Łatwy start. Zestawy startowe easy Rozszerzenia lokalne i sieciowe Dotykowe panele operatorskie XV100. Informacje o produkcie.

Transkrypt

1 Łatwy start Informacje o produkcie Zestawy startowe easy Rozszerzenia lokalne i sieciowe Dotykowe panele operatorskie XV100

2 Przekaźniki programowalne easy pozwalaj¹ w prosty sposób zast¹piæ jednym urz¹dzeniem szereg elementów, takich jak przkaźniki czasowe, liczniki, astronomiczne zegary steruj¹ce. Popularnośæ tym aparatom zapewniaj¹ takie cechy, jak prosty sposób programowania, szeroki zakres dopuszczalnych temperatur pracy, polskojêzyczne środowisko programowania i menu aparatu. Rodzina easy stale siê powiêksza. Obecnie w jej sk³ad wchodzi easycontrol - swobodnie programowalny sterownik PLC, zdobywca ju czterech tytu³ów Produkt Roku (czasopisma Control Engineering, Napêdy i Sterowanie, Utrzymanie Ruchu, Elektrosystemy). Jest to pierwszy kompaktowy PLC z tak du ymi mo liwościami i z polskojêzycznym, ³atwym w obs³udze środowiskiem programowania easysoft CoDeSys. Kolejn¹ nowości¹ jest easysafety - programowalny przekaźnik bezpieczeñstwa, który ³¹czy w jednym urz¹dzeniu funkcjonalnośæ przekaźnika programowalnego (odpowiednik easy800) oraz wielu ró nego rodzaju przkaźników bezpieczeñstwa. Dziêki niemu realizacja bezpiecznych aplikacji sta³a siê prosta jak nigdy dot¹d! Gama aparatów easy mo e byæ rozbudowywana stale poszerzanym zakresem modu³ów lokalnych oraz dziêki szerokiemu spektrum mo liwości komunikacyjnych. Teraz dodatkowo mo e byæ ona wyposa ona w graficzny, dotykowy panel operatorski. Ju najprostszy easy500 zyskuje nowe, kolorowe oblicze. Ofertê dope³niaj¹ zasilacze serii easypower zapewniaj¹ce szeroki zakres dostêpnych amperarzy oraz mo liwośæ pracy równoleg³ej. atwy start w świecie easy zapewniaj¹ ZESTAWY STARTOWE. Popularny typ easy, kabel do programowania i oprogramowanie, to razem z Centrum Szkoleniowym i kompletem materia³ów na wszystko, czego potrzeba by zacz¹æ przygodê z tymi aparatami. easycontrol - Produkt Roku wg magazynów: easy500 rodzina podstawowych przekaźników programowalnych 8 we / 4 wy przekaźnikowe lub tranzystorowe / 2 we mog¹ pracowaæ jako analogowe V (nie dla wersji 230 V AC) EASY-BOX-512-AC-USB EASY-BOX-512-DC-USB EASY512-AC-RC EASY-USB-CAB EASY512-DC-RC EASY-USB-CAB EASY200-POW 2 Zegar czasu rzeczywistego EASY512-AB-RC /2A 1) 4R 2) tak tak 24 V AC EASY512-AB-RCX /2A 4R - tak 24 V AC EASY512-AC-R R tak - 100/240 V AC EASY512-AC-RC R tak tak 100/240 V AC EASY512-AC-RCX R - tak 100/240 V AC EASY512-DA-RC /2A 4R tak tak 12 V DC EASY512-DA-RCX /2A 4R - tak 12 V DC EASY512-DC-R /2A 4R tak - 24 V DC EASY512-DC-RC /2A 4R tak tak 24 V DC EASY512-DC-RCX /2A 4R - tak 24 V DC EASY512-DC-TC /2A 4T 3) tak tak 24 V DC EASY512-DC-TCX /2A 4T - tak 24 V DC

