Wydanie System szybkiego mocowania

Transkrypt

1 Wydanie System szybkiego mocowania

2 Expert Technologii Łączenia Dzięki ponad 100-letniemu doświadczeniu w projektowaniu i wytwarzaniu elementów złącznych Emhart posiada odpowiednią wiedzę aby zapewnić właściwe rozwiązania mocujące szerokiemu gronu odbiorców, od motoryzacji po budownictwo i elektronikę, od przemysłu obróbki blach po przemysł ogólny. Oferujemy również usługi konsultingowe, usługi doradztwa technicznego, szeroką ofertę części i wysokiej jakości narzędzia montażowe spełniające różnorodne potrzeby naszych klientów. 2

3 Emhart w Europie Emhart zatrudnia doświadczonych specjalistów technicznych i inżynierów aplikacyjnych w całej Europie, gotowych do udzielenia naszym klientom pomocy w zakresie procesów aplikacji i montażu, jak również specyfikacji narzędzi mocujących. Naszych klientów europejskich obsługujemy bezpośrednio z obiektów produkcyjnych i magazynowych zlokalizowanych w Europie lub za pośrednictwem sieci wysoce doświadczonych dystrybutorów.s. Zaplecze i sieć dystrybucji firmy Emhart Sieć dystrybucji 3

4 System POP Bolt POP Bolt to system szybkiego mocowania, umożliwiający demontaż i wielokrotne użycie stosowanych elementów. Zapewniając szybkość nitowania w połączeniu z elastycznością, jaką daje zastosowanie kombinacji śruba/nakrętka, system POP Bolt jest idealnym rozwiązaniem do zastosowań wymagających silnego mocowania, które będzie można w prosty sposób zdemontować. Uchwyty POP Bolt Twinfix Uchwyt POP Bolt Twinfix opracowano specjalnie dla sektora transportowego. Uchwyt Twinfix zaprojektowano, aby ułatwić mocowanie rolek i klamer do plandek samochodów ciężarowych. Rozwiązanie Twinfix umożliwia demontaż i można je stosować z pierścieniem Secureset, aby zapewnić połączenie odporne na próby modyfikacji. Narzędzia POP Bolt Seria POP Bolt obejmuje kompaktowe, lekkie narzędzie pneumatyczno-hydrauliczne oraz bezprzewodowe narzędzie zasilane akumulatorem. 4 emhart.eu

5 Szybki montaż łączników POP Bolt jest bardzo prosty. 1. Włożyć śrubę w otwory łączonych materiałów i umieścić pierścień w narzędziu mocującym. 2. Nałożyć narzędzie z załadowanym pierścieniem na śrubę. 3. Nacisnąć spust narzędzia mocującego. Narzędzie wciąga trzpień śruby, a pierścień zaciska się na jej gwintowanym fragmencie. Pierścień jest wprasowywany na śrubę, tworząc wewnętrzny gwint, jednocześnie narzędzie formuje zewnętrzną część pierścienia tak, aby uzyskać sześciokątny kształt. Pierścień przekształca się w nakrętkę. 4. Montaż łącznika POP Bolt jest zakończony. emhart.eu 5

6 Opis systemu POP Bolt POP Bolt POP Bolt to dwuczęściowy zestaw do szybkiego mocowania, umożliwiający demontaż i wielokrotne użycie zastosowanych elementów. System POP Bolt łączy funkcjonalne zalety tradycyjnego rozwiązania z zastosowaniem śruby i nakrętki oraz standardowego połączenia sworznia i pierścienia. Spiralny gwint, który powstaje w procesie mocowania, pozwala na odkręcenie i ponowne wykorzystanie nakrętki POP Bolt, natomiast proces kształtowania pierścienia prowadzi do powstania połączenia odpornego na drgania. Zamocowanie łącznika POP Bolt zajmuje mniej niż sekundę, co pozwala skrócić czas montażu. System POP Bolt zapewnia: zwiększenie wydajności dzięki skróceniu czasu pracy nawet o 60% w porównaniu z tradycyjnymi sposobami mocowania zwiększenie efektywności dzięki eliminacji etapu przygotowania do montażu szybki montaż (mocowanie w czasie krótszym niż sekunda), co ogranicza zmęczenie pracownika eliminację ryzyka uszkodzenia gwintu, gdyż nagwintowanie nakrętki następuje w procesie mocowania stałą, niezależną od użytkownika, siłę zacisku po montażu, co eliminuje potrzebę kontroli momentu dokręcania i monitorowania procesu mocowania odporną na drgania, łatwo odkręcaną i nadającą się do ponownego użycia nakrętkę, która ułatwia przegląd techniczny montowanych części łatwe mocowanie przy użyciu lekkiego narzędzia pneumatyczno-hydraulicznego lub bezprzewodowego narzędzia zasilanego akumulatorem Łatwy montaż System POP Bolt pozwala łatwo i szybko umieścić pierścień w narzędziu mocującym. W ten sposób unika się czasochłonnego dopasowywania nakrętki i śruby przed montażem. Łatwa konserwacja Aby przeprowadzić prace naprawcze lub konserwacyjne, nakrętkę POP Bolt można łatwo odkręcić tradycyjnym kluczem. Po odkręceniu, nakrętkę można zamocować z powrotem, stosując momentu dokręcania równy 10 Nm. Typowe zastosowania Klamry i rolki do plandek samochodów ciężarowych Oświetlenie przemysłowe Podzespoły elektryczne Kółka samonastawne Rusztowania 6 emhart.eu

