Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 P/N C-PL REV 1.0 ISS 13SEP11

2 Copyright Znaki towarowe i patenty Przeznaczenie Producent Certyfikacja Zgodność z przepisami FCC Dyrektywy Unii Europejskiej Informacje kontaktowe 2011 UTC Fire & Security. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nazwa i logo Interlogix, TruVision to znaki towarowe firmy UTC Fire & Security. Pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym dokumencie mogą być znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich producentów lub ich sprzedawców. Niniejszy produkt wolno stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem, do którego został zaprojektowany; w celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o zapoznanie się z dokumentacją zawierającą parametry techniczne produktu oraz pozostałymi dokumentami przeznaczonymi dla użytkownika. Najnowsze informacje o produktach można uzyskać u lokalnego sprzedawcy lub znaleźć w witrynie internetowej pod adresem UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc Red Hill Avenue, Costa Mesa, CA , USA Autoryzowany przedstawiciel producenta na terenie Unii Europejskiej: UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holandia Klasa A:Urządzenie zostało przetestowane i została stwierdzona jego zgodność z ograniczeniami urządzeń cyfrowych klasy A zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Wartości graniczne określono w celu zapewnienia należytego zabezpieczenia przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach budynków mieszkalnych. Niniejsze urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może stanowić źródło promieniowania energii o częstotliwości radiowej; jeżeli nie zostanie więc zainstalowane i nie będzie użytkowane zgodnie z instrukcją, może stać się źródłem szkodliwych zakłóceń w komunikacji radiowej. Praca tego urządzenia w obszarze mieszkalnym może być powodem zakłóceń, a w takim przypadku użytkownik jest zobowiązany do zneutralizowania zakłóceń na własny koszt. 2004/108/EC (dyrektywa EMC): Niniejszym firma UTC Fire & Security deklaruje, że to urządzenie to jest zgodne z podstawowymi wymaganiami oraz innymi postanowieniami dyrektywy 2004/108/WE. 2002/96/WE (dyrektywa WEEE): W obrębie Unii Europejskiej produktów oznaczonych tym znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego recyklingu produkt należy oddać lokalnemu sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji, patrz: /66/WE (dyrektywa dotycząca akumulatorów): W obrębie Unii Europejskiej produktów zawierających baterie nie wolno wyrzucać wraz z odpadami miejskimi. Szczegółowe informacje na temat akumulatora zawiera dokumentacja produktu. Bateria oznakowana jest tym symbolem, który może zawierać litery oznaczające zawartość kadmu (Cd), ołowiu (Pb) lub rtęci (Hg). W celu przestrzegania przepisów o recyklingu baterie należy zwrócić do sprzedawcy lub wyznaczonego punktu zbiórki. Więcej informacji można znaleźć, odwiedzając Informacje kontaktowe zawiera witryna internetowa

3 Spis treści Rozdział 1 Przedstawienie produktu 1 Przegląd produktu 1 Funkcje 2 Rozdział2 Instalacja 5 Warunki instalacji 5 Rozpakowanie rejestratora TVR 20 i jego akcesoriów 6 Pojemność dysku twardego 6 Podłączanie urządzeń do panelu tylnego 7 Wejścia i wyjścia alarmowe 8 Wejścia kamer 9 Port RS Port RS Konfiguracja kamery kopułowej PTZ 11 Połączenia kablowe klawiatury KTD Używanie klawiatury KTD-405 do adresowania kamer PTZ w trybie strefowym 17 Podłączenie monitora 18 Wejścia i wyjścia audio 18 Rozdział 3 Konfiguracja ez 19 Rozdział 4 Zalecenia dotyczące obsługi 23 Interfejsy sterowania 23 Obsługa rejestratora TVR Używanie panelu przedniego 24 Używanie myszy 28 Używanie pilota zdalnego sterowania 29 Używanie klawiatury KTD-405/KTD-405-2D 31 Ogólny opis ekranu 34 Rozdział 5 Podstawowe czynności 37 Włączanie rejestratora TVR Logowanie do systemu 37 Ogólny opis paska narzędzi rejestratora TVR Tryb podglądu na żywo 40 Sterowanie kamerą PTZ 45 Odtwarzanie nagranego obrazu wideo 50 Stosowanie znaczników w nagranym obrazie wideo 53 Archiwizowanie ostatnio nagranego obrazu wideo 54 Wyszukiwanie i odtwarzanie zapisanych nagrań wideo 57 Odtwarzanie plików zarchiwizowanych na komputerze 64 Ręczne potwierdzanie alarmu 64 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 i

4 Wylogowanie z trybu konfiguracji 65 Wyłączanie rejestratora TVR Rozdział 6 Konfiguracja zaawansowana 67 Ogólny opis paska narzędzi menu 67 Ustawienia kamery 68 Ustawienia alarmów i zdarzeń 79 Ustawienia harmonogramu 86 Ustawienia sieciowe 93 Ustawienia wyświetlania 98 Zarządzanie użytkownikami 101 Konfiguracja systemu 104 Informacje o systemie 112 Rozdział 7 Przeglądarka internetowa 113 Ogólny opis przeglądarki internetowej 114 Wyszukiwanie nagranych obrazów wideo 115 Odtwarzanie i archiwizowanie nagranego obrazu wideo 116 Użytkownicy systemów operacyjnych Windows Vista i Windows Rozdział 8 ez DDNS 121 Rozdział 9 Rozwiązywanie problemów 123 Załącznik A Dane techniczne 125 Załącznik B Gwarancja i pomoc 129 Indeks (rejestr) 131 ii Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

5 Rozdział 1 Przedstawienie produktu Przegląd produktu Niniejszy dokument to Instrukcja obsługi cyfrowego rejestratora wideo TruVision DVR 20 dotycząca modeli: TVR EA TVR TEA TVR EA TVR TEA TVR EA TVR TEA W generacji cyfrowych rejestratorów wideo TruVision DVR 20 (TVR 20) wykorzystano technologię kompresji H.264. Urządzenia te charakteryzują się większą pojemnością pamięci oraz wyższą prędkością transmisji obrazu przez sieć przy utrzymaniu jego wysokiej jakości. Złożone funkcje i rozbudowane ustawienia nagrywania zdarzeń sprawiają, że ta seria rejestratorów stanowi doskonałe rozwiązanie w niemal wszystkich zastosowaniach. Graficzny interfejs użytkownika (GUI - Graphical User Interface) umożliwia wykonywanie określonych operacji na rejestratorze TVR 20 za pomocą graficznych ikon i wskaźników wizualnych. Wystarczy wskazać, kliknąć i przeciągnąć pasek odtwarzania na ekranie, aby odtworzyć nagrania w dowolnym przedziale czasowym. Dostępnych jest kilka opcji sterowania urządzeniem, obejmujących użycie myszy, panelu przedniego, pilota zdalnego starowania oraz klawiatury (KTD- 405/KTD405-2D). Sterowanie za pomocą myszy realizowane jest z wykorzystaniem prostego graficznego interfejsu użytkownika, podobnego w użyciu do interaktywnych systemów poleceń stosowanych w obsłudze urządzeń sterowanych komputerem. Wszystkie funkcje interfejsu można obsługiwać za Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 1

6 Error! Style not defined.: Error! Style not defined. pomocą panelu przedniego, pilota zdalnego sterowania działającego w podczerwieni oraz klawiatury. Rejestrator TVR 20 został skonstruowany w taki sposób, aby wszelkie operacje były wykonywane natychmiastowo. Wystarczy wskazać i kliknąć ikonę określonego polecenia, aby błyskawicznie skonfigurować, skopiować, wyszukać lub odtworzyć nagrania. Funkcje W niniejszej sekcji opisano dostępne funkcje rejestratora TVR 20. Kompresja Rejestrator TVR 20 obsługuje następujące funkcje wideo: Tryb Pentaplex (jednoczesny podgląd na żywo, nagrywanie, odtwarzanie, archiwizowanie i przeglądanie zdalne) Łatwy w obsłudze graficzny interfejs użytkownika z ikonami i wskaźnikami wizualnymi Wyświetlanie obrazu ze wszystkich kamer w czasie rzeczywistym Obsługa wyjść VGA, zespolonego sygnału wizyjnego oraz S-video Przechowywanie Rejestrator TVR 20 obsługuje następujące funkcje przechowywania: Wbudowana nagrywarka DVD Obsługa dysków esata Dwa porty USB 2.0 (umieszczone na panelu przednim) do archiwizacji obrazów wideo i obsługi myszy Podgląd i odtwarzanie Rejestrator TVR 20 obsługuje następujące funkcje podglądu i odtwarzania: Wbudowany kalkulator cyfrowego rejestratora wideo umożliwiający szybkie oszacowanie parametrów nagrania Ekspresowa konfiguracja: dostępna w opcji menu, umożliwiająca szybką i łatwą instalację Ekspresowe kopiowanie: natychmiastowy zapis obrazu wideo podczas odtwarzania (USB) Ekspresowe odtwarzanie: wystarczy wskazać, kliknąć i przeciągnąćpasek odtwarzania, aby przeglądać poprzednie nagrania Ekspresowe wyszukiwanie: intuicyjnie obsługiwany pasek odtwarzania umożliwia stosowanie prostych operacji przeciągania i upuszczania 2 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

7 Error! Style not defined.: Error! Style not defined. Sieć Rejestrator TVR 20 obsługuje następujące funkcje sieciowe: Bezpłatna usługa ez-ddns Obsługa zdalnej konfiguracji z poziomu wbudowanego interfejsu sieciowego Interfejs Gigabit Ethernet umożliwiający zdalne przeglądanie i sterowanie realizowane w sieci Sterowanie w trybie ekranowym PTZ za pomocą myszy lub panelu przedniego Inne funkcje Rejestrator TVR 20 obsługuje następujące funkcje dodatkowe: Automatycznie wykrywanie systemu wyświetlania NTSC lub PAL podczas rozruchu Możliwość korzystania z kilku urządzeń sterujących: mysz/panel przedni/pilot Funkcje nagrywania dźwięku* Obsługa wielu języków Funkcja znaku wodnego umożliwiająca określenie międzynarodowych modyfikacji zapisanych informacji Możliwość montażu w szafie Obsługa sterowania za pomocą klawiatury KTD-405/KTD405-2D * Funkcja nie jest obsługiwana przez wszystkie modele Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 3

8 Error! Style not defined.: Error! Style not defined. 4 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

9 Rozdział 2 Instalacja Warunki instalacji Podczas instalacji produktu należy uwzględnić następujące czynniki: Wentylacja Temperatura Wilgotność Obciążenie obudowy Wentylacja:Nie należy blokować otworów wentylacyjnych. Urządzenie należy instalować zgodnie z zaleceniami producenta. Należy upewnić się, że miejsce planowanej instalacji jest dobrze wentylowane. Temperatura: Wybierając miejsce instalacji należy wziąć pod uwagę temperaturę roboczą urządzenia (0 do 40 C) i wymagania dotyczące wilgotności nieskraplającej się (10% do 90%). Przekroczenie zalecanego zakresu temperatur może spowodować ograniczenie trwałości cyfrowego rejestratora obrazu. Nie wolno instalować rejestratora na innym urządzeniu wydzielającym duże ilości ciepła. Między rejestratorami montowanymi na regałach należy zostawić odstępy o wysokości 44 mm. Wilgotność: Urządzenia nie należy używać w pobliżu wody. Wilgoć może uszkodzić wewnętrzne podzespoły. Aby zapobiec pożarowi lub porażeniu prądem, urządzenie należy chronić przed działaniem deszczu i wilgoci. Obudowa: Na rejestratorze można umieszczać urządzenia o ciężarze nieprzekraczającym 15,9 kg. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 5

10 Error! Style not defined.: Instalacja Rozpakowanie rejestratora TVR 20 i jego akcesoriów Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić, czy opakowanie i jego zawartość nie są uszkodzone lub niekompletne. W opakowaniu znajduje się lista zawartości. W przypadku braku lub uszkodzenia części pakietu należy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą. Wraz z urządzeniem dostarczane są następujące elementy: Pilot zdalnego sterowania na podczerwień Dwie baterie AAA do pilota Kabel zasilający prądem przemiennym Mysz USB Zewnętrzny zasilacz x 1 (dotyczy Europy i Wielkiej Brytanii) Cyfrowy rejestrator wideo Skrócony przewodnik po obsłudze rejestratora TruVision DVR 20 Instrukcja użytkownika rejestratora TruVision DVR 20 (na płycie CD) Pojemność dysku twardego Pojemność pamięci rejestratora TVR 20 jest różna w zależności od modelu. Tabela 1 zawiera szczegółowe dane. Tabela 1: typy modeli rejestratora TruVision DVR 20 Numer modelu TVR EA TVR TEA TVR EA TVR TEA TVR EA TVR TEA Opis TruVision DVR Model 20, 4 kanały, 500 GB TruVision DVR Model 20, 4 kanały, 1 TB TruVision DVR Model 20, 8 kanałów, 500 GB TruVision DVR Model 20, 8 kanałów, 1 TB TruVision DVR Model 20, 16 kanałów, 500 GB TruVision DVR Model 20, 16 kanałów, 1 TB 6 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

11 Error! Style not defined.: Instalacja Podłączanie urządzeń do panelu tylnego Rysunek 1 przedstawia złącza panelu tylnego oraz opis tych złączy dostępnych w typowym cyfrowym rejestratorze wideo TVR 20. Szczegóły mogą różnić się w zależności od modelu urządzenia. Rysunek 1: złącza panelu tylnego (na rysunku pokazano model 16-kanałowy) Wymagane połączenia 1. Wejścia wideo: Podłącz maksymalnie 16 kamer do standardowych wejść wideo BNC. 2. Monitor A lub monitor VGA (domyślnie): Podłącz monitor główny do jednego z wyjść. Monitor VGA musi obsługiwać rozdzielczość 800 x 600 Hz Połączenia opcjonalne 3. Wyjścia audio: Wykorzystaj maksymalnie dwa wyjścia audio (w zależności od modelu) w celu podłączenia urządzeń na poziomie sygnału (np. głośników z wbudowanymi przedwzmacniaczami). 4. Wejścia audio: Wykorzystaj maksymalnie cztery wejścia audio (w zależności od modelu) w celu podłączenia np. mikrofonów. 5. Monitor B: Podłącz monitor B (Mon B) do wyjścia obsługującego to urządzenie.. 6. Port RS-232: Podłącz kabel RS-232 urządzenia (np. komputera) do 9-stykowego wejścia D- sub. 7. Port RS-485/RS-422: Używany do sterowania telemetrycznego lub zdalnego za pomocą klawiatur RS Wejście alarmowe: Podłącz maksymalnie 16 zestyków bezprądowych (w zależności od modelu). Obsługiwane są zestyki zwierne (NO) i rozwierne (NC). 9. Wyjście alarmowe: Podłącz maksymalnie cztery wyjściowe przekaźniki alarmowe NO/NC (w zależności od modelu). 10. LAN (Sieć LAN): Podłącz urządzenia sieciowe. 11. e-sata: Podłącz dysk E-SATA w celu archiwizacji. 12. Port USB: Podłącz urządzenia USB. Nagrywarki CD/DVD i dyski twarde USB nie są Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 7

12 Error! Style not defined.: Instalacja obsługiwane. Podłączanie zasilania 13. Gniazdo zasilania: Podłącz przewód zasilający do rejestratora TVR 20. Przed włączeniem rejestratora upewnij się, że wszystkie urządzenia są podłączone i uruchomione. Użyj zasilacza dostarczonego w zestawie. Wejścia i wyjścia alarmowe Tabela 2: liczba wejść i wyjść Rejestrator 4-kanałowy TVR 20 4 wejścia alarmowe obsługujące alarmy zewnętrzne Rejestrator 8-kanałowy TVR 20 8 wejść alarmowych obsługujących alarmy zewnętrzne 1 wyjście alarmowe obsługujące alarmy wewnętrzne 2 wyjścia alarmowe obsługujące alarmy wewnętrzne Rejestrator 16-kanałowy TVR wejść alarmowych obsługujących alarmy zewnętrzne 4 wyjścia alarmowe obsługujące alarmy wewnętrzne Wejścia alarmowe Na panelu tylnym znajduje się złącze służące do podłączenia wejść alarmowych. Liczba styków złącza zależy od modelu rejestratora TVR 20. Połączenia mogą być zrealizowane jako zwierne (NO) lub rozwierne (NC). Ich konfigurację przedstawiono w sekcji Reakcja na alarm na stronie 80. Uwaga: Nie należy próbować podłączać żadnych urządzeń bezpośrednio do złącza we/wy na panelu tylnym. Do aktywowania tych złączy jest wymagane zamknięcie z suchym stykiem (beznapięciowym). Rys. 2: programowalne wejścia alarmowe Wejście alarmowe z zestykiem zwiernym w stanie bezczynności Wejście alarmowe z zestykiem zwiernym w stanie bezczynności 8 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

13 Error! Style not defined.: Instalacja Wyjścia alarmowe Cztery przekaźniki wyjść alarmowych reagują na alarmy wejściowe i polecenia uruchamiające. Można je skonfigurować jako zwierne lub rozwierne. Patrz sekcja Powiadamianie o alarmach i zdarzeniach na stronie 83. Tabela 3: styki wyjść alarmowych Numer wyjścia alarmowego Styk Opis Wyjście alarmowe 1 1 NO (zwierne) 2 C (wspólne) 3 NC (rozwierne) Wyjście alarmowe 2 1 NO (zwierne) 2 C (wspólne) 3 NC (rozwierne) Wyjście alarmowe 3 1 NO (zwierne) 2 C (wspólne) 3 NC (rozwierne) Wyjście alarmowe 4 1 NO (zwierne) 2 C (wspólne) 3 NC (rozwierne) Rys. 3: przekaźnik wyjścia alarmowego w stanie bezczynności Wejścia kamer Podłącz kamery do rejestratora TVR 20 za pomocą 75-omowych kabli koncentrycznych ze złączami BNC. Dla każdej kamery są dwa gniazdka BNC. Każde gniazdko może odbierać sygnał kamery. Sygnał zostaje zapętlony (bezpośrednio podłączony do drugiego gniazdka), co pozwala na jego udostępnienie innemu urządzeniu. Złącza wejść kamer są automatycznie terminujące. Oznacza to, że sygnał wejściowy zostaje automatycznie terminowany oporem 75-omów chyba, że drugi Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 9

14 Error! Style not defined.: Instalacja kabel zostanie podłączony do drugiego złącza BNC tego samego wejścia kamery. Jeśli sygnał jest zapętlony przez rejestrator TVR 20, upewnij się, że linia wideo zakończona jest terminatorem 75-omowym. Port RS-485 Port RS-485 jest używany do sterowania kadrowaniem, pochylaniem i powiększaniem w kamerach PTZ, a także do obsługi klawiatur. Informacje na temat konfigurowania tego portu znajdują się w sekcji Ustawienia portów RS- 232 i RS-485 na stronie 106. Rysunek4 niżej przedstawia wyjścia złącza szeregowego w stosowanej konfiguracji. Rysunek4: styki portu RS-485 Port RS-232 Port RS-232 jest przeznaczony do współpracy z modułami interfejsu wprowadzania tekstu ProBridge firmy Interlogix wraz ze zgodnymi systemami CBR, PB3, punktami sprzedaży POS (POS, Point Of Sale) i bankomatami (ATM, Automated Teller Machine). Informacje na temat konfigurowania tego portu znajdują się w sekcji Ustawienia portów RS-232 i RS-485 na stronie 106. Tabela 4: styki portu RS-232 Styk Opis 2 NADAJNIK 3 Odbiór 5 Uziemienie 10 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

15 Error! Style not defined.: Instalacja Konfiguracja kamery kopułowej PTZ W celu realizacji lokalnej telemetrii użyj dołączonej myszy USB lub opcjonalnej klawiatury KTD-405. Jeśli używasz rejestratora TVR 20 w sieci, do sterowania kamerą kopułową PTZ użyj przeglądarki internetowej. Obsługiwane protokoły: GE, Pelco-D i Pelco-P Informacje o konfigurowaniu protokołów PTZ i ustawień zaprogramowanych znajdują się w sekcjach Konfiguracja PTZ na stronie 77 i Ustawienia portów RS-232 i RS-485 na stronie 106. Podłączanie rejestratora TVR 20 do kamery kopułowej PTZ Przy użyciu dołączonej do klawiatury KTD-405 skrzynki wejścia/wyjścia podłącz do rejestratora TVR 20 kamerę kopułową i klawiaturę. Zobacz Rysunek 5 niżej. Rysunek 5: podłączanie rejestratora TVR 20 do kamery kopułowej PTZ Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 11

16 Error! Style not defined.: Instalacja Konfigurowanie protokołów PTZ kamer firmy Interlogix Przed włożeniem kamer PTZ do obudowy należy ustawić przełączniki DIP protokołu i adresu do współpracy z rejestratorem TVR 20. Informacje o różnych ustawieniach kamer PTZ firmy Interlogix zawiera Tabela 5 niżej. Jeżeli używane są kamery PTZ innej firmy, należy zapoznać się z instrukcjami ich konfiguracji. Tabela 5: protokoły PTZ stosowane w kamerach firmy Interlogix Kamera TruVision Mini PTZ 12X: kamera wewnętrzna TruVision Mini PTZ 12X: kamera zewnętrzna Ustawienie przełącznika Przełączniki DIP protokołu Przełączniki DIP komunikacji przez port RS-485 Przełączniki DIP ID lokalizacji kamery Przełączniki DIP protokołu Przełączniki DIP komunikacji przez port RS-485 Przełączniki DIP ID lokalizacji kamery Wybrać żądany przełączniki DIP Wybrać żądany przełączniki DIP. 1. Przełączniki DIP protokołu; 2. Przełączniki DIP komunikacji przez port RS-485; 3. Przełączniki DIP ID lokalizacji kamery 1. Przełączniki DIP protokołu; 2. Przełączniki DIP komunikacji przez port RS-485; 3. Przełączniki DIP ID lokalizacji kamery 12 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

17 Error! Style not defined.: Instalacja Kamera TruVision Dome 16X PTZ Ustawienie przełącznika Przełączniki protokołu Przełączniki adresu ID kamery 0111 Szybkość transmisji 0000 Wybrać żądany przełączniki DIP. 1. Przełączniki adresu; 2. Przełączniki transmisji; 3. Przełączniki protokołu CyberDome Przełączniki protokołu Przełączniki adresu ID kamery Automatyczny Wybrać żądany przełączniki DIP. CyberDome II Przełączniki protokołu Przełączniki adresu ID kamery Wybrać żądany przełączniki DIP. 1. Przełączniki protokołu; 2. Przełączniki adresu ID kamery Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 13

