Nowości Telefon+49 (6232) Telefax+49 (6232)

Transkrypt

1 Bopp & Reuther Messtechnik GmbH Postfach Speyer Am Neuen Rheinhafen Speyer Nowości Telefon+49 (6232) Telefax+49 (6232) Internet: info@bopp-reuther.de P pl

2 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Przepływomierze owalno-kołowe - innowacje od 1932 r. do dziś Przepływomierz masowy: OG-VT pomiar masy dokładność pomiaru 0,3% od wartości chwilowej wskazanie masy, przepływu i temperatury wyjście prądowe i wyjście impulsowe Opis Przepływomierze Bopp & Reuther bazują na sprawdzonej od dziesięcioleci technologii przepływomierzy owalno-kołowych z inteligentną analizą sygnałów. Elektronika przekształca mierzoną objętość roboczą w sygnał pomiarowy, uwzględniający aktualną temperaturę medium i związaną z nią zmianę gęstości. Do dalszego przetworzenia sygnału do wartości chwilowej służą skalowalne wyjścia impulsowe i wyjście prądowe 4-20mA. Przepływomierz owalno-kołowy Typoszereg OG służy do precyzyjnych pomiarów gazów płynnych, wody całkowicie zdemineralizowanej, kwasów, zasad, tłuszczy, alkoholi, paliw, ole jów, rozpuszczalników, lakierów, farb, substancji dyspersyjnych, polikondensatów, klejów itd. Elektronika: -MFE-3: wyjście impulsowe, 4-20 ma wyjście prądowe, wejście PT 1000, pamięć gęstości i współczynnika korygującego zasilanie napięcia bezpośrednio przez pętlę prądową -UR06 komputer uniwersalny z opcjonalnym interfejsem Ethernet; wejście dla dwóch odbiorników wartości mierzonej, dopuszczenie OIML, wejścia temperaturowe, 10 punktowa linearyzacja, 2 wejścia prądowe dla kolejnych czujników np. gęstości, temperatury, ciśnienia itp. Dane techniczne uchyb pomiaru* powtarzalność pomiarów temperatura mierzonego medium temperatura otoczenia typ przyłącza procesowego kołnierze DIN / ANSI elektronika wyjścia materiał stopień ochrony *w warunkach referencyjnych > 0,3-1,5mPa. s < ± 0,3% od wartości mierzonej specjalne kalibrowanie ± 0,1% na zapytanie 0,02% od wartości mierzonej -25 C do + 70 C, wersja przystosowana do wysokich temperatur na zapytanie -20 C do +70 C impulsator, elektronika wielofunkcyjna MFE-3, komputer typu flow UR06 impulsy, wyjście prądowe 4-20 ma obudowa: stal nierdzewna, staliwo, żeliwo szare koła owalne: stal nierdzewna, żeliwo szare specjalne uzębienie dla dużych lepkości IP 54 Zakresy pomiarowe Wielkość średnica nominalna DN wartość początkowa wartość końcowa OF - 03 VT kg/h OF - 06 VT kg/h OF - 1 VT kg/h OG - 5 VT 25 0,15 3 t/h OG - 10 VT 25 0,3 6 t/h OG - 50 VT 50 0,9 18 t/h OG VT 50 1,8 40 t/h OG VT 100 3,6 72 t/h

