Instrukcja serwisowa. Sterownik KR 0106 Ustawienie funkcji /2002 PL Dla firmy instalacyjnej
|
|
- Julian Wilk
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 /2002 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja serwisowa Sterownik KR 0106 Ustawienie funkcji Przeczytać uważnie przed rozruchem lub wykonaniem prac serwisowych.
2 Wstęp Uwagi na temat niniejszej instrukcji W niniejszej instrukcji serwisowej opisano sposób nastawiania parametrów instalacji solarnej za pośrednictwem sterownika KR Dzięki temu możliwe jest dostosowanie układu sterującego instalacji solarnej do lokalnych warunków pracy. W instrukcji tej przedstawiono dodatkowo ważne informacje dotyczące bezpiecznego i właściwego montażu sterownika KR 0106 przy wykorzystaniu go jako części zamiennej. Niniejszą instrukcję serwisową należy przekazać klientowi. Instalator powinien objaśnić klientowi sposób działania i obsługi urządzenia. Oznaczenie produktu Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odnośnych dyrektyw europejskich. Zgodność z tymi normami została udokumentowana. Odpowiednia dokumentacja oraz oryginał oświadczenia o zgodności z normami znajdują się u producenta jak również stanowią część składową odnośnej dokumentacji technicznej stacji obsługi kompleksowej. W odniesieniu do sterownika KR 0106 przyjęto w niniejszej dokumentacji jednolite oznaczenie "sterownik". Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian technicznych! W związku ze stale prowadzonymi pracami rozwojowymi rysunki sposób działania i dane techniczne mogą nieznacznie odbiegać od przedstawionych. Aktualizacja dokumentacji Jeżeli macie Państwo propozycje odnośnie poprawienia dokumentacji lub stwierdziliście Państwo niezgodności prosimy o kontakt. 2 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo Zastosowanie systemu Układ wskazówek Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania Usuwanie/utylizacja Opis produktu Elementy obsługowe sterownika Objaśnienie skrótów Dane techniczne Dane techniczne sterownika Wartości oporu dla czujnika kolektora NTC 20K Wartości oporu dla czujnika zasobnika NTC 10K Wartości oporu dla czujnika KTY Zakres dostawy Montaż sterownika w przypadku użycia go jako części zamiennej Obsługa sterownika Nastawienie parametrów instalacji solarnej Wyświetlenie temperatury Wykonanie ustawień Wybór trybu pracy Ustawienie funkcji zabezpieczającej Ustawienie funkcji specjalnych Wyświetlenie wersji programu Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 3
4 1 Bezpieczeństwo 1 Bezpieczeństwo Rozdział ten zawiera objaśnienia dotyczące ogólnego posługiwania się wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa jak również przedstawia definicję pojęcia "Wskazówka praktyczna". Istotne wskazówki bezpieczeństwa oraz wskazówki praktyczne zostały umieszczone w tym rozdziale oraz w instrukcji serwisowej bezpośrednio przy opisach odnośnych czynności. Przed rozpoczęciem prac serwisowych należy dokładnie zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie podanych tu wskazówek z zakresu bezpieczeństwa może spowodować ciężkie poszkodowanie osób ze skutkiem śmiertelnym włącznie jak również być przyczyną szkód materialnych i środowiskowych. 1.1 Zastosowanie systemu Sterownik przeznaczony jest do sterowania stacjami obsługi kompleksowej ze zintegrowanym regulatorem i jednym układem odbiorczym (zasobnik instalacji solarnej). Przeznaczony jest wyłącznie do montażu w stacjach obsługi kompleksowej. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA W przypadku zastosowania sterownika KR 0106 w charakterze części zamiennej do sterowników typu KR 0103 S9 lub S9-1 oraz gdy funkcja obiegu chłodzenia przyłączona jest do zacisku 7 (pompa obiegowa lub zawór trójdrogowy) okablowanie należy poprowadzić od zacisku 7 do zacisku 12. Ponadto należy przestawić typ czujnika na "KTY" (zobacz rozdział "Wybór czujnika" strona 17). 1.2 Układ wskazówek Zastosowano dwa poziomy wskazówek i ostrzeżeń dla użytkownika: UWAGA! UWAGA! Inne symbole oznaczające zagrożenia i wskazówki praktyczne: UWAGA! ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Oznacza niebezpieczeństwo którego źródłem może być dany produkt i które bez podjęcia dostatecznych środków zabezpieczających może prowadzić do ciężkich uszkodzeń ciała a nawet śmierci. NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA/ USZKODZENIA URZĄDZENIA Znak ten ostrzega przed niebezpieczeństwem które może spowodować średnie lub lekkie uszkodzenia ciała lub szkody materialne. ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA Instalacja elektryczna pod napięciem. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Informacje przeznaczone dla użytkownika pozwalające na optymalne wykorzystanie i nastawienie urządzenia jak również inne użyteczne uwagi. 4 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
5 Bezpieczeństwo Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA UWAGA! Niebezpieczeństwo porażenia prądem przy otwartym urządzeniu. Przed otwarciem urządzenia należy odłączyć stację obsługi kompleksowej od napięcia zasilającego lub odciąć ją od sieci elektrycznej za pośrednictwem odnośnego bezpiecznika głównego budynku. Zabezpieczyć stację obsługi kompleksowej przed przypadkowym włączeniem. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Podczas montażu i eksploatacji instalacji należy przestrzegać przepisów i norm krajowych! 1.4 Usuwanie/utylizacja Materiał opakowaniowy sterownika należy usunąć zgodnie z wymaganiami ochrony środowiska. Zużyty sterownik należy przekazać autoryzowanej firmie w celu usunięcia/utylizacji w sposób zgodny z wymaganiami przepisów ochrony środowiska naturalnego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 5
