przez USB mogą się wydarzyć i nie świadczą o awarii urządzenia. Poprawna wymiana danych powinna pojawić się samoczynnie. Natomiast stałe wyświetlenie komunikatów o błędach świadczą o problemach z transmisją USB. W tym ostatnim przypadku należy na chwile odłączyć urządzenie od portu USB komputera. 15
16 Moduł diagnostyczny Podczas połączenia LB-533 z programem LBX, poprzez USB, dostępny jest moduł diagnostyczny. Jest on pomocny przy rozwiązywaniu problemów z łącznością. Po wywołaniu modułu i wybraniu klawisza Odśwież, wykonywanych jest szereg testów (połączenie z routerem, PINGi, wyświetlona zostaje lista dostępnych sieci WiFi wraz z mocą sygnału itp.). Najkorzystniej jest uruchomić moduł diagnostyczny na docelowym serwerze znajdującym się w zasięgu sieci WiFi, w której ma pracować LB-533. Wówczas testy dotyczą całego docelowego połączenia. W przypadku niemożności wykonania takiego testu z użyciem docelowego serwera (brak zasięgu WiFi w okolicy serwera), można uruchomić moduł diagnostyczny na innym komputerze, który znajduje się w zasięgu sieci WiFi. Należy wówczas pamiętać że PING do serwera i z serwera dotyczyć będą tego właśnie komputera a nie docelowego serwera. Opis klawiszy : Odśwież rozpoczęcie nowego testu Wyślij pomiary próba przesłania wyników pomiaru LB-533 do serwera 16
LB-533P Rejestrator temperatury i wilgotności z interfejsem WiFi
Opis urządzenia Opis ogólny LB-533P to psychrometr oraz dwukanałowy rejestrator temperatury. Posiada dwa wejścia binarne mogące służyć do podłączenia czujników otwarcia drzwi. Urządzenie wyposażone jest
LB-523T. Opis urządzenia
Opis urządzenia Opis ogólny jest miernikiem i rejestratorem temperatury i wilgotności lub tylko temperatury (wersja LB- 523). Urządzenie posiada dwa interfejsy : WiFi oraz USB. Zasilany jest z dwóch baterii
LB-523T. Opis urządzenia
Opis urządzenia Opis ogólny jest miernikiem i rejestratorem temperatury i wilgotności lub tylko temperatury (wersja LB- 523). Urządzenie posiada dwa interfejsy : oraz USB. Zasilany jest z dwóch baterii
LB-524 Rejestrator z interfejsem GSM.
Opis urządzenia Opis ogólny LB-524, w zależności od wersji, jest miernikiem i rejestratorem : temperatury wilgotności ciśnienia atmosferycznego oświetlenia Urządzenie posiada dwa interfejsy : GSM/GPRS
LB-524 Rejestrator z interfejsem GSM.
Opis urządzenia Opis ogólny LB-524, w zależności od wersji, jest miernikiem i rejestratorem : temperatury lub czterech zewnętrznych temperatur wilgotności ciśnienia atmosferycznego oświetlenia Urządzenie
LB-524 Rejestrator z interfejsem GSM.
Opis urządzenia Opis ogólny, w zależności od wersji, jest miernikiem i rejestratorem : temperatury lub czterech zewnętrznych temperatur wilgotności ciśnienia atmosferycznego oświetlenia Urządzenie posiada
LB-523T. Opis urządzenia
Opis urządzenia Opis ogólny jest miernikiem i rejestratorem temperatury i wilgotności lub tylko temperatury (wersja LB- 523). Urządzenie posiada dwa interfejsy : oraz USB. Zasilany jest z dwóch baterii
Instrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK
Instrukcja konfiguracji kas Novitus Z Centralnym Repozytorium Kas kasy Online Novitus łączą się za pośrednictwem złącza LAN (Ethernet), oraz opcjonalnie za pomocą modułu WLAN lub modemu GSM. W zależności
Skrócona instrukcja konfiguracji sieci LAN, WLAN lub modemu GSM w drukarkach Bono Online i Deon Online do współpracy w sieci komputerowej z
Skrócona instrukcja konfiguracji sieci LAN, WLAN lub modemu GSM w drukarkach Bono Online i Deon Online do współpracy w sieci komputerowej z Centralnym Repozytorium Kas W zależności od możliwości, infrastruktury
CENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
Instalacja Stacji Pogodowej Netatmo (ios, Android, Windows) Pełna instrukcja obsługi przedstawiająca wszystkie możliwości
Instalacja Stacji Pogodowej Netatmo (ios, Android, Windows) Pełna instrukcja obsługi przedstawiająca wszystkie możliwości Netatmo Weather Station do pobrania ze strony: http://pl.horn.eu/pl/pl/marki/netatmo/netatmo/weather_station?s1=1
N150 Router WiFi (N150R)
Easy, Reliable & Secure Podręcznik instalacji N150 Router WiFi (N150R) Znaki towarowe Nazwy marek i produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do ich prawnych właścicieli.