3 Argumenty przemawiające za przepływomierzem masowym OG-VT... ze sprawdzonymi kołami owalnymi jako odbiornikami wartości mierzonych brak konieczności zastosowania rury wlotowej i wylotowej, zwarta budowa, bezpośrednie wskazania masy lub objętości, względnie przepływu masy lub przepływu objętości, wysoka niezawodność działania, długa żywotność, pomiar dużych lepkości, pomiar cieczy nie przewodzących prądu elektr., pomiar nawet przy niskich prędkościach przepływu, najwyższa dokładność i powtarzalność pomiaru, niewrażliwy na zmiany profilu przepływu, brak odchyłki od wartości skalibrowanej, niewrażliwość na wibracje, zmiany ciśnienia, pulsacje i zmiany lepkości. Wymiary podstawowe Angaben in mm OF 03 OF 06 OF 1 OG 5 OG 10 OG 50 OG 115 OG 400 DN L DIN ANSI 150 lbs L ANSI 300 lbs na zapytanie H L L H...z nowoczesnym impulsatorem i wbudowaną elektroniką Przepływomierz masowy OG-VT Impulsator o wysokiej rozdzielczości dowolnie skalowalny 4-biegunowy wtyk M12x1 Przyłącze procesowe: kołnierz DIN DN15, DN25, DN50, DN100 ANSI ½, 1, 2, 4 Materiały: koła owalne: stal nierdzewna, żeliwo szare obudowa: stal nierdzewna, staliwo, żeliwo szare Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

4

5 Argumenty przemawiające za przepływomierzem owalno-kołowym Flowal typoszereg OR-MFE... w oparciu o sprawdzoną zasadę pomiaru przepływomierza komorowego B Wymiary podstawowe wersja ślepa wersja kompaktowa z elektroniką MFE B bezpośrednia rejestracja objętości, brak konieczności zastosowania rury wlotowej i wylotowej, trwała konstrukcja zapewniająca wysoką niezawodność działania i długą żywotność, wyjątkowo wysoka dokładność pomiaru przez wiele lat, wysoka dokładność i powtarzalność pomiaru, prosty montaż, niewrażliwość na wibracje, zmiany ciśnienia, pulsacje, zmiany lepkości. A Typ A B OR OR OR OR A Typ A B OR OR OR OR i z nowoczesnym programem impulsatorów oraz wbudowanej elektroniki Impulsator (M12x1) odczyt impulsów wg efektu Hall'a z wyjściem Open Collector (oryginalne impulsy NPN) magnetyczny odczyt impulsów wg NAMUR (do stosowania w obszarach Ex) styk REED Flowal typoszereg OR-MFE Wbudowana elektronika z wyświetlaczem typoszereg MFE Przyłącze procesowe: gwint wewnętrzny: G1/4, G1/2, G3/4, G1, G2 Pokrywa komory pomiarowej Materiały koła owalne: PEEK, stal nierdzewna obudowa: stal nierdzewna, aluminium (na zapytanie: PP, PVDF) Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