6 2 Opis produktu 2 Opis produktu Sterownik reguluje prędkość obrotową pompy obiegowej w zależności od stanu pracy w celu utrzymania nastawionej różnicy temperatur na możliwie stabilnym poziomie. W momencie przekroczenia nastawionej różnicy temperatur T następuje załączenie pompy obiegowej P1 w celu pozyskania ciepła. W przypadku zbyt niskiej różnicy temperatur lub przekroczenia nastawionej maksymalnej temperatury zasobnika pompa obiegowa P1 zostaje wyłączona. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Pompa obiegowa zostaje wyłączona gdy kolektory osiągną zbyt wysoką temperaturę (nastawa fabryczna: 120 C). Rys. 1 Sterownik 2.1 Elementy obsługowe sterownika LED 0 (czerwona) Wskazanie świeci się szybkie migotanie wolne migotanie Znaczenie Tryb automatyczny pompy obiegowe P1 i P2 nie pracują ponieważ brak jest dostatecznej różnicy temperatur Uszkodzenie czujnika lub praca w trybie ręcznym Tryb pracy "WYL" (wyłączony) I (zielona) świeci się Pompa obiegowa P1 pracuje II (zielona) świeci się Dodatkowa pompa obiegowa P2 pracuje Tmax żółta świeci się Zasobnik osiągnął maksymalną temperaturę Tab. 1 szybkie migotanie Kolektor osiągnął maksymalną temperaturę Wskazania diod LED i ich znaczenie Rys. 2 Poz. 1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Poz. 6: Elementy obsługowe sterownika LED 0 (czerwony) LED I (zielony) LED II (zielony) LED Tmax (żółty) Przyciski Plus Minus oraz Enter przeznaczone są do zmiany wartości i poruszania się po menu. Wyświetlacz 6 6 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
7 Opis produktu Objaśnienie skrótów Skróty Znaczenie FSS Czujnik zasobnika (stary skrót: FRS) FSK Czujnik kolektora (stary skrót: FKS) FSX Tmax Dodatkowy czujnik Temperatura maksymalna chroniąca zasobnik lub kolektor Nur Temperaturen-Sensoren vom Typ KTY oder NTC verwenden! Relais P1 Pompa obiegowa (zasobnik) P2 R1 lub R2 Dodatkowa pompa obiegowa do ustalenia funkcji służy menu główne "05 Funkcje specjalne" Przekaźniki do podłączenia P1 lub P2 Netz Anschluss lt. Anleitung Tab. 2 Skróty Rys. 3 Tył sterownika Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 7
8 3 Dane techniczne 3 Dane techniczne 3.1 Dane techniczne sterownika KR 0106 Zużycie własne ok. 25 VA Rodzaj ochrony IP 40/DIN Napięcie sieci zasilającej 230 V AC Hz Minimalne obciążenie wyjście P1 20 VA Zakres pomiarowy 30 C do +180 C Przełączniki stykowe Czujnik temperatury kolektora Czujnik zasobnika Tab. 3 Dane techniczne KR wyjścia przekaźnika (zestyk zwierny) 2A cos ϕ = 07 FSK Ø 6mm FSS Ø 97mm 3.2 Wartości oporu dla czujnika kolektora NTC 20K T R T R C kω C kω Wartości oporu dla czujnika zasobnika NTC 10K Tab Wartości oporu dla czujnika KTY Tab. 6 T R T R C kω C kω Czujnik zasobnika NTC 10K (FSS) Ø 97mm T R T R C kω C kω Wartości oporu dla czujników kolektora i zasobnika z sensorem KTY WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA W celu pomiaru wartości oporu czujniki FSK FSS i FSX należy odłączyć od zacisków sterownika. Tab. 4 Czujnik kolektora NTC 20K (FSK) Ø 6mm 8 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
9 Zakres dostawy 4 4 Zakres dostawy W przypadku wymiany sterownika należy przed rozpoczęciem prac montażowych sprawdzić czy dostarczone zostały wszystkie wymienione poniżej elementy. Dostarczane elementy (rys. 4) Poz. 1: Sterownik 1 Ч 1 Rys. 4 Zakres dostawy Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 9
10 0 Tmax 0 Tmax 5 Montaż sterownika w przypadku użycia go jako części zamiennej 5 Montaż sterownika w przypadku użycia go jako części zamiennej W rozdziale tym opisano sposób wymiany sterownika. Jako przykład zamieszczono tu ilustrację stacji obsługi kompleksowej. ZAGROŻENIE DLA ŻYCIA UWAGA! Niebezpieczeństwo porażenia prądem przy otwartym urządzeniu. Przed otwarciem urządzenia należy: Odłączyć stację obsługi kompleksowej od napięcia zasilającego lub odciąć ją od sieci elektrycznej za pośrednictwem odnośnego bezpiecznika głównego budynku. Zabezpieczyć stację obsługi kompleksowej przed przypadkowym włączeniem. Odkręcić obie śruby z tworzywa sztucznego (rys. 5 poz. 1). Zdjąć przednią termoizolację (rys. 5 poz. 2). Odkręcić obie śruby (rys. 5 poz. 3) mocujące uszkodzony sterownik. Zdjąć sterownik (rys. 5 poz. 4) z cokołu Rys. 5 Poz. 1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Otwarcie stacji obsługi kompleksowej i demontaż sterownika Śruby z tworzywa sztucznego Izolacja cieplna przednia Śruba (zawsze z boku sterownika) Sterownik I II II Tmax 3 4 Umieścić nowy sterownik (rys. 6 poz. 3) na cokole (rys. 6 poz. 4). Wkręcić obie śruby (rys. 6 poz. 5) mocujące sterownik. Umieścić przednią termoizolację (rys. 6 poz. 2) na orurowaniu stacji kompleksowej obsługi i skręcić przy pomocy śrub z tworzywa sztucznego (rys. 6 poz. 1) Uruchomić stację kompleksowej obsługi. I II Rys. 6 Poz. 1: Poz. 2: Poz. 3: Poz. 4: Poz. 5: Montaż sterownika i zamknięcie stacji obsługi kompleksowej Śruby z tworzywa sztucznego Izolacja cieplna przednia Sterownik Cokół Śruby (po bokach sterownika) 10 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
