Katalog Produktów. Szatkownica. Kuter blender/mikser Blender. Kombi Kuter

Transkrypt

1 Katalog Produktów Profesjonalne urządzenia gastronomiczne - produkowane w Szwecji od 1941 roku 2016 Szatkownica Kuter blender/mikser Blender Kombi Kuter hallde.com

2 Made in Sweden Since

3 Minęło 75 lat odkąd Hallde pracuje na ułatwieniem pracy w kuchni Pewnego wieczoru Ernst Hall obserwując swoją żonę tnącą ziemniaki na słupki, do tradycyjnego szwedzkiego dania, wpadł na genialny pomysł. To nie musi być nudne ani czasochłonne. Mała maszynka do szatkowania warzyw umożliwiła przygotowy wanie dań szwedzkiej kuchni. Ernst Häll 3

4 HALLDE oferuje cztery rodzaje maszyn do użytku profesjonalnego Szatkownice, Kutry, Kombi Kutry i Blendery ze szczególną uwagą poświęconą: Wyjątkowej jakości Wzorowemu bezpieczeństwu Wybitnie ergonomicznym i przyjaznym dla użytkownika rozwiązaniom konstrukcyjnym Szerokiemu zakresowi zastosowania Bardzo wysokiej pojemności Doskonałym wynikom przetwarzania Szybkiemu i prostemu czyszczeniu Stałej pozycji przetwarzania Prostemu przenoszeniu i praktycznemu przechowywaniu Wszystkie produkty HALLDE spełniają wymogi standardów higieny, bezpieczeństwa i jakości (NSF, UL, EEC, CE). Budujemy relacje na zrozumieniu... HALLDE przygotowało wydawnictwa ukazujące jak maszyny i akcesoria HALLDE mogą być użyte w przygotowywaniu posiłków. Więcej wkrótce... Odwiedź nas na hallde.com i śledź naszego bloga! 4

5 HALLDE Katalog Produktów Przewodniki Kuter Blender/Mikser Przewodnik po narzędziach tnących... 6 VCB Spis treści Zestawienie wydajności... 8 VCM VCM Szatkownice z Akcesoria i Narzędzia tnące VCB VCB RG-50S i RG RG RG RG Blender z Akcesoria SB RG RG-400i NOWOŚĆ!...21 Kombi Kutry z Akcesoria i Narzędzia tnące CC-32S CC Uwaga! Składając zamówienie prosimy o podanie numeru katalogowego i opisu towaru. AB Hällde Maskiner rezerwuje sobie prawo do wprowadzania zmian w maszynach, akcesoriach, narzędziach tnących oraz do zmiany cen bez wcześniejszego powiadomienia. Wszystkie nasze maszyny, posiadają roczną gwarancję. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy powstałe w trakcie dru01ku. Przeliczenie wymiarów mm 0, cale 1/64 1/32 1/16 5/64 1/8 5/32 3/16 13/64 7/32 mm cale 9/3 5/16 11/32 3/8 15/32 35/64 5/8 3/4 1 Wszystkie maszyny wyprodukowane przez firmę HALLDE na rynek Unii Europejskiej mają oznaczenie CE. HALLDE posiada świadectwo zarządzania jakością zgodnie z ISO

6 Przewodnik po narzędziach tnących Przewodnik po narzędziach tnących Uwaga Wzornictwo i asortyment tarcz tnących zmienia się w zależniości od rozmiaru i typu urządzenia. Plastry Plastry WW (Wysoką Wydajność) Delikatne plastry Plastry Standardowe Plastry do miękkich warzyw * = Stal nierdzewna. = Użyj narzedzi do RG-100. Przeznaczone do cięcia twardych i miękkich warzyw, owoców, grzybów, itp. Do cięcia w kostkę przy zastosowaniu dodatkowej tarczy z kratką kostkującą. Do krojenia ziemniaków na frytki przy zastosowaniu odpowiedniej tarczy z do fryteką. Tnie w plastry twarde warzywa i owoce, a także w kostkę w połączeniu z tarczą kostkującą. Tnie frytki w połączeniu z tarczą do frytek. Plastry WW posiadają dwa ostrza, a co za tym idzie wysoką wydajność. Przeznaczone do cięcia twardych i miękkich warzyw, owoców, grzybów, itp. Można ciąć w kostkę w zestawieniu z odpowiednią tarczą z kratką kostkującą. Przeznaczone do cięcia twardych produktów, takich jak warzywa korzenne, itp. Można ciąć w kostkę w zestawieniu z odpowiednią tarczą z kratką kostkującą. Przeznaczone do cięcia miękkich warzyw, owoców, grzybów, itp. Zalecane do cięcia miękkich produktów w kostkę, używać w zestawie z odpowiednią tarczą z kratką kostkującą. Plastry karbowane Do cięcia w karbowane plastry buraków, ogórków, marchwi, itp. Słupki Do cięcia w słupki twardych produktów do zup, sałatek, potrawek, dekorowania, itp. Pasuje do cięcia lekko wygiętych czipsów ziemniaczanych/frytek. Słupki WW (Wysoką Wydajność) PTną warzywa w słupki do zup, sałatek, duszenia, ozdoby, itp. Nadają się do frytek. Słupki WW posiadają dwa ostrza, a co za tym idzie wysoką wydajność. Wiórki Do szatkowania kapusty i marchwi do surówek. Rozdrabnia orzechy, migdały i suche pieczywo. Tarcza 6 lub 8 mm jest powszechnie używana do serów do pizzy i szatkowania kapusty. Tarcza do rozdrabniania Drobna/Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Kratka do krojenia w kostkę Pasuje do dokładnego rozdrabniania produktów, takich jak surowe ziemniaki do placków, sproszkowania twardego/suchego sera, takiego jak Parmezan np. do makaronu. Uciera suche pieczywo w bułkę tartą i chrzan do sosów, itp. Idealna do ucierania twardych serów, takich jak parmezan. Przeznaczone do cięcia w kostkę, używane w zestawieniu z odpowiednią tarczą tnącą. Do krojenia w kostkę twardych i miękkich warzyw, owoców, itp : Tylko do RG W zestawie z nożem 10 mm kroi ziemniaki na proste frytki. Kratka do frytek 82615: Tylko do RG-250