6 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Przepływomierze owalno-kołowe - innowacje od 1932 r. do dziś Przepływomierz komorowy: Flowal typoszereg OF-MFE pomiar przepływu, objętości lub masy dokładność pomiaru 0,5% od wartości chwilowej wyjście prądowe i impulsowe wysokowydajne koła z tworzywa sztucznego o niskim poziomie hałasu Opis Przepływomierze komorowe typoszeregu Flowal posiadają wyjątkowo trwałą konstrukcję i wyróżniają się swoją prostotą i łatwością w obsłudze. Ich innowacyjna koncepcja łączy dziesięciolecia doświadczeń z najbardziej nowoczesnymi technologiami. Typoszereg OF obejmuje kompaktowe przepływomierze owalnokołowe ze złączem kołnierzowym DIN lub ANSI i bezpośrednio wmontowaną elektroniką wielofunkcyjną MFE do pomiaru cieczy newtonowskich, nieabrazyjnych takich jak: woda, oleje, ługi, kwasy, tłuszcze, alkohole, paliwa, rozpuszczalniki, lakiery, farby itd. W przypadku elektroniki MFE-3 opcjonalnie zintegrowany czujnik temperatury umożliwia kompensację zmian objętości zależnych od temperatury oraz wylicza masę. Wyświetlacz i wyjście prądowe podają bezpośrednio wartość masy. Precyzyjny, niezawodny i ekonomiczny pomiar przepływu, objętości i masy - Bopp & Reuther Flowal - OF z elektroniką wielofunkcyjną MFE (ośmiocyfrowy wyświetlacz LCD / wartość chwilowa i licznik sumujący). - OF-MFE-1: wyświetlacz zasilany baterią - OF-MFE-2: wyświetlacz zasilany baterią z wyjściem impulsowym - OF-MFE-3: wyjście impulsowe, wyjście prądowe 4-20mA, wejście PT 1000, pamięć gęstości i współczynnika korygującego, zasilanie napięcia bezpośrednio przez pętlę prądową Dane techniczne odchylenie uchyb pomiaru* pomiaru* powtarzalność pomiarów temperatura mierzonego medium temperatura otoczenia przyłącze procesowe < ± 0,5% od wartości mierzonej 0,1% od wartości mierzonej -10 C do +70 C -20 C do +70 C kołnierz DIN DN15/25/50; ANSI ½ /1 /2 zasilanie elektryczne MFE-1 / MFE-2 bateria MFE-3 24 VDC wyświetlacz wyjścia materiał stopień zabezpieczenia ochrony LCD 7 segmentowy wyświetlacz, ośmiocyfrowy impulsy (Open Collector NPN, NAMUR, REED), wyjście prądowe 4-20mA obudowa: stal nierdzewna, aluminium na zamówienie: zapytanie: PP, PVDF koła: PEEK uszczelnienie: Viton, alternatywnie FEP IP 65 (wyświetlacz miejscowy) Zakresy pomiarowe Typ Zakres pomiaru OF l/min OF l/min OF l/min OF l/min *w warunkach referencyjnych > 3mPas.s

7 Argumenty przemawiające za przepływomierzem owalno-kołowym Flowal typoszereg OF-MFE...w oparciu o sprawdzoną zasadę pomiaru przepływomierza komorowego B Wymiary wersja ślepa wersja kompaktowa z elektroniką MFE C B bezpośrednia rejestracja objętości, brak konieczności zastosowania rury wlotowej i wylotowej, trwała konstrukcja zapewniająca wysoką niezawodność działania i długą żywotność, wyjątkowo wysoka stabilność pomiaru przez wiele lat, wysoka dokładność i powtarzalność pomiaru, prosty montaż, niewrażliwość na wibracje, zmiany ciśnienia, pulsacje i zmiany lepkości. A A Typ A B C OF OF OF OF115 na zapytanie na zapytanie na zapytanie Wymiary w mm...i z nowoczesnym programem impulsatorów oraz wbudowanej elektroniki Impulsator (M12x1) odczyt impulsów wg efektu Hall'a z wyjściem Open Collector (oryginalne impulsy NPN) magnetyczny odczyt impulsów wg NAMUR (do stosowania w obszarach Ex) styk REED Flowal typoszereg OF-MFE Wbudowana elektronika z wyświetlaczem typoszereg MFE Przyłącze procesowe: kołnierz DIN DN15, DN25, DN50 ANSI ½, 1, 2 Materiały: koła owalne: PEEK obudowa: stal nierdzewna, aluminium (na za pytanie: PP, PVDF) Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