11 Obsługa sterownika 6 6 Obsługa sterownika Na ilustracji 7 przedstawiono sposób obsługi sterownika przy pomocy trzech przycisków (Minus Plus oraz Enter). : 01 Temperatury 02 Ustawienia 03 Tryb pracy Kolektor... C FSK/FSS:...K Tryb Auto/Ręczny/Wył. Zasobnik... C Czujnik FSX... C Tmax FSS:... C Pr. obr. P1 Tak/Nie Tylko w trybie "Ręcznym" P1: 0/1 Pr. obr. P % P2: 0/1 Czas pracy P1...h ESC : 04 Funkcje bezp. 05 Funkcje spec. 06 Wersja progr. Tmax FSK:... C KR0106/ Wybór języka Polski/.../.../... Wybór czujnika Czujnik KTY/NTC Funkcja P2 P2 Wył./Oddawanie ciepła/pompa dodat. Czujnik FSX Wyłączony/Match flow/ Wyświetlacz temp. Pr. obr. P1 P1 min: % Reset licznika Reset licznika/ Ustawienia Tak/Nie < + Korekcja ręczna Offset Korekcja automat. Tylko producent! Uwaga! Nie zmieniać! Rys. 7 Przewodnik po menu sterownika Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 11
12 7 Nastawienie parametrów instalacji solarnej 7 Nastawienie parametrów instalacji solarnej W rozdziale tym opisano sposób ustawienia poszczególnych parametrów przy pomocy sterownika umożliwiający ich dostosowanie do danych warunków eksploatacji instalacji solarnej. Przykłady obsługi Przycisnąć Enter w celu otwarcia menu głównego lub przejścia do następnego parametru. Przycisnąć Plus lub Enter aby przejść do następnego parametru. Przycisnąć Minus lub Plus aby zmienić wartość. 7.1 Wyświetlenie temperatury "01 Temperatury" pozwala na wyświetlenie poszczególnych parametrów roboczych instalacji solarnej. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "01 Temperatury". W celu pokazania na wyświetlaczu parametrów pracy instalacji solarnej użyć przycisku Minus lub Plus. Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego Temperatury Kolektor... C Zasobnik... C Wyświetlacz wskazuje pomierzoną temperaturę kolektora i zasobnika. W przypadku czujnika FSX chodzi o dodatkowy czujnik który może np. wskazywać temperaturę zasobnika w jego górnej części. Czujnik FSX... C Regulacja prędkości obrotowej Pr. obr. P1... % Sterownik reguluje prędkość obrotową pompy obiegowej P1 w zależności od stanu pracy w celu utrzymania nastawionej różnicy temperatur na możliwie stabilnym poziomie. Prędkość obrotowa zawiera się w przedziale między 30% (minimalna liczba obrotów) a 100% (maksymalna liczba obrotów). Praca P1... h Godziny pracy Wskazanie łącznej liczby godzin pracy pompy obiegowej P1 (układ odbiorczy 1). 12 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
13 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Wykonanie ustawień W menu głównym "02 Ustawienia" możliwe jest wyświetlenie i zmiana następujących parametrów: różnica temperatur dla włączenia różnica temperatur dla wyłączenia maksymalna temperatura zasobnika oraz prędkość obrotowa pompy obiegowej. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "02 Ustawienia". Przycisnąć Minus lub Plus aby zmienić wartość nastaw. Nacisnąć Enter aby przejść do następnych nastaw (np. Tmax FSS) lub wrócić do menu głównego. T FSK/FSS... K Różnica temperatur dla włączenia W momencie osiągnięcia ustawionej różnicy temperatur ( T) pomiędzy zasobnikiem a polem kolektora następuje włączenie pompy obiegowej. Świeci się zielona dioda LED. Różnica temperatur dla włączenia 6 30 K 10 K Różnica temperatur dla wyłączenia Za pośrednictwem różnicy temperatur dla włączenia ustawiona zostaje również różnica temperatur powodująca wyłączenie pompy. Jeżeli w automatycznym trybie pracy różnica temperatur dla włączenia spadnie o więcej niż połowę nastawionej wartości a sterownik zredukuje prędkość obrotową pompy obiegowej do minimalnej wartości to wówczas nastąpi wyłączenie pompy obiegowej. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 13
14 7 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Maksymalna temperatura zasobnika Tmax FSS... C Istnieje możliwość nastawienia maksymalnej temperatury zasobnika (nastawa fabryczna: 60 C). Jeżeli temperatura mierzona czujnikiem w zasobniku osiągnie nastawioną wartość wówczas nastąpi wyłączenie pompy obiegowej i zaświeci się odnośna dioda LED. Maksymalna temperatura zasobnika C 60 C NIEBEZPIECZEŃSTWO OPARZENIA SIĘ UWAGA! w sytuacji gdy ustawiona temperatura zasobnika przekracza 60 C. Klienta należy koniecznie poinformować o ustawionej maksymalnej temperaturze ciepłej wody i związanych z nią niebezpieczeństwach. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Zgodnie z przepisami dotyczącymi instalacji grzewczych temperatura w sieci wody pitnej nie może przekraczać 60 C. Zaleca się zamontowanie za przyłączem AW (wypływ ciepłej wody) zasobnika instalacji solarnej zaworu mieszającego ciepłej wody. Pr. obr. P1... Tak Regulacja prędkości obrotowej Zastosowanie systemu regulacji prędkości obrotowej zapewnia znaczną poprawę efektywności pracy instalacji solarnej. Przy pomocy sterownika regulację tę można włączyć lub wyłączyć. W normalnych warunkach regulacja prędkości obrotowej powinna być włączona ("Tak"). Regulacja prędkości obrotowej P1 Tak/Nie Tak 14 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