18 Error! Style not defined.: Instalacja Kamera Legenda Ustawienie przełącznika Przełączniki protokołu Przełączniki adresu 1 Wybrać żądany przełączniki DIP. Połączenia kablowe klawiatury KTD-405 W klawiaturze KTD-405 używane jest simpleksowe okablowanie RS-485. Sygnał jest przesyłany skrętką jednożyłową. W normalnych zastosowaniach zalecamy użycie nieekranowego kabla sieciowego CAT-5. W przypadku możliwości wystąpienia zakłóceń zalecamy użycie ekranowego kabla CAT5. Do jednej magistrali można podłączyć maks. 31 rejestratorów TVR 20. Maksymalna długość kabla wynosi 1200 m. Obie wartości można zwiększyć przy użyciu rozdzielacza sygnału danych. Zarówno pierwsze, jak i ostatnie urządzenie w szeregu powinno być terminowane rezystorem 120 Ω. Zminimalizuje to odbicia na linii. Zobacz Rysunek 6 niżej. Rysunek 6: kabel szeregowy RS Klawiatura KTD Skrzynka we/wy 3. TVR Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

19 Error! Style not defined.: Instalacja W przypadku stosowania skrzynek połączeniowych długość kabla łączącego skrzynkę z urządzeniem nie może przekraczać 2 m. Zobacz Rysunek 7 niżej. Rysunek 7: kabel szeregowy RS-485 ze skrzynkami połączeniowymi 1. Klawiatura KTD Skrzynka we/wy 3. TVR Skrzynka połączeniowa W układzie gwiazdy należy użyć rozdzielacza sygnału RS-485. Zobacz Rysunek 8 niżej. Rysunek 8: okablowanie w układzie gwiazdy z rozdzielaczem sygnału RS-485 Układ prawidłowy 1. Klawiatura KTD Skrzynka we/wy 3. TVR Rozdzielacz RS-485/KTD-83 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 15

20 Error! Style not defined.: Instalacja Układ nieprawidłowy Należy użyć rozdzielacza sygnału RS-485/KTD-83 w celu zwiększenia maksymalnej liczby urządzeń podłączanych do magistrali oraz zasięgu całkowitego. Poprzez każde wyjście rozdzielacza udostępniana jest kolejna magistrala RS-485, zwiększająca zasięg wyjścia o dodatkowe 1200 m. Do każdego wyjścia można podłączyć maksymalnie 31 rejestratorów TVR 20. Zobacz Rysunek 9 niżej. Rysunek 9: rozbudowa systemu z wykorzystaniem rozdzielacza sygnału Uwaga: Większość rozdzielaczy sygnału to urządzenia jednokierunkowe. Oznacza to, że sygnał przekazywany jest tylko w kierunku od wejścia do wyjść. Nie jest więc możliwe podłączenie kilku klawiatur. Informacje na temat konfigurowania ustawień komunikacji portu RS-485 znajdują się w sekcji Ustawienia portów RS-232 i RS-485 na stronie Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

21 Error! Style not defined.: Instalacja Używanie klawiatury KTD-405 do adresowania kamer PTZ w trybie strefowym Klawiatura KTD-405 może być zaprogramowana pod kątem działania w trybie strefowym, umożliwiającym zastosowanie kilku cyfrowych rejestratorów wideo i kamer. Strefa jest to zdalne urządzenie przełączające (np. cyfrowy rejestrator wideo), które obsługuje grupę kamer. System można podzielić na maksymalnie 32 strefy, natomiast każda strefa może obsługiwać od 1 do 32 kamer, w zależności od typu używanej klawiatury KTD-405. Tabela 6 niżej przedstawia listę wartości adresów kamer PTZ według strefy. W celu wywołania kamery w strefie należy znać numer strefy oraz numer kamery. Tabela 6 niżej przedstawia listę wartości adresów odbiorników według strefy. Tabela 6: wartości adresów kamer PTZ według strefy Wejście kamery Numer strefy Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 17

22 Error! Style not defined.: Instalacja Wejście kamery Numer strefy Podłączenie monitora Połącz urządzenie z monitorem przy użyciu 75-omowych kabli koncentrycznych ze złączami BNC. Urządzenie wysyła sygnał 1 Vpp CVBS. Wejścia i wyjścia audio Urządzenie jest wyposażone w cztery wejścia audio i jedno wyjście audio. Zarówno wyjście, jak i wejścia audio działają w trybie liniowym. Cztery wejścia audio są przypisane do pierwszych czterech kamer. Wejście audio Wyjście audio RCA, 315 mv, 40 kiloomów. Niezrównoważone RCA, 315 mv, 600 omów. Niezrównoważone Uwaga: Złącze liniowe audio wymaga wzmocnienia. 18 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

23 Rozdział 3 Konfiguracja ez W rejestratorze TVR 20 dostępny jest kreator instalacji ekspresowej, umożliwiający prostą konfigurację podstawowych ustawień urządzenia podczas pierwszego użycia. Wszystkie kamery są konfigurowane jednocześnie. Konfigurację można później dostosować do indywidualnych wymagań. Więcej informacji dotyczących dostosowywania ustawień rejestratora TVR 20 można znaleźć w sekcji Rozdział 6 Konfiguracja zaawansowana na stronie 67. Rejestrator TVR 20 można skonfigurować pod kątem obsługi strumienia pojedynczego lub podwójnego. Zastosowanie strumienia podwójnego umożliwia użycie podstrumienia w celu przeglądania obrazu z rejestratora przez sieć LAN albo WLAN, gdy rozdzielczość lub częstotliwość odświeżania jest zbyt wysoka dla dostępnej szerokości pasma. Rys. 10: menu ez (w podanym przykładzie wybrano strumień podwójny oraz statyczny adres IP jako typ sieci) Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 19

24 Rozdział 3: Konfiguracja ez Procedura szybkiej konfiguracji rejestratora TVR 20: 1. W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi menu. Domyślnie wyświetlany jest ekran ez. 2. Wprowadź wartości konfiguracji: Opcja Data Opis Korzystając z kalendarza podręcznego, wprowadź bieżącą datę i kliknij przycisk Done (Gotowe). Czas Korzystając z zegara podręcznego, ustaw godzinę w cyfrowym rejestratorze wideo. Format godziny można zmienić za pomocą menu systemu. Dual stream Rozdzielcz Częstotliwość Zapisz preset Typ sieci Wybierz strumień podwójny lub pojedynczy. Wybierz rozdzielczość nagrania, w zależności od formatu wideo. NTSC: 704 x 480 (4CIF)/ 704 x 240 (2CIF)/ 352 x 240 (CIF) / 176 x 120 (QCIF, tylko strumień B) PAL: 704 x 576 / 704 x 288 / 352 x 288 / 176 x 144 (QCIF, tylko strumień B) Ustaw częstotliwość odświeżania. Dostępne wartości częstotliwości odświeżania: Pełna, 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 20, 16, 12, 10, 8, 6 (domyślna), 4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. W czasie rzeczywistym: 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC). Wybierz wartość. Wybierz liczbę dni, w ciągu których obraz wideo może zostać nagrany przed jego nadpisaniem. Maksymalna liczba dni wynosi 60. Wybierz z listy rozwijanej jedną z trzech opcji. Stat. IP: Ustaw stały adres IP dla sieci. DHCP: Serwer DHCP w sieci LAN automatycznie przypisze adres IP dla połączenia sieciowego. PPPoE: Ustaw dynamiczny adres IP dla sieci. 20 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

25 Rozdział 3: Konfiguracja ez Opcja Adres IP Maska sieci Brama DNS Server 1/2 Zastos. Opis Określenie bieżącego adresu IP dla cyfrowego rejestratora wideo. Stały adres IP należy ustawić ręcznie. Jeśli wybrano parametr DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. Określenie maski podsieci, która pozwala na rozpoznanie cyfrowego rejestratora wideo w sieci. Jeśli wybrano parametr DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. Wartością domyślną jest Określenie bramy, która pozwala na rozpoznanie cyfrowego rejestratora wideo w sieci. Jeśli wybrano parametr DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. Określenie serwera DNS, który pozwala na rozpoznanie cyfrowego rejestratora wideo w sieci. Jeśli wybrano parametr DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. Kliknięcie tego przycisku powoduje zapisanie i zastosowanie ustawień ekspresowych w cyfrowym rejestratorze wideo. Rejestrator automatycznie ustawi częstotliwość odświeżania dla nagrania, w zależności od wybranych ustawień. Wyświetlony zostanie poniższy ekran: Kliknij przycisk Tak, aby zmienić rozdzielczość, częstotliwość odświeżania dla nagrania oraz jakość w wybranych ustawieniach. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 21

26 Rozdział 3: Konfiguracja ez 22 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

27 Rozdział 4 Zalecenia dotyczące obsługi Interfejsy sterowania W rejestratorze TVR 20 dostępne są trzy typy interfejsów sterowania: Interfejs wbudowany Interfejs ekranowy Interfejs przeglądarki internetowej Interfejs wbudowany. Interfejs wbudowany jest wyświetlany na wyjściu monitora. Obejmuje menu główne oraz kilka okien dialogowych umożliwiających konfigurację i sterowanie urządzeniem. Interfejs wbudowany można wywołać, korzystając z panelu przedniego, pilota zdalnego sterowania lub myszy. Interfejs ekranowy. Interfejs ekranowy obejmuje różne przyborniki wyświetlane w górnej części ekranu monitora. Umożliwiają one sterowanie obrazem wideo na żywo lub obrazem odtwarzanym w trybach PTZ albo podglądu na żywo. Interfejs ekranowy można wywołać z poziomu wbudowanych ekranów interfejsu lub menu obsługi myszy. Elementy sterowania w każdym przyborniku można obsługiwać za pomocą panelu przedniego, pilota zdalnego sterowania i myszy. Przeglądarka internetowa. W interfejsie przeglądarki internetowej wykorzystywany jest program Internet Explorer, umożliwiający symulację wyświetlania i sterowania funkcjami monitora z komputera zdalnego. Interfejs przeglądarki internetowej można wywołać tylko z komputera z dostępem do Internetu. Zobacz Rozdział 7 Przeglądarka internetowa na stronie 113. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 23

28 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Obsługa rejestratora TVR 20 Dostępnych jest kilka sposobów sterowania działaniem rejestratora TVR 20: Sterowanie za pomocą panelu przedniego Sterowanie za pomocą pilota na podczerwień Sterowanie za pomocą myszy Sterowanie za pomocą klawiatury KTD-405/KTD-405-2D Sterowanie za pomocą przeglądarki internetowej W każdej procedurze można zastosować dowolną, preferowaną metodę sterowania, ale w większości opisanych przykładów stosowana jest terminologia dotycząca obsługi za pomocą myszy. Informacje dotyczące opcjonalnych metod sterowania są podawane tylko wtedy, gdy znacząco odbiegają od obsługi z wykorzystaniem myszy. Używanie panelu przedniego Przyciski na panelu przednim mogą być używane do obsługi wielu, ale nie wszystkich głównych funkcji rejestratora TVR 20. Diody LED świecą lub migają, wskazując różne stany. Dostępność funkcji można ograniczyć przez zastosowanie hasła. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tabela Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

29 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Rys. 11: Panel przedni Tabela 7: opis elementów panelu przedniego Lp. Nazwa Opis 1. DVD+RW Napęd DVD+RW, na którym archiwizowane są eksportowane informacje. 2. Przyciski funkcji Używane do obsługi głównych funkcji rejestratora TVR 20. Zakres ich zastosowania jest jednak mniejszy w porównaniu z myszą. Wiele z nich obsługuje dwie różne funkcje, w zależności od tego, jak długo są przytrzymane po naciśnięciu. Tabela 8 na stronie 26 zawiera informacje na temat korzystania z tych przycisków. 3. Przyciski strzałek Służą do poruszania się po menu w menu głównym. Można przechodzić między polami, naciskając przycisk strzałki w lewo lub w prawo. Strzałki w górę/dół służą do zmiany wartości wybranego pola. W trybie zoomu przyciski strzałek pełnią funkcje klawiszy kierunkowych. 4. Przycisk ENTER Służy do wybierania menu w menu głównym. Naciśnij przycisk ENTER, aby potwierdzić wybór menu (aby wrócić do poprzedniego menu, naciśnij przycisk MENU). Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tabela 8 na stronie Port USB Port USB 2.0 służy do podłączania urządzeń USB. 6. Odbiornik na podczerwień 7. Przyciski kamer 1-16 Jest to odbiornik obsługujący pilota zdalnego sterowania. Służą do wyboru kanału do wyświetlania pełnoekranowego. Dostępne są przyciski od 1 do 16 / od 1 do 8, w zależności od modelu cyfrowego rejestratora wideo. Dioda LED wskazuje, który kanał jest aktywny. 8. Dioda sieci Zielona: sieć pracuje prawidłowo. Czerwona: awaria. 9. Dioda LED alarmu Zielona: brak alarmu zewnętrznego. Czerwona: wskazuje na wystąpienie alarmu zewnętrznego. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 25

30 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Lp. Nazwa Opis 10. Dioda LED dysku twardego 11. Dioda LED nagrywania Zielona (miga): dysk twardy działa prawidłowo. Czerwona: awaria Zielona: nagrywanie przebiega prawidłowo. Czerwona: awaria 12. Dioda LED zasilania Zielona: wskazuje, że cyfrowy rejestrator wideo działa. Nie świeci: wskazuje, że zasilanie cyfrowego rejestratora wideo jest wyłączone. Używanie przycisków panelu przedniego Tabela 8: funkcje przycisków panelu przedniego Przycisk Tryb podglądu na żywo Tryb odtwarzania Tryb PTZ Naciśnij przycisk Naciśnij i Naciśnij przycisk Naciśnij przycisk przytrzymaj przycisk przez ponad 1 sekundę F/REV Brak działania Brak działania Przewijanie obrazu wideo do tyłu z podglądem, od czasu bieżącego. R/PLAY Przewijanie obrazu wideo do tyłu, od czasu bieżącego. Brak działania Przewijanie obrazu wideo do tyłu, od czasu bieżącego. PAUSE Brak działania Brak działania Wstrzymanie odtwarzania obrazu wideo. PLAY Odtwarzanie obrazu wideo od zaprogramowane go czasu (zobacz strona 107) lub od ostatniego znalezionego nagrania. Brak działania Odtwarzanie obrazu wideo z normalną prędkością. F/ADV Brak działania Brak działania Przewinięcie obrazu wideo do przodu. SEARCH Jedno naciśnięcie: Przejście do menu wyszukiwania. Dwa naciśnięcia: Przejście do menu wyszukiwania zaawansowanego. Brak działania Jedno naciśnięcie: Przejście do menu wyszukiwania. Dwa naciśnięcia: Przejście do menu wyszukiwania zaawansowanego. Brak działania Brak działania Brak działania Zoom out Zoom in Brak działania 26 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

31 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Przycisk Tryb podglądu na żywo Tryb odtwarzania Tryb PTZ Naciśnij przycisk Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez ponad 1 sekundę Naciśnij przycisk Naciśnij przycisk LIVE Wyświetlenie sekwencji obrazów z kilku kamer na monitorze głównym. Wyświetlenie sekwencji obrazów z kilku kamer na monitorze B. Przejście do trybu podglądu na żywo. Brak działania EXPORT Przejście do menu szybkiej archiwizacji. Przełączanie między monitorem VGA i BNC jako monitorem głównym. Jedno naciśnięcie: Przejście do menu archiwizacji. Dwa naciśnięcia: Rozpoczęcie archiwizacji Wstępne ustawienie i określenie numeru kanału w celu zapisu zaprogramowanego ustawienia PTZ. DISPLAY Zmiana trybów wyświetlania obrazu na monitorze głównym. Przełączanie między monitorem głównym i monitorem B. Zmiana trybów wyświetlania obrazu na monitorze głównym. Wstępne ustawienie i określenie numeru kanału w celu aktywacji zaprogramowanego ustawienia PTZ. MENU Wyświetlenie menu głównego na monitorze głównym. Ponowne naciśnięcie przycisku powoduje powrót do trybu podglądu na żywo. Brak działania Powrót do menu wyszukiwania. Wyjście z trybu PTZ i powrót do trybu podglądu na żywo. Wyjście z trybu zoomu cyfrowego. Strzałki Widok pełnoekranowy: Brak działania. Brak działania Widok pełnoekranowy: Brak działania. Funkcje kadrowania i pochylania. Widok wieloekranowy: Przesuwanie kursora wyboru obrazu z podziału na monitorze głównym. Widok wieloekranowy: Przesuwanie kursora wyboru obrazu z podziału na monitorze głównym. ENTER Włączanie/wyłącz anie dźwięku. W menu głównym jego naciśnięcie powoduje potwierdzenie wyboru menu. Przejście do trybu PTZ. Włączanie/wyłącza nie dźwięku. Potwierdzenie predefiniowanych ustawień. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 27

32 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Przycisk Tryb podglądu na żywo Tryb odtwarzania Tryb PTZ Naciśnij przycisk Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez ponad 1 sekundę Naciśnij przycisk Naciśnij przycisk Przyciski kamer Jedno naciśnięcie: Przełączenie między kamerami na monitorze głównym. Przełączenie między kamerami na monitorze B. Przełączenie między kamerami na monitorze głównym. Przełączenie między kamerami. Dwa naciśnięcia: Przejście do trybu zoomu cyfrowego. Używanie myszy Myszy USB dostarczonej z rejestratorem TVR 20 można używać do obsługi wszystkich funkcji urządzenia, w przeciwieństwie do panelu przedniego, za pomocą którego obsługiwane są tylko niektóre z nich. Za pomocą myszy USB można poruszać się po opcjach systemu i wprowadzać zmiany w ustawieniach dostępnych w interfejsie użytkownika. Mysz należy połączyć z rejestratorem TVR 20, podłączając złącze USB myszy do portu USB na panelu przednim. Mysz jest od razu gotowa do użytku. Na ekranie powinien zostać wyświetlony jej kursor. Zalecane jest stosowanie przewodowej myszy USB firmy Logitech lub Microsoft z kółkiem. Cyfrowy rejestrator wideo nie obsługuje myszy bezprzewodowych. Kursor myszy można ustawić na poleceniu, opcji lub przycisku na ekranie. Kliknięcie lewym przyciskiem myszy powoduje potwierdzenie wybranego działania. Używanie myszy w trybie podglądu na żywo: 1. Można przechodzić do następnej lub poprzedniej kamery. W trybie pełnoekranowym użyj kółka myszy w celu przełączenia do następnej lub poprzedniej kamery. 2. Poprzez dwukrotne kliknięcie można przełączać się między widokiem pełnoekranowym i widokiem dzielonym na części. W trybie widoku dzielonego na części kliknij dwukrotnie daną kamerę, aby wyświetlić obraz w widoku pełnoekranowym. Kliknij dwukrotnie ponownie, aby powrócić do widoku podzielonego na części. 28 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

33 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Używanie pilota zdalnego sterowania Rejestrator TVR 20 jest dostarczany wraz z pilotem zdalnego sterowania na podczerwień. Podobnie jak mysz, można go używać do obsługi wszystkich głównych funkcji rejestratora TVR 20. W pilocie można zaprogramować unikatowe adresy poszczególnych rejestratorów i odpowiednio sterować ich pracą. W przypadku używania jednego rejestratora TVR 20 programowanie nie jest wymagane. Informacje dotyczące konfiguracji ID pilota zdalnego sterowania umożliwiającego jego rozpoznanie przez rejestrator można znaleźć w sekcji Ustawienia audio, zdalnego sterowania, języka oraz czasu powtórzenia odtwarzania na stronie 107. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 29

34 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Rys. 12: elementy sterowania umieszczone na pilocie na podczerwień 1. Przycisk HD: Do wykorzystania w przyszłości. 2. Przycisk alarmu: Potwierdzanie alarmu. 3. Przycisk podglądu na żywo: Przełączenie do trybu podglądu na żywo. 4. Przycisk ekranu: Przełączanie między widokami wieloekranowymi. 5. Przycisk sekwencji: Rozpoczęcie i zatrzymanie pracy sekwencyjnej. 6. Monitory: główny i B: Przełączanie między monitorem głównym i monitorem B. 7. Przycisk urządzenia: W przypadku obsługi więcej niż jednego rejestratora TVR 20 służy do wyboru urządzenia. 8. Przycisk wyszukiwania: Otwarcie menu wyszukiwania zaawansowanego. 9. Przycisk menu: Przejście do menu głównego 10. Przycisk ponownego odtworzenia: Ponowne odtworzenie wybranego pliku od początku. 11. Przycisk ESC: Przejście wstecz o jeden poziom. 12. Przyciski strzałek: Używane do wybierania polecenia, opcji lub przycisku na ekranie. 13. Przycisk Enter: Używany do potwierdzenia wyboru. 14. Przycisk PTZ: Rozpoczęcie operacji PTZ na wybranej kamerze. 15. Przyciski sterowania soczewkami: Sterowanie zoomem, przesłoną i ostrością kamery. 16. Przyciski numeryczne: Wybór kamery i wprowadzanie wartości liczbowych. 17. Archiwizuj: Otwarcie menu szybkiej archiwizacji 18. Przyciski odtwarzania: Sterowanie odtwarzaniem. Aby włożyć baterie do pilota zdalnego sterowania, należy wykonać następujące czynności: 1. Zdejmij pokrywę baterii. 2. Włóż baterie. Upewnij się, że bieguny baterii (+) i (-) są ustawione w odpowiednim położeniu. 3. Załóż pokrywę baterii. 30 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

35 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Aby podłączyć pilota do rejestratora TVR 20: 1. Włącz rejestrator TVR 20 i poczekaj na wyświetlenie obrazu w trybie na żywo. 2. Naciśnij przycisk cyfrowego rejestratora wideo przypisany do wymaganego urządzenia TVR 20. Pilot zdalnego sterowania jest gotowy do działania. Uwaga: Jeśli używany jest tylko jeden rejestrator TVR 20, domyślnym przyciskiem cyfrowego rejestratora wideo jest 1. W przypadku obsługi więcej niż jednego rejestratora TVR 20 do każdego musi być najpierw przypisane ID dla pilota zdalnego sterowania. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia audio, zdalnego sterowania, języka oraz czasu powtórzenia odtwarzania na stronie 107. Rozwiązywanie problemów z pilotem zdalnego sterowania: Jeśli pilot nie działa prawidłowo, przeprowadź następujące testy: Sprawdź, czy bieguny baterii są ustawione prawidłowo. Sprawdź poziom naładowania baterii. Sprawdź, czy czujnik pilota nie jest zakryty. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z administratorem. Używanie klawiatury KTD-405/KTD-405-2D Za pomocą klawiatury można obsługiwać funkcje sterowane także z poziomu panelu przedniego. W niniejszej instrukcji opisana jest klawiatura KTD-405/KTD D (Rysunek 2). Szczegółowe instrukcje dotyczące klawiatury znajdują się w Podręczniku Użytkownika Klawiatury KTD-405/KTD-405-2D. Konfiguracja klawiatury KTD-405 pod kątem współpracy z rejestratorem TVR 20 Procedura konfiguracji klawiatury KTD-405 pod kątem współpracy z rejestratorem TVR 20: 1. Naciśnij i przytrzymaj klawisz set (ustaw) aż wyświetlony zostanie ekran wprowadzenia kodu programowania. 2. W ekranie wprowadzania kodu programowania wprowadź kod 9, 5, 1. Następnie naciśnij przycisk seq. 3. Po wyświetleniu pierwszego menu naciśnij przycisk 1, aby wybrać opcję Switcher/ MPLX. 4. Po wyświetleniu ekranu Switcher/ MPLX naciśnij przycisk 2, aby wybrać opcję Calibur. 5. Na ekranie wprowadzania adresu Calibur wprowadź adres magistrali rejestratora TVR 20. Informacje dotyczące adresu magistrali rejestratora Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 31