7 mm CC-32S RG-50S CC-34 RG-50 RG-100 RG-200 RG-250 RG-350 RG-400 RG-400i 0.5 * * * * * * * * * * * * * * * * * * Przewodnik po narzędziach tnących 8 * * * * * * * * * * * * x x 6 * * x 3 * * x x x x x x x x x * * * * * * * * * * Drobny * * Bardzo drobny * * Twardy ser * * x x 8 * x 10 * x 12 * x 12 Niski * x x 15 Niski * x 20 * x 20 Niski x 20 X-Niski x x 25 Niski

8 Zestawienie wydajności CC-32S/34 RG-50S/50 80 porcji 2 kg/min RG porcji 5 kg/min RG porcji 7 kg/min RG porcji 8 kg/min RG-400i 3000 porcji 0,9-2,4 ton/godz RG porcji kg/min 8 HALLDE Product Catalogue 2016

9 HALLDE Szatkownica Zastosowanie Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Kroi plastry, kostki, wióry, ściera, kroi w słupki i plastry karbowane o różnych wymiarach, w zależności od wybranego narzędzia tnącego i modelu maszyny do przygotowywania warzyw. Użytkownicy W szerokiej ofercie HALLDE znajdują się urządzenia dla najmniejszych kawiarni, jak i dla zakładów przetwórstwa spożywczego. HALLDE Szatkownice Dlaczego warto wybrać szatkownicę warzyw HALLDE? Szeroka oferta modeli Szeroki wybór narzędzi tnących Szybkie i proste czyszczenie Oszczędność czasu Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość Wydajna funkcja start/stop Precyzyjne i czyste cięcie Proste przenoszenie i praktyczne przechowywanie 9

10 Szatkownica RG-50S i RG-50 Do wyboru 30 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Szatkownica RG-50S Przygotowuje do 80 porcji dziennie lub 2 kg na minutę. Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Precyzyjne i czyste cięcie Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Wbudowana rura podająca Niska waga i proste prze noszenie Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Oszczędność czasu Model nadblatowy RG-50S Maszyna Opis RG-50S / /60 Do wyboru 40 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Szatkownica RG-50 Przygotowuje do 80 porcji dziennie lub 2 kg na minutę. Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Precyzyjne i czyste cięcie Oszczędność czasu Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Wbudowana rura podająca Niska waga i proste przenoszenie Model nadblatowy Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały RG-50 Maszyna Opis RG-50 / /60 10

11 RG-50S i RG-50 Akcesoria Opis 1076 Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia RG-50S i RG-50 Szczotka czyszcząca Idealna do czyszczenia maszyn I narzędzi. Narzędzia tnące Wieszak na narzędzia tnące. Pozwala oszczędzić miejsce, zapewnia bezpieczeństwo I wygodne składowanie, zabezpieczając także przed niepotrzebnym zużywaniem noży. Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Pozostałe narzędzia na stronach 6-7. Pasują wszystkie narzędzia do RG-100. RG-50S i RG-50 Narzędzia tnące Plastry Wiórki Plastry karbowane Słupki Wymiar Wymiar Wymiar Wymiar mm mm mm x2 mm mm mm x4 mm mm mm mm! Polecane zestawy narzędzi Opis pak narzedzi tnących Plastry 4 mm, Wiórki 4 mm pak narzędzi tnących Plastry 2 mm, Plastry 4 mm, Wiórki 4 mm, Słupki 2x2 mm. Kratka do krojenia w kostkę Tylko do RG-50. Zobacz do przewodnika po narzędziach tnących na stronach 6-7. UWAGA!!! Tarcze do kostek mogą być używane w połączeniu z tarczami do plastrów wyłącznie do RG-100. Cylinder podawczy Układanie pomidorów Podajnik do długich warzyw. Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce. 11