15 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Wybór trybu pracy "03 Tryb pracy" pozwala na wybranie trybu automatycznego ręcznego lub włączenie/wyłączenie pomp obiegowych. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "02 Tryb pracy". Przycisnąć Minus lub Plus aby wybrać tryb pracy. Tryb: Auto Standardową nastawą jest "Auto" (automatyczny tryb pracy). Poprzez wybranie ustawienia "Wyl" można wyłączyć regulację. Podczas pracy w trybie ręcznym możliwe jest manualne sterowanie pompami obiegowymi P1 i P2. P1:0 P2:0 ESC Praca w trybie ręcznym (podmenu) W menu głównym "03 Tryb pracy" nacisnąć Enter w celu włączenia trybu ręcznego. Aby wybrać pompę P1 i P2 (tylko w trybie "Ręczny") należy przycisnąć przycisk Minus lub Plus. Aby wyjść z podmenu nacisnąć "ESC". Nacisnąć Enter w celu włączenia P1 lub P2 wzgl. wyjść z podmenu przy pomocy "ESC" (0 = "Wył" 1 = "Zał"). WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Funkcja zabezpieczająca "Maksymalna temperatura kolektora" działa również podczas pracy w trybie ręcznym. W celu ochrony kolektorów instalacji solarnej nie można zatem eksploatować w przypadku zbyt wysokich temperatur także w trybie ręcznym. Tryb pracy Auto Ręczny Wył Auto Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 15
16 7 Nastawienie parametrów instalacji solarnej 7.4 Ustawienie funkcji zabezpieczającej Tmax FSK:... C "04 Funkcje bezp." umożliwia ustawienie maksymalnej temperatury kolektora. W momencie przekroczenia maksymalnej temperatury kolektora "Tmax FSK" pompa obiegowa zostaje wyłączona wzgl. nie jest załączana. Funkcja ta jest zawsze włączona. Wartość histerezy dla ponownego włączenia wynosi 5 K. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "04 Funkcje bezp.". Przycisnąć Minus lub Plus aby ustawić maksymalną temperaturę kolektora. Maksymalna temperatura kolektora C 120 C Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. 7.5 Ustawienie funkcji specjalnych "05 Funkcje spec." umożliwia ustawienie następujących funkcji specjalnych: Wybór języka Wybór czujnika Funkcja P2 Czujnik FSX Prędkość obrotowa P1 Reset Korekcja ręczna (nie zmieniać) Korekcja automatyczna (nie zmieniać) Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać menu główne "05 Funkcje spec." Przycisnąć Minus lub Plus aby przejść pomiędzy poszczególnymi funkcjami specjalnymi. Nacisnąć przycisk Enter aby wywołać wybraną funkcję specjalną (np. "Wybór języka"). Przycisnąć Minus lub Plus aby ustawić wybraną funkcję specjalną. Przycisnąć Enter aby włączyć funkcję specjalną i wyjść z menu. 16 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
17 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Wybór języka Wybór języka Dostępnych jest kilka wersji językowych które można ustawić jako domyślne. Wybór języka niemiecki francuski angielski włoski polski holenderski hiszpański turecki polski Wybór czujnika Wybór czujnika Typ czujnika ustawiony jest domyślnie dla wszystkich czujników (FSK FSS i FSX) jako "NTC" (czujnik kolektora NTC 20K i czujnik zasobnika NTC 10K). WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Zmiana typu czujnika jest konieczna jeżeli w przypadku użycia części zamiennych wartości oporności czujnika odbiegają od odnośnych wartości czujnika NTC (zobacz rozdział 3 "Dane techniczne" strona 8). Wybór czujnika KTY NTC NTC Funkcja P2 Funkcja P2 Sterownik można wykorzystać do sterowania dodatkową pompą obiegową P2 która przejąć może jedną z poniższych funkcji. "Funkcja chłodzenia": Pompa obiegowa P2 włącza się 5 K poniżej maksymalnej temperatury zasobnika "Tmax FRS". Zapewnia to ochronę zasobnika przed przegrzaniem oraz daje możliwość odprowadzenia nadmiaru ciepła przy pomocy tej pompy do np. obiegu grzewczego. Wartość histerezy załączania wynosi 2 K. "Pompa dodatkowa": Funkcja ta przewidziana jest dla niedostępnego jeszcze wyposażenia dodatkowego. Funkcji tej nie wolno zatem wybierać. Funkcja P2P2wyłączona Funkcja chłodzenia Pompa dodatkowa P2 wyłączona Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 17
18 7 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Czujnik FSX Czujnik FSX Czujnik FSX jest czujnikiem dodatkowym który może pełnić następujące funkcje: "Match flow": Funkcja Match flow optymalizuje ładowanie zasobnika w przypadku zasobników pracujących w oparciu o zasadę termosyfonu powodującą jak najszybsze przetransportowanie ciepła użytecznego do części natychmiastowego udostępniania zasobnika. W tym celu czujnik FSX zamontować należy centralnie na zasobniku w charakterze czujnika progowego. W przypadku gdy sterownik stwierdzi że czujnik FSX rejestruje temperaturę niższą od 45 C podejmie on wówczas próbę osiągnięcia podwójnej różnicy temperatur dla włączenia (FSK/FSS). Jeżeli różnica temperatur rejestrowana przez czujnik FSX jest wyższa od 45 C sterownik pracuje w trybie normalnym próbując osiągnąć pojedyńczą różnicę temperatur dla włączenia (FSK/FSS). "Wskazywanie temperatury": Czujnik FSX umieścić można w dowolnym miejscu np. w górnej części zasobnika. Czujnik FSX Wyłączony Match flow Wyświetlacz temperatury Wyłączony Prędkość obrotowa P1 Prędk. obrot. P1 Sterownik reguluje prędkość obrotową pompy obiegowej P1 w zależności od stanu pracy w celu utrzymania nastawionej różnicy temperatur na możliwie stabilnym poziomie. Funkcja ta umożliwia nastawienie minimalnej prędkości obrotowej pompy P1. P1 min % 30% 18 Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne
19 Nastawienie parametrów instalacji solarnej Reset licznika lub nastaw Reset "Licznik": Funkcja ta umożliwia zresetowanie licznika godzin pracy pompy P1. "Nastawy": Funkcja ta powoduje przywrócenie nastaw fabrycznych wszystkich parametrów (z wyjątkiem licznika godzin pracy). Przycisnąć Minus lub Plus aby wybrać zakres nastaw ("Licznik" lub "Nastawy"). Nacisnąć przycisk ENTER. Przycisnąć Minus lub Plus ("TAK") aby uruchomić reset. WSKAZÓWKA PRAKTYCZNA Po resecie do nastaw fabrycznych wszystkie parametry należy sprawdzić i ustawić na nowo w przeciwnym przypadku instalacja solarna może funkcjonować nieprawidłowo.. Reset Licznik Nastawy Przycisnąć Enter aby włączyć funkcję specjalną i powrócić do menu głównego. 7.6 Wyświetlenie wersji programu "06 Wersja progr." umożliwia wyświetlenie wersji programu. Nacisnąć przycisk ENTER. KR0106/... Na wyświetlaczu pojawia się wersja programu. Nacisnąć Enter aby wrócić do menu głównego. Serwis części zamiennych Buderus Technika Grzewcza ul. Krucza Tarnowo Podgórne 19
20 Autoryzowany Partner Handlowy:
/2001 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
6301 4871 04/2001 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Impressum Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odpowiednich
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS /2002 PL Dla użytkownika
6303 0179 07/2002 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Wstęp Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odpowiednich
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Instalacja solarna ze sterownikiem KR /2002 PL Dla użytkownika
6302 1508 05/2002 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Instalacja solarna ze sterownikiem KR 0106 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Wstęp Informacje wstępne Urządzenia odpowiadają zasadniczym
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. FM443 Moduł solarny. Moduł funkcyjny. Dla obsługującego. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi
Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM443 Moduł solarny Dla obsługującego Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi 6 720 615 867-03/2008 PL Spis treści 1 Bezpieczeństwo................................
Bardziej szczegółowoLago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji
Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowo7 747 006 080 05/2006 PL
7 747 006 080 05/2006 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Spis treści 1 Bezpieczeństwo użytkownika.......................
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 10/2009 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Regulator instalacji solarnych VITOSOLIC 100 10/2009 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr Vitotrol 200
Instrukcja obsługi Zdalne sterowanie do obiegu grzewczego Nr 7450017 Vitotrol 200 03/2006 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa eksploatacji Dla Państwa bezpieczeństwa Uwaga: Prosimy o dokładnie przeczytać
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Moduł funkcyjny FM 448 Moduł sygnalizacji usterek. 6301 0021 03/2001 PL Dla użytkownika
6301 0021 03/2001 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Moduł funkcyjny FM 448 Moduł sygnalizacji usterek Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Wydawca Urządzenie spełnia podstawowe wymagania
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Moduły funkcyjne xm10 do do naściennych i stojących kotłów grzewczych i do montażu naściennego
6303 0180 03/003 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Moduły funkcyjne xm10 do do naściennych i stojących kotłów grzewczych i do montażu naściennego Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do
Bardziej szczegółowoInstrukcja dodatkowa instalacji solarnej
600 89 0/000 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja dodatkowa instalacji solarnej Sterownik Logamatic 07 (M) z modułem solarnym FM Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu i konserwacji Wstęp
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 8/2007 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Regulator instalacji solarnych VITOSOLIC 100 8/2007 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu i obsługi
6302 4217 03/00 PL Dla użytkownika Instrukcja montażu i obsługi Moduł kotłowy ZM 427 do sterownika Logamatic 4212 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu i obsługi! Wstęp Ważniejsze wskazówki
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 3 1 2 7 4 5 6 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami Opis stanu pracy Nadmuch Pompa C.O.
Bardziej szczegółowo/2006 PL
7 747 006 133 05/2006 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja serwisowa Moduł funkcyjny SM10 Moduł solarny do EMS Przeczytać uważnie przed wykonaniem rozruchu lub prac serwisowych! Spis treści 1 Bezpieczeństwo................................
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 100. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 1/2006 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Regulator instalacji solarnych VITOSOLIC 100 1/2006 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Wymiana regulatora. Wskazówki bezpieczeństwa. Otwieranie kotła Vitodens. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana regulatora do kotła Vitodens 100-W Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bardziej szczegółowo/2000 PL Dla użytkownika. Instrukcja obsługi. Sterownik Logamatic 4212 TEST STB. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi!