7 Elementy zestawu i sposób instalacji Elementy systemu POP Bolt Wykres przedstawia elementy systemu mocowania POP Bolt. Po umieszczeniu niegwintowanego pierścienia z kołnierzem w narzędziu mocującym, nakłada się go na gwintowaną część śruby. Szczęki narzędzia mocującego chwytają niegwintowaną część śruby, zwaną trzpieniem. Po zaciśnięciu, szczęki ciągną trzpień i wciskają pierścień w sześciokątny otwór znajdujący się w końcówce narzędzia. Otwór ten nadaje zewnętrznej stronie pierścienia sześciokątny kształt, podczas gdy wtłaczanie pierścienia na śrubę prowadzi do nacięcia wewnętrznego gwintu. W ten sposób pierścień przekształca się w nakrętkę. Po zakończeniu, trzpień odłamuje się w miejscu żłobienia i trafia do pojemnika w tylnej części narzędzia. W ten sposób powstaje trwałe złącze mechaniczne o stałej sile zacisku. NARZĘDZIE MOCUJĄCE PROWADNICA SZCZĘK SZCZĘKI KOŃCÓWKA PIERŚCIEŃ ŁĄCZONE ELEMENTY TRZPIEŃ ŻŁOBIENIE ŚRUBA ŁEB Sposób instalacji 1 Włożyć śrubę w otwory łączonych materiałów 2 Umieścić pierścień w narzędziu mocującym i nałożyć na śrubę 3 Nacisnąć spust narzędzia mocującego 4 Narzędzie mocujące przekształca pierścień w nakrętkę, a trzpień zostaje odłamany 5 Trzpień zostaje usunięty i instalacja jest zakończona Krzywa czynności instalacyjnych Wywierana siła a czas Złamanie śruby w miejscu żłobienia Wywierana siła (N) emhart.eu Wyrzucenie i umieszczenie trzpienia w magazynku Nacinanie gwintu w pierścieniu Szczęki zaciskają się i zaczynają ciągnąć śrubę Czas (sek.) Zakończenie montażu Śruba POP Bolt przed zamocowaniem Śruba POP Bolt po zamocowaniu 7

8 Rodzaje łbów i pierścieni do śrub POP Bolt Rodzaje łbów śrub POP Bolt Śruby POP Bolt dostępne są ze standardowymi łbami przedstawionymi poniżej: Łeb sześciokątny z kołnierzem Łeb grzybkowy z rowkiem Rodzaje pierścieni POP Bolt Standardowo dostępne są stalowe i aluminiowe pierścienie POP Bolt. (Pierścienie ze stali nierdzewnej dostępne są na życzenie.) W trakcie mocowania, końcówka narzędzia decyduje o ostatecznym kształcie, jaki uzyska pierścień z zewnętrznej strony, po przekształceniu w nakrętkę. Istnieją dwie możliwości: Hex Set Taki sześciokątny kształt można łatwo odkręcić tradycyjnym kluczem. Secureset Ta zaokrąglona forma zapewnia doskonałą odporność na manipulowanie i można ją odkręcić tylko przy pomocy nasadek gwintowanych lewoskrętnie. Dodatkową korzyścią rozwiązania Secureset jest zwiększona odporność na drgania i większa odporność na rozciąganie. 8 emhart.eu