36 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi TVR 20 można znaleźć w sekcji Ustawienia portów RS-232 i RS-485 na stronie 106. Procedura uzyskiwania dostęp do menu programowania kamery PTZ za pomocą klawiatury KTD-405: 1. Przełącz klawiaturę na kamerę, którą chcesz zaprogramować. 2. Naciśnij i przytrzymaj klawisz set (ustaw) aż wyświetlony zostanie ekran wprowadzania kodu programowania. 3. W ekranie wprowadzania kodu programowania wprowadź kod 9, 5, 1. Następnie naciśnij przycisk seq. 4. Po wyświetleniu pierwszego menu naciśnij przycisk 3, aby wybrać opcję Kamera. 5. Na ekranie wprowadzania numeru kamery wprowadź numer obszaru obserwacji kamery PTZ, którą chcesz zaprogramować. Domyślny numer to 1. Wyświetlone zostanie menu strony głównej 1. Więcej informacji dotyczących programowania kamery PTZ można znaleźć w jej instrukcji obsługi. Poruszanie się po menu za pomocą klawiatury KTD-405 Joystick oraz klawisze klawiatury umożliwiają poruszanie się po systemie menu. Więcej informacji dotyczących ich stosowania przedstawia Rysunek 13 poniżej oraz Rysunek 14 na stronie 33. Rysunek 13: klawisze menu klawiatury KTD-405/405-2D Uwaga: Szare przyciski dostępne są tylko w klawiaturach KTD-405A/ KTD-405-2DA 32 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

37 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Tabela 9: poruszanie się po menu programowania za pomocą klawiatury KTD-405/405-2D Klawisz Funkcja Przewijanie menu w górę. Przewijanie menu w dół. Przewijanie menu w lewo lub w prawo. Przejście do lub wyjście z menu lub podmenu. Przesłona +: Przejście do lub wybór opcji menu Przesłona -: Wyjście z opcji menu. Aby wyjść z menu, nie trzeba wybierać polecenia wyjścia. Rysunek 14: ruchy joysticka Przewijanie w górę Wstecz Dalej Przewijanie w dół Edytuj (poruszaj joystickiem w prawo) Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 33

38 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Ogólny opis ekranu Każdy ekran menu konfiguracji zawiera różne opcje i przyciski. Ekran jest podzielony na trzy główne części (Rysunek 15 poniżej). Rysunek 15: menu konfiguracji (na ilustracji przedstawiono menu konfiguracji kamery) 1. Pasek narzędzi menu: Opcje konfiguracji dostępne dla wybranej funkcji menu. Przesuń kursor myszy na ikonę i kliknij, aby ją wybrać. 67 zawiera opis ikon. 2. Podmenu: Wyświetlane są podmenu dla wybranej funkcji menu. Kliknij pozycję, aby ją wybrać. 3. Menu konfiguracji Wszystkie szczegóły wybranego podmenu będą dostępne. Kliknij pole, aby wprowadzić zmiany. Poruszanie się po oknie dialogowym Użyj myszy, aby wybrać dowolną opcję lub dowolny przycisk na ekranie. Można także użyć przycisków strzałek (w górę, w dół, w lewo, w prawo) umieszczonych na panelu przednim, aby poruszać się po dostępnych opcjach oraz przycisku ENTER, aby wybrać daną opcję. Naciśnij przycisk MENU, aby wrócić do kategorii i ikony konfiguracji. Zmiany ustawień ekranu mogą być wprowadzane w różny sposób. Zobacz Tabela 10 poniżej. Tabela 10: rodzaje sterowania Element sterujący Funkcja Opis Pole edycji Pole edycji umożliwia wpisywanie znaków w celu ustawienia wartości opcji, np. nazwy kamery. Aby wprowadzić wartość, należy przejść do trybu edycji. Po kliknięciu pola wyświetlona zostanie klawiatura, umożliwiająca wprowadzenie tekstu. Zobacz Używanie klawiatury ekranowej na stronie Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

39 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Element sterujący Funkcja Opis Pole listy Pole wyboru Przycisk Pasek Dostępne są więcej niż dwie wartości dla opcji. Można wybrać tylko jedną z nich. Kliknięcie strzałek umieszczonych z prawej strony pola umożliwia przewijanie dostępnych wartości. Kliknij opcję, aby ją wybrać. Dostępne są dwie wartości: wskazuje włączenie, a wyłączenie. Kliknij pole wyboru. Jego naciśnięcie powoduje wykonanie danej funkcji. Kliknij przycisk. Umożliwia ustawienie skali wartości. Kliknij i przytrzymaj kursor. Ustaw go w odpowiednim miejscu na pasku (przesuwając kursor w lewo lub w prawo). Używanie klawiatury ekranowej Jeśli wymagane jest wprowadzenie znaków w danej opcji, na ekranie wyświetlona zostanie klawiatura. Kliknij klawisz, aby wprowadzić dany znak. Klawisze nieaktywne są białe. Rys. 16: klawiatura ekranowa Klawisze znajdujące się z prawej strony i u dołu obsługują następujące funkcje: Tabela 11: opis klawiszy klawiatury ekranowej Klawisz Esc Del Bs OK Cap Space Opis Anulowanie działania i wyjście z klawiatury ekranowej Usunięcie znaku znajdującego się przed kursorem. Klawisz Backspace. Usunięcie wprowadzonego znaku. Potwierdzenie wyboru i wyjście z klawiatury ekranowej Wprowadzenie wielkiej litery Wprowadzenie spacji Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 35

40 Rozdział 4: Zalecenia dotyczące obsługi Klawisz Opis Przesunięcie kursora w lewo Przesunięcie kursora w prawo 36 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

41 Rozdział 5 Podstawowe czynności Włączanie rejestratora TVR 20 Przed włączeniem rejestratora TVR 20 należy upewnić się, że parametry zasilania są odpowiednie oraz że zasilacz sieciowy jest prawidłowo podłączony. Należy podłączyć przynajmniej jeden monitor do wyjścia wideo lub złącza VGA. W przeciwnym wypadku nie będzie możliwości wyświetlenia interfejsu użytkownika i obsługi urządzenia. Rejestrator TVR 20 automatycznie wykrywa system wyświetlania obrazu (NTSC lub PAL) podczas rozruchu. Procedura włączania rejestratora TVR 20: 1. Podłącz prawidłowo zasilacz. Po podłączeniu zasilania do rejestratora TVR 20 dioda LED Power na panelu przednim powinna się zaświecić na zielono. Logowanie do systemu Aby ograniczyć dostęp do rejestratora TVR 20, należy użyć haseł. Tylko autoryzowani użytkownicy mogą zmieniać ustawienia menu lub wykonywać określone czynności. Rejestrator TVR 20 jest dostarczany w konfiguracji z jednym użytkownikiem predefiniowanym jako administrator systemu. Domyślny administrator systemu korzysta z nazwy użytkownika admin oraz domyślnego hasła Można zmienić hasło administratora, ale nie nazwę użytkownika admin. Po zakończeniu montażu i konfiguracji należy zmienić hasło administratora w celu ochrony przed nieautoryzowanym dostępem. Administrator może utworzyć maksymalnie dziewięciu użytkowników i określić ich uprawnienia. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarządzanie użytkownikami na stronie 101. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 37

42 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rys. 17: ekran logowania Procedura logowania do menu głównego rejestratora TVR 20: 1. W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim. Zostanie wyświetlony ekran logowania. 2. W polu Nazwa użyt wybierz domyślną nazwę użytkownika admin (wpisaną małymi literami). 3. W oknie edycji Hasło wprowadź hasło domyślne 1234, używając w tym celu wyświetlonej klawiatury ekranowej. Uwaga: Hasło jest zawsze wprowadzane za pomocą klawiatury ekranowej, niezależnie od tego używanego urządzenia wejściowego (mysz, panel przedni, klawiatura, pilot zdalnego sterowania). 4. Kliknij przycisk Login, aby przejść do menu głównego. Uwaga: Zdecydowanie należy zmienić hasło administratora. Nie należy pozostawiać wpisu 1234 jako hasła domyślnego. Informacje dotyczące zmiany hasła można znaleźć w sekcji Zmiana hasła użytkownika na stronie 102. Uwaga: Po wprowadzeniu nieprawidłowej nazwy użytkownika lub nieprawidłowego hasła zostanie odtworzone ostrzeżenie dźwiękowe. Po trzech nieudanych próbach wprowadzenia danych rejestrator powraca do trybu podglądu na żywo. 38 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

43 Rozdział 5: Podstawowe czynności Ogólny opis paska narzędzi rejestratora TVR 20 W trybie poglądu na żywo (zobacz Tryb podglądu na żywo na stronie 40)można szybko uzyskać dostęp do kilku często używanych funkcji umożliwiających sterowanie opcjami wyświetlanymi na ekranie za pomocą paska narzędzi menu. Zobacz Rysunek 18 poniżej. Po przesunięciu kursora myszy na daną ikonę paska narzędzi wyświetlona zostanie jej nazwa. Uwaga: Ekran menu ez jest zawsze domyślnie wyświetlany pod głównym paskiem narzędzi. Rysunek 18: główny pasek narzędzi Tabela 12: opis ikon głównego paska narzędzi Ikona Opis Ikona Opis 1. Monitor: Sterowanie przełączeniem między monitorem głównym i monitorem B. 8. Pauza: Wstrzymanie podglądu na żywo z wybranej kamery. 2. Menu główne: Dostęp do paska narzędzi menu w celu dostosowania konfiguracji rejestratora TVR Odtwórz: Odtwarzanie nagranego obrazu wideo. 3. Przełącz kanał: Przełączanie kanałów między kamerami. 10. Archiwizuj: Archiwizowanie zarejestrowanego obrazu. 4. Układ: Wyświetlanie kilku ekranów. 11. Rejestr: Wyświetlenie listy zmian stanów i konfiguracji oraz wykonanych operacji logowania. 5. Sekwencja: Widok sekwencji obrazów z kilku kamer w trybie podglądu na żywo. Dla każdej kamery zaprogramowany jest czas przełączenia. 12. Alarm: Ręczne potwierdzenie alarmu. 6. PTZ: Przesuniecie kamery na żądaną pozycję. 13. Zamknij: Zamknięcie głównego paska narzędzi. 7. Wyszukaj: Wyszukiwanie nagranego obrazu wideo. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 39

44 Rozdział 5: Podstawowe czynności Procedura przejścia do głównego paska narzędzi z trybu podglądu na żywo: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. Procedura zamykania menu głównego: kliknij znal X w prawym górnym rogu głównego paska narzędzi lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim. Tryb podglądu na żywo Tryb podglądu na żywo to standardowy tryb pracy urządzenia, w którym użytkownik widzi bieżący obraz z kamer. Po włączeniu rejestrator TVR 20 automatycznie przechodzi do trybu podglądu na żywo. Na ekranie wyświetlane są następujące informacje: bieżąca data i godzina, pojemność twardego dysku oraz nazwa kamery. Aby zmienić informacje wyświetlane na ekranie, zobacz Informacje wyświetlane na ekranie na stronie 98. W rejestratorze TVR 20 stosowana jest funkcja automatycznego wykrywania. Kanał nie jest nagrywany, jeśli nie jest do niego podłączona kamera. Uwaga: Po każdym wylogowaniu z menu głównego wymagane jest ponowne zalogowanie w celu uzyskania dostępu do systemu. Wyświetlanie informacji o stanach Informacje dotyczące stanu kamer i systemu są wyświetlane na ekranie monitora głównego w postaci ikon. Ikony stanu kamer przedstawiane są w odniesieniu do każdej z nich, a ikony stanu systemu są wyświetlane u dołu ekranu. Każda ikona przedstawia informacje dotyczące określonego elementu. Na ekranie można wyświetlić wiele ikon. Ikona wyjścia audio jest wyświetlana tylko wtedy, gdy opcja ta została ręcznie wybrana przez użytkownika (zobacz Wybór opcji audio na stronie 43). Ikony ruchu, zdarzenia i alarmu wyświetlane są zarówno jako część informacji o stanach kamer, jak i informacji o stanach systemu. Cztery ikony stanu systemu powodują wyświetlenie komunikatu o alarmie: awaria dysku twardego, awaria wentylatora, zbyt wysoka temperatura dysku twardego, oraz brak sieci. Tabela 19 na stronie 83 zawiera opis, a Rozdział 9 Rozwiązywanie problemów na stronie informacje dotyczące postępowania z tymi alarmami. Rysunek 19 na stronie 41 zawiera opis wszystkich ikon. 40 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

45 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rysunek 19: ikony stanu Informacje o stanach kamer: Wyświetlane automatycznie na ekranie: Nagrywanie Utrata obrazu Wyświetlane na ekranie tylko po ich skonfigurowaniu w menu wyświetlania: Odtwarzanie Przewijanie do przodu Przewijanie do tyłu Wstecz Ekspresowe kopiowanie Pauza Alarm Zdarzenie Ruch Wyświetlane na ekranie tylko po wybraniu ręcznym: Wyjście audio Informacje o stanach systemu: Wyświetlane automatycznie na ekranie: Awaria wentylatora Awaria dysku twardego Zbyt wysoka temperatura dysku twardego Brak sieci Wyświetlane na ekranie tylko po ich skonfigurowaniu w menu wyświetlania: Wybrano monitor A Wybrano monitor B Nowe oprogramowa nie sprzętowe Sekwencja Alarm Wejście audio Ruch Zdarzenie Wybór obrazu z kamery Procedura wyboru obrazu z kamery: Za pomocą myszy 1. W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić główny pasek narzędzi. 2. Kliknij ikonę Przełącz kanał. Wyświetlony zostanie pasek narzędzi z numerami kamer (ilustracja dotyczy 16-kanałowego cyfrowego rejestratora wideo). Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 41

46 Rozdział 5: Podstawowe czynności 3. Kliknij żądany numer kamery. Wyświetlony zostanie obraz z wybranej kamery. Za pomocą panelu przedniego W trybie podglądu na żywo naciśnij przycisk numeryczny na panelu przednim, aby przełączyć urządzenie na obraz z wybranej kamery. Na przykład: aby włączyć podgląd pełnoekranowy kamery numer 2, naciśnij przycisk 2. Główny pasek narzędzi musi być zamknięty. Wyświetlanie z podziałem 16-kanałowa wersja rejestratora TVR 20 dysponuje siedmioma formatami wyświetlania z podziałem (łącznie z trybem wyświetlania pełnoekranowego). 8- kanałowa wersja rejestratora TVR 20 dysponuje sześcioma formatami wyświetlania z podziałem. Segment jest zdefiniowany jako dowolna komórka w obrębie wyświetlania z podziałem. Obraz z jednej kamery może być jednocześnie wyświetlany tylko w jednym segmencie. Aby zmienić kolejność kamer w segmentach, zobacz Przełączanie kamer na stronie 44. Procedura zmiany formatu wyświetlania z podziałem: Uwaga: W trybie zoomu cyfrowego (słowo Zoom wyświetlane jest u góry ekranu) nie można przewijać formatów wyświetlania z podziałem. Naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z trybu zoomu i wrócić do trybu podglądu na żywo. Za pomocą myszy 1. W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy lub przesuń kursor do dołu ekranu. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 2. Kliknij ikonę Układ. Zostanie wyświetlony pasek układu monitora z dostępnymi opcjami. 3. Kliknij żądaną opcję wyświetlania. Za pomocą panelu przedniego 1. W trybie podglądu na żywo naciśnij przycisk DISPLAY, aby przewijać różne dostępne opcje układu. 42 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

47 Rozdział 5: Podstawowe czynności Procedura przełączania między wyświetlaniem z podziałem i wyświetlaniem pełnoekranowym: 1. W trybie podglądu na żywo kliknij lewym przyciskiem myszy obraz z podziału danej kamery. Wyświetlony zostanie obraz z tej kamery w trybie pełnoekranowym. Dwukrotnie kliknij lewym przyciskiem myszy, aby wrócić do formatu wyświetlania z podziałem. Uwaga: Główny pasek narzędzi musi być zamknięty. Wybór opcji audio Dźwięk z określonej kamery może być słyszalny zarówno w trybie podglądu na żywo, jaki w trybie odtwarzania Słyszany jest tylko dźwięk z wybranej kamery. Aby jednak słyszeć dźwięk w trybie odtwarzania, należy wybrać opcję Zapis audio w menu Kamera (więcej informacji można znaleźć w sekcji Podstawowa konfiguracja kamery na stronie 70). Tabela 13: liczba dostępnych kanałów audio Wersja cyfrowego rejestratora wideo Liczba kanałów audio 4-kanałowy (2 wejścia audio i 1 wyjście audio) 1 8-kanałowy (2 wejścia audio i 2 wyjścia audio) 2 16-kanałowy (4 wejścia audio i 2 wyjścia audio) 4 Procedura włączania/wyłączania dźwięku: 1. W trybie podglądu na żywo wybierz obraz z kamery. 2. Naciśnij przycisk ENTER na panelu przednim, aby włączyć dźwięk. Na obrazie z kamery wyświetlona zostanie ikona stanu wejścia audio. 3. Naciśnij ponownie przycisk ENTER, aby wyłączyć dźwięk z określonej kamery. Wybór monitora Rejestrator TVR 20 można podłączyć do maksymalnie trzech monitorów: dwóch monitorów głównych (VGA i BNC) i jednego monitora B (BNC). W tym samym czasie może być sterowany tylko jeden monitor. Jeśli podłączone są monitory VGA i BNC, urządzeniem domyślnym jest monitor VGA. W sekcji Ustawienia wyświetlania na stronie 98 opisano konfigurację formatu monitora głównego. Procedura przełączania między monitorami głównymi i monitorem B: Na panelu przednim naciśnij i przytrzymaj przez chwilę przycisk DISPLAY, aby przełączyć urządzenie z monitora głównego na monitor B. Przytrzymaj dłużej przycisk DISPLAY, aby przewijać różne opcje wyświetlania z podziałem na monitorze B. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 43

48 Rozdział 5: Podstawowe czynności Naciśnij krótko przycisk DISPLAY, aby przełączyć urządzenie z powrotem na monitor główny. Na ekranie monitora głównego będzie wyświetlana ikon stanu, wskazująca, który monitor jest aktywny. Wybrano monitor A (główny) Wybrano monitor B Przełączanie kamer Można przełączyć kanał kamery na kanał innej kamery w systemie. Dzięki temu obrazy z kamery 1 mogą być wyświetlane na kanale 10, a obrazy z kamery 10 na kanale 1. Funkcja ta jest przydatna, gdy użytkownik chce oglądać obrazy z określonych kamer umieszczone obok siebie. Procedura przypisania kamery do innego kanału za pomocą myszy: 1. W trybie podglądu na żywo wybierz kamerę, klikając jej obraz z podziału w trybie wyświetlania z podziałem. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy lub przesuń kursor do dołu ekranu. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 3. Kliknij ikonę Przełącz kanał. Na ekranie zostanie wyświetlony pasek przełączania kanału. Kanał wybranej kamery jest podświetlony. 4. Kliknij inny numer kanału dla kamery. Przełączenie nastąpi automatycznie. Procedura przypisania kamery do innego kanału za pomocą panelu przedniego: 1. W trybie podglądu na żywo wybierz kamerę, klikając jej obraz z podziału w trybie wyświetlania z podziałem. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk kamery, którą chcesz przełączyć. Dwa obrazy z podziału zmienią położenie na ekranie. Obsługa sekwencji w trybie podglądu na żywo Funkcja przełączania sekwencyjnego pozwala na krótkie wyświetlenie obrazu z kamery przed sekwencyjnym przejściem do następnej kamery. Przełączanie sekwencyjne może być realizowane tylko w trybie pełnoekranowym. Dla każdej kamery obsługiwanej przez monitory główne i monitory B zaprogramowany jest czas przełączenia oraz kolejność sekwencji. Więcej informacji dotyczących konfiguracji znajduje się w sekcji Sekwencje na monitorze głównym i monitorze B na stronie 100. Zgodnie z domyślną listą 44 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

49 Rozdział 5: Podstawowe czynności przełączania sekwencyjnego, obraz z każdej kamery jest wyświetlany w porządku numerycznym. Obsługa sekwencji w trybie podglądu na żywo za pomocą myszy: 1. Wybierz kamerę, od której ma się zaczynać sekwencja. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 3. Kliknij ikonę Sekwencja. Rozpocznie się ustawianie sekwencji. 4. Naciśnij ikonę ponownie, aby zatrzymać ustawianie sekwencji. Obsługa sekwencji w trybie podglądu na żywo za pomocą panelu przedniego: 1. Wybierz kamerę, od której ma się zaczynać sekwencja. 2. Naciśnij przycisk LIVE na panelu przednim. Rozpocznie się ustawianie sekwencji. 3. Naciśnij ponownie przycisk LIVE, aby zatrzymać ustawianie sekwencji. Zoom cyfrowy Obraz z kamery można w prosty sposób powiększyć lub pomniejszyć za pomocą funkcji zoomu cyfrowego. Użycie funkcji zoomu powoduje dwukrotne powiększenie obrazu z kamery. Funkcja ta jest dostępna tylko przy użyciu panelu przedniego. Uwaga: Urządzenie musi działać w trybie podglądu na żywo. Procedura szybkiego powiększenia/pomniejszenia obrazu z kamery: 1. Wybierz kamerę, która ma zostać użyta. Uwaga: Główny pasek narzędzi musi być zamknięty. 2. Dwukrotnie naciśnij przycisk numeru wybranej kamery na panelu przednim. Na ekranie zostanie wyświetlone słowo Zoom. 3. Używając przycisków strzałek, ustaw obraz z kamery na ekranie. 4. Aby wyjść z trybu zoomu cyfrowego, naciśnij przycisk MENU i wróć do trybu podglądu na żywo. Sterowanie kamerą PTZ Interfejs sterowania PTZ umożliwia sterowanie funkcjami PTZ kamer z wykorzystaniem interfejsu użytkownika rejestratora TVR 20. Kamery PTZ można kontrolować za pomocą przycisków na panelu przednim, klawiatury KTD-405 oraz pilota zdalnego sterowania, a także z wykorzystaniem paska narzędzi PTZ Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 45