6302 2237 06/2000 PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi Sterownik Logamatic 4212 80 105 TEST STB Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi! Wstęp Ważniejsze wskazówki dotyczące użytkowania Urządzenie
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0
Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zmiana rodzaju gazu na G 230. Wskazówki bezpieczeństwa. Otwieranie kotła Vitodens. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zmiana rodzaju gazu na G 230 do kotła Vitodens 100-W, typ WB1C Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoEUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Moduły do sterowników Logamatic 41xx /2000 PL Dla firmy instalacyjnej
60 0048 0/000 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Moduły do sterowników Logamatic 4xx FM 44 FM 44 FM 45 FM 454 4 FM 445 ZM 44 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu Wstęp Ważniejsze
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 99/2013
ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający mieszacza. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zestaw uzupełniający mieszacza Open Therm do kotła Vitodens 100-W i 111-W Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Wymiana regulatora. Wskazówki bezpieczeństwa. Otwieranie kotła Vitodens. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana regulatora do kotła Vitodens 111-W Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający AM1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający M1 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x184,5 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qregulator przeznaczony jest do pracy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P.
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.W.U./C.O.P. BRIGID C.W.U./C.O.P. K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 Deklaracja
Bardziej szczegółowoInstrukcja serwisowa. Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny /2001 PL Dla firmy instalacyjnej
6301 4881 04/2001 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja serwisowa Moduł funkcyjny FM 443 Moduł solarny Przeczytać uważnie przed wykonaniem rozruchu lub prac serwisowych. Impressum Urządzenie spełnia podstawowe
Bardziej szczegółowoZasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2
Instrukcja obsługi sterownika SOLAR v.2 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pompy Czujnik wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +110 o C Ustawienia: Układ może pracować
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zewnętrzny zestaw uzupełniający H1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zewnętrzny zestaw uzupełniający H1 nr katalog. 7179 058 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w
Bardziej szczegółowoMODUŁ POMPY CWU, PODŁOGOWEJ ORAZ CYRKULACYJNEJ DLA STEROWNIKA. REG-30 wersja 1.0
MODUŁ POMPY, PODŁOGOWEJ ORAZ CYRKULACYJNEJ DLA STEROWNIKA REG-30 wersja 1.0 MODUŁ POMPY, PODŁOGOWEJ, CYRKULACYJNEJ INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI com 1 2 CO? CYR PO INTERJEFS KOMUNIKACYJNY POMPA PRIORYTET
Bardziej szczegółowoEUROSTER INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 EUROSTER 1316
EUROSTER 1316 -INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 1. ZASTOSOWANIE EUROSTER 1316 Euroster E1316 to nowoczesny regulator temperatury przeznaczony do regulacji temperatury w pomieszczeniach mieszkalnych w zakresie temperatur
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qukład należy umieścić w miejscu uniemożliwiającym jego nagrzewanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi TD-NE
Instrukcja obsługi Termostaty cyfrowe TD-NE Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje techniczne i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy. Odnosi się do termostatów następujących typów: - cyfrowy:
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOCAL 100. dla użytkownika instalacji. Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Vitocal 100 Typ AWC (230/400 V) Odwracalna pompa ciepła powietrze/woda VITOCAL 100 10/2006 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego
Bardziej szczegółowoDodatkowe ogrzewanie elektryczne
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Dodatkowe ogrzewanie elektryczne Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 26/2010
Deklaracja zgodności nr 26/2010 Firma TEH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-21 230V, 50Hz spełnia wymagania Rozporządzenia
Bardziej szczegółowoZmiana rodzaju gazu na GZ 41,5 lub GZ 35. dla Vitodens 100-W, typ WB1B i Vitodens 100-E, typ AB1B
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zmiana rodzaju gazu na GZ 41,5 lub GZ 35 dla Vitodens 100-W, typ WB1B i Vitodens 100-E, typ AB1B Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 29/2009
tech -1- ST 401 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 29/2009 My, firma TECH, ul. St. Batorego 14, 34-120 Andrychów, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowokratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie
Bardziej szczegółowoZestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji podtynkowej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zestaw montażowy z mieszaczem Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji podtynkowej
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. System szybkiego montażu obiegów grzewczych KAS 1 Logano G /2005 PL Dla firmy instalacyjnej
604 2972 02/2005 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu System szybkiego montażu obiegów grzewczych KAS 1 Logano G225 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu! Pojemność 1 Wskazówki.................................................
Bardziej szczegółowo/2001 PL Dla wykonawcy. Instrukcja montażu. Moduły do sterowników Logamatic 4xxx. Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu
6301 0513 03/2001 PL Dla wykonawcy Instrukcja montażu Moduły do sterowników Logamatic 4xxx Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu Od wydawcy Urządzenie spełnia podstawowe wymagania odnośnych
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 29/2009
tech -1- ST 401 instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 29/2009 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-88
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja obsługi VITOSOLIC 200. dla użytkownika instalacji. Regulator instalacji solarnych PL 4/2010 Proszę zachować!
Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji VIESMANN Regulator instalacji solarnych VITOSOLIC 200 4/2010 Proszę zachować! Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010
VOLT INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika.x, wydanie, czerwiec 200 STEROWNIK KOLEKTORA SŁONECZNEGO DO STEROWANIA POMPĄ ELEKTRONICZNĄ DC, ZASILANY Z PANELU FOTOWOLTAICZNEGO Pb COMPIT, ul.