12 Szatkownica RG-100 Do wyboru 45 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Szatkownica RG-100 Przygotowuje do 400 porcji dziennie lub 5 kg na minutę. Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Narzędzia tnące z wymiennymi ostrzami Precyzyjne i czyste cięcie Oszczędność czasu Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Pochyła konstrukcja, proste przenoszenie Wbudowana rura podająca Opcjonalny podajnik do cięcia pod kątem Szybkie i proste czyszczenie Duży uchwyt z tyłu ułatwia przenoszenie Model nadblatowy Wzorowe bezpieczeństwo Solidna, wysoko wydajna maszyna Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały RG-100 Maszyna Opis 1002 RG-100 / / RG-100 / N 50/60 RG-100 Akcesoria Opis 1345 Podajnik do cięcia pod kątem 1154 Wkładka rurowa w komplecie z popychaczem Podstawa pod maszynę, wykonana ze stali nierdzewnej, zawiera pojemnik plastikowy w standardzie GN 1/ Wózek na pojemnik Stal nierdzewna z uchwytem, blokowane kółka, regulowany poziom załączonego pojemnika z poliwęglanu standardzie GN 1/ Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny Podajnik do cięcia pod kątem Wkładka rurkowa w kompl. z Pestle Szczotka do czyszczenia Wózek z pojemnikiem Podstawa pod maszynę 12

13 RG-100 Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Dokładne informacje w przewodniku po narzędzich tnących na stronach 6-7. Plastry mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Plastry do miękkich warzyw mm mm mm mm Wiórki Wymiar mm mm mm mm mm mm mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Tarcza do rozdrabniania, Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Delikatne plastry mm Plastry karbowane mm mm mm mm mm Kratka do krojenia w kostkę Słupki Łączą się z x6 mm Plastry 3-6 mm x2 mm x6 mm x3 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm x8 mm Plastry 3-8 mm Plastry do miękkich warzyw 8 mm x10 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry do miękkich warzyw 12 mm Niski x15 mm Plastry 3-10 mm x15 mm Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm x20 mm Plastry 3-10 mm x20 mm Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm RG-100 Narzędzia tnące! Polecane zestawy narzędzi Opis pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Plastry 10 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm, Słupki 4x4 mm. Cylinder podawczy Układanie pomidorów Podajnik do długich warzyw. Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce. 13

14 Szatkownica RG-200 Do wyboru 45 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Szatkownica RG-200 Przygotowuje do 700 porcji dziennie lub 7 kg na minutę. Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Narzędzia tnące z wymiennymi ostrzami Precyzyjne i czyste cięcie Duży okrągły cylinder podajnika Oszczędność czasu Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Pochyła konstrukcja, proste przenoszenie Wbudowana rura podająca Opcjonalny podajnik do cięcia pod kątem Szybkie i proste czyszczenie Duży uchwyt z tyłu ułatwia przenoszenie Urządzenie można ustawić bezpośrednio na blacie kuchennym, lecz zaleca się zastosowanie specjalnej podstawy Model nadblatowy Wzorowe bezpieczeństwo Solidna, wysoko wydajna maszyna Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały RG-200 Maszyna Opis 1204 RG-200 / / RG-200 / N 50/60 RG-200 Akcesoria Opis 1345 Podajnik do cięcia pod kątem 1154 Wkładka rurowa w komplecie z popychaczem Podstawa pod maszynę, wykonana ze stali nierdzewnej, zawiera pojemnik plastikowy w standardzie GN 1/ Wózek na pojemnik Stal nierdzewna z uchwytem, blokowane kółka, regulowany poziom załączonego pojemnika z poliwęglanu standardzie GN 1/ Wieszak ścienny na 3 tarcze Wieszak ścienny Szczotka do czyszczenia Podajnik do cięcia pod kątem Wkładka rurkowa w kompl. z Pestle Szczotka do czyszczenia Wózek z pojemnikiem Podstawa pod maszynę 14

15 RG-200 Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Dokładne informacje w przewodniku po narzędzich tnących na stronach 6-7. Plastry mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Plastry do miękkich warzyw mm mm mm mm Wiórki Wymiar mm mm mm mm mm mm mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Tarcza do rozdrabniania, Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Delikatne plastry mm Plastry Standardowe mm Plastry karbowane mm mm mm mm mm Kratka do krojenia w kostkę Słupki Łączą się z x6 mm Plastry 3-6 mm x2 mm x6 mm x3 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm x8 mm Plastry 3-8 mm Plastry do miękkich warzyw 8 mm x10 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry do miękkich warzyw 12 mm Niski x15 mm Plastry 3-10 mm x15 mm Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm x20 mm Plastry 3-10 mm x20 mm Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm RG-200 Narzędzia tnące! Polecane zestawy narzędzi Opis pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Plastry 10 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm, Słupki 4x4 mm. Cylinder podawczy Układanie pomidorów Podajnik do długich warzyw. Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce. 15

16 Szatkownica RG-250 Do wyboru 50 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Frytki Szatkownica RG-250 Przygotowuje do 800 porcji dziennie lub 8 kg na minutę. Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Narzędzia tnące z wymiennymi ostrzami Precyzyjne i czyste cięcie Duży okrągły cylinder podajnika Oszczędność czasu Konstrukcja uchwytu Ergo-loop pozwala wykorzystać efektdźwigni Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Pochyła konstrukcja, proste przenoszenie Wbudowana rura podająca Szybkie i proste czyszczenie Wbudowane uchwyty ułatwiają przenoszenie Montowane na specjalnej podstawie Wzorowe bezpieczeństwo Solidna, wysoko wydajna maszyna Wyjątkowa RG-250 Maszyna Opis RG-250 / / RG-250 / 400 3N 50 RG-250 Akcesoria Opis Podstawa pod maszynę, wykonana ze stali nierdzewnej, zawiera pojemnik plastikowy w standardzie GN 1/ Wózek na pojemnik Stal nierdzewna z uchwytem, blokowane kółka, regulowany poziom załączonego pojemnika z poliwęglanu standardzie GN 1/ Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny Wózek z pojemnikiem Podstawa pod maszynę Szczotka do czyszczenia 16