9 Dane o produktach stalowych Śruba z łbem sześciokątnym z kołnierzem Klasa wytrzymałości 8.8 k l 1 d k ROZMIAR GWINTU OPIS l /1.000 PRODUKT ILOŚĆ W OPAKOWANIU PCS-6S HEX SET PCS-6S SECURESET d k k l l 1 g T T mm mm mm mm mm kg N N M6 PBS-HWH-8-M6X13 13,6 6, ,5 8, PBS-HWH-8-M6X16 13,6 6, ,5-6,5 8, PBS-HWH-8-M6X19 13,6 6, ,5-9,5 9, PBS-HWH-8-M6X22 13,6 6, ,5-12,5 9, PBS-HWH-8-M6X25 13,6 6, ,5-15,5 10, PBS-HWH-8-M6X28 13,6 6, ,5-18,5 10, PBS-HWH-8-M6X31 13,6 6, ,5-21,5 11, PBS-HWH-8-M6X34 13,6 6, ,5-24,5 11, PBS-HWH-8-M6X37 13,6 6, ,5-27,5 12, PBS-HWH-8-M6X40 13,6 6, ,5-30,5 13, Śruba z łbem grzybkowym z rowkiem Stal, klasa wytrzymałości 8.8 k l 1 d k ROZMIAR ILOŚĆ W PCS-6S PCS-6S GWINTU OPIS l /1.000 PRODUKT OPAKOWANIU HEX SET SECURESET dk l l g T T mm mm mm mm mm kg N N M6 PBS-THS-8-M6X , ,5 7, PBS-THS-8-M6X , , , PBS-THS-8-M6X , ,5-9,5 8, PBS-THS-8-M6X , ,5-12,5 8, PBS-THS-8-M6X , ,5-15,5 9, PBS-THS-8-M6X , ,5-18,5 9, PBS-THS-8-M6X , ,5-21,5 10, PBS-THS-8-M6X , ,5-24,5 10, PBS-THS-8-M6X , ,5-27,5 11, PBS-THS-8-M6X , ,5-30,5 11, Pierścienie do śrub stalowych ILOŚĆ W ROZMIAR MATERIAŁ OPIS PRODUKT OPAKOWANIU d f l /1.000 mm mm kg 6mm stal PCS-6S 16 10,25 4, d k =średnica łba; d f =Średnica Kołnierza; k=grubość łba; l=długość; l 1 =długość gwintu; g=zakres zacisku (min - maks.); T=wytrzymałość na rozciąganie emhart.eu 9

10 Dane produktach ze stali nierdzewnej Śruba z łbem sześciokątnym z kołnierzem Stal nierdzewna klasy A2 k l d k ILOŚĆ W ROZMIAR GWINTU OPIS l /1.000 PRODUKT OPAKO- WANIU PCS-6S HEX SET SECURESET PCA-6S HEX SET SECURESET d k k l l 1 g T T T T mm mm mm mm mm kg N N N N M6 PBSS-HWH-A2-M6X13 13,6 6, ,5 8, PBSS-HWH-A2-M6X16 13,6 6, ,5-6,5 8, PBSS-HWH-A2-M6X19 13,6 6, ,5-9,5 9, PBSS-HWH-A2-M6X22 13,6 6, ,5-12,5 9, PBSS-HWH-A2-M6X25 13,6 6, ,5-15,5 10, PBSS-HWH-A2-M6X28 13,6 6, ,5-18,5 10, PBSS-HWH-A2-M6X31 13,6 6, ,5-21,5 11, PBSS-HWH-A2-M6X34 13,6 6, ,5-24,5 11, PBSS-HWH-A2-M6X37 13,6 6, ,5-27,5 12, PBSS-HWH-A2-M6X40 13,6 6, ,5-30,5 13, Śruba z łbem grzybkowym z rowkiem Stal nierdzewna klasy A2 k l d k ILOŚĆ W ROZMIAR GWINTU OPIS l /1.000 PRODUKT OPAKO- WANIU PCS-6S HEX SET SECURESET PCA-6S HEX SET SECURESET d k k l l 1 g T T T T mm mm mm mm mm kg N N N N M6 PBSS-THS-A2-M6X , ,5 7, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-6,5 7, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-9,5 8, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-12,5 8, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-15,5 9, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-18,5 9, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-21,5 10, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-24,5 10, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-27,5 11, PBSS-THS-A2-M6X , ,5-30,5 11, Pierścienie do śrub ze stali nierdzewnej ILOŚĆ W ROZMIAR MATERIAŁ OPIS PRODUKT OPAKOWANIU d f l /1.000 mm mm kg 6mm stal PCS-6S 16 10,25 4, mm aluminium PCA-6S 16 10,25 1, Pierścienie ze stali nierdzewnej dostępne są na życzenie. d k =średnica łba; d f =Średnica Kołnierza; k=grubość łba; l=długość; l 1 =długość gwintu; g=zakres zacisku (min - maks.); T=wytrzymałość na rozciąganie 10 emhart.eu