Bardziej szczegółowoDodatkowa pompa solarna 12m HelioSet. Instrukcja instalacji
Dodatkowa pompa solarna 12m HelioSet Instrukcja instalacji SPIS TREŚCI WPROWADZENIE 1 Instrukcja...3 1.1 Dokumentacja urządzenia...3 1.2 Dołączone dokumenty...3 1.3 Objaśnienie symboli...3 2 Opis urządzenia...3
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. 22 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 9 2 1 3 4 5 6 7 8 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY. UZE 05 / 25 z wyposażeniem. Instrukcja obs³ugi
ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY UZE 05 / 25 z wyposażeniem Instrukcja obs³ugi INS-005-002 130x184,5 Wskazówki bezpieczeństwa i zalecenia instalacyjne qukład należy umieścić w miejscu uniemożliwiającym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. STEROWANIE PROPORCJONALNE Obsługa pompy c.o., c.w.u. i dmuchawy IE-26 INTER ELECTRONICS Janicki Leszek ul. Kościelna 39 26-230 Radoszyce NIP: 658-186-51-17 REGON:
Bardziej szczegółowoI. BEZPIECZEŃSTWO OSTRZEŻENIE
MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń urządzenia.
Bardziej szczegółowoAmperomierz EPM Nr produktu 000128718
INSTRUKCJA OBSŁUGI Amperomierz EPM Nr produktu 000128718 Strona 1 z 14 Amperomierz EPM04A/EPM-4C/EPM-4D/EPM-4P EPM-4D (amperomierz z zapotrzebowaniem) : EPM-4D służy do pomiarów wartości RMS prądu AC płynącego
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający EA1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu. nr katalog.
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający E1 nr katalog. 7429 151 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji MULTICONTROLLER _R02
Instrukcja konfiguracji PL MULTICONTROLLER 0664040_R02 strona 3 4 5 6 7 8 9 Opis opcji konfiguracji: Temperatura 0-10V. Opcja ta pozwala na regulację 0-10V pracy wentylatora. Temperatura On-Off. Opcja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI MW-1 1 I. BEZPIECZEŃSTWO Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń
Bardziej szczegółowoTermostat przylgowy BRC
Kunda, Termostat przylgowy BRC Instrukcja obsługi i montażu CE AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677 Czekanów Tel. 32 330 33 55; Fax. 32 330 33 51; www.afriso.pl 11.2010 0 Spis treści 1. Objaśnienia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID LED K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl Deklaracja
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy zadajnik temperatury
1 67 Pomieszczeniowy zadajnik temperatury do współpracy z regulatorami ogrzewania QAW70 Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik pomieszczeniowy do wygodnej obsługi regulatora grzewczego z pomieszczenia mieszkalnego.
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi VRC-S comfort
Dla Użytkownika Instrukcja obsługi PL Regulator solarny Spis treści Strona Szanowni Użytkownicy Regulator solarny VRC Set-S Comfort firmy Vaillant jest produktem wysokiej jakości. Aby móc wykorzystać wszystkie
Bardziej szczegółowoModuł sterujący przepływowym podgrzewaczem wody grzewczej
Instrukcja montażu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Moduł sterujący przepływowym podgrzewaczem wody grzewczej do kotła Vitocal 200-S Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 27/i/2008
TECH ST-27i 1 ST-27i Instrukcja obsługi Deklaracja zgodności nr 27/i/2008 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoTermostaty pomieszczeniowe
3 011 RAB10, RAB10.2 Termostaty pomieszczeniowe do 2-rurowych klimakonwektorów wentylatorowych RAB10.1 RAB10 Termostaty pomieszczeniowe z ręcznym przełącznikiem funkcji ogrzewanie lub chłodzenie oraz wentylator
Bardziej szczegółowoTermostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoZestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw montażowy z mieszaczem Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji natynkowej
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.
MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-16 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 2 Instrukcja obsługi SP-16 1. Opis panelu przedniego 2 3 1 4 5 6 7 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw uzupełniający EA1. Wskazówki bezpieczeństwa. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMNN Zestaw uzupełniający E1 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA GH09NB DO STEROWANIA NAWIEWOWYMI KOTŁAMI C.O. Wersja programu 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Zwracamy się z gorącą prośbą o dokładne przestudiowanie instrukcji przed podłączeniem
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
Bardziej szczegółowoPrzepływowy podgrzewacz wody grzewczej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Przepływowy podgrzewacz wody grzewczej do kotła Vitocal 200-S Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2
Instrukcja obsługi Sterownik przewodowy (uproszczony) CZ-RE2C2 CZ-RELC2 4. Sterownik przewodowy CZ-RE2C2 (uproszczony) Oznaczenia i funkcje Przyciski sterujące A. Przycisk włączania/wyłączania Naciśnięcie
Bardziej szczegółowoSzafka sterownicza typu ABS CP 151-254
15975197PL (12/2014) Instrukcja instalacji i eksploatacji www.sulzer.com 2 Instrukcja instalacji i eksploatacji Szafka sterownicza typu ABS CP 151 153 253 254 Spis treści 1 Ogólne... 3 1.1 Moduł sterujący...