17 RG-250 Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Dokładne informacje w przewodniku po narzędzich tnących na stronach 6-7. Plastry mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Plastry do miękkich warzyw mm mm mm mm Wiórki Wymiar mm mm mm mm mm mm mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Tarcza do rozdrabniania, Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Delikatne plastry mm Plastry Standardowe mm Plastry karbowane mm mm mm mm mm Kratka do krojenia w kostkę Słupki Łączą się z x6 mm Plastry 3-6 mm x2 mm x6 mm x3 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm x8 mm Plastry 3-8 mm Plastry do miękkich warzyw 8 mm x10 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry 3-10 mm x12 mm Plastry do miękkich warzyw 12 mm Niski x15 mm Plastry 3-10 mm x15 mm Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm x20 mm Plastry 3-10 mm x20 mm Niski x20 mm X-Niski Delikatne plastry 15 mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry Standardowe 20 mm RG-250 Narzędzia tnące! Polecane zestawy narzędzi Opis pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5 mm, Plastry 4 mm, Plastry 10 mm, Wiórki 2 mm, Wiórki 8 mm, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm, Słupki 4x4 mm. Kratka do frytek Łączą się z mm Plastry 10 mm Plastry do miękkich warzyw 10 mm Cylinder podawczy Układanie pomidorów Podajnik do długich warzyw. Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce. 17

18 Szatkownica RG-350 Do wyboru 50 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Frytki Szatkownica RG-350 Wysoka wydajność. Przygotowuje do 1200 porcji dziennie, 30 kg na minutę z podajnikiem do ciągłego podawania lub 12 kg na minutę z podajnikiem ręcznym. 2 różne podajniki dla maksymalnej wydajności Podajnik ręczny, Ergo-loop, z efektem dźwigni Podajnik do ciągłego podawania do przetwarzania dużych ilości okrągłych produktów Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Narzędzia tnące z wymiennymi ostrzami Precyzyjne i czyste cięcie Duży okrągły cylinder podajnika Oszczędność czasu Konstrukcja uchwytu Ergo-loop pozwala wykorzystać efekt dźwigni Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Pochyła konstrukcja, proste przenoszenie Wbudowana rura podająca Szybkie i proste czyszczenie Wbudowane uchwyty ułatwiają przenoszenie Montowane na specjalnej podstawie Wzorowe bezpieczeństwo Solidna, wysoko wydajna maszyna Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały RG-350 Maszyna Opis RG-350 Przystawka dociskowa, obsługiwana ręcznie / N RG-350 Przystawka dociskowa, obsługiwana ręcznie / / RG-350 Podajnik do ciągłego podawania / / RG-350 Podajnik do ciągłego podawania / N 50 RG-350 Akcesoria Opis Podstawa pod maszynę, wykonana ze stali nierdzewnej, zawiera pojemnik plastikowy w standardzie GN 1/ Wózek na pojemnik Stal nierdzewna z uchwytem, blokowane kółka, regulowany poziom załączonego pojemnika z poliwęglanu standardzie GN 1/ Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny Szczotka do czyszczenia Wózek z pojemnikiem Podstawa pod maszynę 18

19 RG-350 Przystawki do podawania Opis Przystawka dociskowa obsługiwana ręcznie Podajnik do podawania ciągłego. Maszyna o dwóch obliczach RG-350 jest jedną z najmocniejszych i najbardziej wydajnych szatkownic HALLDE. Posiada dwa typy podajników. Ręczny (Ergo Loop) oraz podajnik do podawania ciągłego. Większe narzędzia tnące o średnicy 215 mm umożliwiają szatkowanie większej ilości produktów. Przystawka dociskowa obsługiwana ręcznie wyposażona jest w rozwiązanie Power Link, które wykorzystuje zasadę dźwigni. W efekcie praca wymaga prawie o 50% mniej siły. Ergo Loop można obsługiwać zarówno prawą jak i lewą ręką. Podajnik do podawania ciągłego jest niezwykle wydajny i umożliwia ciągłe podawanie okrągłych, niewielkich warzyw lub owoców. RG-350 Przystawki do podawania RG-350 z przystawką dociskową obsługiwaną ręcznie RG-350 Podajnik do podawania ciągłego Przystawka dociskowa obsługiwana ręcznie Podajnik do podawania ciągłego Polecamy nasz wózek z pojemnikiem w celu zapewnienia odpowiedniej wysokości do pracy z szatkownicą, zwłaszcza z użyciem podajnika do podawania ciągłego. 19