8 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Przepływomierze owalno-kołowe - innowacje od 1932 r. do dziś Przepływomierz / licznik nastawny: OG pomiar przepływu, objętości lub masy dokładność pomiaru 0,3% od wartości chwilowej skalowalne wyjście impulsowe o wysokiej rozdzielczości wyświetlacz, wartości graniczne, wyjście prądowe przetwarzanie wsadow e / okresowe Opis Liczniki nastawne typoszeregu OG zostały zaprojektowane jako wyjątkowo trwałe. Odznaczają się wszechstronnością i absolutną niezawodnością. Innowacyjna elektronika stanowi ogniwo łączące w łańcuchu komunikacji do przetwarzania odebranych sygnałów. Typoszereg OG stosowany jest do precyzyjnego pomiaru gazów płynnych, całkowicie zdemineralizowanej wody, kwasów, ługów, tłuszczy, alkoholi, paliw, olejów, rozpuszczalników, lakierów, farb, układów dyspersyjnych, polikondensatów, klejów itd. Elektronika: - AG skalowalne wyjście impulsowe o wysokiej rozdzielczości - MFE-1 wyświetlacz zasilany baterią - MFE-2 wyświetlacz zasilany baterią z wyjściem impulsowym - MFE-3 wyjście impulsowe, wyjście prądowe 4-20mA, wejście PT 1000, pamięć gęstości i współczynnika korygującego, zasilanie napięcia bezpośrednio przez pętlę prądową - F1 podświetlany duży 17mm wyświetlacz LED - F3 podświetlany duży wyświetlacz, wyjście prądowe - F5 licznik nastawny / preselekcyjny (licznik wsadowy) z 2 kontaktami granicznymi - UR0 6 uniwersalny komputer z opcjonalnym interfejsem Ethernet, wejście dla dwóch odbiorników wartości mierzonych, dopuszczenie OIML, wejście temperaturowe, 10-punktowalinearyzacja, 2 wejścia prądowe dla kolejnych czujników ( gęstość, temperatura) wyjście impulsowe o wysokiej rozdzielczości Dane techniczne odchylenie uchyb pomiaru* powtarzalność pomiarów temperatura mierzonego medium temperatura otoczenia przyłącze procesowe elektronika < ± 0,3% od wartości mierzonej specjalne kalibrowanie ± 0,1% na zamówienie zapytanie 0,02% od wartości mierzonej -25 C do +170 C -20 C do +70 C kołnierz DIN DN15, DN25, DN 50, DN100 ANSI 1 ½, ANSI 1, / 2, 2,1",2",4" 4 impulsator, licznik dozujący F5 elektronika elektronika wielofunkcyjna wielofunkcyjna MFE, MFE komputer typu flow UR06 wyjścia impulsy Impulsy (Open Collector NPN, NAMUR, REED), wyjście prądowe 4-20mA materiał obudowa: stal nierdzewna, staliwo, żeliwo szare koła: stal nierdzewna, żeliwo szare specjalne uzębienie dla wysokiej dużej lepkości stopień zabezpieczenia ochrony min IP65 - *w warunkach referencyjnych > 0,3-1,5mPa.s Zakresy pomiarowe średnica nominalna ciecze l/min DN Qmin Qmax OG ,5 50 OG OG OG OG

9 Argumenty przemawiające za licznikiem preselekcyjnym OG...ze sprawdzonym przepływomierzem owalno - kołowym jako odbiornikiem wartości pomiaru Wymiary podstawowe Angaben in mm OG 5 OG 10 OG 50 OG 115 OG 400 DN L DIN ANSI 150 lbs L ANSI 300 lbs bezpośrednia rejestracja objętości względnie przepływu objętości, wysoka niezawodność działania i długa żywotność, pomiar dużych lepkości, pomiar cieczy nie przewodzących prądu elektr., pomiar nawet przy niskich prędkościach przepływ u, najwyższa dokładność i powtarzalność pomiaru, niewrażliwość na zmiany profilu przepływu, brak odchyłki od wartości skalibrowanej, niewrażliwość na wibracje, zmiany ciśnienia, pulsacje i zmiany lepkości. L... z nowoczesnym impulsatorem i wbudowaną elektroniką Impulsator o wysokiej rozdzielczości dowolnie skalowalny 4-biegunowy wtyk M12x1 Licznik preselekcyjny OG Elektronika elektronika wielofunkcyjna MFE-1, MFE-2, MFE-3 duży 17 mm wyświetlacz LED F1, F2, F5 komputer typu flow UR06 Przyłącze procesowe: Kołnierz DIN DN15, DN25, DN50, DN100 ANSI ½, 1, 2, 4 Materiały: koła owalne: stal nierdzewna, żeliwo szare obudowa: stal nierdzewna, staliwo, żeliwo szare Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