50 Rozdział 5: Podstawowe czynności obsługiwanego za pomocą myszy. Dostęp do funkcji PTZ może wymagać podania hasła. Dostęp do trybu PTZ za pomocą myszy W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić główny pasek narzędzi. Kliknij ikonę PTZ, aby bezpośrednio wyświetlić menu PTZ. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi PTZ (zobacz Rysunek 20 poniżej.) Jeśli urządzenie było w trybie wyświetlania z podziałem, nastąpi przełączenie do trybu pełnoekranowego. Rysunek 20: pasek narzędziptz Tabela 14: opis paska narzędzi PTZ Elemen t Funkcja Opis 1. Przyciski strzałek Użyj przycisków strzałek, aby ustawić kamerę PTZ w wymaganym położeniu. 2. Zoom Służy do powiększania i pomniejszania. Kliknij Z+, aby powiększyć obraz, lub Z-, aby go powiększyć. 3. Ostrość Służy do zwiększania i zmniejszania ostrości. Kliknij F+, aby zwiększyć ostrość, lub F-, aby ją zmniejszyć. 4. Przesłona Służy do ustawienia poziomu oświetlenia. Kliknij I+, aby zwiększyć poziom oświetlenia, lub I-, aby go zmniejszyć. 5. Zaprogramowane ustawienia Służy do wprowadzania zaprogramowanych wartości. Na ekranie automatycznie wyświetlana jest klawiatura numeryczna, służąca do wprowadzania wartości. 6. Trasa Służy do wprowadzania wartości trasy w cieniu. Na ekranie automatycznie wyświetlana jest klawiatura numeryczna, służąca do wprowadzania wartości. 7. Zapisz Zapisywanie wszystkich wprowadzonych zmian. 8. Wyjdź Wyjście z trybu PTZ. Dostęp do trybu PTZ za pomocą panelu przedniego Aby przejść do trybu PTZ, naciśnij i przytrzymaj przycisk ENTER na panelu przednim w trybie podglądu na żywo. Wyświetlone zostanie okno pomocy PTZ. 46 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

51 Rozdział 5: Podstawowe czynności Przedstawia ono przyciski panelu przedniego sterujące funkcją PTZ. Jeśli urządzenie było wcześniej w trybie wyświetlania z podziałem, nastąpi przełączenie do trybu pełnoekranowego. Rys. 21: okno pomocy PTZ z instrukcjami dotyczącymi korzystania z panelu przedniego POMOC PTZ Poruszanie się w funkcji PTZ -> Strzałki Powiększanie i pomniejszanie -> Fast forward/play Przejdź do ustawienia zaprogramowanego -> Export Ukryj pomoc -> Display Wyjście z PTZ -> Menu Używanie zaprogramowanych ustawień Wartość zaprogramowana to 4-cyfrowa liczba określająca pozycję, zbliżenie, ogniskową i przesłonę kamery. Można zapisać do 255 zaprogramowanych ustawień. Uwaga: Urządzenie musi działać w trybie podglądu na żywo. Procedura wywoływania ustawienia zaprogramowanego za pomocą myszy: 1. Wybierz kamerę na ekranie. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. W razie potrzeby wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło na ekranie logowania. 3. Kliknij ikonę PTZ. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi PTZ. 4. Kliknij przycisk Preset (Zaprogramuj). Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 5. Wprowadź numer zaprogramowanego ustawienia. Numer zostanie wyświetlony w oknie klawiatury. Skoryguj wpis, naciskając ikonę zaprogramowanego ustawienia na pasku narzędzi PTZ. 6. Kliknij przycisk Idź. Wybrana kamera zostanie ustawiona w położeniu odpowiadającemu zaprogramowanemu numerowi. 7. Po zakończeniu operacji kliknij znak X w prawym górnym rogu menu, aby wyjść z trybu PTZ i wrócić do trybu podglądu na żywo. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 47

52 Rozdział 5: Podstawowe czynności Procedura wywoływania ustawienia zaprogramowanego za pomocą panelu przedniego: 1. Wybierz kamerę na ekranie. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ENTER. Wyświetlone zostanie okno pomocy PTZ. W razie potrzeby wprowadź nazwę użytkownika oraz hasło na ekranie logowania. 3. Naciśnij przycisk EXPORT, aby wprowadzić zaprogramowany numer. Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 4. Wprowadź numer zaprogramowanego ustawienia. Numer zostanie wyświetlony w oknie klawiatury. Skoryguj wpis, naciskając ponownie przycisk EXPORT i wprowadź ponownie zaprogramowany numer. 5. Kliknij przycisk Idź. Wybrana kamera zostanie ustawiona w położeniu odpowiadającemu zaprogramowanemu numerowi. 6. Po zakończeniu operacji naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z trybu PTZ i wrócić do trybu podglądu na żywo. Procedura programowania ustawienia za pomocą myszy: 1. Wybierz kamerę na ekranie. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 3. Kliknij ikonę PTZ. W razie potrzeby wybierz nazwę użytkownika i wprowadź hasło na ekranie logowania. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi PTZ. 4. Kliknij przycisk Preset (Zaprogramuj). Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 5. Wprowadź numery nowego zaprogramowanego ustawienia. Numer zostanie wyświetlony w górnej części okna klawiatury. Można wprowadzić maksymalnie cztery cyfry. Skoryguj wpis, naciskając ikonę zaprogramowanego ustawienia na pasku narzędzi PTZ. 6. Kliknij przycisk Set (Ustaw) na wirtualnej klawiaturze, aby ustawić zaprogramowane ID. 7. Na pasku narzędzi PTZ kliknij ikonę Zapisz, aby zapisać wszystkie zmiany. 8. Po zakończeniu operacji naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z trybu PTZ i wrócić do trybu podglądu na żywo. Procedura programowania ustawienia za pomocą panelu przedniego: 1. Wybierz kamerę na ekranie. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ENTER. Wyświetlone zostanie okno pomocy PTZ. W razie potrzeby wybierz nazwę użytkownika i wprowadź hasło na ekranie logowania. 48 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

53 Rozdział 5: Podstawowe czynności 3. Naciśnij przycisk EXPORT. Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 4. Wprowadź numer zaprogramowanego ustawienia. Numer zostanie wyświetlony w oknie klawiatury. Skoryguj wpis, naciskając ponownie przycisk EXPORT i wprowadź ponownie zaprogramowany numer. 5. Kliknij przycisk Set (Ustaw) na wirtualnej klawiaturze, aby ustawić zaprogramowane ID. 6. Po zakończeniu operacji naciśnij przycisk MENU, aby wyjść z trybu PTZ i wrócić do trybu podglądu na żywo. Używanie tras w cieniu Trasa w cieniu pozwala na wykonanie zaprogramowanych wcześniej ruchów kamery. Uwaga: Urządzenie musi działać w trybie podglądu na żywo. Procedura programowania trasy w cieniu za pomocą myszy: 1. Wybierz kamerę na ekranie. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 3. Kliknij ikonę PTZ. W razie potrzeby wybierz nazwę użytkownika i wprowadź hasło na ekranie logowania. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi PTZ. 4. Za pomocą strzałek na pasku narzędzi PTZ przesuń kamerę wzdłuż wybranej trasy. 5. Kliknij przycisk Tour (Trasa). Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 6. Wprowadź numery nowej trasy w cieniu. Numer zostanie wyświetlony w górnej części okna klawiatury. Można wprowadzić maksymalnie cztery cyfry. Skoryguj wpis, naciskając ikonę trasy na pasku narzędzi PTZ. 7. Kliknij przycisk Set (Ustaw) na wirtualnej klawiaturze, aby zapisać ID trasy w cieniu. 8. Na pasku narzędzi PTZ kliknij ikonę Zapisz, aby zapisać wszystkie zmiany. Procedura uruchamiania trasy w cieniu za pomocą myszy: 1. Na pasku narzędzi PTZ kliknij przycisk Tour (Trasa). Wyświetlona zostanie wirtualna klawiatura. 2. Wybierz numery wymaganego ustawienia trasy w cieniu. Numer zostanie wyświetlony w oknie klawiatury. 3. Kliknij przycisk Idź. Kamera będzie poruszać się po trasie w cieniu. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 49

54 Rozdział 5: Podstawowe czynności Odtwarzanie nagranego obrazu wideo Rejestrator TVR 20 pozwala na szybkie wyszukanie i odtworzenie nagranego obrazu wideo. Dostępnych jest kilka sposobów odtwarzania: Natychmiastowe odtworzenie nagranego obrazu wideo. Przeszukanie archiwów obrazów wideo według określonej godziny, daty, zdarzenia lub znaczników. Zobacz Wyszukiwanie i odtwarzanie zapisanych nagrań wideo na stronie 57. Cyfrowy rejestrator wideo kontynuuje nagrywanie w trybie na żywo, jednocześnie odtwarzając obraz w ekranie tej kamery. Dostęp do funkcji odtwarzania może wymagać podania hasła. Jednocześnie można odtwarzać obraz z kilku kamer. Jednak obraz ze wszystkich kamer obsługiwanych w trybie wyświetlania z podziałem jest odtwarzany jednocześnie. Oznacza to, że np. w prosty sposób można śledzić drogę intruza przechodzącego przed kilkoma kamerami. Odtwarzanie nagrań wideo jest możliwe tylko w trybie transmisji na żywo. Za pomocą paska narzędzi odtwarzania można w prosty sposób wybrać czas rozpoczęcia i zakończenia odtwarzania. Zobacz Rysunek 22 niżej. Rysunek 22: pasek narzędzi odtwarzania Tabela 15: opis paska narzędzi odtwarzania Lp. Opis 1. Poziom zoomu: Powiększenie lub pomniejszenie linii czasu w celu rozszerzenia okresu. Dostępnych jest pięć poziomów czasowych, obejmujących okresy od jednej godziny do jednego tygodnia. L1: Przejście do tyłu o okres do jednej godziny. L2: Przejście do tyłu o okres do czterech godzin. L3: Przejście do tyłu o okres do ośmiu godzin. L4: Przejście do tyłu o okres do 24 godzin. L5: Przejście do tyłu o okres do jednego tygodnia. 2. Linia czasu: Linia czasu przebiega od lewej (najstarsze obrazy wideo) do prawej (najnowsze obrazy wideo) Kliknij linię, aby przesunąć kursor do miejsca rozpoczęcia odtwarzania. Nagrany obraz wideo jest natychmiast wyświetlany na ekranie obrazu z kamery. 3. Wybrany poziom zoomu: Wyświetlenie aktualnie stosowanego poziomu zoomu. 50 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

55 Rozdział 5: Podstawowe czynności Lp. Opis 4. Szybkie wyszukiwanie: Wyszukanie nagranego obrazu wideo według godziny, daty oraz/lub kamery. 5. Znacznik: Zapisanie danego okresu odtwarzania w celu archiwizacji. 6. Zmniejszenie szybkości: Przewinięcie obrazu wideo do tyłu. Dostępnych jest sześć poziomów szybkości: -1, -2, -4, -8, -16 i -32. Wybrana szybkość jest wyświetlana pod wartością poziomu zoomu. 7. Odtwarzaj do tyłu: Odtwarzanie obrazu wideo do tyłu. 8. Stop-klatka: Zatrzymanie odtwarzanego obrazu wideo. 9. Odtwarzaj: Rozpoczęcie odtwarzania. 10. Przewiń do przodu: Przewinięcie obrazu wideo do przodu. Dostępnych jest sześć poziomów szybkości: 1, 2, 4, 8, 16 i 32. Wybrana szybkość jest wyświetlana pod wartością poziomu zoomu. 11. Szybka archiwizacja: Zapisanie obrazu wideo na nośniku (np. w pamięci USB). 12. Zatrzymaj: Zakończenie odtwarzania i powrót do trybu podglądu na żywo. 13. Data i godzina: Wyświetlenie bieżącej daty i godziny odtwarzania. Wybór więcej niż jednej kamery do odtwarzania Uwaga: Urządzenie musi działać w trybie wyświetlania z podziałem. Kamery indywidualnie wybrane do odtwarzania: Wybierz kamerę i przejdź do trybu odtwarzania. Na ekranie obrazu z kamery wyświetlana jest ikona odtwarzania. Powtórz operację w odniesieniu do każdej kamery, z której obraz ma być jednocześnie odtwarzany. W tym przykładzie jednocześnie odtwarzany jest obraz z kamery 2 i 3. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 51

56 Rozdział 5: Podstawowe czynności Wszystkie kamery wybrane do odtwarzania: Za pomocą przycisku strzałki w lewo lub w prawo na panelu przednim przejdź do poszczególnych kamer, aby je podświetlić. Po przejściu do końca grupy obrazów wyświetlanych z podziałem wybór następnej kamery spowoduje podświetlenie wszystkich kamer. Wszystkie obrazy z podziału są otoczone grubą zieloną ramką, a dla każdej kamery wyświetlana jest ikona odtwarzania. W tym przykładzie (z czterema ekranami) po piątym naciśnięciu przycisku strzałki wszystkie kamery zostały wybrane do jednoczesnego odtwarzania obrazu. Naciśnij ponownie przycisk strzałki, aby wybrać jedną kamerę. Natychmiastowe powtórzenie odtworzenia nagranego obrazu wideo Za pomocą paska narzędzi odtwarzania można szybko wyszukać obraz wideo nagrany w ciągu ostatniego tygodnia, który ma być odtworzony. Obrazy można przeglądać na ekranie, przewijając pasek czasu odtwarzania. Procedura natychmiastowego ponownego odtworzenia nagranego obrazu wideo za pomocą myszy: 1. Wybierz kamerę lub kamery. 2. Kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić główny pasek narzędzi, a następnie kliknij ikonę odtwarzania. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi odtwarzania. Na ekranie obrazu z kamery wyświetlana jest także ikona stanu odtwarzania. 3. Przesuń kursor wzdłuż paska czasu do miejsca rozpoczęcia odtwarzania. Czas odtwarzania wyświetlany na pasku odtwarzania. Odtwarzanie jest natychmiast rozpoczynane od tego punktu. Uwaga: Jeśli w trybie wyświetlania z podziałem odtwarzany jest obraz tylko z jednej kamery, na pasku odtwarzania wyświetlany jest czas bieżący i czas odtwarzania. Jeśli jednak wszystkie kamery, których obrazy są wyświetlane na ekranie, są w trybie odtwarzania, wyświetlany jest tylko czas odtwarzania. 4. Klikając przyciski wyboru czasu lub inne przyciski sterowania odtwarzaniem, ustaw czas lub szybkość odtwarzania. 52 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

57 Rozdział 5: Podstawowe czynności 5. Naciśnij przycisk Stop, aby zatrzymać odtwarzanie i wrócić do trybu podglądu na żywo. Procedura natychmiastowego odtworzenia nagranego obrazu wideo za pomocą panelu przedniego: 1. Wybierz kamerę lub kamery. 2. Naciśnij przycisk PLAY na panelu przednim. Zostanie wyświetlony pasek narzędzi odtwarzania. Na ekranie obrazu z kamery wyświetlana jest także ikona stanu odtwarzania. Odtwarzanie rozpoczyna się natychmiast od zaprogramowanego czasu powtórzenia. Informacje dotyczące ustawiania czasu powtórzenia odtwarzania można znaleźć w sekcji Ustawienia audio, zdalnego sterowania, języka na stronie 107. Ukrycie paska narzędzi odtwarzania: Jeśli pasek narzędzi odtwarzania nie jest używany przez ponad 20 sekund, zostaje automatycznie ukryty pod ekranem. Aby ukryć pasek narzędzi, kliknij dwukrotnie prawy przycisk myszy lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim. Po ponownym poruszeniu myszą pasek zostanie znowu wyświetlony. Procedura wyjścia z trybu odtwarzania: 1. Wybierz kamerę w trybie odtwarzania. 2. Kliknij ikonę Zatrzymaj na pasku narzędzi odtwarzania lub naciśnij przycisk LIVE na panelu przednim, aby wyjść z trybu odtwarzania i wrócić do trybu podglądu na żywo. Uwaga: Jeśli urządzenie działa w trybie wyświetlania z podziałem, a wybrana kamera nie jest w trybie odtwarzania, po kliknięciu ikony Zatrzymaj nie nastąpi wyjście z trybu odtwarzania. Stosowanie znaczników w nagranym obrazie wideo Można zaznaczyć ważne fragmenty w nagranym pliku, do których będzie można później wrócić. Gdy np. intruz przechodzi przed kilkoma kamerami, można zaznaczyć jego drogę w jednym pliku. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 53

58 Rozdział 5: Podstawowe czynności Procedura zapisu znacznika: 1. W trybie odtwarzania użyj kursora na pasku czasu odtwarzania, aby wybrać czas początkowy odtwarzania. 2. Umieść kursor myszy na ikonie znacznika. Wyświetlony zostanie opis Ustaw znacznik czasu począt. Kliknij ikonę. 3. Za pomocą kursora na pasku czasu odtwarzania wybierz czas końcowy odtwarzania i kliknij ponownie ikonę znacznika, aby ustawić czas końcowy. 4. Kliknij ponownie znacznik, aby go zapisać. Wyświetlony zostanie ekran dodawania znaczników. 5. Zaznacz kamery, w odniesieniu do których ma być użyty znacznik. 6. W razie potrzeby zmień czas początkowy i końcowy odtwarzania. 7. W polu Nazwa wprowadź nazwę znacznika za pomocą klawiatury wirtualnej. 8. Kliknij przycisk Dodaj i wróć do trybu odtwarzania. Wyświetlony zostanie ekran z komunikatem informującym o zapisaniu znacznika. Zamknij ten ekran. Archiwizowanie ostatnio nagranego obrazu wideo Archiwizacja plików zapisanych na urządzeniu zewnętrznym, takim jak pamięć USB. Archiwizacja nagrań wideo jest możliwa tylko w trybie transmisji na żywo. Dostęp do funkcji archiwum może wymagać podania hasła. Do portu USB można podłączyć mini-koncentrator USB, umożliwiający jednoczesne podłączenie myszy i napędu USB służącego do archiwizacji. Urządzenie może jednak nie obsługiwać wszystkich typów koncentratorów USB. Narzędzie Player dostarczane z rejestratorem TVR 20 umożliwia odtwarzanie zapisanych plików na komputerze. Można je pobrać wraz z zapisanym plikiem wideo na urządzenie zewnętrzne. Narzędzia nie trzeba instalować na komputerze, jeśli znajdowało się na nośniku USB lub płycie CD. Uwaga: Podczas kopiowania danych na urządzenie zewnętrzne należy unikać poruszania tego urządzenia. Dostępne są dwa sposoby archiwizacji plików: Szybka archiwizacja: Szybka archiwizacja umożliwia szybkie zachowanie plików za pomocą przycisku EXPORT na panelu przednim lub przez kliknięcie polecenia Archiwizuj na ekranie. Wszystkie zapisane pili przesyłane są z rejestratora TVR 20 do pamięci dostępnej na nośniku. Zobacz Rysunek23 na stronie Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

59 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rysunek23: ekran szybkiej archiwizacji Informacje dotyczące pamięci dostępnej na nośniku oraz godziny i daty nagrania Ekran archiwizacji: Ekran archiwizacji służy do określania ustawień archiwizacji, obejmujących np. godzinę i datę oraz dane kamer. Rys. 24: ekran archiwizacji 1. Długość okresu archiwizacji: Szybki wybór okresu archiwizacji w minutach od bieżącego czasu. 2. Pojemność pamięci: Wyświetlany jest szacunkowy rozmiar kopiowanych plików. W rejestratorze TVR 20 stosowany jest system operacyjny Linux. Dostępne miejsce może się więc różnić między pamięcią komputera a pamięcią USB. 3. Początkowa/końcowa godzina i data: Wybór okresu archiwizacji na podstawie początkowej i końcowej godziny oraz daty. Korzystanie z szybkiej archiwizacji Procedura zachowywania nagranych obrazów wideo z wykorzystaniem szybkiej archiwizacji: 1. Włóż pamięć do rejestratora TVR 20. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 55

60 Rozdział 5: Podstawowe czynności W przypadku użycia pamięci USB podłącz urządzenie do portu USB na panelu przednim. W przypadku użycia płyty DVD umieść ją w napędzie DVD. Jeśli rejestrator TVR 20 obsługuje obydwa typy nośników, urządzenie USB jest traktowane jako główne. 2. Naciśnij przycisk EXPORT na panelu przednim lub pilocie zdalnego sterowania lub kliknij ikonę archiwizacji na pasku narzędzi menu głównego. Wyświetlony zostanie ekran szybkiej archiwizacji. 3. Kliknij przycisk Archiw na ekranie szybkiej archiwizacji. Rozpocznie się przesyłanie plików z rejestratora. Po zakończeniu przesyłania plików wyświetlony zostanie komunikat potwierdzający wykonanie operacji. Korzystanie z ekranu archiwizacji Procedura zachowywania nagranych obrazów wideo z wykorzystaniem ekranu archiwum: 1. Włóż pamięć do rejestratora TVR 20. W przypadku użycia pamięci USB podłącz urządzenie do portu USB na panelu przednim. W przypadku użycia płyty DVD umieść ją w napędzie DVD. Jeśli rejestrator TVR 20 obsługuje obydwa typy nośników, urządzenie USB jest traktowane jako główne. 2. Naciśnij przycisk EXPORT na panelu przednim lub pilocie zdalnego sterowania lub kliknij ikonę archiwizacji na pasku narzędzi menu głównego. Wyświetlony zostanie ekran szybkiej archiwizacji. 3. Kliknij przycisk MENU na ekranie szybkiej archiwizacji, aby przejść do ekranu archiwum. 4. Wprowadź lub wybierz ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Nośnik Nazwa archiwum Wybierz znacz. Opis Wybierz stosowany typ nośnika (USB lub DVD) Wprowadź nazwę pliku do archiwizacji Kliknij opcję Bookmark (Znacznik). Wyświetlony zostanie ekran z listą wszystkich dostępnych znaczników. Wybierz wymagane 56 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

61 Rozdział 5: Podstawowe czynności Opcja Długość archiw Dołącz player Kamera Data/godzina początkowa (pole Start) Data/godzina końcowa (pole Koniec) Opis znaczniki. Jeśli wymagany okres archiwizacji jest okresem niedawnym, wprowadź liczbę minut do archiwizacji. Zaznacz tę opcję, aby dołączyć do kopii program Player. Wybierz kamery, z których nagrania będą kopiowane. Jeśli wymagany okres archiwizacji dotyczy określonego zakresu czasu, wprowadź godziny i daty początkowe kopiowanych nagrań. Jeśli wymagany okres archiwizacji dotyczy określonego zakresu czasu, wprowadź godziny i daty końcowe kopiowanych nagrań. 5. Kliknij przycisk Archiwizuj, aby rozpocząć archiwizację. Po zakończeniu przesyłania plików wyświetlony zostanie odpowiedni komunikat. Wyszukiwanie i odtwarzanie zapisanych nagrań wideo Można wyszukać nagrany obraz wideo, a następnie go odtworzyć. Obrazy wideo można wyszukiwać na podstawie kilku kryteriów: Według czasu rozpoczęcia i czasu zakończenia nagrywania Według zdarzeń (np. wykrycie ruchu i wstawienie tekstu z kasy fiskalnej/bankomatu) Według alarmów Można określić, czy obraz z kamery jest nagrywany bez przerwy, czy też nagrywanie wykonywane jest tylko po wystąpieniu danego zdarzenia lub alarmu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawienia kamery na stronie 68. Rejestrator TVR 20 może obsługiwać jednocześnie odtwarzanie obrazu z kilku kamer. Odtwarzanie nagrań wideo jest możliwe tylko w trybie transmisji na żywo. Dostęp do funkcji wyszukiwania może wymagać podania hasła. Odtwarzanie wyszukanych nagrań W wyniku wyszukiwania wyświetlona zostanie lista plików, która może obejmować kilka stron (zobacz Rysunek 25 na stronie 58). Pliki wyświetlane są według daty. Najnowszy plik jest wyświetlany jako pierwszy. Poniżej przedstawiono przykładową listę: Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 57