20 RG-350 Narzędzia tnące! RG-350 Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Dokładne informacje w przewodniku po narzędzich tnących na stronach 6-7. Plastry mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Plastry do miękkich warzyw mm mm mm mm Plastry karbowane mm mm mm mm Polecane zestawy narzędzi Opis Plastry WW mm mm mm mm mm mm mm mm Wiórki mm mm mm mm mm mm mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Tarcza do rozdrabniania, Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Delikatne plastry mm mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5, 4, 6 i 10 mm, Wiórki 4.5 mm, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5, 4, 6 i 10 mm, Słupki 4x4 mm, Wiórki 2 i 8 mm, Tarcza do rozdrabniania, Drobna, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm. Słupki x2 mm x6 mm x3 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm Kratka do krojenia w kostkę Łączą się z x6 mm Plastry 3-6 mm Plastry WW 4-6 mm x8 mm Plastry 3-8 mm Plastry do miękkich warzyw 8 mm HC Slicer 4-8 mm x10 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x12 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x12 mm Niski Plastry do miękkich warzyw 12 mm Plastry WW 12 mm x15 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x15 mm Niski Delikatne plastry 14 mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm x20 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x20 mm Niski Delikatne plastry mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm x25 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x25 mm Niski Kratka do frytek Słupki x2 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm Delikatne plastry mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm Łączą się z mm Plastry 10 mm Plastry do miękkich warzyw 10 mm 20

21 Do wyboru 50 narzędzi tnących... Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Frytki Szatkownica RG-400i Przygotowuje do 3000 porcji dziennie lub 2,4 t/h. NOWOŚĆ! Szatkownica RG-400i 4 różne podajniki dla maksymalnej elastyczności Lej podający do przetwarzania dużych ilości okrągłych produktów Podajnik rurowy do cięcia długich produktów Podajnik ręczny, Ergo-loop, z efektem dźwigni Podajnik pneumatyczny, automatyczne dociśnięcie produktu za jednym naciśnięciem przycisku 2 cylindry podawcze Cylinder podawczy A - z trzema wewnętrznymi nozami Cylinder podawczy B - z wewnętrznym separatorem Wszystkie podajniki i cylindry podawcze wykonane są ze stali nierdzewnej Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Taca wykonana ze stali nierdzewnej dla łatwego czyszczenia Narzędzia tnące z wymiennymi ostrzami Precyzyjne i czyste cięcie Duży okrągły cylinder podajnika Oszczędność czasu Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie demontowalne części mogą być myte w zmywarce Uchwyt oraz 2 kółka ułatwiają przenoszenie Wzorowe bezpieczeństwo Solidna, wysoko wydajna maszyna, ze stali nierdzewnej Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały RG-400i Maszyna Opis RG-400i Podstawa urządzenia / N 50/60 RG-400i Akcesoria Opis Kompresor do pneumatycznej przystawki dociskowej 3208 Wózek na akcesoria ze stali nierdzewnej z blokowanymi kółkami Wózek na pojemnik Stal nierdzewna z uchwytem, blokowane kółka, regulowany poziom załączonego pojemnika z poliwęglanu standardzie GN 1/ Korytko 1076 Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny Szczotka do czyszczenia Taca Kompresor Wózek z pojemnikiem Wózek na akcesoria 21

22 RG-400i Przystawki do podawania RG-400i Przystawki do podawania Opis Podajnik do podawania ciągłego, zawiera cylinder podawczy Cylinder podawczy A Używać z podajnikiem 37105, lub Cylinder podawczy B Używać z podajnikiem lub Przystawka dociskowa obsługiwana ręcznie, Ergo Loop Należy stosować ze cylindrem podawczym lub Wkładka 4-tulejowa, zawiera dwa popychacze Należy stosować ze cylindrem podawczym lub Przystawka dociskowa, pneumatyczna. Stosować z cylindrem podawczym i sprężarką (10351). Ręczna przystawka dociskowa Wkładka 4-tulejowa Przystawka do ciąłego podawania Pneumatyczna przystawka dociskowa lub Cylinder podawczy A Cylinder podawczy B Cylinder do przystawki do ciągłego podawania Cylinder podawczy A Cylinder podawczy A z trzema wewnętrznymi nożami przytrzymuje i dzieli produkt w trakcie obróbki z wykorzystaniem pneumatycznej przystawki dociskowej, ręcznej przystawki dociskowej lub wkładki 4-tulejowej. Cylinder podawczy B z wewnętrznym separatorem do używania z ręczną przystawką dociskową i wkładką 4-tulejową. Jest zoptymalizowana do ręcznego ustawiania produktów, spiętrzania. Narzędzie tnące Tarcza wyrzucająca Cylinder podawczy do przystawki do ciągłego podawania posiada dwie komory podające w kształcie klina, które pomagają w docis kaniu produktu do narzędzia tnącego. Taca Podstawa urządzenia RG-400i z przystawką do ciągłego podawania RG-400i z ręczną przystawką dociskową RG-400i z pneumatyczną przystawką dociskową RG-400i z Wkładką 4-tulejową 22