10 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Komputer uniwersalny UR06 przelicznik temperatur i gęstości dla cieczy i gazów budowa modułowa, zintegrowany Ethernet, protokół komunikacyjny MBus i Modbus, prosta obsługa, obszerna funkcja zapisu danych, 24-bitowy konwerter analogowo-cyfrowy, 2 punkty pomiarowe, krótki okres cyklu (150ms), linearyzacja krzywej błędów, równoczesny pomiar kilku mediów Opis UR06 służy do rejestrowania przepływów energii i materiałów mediów gazowych, ciekłych i w postaci pary. Urządzenie umożliwia podłączenie różnorodnych rodzajów czujników takich jak: objętości, masy, przepływu, temperatury i gęstości. Z wartości mierzonych i nastawionych parametrów tworzone są - wg uznanych zasad techniki - parametry materiałów. W celu dalszej obróbki wartości pomiarów i wartości obliczeniowych istnieje możliwość przekazywania ich dalej przez zmienne, ustawne interfejsy standardowe. Zastosowania ciągłe pomiary w rurociągach dla cieczy (oleje mineralne / gazy płynne) i gazów pomiar zużycia paliw przez silniki z rejestracją wejścia i powrotu łącznie z temperaturą pomiar olejów mineralnych dla celów rozliczeniowych równoczesny pomiar kilku mediów

11 Dane techniczne Liczniki elektroniczne: dla objętości, objętości standardowej, nominalnej, masy ii energii. energii; Możliwość konfigurowania możliwość jednostek konfigurowania jednostek Wejścia: objętość/masa: temperatura: ciśnienie: gęstość: jedno lub dwukanałowe cyfrowe: impulsy pojedyncze lub podwójne wejście prądowe: 0/4-20mA 2 x Pt100/Pt500/Pt1000 w technice 4-przewodowej lub 0/4-20mA 0/4-20mA częstotliwość lub strumień zasilanie przelicznika pomiarowego: 2 4 x 24 VDC, 30mA odporny na zwarcia Wyjścia: cyfrowe: analogowe: Interfejsy: Protokoły interfejsów: Temperatura otoczenia: Zabezpieczenia: Stopień ochrony: Energia pomocnicza: 3 (7) x transoptor, możliwość dowolnej konfiguracji (np. wyjście impulsowe, raport o usterce i wartość graniczna) 2 (6) x wyjście prądowe 0/4-20mA, możliwość dowolnej konfiguracji, galwanicznie oddzielone MBus, RS232 (Modbus) lub Ethernet MBus, Modbus (RTU lub ASCII) 0 C do +55 C IP V, 50/60 Hz (24V DC jako opcja) Warianty obudowy: zabudowa ścienna, kaseta 1/3 19 Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