11 Dane o produktach Twinfix Twinfix dla śrub z łbem sześciokątnym Stal nierdzewna klasy A2 l 1 ILOŚĆ W ROZMIAR l OPAKO- PCS-6S PCA-6S GWINTU OPIS /1.000 PRODUKT WANIU HEX SET SECURESET HEX SET SECURESET l l 1 g T T T T mm mm mm kg N N N N M6 PBSS-TFX-A2-M6X ,5 13, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-6,5 14, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-9,5 14, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-12,5 15, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-15,5 15, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-18,5 16, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-21,5 16, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-24,5 17, PBSS-TFX-A2-M6X ,5-27,5 18, Rozmiary uchwytu Nylon 6 Pierścienie do śrub ze stali nierdzewnej w l h MIĘDZY OTWORÓW SZEROKOŚĆ ODLEGŁOŚĆ ŚRODKIEM GŁĘBOKOŚĆ w l h d mm mm mm mm ,5 6 d ILOŚĆ W ROZMIAR MATERIAŁ OPIS PRODUKT OPAKOWANIU d f l /1.000 mm mm kg 6mm stal PCS-6S 16 10,25 4, mm aluminium PCA-6S 16 10,25 1, Pierścienie ze stali nierdzewnej dostępne są na życzenie. Sposób montażu TWINFIX l=długość; l 1 =długość gwintu; g=zakres zacisku (min. - maks.); T=wytrzymałość na rozciąganie; W=Szerokość; h=środek otworów; d=głębokość; d f =Średnica Kołnierza emhart.eu 11

12 Pneumatyczne narzędzia mocujące POP Bolt ProSet PSL2500CJ-HEX Seria ProSet - nowy standard wśród pneumatycznych narzędzi mocujących. Narzędzie mocujące POP Bolt jest kompaktowe, lekkie i posiada wbudowany mechanizm zwalniania śruby. Cechy i korzyści: Lekka konstrukcja z aluminium i plastiku Wygodny, obsługiwany dwoma palcami spust niewymagający użycia dużej siły Możliwość obracania końcówki powietrznej w prawą lub lewą stronę Automatyczny mechanizm zbierający trzpienie (MCS) oszczędza zużycie powietrza Wbudowany mechanizm zwalniający śrubę Zgodność z końcówką Secureset Mechanizm zbierający trzpienie (MCS) PSL2500CJ-HEX Numer produktu: Dane techniczne Masa Długość Wysokość Skok tłoka Robocze ciśnienie powietrza Siła ciągu Stosunek siły do masy Zużycie powietrza 1,31 kg 324 mm 259 mm 18 mm 5,0-6,9 bar 9400 N przy 6,2 bara 7,18 kn/kg 70 litrów/min (maks.) 12 emhart.eu

13 Akumulatorowe narzędzia mocujące POP Bolt MCS5800-HEX Bezprzewodowe, akumulatorowe narzędzie mocujące. To przenośne narzędzie POP Bolt jest idealnym rozwiązaniem na budowie, podczas prac konserwacyjnych i prac przy samochodzie lub wówczas, gdy nie ma dostępu do sprężonego powietrza. Cechy i korzyści: Natychmiastowy powrót do pozycji startowej po zwolnieniu spustu Do 500 zamocowań bez doładowywania akumulatora Integralny Pojemnik na Trzpienie Dostarczany w trwałej, metalowej obudowie, mieszczącej narzędzie, akumulator i ładowarkę Czas ładowania ok. 1 godz. Dane techniczne Masa Długość Wysokość Skok tłoka 2,2 kg 265 mm 300 mm 20 mm MCS5800-HEX Numer produktu: POP Bolt Secureset Końcówka Secureset jest dostępna dla obu narzędzi POP Bolt. Podłączenie końcówki Hex Set oraz Secureset w obu narzędziach POP Bolt zajmuje tylko parę minut. Końcówka Secureset nadaje zamontowanej nakrętce POP Bolt okrągły kształt, co czyni ją odporną na próby modyfikacji. Nakrętkę Secureset można odkręcić przy pomocy nasadek gwintowanych lewoskrętnie. Końcówka Secureset Numer produktu: emhart.eu 13