3 easy700 rodzina podstawowych przekaźników programowalnych ze zwiêkszon¹ liczb¹ we/wy i mo liwości¹ pod³¹czenia rozszerzenia lokalnego 12 we / 6 wy przekaźnikowych lub 8 wy tranzystorowych / 4 we mog¹ pracowaæ jako analogowe V (nie dla wersji 230 V AC) / maksymalnie 24 we / 16 wy dziêki rozszerzeniu) EASY-BOX-719-AC-USB EASY-BOX-721-DC-USB EASY719-AC-RC EASY-USB-CAB EASY721-DC-TC EASY-USB-CAB EASY400-POW Zegar czasu rzeczywistego EASY719-AB-RC /4A 1) 6R 2) tak tak 24 V AC EASY719-AB-RCX /4A 6R - tak 24 V AC EASY719-AC-RC R tak tak 100/240 V AC EASY719-AC-RCX R - tak 100/240 V AC EASY719-DA-RC /4A 6R tak tak 12 V DC EASY719-DA-RCX /4A 6R - tak 12 V DC EASY719-DC-RC /4A 6R tak tak 24 V DC EASY719-DC-RCX /4A 6R - tak 24 V DC EASY721-DC-TC /4A 6T 3) tak tak 24 V DC EASY721-DC-TCX /4A 6T - tak 24 V DC easy800 rodzina przekaźników programowalnych z rozbudowanymi blokami funkcyjnymi i mo liwości¹ pracy w sieci 12 we / 6 wy przekaźnikowych lub 8 wy tranzystorowych / 4 we mog¹ pracowaæ jako analogowe V (nie dla wersji 230 V AC) / maksymalnie 192 we / 128 wy dziêki rozszerzeniom lokalnym i pracy w sieci easynet, opcjonalne 1 wy analogowe 0..10V EASY-BOX-819-AC-USB EASY-BOX-822-DC-USB EASY819-AC-RC EASY800-USB-CAB EASY-SOFT-PRO EASY822-AC-TC EASY800-USB-CAB EASY400-PRO Zegar czasu rzeczywistego EASY819-AC-RC R 2) tak tak 100/240 V AC EASY819-AC-RCX R - tak 100/240 V AC EASY819-DC-RC /4A 1) 6R tak tak 24 V DC EASY819-DC-RCX /4A 6R - tak 24 V DC EASY820-DC-RC /4A 6R+1A 4) tak tak 24 V DC EASY820-DC-RCX /4A 6R+1A - tak 24 V DC EASY821-DC-TC /4A 8T tak tak 24 V DC EASY821-DC-TCX /4A 8T - tak 24 V DC EASY822-DC-TC /4A 8T+1A tak tak 24 V DC EASY822-DC-TCX /4A 8T+1A - tak 24 V DC 3