12 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Niezależny od medium czujnik poziomu typoszereg MG1 szybki czas reakcji 0,5 s. zestawienie wiarygodnego pomiaru poziomu z precyzyjnym wskazaniem wartości granicznych w jednym urządzeniu przeznaczony dla cieczy i substancji stałych o konsystencji proszku brak wpływu elementów wbudowanych w zbiorniku na dokładność urządzenia jedyny w swoim rodzaju stosunek jakości do ceny Opis Generowane elektronicznie, zoptymalizowane energetycznie i cechujące się wysoką częstotliwością impulsy mikrofalowe prowadzone są wzdłuż przewodniej sondy, zanurzonej w mierzonym medium. Jeśli impulsy te natrafią na powierzchnię cieczy lub ciał stałych, sonda odbije część energii tych impulsów. Specjalny układ elektroniczny oblicza poziom medium w oparciu o różnicę czasu pomiędzy wysłanym, a odbitym impulsem. Czujnik może podawać poziom medium w formie ciągłego sygnału analogowego bądź przekształcić wartość mierzoną w dowolnie definiowalny wyjściowy sygnał przełączający. Skrót TDR odnosi się do angielskiego określenia sposobu pomiaru: Time Domain Reflectometry. Zakresy zastosowań Niniejszy sposób pomiaru umożliwia bezpośredni, precyzyjny i wyjątkowo niezawodn y, stały pomiar poziomu, a także uchwycenie wartości granicznych w prawie wszystkich mediach - niezależnie od zmiennych warunków procesowych takich jak : gęstość, przewodność, temperatura, ciśnienie, wilgotność i zapylenie. Czujnik można stosować zarówno w małych zbiornikach jak i wielkich silosach lub też w małych lub wielkich króćcach. Dane techniczne dok ładność - 3mm lub 0,03% mierzonej wartości* powtarzalność pomiarów <2mm* roz dzielczość <1mm* temperatura otoczenia C do +80 C zakres temperatur sonda jednoprę towa / sonda linowa: C do +150 C sonda współosiowa EPDM o-ring: C do +130 C 0 sonda współosiowa FKM (Viton) o-ring: -15 C do +150 C 0 typ przyłącza gwint G 3/4A, ¾ NPT procesowego (rozwartość klucza 32mm) zasilanie 12 do 30 VDC (zabezpieczenie przed błędną polaryzacją) wyjście wyjście analogowe: 4 20mA (aktywne) wyjście przełączają ce: DC PNP (aktywne) materia ły sonda jednoprę towa: / 316L, Peek, Ø 6mm (mające kontakt sonda linowa: / 316L, Peek, Ø 4mm z medium) sonda współ osiowa: / 316L, Peek, Ø 17,2mm i O-Ring: EPDM lub FKM ( Viton) stopień ochrony IP 68, NEMA6P (obudowa) dopuszczenia ATEX MG1EX-E/ MG1EX-S/ MG1EX-C II 1/2G Ex ia/d IIC T6 Ga/Gb II 1/2D Ex ia/t IIIC T86 0 C Da/Db II 2G Ex ia d IIC T6 Gb II 2D Ex ia t IIIC T86 0 C Db *warunki referencyjne: stała dielektryczna ε r =80, powierzchnia wody, zbiornik średnica 1m, kołnierz metalowy DN200 Zakresy pomiarowe Typ standard / Ex zakres pomiaru MG1-E/ MG1EX-E sonda jednoprętowa mm MG1-S/ MG1EX-S sonda linowa mm MG1-C/ MG1EX-C sonda współosiowa mm

13 Dalsze zalety typoszeregu MG1 Długości sond i zakres ich pomiaru... w oparciu o sprawdzoną zasadę pomiaru TDR specjalna konstrukcja modułowa umożliwiająca każdorazowo dopasowanie typu sondy do aktualnego zapotrzebowania - bez konieczności użycia narzędzi specjalistycznych elektronika urządzeń całkowicie izolowana sonda jednoprętowa / sonda linowa sonda współosiowa galwanicznie od wejść / wyjść i potencjału zbiornika ( brak problemów wywołanych korozją L1: zakres interaktywny MG1-E / MG1-S : 50 80mm* elektrochemiczną) MG1-C : 30 50mm* wyjątkowo niezawodny pomiar dzięki konstrukcji L2: zakres interaktywny MG1-E / MG1-S / MG1-C : 10 50mm* czteroprzewodowej, innowacyjna analiza sygnału M: zakres pomiaru i tłumienie sygnałów zakłócających L: długość sondy S: punkt przełączeniowy... brak ograniczeń w montażu * zależny od ε r cieczy od 1,4 80 Montaż dla czujnika nie występują praktycznie żadne ograniczenia co do montażu, pomiar odbywa się zawsze precyzyjnie przez przekazywaną mikrofalę, również wtedy, gdy geometria zbiornika jest trudna lub gdy pomiar następuje w pobliżu urządzeń zakłócających np. ściany zbiornika, czujnik można idealnie stosować w komorach bypassowych lub w rurach zapobiegających falowaniu cieczy. uszczelnienie uszczelnienie uszczelnienie montaż na króćcach gwintowych montaż na króćcach kołnierzowych Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