LB-531 bateryjny miernik temperatury i wilgotności
Opis urządzenia Opis ogólny LB-531 jest miernikiem temperatury lub tylko temperatury (wersja LB-531T). Zasilany jest z długowiecznej, wymienialnej baterii litowej. Urządzenie prezentuje wyniki pomiarów
Uwaga: NIE korzystaj z portów USB oraz PWR jednocześnie. Może to trwale uszkodzić urządzenie ZyWALL.
ZyWALL P1 Wprowadzenie ZyWALL P1 to sieciowe urządzenie zabezpieczające dla osób pracujących zdalnie Ten przewodnik pokazuje, jak skonfigurować ZyWALL do pracy w Internecie i z połączeniem VPN Zapoznaj
Połączenia. Obsługiwane systemy operacyjne. Strona 1 z 5
Strona 1 z 5 Połączenia Obsługiwane systemy operacyjne Korzystając z dysku CD Oprogramowanie i dokumentacja, można zainstalować oprogramowanie drukarki w następujących systemach operacyjnych: Windows 8
Moduł Ethernetowy. instrukcja obsługi. Spis treści
Moduł Ethernetowy instrukcja obsługi Spis treści 1. Podstawowe informacje...2 2. Konfiguracja modułu...4 3. Podłączenie do sieci RS-485 i LAN/WAN...9 4. Przywracanie ustawień fabrycznych...11 www.el-piast.com
Konfiguracja połączenia sieciowego w menu dekoderów.
Konfiguracja połączenia sieciowego w menu dekoderów. Sposób konfiguracji ustawień sieciowych dekoderów zależy od rodzaju zastosowanego połączenia sieciowego. W sieciach z routerem dekodery mogą pobrać
INSTRUKCJA OBSŁUGI VER 1.01 MODUŁU INTERNETOWEGO DO STEROWNIKÓW TIMEL SKZP
INSTRUKCJA OBSŁUGI VER 1.01 MODUŁU INTERNETOWEGO DO STEROWNIKÓW TIMEL SKZP UWAGA! PRZED INSTALACJĄ UWAŻNIE PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI STEROWNIK KOTŁA MUSI MIEĆ OPROGRAMOWANIE W WERSJI ZGODNEJ Z MODUŁEM
Kontroler sterownika bramy garażowej Wi-Fi do aplikacji TUYA
Kontroler sterownika bramy garażowej Wi-Fi do aplikacji TUYA Zawartość zestawu: Podręcznik użytkownika GD-DC5 czujnik otwarcia przewód kabel micro USB taśma dwustronna 3M opaski zaciskowe uchwyt uchyty
LB-532 rejestrator temperatury i wilgotności z interfejsem USB
Opis urządzenia Opis ogólny LB-532 jest rejestratorem temperatury i wilgotności lub tylko temperatury (wersja LB-532T). Zasilany jest z długowiecznej, wymienialnej baterii litowej. Urządzenie łączy się
SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW
SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony
Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN.
