o mocy od 1100 do VA Całościowe profesjonalne rozwiązania służące zapewnieniu ochrony i dostępności infrastruktury IT

Transkrypt

1 Netys RT o mocy od 1100 do VA Całościowe profesjonalne rozwiązania służące zapewnieniu ochrony i dostępności infrastruktury IT Switch to Green Power energy

2 NeTYS RT o mocy od 1100 do VA Całościowe profesjonalne rozwiązania służące ochronie i zapewnieniu dostępności infrastruktury IT Infrastruktura, taka jak sieci informatyczne, systemy sieciowe i nowoczesne sieci informatyczne odgrywa kluczową rolę w kreowaniu wartości na rynku informacyjnym. Przerwy w zasilaniu mogą doprowadzić do utraty danych i redukcji wydajności infrastruktury informatycznej. Stąd też wypływa konieczność zapewnienia zasilania najwyższej jakości, eliminującego przerwy lub zakłócenia dla infrastruktury IT: gra toczy się o zapewnienie ciągłości działania. W środowiskach IT kluczową rolę odgrywa sposób przeprowadzania czynności konserwacyjnych urządzeń zasilających. Tym samym fundamentalne znaczenie ma możliwość serwisowania bez wyłączania zasilania odbiorów, ograniczenie czasu konserwacji oraz ochrona odbiorów. Infrastruktura tego rodzaju jest coraz częściej stosowana, aby sprostać wymaganiom nowoczesnych serwerowni i urządzeń przetwarzających dane (w tym serwerów kasetowych) pod względem zajmowanego miejsca oraz generowanego ciepła. Równie istotna jest szczegółowa wiedza o parametrach eksploatacyjnych urządzeń zasilających tego rodzaju. Umożliwia to zapobieganie awariom oraz zachowanie ciągłości pracy infrastruktury, a co za tym idzie całej firmy. GAMME 110 A Zabezpieczenie > Aparatury przełączeniowej > Systemów magazynowania danych > Serwerowni i urządzeń sieciowych > Systemów komunikacji VoIP > Systemów okablowania strukturalnego > Układów sterowania > Systemów nadzoru z kamerami wideo

3 Sprzęt dla profesjonalistów NeTYS RT został zaprojektowany z myślą o zastosowaniach profesjonalnych. NeTYS RT jest najefektywniejszym urządzeniem zasilającym o wysokiej gęstości mocy na rynku:, W / cm 3 (moduł UPS o mocy 11 kva / 8 kw). Możliwość konwersji z obudowy tower na rack 1 pozwala zaoszczędzić czas i miejsce. Ponadto posiada on praktyczne gniazda IEC30 lub zaciski pozwalające na podłączenie innych urządzeń. Konwersja z obudowy Tower do rack Ochrona Technologia podwójnej konwersji online gwarantuje niespotykaną gdzie indziej jakość zasilania. Dzięki niej na wyjściu urządzenia NeTYS RT dostępna jest czysta sinusoida, niezależnie od jakości zasilania sieciowego. UPS posiada również wbudowane zabezpieczenie przed zasilaniem zwrotnym, spełniające najnowsze normy wobec systemów zasilania gwarantowanego. Dzięki temu UPS zabezpiecza przed prądem zwrotnym bez konieczności stosowania dodatkowych urządzeń zewnętrznych. Dostępność zasilania Opcjonalny zewnętrzny bypass ręczny umożliwia zachowanie ciągłości zasilania odbiorów w trakcie wykonywania rutynowych lub nieprzewidzianych harmonogramem czynności konserwacyjnych systemu UPS, co pozwala na ograniczenie średniego czasu naprawy (MTTR). Specjalny przełącznik praca równoległa / bypass ułatwia tworzenie architektur redundantnych w systemie 1+1 przy zastosowaniu urządzeń serii NeTYS RT. Taka architektura gwarantuje maksymalny poziom ciągłości zasilania w każdej sytuacji, nawet w razie awarii modułu elektronicznego co sprawia, że jest nieodzowna w zastosowaniach o znaczeniu krytycznym. Możliwość podłączania dodatkowych modułów baterii (BEM) zwiększa elastyczność doboru czasu podtrzymania przy pracy na baterii. Umożliwia to dostosowanie czasu podtrzymania systemu zgodnie z wymogami i potrzebami klienta. Ponadto przy konfiguracji równległej systemu ten sam zestaw baterii można stosować do obu modułów zasilających, nawet jeśli jeden z modułów będzie wyłączony w celu wykonania prac konserwacyjnych. Szeroka gama produktów Szeroki wybór modułów NeTYS RT pozwala na stworzenie efektywnego systemu zasilania, który spełnia wymogi dostarczania wysokiej jakości zasilania dla małych i średnich odbiorów. Szeroka gama produktów wspierających liczne funkcje standardowe i opcjonalne spełnia pełne spektrum wymogów odnośnie zabezpieczeń, jakości zasilania oraz komunikacji w środowisku eksplotacyjnym. Wielojęzyczny wyświetlacz LCD dostarcza informacji o aktualnym stanie systemu i alarmach. Standardowe funkcje komunikacyjne z urządzeniami zewnętrznymi, takie jak np. złącze Ethernet lub USB, umożliwiają wszystkim modelom serii NeTYS RT komunikację oraz prostą integrację w sieci za pomocą najpowszechniejszych protokołów używanych na rynku. NeTYS RT można w prosty sposób zainstalować w obudowie typu rack lub tower, a także w każdej chwili zmieniać jej typ przy użyciu standardowych akcesoriów dołączonych do urządzenia. APPLI A Wysoka gęstość mocy Urządzenia dostarczające moc o wysokiej gęstości stają się coraz powszechniejszym elementem wyposażenia serwerowni. Na przykład wprowadzenie technologii kasetowej doprowadziło do produkcji serwerów o coraz to bardziej kompaktowych i zwartych gabarytach, które zajmują mniej miejsca niż rozwiązania tradycyjne o tej samej mocy obliczeniowej. Tym samym wzrostowi mocy obliczeniowej na centymetr sześcienny towarzyszy wzrost ciepła generowanego na jednostkę objętości. Informacja techniczna Stosowanie serwerów o dużej gęstości mocy obliczeniowej pociąga za sobą konieczność zapewnienia odpowiedniego środowiska pracy, infrastruktury i urządzeń, które będą na tyle elastyczne, aby sprostać wymogom związanych ze złożonością sprzętu i okablowania obudowy typu rack. NeTYS RT jest idealnym rozwiązaniem do takiego środowiska pracy dzięki swym kompaktowym wymiarom, wysokiej sprawności energetycznej oraz licznym interfejsom komunikacyjnym. 3