4 easycontrol (EC4P) rodzina sterowników programowalnych PLC z rozbudowanymi blokami funkcyjnymi i mo liwości¹ pracy w sieci 12 we / 6 wy przekaźnikowych lub 8 wy tranzystorowych / 4 we mog¹ pracowaæ jako analogowe V. Praktycznie nieograniczona mo liwośæ rozbudowy dziêki CANopen. EC4P-BOX-221-MTXD EC4P-BOX-222-MTAD EC4P-221-MTXD1 EU4A-RJ45-CAB1 ECP-SOFT EC4P-222-MTAD1 EU4A-RJ45-CAB1 ECP-SOFT Z³¹cze Ethernet EC4P-221-MTXD /4A 1) 8T 3) tak - 24 V DC EC4P-221-MTXX /4A 8T V DC EC4P-221-MRXD /4A 6R 2) tak - 24 V DC EC4P-221-MRXX /4A 6R V DC EC4P-221-MTAD /4A 8T +1A 4) tak - 24 V DC EC4P-221-MTAX /4A 8T+1A V DC EC4P-221-MRAD /4A 6R+1A tak - 24 V DC EC4P-221-MRAX /4A 6R+1A V DC EC4P-222-MTXD /4A 8T tak tak 24 V DC EC4P-222-MTXX /4A 8T - tak 24 V DC EC4P-222-MRXD /4A 6R tak tak 24 V DC EC4P-222-MRXX /4A 6R - tak 24 V DC EC4P-222-MTAD /4A 8T +1A tak tak 24 V DC EC4P-222-MTAX /4A 8T+1A - tak 24 V DC EC4P-222-MRAD /4A 6R+1A tak tak 24 V DC EC4P-222-MRAX /4A 6R+1A - tak 24 V DC easysafety (ES4P) rodzina programowalnych przekaźników bezpieczeñstwa. Warstwa standardowa wiêkszośæ funkcji easy800, równie z obs³ug¹ sieci easynet. Warstwa bezpieczeñstwa szereg dedykowanych bloków bezpieczeñstwa. 12 we / 4 wy przekaźnikowe lub 4 wy tranzystorowe + 1 wy przekaźnikowe redundantne / rozbudowa lokalna i sieciowa przez easynet (dla warstwy standardowej) ES4P-BOX-221-DMXD ES4P-221-DMXD1 EASY800-USB-CAB ESP-SOFT safety safety Sygna³y testu ES4P-221-DMXX (redundantne) 4-24 V DC ES4P-221-DMXD (redundantne) 4 tak 24 V DC ES4P-221-DRXX V DC ES4P-221-DRXD tak 24 V DC 1) niektóre wejścia cyfrowe mog¹ pracowaæ jako wejścia analogowe V 2) wyjścia przekaźnikowe 10 A 3) wyjścia tranzystorowe 4) A wyjście analogowe V 4

5 Modu³y komunikacyjne szereg rozszerzeñ pozwalaj¹cych na pracê easy w najpopularniejszych standardach komunikacji przemys³owej Typ Nr katalogowy Standard sieci EASY204-DP Profibus DP EASY221-CO CANopen EASY222-DN DeviceNet EASY205-ASI AS-I EASY209-SE Ethernet (programowanie i OPC) Modu³y rozszerzeñ rozszerzenia lokalne zwiêkszaj¹ce liczbê wejśæ/wyjśæ cyfrowych EASY618-AC-RE R 230/100 V AC EASY618-DC-RE R 24 V DC EASY620-DC-TE T 24 V DC EASY410-DC-RE R 24 V DC EASY410-DC-TE T 24 V DC EASY202-RE* R *) nie ³¹czyæ z EASY719-DA... oraz EASY200-EASY Modu³y rozszerzeñ analogowych rozszerzenia lokalne zwiêkszaj¹ce liczbê wejśæ/wyjśæ analogowych Typ EASY406-DC-ME EASY411-DC-ME Numer kat. We. cyfr. (R) Wy. cyfr. (S) Wejścia analogowe * 2 2 x V* lub 2 x ma lub 2 x PT * 2 2 x V* + 2 x ma + 2 x PT analog. (0..10 V) 1 3/3 2 7/4 ¹czenie wejśæ/ wyjśæ *) dwa wejścia s¹ uniwersalne mog¹ pracowaæ albo jako wejście cyfrowe 24 V DC albo jako analogowe V Modu³y rozszerzeñ cyfrowych/sieciowych (CANopen) do ka dego z nich mo na dodatkowo do³¹czyæ jedno rozszerzenie lokalne EC4E-221-6D4R1 EC4E-221-6D4T R 24 V DC T 24 V DC Zasilacze easypower zasilacze o napiêciu wyjściowym 24 V DC, wejściowym 100/240 V; 50/60 Hz Typ Numer kat. Znamionowy pr¹d wyjściowy Praca równoleg³a EASY200-POW ,35 A (24 V) 20 ma (12 V) - EASY400-POW ,25 A - EASY430-POW ,25 A tak EASY500-POW ,5 A tak EASY600-POW ,2 A tak 5