Konfiguracja podglądu obrazu z kamery IP / rejestratora BCS przez sieć LAN. Aby oglądać obraz z kamery na komputerze za pośrednictwem sieci komputerowej (sieci lokalnej LAN lub Internetu), mamy do dyspozycji
1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę 8
Wersja: 1.1 PL 2016 1. Montaż i podłączenie do sieci... 3 1.1 Instrukcja montażu... 3 1.1.1 Biurko... 3 1.1.2 Montaż naścienny... 4 1.2 Klawiatura telefonu... 7 1.3 Sprawdzenie adresu IP... 7 1.4 Dostęp
Instrukcja użytkownika Efento Logger (v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Logger (v. 3.3.2. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1 Instalacja aplikacji 3 1.2 Obsługiwane rejestratory 3 2. Konfiguracja 4 2.1. Wyszukiwanie rejestratorów
Niania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
1. Opis urządzenia. 1.2 Parametry techniczne. 1.3 Ułożenie interfejsów i podłączeń. Obsługiwane standardy Wi-Fi
1. Opis urządzenia 1.1 Przedstawienie modułu Moduł internetowy jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy ze sterownikami firmy Kom-Ster. Przeznaczony jest do regukatorów TIGRA oraz NEGROS/ Moduł rozszerza
Instrukcja obsługi Loggicar R v1.2. Spis treści
v1,2 Spis treści Wstęp... 2 Opis działania... 2 Dane techniczne... 2 Parametry toru radiowego... 2 Pierwsze kroki... 4 Uruchomienie... 5 Konfiguracja... 5 Wyświetlacz... 6 Menu... 7 Menu Ustawienia...
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX v 1.1, 07-09-2015 1 Spis treści 1. Pierwsze uruchomienie...3 2. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 3. Ustawienia nagrywania...6 4. Odtwarzanie
Instrukcja konfiguracji. Instrukcja konfiguracji ustawień routera TP-Link dla użytkownika sieci POGODNA.NET
Instrukcja konfiguracji Instrukcja konfiguracji ustawień routera TP-Link dla użytkownika sieci POGODNA.NET Łabiszyn, 2017 Niniejszy dokument przedstawia proces konfiguracji routera TP-Link pracującego
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1
Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych
Przewodnik po ustawieniach sieci bezprzewodowej
Przewodnik po ustawieniach sieci bezprzewodowej uu Wprowadzenie Istnieją dwa tryby sieci bezprzewodowej LAN: tryb infrastruktury do połączenia za pośrednictwem punktu dostępu oraz tryb ad-hoc do nawiązywania
Pomoc do programu ISO Manager
Pomoc do programu ISO Manager Wersja 1.1 1 1. Nawiązanie połączenia detektora ISO-1 z aplikacją ISO Manager Należy pobrać program ISO Manager ze strony producenta www.ratmon.com/pobierz, zainstalować na
Ważne: Przed rozpoczęciem instalowania serwera DP-G321 NALEŻY WYŁACZYĆ zasilanie drukarki.
Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G321 Bezprzewodowy, wieloportowy serwer wydruków AirPlus G 802.11g / 2.4
ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20. Zawartość opakowania:
ANGEL GTS INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA DLA LOKALIZATORA ET- 20 WWW.ANGELGTS.EU Zawartość opakowania: Urządzenie ET- 20 Ładowarka 220V z wyjściem USB Przewód USB Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora
Router LTE B525 Skrócona instrukcja obsługi
Router LTE B525 Skrócona instrukcja obsługi 3150****_01 1 Ogólna prezentacja urządzenia Kontrolka zasilania Kontrolka Wi-Fi /WPS Kontrolka siły sygnału Gniazdo LAN/WAN Gniazdo USB Przycisk Reset Przycisk
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI 1. Podłączenie: Do złącza opisanego jako +5V podłączamy zasilanie zważając na biegunowość gdyż układ nie posiada zabezpieczenia odwrotnego podłączenia. Przy wpinaniu
Zawartość opakowania. Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi
Instrukcja użytkownika lokalizatora GPS LK210 Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi 1 Parametry
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET. Wersja elektroniczna na Opakowanie
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Opakowanie Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x 38 x 20 [mm]
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0
INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 ver. 30.01.2014 Spis treści I. Wstęp... 2 II. Transmisja danych... 3 III. Aktualizacja oprogramowania... 4 IV. Ustawienia parametrów... 4 V. Konfiguracja modemu radiowego....