62 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rysunek 25: przykład listy wyników wyszukiwania Funkcja Poprzednia strona Następna strona Odblokuj Zablokuj Usuń Odtwarzaj Kopiuj Opis Przejście do poprzedniej strony. Przejście do następnej strony. Odblokowanie wybranego pliku, jeśli był zablokowany. Zablokowanie wybranego pliku lub plików. Zablokowany plik jest oznaczony w kolumnie Blokada jako Zablokowany. Zablokowanych plików nie można usuwać. Usunięcie wybranego pliku lub plików. Zablokowanych plików nie można usuwać. Odtworzenie wybranego pliku lub plików. Archiwizacja wybranego pliku lub plików na nośniku, np. w pamięci USB. Szybkie wyszukiwanie nagranych obrazów wideo Procedura szybkiego wyszukiwania nagranego obrazu wideo: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij przycisk SEARCH na panelu przednim. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. 2. Kliknij ikonę wyszukiwania. Wyświetlony zostanie ekran szybkiego wyszukiwania. 58 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

63 Rozdział 5: Podstawowe czynności 3 Wprowadź datę i godzinę początkową szukanego nagrania. 4. Wybierz kamerę lub kamery do wyszukania. 5. Kliknij przycisk Szukaj. Wyświetlona zostanie lista wszystkich nagrań. Aby zmienić kryteria wyszukiwania, zamknij okno wyników, klikając znak X w prawym górnym rogu okna i wróć do ekranu szybkiego wyszukiwania. 6. W kolumnie kanału (Kan) kliknij kamery, z których obraz ma być odtwarzany. 7. Kliknij przycisk Play. Obraz z wybranych kamer zostanie wyświetlony na ekranie w trybie odtwarzania. 8. Kliknij ikonę Zatrzymaj na pasku narzędzi odtwarzania, aby zatrzymać odtwarzanie i wrócić do ekranu szybkiego wyszukiwania. 9. Jeśli chcesz skopiować plik wideo, kliknij przycisk Kopiuj i wprowadź wymagane informacje na wyświetlonym ekranie. 10. Kliknij znak X w prawym górnym rogu okna szybkiego wyszukiwania, aby wrócić do trybu podglądu na żywo. Wyszukiwanie obrazów wideo za pomocą analizy dysku W rejestratorze TVR 20 można uruchomić analizę dysku w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących danych wideo przechowywanych na dysku twardym. Do tych danych wideo zalicza się alarmy, zdarzenia, utratę wideo, itd. Ekran analizy dysku zawiera graficzny widok wszystkich danych wideo każdej kamery przechowywanych na twardym dysku. Skala jest określana dynamicznie. Krzywa czasu przebiega od lewej (najstarsze obrazy) do prawej (najnowsze obrazy). Zobacz Rysunek 26 na stronie 60. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 59

64 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rysunek 26: ekran analizy dysku 1. Kursor czasu: Odtwarzanie obrazu ze wszystkich kamer rozpocznie się od czasu podświetlonego na tym pasku. 2. Okno czasu: Przedstawia okres wybranego poziomu zoomu. Poziom zoomu w tym przykładzie ma wartość 3. Zaznaczone są zdarzenia, które wystąpiły w tym okresie. Typ zdarzenia określany jest przez kolor. 3. Data i godzina odtwarzania: Jest to data i godzina podświetlona przez kursor czasu. 4. Zmiana poziomu zoomu: Klikając strzałkę w górę lub w dół, można powiększyć lub pomniejszyć widok w zakresie poziomów zoomu od L1 do L5. Funkcja zoomu umożliwia wyszukiwanie obrazów wideo z zakresu od 1 roku do 10 sekund na pięciu poziomach. Funkcja powiększenia umożliwia powiększenie dwóch części z lewej i z prawej strony kursora i wypełnienie całego ekranu. Funkcja pomniejszenia umożliwia zmniejszenie bieżącego obrazu wyświetlanego na pełnym ekranie i podzielenie go na cztery wyśrodkowane części. 5. Zmiana czasu: Okno czasu jest podzielone na poziome fragmenty (ich liczba zależy od poziomu zoomu). Klikając przycisk strzałki w lewo lub w prawo, można przesuwać kursor do tyłu lub do przodu, aby umieścić go na najbliższym fragmencie. Dodatkowe funkcje: Klikając strzałkę w lewo całkiem z lewej strony, można przewijać obraz w lewo w trybie półekranowym, jeśli dostępna jest jego dalsza część, z wyśrodkowaniem kursora. Jeśli nie jest dostępna dalsza część obrazu wideo, kursor pozostanie z jego lewej strony. Klikając strzałkę w prawo całkiem z prawej strony, można przewijać obraz w prawo w trybie półekranowym, jeśli dostępna jest jego dalsza część, z wyśrodkowaniem kursora. Jeśli nie jest dostępna dalsza część obrazu wideo, kursor pozostanie z jego prawej strony. Procedura wyszukiwania nagranych obrazów wideo za pomocą ekranu analizy dysku 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę wyszukiwania lub naciśnij przycisk Search na panelu przednim. W razie potrzeby wprowadzić nazwę użytkownika i hasło. Wyświetlony zostanie ekran szybkiego wyszukiwania. 2. Kliknij przycisk Szuk. zaawans. Wyświetlony zostanie ekran wyszukiwania zaawansowanego. 3. Kliknij podmenu Analiza dysku. Wyświetlony zostanie ekran analizy dysku. 60 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

65 Rozdział 5: Podstawowe czynności 4. Naciśnij strzałkę w lewo lub w prawo, aby przesunąć kursor czasu do tyłu lub do przodu na wyświetlanym obrazie. 5. Użyj strzałki w górę, aby powiększyć obraz lub strzałki w prawo, aby go pomniejszyć. 6. Użyj przycisków strzałek, aby wyszukać obraz wideo do wyświetlenia. 7. Naciśnij przycisk ENTER na panelu przednim lub kliknij myszą kursor czasu, aby rozpocząć odtwarzanie obrazu wideo. Obrazy ze wszystkich kamer są odtwarzane równocześnie. Wyszukiwanie obrazów wideo według godziny lub daty Można wyszukać obraz wideo z określonego czasu. Na ekranie wyszukiwania zaawansowanego wybierz podmenu wyszukiwania według czasu i wprowadź czas początkowy. Obrazy ze wszystkich kamer są odtwarzane równocześnie od wybranego czasu. Wyszukiwanie obrazów wideo według zdarzenia Można wyszukać nagrany obraz wideo według różnych zdarzeń. Zdarzenia obejmują alarm, wystąpienie ruchu, utratę sygnału wideo lub wstawienie tekstu z kasy fiskalnej. Procedura wyszukiwania nagranych obrazów wideo według zdarzeń: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę wyszukiwania lub naciśnij przycisk Search na panelu przednim. W razie potrzeby wprowadzić nazwę użytkownika i hasło. Wyświetlony zostanie ekran szybkiego wyszukiwania. 2. Kliknij przycisk Szuk. zaawans. Wyświetlony zostanie ekran wyszukiwania zaawansowanego. 3. Kliknij podmenu Szuk wg zdarz. Wyświetlony zostanie ekran wyszukiwania zdarzeń. 4. Wprowadź początkowe i końcowe godziny oraz daty. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 61

66 Rozdział 5: Podstawowe czynności 5. Wybierz kamerę lub kamery do wyszukania. 6. Wybierz typ zdarzenia. Dostępne są cztery typy zdarzeń. Można wybrać kilka z nich: alarm, wystąpienie ruchu, utrata sygnału wideo i wstawienie tekstu. 7. Kliknij przycisk Szukaj. Wyświetlony zostanie ekran wyników z listą wszystkich wyszukanych nagrań. 8. Na ekranie wyników wybierz plik i naciśnij przycisk odtwarzania. Można odtwarzać tylko jeden plik jednocześnie. 9. Aby wyjść z ekranu listy wyników, kliknij znak X w prawym górnym rogu okna i wróć do ekranu wyszukiwania. Kliknij znak X ekranu wyszukiwania, aby wrócić do trybu podglądu na żywo. Wyszukiwanie obrazów wideo według wystąpienia ruchu Można wyszukiwać nagrane obrazy wideo według wystąpień ruchu. Można wyszukać ruch, który wystąpił w całym obszarze zasięgu kamery lub w jego części. Przykładowo, można wyszukać nagrania z kamery, na których uchwycono ruch wokół określonego okna będącego w jej zasięgu. Reszta obszaru objętego zasięgiem kamery zostanie zignorowana podczas wyszukiwania. Rys. 27: ekran wyszukiwania ruchu Wymagane jest tylko wyszukanie wystąpienia ruchu w tym obszarze Procedura wyszukiwania nagranych obrazów wideo według wystąpienia ruchu: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę wyszukiwania lub naciśnij przycisk Search na panelu przednim. 2. W razie potrzeby wprowadzić nazwę użytkownika i hasło. Wyświetlony zostanie ekran szybkiego wyszukiwania. 3. Kliknij przycisk Szuk. zaawans. W lewej kolumnie ekranu wybierz opcję Szuk det ruch. Zostanie wyświetlone podmenu wyszukiwania ruchu. 62 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

67 Rozdział 5: Podstawowe czynności 4. Wprowadź wyszukiwane początkowe i końcowe godziny oraz daty. 5. Wybierz kamerę, z której nagrania będą wyszukiwane. 6. Kliknij opcję Ustaw siatki, aby zaznaczyć obszar siatki ruchu uwzględniany w wyszukiwaniu. Zostanie wyświetlony ekran siatki ruchu. Początkowo na ekranie nie jest wyświetlana żadna siatka. 7. Kliknij ekran siatki ruchu, aby wyświetlić siatkę. 8. Przeciągnij kursor na siatkę, aby zaznaczyć obszar do przeszukania pod kątem wystąpienia ruchu: - Przeciągnij kursor od strony lewej do prawej przez siatkę, aby zaznaczyć obszar do przeszukania. Zaznaczony obszar będzie zacieniony. Można wybrać kilka obszarów. Kliknij przycisk Wyb wszyst, aby zaznaczyć cały obszar siatki. - Przeciągnij kursor od strony prawej do lewej przez ekran, aby usunąć zaznaczenie obszaru do przeszukania. Zaznaczenie obszaru zostanie usunięte. Kliknij przycisk Czyść wszy, aby usunąć zaznaczenie całego obszaru siatki. Wybrany zacieniony obszar zostanie przeszukany pod kątem wystąpienia ruchu 9. Po zaznaczeniu wszystkich wybranych obszarów kliknij przycisk Zapis/powr, aby wrócić do ekranu wyszukiwania. 10. Kliknij przycisk Szukaj, aby rozpocząć wyszukiwanie. Lista znalezionych plików zostanie wyświetlona na ekranie. 11. Zaznacz plik lub pliki do odtworzenia i kliknij przycisk Play. Wyszukiwanie obrazów wideo według znaczników Można wyszukać obraz wideo według określonych znaczników. Na ekranie wyszukiwania zaawansowanego wybierz podmenu Znacznik. Na ekranie zostanie wyświetlona lista dostępnych znaczników. Kliknij pozycję, którą chcesz odtworzyć, a następnie kliknij przycisk Odtwarzaj, aby wyświetlić obraz. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 63

68 Rozdział 5: Podstawowe czynności Rys. 28: ekran wyszukiwania zaawansowanego według znaczników Lista dostępnych znaczników Szczegóły dotyczące wybranego znacznika Odtwarzanie plików zarchiwizowanych na komputerze Aby odtworzyć obraz wideo zarchiwizowany na komputerze, użyj standardowego programu do odtwarzania plików. Odtwarzacz można pobrać z rejestratora TVR 20 podczas archiwizacji plików na nośniku pamięci. Ręczne potwierdzanie alarmu Rejestrator TVR 20 można skonfigurować w taki sposób, aby po uruchomieniu alarmu w celu wyłączenia konieczne było jego ręczne potwierdzenie. Informacje dotyczące konfiguracji tego trybu alarmu można znaleźć w sekcji Reakcja na alarm na stronie 80. Procedura ręcznego potwierdzenia alarmu: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy. Zostanie wyświetlony główny pasek narzędzi. Kliknij ikonę alarmu, aby go potwierdzić. Alarm zostanie wyłączony. lub Naciśnij przycisk Alarm na pilocie zdalnego sterowania. Alarm zostanie wyłączony. 64 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

69 Rozdział 5: Podstawowe czynności Wylogowanie z trybu konfiguracji Procedura wylogowanie z trybu konfiguracji i powrotu do trybu podglądu na żywo: 1. Na głównym pasku narzędzi kliknij ikonę wylogowania. Wyświetlony zostanie ekran potwierdzenia wylogowania. 2. Kliknij przycisk Tak. Wyświetlony zostanie ekran trybu podglądu na żywo. Wszystkie zmiany wprowadzone w trybie konfiguracji zostaną automatycznie zapisane. Wyłączanie rejestratora TVR 20 Dostępne są dwa sposoby wyłączania urządzenia: W menu głównym kliknij ikonę System, a następnie kliknij polecenie Wyłączenie, znajdujące się w lewej kolumnie. Kliknij polecenie Wyłączenie DVR. lub W trybie podglądu na żywo odłącz zasilacz. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 65

70 Rozdział 5: Podstawowe czynności 66 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

71 Rozdział 6 Konfiguracja zaawansowana W niniejszym rozdziale opisano zaawansowaną konfigurację rejestratora TVR 20. Tylko użytkownicy dysponujący odpowiednimi uprawnieniami dostępu mogą definiować i zmieniać ustawienia zaawansowane. Ogólny opis paska narzędzi menu W rejestratorze TVR 20 dostępna jest struktura menu umożliwiająca konfigurowanie parametrów urządzenia. Rysunek 29 niżej przedstawia ikony dostępne w głównym pasku narzędzi. Tabela 16 niżej zawiera ich opisy. W trybie podglądu na żywo kliknij prawym przyciskiem myszy lub naciśnij przycisk MENU na panelu przednim, aby wyświetlić główny pasek narzędzi. Rysunek 29: pasek narzędzi menu Tabela 16: opis ikonpaska narzędzi menu Lp. Menu Opis 1. ez Szybka konfiguracja podstawowych ustawień cyfrowego rejestratora wideo dotyczących wszystkich kamer. Podczas pierwszej konfiguracji rejestratora TVR 20 należy skorzystać z tego menu. Więcej informacji znajduje się w sekcji Rozdział 3 Konfiguracja ez na stronie 19. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 67

72 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Lp. Menu Opis Kamera Alarm i zdarzenia Konfiguracja poszczególnych kamer pod kątem ustawień podstawowych, detekcji ruchu, ustawień wideo, trybu PTZ oraz ustawień kopiowania do innych kamer. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia kamery niżej. Konfiguracja podstawowych opcji alarmów, sposobów powiadamiania o różnych alarmach i zdarzeniach oraz grup alarmów. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia alarmów i zdarzeń na stronie 79. Harmonogram Konfiguracja czasów nagrywania za pomocą cyfrowego rejestratora wideo, czasów nagrywania z poszczególnych kamer oraz okresów wakacyjnych. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia harmonogramu na stronie 86. Sieć Wyświetlanie Użytkownik System Informacje Wyloguj Konfiguracja parametrów sieci (np. LAN, DDNS), powiadomień o alarmach oraz oprogramowania obsługującego funkcje zdalne. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia sieciowe na stronie 93. Konfiguracja sposobu wyświetlania informacji na monitorze głównym i monitorach B oraz kolejności kamer. Więcej informacji znajduje się w sekcji Ustawienia wyświetlania na stronie 98. Konfiguracja użytkowników, haseł oraz uprawnień dostępu. Definiowanie poziomów uprawnień. Zobacz Zarządzanie użytkownikami na stronie 101. Ustawienia daty/godziny, sterowania za pomocą złącza szeregowego, opcji (np. audio oraz ID sterowania zdalnego w podczerwieni), znaczników, narzędzi dyskowych, aktualizacji oprogramowania sprzętowego, konfiguracji, zapisu pliku rejestru oraz wyłączania cyfrowego rejestratora wideo. Zobacz Konfiguracja systemu na stronie 104 Wyświetlanie informacji o systemie, dotyczących np. modelu cyfrowego rejestratora wideo, wersji oprogramowania sprzętowego, adresów IP i DDNS, konfiguracji poczty , powiadomień zdalnych i stanu dysków/wentylatorów. Zobacz Informacje o systemie na stronie 112. Wyjście z paska narzędzi menu i powrót do trybu podglądu na żywo. Zobacz Wylogowanie z trybu konfiguracji na stronie 65. Ustawienia kamery W niniejszej sekcji opisano sposób dostosowywania ustawień kamery na ekranie konfiguracji kamery. 68 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

73 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Wszystkie zmiany wprowadzone na ekranie konfiguracji kamery dotyczą tylko wybranej kamery. Ustawienia jednej kamery można łatwo skopiować do innej. Kliknij ikonę kamery na pasku narzędzi menu, aby wywołać ekran konfiguracji kamery (zobacz Rysunek 30 niżej). Można skonfigurować pięć podmenu kamery. Ustawienia można zmieniać w dowolnej kolejności. Zobacz Tabela 17 niżej. Rysunek 30: ekran konfiguracji kamery Tabela 17: podmenu kamery Nazwa podmenu Basic Setting (Ustawienia podstawowe) Ruch Stroj. wideo Ust. PTZ Kopiuj ust. Opis Ustawienia strumienia podwójnego, rozdzielczości, jakości nagrania, częstotliwości odświeżania, trybu nagrywania, ukrywania oraz nagrywania dźwięku. Zobacz Podstawowa konfiguracja kamery na stronie 70. Ustawienia uruchamiania po wykryciu ruchu, poziomu czułości oraz rozmiaru docelowego. Edycja maskowania w siatce ruchu. Zobacz Wykrywanie ruchu na stronie 73. Ustawienia jasności, kontrastu i koloru wyświetlanego obrazu. Zobacz Ustawianie obrazu wideo na stronie 76. Ustawienia protokołu PTZ oraz ID kamery, a także ustawienia zaprogramowane. Zobacz Konfiguracja PTZ na stronie 77. Wybór kamer, do których mają być skopiowane ustawienia. Zobacz Kopiowanie ustawień kamery na stronie 78. W ustawieniach kopiowania nie obejmują nazwy kamery. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 69

74 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Pojemność nagrania Rejestrator TVR 20 umożliwia przeglądanie obrazów z kamer w sieci. Zastosowanie strumienia podwójnego umożliwia zapis obrazu wideo o wysokiej jakości w jednym strumieniu (A), natomiast obrazu wideo o niższej jakości w innym strumieniu (B), który można bez problemu przesyłać w wąskim paśmie. Podczas wyboru częstotliwości odświeżania, rozdzielczości i jakości nagrania z kamery u dołu ekranu wyświetlana jest pozostała pojemność dla strumienia A (oraz B, jeśli jest używany). Zobacz Rysunek 31 niżej. Rysunek 31: pojemność nagrania dla strumieni A i B Jeśli wyświetlana liczba jest dodatnia, oznacza to, że jest jeszcze dostępne miejsce na nagranie dla tego strumienia. Liczba ujemna oznacza przekroczenia pojemności nagrania. Należy wtedy zmniejszyć jedną lub kilka wartości określających częstotliwości odświeżania, rozdzielczość lub jakość nagrania. Aby zapisać zmiany, wartość pojemności nagrania musi być dodatnia. W przeciwnym wypadku wyświetlone zostanie okno podręczne informujące o tym, że nowe ustawienia zostaną zignorowane i nastąpi przywrócenie poprzednich wartości. Podstawowa konfiguracja kamery Za pomocą tego menu można dostosować konfigurację kamer. 70 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

75 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Rys. 32: ekran konfiguracji kamery (w podanym przykładzie strumień podwójny jest wyłączony) Procedura konfiguracji podstawowych ustawień kamery: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę kamery. 2. Kliknij podmenu Ustaw. podst. Wyświetlony zostanie ekran podstawowej konfiguracji kamery. 3. Wprowadź lub zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Kamera Tytuł Dual stream Rozdzielcz Jakość zapisu Opis Wybierz numer kamery. Przypisz nazwę do wybranej kamery. Każda kamera musi mieć unikatową nazwę. Jeśli nazwa nie zostanie przypisana, użyta będzie automatyczna numeracja. Nazwa może zawierać 16 znaków. Za pomocą klawiatury wirtualnej wprowadź nazwę kamery. Wybierz strumień podwójny lub pojedynczy. Wybierz rozdzielczość nagrania, w zależności od formatu wideo. PAL: 704 x 576 / 704 x 288 / 352 x 288 / 176 x 144 (QCIF, tylko strumień B) NTSC: 704 x 480 (4CIF)/ 704 x 240 (2CIF)/ 352 x 240 (CIF) / 176 x 120 (QCIF, tylko strumień B) Wybierz jakość obrazu nagrania ze skali od 1 do 5, gdzie 5 oznacza najwyższą jakość. Obraz o wyższej jakości zajmuje więcej miejsca na dysku twardym. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 71

76 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Częstotliwość Szybk zap. alarm Szybk zap. zdarz Tryb rejestr Ukryt Zapis audio Opis Ustaw częstotliwość odświeżania. Częstotliwość odświeżania (w klatkach/s) jest określana przez podzielenie maksymalnej szybkości nagrywania rejestratora (wyświetlanej w lewym dolnym rogu ekranu) przez liczbę zainstalowanych kamer. W przypadku zmiany rozdzielczości wartość częstotliwości odświeżania jest automatycznie dostosowywana. Dostępne wartości częstotliwości odświeżania: Pełna, 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 20, 16, 12, 10, 8, 6 (domyślna), 4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. W czasie rzeczywistym: 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC). Wybierz wartość. Ustaw prędkość nagrywania alarmu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Reakcja na alarm na stronie 80. Dostępne wartości częstotliwości odświeżania: Pełna, 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 20, 16, 12, 10, 8, 6 (domyślnie), 4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. Wybierz wartość. Ustaw prędkość nagrywania zdarzenia. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Reakcja na alarm na stronie 80. Dostępne wartości częstotliwości odświeżania: Pełna, 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 20, 16, 12, 10, 8, 6 (domyślnie), 4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/16. Wybierz wartość. Ustawiany podczas nagrywania obrazu z kamery. Można wybrać jedną z pięciu opcji: Zawsze: Nagrywanie z kamery jest wykonywane zawsze. Disabled (Wyłączone): Brak nagrywania. Zdarzenie: Nagrywanie jest wykonywane tylko po wykryciu zdarzenia. Alarm: Nagrywanie jest wykonywane tylko po uruchomieniu alarmu. Zdarz+alarm: Nagrywanie jest wykonywane po wykryciu zdarzenia lub alarmu. Wybierz jeden z pięciu trybów nagrywania. Opcja używana w celu ukrycia obrazu z kamery w trybie podglądu na żywo i w trybie sekwencji. Obraz będzie jednak w dalszym ciągu nagrywany, a każdy użytkownik z prawami do odtwarzania będzie mógł go odtworzyć. Zaznacz pole wyboru, aby włączyć tę opcję. Można nagrywać dźwięk z wybranej kamery. Zaznacz pole wyboru, aby włączyć tę opcję. Uwaga: Ikona stanu wejścia audio wyświetlana na ekranie oznacza dźwięk w trybie podglądu na żywo. Opcja nagrywania dźwięku nie jest wyświetlana na ekranie. 4. Kliknij przycisk Przyp. do. Wyświetlone zostanie okno podręczne. Wybierz kamery, do których mają być skopiowane parametry alarmów i zdarzeń. Kliknij przycisk OK. 72 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