14 14

15

16 EUROPE Wielka Brytania Avdel UK Ltd 2 Swiftfields Welwyn Garden City AL7 1LY Wielka Brytania Tel: Fax: sef.europe@sbdinc.com popuk@sbdinc.com Holandia Emhart Teknologies B.V. Holtum Noordweg RE, Born Holandia Tel: Fax: popnl@sbdinc.com Hiszpania Stanley Black and Decker Iberica, SCA Carretera M-300, KM. 29, Alcalá de Henares Madrid, Hiszpania Tel: Fax: sft.pedidos@sbdinc.com popes@sbdinc.com Avdel Spain S.A. Carretera M-300, KM. 29, Alcalá de Henares Madrid, Hiszpania Tel: Fax: ventas@infastech.com Francja Emhart SNC Zone Immoparc Route de Chartres, Bât Loire Trappes Francja Tel: Fax: csdfr@bdk.com popfr@sbdinc.com Avdel France S.A.S Bat. Le Monet Paris Nord 2 9 Allée des Impressionnistes CS Villepinte Roissy CDG Cedex Francja Tel: Fax: avdelfrance@infastech.com Niemcy Tucker Fasteners GmbH Max-Eyth-Strasse 1 D Giessen Niemcy Tel: Fax: popde@sbdinc.com Włochy Avdel Italia srl Viale Lombardia 51/ Brugherio (MB) Włochy Tel: Fax: vendite@infastech.com Dania Emhart Harttung A/S Roskildevej 22 DK-2620 Albertslund Dania Tel: Fax: salg.danmark@sbdinc.com popdk@sbdinc.com Szwecja & Norwegia Skjutbanevägen 6 S Örebro Szwecja Tel: Fax: info@emhart-teknik.se popse@sbdinc.com Norwegia Tel: Fax: popno@sbdinc.com Finlandia Kumpulantie 13B PL47 FI Helsinki Finlandia Tel: Fax: myynti.emhart@bdk.com popfi@sbdinc.com Czechy Tucker s.r.o. Czechy Tel: Fax: popcz@sbdinc.com Polska Masterfix Poland Ltd Sp. Z.o.o. ul. Daleka Poznaň Polska Tel: Fax: poppl@sbdinc.com AMERYKI AZJA Stany Zjednoczone 4 Corporate Drive, Suite 395 Shelton, CT Stany Zjednoczone Tel: Fax: Kanada 9870 Boulevard Du Golf Anjou, Quebec Kanada HIJ 2Y7 Tel: Fax: Meksyk Av. Antonio Dovali Jaime No 70 Torre B, Piso 9 La Fe, Santa Fe Meksyk, D.F Tel: Fax: Brazylia Emhart Refal Rua Ricardo Cavatton, 226 CEP: São Paulo Brazylia Tel: Fax: Argentyna Emhart Refal Marcos Sastre El Talar De Pacheco Buenos Aires B1610CRJ Argentyna Tel: Fax: Chiny Shanghai Emhart Fastening Systems Ltd. Room Shanghai Mart Tower, No.2299 Yan An Road (W) Shanghai, Chiny Tel: Fax: Japonia Shuwa Kioicho Park Building Kioicho, Chiyoa-Ku Tokyo, Japonia Tel: Fax: Korea Infastech (Korea) Ltd. 32-9, Jik-dong, Gwangju-si Gyeonggi-do South Korea, Tel: Fax: Indie Emhart Teknologies (India) Private Ltd. APEX Towers, 6th Floor No. 54, 2nd Main Road, R.A. Puram Chennai Indie Tel: Fax: Stanley Engineered Fastening 2014 Najnowszą wersję niniejszego katalogu można przejrzeć i pobrać na stronie POP, POPSet, ProSet, Point&Set, POPNut i Tucker stanowią zastrzeżone znaki handlowe Stanley Engineered Fastening. SmartSet i POP Bolt stanowią znaki handlowe Stanley Engineered Fastening. Certyfikaty systemów jakości od wiodących światowych producentów przyczyniają się do przyspieszenia uzyskania akredytacji ISO14001 / ISO9001 / TS Ze względu na stałe udoskonalanie konstrukcji produkty marki Emhart mogą ulec zmianom. Najnowsze dane techniczne i schematy dotyczące określonych produktów dostępne są na żądanie. 6815/PL/0114