Moduł Ethernetowy ETHM-1
Moduł Ethernetowy ETHM-1 ethm1_pl 08/05 Moduł Ethernetowy ETHM-1 jest serwerem TCP/IP. Umożliwia obsługę central alarmowych z serii INTEGRA (wersja programowa 1.03 i wyżej) za pośrednictwem sieci Ethernet.
KONCENTRATOR MMCD INSTRUKCJA OBSŁUGI
KONCENTRATOR MMCD INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. INFORMACJE OGÓLNE Koncentrator jest bezobsługowym urządzeniem służącym do automatycznego zbierania i przesyłania danych na serwer z liczników znajdujących się w
Dysk CD (z Oprogramowaniem i Podręcznikiem użytkownika)
Do skonfigurowania urządzenia może posłużyć każda nowoczesna przeglądarka, np. Internet Explorer 6 lub Netscape Navigator 7.0. DP-G310 Bezprzewodowy serwer wydruków AirPlus G 2,4GHz Przed rozpoczęciem
Wireless Access Point Instrukcja instalacji 1. Wskaźniki i złącza urządzenia...1 1.1 Przedni panel...1 1.2 Tylni panel...1 2. Zawartość opakowania...2 3. Podłączenie urządzenia...2 4. Konfiguracja połączenia
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia
Problemy techniczne SQL Server
Problemy techniczne SQL Server Co zrobić, jeśli program Optivum nie łączy się poprzez sieć lokalną z serwerem SQL? Programy Optivum, które korzystają z bazy danych umieszczonej na serwerze SQL, mogą być
PIXMA MG5500. series. Przewodnik konfiguracji
PIXMA MG5500 series Przewodnik konfiguracji CANON INC. 2013 Przewodnik konfiguracji Ten podręcznik zawiera informacje dotyczące konfiguracji połączenia sieciowego dla drukarki. Połączenie sieciowe Połączenie
Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Spis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA WIFI 1. Podłączenie: Do złącza opisanego jako +5V podłączamy zasilanie zważając na biegunowość gdyż układ nie posiada zabezpieczenia odwrotnego podłączenia. Przy wpinaniu
LB-532 rejestrator temperatury i wilgotności z interfejsem USB
Opis urządzenia Opis ogólny LB-532 jest rejestratorem temperatury i wilgotności lub tylko temperatury (wersja LB-532T). Zasilany jest z długowiecznej, wymienialnej baterii litowej. Urządzenie łączy się
(v lub nowsza)
Instrukcja użytkownika Efento Inspector (v. 3.7.1. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1. Instalacja aplikacji 3 1.2. Obsługiwane rejestratory 3 1.3. Przygotowanie do pracy 3 1.4. Konfiguracja
Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1
Instrukcja konfiguracji urządzenia TL-WA830RE v.1 Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA830RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET,
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT
INSTRUKCJA OBSŁUGI SUPLEMENT PROGRAM SONEL ANALIZA 2 Dotyczy analizatorów jakości zasilania PQM-710 i PQM-711 i instrukcji obsługi programu w wersji 1.1 SONEL SA ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica, Poland
Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0
Instrukcja obsługi SafeIT - modułu zdalnego sterowania do sterowników kotłów CO firmy Foster v1.0 Wersja z dnia: 2017-08-21 Spis treści Opis... 3 1. Zasady bezpieczeństwa... 3 Instalacja... 3 Użytkowanie...