77 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 5. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. Wykrywanie ruchu Wykrywanie ruchu stanowi jedną z najważniejszych funkcji cyfrowego rejestratora wideo. Dzięki niej nie trzeba ręcznie przeszukiwać godzin nagrań, aby znaleźć dane zdarzenie. W rejestratorze TVR 20 można skonfigurować uruchamianie alarmu po wykryciu ruchu i nagranie go. Potem można wyszukać nagrane wystąpienia ruchu dla określonych incydentów (zobacz Wyszukiwanie obrazów wideo według zdarzenia na stronie 61 i Wyszukiwanie obrazów wideo według wystąpienia ruchu na stronie 62). Wybierz poziom czułości oraz rozmiar obiektu wywołującego zdarzenie tak, aby tylko wybrane obiekty mogły uruchomić zapisywanie ruchu. Na przykład w taki sposób, aby nagrywanie było uruchamiane przez ruch osoby, ale nie przez ruch kota. Zamaskuj na ekranie obszary, które nie mają uruchamiać nagrywania, takie jak flaga czy poruszające się drzewo. Uwaga: Aby wykrywanie ruchu było najbardziej skuteczne, oświetlenie na obszarze objętym przez zasięg kamery powinno być na stałym poziomie, a tło obrazu z kamery powinno stanowić duży kontrast. Wykrywanie ruchu można skonfigurować indywidualnie dla każdej kamery. Można także w prosty sposób skopiować ustawienia jednej kamery do innych. Rys. 33: ekran wykrywania ruchu przez kamerę Procedura konfiguracji funkcji wykrywania ruchu: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę kamery. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 73

78 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 2. Kliknij podmenu Ruch Wyświetlony zostanie ekran wykrywania ruchu przez kamerę. 3. Wprowadź lub zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Kamera Trigger (Uruchamianie) Sensitivity (Czułość) Target size (Rozmiar docelowy) Opis Wybierz numer kamery. Nazwa zmienia się automatycznie w zależności od wybranej kamery. Dostępne są trzy opcje obsługi wykrycia ruchu: Wył: Wystąpienie ruchu nie jest nagrywane. Zdarzenie: Zdarzenie jest nagrywane, ale nie powoduje uruchomienia alarmu. Alarm [x]: Wyświetlany numer określa wybraną kamerę. Wystąpienie ruchu jest nagrywane i powoduje uruchomienie alarmu. Wybierz jedną z opcji. Ustaw poziom czułości wykrywania ruchu. Dostępnych jest dziewięć poziomów czułości: od poziomu 1 (najniższego) do 9 (najwyższego). Wybór poziomu 1 powoduje, że urządzenie nie reaguje na wykrycie ruchu. Wybierz poziom czułości. Ustaw minimalną liczbę stref w obrazie z kamery, które muszą być jednocześnie aktywowane, zanim ruch zostanie uznany za ważny. Wprowadź wartość z zakresu od 0 do Kliknij przycisk Edyt obsz detek. Zostanie wyświetlony ekran Ruch. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Podgląd Czyść wszy Ust wszyst Zapis/powr Anuluj Opis Kliknij, aby wyświetlić wcześniej istniejące obszary docelowe dla ruchu. Każdy ruch jest przedstawiony za pomocą kwadratów siatki postępujących za ruchem. Dzięki temu łatwiej jest stwierdzić, gdzie ruch wystąpi na obrazie z kamery i zdecydować, które obszary ustawić jako czułe na wykrywanie ruchu. Kliknij, aby usunąć wszystkie ustawione obszary docelowe na ekranie. Po następnym wyświetleniu siatki obraz jest czysty i nie zawiera miejsc czułych na wykrywanie ruchu. Kliknij, aby cały obszar ekranu był czuły na wykrycie ruchu. Po następnym wyświetleniu siatki cały obraz jest zacieniony i ustawiony jako czuły na wykrywanie ruchu. Kliknij, aby zapisać wszystkie wprowadzone zmiany i wrócić do ekranu podmenu Motion (Ruch). Kliknij, aby anulować wszystkie zmiany i wrócić do ekranu podmenu Motion (Ruch). 5. Wybierz obszar czuły na ruch. Za pomocą myszy 74 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

79 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Dwukrotnie kliknij obraz z kamery. Wyświetlona zostanie siatka o wymiarach 16 x 22. Procedura zaznaczenia obszaru czułego na ruch: Procedura usunięcia zaznaczenia obszaru czułego na ruch: Przeciągnij kursor od strony lewej do prawej przez siatkę, aby zaznaczyć obszar czuły na wykrywanie ruchu. Obszar ten będzie zacieniony. Można utworzyć klika obszarów czułych na ruch. Kliknij przycisk Wyb wszyst, aby zaznaczyć cały obszar siatki. Przeciągnij kursor od strony prawej do lewej przez ekran, aby usunąć zaznaczenie obszaru czułego na ruch. Obszar z usuniętym zaznaczeniem zostanie wyczyszczony. Można usunąć zaznaczenie kilku obszarów czułych na ruch. Kliknij przycisk Czyść wszy, aby usunąć zaznaczenie całego obszaru siatki. Za pomocą panelu przedniego Zaznacz ekran siatki, naciskając kilkakrotnie przycisk strzałki w dół, aż do zaznaczenia ekranu, lub naciśnij raz przycisk strzałki w prawo, aby zaznaczyć ekran. Naciśnij przycisk ENTER, aby wyświetlić siatkę o wymiarach 16 x 22 (patrz powyższa sekcja Używanie myszy). Procedura zaznaczenia obszaru czułego na ruch: Procedura usunięcia zaznaczenia obszaru czułego na ruch: Za pomocą przycisków strzałek umieść kursor w górnym rogu obszaru, który ma być wybrany jako czuły na ruch. Naciśnij przycisk ENTER. Wybrana komórka siatki stanie się czerwona. Za pomocą przycisków strzałek przejdź w dół, aby wybrać sąsiednie kwadraty zaznaczanego obszaru. Wszystkie komórki zostaną zacienione na czerwono. Naciśnij przycisk ENTER, aby wybrać zaznaczony obszar. Komórki siatki staną się zielone. Za pomocą przycisków strzałek umieść kursor w dolnym rogu obszaru, którego zaznaczenie jako czułego na ruch ma zostać usunięte. Naciśnij przycisk ENTER. Wybrana komórka siatki stanie się czerwona. Za pomocą przycisków strzałek przejdź w górę, aby podświetlić sąsiednie kwadraty obszaru, którego zaznaczenie ma zostać usunięte. Wszystkie komórki zostaną zacienione na czerwono. Naciśnij przycisk ENTER, aby wybrać zaznaczony obszar. Komórki siatki zostaną wyczyszczone. 6. Kliknij przycisk Zapis/powr, aby zapisać zmiany i wrócić do ekranu konfiguracji ruchu. 7. Kliknij przycisk Przyp. do, aby skopiować zmiany do innych kamer. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 75

80 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Ustawianie obrazu wideo Za pomocą tego podmenu można ustawić parametry obrazów z wybranych kamer. Zobacz Rysunek 34 niżej. Może być konieczne ustawienie obrazu z kamery, w zależności od jej modelu i tła otoczenia. Rysunek 34: ekran ustawiania parametrów obrazu Procedura ustawiania jakość obrazu wideo: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę kamery. 2. Kliknij podmenu Stroj. wideo. Wyświetlony zostanie ekran ustawiania parametrów obrazu kamerę. 3. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Kamera Jasność Kontrast Opis Wybierz numer kamery. Nazwa zmienia się automatycznie w zależności od wybranej kamery. Ustawienie poziomu jasności obrazu. Jeśli szczegóły obrazu są zbyt ciemne, zwiększ poziom jasności. Jeśli na obrazie jest dużo odblasków lub kolor jest intensywny, zmniejsz poziom jasności. Wybierz wartość z zakresu od 1 do 99. Ustawienie poziomu kontrastu obrazu. Przy niższym kontraście można uzyskać więcej szczegółów w skali szarości, co przekłada się na ostrzejszy obraz. Wybierz wartość z zakresu od 1 do 99. Saturation (Nasycenie) Ustawienie poziomu nasycenia koloru obrazu. Wybierz wartość z zakresu od 1 do Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

81 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 4. Kliknij przycisk Przyp. do. Wyświetlone zostanie okno podręczne. Wybierz kamery, do których mają być skopiowane parametry alarmów i zdarzeń. Kliknij przycisk OK. 5. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. Konfiguracja PTZ Za pomocą tego menu można skonfigurować protokół i zaprogramowane ustawienia PTZ. Kamera musi obsługiwać zaprogramowane ustawienia PTZ. Rys. 35: ekran konfiguracji PTZ Procedura konfiguracji zaprogramowanych ustawień PTZ kamery: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę kamery. 2. Kliknij podmenu Ust. PTZ. Zostanie wyświetlony ekran konfiguracji PTZ. 3. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Ustawienia Opis Kamera: Wybierz kamerę dla konfiguracji PTZ. Protokół: Dostępne są trzy protokoły: GE, Pelco D, Pelco P. Wybierz jeden z nich. PTZ ID: Wprowadź ID PTZ dla tej kamery. Maksymalna liczba ID PTZ: 255. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 77

82 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Preset PTZ Sterow. Opis Procedura zaprogramowania ustawienia: W polu Ustaw wprowadź numer zaprogramowanego ustawienia. Przesuń kamerę na żądaną pozycję za pomocą przycisków sterujących. Naciśnij przycisk Ustaw, aby zapisać ruch. Procedura przejścia do zaprogramowanego ustawienia: W polu Idź wprowadź wymaganą zaprogramowaną wartość i kliknij przycisk Idź. Kamera zostanie przesunięta do zaprogramowanej pozycji. Zmień pozycję kamery za pomocą strzałek wyświetlanych na ekranie i ustaw zoom, ogniskową oraz przesłonę obrazu. 4. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. Kopiowanie ustawień kamery Ustawienia jednej kamery można w prosty sposób skopiować do innych. Można określić, która grupa ustawień ma być skopiowana do innej kamery: ustawienia podstawowe, ustawienia wykrywania ruchu i ustawienia obrazu wideo. Zobacz Rysunek 36 niżej. Na ekranie wyświetlana jest także maksymalna dostępna częstotliwość odświeżania oraz częstotliwość stosowana już w strumieniach A i B. Rysunek 36: ekran kopiowania ustawień kamery Procedura kopiowania ustawień do innych kamer: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę kamery. 78 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

83 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 2. Kliknij podmenu Kopiuj ust. Wyświetlony zostanie ekran kopiowania ustawień kamery. 3. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Źródło Kop do Opis Kamera: Wybierz kamerę źródłową. Ustaw. Kamery: Zaznacz to pole, jeśli chcesz skopiować ustawienia podstawowe. Detekcja ruchu: Zaznacz to pole, jeśli chcesz skopiować ustawienia wykrywania ruchu. Stroj. wideo: Zaznacz to pole, jeśli chcesz skopiować ustawienia wideo. Zaznacz kamery, do których mają być kopiowane ustawienia. Uwaga: Nazwa kamery i jej zaprogramowane ustawienia PTZ nie są kopiowane. 4. Wyświetlony zostanie komunikat potwierdzający wybór kamer. Kliknij przycisk OK, aby rozpocząć kopiowanie. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. Ustawienia alarmów i zdarzeń W niniejszej sekcji opisano konfigurację sposobu reakcji systemu na uruchomienie alarmu. Ustawienia można zmieniać w dowolnej kolejności. Wszystkie zmiany wprowadzone w menu alarmu dotyczą wszystkich kamer. Ustawienia należy także skonfigurować pod kątem reakcji systemu na alarmy i zdarzenia. Zobacz Ustawienia harmonogramu na stronie 86. Uwaga: Aby nagrać alarm lub zdarzenie, należy najpierw skonfigurować tryb nagrywania kamery. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Podstawowa konfiguracja kamery na stronie 70. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 79

84 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Kliknij ikonę alarmu w menu głównym, aby wywołać ekran konfiguracji alarmu (zobacz Rysunek 30 na stronie 69). Tabela 18: kategorie w menu alarmów i zdarzeń Nazwa podmenu Ustawienia Powiadomienie sytem Grupa alarm. Opis Ustaw wejście alarmowe, tryb alarmu oraz ustawienia typu wejścia, liczbę wyjść alarmowych, opcje reakcji na alarmy i utratę sygnału wideo, ustawienia nagrywania oraz zaprogramowane ustawienia uruchamiania PTZ. Zobacz Reakcja na alarm niżej. Określ sposób reakcji systemu na alarmy i zdarzenia, np. utratę połączenia z siecią, awarię dysku twardego, temperaturę dysku twardego, awarię wentylatora i zablokowanie użytkownika. Patrz sekcja Powiadamianie o alarmach i zdarzeniach na stronie 83. Ustaw kilka kamer na jedno wyjście alarmowe. Zobacz Alarmy grupowe na stronie 84. Reakcja na alarm Za pomocą tego menu można skonfigurować zasady, według których system będzie reagował na alarm, np. na ustawiony tryb wyjścia. Kliknij podmenu Ustawienia na ekranie alarmu. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji alarmu. Zobacz Rysunek 37 na stronie 81. Konfigurację sposobu powiadamiania o alarmie w sieci opisano w sekcji Powiadamianie o alarmie na stronie 97. Konfiguracja sposobu wyświetlania alarmu na ekranie została opisana w sekcji Informacje wyświetlane na ekranie na stronie 98. Dostępne są trzy typy reakcji na uruchomienie wejścia alarmowego: wyświetlenie obrazu z kamery w trybie pełnoekranowym, sygnał dźwiękowy, wyjście alarmowe. Reakcja domyślna to wyświetlenie obrazu z kamery w trybie pełnoekranowym. Sygnał dźwiękowy i zadziałanie wyjścia alarmowego są ustawiane z poziomu ekranu alarmów i zdarzeń. 80 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

85 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Rysunek 37: ekran konfiguracji alarmów i zdarzeń Procedura konfiguracji sposobu reakcji na alarm lub zdarzenie: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę alarmu. 2. Kliknij podmenu Ustawienia. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji alarmów i zdarzeń. 3. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Wejście alarmowe Tryb alarm. Opis Wybierz wejście alarmu zewnętrznego. Ustaw tryb wyjścia dla uruchomienia alarmu. Można wybrać jedną z trzech opcji: Timeout: Alarm jest włączony przez czas określony w polu Timeout (koniec czasu) wyświetlonym obok. Koniec czasu można ustawić maksymalnie na 99 sekund. (Przezrocz.): Alarm jest aktywny tylko podczas otrzymywania alarmowego sygnału wejścia. Włączony: Alarm jest aktywny, dopóki nie zostanie ręcznie potwierdzony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ręczne potwierdzanie alarmu na stronie 64. Uwaga: Alarm można potwierdzić tylko lokalnie. Jeżeli rejestrator TVR 20 jest sterowany przez sieć, nie należy wybierać tej opcji. Typ wejścia Buzzer przy alarmie W zależności od typu czujnika, wybierz opcję NO lub NC. NO jest domyślną opcją. Zaznacz to pole, aby po uruchomieniu alarmu emitowany był sygnał dźwiękowy. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 81

86 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Buzzer przy braku wid. Chroń wideo przy alarm Akt. wyjś. alarm. Zapis w tr. Alarm Preset PTZ Opis Sygnał wideo może zostać utracony w przypadku awarii kabla lub kamery. Zaznacz to pole, aby po utraceniu obrazu wideo emitowany był sygnał dźwiękowy. Obraz wideo nagrany podczas alarmu może być zabezpieczony przed nadpisaniem. Zaznacz to pole, aby zabezpieczyć obraz wideo nagrany podczas alarmu. Rejestrator TVR 20 może być skonfigurowany w taki sposób, aby po aktywacji wejścia alarmowego w reakcji na alarm uruchamiane było wyjście alarmowe, np. syrena. Dla danego wejścia alarmowego można wybrać maksymalnie dwa wyjścia alarmowe, w zależności od modelu rejestratora TVR 20. Zaznacz jedno lub kilka pól wyjść alarmowych. Ustaw sposób nagrywania alarmowych obrazów wideo. Ustawienia przed i po alarmie zależą od ustawień rozdzielczości, jakości obrazu oraz prędkości nagrywania alarmu. Szybk zap. alarm: Ustaw prędkość nagrywania alarmu dla strumienia A i B (jeśli jest stosowany). Zapis przed alarmem: Czas nagrania przed uruchomieniem alarmu po wykryciu ruchu lub alarmu zewnętrznego, włączony do danych alarmu. Wybierz wartość z zakresu od 0 do 60 sekund. Zapis po alarmie: Czas nagrania po uruchomieniu alarmu po wykryciu ruchu lub alarmu zewnętrznego, włączony do danych alarmu. Wybierz wartość z zakresu od 0 do 60 sekund. Określ, które zaprogramowane ustawienie jest stosowane po uruchomieniu alarmu dla danej kamery. Kliknij przycisk Preset (Zaprogramuj). Na ekranie PTZ wybierz numer kamery i jej wartość zaprogramowanego ustawienia. Po zakończeniu kliknij przycisk Poprz., aby wrócić do menu alarmów i zdarzeń. Zmiany zostaną zapisane automatycznie. 4. Kliknij przycisk Przyp. do. Wyświetlony zostanie ekran podręczny, umożliwiający wybór kamer, w których będą zastosowane parametry alarmów i zdarzeń. Kliknij przycisk OK. 5. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. 82 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

87 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Powiadamianie o alarmach i zdarzeniach Za pomocą tego menu menu można skonfigurować sposób reagowania systemu na różne wewnętrzne ostrzeżenia o zdarzeniach. Zobacz Rysunek 38 niżej i Tabela 19 niżej. Dla każdego zdarzenia alarmowego można wybrać maksymalnie cztery wyjścia alarmowe. Cztery zdarzenia alarmowe powodują wyświetlenie ostrzegającej o nich ikony stanu systemu: utrata połączenia z siecią, awaria dysku twardego, temperatura i awaria wentylatora. Informacje dotyczące obsługi tych alarmów znajdują się w sekcji Rozdział 9 Rozwiązywanie problemów na stronie 123. Rysunek 38: ekran powiadomień systemu Tabela 19: powiadomienia systemu Zdarzenia alarmowe Brak sieci Błąd HDD Temperatura Błąd went Zasilanie Użyt. zablok Opis W przypadku utraty połączenia z siecią zostanie aktywowane zdarzenie awarii sieci. Jeśli temperatura dysku twardego przekroczy limit bezpieczeństwa, zostanie aktywowane zdarzenie awarii dysku twardego. Jeśli temperatura dysku twardego przekroczy jest zbyt wysoka, zostanie aktywowane zdarzenie nieprawidłowej temperatury. Wentylatory wewnętrzne cyfrowego rejestratora wideo są wyposażone w czujniki obrotów. Każda awaria spowoduje aktywacje zdarzenia awarii wentylatora. W przypadku utraty zasilania zostanie aktywowane zdarzenie awarii zasilania. Trzy kolejne nieprawidłowe logowania do systemu powodują zablokowanie urządzenia na 30 minut i wysłanie odpowiedniego powiadomienia. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 83

88 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Zdarzenia alarmowe Błąd zapisu Opis W przypadku nieoczekiwanego zatrzymania nagrywania zostanie aktywowane błędu nagrywania. Uwaga: Jeśli wyjście alarmowe jest przypisane do błędu nagrywania, wszelkie inne zdarzenia przypisane do tego wyjścia zostaną automatycznie zmienione na wartość Brak. Procedura wyboru zdarzenia alarmowego Dla każdego typu zdarzenia alarmowego wybierz wymagany typ reakcji (sygnał dźwiękowy, wiadomości oraz/lub działanie zdalne) oraz aktywowany alarm wyjściowy. Alarmy grupowe Za pomocą tego menu można przypisać kilka kamer do jednego wyjścia alarmowego. Gdy jedna kamera z grupy zostanie uruchomiona przez alarm, wszystkie pozostałe kamery w tej grupie będą także uruchamiane w celu nagrania alarmu. Obraz wideo nagrany podczas alarmu grupowego może być zabezpieczony przed nadpisaniem. Można skonfigurować maksymalnie trzy alarmy grupowe. Zobacz Rysunek 39 niżej. Rysunek 39: ekran alarmu grupowego Procedura konfiguracji alarmu grupowego: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę alarmu i zdarzeń, a następnie wybierz podmenu Grupa alarm. 84 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

89 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 2. Na ekranie Alarm/zdarzenie kliknij przycisk ustawienia Grupa alarm1. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Grupa alarm. Tryb alarm. Typ wejścia Buzzer przy alarmie Buzzer przy braku wid. Chroń wideo przy alarm Opis Wybierz numer alarmu grupowego. Można skonfigurować maksymalnie trzy alarmy grupowe. Ustaw tryb alarmu po jego uruchomieniu. Można wybrać jedną z trzech opcji: Timeout: Alarm jest włączony przez czas określony w polu Timeout (koniec czasu) wyświetlonym obok. Koniec czasu można ustawić maksymalnie na 99 sekund. (Przezrocz.): Alarm jest aktywny tylko podczas otrzymywania alarmowego sygnału wejścia. Włączony: Alarm jest aktywny, dopóki nie zostanie ręcznie potwierdzony. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ręczne potwierdzanie alarmu na stronie 64. Wybierz opcję NO lub NC. Zaznacz to pole, aby po uruchomieniu alarmu emitowany był sygnał dźwiękowy. Sygnał wideo może zostać utracony w przypadku awarii kabla lub kamery. Zaznacz to pole, aby po utraceniu obrazu wideo emitowany był sygnał dźwiękowy. Po uruchomieniu alarmu nagrany obraz wideo może być zabezpieczony przed nadpisaniem. Zaznacz to pole, aby zabezpieczyć obraz wideo nagrany podczas alarmu. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 85