6 e wielofunkcyjne MFD proste wyświetlacze monochromatyczne MFD-CP4 s³u ¹ce do oddalenia wyświetlacza od przekaźnika easy lub jednostki z procesorem MFD-CP8... Sk³adaj¹ siê one z modu³u wyświetlacza: Typ Numer kat. Rodzaj wyświetlacza MFD-80-B x64 pikseli z klawiatur¹ MFD x64 pikseli bez klawiatury oraz sprzêgu komunikacyjnego: Typ Numer kat. Do po³¹czenia z: MFD-CP easy500, easy700 MFD-CP easy800, easycontrol, easysafety MFD-AC-CP easy500, easy700 MFD-AC-CP easy800, easycontrol, easysafety lub jednostki z procesorem MFD-CP8 (dostêpne typy w katalogu przemys³owym) Kable do programowania Typ Nr kat. Standard Obs³ugiwane aparaty EASY-PC-CAB RS232 easy500, easy700 EASY800-PC-CAB RS232 easy800, MFD-...-CP8, ES4P EU4A-RJ45-CAB RS232 EC4P EASY-USB-CAB USB easy500, easy700 EASY800-USB-CAB USB easy800, MFD-CP8, EC4P, ES4P Oprogramowanie Typ Nr kat. Obs³ugiwane aparaty easy400/500/600/700 EASY-SOFT-PRO easy400/500/600/700/800/mfd-...-cp8 ECP-SOFT easycontrol (EC4P), CoDeSys po polsku! ESP-SOFT easysafety (ES4P), zawiera EASY-SOFT-PRO Stacje rozproszonych wejśæ/wyjśæ XNE pod³¹czane po sieci CANopen do easycontrol lub XV100 z PLC. Mog¹ byæ rozbudowane standardowym systemem XI/ON. Typ Nr kat. Opis XNE-GWBR-CANOPEN Interfejs komunikacyjny CANopen XNE-GWBR-PBDP Interfejs komunikacyjny ProfibusDP XNE-8DI-24VDC-P Modu³ 8 wejśæ binarnych XNE-8DO-24VDC-0.5A-P Modu³ 8 wyjśæ binarnych XNE-16DI-24VDC-P Modu³ 16 wejśæ binarnych XNE-16DO-24VDC-0.5A-P Modu³ 16 wyjśæ binarnych XNE-8AI-U/I-4PT/NI XNE-4AO-U/I Modu³ 8 wejśæ analogowych (4 mog¹ byæ PT/NI) Modu³ 4 wyjśæ analogowych 6

7 Dotykowe panele operatorskie serii XV100 - ekran 3,5, FTP i zdalny podgl¹d poprzez Ethernet w standardzie. Komunikacja z easy500 i easy700 odbywa siê za pośrednictwem kabla EASY-PC-CAB, komunikacja z easy800 oraz easysafety przez EASY800-PC-CAB. W obu przypadkach nale y wybraæ XV100 w wersji z RS232. Z easycontrol ³¹czenie odbywa siê po sieci CANopen (wersja z CAN). Panele operatorskie Nr kat. Typ Matryca Z³¹cza komunikacyjne Z³¹cze karty SD XV-102-A0-35MQR-10 monochromatyczna Ethernet XV-102-A3-35MQR-10 monochromatyczna Ethernet, RS XV-102-A4-35MQR-10 monochromatyczna Ethernet, RS XV-102-A2-35MQR-10 monochromatyczna Ethernet, MPI/DP-M XV-102-B0-35TQR-10 kolorowa Ethernet tak XV-102-B3-35TQR-10 kolorowa Ethernet, RS232 tak XV-102-B4-35TQR-10 kolorowa Ethernet, RS485 tak XV-102-B5-35TQR-10 kolorowa Ethernet, CAN, RS232 tak XV-102-B2-35TQR-10 kolorowa Ethernet, MPI/DP-M tak Panele operatorskie XV100 z wbudowan¹ funkcjonalności¹ PLC Nr kat. Typ Matryca Z³¹cza komunikacyjne Z³¹cze karty SD XV-102-B0-35MQR-10-PLC monochromatyczna Ethernet tak XV-102-B3-35MQR-10-PLC monochromatyczna Ethernet, RS232 tak XV-102-B4-35MQR-10-PLC monochromatyczna Ethernet, RS485 tak XV-102-B6-35MQR-10-PLC monochromatyczna Ethernet, CAN, RS485 tak XV-102-B8-35MQR-10-PLC monochromatyczna Ethernet, MPI/DP-M, RS485 tak XV-102-B0-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet tak XV-102-B3-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet, RS232 tak XV-102-B4-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet, RS485 tak XV-102-B6-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet, CAN, RS485 tak XV-102-B5-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet, CAN, RS232 tak XV-102-B8-35TQR-10-PLC kolorowa Ethernet, MPI/DP-M, RS485 tak Wizualizacjê na panele serii XV tworzy siê w aplikacji Galileo. Jest ona do pobrania z Po zainstalowaniu mo a utworzyæ i przetestowaæ komunikacjê z easy bez posiadanego fizycznie panelu. Wystarczy przekaźnik programowalny oraz kabel jego programowania (symulacja GPI). W ofercie znajduj¹ siê równie wiêksze panele serii XV200 oraz XV400 (maksymalnie 19 ). Wiêcej informacji na ten temat znajduje siê na W celu zasiêgniêcia dalszych informacji prosimy o kontakt pod adresem pl-easy@eaton.com. 7