Instrukcja obsługi routera bezprzewodowego
Instrukcja obsługi routera bezprzewodowego Dasan H660GW Infolinia: 61 25 00 000, Strona 1 UWAGA: Przepustowość sieci bezprzewodowej Wi-Fi jest uzależniona od wielu czynników zewnętrznych i warunków panujących
Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1
05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1 wersja 3.x 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ1 umożliwia konfigurację i
Instrukcja użytkownika LK100B. Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika LK100B Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Urządzenie LK210 Przewody zasilające Przekaźnik do odcięcia zapłonu Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne
odpowiedzi na pytania dotyczące MR z dekoderem wifi Premiumbox
odpowiedzi na pytania dotyczące MR z dekoderem wifi Premiumbox Pytanie 1 Dotychczas, po uruchomieniu Multiroom Standard HD po otwarciu zakładki MULTIROOM STANDARD HD, była widoczna lista z numerami kart
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Podręcznik użytkownika
Podręcznik użytkownika Moduł kliencki Kodak Asset Management Software Stan i ustawienia zasobów... 1 Menu Stan zasobów... 2 Menu Ustawienia zasobów... 3 Obsługa alertów... 7 Komunikaty zarządzania zasobami...
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31 Spis treści 1. Przeznaczenie urządzenia... 3 2. Dane techniczne... 4 3. Opis urządzenia... 4 4. Instalacja i uruchomienie
Instrukcja użytkownika ARsoft-CFG WZ1 4.0
05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel. (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARsoft-CFG WZ1 4.0 wersja 4.0 www.apar.pl 1 1. Opis Aplikacja ARsoft-CFG umożliwia
Komunikacja przemysłowa zdalny dostęp.
Komunikacja przemysłowa zdalny dostęp. Cechy systemu: - możliwość zdalnego programowania i diagnostyki sterowników - łatwa rozbudowa - niezawodne działanie - bezpieczne połączenie szyfrowane przez tunel
Instrukcja montażu urządzenia Liczniki Przejść
Instrukcja montażu urządzenia Liczniki Przejść wersja 2.0/15 Spis treści: 1. Zawartość opakowania... 3 2. Opis urządzenia... 3 2.1. Wyświetlacz licznika... 4 2.2. Kasowanie wyniku... 4 2.3. Wygaszanie
LicznikNET. Instrukcja obsługi. LicznikNET - Instrukcja obsługi wersja 1.0
LicznikNET Instrukcja obsługi LicznikNET - Instrukcja obsługi wersja 1.0 Warszawa 2008 LicznikNET - Instrukcja obsługi - Wstęp Wstęp LicznikNET jest urządzeniem mikroprocesorowym, mającym realizować następujące
Specyfikacja techniczna:
User manual Polski PL Proxi Shade jest modułem roletowym w obudowie dopuszkowej. Pozwala na sterowanie pozycją rolety, markizy itp. za pomocą aplikacji mobilnej Proxi jak i ręcznie przy użyciu klasycznych
V 16 GPS. Instrukcja użytkownika. www.angelgts.eu
V 16 GPS Instrukcja użytkownika www.angelgts.eu 1 Szybkie pozycjonowanie, Funkcje lokalizatora Ciągłe pozycjonowanie- transmisja GPRS lub lokalizacja przez SMS, Alert wejścia/wyjścia z geo- strefy (np.
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET. Zawartość opakowania
Instrukcja użytkownika TKSTAR PET Wersja elektroniczna na www.angelgts.eu Zawartość opakowania Lokalizator GPS Kabel usb i ładowarka Instrukcja obsługi 1 Parametry techniczne lokalizatora Wymiary 80 x
Przygotowanie urządzenia:
Przygotowanie urządzenia: Krok 1 Włączyć i zresetować wzmacniacz sygnału TL-WA730RE do ustawień fabrycznych naciskając i przytrzymując przycisk RESET, który znajduje się z tyłu tego urządzenia przez około
Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka
Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka 01-402 Warszawa ul E. Ciołka 8/210 tel 22 5814499 www.bigshop.com.pl Str 1 Przeczytaj uważnie instrukcje przed rozpoczęciem użytkowania zegarka. Zegarek
INSTRUKCJA INSTALACJI. Modem Technicolor CGA 4233
INSTRUKCJA INSTALACJI Modem Technicolor CGA 4233 SPIS TREŚCI Wstęp... 3 1. Zestaw instalacyjny... 3 2. Budowa modemu kablowego... 4 2.1. Przedni panel... 4 2.2. Tylny panel... 5 3. Podłączenie modemu...