Bardziej szczegółowoCyfrowy zegar sterujący
Cyfrowy zegar sterujący Nr zam. 61 07 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Koniecznie przeczytać! W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji wygasają roszczenia z tytułu gwarancji. Nie ponosimy
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu. Czujnik zaniku ciągu kominowego w instalacji z dwoma kotłami Logano GE /2001 PL Instrukcja serwisowa
630 055 04/00 PL Instrukcja serwisowa Instrukcja montażu Czujnik zaniku ciągu kominowego w instalacji z dwoma kotłami Logano GE434 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu Impressum Urządzenie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI SP-21/2C. Sterownik pompy. Wyprodukowano przez: SigmaSter ul. Krakowska 96A Kęty tel
INSTRUKCJA OBSŁUGI SP-21/2C Sterownik pompy Wyprodukowano przez: SigmaSter ul. Krakowska 96A 32-650 Kęty tel. +48 535 975 018 biuro@sigmaster.pl www.sigmaster.pl 1 Zastosowanie Regulator SP-21/2C przeznaczony
Bardziej szczegółowoRegulator solarny Możliwości automatyki. Regulator solarny Pakietowy regulator małych układów solarnych. Możliwości automatyki
Pakietowy regulator małych układów solarnych Zakres dostawy: - - Czujnik temperatury kolektora - Dwa czujniki odbiorników ciepła Power: zasilanie własne ~230V Output1: wyjście pompa solarna Outpu2: wyjście
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi R-8z
Instrukcja obsługi R-8z PL www.techsterowniki.pl Instrukcja obsługi Spis treści I. Bezpieczeństwo 4 II. Opis 5 III. Montaż sterownika 5 IV. Obsługa sterownika 7 V. Rejestracja czujnika pokojowego w wybranej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F2.0 1. UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA - Przed pierwszym uruchomieniem należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. - Wszelkich
Bardziej szczegółowoCM-TCS.11, CM-TCS.12, CM-TCS.13 CM-TCS.21, CM-TCS.22, CM-TCS.23. (PL) Instrukcja instalacji i obsługi Przekaźniki do monitoringu temperatury, seria CM
CM-TCS.11, CM-TCS.12, CM-TCS.13 CM-TCS.21, CM-TCS.22, CM-TCS.23 (PL) Instrukcja instalacji i obsługi Przekaźniki do monitoringu temperatury, seria CM Uwaga: Publikowane instrukcje obsługi i instalacji
Bardziej szczegółowoZabezpieczający ogranicznik temperatury. Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS
Instrukcja montażu i serwisu dla personelu wykwalifikowanego VIESMANN Zabezpieczający ogranicznik temperatury Do pompy ciepłej wody użytkowej Vitocal 161-A, typ WWKS Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Instalacja solarna z regulatorem Logamatic SC40. Regulator solarny. Dla użytkownika
Instrukcja obsługi Regulator solarny 7747006071-00.1 SD Instalacja solarna z regulatorem Logamatic SC40 Dla użytkownika Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi. 7 747 008 505 PL (03/2007) OSW
Bardziej szczegółowoEV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Gazowy kocioł grzewczy Logano GE434 / Logano plus GB /2000 PL Instrukcja dla użytkownika
6301 0212 05/2000 PL Instrukcja dla użytkownika Instrukcja obsługi Gazowy kocioł grzewczy Logano GE434 / Logano plus GB434 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do obsługi Wstęp Szanowny Kliencie! Gazowe
Bardziej szczegółowoTERMOMAT 1 REGULATOR RÓŻNCOWY DLA ZBIORNIKA AKUMULACYJNEGO DLA KOTŁA PODWÓJNEGO
TERMOMAT 1 REGULATOR RÓŻNCOWY DLA ZBIORNIKA AKUMULACYJNEGO DLA KOTŁA PODWÓJNEGO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DLA ART-.NR. 8001, 8011, 8012, 8014 i 8015 TERMOMAT 1 jest elektronicznym regulatorem różnicowym
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoObrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz
Bardziej szczegółowoDC-01 Obsługa i konfiguracja sterownika.
DC-0 Obsługa i konfiguracja sterownika. Zasada działania sterownika Sterowanie zaworem w oparciu o T. Nastawa S. Kolumna T Zawór Uwaga! Opisywany kontroler DC-0 nie może być traktowany jako urządzenie
Bardziej szczegółowoWymiana dodatkowego ogrzewania elektrycznego
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana dodatkowego ogrzewania elektrycznego Do Vitocal 300-A, typ AWO-AC 301.B Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 158/2015
ST-361 Instrukcja obsługi ST-361 TECH Deklaracja zgodności nr 158/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 156/2015
ST-517 Instrukcja obsługi ST-517 TECH Deklaracja zgodności nr 156/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoVIESMANN. Instrukcja montażu. Rozszerzenie funkcji 0 10 V. Wskazówki bezpieczeństwa. Zastosowanie. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Rozszerzenie funkcji 0 10 V Nr katalog. 7174 718 Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia
Bardziej szczegółowoZestaw montażowy z mieszaczem. Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji podtynkowej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Zestaw montażowy z mieszaczem Rozdzielacz obiegu grzewczego kotła Vitodens 222-F, 242-F i 333-F Z zestawem przyłączeniowym do instalacji podtynkowej
Bardziej szczegółowoZestawienie zasilaczy i sterowników DGP. Osprzęt DGP. Zasilanie i sterowniki DGP SYSTEMY KOMINOWE SYSTEMY DGP STEROWANIE WENTYLACJA
Zestawienie zasilaczy i sterowników DGP LP Nazwa urządzenia sterującego 1 Sterownik ART-AN Dedykowany zasilacz 24 V DC / 1 A (polecamy zasilacze Darco TU-Z-24V/1A lub EZN -010M-0) Zdjęcie Sterowanie aparatami
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY STEROWNIK PALNIKA PELET REG 03 wersja 1.0
MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PALNIKA REG 03 wersja 1.0 INSTRUKCJA SERWISOWA STEROWNIK ** REG-03 v1.0 ** MODUŁ WYKONAWCZY REG03/1 REG03/1 Zasilanie układu układu : ~230V : ~230V 50Hz 50Hz Prąd pobierany pobierany
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowy zadajnik temperatury
1 67 Pomieszczeniowy zadajnik temperatury do współpracy z regulatorami ogrzewania QAW70 Cyfrowy, wielofunkcyjny zadajnik pomieszczeniowy do wygodnej obsługi regulatora grzewczego z pomieszczenia mieszkalnego.
Bardziej szczegółowo