90 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Zapis w tr. Alarm Preset PTZ Opis Ustaw sposób nagrywania alarmowych obrazów wideo. Ustawienia przed i po alarmie zależą od ustawień rozdzielczości, jakości obrazu oraz prędkości nagrywania alarmu. Szybk zap. alarm: Ustaw prędkość nagrywania alarmu dla strumienia A i B (jeśli jest stosowany). Zapis przed alarmem: Czas nagrania przed uruchomieniem alarmu po wykryciu ruchu lub alarmu zewnętrznego, włączony do danych alarmu. Wybierz wartość z 20 sekund. Zapis po alarmie: Czas nagrania po uruchomieniu alarmu po wykryciu ruchu lub alarmu zewnętrznego, włączony do danych alarmu. Wybierz wartość z zakresu od 0 do 60 sekund. Określ, które zaprogramowane ustawienie jest stosowane po uruchomieniu alarmu dla danej kamery. Kliknij przycisk Preset (Zaprogramuj). Na ekranie PTZ wybierz numer kamery i jej wartość zaprogramowanego ustawienia. Po zakończeniu kliknij przycisk Poprz., aby wrócić do menu alarmów i zdarzeń. Zmiany zostaną zapisane automatycznie. 3. Kliknij przycisk Powrót do gr. alarmu, aby wrócić do ekranu pierwszego alarmu grupowego. Wszystkie zmiany zostaną zapisane automatycznie. 4. W razie potrzeby skonfiguruj inne alarmy grupowe. Ustawienia harmonogramu W niniejszej sekcji opisano sposób konfigurowania czasów nagrywania na ekranie Schedule (Harmonogram). Kliknij ikonę harmonogramu na pasku menu Konfiguracja, aby wywołać ekran konfiguracji harmonogramu (zobacz Rysunek 30 na stronie 69). W lewej kolumnie kliknij wymagany ekran harmonogramu. Dostępne są trzy ekrany harmonogramu: Express ustaw: Konfigurowanie harmonogramów dla wszystkich kamer. Mapa harmon.: Dostosowanie harmonogramów. Święto: Konfigurowanie okresów wakacyjnych. Ustawienia na ekranach można zmieniać w dowolnej kolejności. Zostały one opisane w kolejnych sekcjach. Ekspresowa konfiguracja harmonogramów Za pomocą tego menu można skonfigurować harmonogramy dla wszystkich kamer. Zobacz Rysunek 40 na stronie 87. Po skonfigurowaniu takiego globalnego harmonogramu można dostosować harmonogramy dla 86 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

91 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana poszczególnych kamer, korzystając z sekcji Harmonogramy codzienne na stronie 89. Rysunek 40: menu ekspresowej konfiguracji harmonogramów Procedura ekspresowej konfiguracji harmonogramu: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę harmonogramu. 2. Kliknij podmenu Express ustaw. Wyświetlony zostanie ekran Harmon. 3. Zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Opcja Dodaj do harm. Dzień początek Dzień koniec Weekend początek Weekend koniec Opis Wybierz opcję Niedost. lub Dostępne. Ustaw czas rozpoczęcia dnia. Harmonogram nocny kończy się po rozpoczęciu dnia. Wybierz czas rozpoczęcia dnia. Ustaw czas zakończenia dnia. Harmonogram nocny zaczyna się po zakończeniu dnia. Wybierz datę i godzinę. Uwaga: Aby zmienić format daty i godziny, zapoznaj się z sekcją Data i godzina systemowa na stronie 105. Wybierz datę i godzinę rozpoczęcia weekendu. Wybierz datę i godzinę zakończenia weekendu. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 87

92 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Tryb rejestr Rozdzielcz Alarm Zdarzenie Audio Opis Ustaw tryb nagrywania dla weekendów, dni roboczych, nocy roboczych oraz wakacji. Dostępnych jest pięć opcji: Niedost.: Brak nagrywania w tym okresie. Zawsze: Nagrywanie ciągłe. Zdarzenie: Nagrywane są tylko zdarzenia. Alarm: Nagrywane są tylko alarmy. Alarm/zdarzenie: Nagrywane są wszystkie alarmy i zdarzenia. Wybierz tryb nagrywania dla każdego z czterech harmonogramów czasowych (dzień, noc, weekend i wakacje). Ustaw rozdzielczość nagrania wideo. Wysoka rozdzielczość obrazu wymaga wysokiej szybkości transmisji. Najniższa rozdzielczość to QCIF, a najwyższa 4CIF. Aby zmiana tej opcji była skuteczna, należy ponownie uruchomić rejestrator TVR 20. Wybierz jedną z wymienionych wartości: 4 CIF, 2 CIF, CIF, QCIF (tylko strumień B) dla każdego z czterech harmonogramów czasowych (dzień, noc, weekend i wakacje). Ustaw częstotliwość odświeżania nagrywania dla alarmów każdego z czterech harmonogramów czasowych (dzień, noc, weekend i wakacje). Wybierz jedną z wymienionych wartości częstotliwości odświeżania: 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 15 klatek/s, 10 klatek/s, 7,5 klatek/s (domyślnie), 5 klatek/s lub 1 klatka/s. Ustaw częstotliwość odświeżania nagrywania dla zdarzeń każdego z czterech harmonogramów czasowych (dzień, noc, weekend i wakacje). Wybierz jedną z wymienionych wartości częstotliwości odświeżania: 25 klatek/s PAL (30 klatek/s NTSC), 15 klatek/s, 10 klatek/s, 7,5 klatek/s (domyślnie), 5 klatek/s lub 1 klatka/s. Zaznacz lub odznacz to pole, aby włączyć lub nagrywanie dźwięku dla każdego z czterech harmonogramów czasowych (dzień, noc, weekend i wakacje). 4. Kliknij przycisk Przyp. do, aby zapisać harmonogramy. 88 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

93 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Harmonogramy codzienne Dla każdej kamery można skonfigurować indywidualny harmonogram nagrywania. Harmonogram danej kamery (a także harmonogramy innego typu) można skopiować do innych kamer. Harmonogramy są przedstawione w formie mapy w celu uproszczenia ich obsługi. Rysunek 41 niżej przestawia przykładowe harmonogramy. Rysunek 41: ekran opisu harmonogramu 1. Kamera: Każdy numer określa kamerę ze skonfigurowanym harmonogramem nagrywania. 2. Czas harmonogramu. Każda godzina na 24-godzinnym zegarze jest przedstawiona w postaci kostki, którą można zaznaczyć podczas konfigurowania harmonogramu. W okresie 24 godzin można skonfigurować maksymalnie sześć osobnych harmonogramów. 3. Okno czasu. Dla każdego typu harmonogramu dostępne jest 24-godzinne okno czasu. W okresie 24 godzin można zaplanować maksymalnie sześć trybów nagrywania. 4. Typ nagrywania. Dostępnych jest pięć typów nagrywania oznaczonych kolorami: Szary (Niedost.): Brak nagrywania w tym okresie. Pomarańczowy (Zawsze): Nagrywanie ciągłe. Jest to ustawienie domyślne. Niebieski (Zdarzenie): Nagrywane są tylko zdarzenia. Zielony (Alarm): Nagrywane są tylko alarmy. Różowy (Alarm/zdarzenie): Nagrywane są wszystkie alarmy i zdarzenia. 5. Dzień harmonogramu. Dostępnych jest osiem dni: Dzień wolny (Hol), niedziela (Sun), poniedziałek (Mon), wtorek (Tue), środa (Wed), czwartek, (Thu), piątek (Fri) i sobota (Sat). Opcja Hol (dzień wolny) dotyczy wszystkich utworzonych okresów wakacyjnych. Procedura ustawienia harmonogramu nagrywania za pomocą myszy: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę harmonogramu. 2. Kliknij podmenu Mapa harmon. Wyświetlony zostanie ekran Harmon. 3. Wybierz numer kamery, dla której ma być utworzony harmonogram. 4. Kliknij okno czasu dnia do ustawienia. Okno zostanie podświetlone. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 89

94 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Uwaga: Aby zaplanować okres wakacyjny, zobacz Harmonogramy wakacyjne na stronie Kliknij czas rozpoczęcia pierwszego harmonogramu, który chcesz skonfigurować. W poniższym przykładzie wybrano północ (0) w niedzielę (Sun). W kostce zostanie wyświetlona liczba 1, gdyż jest to pierwszy harmonogram ustawiony dla tego dnia. 6. Kontynuuj klikanie numeru harmonogramu, aż do uzyskania koloru wymaganego trybu nagrywania. W powyższym przykładzie jest to kolor pomarańczowy (opcja Zawsze). 7. Dwukrotnie kliknij godzinę, od której ma się rozpocząć następny harmonogram. Kolor paska z prawej strony zmieni się na kolor następnego trybu nagrywania i wyświetlona zostanie liczba 2, oznaczająca drugi harmonogram ustawiony dla danego dnia. 8. Kontynuuj zaznaczanie wymaganych codziennych harmonogramów. Dla danego dnia można utworzyć maksymalnie sześć harmonogramów. 9. Aby skopiować harmonogram do innych dni, kliknij przycisk Przyp. do dni. W oknie podręcznym wybierz wymagane dni i kliknij przycisk OK. Aby skopiować harmonogram do innych kamer, kliknij przycisk Przyp. do kam. W oknie podręcznym wybierz wymagane kamery i kliknij przycisk OK. 10. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Procedura zmiany rozdzielczości nagranie i częstotliwości odświeżania dla harmonogramu: 1. Na ekranie mapy harmonogramów wybierz wymagane harmonogramy dla kamer, zgodnie z powyższymi instrukcjami. 2. Kliknij okno czasu dnia do zmiany. Zostanie ono podświetlone. 3. Kliknij przycisk Edyt. Str czas. Zostanie wyświetlony ekran edycji czasów. 90 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

95 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 4. Zmień rozdzielczość każdego okresu harmonogramu, zgodnie z wymaganiami. 5. Zmień częstotliwość odświeżania dla typu nagrywania w harmonogramie. Uwaga: Chociaż można zmieniać częstotliwości odświeżania dla wszystkich typów nagrywania, w rzeczywistości stosowane są tylko zmiany dotyczące wybranego harmonogramu. Jeśli typem nagrywania dla wybranego harmonogramu jest Zdarzenie, zastosowane zostaną tylko zmiany w częstotliwości odświeżania dla zdarzenia. 6. Po zakończeniu wprowadzania zmian kliknij przycisk Przyp. do, aby je zapisać i wróć do ekranu mapy harmonogramów. Harmonogramy wakacyjne Oprócz zaplanowania nagrań w tygodniu można także zaplanować je na określone dni wolne w danym roku, np. na dzień pierwszego stycznia lub drugą środę każdego miesiąca. Można zaplanować maksymalnie 30 okresów wakacyjnych. Zobacz Rysunek 42 niżej. Rysunek 42: ekran konfiguracji okresów wakacyjnych Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 91

96 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Okres wakacyjny można zaplanować tylko dla danego dnia. Nie można zaplanować całego bloku dni jako jednego okresu wakacyjnego. Przykładowo, jeśli wymagane jest zaplanowanie danego tygodnia jako okresu wakacyjnego, każdy dzień musi zostać indywidualnie ustawiony jako okres wakacyjny. Procedura wyboru dnia jako okresu wakacyjnego: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę harmonogramu. 2. Kliknij podmenu Mapa harmon. Wyświetlony zostanie ekran Harmon. 3. Wybierz numer kamery, dla której ma być utworzony harmonogram. 4. Kliknij podmenu Święto. Wyświetlone zostanie okno z listą dni wolnych. 5. Wprowadź okresy wakacyjne zgodnie z poniższą procedurą: Opcja Typ rekurenc. Detale Poprz Nast. Opis Ustaw częstotliwość zapisu poszczególnych typów danych. Dostępne są cztery opcje: Niedost.: Nagrywanie jest wyłączone. Wybierz tę opcję dla nieużywanych okresów wakacyjnych. Jednorazowo: Nagrywanie w zaplanowanym dniu wykonywane jest tylko raz. Jest to unikatowy zaplanowany dzień. Miesiąc/data: Nagrywanie jest powtarzane w tym dniu. Jest to zaplanowany dzień powtarzanego nagrywania, np. pierwszy stycznia każdego roku. Miesiąc/dzień: Nagrywanie jest powtarzane w określonym dniu miesiąca lub tygodnia, np. w pierwszą środę każdego miesiąca. Wybierz jedną z opcji. Określenie daty nagrania. Wprowadź datę okresu wakacyjnego. Kliknij, aby wyświetlić poprzednią stronę. Kliknij, aby wyświetlić następną stronę. 6. Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. 92 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

97 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Ustawienia sieciowe Zdalny dostęp do rejestratora TVR 20 przez sieć wymaga zdefiniowania pewnych ustawień. Należy użyć ekranu Sieć (zobacz Rysunek 43 niżej), aby zdefiniować ustawienia sieciowe dla rejestratora TVR 20, obejmujące: Ustawienia sieciowe Ustawienia DDNS (Obsługa dynamicznego serwera nazw domenowych) Ustawienia powiadomień Zdalną konfigurację oprogramowania Uwaga: Ponieważ każda sieć może mieć inną konfigurację, należy skontaktować się z administratorem sieci lub dostawcą usług internetowych, aby sprawdzić, czy cyfrowy rejestrator wideo wymaga określonego adresu IP lub numerów portów. Po zmianie dowolnego z ustawień sieci rejestrator TVR 20 jest automatycznie ponownie uruchamiany. Konfiguracja sieci Za pomocą menu Sieć można skonfigurować standardowe ustawienia sieciowe. Wyświetlony zostanie ekran podmenu LAN. Zobacz Rysunek 43 niżej. Rysunek 43: ekran konfiguracji sieci (przedstawiono podmenu LAN) Procedura definiowania ustawień sieciowych: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę sieci. Wyświetlony zostanie ekran podmenu LAN. 2. Wprowadź następujące informacje: Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 93

98 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Typ sieci IP Maska sieci Brama DNS Server 1 DNS Server 2 Port HTTP Limit pasma Opis Wybierz jedną z czterech opcji: DHCP: Serwer DHCP w sieci LAN automatycznie przypisze adres IP dla połączenia sieciowego. Stat. IP: Wybierz tę opcję w przypadku stosowania stałego adresu IP w połączeniu sieciowym. PPPoE: Wybierz tę opcję tylko w przypadku stosowania bezpośredniego połączenia z DSL. Sprawdź, czy dostawca usług internetowych stosuje protokół PPPoE. Wył: Wybierz tę opcję, jeśli połączenie sieciowe nie jest używane. W tym polu wyświetlany jest bieżący adres IP rejestratora. W przypadku stosowania statycznego adresu IP wprowadź wartość IP. Jeśli jako typ sieci wybrano opcję DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. W tym polu wyświetlana jest maska podsieci, która pozwala na rozpoznanie rejestratora w sieci. W przypadku stosowania statycznego adresu IP wprowadź wartość maski podsieci. Jeśli jako typ sieci wybrano opcję DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. W tym polu wyświetlany jest adres bramy w sieci, która pozwala na rozpoznanie rejestratora w sieci. W przypadku stosowania statycznego adresu IP wprowadź wartość bramy. Jeśli jako typ sieci wybrano opcję DHCP lub PPPoE, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. W tym polu wyświetlany jest główny serwer DNS w sieci. Jeśli jako typ sieci wybrano opcję DHCP i połączenie internetowe jest dostępne, wartość ta zostanie przypisana automatycznie. Serwer DNS musi mieć prawidłowy adres DNS, aby możliwe było korzystanie z funkcji DDNS (zobacz Rozdział 8 ez DDNS na stronie 121). Ustaw dodatkowy serwer DNS w sieci. Wprowadź wartość dodatkowego serwera DNS. Ustaw numer portu dla komunikacji HTTP/WEB. Wprowadź wartość portu. Można ograniczyć szerokość pasma sieciowego używanego przez rejestrator w celu zapewnienia odpowiednich zasobów w sieci. Wybierz opcję Dostępne lub Niedost. 3. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Ustawienia DDNS Na ekranie DDNS można wybrać usługę DDNS. 94 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

99 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Procedura definiowania ustawień DDNS: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę sieci, aby wyświetlić ekran Sieć. 2. Kliknij podmenu DDNS. Wyświetlony zostanie ekran podmenu DDNS. 3. Wybierz jedną z trzech dostępnych opcji: Ezddns.org Niedost. Wybierz jako dostawcę usługi DDNS. Wprowadź nazwę nadaną cyfrowemu rejestratorowi wideo. Kliknij przycisk Rejestr/uaktualn, aby przesłać i zarejestrować swoją nazwę na serwerze. Wybierz jako dostawcę usługi DDNS. Na ekranie zostaną wyświetlone następujące opcje: Nazwa hosta: Wprowadź nazwę hosta otworzoną za pomocą konta DynDNS. Nazwa użyt: Wprowadź nazwę użytkownika konta DynDNS. Hasło: Wprowadzić hasło konta DynDNS. Potwier.: Wprowadź hasło ponownie. Uwaga: Więcej informacji dotyczących konfiguracji DDNS można znaleźć w sekcji Ustawienia DDNS na stronie 94. Jeśli usługa DDNS nie jest używana, wybierz opcję Niedost. 4. Kliknij przycisk Rejestr/uaktualn. 5. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Ustawienia wiadomości The W rejestratorze TVR 20 dostępna jest opcja umożliwiająca wysyłanie przez sieć powiadomień o zdarzeniach alarmowych. Wiadomości mogą być wysyłane na trzy różne adresy. Użyj ekranu ustawień wiadomości (zobacz Rysunek 44 na stronie 96), aby skonfigurować te ustawienia. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 95

100 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Rysunek 44: ekran konfiguracji wiadomości Procedura definiowania ustawień wiadomości 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę sieci, aby wyświetlić ekran Sieć. 2. Kliknij podmenu . Wyświetlony zostanie ekran podmenu Wprowadź następujące informacje: Opcja SMTP Server SMTP Port Uwierzyteln. SSL Nazwa użyt Hasło Potwier. Opis Wprowadzić adres serwera SMTP (poczty ). Uwaga: Aby zapewnić bardziej niezawodne działanie usługi e- mail, wprowadź adres IP. Wprowadź numer portu używanego przez serwer SMTP. Zaznacz to pole wyboru, jeśli serwer SMPT wymaga uwierzytelniania (podania nazwy użytkownika i hasła) Zaznacz to pole wyboru, jeśli serwer poczty wymaga szyfrowania. Wprowadź nazwę użytkownika, jeśli serwer SMPT wymaga uwierzytelniania. Wprowadź hasło, jeśli serwer SMPT wymaga uwierzytelniania. Wprowadź ponownie hasło, jeśli serwer SMPT wymaga uwierzytelniania. Nadawca Wprowadź adres nadawcy (rejestratora DVR 20). Odbiorca 1 Odbiorca 2 Odbiorca 3 Wprowadź pierwszy adres , na który będzie wysyłane powiadomienie. Wprowadź drugi adres , na który będzie wysyłane powiadomienie. Wprowadź trzeci adres , na który będzie wysyłane powiadomienie. 96 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

101 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Tytuł Opis Wprowadź temat wiadomości Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Zdalne ustawienia oprogramowania Rejestrator TVR 20 należy odpowiednio skonfigurować, aby możliwe było wysyłanie w czasie rzeczywistym powiadomień o zdarzeniach do aplikacji GE Nav. Aplikację GE Nav można potem wykorzystać w celu gromadzenia i oceny wszystkich powiadomień o zdarzeniach otrzymanych z różnych urządzeń (np. cyfrowego rejestratora wideo) połączonych z programem. Za pomocą ekranu konfiguracji oprogramowania zdalnego można konfigurować jego ustawienia. Procedura definiowania ustawień oprogramowania zdalnego: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę sieci, aby wyświetlić ekran Sieć. 2. Kliknij podmenu Zdal. ustaw SW. Zostanie wyświetlone podmenu konfiguracji oprogramowania zdalnego. 3. Wprowadź wymagane informacje. 4. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Powiadamianie o alarmie Za pomocą tego menu można wybrać metodę powiadamiania (pocztą lub zdalnie) o zdarzeniach alarmowych: Powiadomienie po alarmie Powiadomienie po wykryciu ruchu Powiadomienie po utracie sygnału wideo Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 97

102 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Procedura definiowania ustawień wiadomości 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę sieci, aby wyświetlić ekran Sieć. 2. Kliknij podmenu Ruch. Wyświetlony zostanie ekran podmenu konfiguracji powiadomień. Uwaga: Informacje dotyczące konfigurowania adresów nadawcy i odbiorcy można znaleźć w sekcji Ustawienia wiadomości na stronie Aby włączyć daną funkcję, zaznacz pole wyboru obok jej nazwy. 4. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Ustawienia wyświetlania Za pomocą ekranu Wyśw. można skonfigurować sposób wyświetlania informacji na monitorze głównym i monitorze B. Dostępne są trzy ekrany wyświetlania: Ustawienia Ustaw gł SEQ Ustaw dod SEQ Ustawienia na ekranach można zmieniać w dowolnej kolejności. Zostały one opisane w kolejnych sekcjach. Kliknij ikonę wyświetlania na pasku menu Konfiguracja u góry ekranu, aby wywołać ekran konfiguracji wyświetlania. Kliknij wymagane podmenu wyświetlania. Informacje wyświetlane na ekranie Za pomocą tego ekranu można określić, jakie informacje są wyświetlane, a także ustawić limit czasu oraz czas przełączenia. Rejestrator TVR 20 umożliwia wyświetlanie informacji tekstowych z urządzenia POS (kasy fiskalnej) 98 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

103 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana podłączonej przez sieć lub port szeregowy. Informacje te mogą być nakładane na transmisję wideo, nagrywane i odtwarzane. Można określić, które informacje są wyświetlane na ekranach monitora głównego i monitora B. W odniesieniu do monitora głównego dostępnych jest więcej opcji. Procedura konfiguracji informacji wyświetlanych na ekranie: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę wyświetlania, aby wyświetlić ekran Wyśw. 2. Kliknij podmenu Ustawienia. Wyświetlony zostanie ekran podmenu Ustawienia. 3. Wprowadź poniższe informacje dla każdego monitora głównego i monitora B: Opcja Camera Title (Nazwa kamery) Data/Czas Wskaźniki odtwarz. Wskaźniki ruchu/alarmu Wskaźniki zdarz. Text insertion (Wpis tekstu) Opis Zaznacz pole wyboru, aby nazwa kamery była wyświetlana na ekranie. Informacje dotyczące ustawiania nazwy kamery można znaleźć w sekcji Podstawowa konfiguracja kamery na stronie 70. Zaznacz pole wyboru, aby bieżąca data i godzina była wyświetlana na ekranie. Informacje dotyczące ustawiania bieżącej daty i godziny można znaleźć w sekcji Podstawowa konfiguracja kamery na stronie 70. Zaznacz pole wyboru, aby ikona stanu odtwarzania była wyświetlana na ekranie. Opcja ta jest dostępna tylko dla monitora głównego. Zaznacz pole wyboru, aby ikona stanu ruchu/alarmu była wyświetlana na ekranie. Opcja ta jest dostępna tylko dla monitora głównego. Zaznacz pole wyboru, aby ikona stanu zdarzenia była wyświetlana na ekranie. Opcja ta jest dostępna tylko dla monitora głównego. Zaznacz pole wyboru, aby tekst z kasy fiskalnej był wyświetlany na ekranie. Opcja ta jest dostępna tylko dla monitora głównego. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20 99