8 Polska Internet: Moeller Electric Sp. z o.o Gdañsk, ul. Galaktyczna 30 tel.: (58) , 10 fax: (58) , 19 pl-gdansk@eaton.com Biuro Katowice Katowice, ul. Roździeñskiego 188b tel.: (32) fax: (32) pl-katowice@eaton.com Biuro Kraków Kraków, ul. Wielicka 250 tel.: (12) fax: (12) pl-krakow@eaton.com Biuro Toruñ Toruñ, ul. Grudzi¹dzka p. 305 tel./fax: (56) tel.: (56) pl-torun@eaton.com Biuro Warszawa Warszawa, ul. 17 Stycznia 45a tel.: (22) fax: (22) pl-warszawa@eaton.com Biuro Wroc³aw Wroc³aw, ul. Krakowska tel./fax: (71) tel./fax: (71) pl-wroclaw@eaton.com Biuro Lublin Lublin, ul. Na³êczowska 30 p. 26 tel./fax: (81) pl-lublin@eaton.com Biuro ódź ódź, ul. Brukowa 20 tel. kom.: pl-lodz@eaton.com Biuro Poznañ Poznañ, ul. migrodzka 41/49 tel./fax: (61) tel./fax: (61) pl-poznan@eaton.com Biuro Szczecin Szczecin, ul. D¹browskiego 38/40 tel./fax: (91) pl-szczecin@eaton.com Eaton Corporation jest dzia³aj¹cym globalnie koncernem przemys³owym z takimi segmentami dzia³alności jak Electrical, Fluid Power, Truck i Automotive. Dzia³ urz¹dzeñ elektrycznych (Electrical) firmy Eaton to światowy lider w dziedzinie produktów i us³ug zwi¹zanych z systemami kontroli i dystrybucji mocy, zasilaniem awaryjnym oraz automatyk¹ przemys³ow¹. Urz¹dzenia elektryczne firmy Eaton, oferowane pod znanymi na świecie markami, takimi jak Cutler-Hammer, MGE Office Protection Systems, Powerware, Holec, MEM, Santak i Moeller, pozwalaj¹ budowaæ dostosowane do wymagañ klientów rozwi¹zania z serii PowerChain Management. Zaspokajaj¹ one potrzeby w zakresie zasilania w takich segmentach światowego rynku jak przemys³, instytucje, administracja, przedsiêbiorstwa u yteczności publicznej, handel, gospodarstwa domowe, informatyka oraz producenci OEM i systemy o znaczeniu krytycznym. Adresy Moeller na świecie: info@moeller.net Internet: Wydawca: Moeller Electric Sp. z o.o. ul. Galaktyczna Gdañsk 2009 Moeller Electric Sp. z o.o.