Konfiguracja standardowa (automatyczna) podłączenia dekodera do istniejącej sieci Wi-Fi
Definicje Moduł Wi-Fi TP-Link router TP-Link TL-WR702n podłączany do dekodera kablami USB (zasilanie), Ethernet (transmisja danych), umożliwiający połączenie się dekodera z istniejącą siecią Wi-Fi Użytkownika
Moduł przewodowego dostępu do Internetu dla regulatora EXPERT PID Dynamic ETH-100 INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH ELSTER Sp.J. Obłaczkowo 150, 62-300 Września www.elster.w.com.pl e-mail: elster@post.pl fax 061 43 67 690 tel. 061 43 77 690 Moduł przewodowego dostępu do Internetu
1. Montaż i podłączenie do sieci Konfiguracja przez stronę 8
Wersja: 1.1 PL 2016 1. Montaż i podłączenie do sieci... 3 1.1 Instrukcja montażu... 3 1.1.1 Biurko... 3 1.1.2 Montaż naścienny... 4 1.2 Klawiatura telefonu... 7 1.3 Sprawdzenie adresu IP... 7 1.4 Dostęp
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki
Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki v 1.0, 22-05-2014 1 Spis treści 1. Wprowadzenie do technologii HD-CVI...3 2. Pierwsze uruchomienie...3 3. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 4. Ustawienia
Instrukcja konfiguracji. Instrukcja konfiguracji ustawień routera TP-Link dla użytkownika sieci POGODNA.NET
Instrukcja konfiguracji Instrukcja konfiguracji ustawień routera TP-Link dla użytkownika sieci POGODNA.NET Łabiszyn, 2017 Niniejszy dokument przedstawia proces konfiguracji routera TP-Link pracującego
Podręcznik Wi-Fi Direct
Podręcznik Wi-Fi Direct Łatwa konfiguracja za pomocą połączenia Wi-Fi Direct Rozwiązywanie problemów Spis treści Jak korzystać z tego podręcznika... 2 Symbole użyte w tym podręczniku... 2 Zastrzeżenia...
instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s
instrukcja instalacji modemu SpeedTouch 605s Spis treści 1. Opis diod kontrolnych i gniazd modemu SpeedTouch 605s... 2 1.1. Opis diod kontrolnych... 2 1.2. Opis gniazd... 3 2. Konfiguracja połączenia przewodowego...
1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-
INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Spis treści... 2 1. Opis urządzenia... 3 2. Zastosowanie... 3 3. Cechy urządzenia... 3 4. Sposób montażu... 4 4.1. Uniwersalne wejścia... 4 4.2. Uniwersalne wyjścia... 4
Przewodnik PRE 10/20/30
Przewodnik PRE 10/20/30 PRE10/20/30 służy do podłączenia i zarządzania urządzeniami ELEKTROBOCK (jednostka centralna PocketHome,termostat PT41 itp.) przez internet. Po podłączeniu do sieci LAN za pośrednictwem
Instrukcja instalacji oraz konfiguracji sterowników. MaxiEcu 2.0
Instrukcja instalacji oraz konfiguracji sterowników. MaxiEcu 2.0 Wersja instrukcji 1.0.1 1 SPIS TREŚCI 1. Sprawdzenie wersji systemu Windows... 3 2. Instalacja sterowników interfejsu diagnostycznego...
Sprawdzanie połączenia sieciowego
Sprawdzanie połączenia sieciowego Poniższy dokument opisuje jak sprawdzić czy komunikacja komputer router - internet działa poprawnie oraz jak ręcznie wpisać adresy serwerów DNS Petrotel w ustawieniach
Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku.
Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku. Do właściwego działania zegarka z lokalizacją niezbędne są: zasięg sieci
Roger Access Control System. Aplikacja RCP Point. Wersja oprogramowania : 1.0.x Wersja dokumentu: Rev. C
Roger Access Control System Aplikacja RCP Point Wersja oprogramowania : 1.0.x Wersja dokumentu: Rev. C Spis treści Spis treści... 2 1. Wstęp... 3 1.1 Przeznaczenie i główne cechy aplikacji... 3 1.2 Wymagania
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB
Seria wielofunkcyjnych serwerów sieciowych USB Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Niniejszy dokument opisuje kroki instalacji i konfiguracji wielofunkcyjnego serwera sieciowego jako serwera urządzenia
Instrukcja obsługi automatu zmierzchowego ASTfoto V.1.0
Instrukcja obsługi automatu zmierzchowego ASTfoto V.1.0 www.astsystem.pl ast@astsystem.pl 1 Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Parametry techniczne, właściwości... 4 2.1 Parametry techniczne... 4 2.2
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web
Internetowy serwis Era mail Aplikacja sieci Web (www.login.eramail.pl) INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Internetowy serwis Era mail dostępny przez komputer z podłączeniem do Internetu (aplikacja sieci Web)
Instrukcja konfiguracji programu Fakt z modułem lanfakt
Instrukcja konfiguracji programu Fakt z modułem lanfakt (wersja 2016.04) Fakt Dystrybucja Sp. z o. o. 81-552 Gdynia, ul. Wielkopolska 21/2 www.fakt.com.pl serwis@fakt.com.pl Spis treści 1.Moduł lanfakt...
INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji
INSTRUKCJA INSTALACJI Moduł i Aplikacja WIFI HYUNDAI. HYUNDAI RAC seria HRP-S
INSTRUKCJA INSTALACJI Moduł i Aplikacja WIFI HYUNDAI HYUNDAI RAC seria HRP-S Instalacja aplikacji WiFi 1. Pobierz aplikację Easy Home AMS (dalej jako APP) Wyszukaj Easy Home AMS, aby pobrać wersję aplikacji
8. Sieci lokalne. Konfiguracja połączenia lokalnego
8. Sieci lokalne Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na podłączenie komputera z zainstalowanym systemem Windows XP do lokalnej sieci komputerowej. Podstawowym protokołem sieciowym dla systemu Windows
1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
SPECYFIKACJA TECHNICZNA I ZAKRES RZECZOWY załącznik nr 6 do SIWZ nr 1 do umowy 1. Wymagania funkcjonalne dla modułu pozycjonowania patroli zainstalowany moduł musi posiadać następującą funkcjonalność:
Rozdział 8. Sieci lokalne
Rozdział 8. Sieci lokalne Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na podłączenie komputera z zainstalowanym systemem Windows XP do lokalnej sieci komputerowej. Podstawowym protokołem sieciowym dla systemu
INSTRUKCJA MODUŁU WiFi
INSTRUKCJA MODUŁU WiFi INSTALACJA Przed zamontowaniem urządzenia należy zapisać kod znajdujący się na tylnej obudowie modułu. Kod jest niezbędny do dalszej konfiguracji urządzenia. Urządzenie może być
LB-718/718T Termohigrometr/termometr z interfejsem RS-485
Opis LB-718 jest przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności powietrza. Wersja LB- 718T służy do pomiaru temperatury powietrza lub w wersji z zewnętrzną sondą temperatury (TX) innych mediów w zależności
Konfiguracja połączenia internetowego serwera w pracowni Microsoft
Konfiguracja połączenia internetowego serwera w pracowni Microsoft W przypadku problemów z zpołączniem internetowym zalecaną listą czynnosci jest: Zalogowanie się na serwerze jako administrator Uruchomienie
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent. domowy
Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy Instrukcja inteligentnego gniazda Wi-Fi współpracującego z systemem Asystent domowy 1 Podłącz do prądu 2 Połącz z siecią
Przewodnik Google Cloud Print
Przewodnik Google Cloud Print Wersja 0 POL Definicje oznaczeń W niniejszym podręczniku użytkownika zastosowano następującą konwencję oznaczeń: Informacje mówią o tym, jak należy reagować w danej sytuacji,
Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows Vista
5.0 6.8.3.9 Laboratorium - Konfiguracja routera bezprzewodowego w Windows Vista Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium, będziesz konfigurował i testował ustawienia bezprzewodowego
Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n
Instrukcja wgrywania aktualizacji oprogramowania dla routera Edimax LT-6408n Uwaga! Nowa wersja oprogramowania oznaczona numerem 1.03v jest przeznaczona tylko dla routerów mających współpracować z modemem