104 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Timeout Alarm na mon. gł Dwell time (Czas przełączenia) Monitor gł Opis Ustaw czas, przez który wyświetlany jest tekst z kasy fiskalnej. Opcja ta jest dostępna tylko dla monitora głównego. Wartość ta może zawierać się w zakresie od 0 do 99 sekund. Wprowadź czas wyświetlania w sekundach. Ustaw tryb widoku z kamery, tak aby po uruchomieniu alarmu kamera z alarmem była wyświetlana na pełnym ekranie. Zaznacz pole wyboru, aby włączyć alarm pełnoekranowy. Ustaw czas, przez który obraz z kamera z alarmem będzie wyświetlany przed przejściem do obrazu z następnej kamery w trybie sekwencji. Wartość czasu przełączenia może zawierać się w zakresie od 0 do 99 sekund. Wprowadź czas przełączenia w sekundach. Ustaw format monitora Wybierz opcję VGA, BNC lub Auto. 4. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Sekwencje na monitorze głównym i monitorze B W domyślnej kolejności kamery są sortowane według ich numeru. Można jednak zmienić kolejność kamer na monitorze głównym i monitorze B. Ekrany konfiguracji obydwu monitorów są identyczne. Procedura ustawiania kolejności kamer: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę wyświetlania, aby wyświetlić ekran Wyśw. 2. Kliknij podmenu Ustaw gł SEQ lub podmenu Ustaw dod SEQ Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji ustawiania kolejności. 3. Wprowadź następujące informacje: 100 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

105 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Krok Kamera Opóź(sek) Opis Określa kolejność w sekwencji. Nie można go zmienić. Ustaw kolejność kamery w sekwencji. Określ, z której kamery obraz jest wyświetlany w wybranym kroku. Ustaw czas przełączenia w sekundach dla każdego kroku. Zakres czasu przełączenia w sekwencji wynosi od 0 do 99 sekund. Wprowadź czas przełączenia dla wybranej kamery. Uwaga: Zmiany zostaną automatycznie zapisane po przejściu do innego ekranu. 4. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Zarządzanie użytkownikami Rejestrator TVR 20 jest dostarczany w konfiguracji z jednym użytkownikiem predefiniowanym jako administrator systemu. Domyślny administrator systemu korzysta z nazwy konta o nazwie admin oraz domyślnego hasła Można zmienić hasło administratora, ale nie nazwę użytkownika admin. W rejestratorze TVR 20 dostępne są trzy poziomy użytkownika: Admin: Administratorzy mają pełny dostęp do wszystkich menu. Może ich być kilku. Hasło domyślne to Manager: Managerowie mają ograniczony dostęp do menu. Mogą zmieniać swoje hasła, a także uzyskiwać dostęp do menu wyświetlania i menu informacji. Można im nadać uprawnienia do dodawania nowych użytkowników. Może być kilku managerów. Hasło domyślne to Operator: Operatorzy mają ograniczony dostęp do menu. Mogą tylko zmieniać swoje hasła i uzyskiwać dostęp do menu informacji. Może być kilku operatorów. Hasło domyślne to Do rejestratora TVR 20 może zalogować się jednocześnie maksymalnie pięciu użytkowników. Może z niego TVR 20 korzystać maksymalnie 16 użytkowników (w tym administrator). Do zarządzania użytkownikami służy ekran użytkownika. Zobacz Rysunek 45 na stronie 102. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

106 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Rysunek 45: ekranużytkownika Uwaga: Po zakończeniu instalacji rejestratora TVR 20 należy zmienić hasło administratora. Tylko autoryzowani użytkownicy mogą zmieniać ustawienia menu. Zmiana hasła użytkownika Wszyscy użytkownicy rejestratora TVR 20 mogą zmieniać swoje hasła. Procedura zmiany hasła: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę użytkownika, aby wyświetlić ekran użytkownika. Zostanie wyświetlona lista wszystkich użytkowników z poziomami dostępu na tym samym lub niższym poziomie. 2. Kliknij swoją nazwę użytkownika, aby ją wybrać, a następnie kliknij przycisk Edyt. Zostanie wyświetlony ekran edycji. 3. Wprowadź nową nazwę użytkownika i hasło. Nazwa może zawierać maksymalnie 12 znaków (bez spacji) Hasło może zawierać maksymalnie 8 znaków (bez spacji). 4. Kliknij przycisk Zapisz. Dodawanie nowego użytkownika Tylko administrator systemu może utworzyć użytkownika. Administrator może jednak przypisywać menedżerom prawa dostępu umożliwiające tworzenie nowych użytkowników. Procedura tworzenia nowego użytkownika: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę użytkownika, aby wyświetlić ekran użytkownika. 102 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

107 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 2. Kliknij podmenu Dod. użytk. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji dodawania użytkowników. 3. Wprowadź nazwę użytkownika i hasło. Nazwa może zawierać maksymalnie 12 znaków (bez spacji) Hasło może zawierać maksymalnie 8 znaków (bez spacji). 4. Ustaw poziom uprawnień użytkownika: Admin, Manager lub Operator. Zmiany zostaną zapisane po wyjściu z ekranu. Przydzielanie uprawnień użytkownika Ekran uprawnień umożliwia przydzielanie uprawnień dostępu grupom użytkowników. Tylko administrator systemu może przydzielać uprawnienia dostępu. Procedura przydzielania uprawnień użytkownika: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę użytkownika, aby wyświetlić ekran użytkownika. 2. Kliknij podmenu Uprawnienie. Wyświetlony zostanie ekran konfiguracji uprawnień. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

108 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana 3. Określ, które uprawnienia są dostępne dla danej grupy użytkowników. Uprawnienie Tworzę użytk. Panel przedni Odtwarzanie Szukaj Archiw Ukryt Opis Tworzenie nowych użytkowników Dostęp do elementów sterowania panelu przedniego. Odtwarzanie nagranego obrazu wideo. Wyszukiwanie nagranego obrazu wideo. Archiwizowanie nagranego obrazu wideo. Wyświetlanie ukrytych obrazów wideo. 4. Wszystkie zmiany zostaną zapisane po przejściu do innego ekranu. Konfiguracja systemu Za pomocą ekranu System można konfigurować następujące ustawienia systemowe: Data i godzina systemowa Ustawienia portu RS-232 i magistrali PTZ Wyjście audio, ID pilota zdalnego sterowania, język, powtarzanie odtwarzania Lista znaczników Ustawienia dysku twardego i automatycznego usuwania Aktualizacja oprogramowania sprzętowego Przechowywanie i ładowanie ustawień konfiguracji Wyłączanie urządzenia Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby przejść do ekranu System. 104 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

109 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Rys. 46: ekran System Data i godzina systemowa Za pomocą ekranu daty i godziny można skonfigurować systemową datę i godzinę. Ekran ten umożliwia także włączenie czasu letniego (DST - Daylight Savings Time) oraz ustawienie formatu daty i godziny wyświetlanej na ekranie. Procedura konfiguracji daty i godziny systemowej: 1. Na pasku narzędzi menu kliknij ikonę systemu, aby wyświetlić ekran System. 2. Wybierz podmenu Data/Czas. 3. Wprowadź bieżącą datę w polu Data. 4. Wprowadź bieżącą godzinę w polu Czas. 5. Wybierz format daty w polu Format daty. 6. Wybierz format godziny w polu Format czasu. 7. Włącz lub wyłącz protokół synchronizacji czasu (NTP - network time protocol). NTP jest protokołem umożliwiającym synchronizację zegarów komputerów przez sieć. 8. Jeśli opcja NTP jest włączona, wprowadź adres serwera NTP, np.: server 0.europe.pool.ntp.org 9. Wybierz strefę czasową w polu Str czas. 10. Wybierz interwał aktualizacji NTP w polu Interwał NTP. 11. Zaznacz pole Tryb dzien. Ust. i wprowadź początkową datę, godzinę i dzień miesiąca oraz końcową datę, godzinę i dzień miesiąca. 12. Zmiany zostaną zapisane po wyjściu z ekranu. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

110 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Ustawienia portów RS-232 i RS-485 Za pomocą podmenu Sterowanie RS można definiować ustawienia dla portu szeregowego. Port RS-232 jest używany do podłączania urządzeń CBR-PB3- POS (point-of-sale - interfejs transakcyjny) i bankomatów do rejestratora TVR 20. Port RS-485 jest używany do konfigurowania kamer kopułowych PTZ. Aby przejść do ekranu konfiguracji portów szeregowych, kliknij podmenu Sterowanie RS na ekranie System. Zobacz Rysunek 47 niżej. Uwaga: Aby uzyskać informacje dotyczące numeru zamówienia urządzeń CBR- PB3-POS (point-of-sale - interfejs transakcyjny) i urządzeń ATM. Rysunek 47: ekran sterowania RS Więcej informacji dotyczących tych portów można znaleźć w sekcji Port RS-485 na stronie 10 i Port RS-232 na stronie 10. Procedura konfiguracji portów RS-232 i RS-485: 1. Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby wyświetlić ekran System. 2. Wybierz podmenu Sterowanie RS. 3. Aby skonfigurować port RS-232 dla urządzeń CBR-PB3-POS i bankomatów, zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Protokół PTZ, Szybkość, Bit danych, Bit stopu, Parzyst i Ster. strum. 4. Aby skonfigurować port RS-485 dla kamer kopułowych PTZ, zmień ustawienia, zgodnie z wymaganiami: Typ magis 1, Adres (maks. 127) oraz Szybkość. 5. Zmiany zostaną zapisane po wyjściu z ekranu. 106 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

111 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Ustawienia audio, zdalnego sterowania, języka oraz czasu powtórzenia odtwarzania Za pomocą podmenu Opcje można definiować następujące opcje: Audio dwukierunkowe: Ustaw dźwięk dwukierunkowy. Opcja ta umożliwia rozmowę z drugą osobą przez sieć. Wymagany jest mikrofon z przedwzmacniaczem. ID pilota: Określ ID urządzenia używanego do zdalnego sterowania na podczerwień, np, pilota Można używać maksymalnie czterech urządzeń. Język: Wybierz z listy rozwijanej język systemu. Zmiana zostanie wprowadzona natychmiast. Powtórka (sek): Określ czas początkowy odtwarzania natychmiastowego. Maksymalny czas to 300 sekund. Więcej informacji znajduje się w sekcji Natychmiastowe powtórzenie odtworzenia nagranego obrazu wideo na stronie 52. Aby przejść do ekranu opcji, kliknij podmenu Opcje na ekranie System. Zobacz Rysunek 6 na stronie 14. Po ponownym uruchomieniu rejestratora TVR 20 zostanie włączony ostatnio używany język. Językiem domyślnym nowego rejestratora jest angielski. Rys. 48: ekran opcji systemu Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

112 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Lista znaczników Za pomocą podmenu Znaczniki można wyświetlić listę wszystkich znaczników zapisanych w systemie. Zobacz Rysunek 49 niżej Rysunek 49: ekran znaczników Zaznacz pole wyboru znacznika, aby go wybrać. Kliknij jeden z poniższych przycisków: Kasuj: Usuń wybrany znacznik. Kopiuj: Skopiuj wybrany znacznik do urządzenia archiwizującego, np. do pamięci USB. Play (Odtwarzaj): Natychmiast odtwórz wybrany znacznik. Narzędzia HDD Za pomocą tego podmenu można ustawić następujące opcje: Dysk twardy: W tej sekcji ekranu wyświetlane są informacje dotyczące temperatury twardego dysku, jego rozmiaru i użycia. Zadania zautomatyzowane: W tej sekcji ekranu można zablokować wyświetlanie lub archiwizowanie danych sprzed określonej liczby dni. Rejestrator TVR 20 zawsze rozpoczyna nagrywanie od końca ostatniego nagrania, chyba że włączono opcję nadpisywania. Ta funkcja może być wymagana w niektórych systemach prawnych. Informacje na ten temat można uzyskać w urzędach lokalnych. Zadania ręczne: W tej sekcji ekranu można ręcznie zarządzać sposobem usuwania danych. Dostępne są trzy opcje: - Wyłączenie zabezpieczenia wszystkich zabezpieczonych danych, w tym znaczników. - Usunięcie wszystkich niezabezpieczonych danych. 108 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

113 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana - Usunięcie wszystkich danych z rejestratora TVR 20. Rysunek 50 niżej przedstawia ekran narzędzi HDD. Rysunek 50: ekran narzędzi HDD Procedura konfiguracji narzędzi HDD: 1. Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby wyświetlić ekran System. 2. Wybierz podmenu Narzędzia HDD. Opcja Informacja Zadanie aut. Opis Informacje dotyczące wybranego dysku twardego. Wybierz dysk twardy. Jego dane zostaną wyświetlone poniżej. Wprowadź liczbę dni, po upływie których wszystkie niezabezpieczone dane zostaną usunięte lub nadpisane (tryb automatycznego kasowania). Ta funkcja może być wymagana prawem w niektórych systemach prawnych. Należy skonsultować się z urzędami lokalnymi. Włącz lub wyłącz tryb automatycznego kasowania, wybierając opcję Wł lub Wył. Określ, czy po upływie liczby dni określonych w opcji automatycznego kasowania, dane będą nadpisywane, czy usuwane. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

114 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Opcja Manual (Ręcznie) Opis Wybierz jedną z następujących opcji: - Kliknij przycisk Nie chroń i naciśnij przycisk OK, aby wyłączyć ochronę wszystkich zabezpieczonych danych. - Kliknij przycisk Kasuj i naciśnij przycisk OK, aby usunąć wszystkie niezabezpieczone dane. - Kliknij przycisk Wyczyść i naciśnij przycisk OK, aby usunąć wszystkie dane zapisane w rejestratorze TVR 20. Uaktualnianie oprogramowania sprzętowego Procedura uaktualniania oprogramowania wewnętrznego: 1. Pobierz na nośnik pamięci USB najnowszą wersję oprogramowania sprzętowego z witryny internetowej naszej firmy: 2. Podłącz nośnik pamięci USB do rejestratora TVR Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby wyświetlić ekran System. 4. Kliknij podmenu Firmware (Oprogramowanie sprzętowe). Zostanie wyświetlony ekran podmenu Firmware. 5. Kliknij przycisk Uakt. Teraz, aby proces uaktualniania. Po jego zakończeniu rejestrator TVR 20 zostanie automatycznie ponownie uruchomiony. Konfiguracje Za pomocą tego podmenu można przywracać ustawienia fabryczne, a także wczytywać i zapisywać ustawienia w pamięci USB. 110 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

115 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Zapisywanie logu systemowego Plik log systemu można zapisać w pamięci USB. Procedura zapisu logu systemowego: 1. Podłącz nośnik pamięci USB do rejestratora TVR Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby wyświetlić ekran System. 3. Kliknij opcję Eksp. log na USB. 4. Po zakończeniu kliknij przycisk Zamknij. Wyłączanie systemu Za pomocą tego menu można wyłączyć rejestrator TVR 20. Procedura wyłączania systemu: 1. Kliknij ikonę systemu na pasku narzędzi menu, aby wyświetlić ekran System. 2. Kliknij opcję Restart DVR lub Wyłączenie DVR. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

116 Rozdział 6: Konfiguracja zaawansowana Informacje o systemie W tym menu wyświetlane są ważne informacje dotyczące rejestratora TVR 20. Rysunek 51: menu informacji Wyświetlane są następujące informacje: Tabela 20: informacje o systemie System Model: Oznaczenie modelu cyfrowego rejestratora wideo. Wersja FW: Numer wersji oprogramowania sprzętowego. Wersja kodeka: Sieć IP: Bieżący adres IP rejestratora TVR 20. MAC: Unikatowy adres wewnętrznej karty adresowej rejestratora TVR 20. Nie można go zmienić. DDNS: Ustaw Adres używany przez urządzenie. Powiad zdalne: Status Dysk: Stan temperatury dysku twardego. Went: Stan wentylatorów. 112 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

117 Rozdział 7 Przeglądarka internetowa W niniejszym rozdziale opisano korzystanie z interfejsu przeglądarki internetowej w celu skonfigurowania urządzenia, odtworzenia nagranego obrazu wideo, przeszukania logów zdarzeń oraz sterowania kamerą PTZ. Można także określić ustawienia interfejsu przeglądarki internetowej w celu optymalizacji wydajności odtwarzania i nagrywania w przypadku niskiej lub ograniczonej szerokości pasma. Dostęp do przeglądarki internetowej Aby uzyskać dostęp do rejestratora TVR 20, otwórz przeglądarkę internetową i wprowadź adres IP przypisany do urządzenia jako adres WWW. Na ekranie logowania wprowadź domyślny identyfikator użytkownika i hasło. Uwaga: W przeglądarce można obsługiwać tylko jeden cyfrowy rejestrator wideo. Identyfikator użytkownika: admin Hasło: 1234 W przeglądarce internetowej używane są poniższe porty. Adres IP Podmaska sieci Adres bramy Złącze karty graficznej: 1600 Port HTTP: 80 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

118 Error! Style not defined.: Przeglądarka internetowa Ogólny opis przeglądarki internetowej Przeglądarka rejestratora TVR 20 umożliwia wyświetlanie, nagrywanie i odtwarzanie obrazów wideo, a także zarządzanie wszystkimi funkcjami systemu z dowolnego komputera z dostępem do Internetu. Proste w obsłudze elementy sterujące przeglądarki zapewniają szybki dostęp do wszystkich funkcji rejestratora TVR 20. Rysunek 52 niżej zawiera opis ekranu przeglądarki internetowej. Rysunek 52: ekran przeglądarki internetowej (tryb podglądu na żywo) Lp. Nazwa Opis 1. Kontroler strumienia Kontrola strumieni w podglądzie na żywo oraz strumieni nagranych zdalnie. Kliknij przycisk Gł. lub Pod., aby wybrać strumień. 2. pasek narzędzi menu Ikony obsługują te same funkcje, które są dostępne na pasku narzędzi menu cyfrowego rejestratora wideo (zobacz Ogólny opis paska narzędzi menu na stronie 67). Są jednak dostępne dwie dodatkowe ikony: Ikona trybu podglądu na żywo: Kliknij tę ikonę, aby wyświetlić obraz z wybranej kamery lub kamer w trybie podglądu na żywo. Ikona wyszukiwania: Kliknij tę ikonę, aby otworzyć ekran szybkiej archiwizacji. Za pomocą tego ekranu można wyszukiwać nagrane obrazy wideo, odtwarzać oraz archiwizować pliki. 3. Układ ekranu Zmiana układu wyświetlania wieloekranowego przez kliknięcie jednej z wyświetlonych ikon. 4. Kontroler PTZ Sterowanie działaniem kamer PTZ za pomocą interfejsu 114 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

119 Error! Style not defined.: Przeglądarka internetowa sterowania. Wybierz kamerę, klikając jej obraz z podziału. Więcej informacji dotyczących sterowania kamerą PTZ można znaleźć w sekcji Sterowanie kamerą PTZ na stronie Audio i zrzuty obrazu Klikając ikony można ustawić następujące funkcje: Zapis nagrań w trybie na żywo z aktualnie wybranych kamer w określonej lokalizacji komputera. Zapis zrzutu obrazu nagrań w trybie na żywo z aktualnie wybranych kamer w określonej lokalizacji komputera. Włączenie/wyłączenie dźwięku dwukierunkowego. Włączenie/wyłączenie dźwięku. Za pomocą paska głośności można ustawić poziom głośności dźwięku. 6. Kontroler kamer Kliknij, aby wybrać kamerę. Obraz z podziału zostanie wyświetlony w trybie pełnoekranowym. Stany poszczególnych kamer są oznaczone różnymi kamerami. 7. Kamera Kliknij, aby wybrać obraz z podziału z kamery. Kliknij dwukrotnie, aby wyświetlić obraz w trybie pełnoekranowym. Wybrany obraz z podziału zostanie otoczony zieloną ramką. Wyszukiwanie nagranych obrazów wideo Aby zdalnie wyszukać i odtworzyć nagrane obrazy wideo, kliknij ikonę wyszukiwania na pasku narzędzi menu przeglądarki. Wyświetlony zostanie ekran wyszukiwania. Zobacz Rysunek 53 na stronie 116. Dostępne są trzy opcje zdalnego wyszukiwania obrazów wideo: Szybk. Szuk.: Obrazy wideo można wyszukiwać według daty i godziny nagrania oraz według kamery. Wprowadź początkową datę oraz godzinę i wybierz kamery do wyszukania. Advanced Search (Wyszukiwanie zaawansowane): Obrazy wideo można wyszukiwać za pomocą różnych kryteriów z podmenu na ekranie szybkiego szukania: Według czasu rozpoczęcia i czasu zakończenia nagrywania Zdarzenia: wyszukiwanie alarmów, ruchu, utraty sygnału wideo lub tekstów wstawianych w obrazie wideo. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wyszukiwanie obrazów wideo według zdarzenia na stronie 61. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR

120 Error! Style not defined.: Przeglądarka internetowa Detekcja ruchu: wyszukiwanie ruchu w określonej sekcji obrazu wideo. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wyszukiwanie obrazów wideo według wystąpienia ruchu na stronie 62. Znaczniki Analiza dysku: Umożliwia uzyskania szczegółowych informacji dotyczących danych wideo zapisanych na dysku twardym cyfrowego rejestratora wideo. Dostępne funkcje są takie same, jak funkcje paska narzędzi menu. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących korzystania z tych funkcji, zobacz Wyszukiwanie obrazów wideo za pomocą analizy dysku na stronie 59. Rysunek 53: ekran wyszukiwania (na ilustracji przedstawiono opcję szybkiego wyszukiwania) Odtwarzanie i archiwizowanie nagranego obrazu wideo Po zakończeniu operacji wyszukiwania zwykle wyświetlona zostaje lista plików wideo. Najnowsze pliki znajdują się na początku listy. Na ekranie wyników wyszukiwania wybierz pliki do odtworzenia i kliknij przycisk Play. Wyświetlony zostanie ekran odtwarzania i archiwizacji. Rysunek 54 na stronie 117 zawiera opis ekranu odtwarzania i archiwizacji. 116 Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR 20

121 Error! Style not defined.: Przeglądarka internetowa Rysunek 54: ekran odtwarzania i archiwizacji w przeglądarce Lp. Nazwa Opis 1. Początkowa i końcowa data oraz godzina Wprowadź daty i godziny początkowe oraz końcowe archiwizowanych plików wideo. 2. Kamera Wybierz kamery, z których obrazy wideo mają być archiwizowane. 3. Archiw Kliknij, aby rozpocząć archiwizację. 4. Player Kliknij, aby dołączyć narzędzie Player jako część archiwizowanych plików. 5. Szuk wg czas Kliknij, aby wybrać inną datę i godzinę odtwarzania. Kliknij przycisk Odtwarzanie, aby rozpocząć odtwarzanie. 6. Znaczniki Kliknij, aby otworzyć ekran znaczników, na którym zostaną wyświetlone wszystkie dostępne znaczniki. Wybierz wymagane znaczniki i kliknij przycisk Odtwarzanie, aby rozpocząć odtwarzanie. 7. Przyciski sterowania odtwarzaniem Więcej informacji dotyczących znaczników można znaleźć w sekcji Wyszukiwanie obrazów wideo według znaczników na stronie 63. Przewinięcie obrazu wideo do tyłu. Poziom szybkości zawiera się w zakresie wartości od 1 do 16. Jest on wyświetlany przy panelu sterowania odtwarzaniem. Odtwarzanie obrazu wideo do tyłu. Zakończenie odtwarzania. Pauza. Odtwarzanie obrazu wideo. Instrukcja obsługi rejestratora TruVision DVR