23 ! RG-400i Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Dokładne informacje w przewodniku po narzędzich tnących na stronach 6-7. Plastry mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Plastry do miękkich warzyw mm mm mm mm Plastry karbowane mm mm mm mm Polecane zestawy narzędzi Opis Plastry WW mm mm mm mm mm mm mm mm Wiórki mm mm mm mm mm mm mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Tarcza do rozdrabniania, Bardzo drobna Tarcza do twardego sera Delikatne plastry mm mm pak narzedzi tnących Plastry 1.5, 4, 6 i 10 mm, Wiórki 4.5 mm, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm. Słupki x2 mm x6 mm x3 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm Kratka do krojenia w kostkę Łączą się z x6 mm Plastry 3-6 mm Plastry WW 4-6 mm x8 mm Plastry 3-8 mm Plastry do miękkich warzyw 8 mm Plastry WW 4-8 mm x10 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x12 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x12 mm Niski Plastry do miękkich warzyw 12 mm Plastry WW 12 mm x15 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x15 mm Niski Delikatne plastry 14 mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm x20 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x20 mm Niski Delikatne plastry mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm x25 mm Plastry 3-10 mm Plastry WW 4-10 mm x25 mm Niski Słupki WW x2 mm x4 mm x6 mm x8 mm x10 mm Delikatne plastry mm Plastry do miękkich warzyw mm Plastry WW mm RG-400i Narzędzia tnące pak narzedzi tnących Plastry 1.5, 4, 6 i 10 mm, Słupki 4x4 mm, Wiórki 2 i 8 mm, Tarcza do rozdrabniania, Drobna, Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm. Kratka do frytek Łączą się z mm Plastry 10 mm Plastry do miękkich warzyw 10 mm 23

24 RG-400i Polecane zestawy RG-400i Polecane zestawy Zestaw Opis ZESTAW STAR- TOWY ZESTAW STANDAR- DOWY! ZESTAW PEŁNY Maszyna (zobacz na str. 21) RG-400i Podstawa urządzenia X X X Przystawki do podawania Cylinder podawczy A X X X Wkładka 4-tulejowa zawiera dwa popychacze X X X Przystawka dociskowa obsługiwana ręcznie, Ergo Loop Podajnik do podawania ciągłego, zawiera cylinder podawczy Przystawka dociskowa, pneumatyczna X Akcesoria Wózek z pojemnikiem X X X X X X X 3208 Wózek na akcesoria X X Taca X X Kompresor X Zestawy narzędzi tnących Wszystkie narzędzia są wykonane ze stali nierdzewnej i mogą być myte w zmywarce pak Plastry 1.5 mm Plastry 4 mm Plastry 6 mm Plastry 10 mm Wiórki 4.5 mm Kratka do krojenia w kostkę 10x10 mm X pak Plastry 1.5 mm Plastry 4 mm Plastry 6 mm Plastry 10 mm Słupki 4x4 mm Wiórki 2 mm Wiórki 8 mm Tarcza do rozdrabniania, Drobna Kratka do krojenia 10x10 mm X X 24

25 ZESTAW STARTOWY ZESTAW STANDARDOWY ZESTAW PEŁNY RG-400i Polecane zestawy 25

26 HALLDE Kombi Kuter HALLDE Kombi Kuter Zastosowanie Przystawka pionowego kutra-blendera: sieka,ściera, miksuje, miele i miesza mięso, aromatyczne masło, sosy, desery, przeciery, pasztety, zupy, itp. Przystawka do przygotowywania warzyw: tnie, kroi w kostkę, ściera, szatkuje, kroi w słupki i plastry karbowane w różnych wymiarach w zależności od wybranego modelu. Użytkownicy W szerokiej ofercie HALLDE znajdują się urządzenia dla najmnijszych kawiarni, jak i dla lokali średniej wielkości. Doskonałe dla kuchni przygotowujących różne potrawy w szpitalach, domach opieki, itp. Dlaczego warto wybrać Kombi Kuter HALLDE? Dwie maszyny w jednej obudowie! Automatyczne dobieranie prędkości dla każdej z dwóch przystawek doskonałe rezultaty dla obu funkcji: Przystawka do przygotowywania warzyw (niska prędkość) Przystawka pionowego kutra-blendera (wysoka prędkość) Wysoko wydajne rozwiązanie Szybkie i proste czyszczenie Proste przenoszenie i praktyczne przechowywanie Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość Przystawka do przygotowywania warzyw Wydajna funkcja start/stop Precyzyjne i czyste cięcie Szeroki wybór narzędzi tnących Przystawka pionowego kutra-blendera Dokładne, jednorodne rezultaty Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie 26

27 Funkcjonalność DWÓCH urządzeń w jednym Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kombi Kuter CC-32S Siekanie Miksowanie Ucieranie Puree/Mieszanie Mielenie Kombi Kuter CC-32S Przygotowuje do 80 porcji dziennie lub 2 kg na minutę. Pojemność misy 3 litry. Automatyczne dobieranie prędkości dla każdej z przystawek doskonałe rezultaty dla obu funkcji Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Oszczędność czasu Niska waga i proste przenoszenie Model nadblatowy Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Przystawka do przygotowywania warzyw 1 prędkość (Niska) Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Precyzyjne i czyste cięcie Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Wbudowana rura podająca Przystawka Kutra/Blendera 1 prędkość (wysoka) Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie CC-32S Maszyna Opis CC-32S / /60 CC-32S Akcesoria Opis 1076 Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia CC-32S Narzędzia tnące Zobacz na str. 29 Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny 27