14 LICZY SIĘ NASZE DOŚWIADCZENIE CIECZ PARA GAZ Bardzo proste, ekstremalnie małe, ale sprytne Gęstościomierz oscylacyjny typu DIMF-Compact Zaprojektowany do pracy w technice medycznej, budowie maszyn i urządzeń, a także dla zastosowań laboratoryjnych bezpośrednia rejestracja gęstości przetwarzanie koncentracji w % objętościowe lub % masy przy mieszankach dwóch substancji innowacyjna koncepcja wytrzymała konstrukcja niezawodność Zasada pomiaru Gęstościomierze typu DIMF-Compact pracują wg zasady pomiaru oscylacyjnego, która sprawdziła się na rynku w różnych typoszeregach urządzeń oferowanych od lat siedemdziesiątych przez firmę Bopp & Reuther Messtechnik GmbH. Te niezawodne urządzenia pomiarowe przeznaczone są do stałego pomiaru gęstości lub koncentracji danego medium. Przy zastosowaniu w laboratorium, w technice medycznej i przy budowie maszyn, gdzie dużą rolę odgrywają ograniczone warunki przestrzenne, kontrola jakości mierzonego medium i koszty, urządzenia te stanowią optymalne - dotąd nieosiągalne - rozwiązanie. Dane techniczne uchyb Odchylenie pomiaru pomiaru ± 1kg/m³ powtarzalność Powtarzalność pomiarów 0,1 kg/m³ temperatura Temperaturamierzonego medium 0 C do +70 C temperatura Temperaturaotoczenia 0 C do +70 C Podłączenie przyłącze elektryczne zasilanie 24 VDC, < 100 ma RS232 stopień Poziomciśnienia PN 6 typ Przyłącze przyłącza procesowe przyłącze podłączenia dla węża wtykowego materiał Materiał rura pomiarowa: przyłącze procesowe: stal nierdzewna stal nierdzewna Waga waga 1 kg stopień Zabezpieczenia ochrony IP67 deklaracja Deklaracjazgodności zgodnie z dyrektywą EMV 2004/108/WE Zakres pomiaru Zakres gęstości kg/m³ wartość początkowa wartość końcowa Zakres przepływu l/min wartość początkowa wartość końcowa 1 6

15 Argumenty przemawiające za gęstościomierzem typoszeregu DIMF-Compact Wymiary podstawowe Dane w mm... z czujnikiem o trwałej konstrukcji bezpośrednia rejestracja gęstości roboczej, gęstości odniesienia lub koncentracji ciekłych mediów, takich jak: etanol, propanol, oleje, aceton, roztwory cukru, gl ikol, atrament, farby etc.. bardzo zwarta konstrukcja wysoka niezawodność działania oraz długa żywotność wysoka dokładność i powtarzalność pomiaru... i z przekonywującą prostotą konstrukcji interfejs danych RS232 Plan podłączenia DIMF- Compact Wtyk przepływ cieczy prosta instalacja i uruchomienie dzięki wtykowi dla rejestracji danych i dwóm przyłączom węża wtykowego dla przepływu mierzonych cieczy przez czujnik czujnik zamocowany jest na ramie maszyny przy pomocy dwóch śrub zasilanie i przesyłanie danych przez RS232 SPS lub PC podłączenia węża - wtykowego Zastrzegamy sobie prawo do zmian w specyfikacji technicznej

16 Bopp & Reuther Messtechnik GmbH Postfach Speyer Am Neuen Rheinhafen Speyer Nowości Produktowe Telefon+49 (6232) Telefax+49 (6232) Internet: info@bopp-reuther.de P pl