28 Kombi Kuter CC-34 Funkcjonalność DWÓCH urządzeń w jednym Plastry Plastry karbowane Słupki Wiórki Kostki Siekanie Miksowanie Ucieranie Puree/Mieszanie Mielenie Kombi Kuter CC-34 Przygotowuje do 80 porcji dziennie lub 2 kg na minutę. Pojemność misy 3 litry. Automatyczne dobieranie prędkości dla każdej z przystawek doskonałe rezultaty dla obu funkcji Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Oszczędność czasu Niska waga i proste przenoszenie Model nadblatowy Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Przystawka do przygotowywania warzyw 2 prędkości (niskie) Narzędzia tnące wykonane ze stali nierdzewnej Precyzyjne i czyste cięcie Wydajna funkcja włączania i wyłączania do sprawnego napełniania Wbudowana rura podająca Przystawka Kutra/Blendera 2 prędkości (wysokie) oraz funkcja PULS Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Patentowany system ramion zgarniających zapewnia szybkie i jednolite wyniki Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie CC-34 Maszyna Opis CC-34 / /60 CC-34 Akcesoria Opis 1076 Wieszak ścienny na 3 tarcze Szczotka do czyszczenia Szczotka do czyszczenia Wieszak ścienny 28

29 ! CC-32S i CC-34 Narzędzia tnące Wszystkie narzędzia tnące przedstawione poniżej mogą być myte w zmywarkach. Pozostałe narzędzia na stronach 6-7. Pasują wszystkie narzędzia do RG-100. Plastry Wymiar mm mm mm mm Polecane zestawy narzędzi Opis pak narzędzi tnących Plastry 4 mm, Wiórki 4 mm. Wiórki Wymiar mm mm mm Plastry karbowane Wymiar mm Kratka do krojenia w kostkę Słupki Wymiar x2 mm x4 mm Tylko do CC-34. Zobacz do przewodnika po narzędziach tnących na stronach 6-7. UWAGA!!! Tarcze do kostek mogą być używane w połączeniu z tarczami do plastrów wyłącznie do RG-100. CC-32S i CC-34 Narzędzia tnące pak narzędzi tnących Plastry 2 mm, Plastry 4 mm, Wiórki 4 mm, Słupki 2x2 mm. Cylinder podawczy Cylinder podawczy Układanie pomidorów Podajnik do długich warzyw Przystawka kutra Podawanie w trakcie pracy` Ząbkowane noże Ząbkowane noże Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce 29

30 HALLDE Kuter Blender/Mikser HALLDE Kuter Blender/Mikser Zastosowanie Sieka, ściera, miksuje, miele i miesza mięso, masła smakowe, dressingi, desery, przeciery, pasztety, zupy, itp. Użytkownicy HALLDE oferuje urządzenia zarówno dla najmniejszych kawiarni, jak i dla kuchni dużych zakładów. Doskonałe dla kuchni przygoto wujących różne potrawy w szpitalach, domach opieki, itp SEKUND 5 SEKUND Dlaczego warto wybrać Kuter Blender/Mikser HALLDE? Przyśpieszający proces patentowany system ramion zgarniających Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Dokładne, jednorodne rezultaty Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Szybkie i proste czyszczenie Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość Proste przenoszenie i praktyczne przechowywanie 0 SEKUND 30

31 Szybka obróbka do wymaganej konsystencji w kutrze Siekanie Miksowanie Ucieranie Puree/Mieszanie Mielenie Kuter Blender VCB-32 Pojemność misy 3 litry Kuter Blender VCB-32 Jedna prędkość Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Uchwyty do prostego przenoszenia, praktyczne przechowywanie Model nadblatowy Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Wzorowe bezpieczeństwo VCB-32 Maszyna Opis VCB-32 / /60 Podawanie w trakcie pracy` Ramiona zgarniające Majonez Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce 31

32 Kuter Mikser VCM-41 i VCM-42 Szybka obróbka do wymaganej konsystencji w kutrze Siekanie Miksowanie Ucieranie Puree/Mieszanie Mielenie Kuter Mikser VCM-41 Pojemność misy 4 litry Jedna prędkość oraz funkcja obrotów maksymalnych Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Patentowany system ramion zgarniających zapewnia szybkie i jednolite wyniki Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Narzędzie tnące z wymiennymi ostrzami Uchwyty do prostego przenoszenia, praktyczne przechowywanie Model nadblatowy Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Wzorowe bezpieczeństw VCM-41 Maszyna Opis VCM-41 / /60 Kuter Mikser VCM-42 Pojemność misy 4 litry 2 prędkości oraz funkcja obrotów maksymalnych Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Patentowany system ramion zgarniających zapewnia szybkie i jednolite wyniki Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Narzędzie tnące z wymiennymi ostrzami Uchwyty do prostego przenoszenia, praktyczne przechowywanie Model nadblatowy Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Wzorowe bezpieczeństwo VCM-42 Maszyna Opis VCM-42 / 400 3N Ząbkowane noże Ramiona zgarniające Podawanie w trakcie pracy` Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce

33 Szybka obróbka do wymaganej konsystencji w kutrze Siekanie Miksowanie Ucieranie Puree/Mieszanie Mielenie Kuter Blender VCB-61 Pojemność misy 6 litry Jedna prędkość oraz funkcja obrotów maksymalnych Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Patentowany system ramion zgarniających zapewnia szybkie i jednolite wyniki Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Patentowane narzędzie tnące z 2 dodatkowymi obrotowymi ostrzami Narzędzie tnące z wymiennymi ostrzami Uchwyty do prostego przenoszenia, praktyczne przechowywanie Model nadblatowy Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Wzorowe bezpieczeństwo Kuter Blender VCB-61 i VCB-62 VCB-61 Maszyna Opis VCB-61 / /60 Kuter Blender VCB-62 Pojemność misy 6 litry 2 prędkości oraz funkcja obrotów maksymalnych Szybkie i proste czyszczenie, wszystkie zdejmowane części można myć w zmywarce. Przetwarza składniki o różnej konsystencji, surowe bądź gotowane / płynne lub suche Patentowany system ramion zgarniających zapewnia szybkie i jednolite wyniki Ząbkowane ostrza noży o zwiększonej odporności na zużycie Patentowane narzędzie tnące z 2 dodatkowymi obrotowymi ostrzami Narzędzie tnące z wymiennymi ostrzami Uchwyty do prostego przenoszenia, praktyczne przechowywanie Model nadblatowy Wyjątkowa jakość, starannie dobrane materiały Wzorowe bezpieczeństwo VCB-62 Maszyna Opis VCB-62 / N 50/60 Opatentowany zestaw noży Ramiona zgarniające Idealne rezultaty Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce 33

34 HALLDE Blender HALLDE Blender Zastosowanie Do mieszania, miksowania, ubijania, siekania, rozdrabniania Plastry Plastry karbowane Słupki płynnych mieszanek takich jak oleje roślinne, Wiórki Kostki sosy, zupy, zagęszczacze, ciasta, dressingi, desery, napoje owocowe, koktajle, koktajle mleczne, soki, itp Użytkownicy Blender HALLDE SB-4 jest doskonały dla restauracji, barów, restauracji szybkiej obsługi, szpitali, kuchni dietetycznych, szkół, kuchni cateringowych, kuchni sklepowych, itp. Dlaczego warto wybrać blender HALLDE SB-4? Dokładnie przemyślana konstrukcja dzbana: Przezroczysty Umożliwia podgląd procesu Odporny na uderzenia i wysokie temperatury Dwa solidne uchwyty Otwór w pokrywce dla łatwego uzupełniania płynów Zapobiegająca skapywaniu krawędź Kształt przyśpiesza proces przetwarzania Miarka: litry, ciężar i szklanki Szybkie i proste czyszczenie Wzorowe bezpieczeństwo Wyjątkowa jakość Mała waga proste przenoszenie i przechowywanie Patentowana zawieszona na zawiasach pokrywka z wyłącznikiem bezpieczeństwa Płynna regulacja prędkości w zakresie od 700 do obr./min, oddzielny przycisk do bezpośredniego włączania prędkości maksymalnej Jednorazowo przetwarza od 2 dl do 4 litrów produktu Silnik umieszczony za dzbanem: Optymalna wysokość Stabilność urządzenia 34

35 Mocny 4 litrowy blender do przygotowywania płynnych posiłków Siekanie Blendowanie Mieszanie Ucieranie Ubijanie Miksowanie Blender SB-4 Blender SB-4 Pojemność 4 litry. Pokrywa na zawiasach z wyłącznikiem bezpieczeństwa patent Płynna regulacja prędkości w zakresie obr/min, funkcja PULSE Przetwarza od 20 ml do 4 litrów Silnik umieszczony za dzbanem: Optymalna wysokośc robocza Stabilność Szybkie i łatwe czyszczenie Wyjątkowe bezpieczeństwo Nadzwyczajna jakość Dokładnie przemyślana konstrukcja dzbana: Przezroczysty umożliwia podgląd procesu Odporny na uderzenia i wysokie temperatury Dwa solidne uchwyty Otwór w pokrywce dla łatwego uzupełniania płynów Zapobiegająca skapywaniu krawędź Kształt przyśpiesza proces przetwarzania Miarka: litry, ciężar i szklanki Lekki - łatwy do przenoszenia i przechowywania SB-4 Maszyna Opis SB-4 / /60 SB-4 Accessories Opis Dzban o pojemności 4 l. z zespołem noży i pokrywką Dzban Zupa Koktajl/smoothie Dressing Napój dietetyczny Sok` Podawanie w trakcie pracy` Pokrywa na zawiasach Funkcja PULSE Łatwy do noszenia Mycie w zmywarce 35

36 NOWOŚĆ! Szatkownica RG-400i - ze stali nierdzewnej HALLDE wykonuje następny krok i po wprowadzeniu narzędzi tnących ze stali nierdzewnej z dumą prezentujemy nową szatkownicę RG-400i, wykonaną całkowicie ze stali nierdzewnej. Wszystkie narzędzia i akcesoria mogą być myte w zmywarce. Dzięki temu spełniamy najwyższe wymaganie higieniczne. Maszyna o długiej żywotności w trudnym środowisku. Z wydajnością do 2,4 tony na godzinę, czterema typami podajników i ponad 50 narzędziami tnącymi jest po prostu wyjątkowa. RG-400i spełnia wszystkie wymagania stawiane przed profesjonalną szatkownicą, niezależnie od tego gdzie będzie pracować: w restauracji, dużej kuchni, przemyśle, cateringu, lub jako część złożonego systemu produkcyjnego. hallde.com AB Hällde Maskiner Katalog Produktów 2016