4 NeTYS RT o mocy od 1100 do 3000 VA System UPS charakteryzujący się wyśmienitymi parametrami, uniwersalnością i szerokim zakresem zastosowań Prosta instalacja Złącza wyjściowe i wejściowe IEC kompatybilne z większością urządzeń IT; Kompaktowe wymiary podstawy (U / 8 mm) umożliwiające instalację w obudowach typu rack; Atrakcyjne wzornictwo pozwalające na ustawianie urządzeń w biurach w widocznych miejscach; Złącze USB i protokół HID w standardzie umożliwiają bezpośrednią komunikację z systemami operacyjnymi Windows bez konieczności stosowania dodatkowego specjalnego oprogramowania. Prosta obsługa Nie wymaga przeprowadzenia konfiguracji przy pierwszym uruchomieniu; Szeroki zakres protokołów komunikacyjnych (w tym TCP / IP i SNMP) umożliwia integrację do sieci LAN lub systemów zarządzania budynkami (BMS). Dostosowany do wymagań użytkownika Technologia podwójnej konwersji online i sinusoidalny kształt fali pozwalają na całkowitą filtrację zakłóceń pochodzących z sieci zasilania lub wprowadzanych do sieci i zapewniają maksymalny poziom bezpieczeństwa dla aplikacji. Opcjonalne moduły baterii wydłużających czas pracy (BEM) pozwalają na spełnienie każdych wymogów w zakresie czasu podtrzymania, także po instalacji systemu; Przejrzysty interfejs użytkownika LED wraz z sygnałami akustycznymi (brzęczki) bezzwłocznie informującymi o stanie zasilacza UPS, jest zrozumiały nawet dla osób nie posiadających wiedzy specjalistycznej. Standardowe wyposażenie komunikacyjne Złącze USB; Złącze RS3 do obsługi protokołu JBUS; Protokół HID umożliwiający komunikację z systemami operacyjnymi Windows. Standardowe wyposażenie elektryczne Wbudowane zabezpieczenie przed zasilaniem zwrotnym; Zabezpieczenie przed wpływem czynników atmosferycznych (NTP) na linii telefonicznej / modemu ADSL; Złącze RJ11 do wyłącznika awaryjnego (EPO); Złącze dla dodatkowych modułów baterii. Opcje komunikacji Programowalny interfejs ze stykami bezpotencjałowymi; Interfejs zarządzający WEB / SNMP umożliwiający podłączenie do sieci LAN Ten element dodatkowy można podłączyć do systemu UPS poprzez gniazdo umieszczone na tylnej ściance. Opcje elektryczne Moduły baterii wydłużające czas pracy. netys 06 A

5 Złącza netys 066 a 1100 VA netys 067 a 10 APPLI 377 a 1700 VA - 00 VA VA 1. Gniazdo wejściowe (IEC 30). Wentylator 3. Gniazdo wyjściowe (pełna moc). Zabezpieczenie linii telefonicznej / modemu. Wejście wyłącznika awaryjnego (EPO) 6. Złącze RS3 (do obsługi protokołu JBUS) 7. Złącze USB 8. Bezpiecznik wejściowy. Gniazda wyjściowe (IEC A) 10. Złącze dodatkowych modułów baterii 11. Złącza dodatkowej karty komunikacyjnej Panel sterowania 1 3 netys 0 a 1. Żółta dioda LED pali się. Praca w trybie bypassu. Zielona dioda LED pali się. Brak zakłóceń w zasilaniu 3. Wyłącznik. Zielona dioda LED pali się. Praca bez zakłóceń (falownik włączony). Przycisk WŁ. / TEST i przycisk kasowania brzęczyka 6. Pasek wskaźników diodowych LED. W zależności od sytuacji sygnalizuje poziom naładowania lub pojemność baterii Moduły baterii wydłużające czas pracy UPS UPS + 1 EBM UPS + EBM UPS NRT-U1100 NRT-U1100 NRT-U1100 NRT-U1700 NRT-U1700 NRT-U1700 NRT-U00 NRT-U00 NRT-U00 NRT-U3000 NRT-U3000 NRT-U3000 EBM Wewnętrzny 1 x NRT-B1100 x NRT-B1100 Wewnętrzny 1 x NRT-B00 x NRT-B00 Wewnętrzny 1 x NRT-B00 x NRT-B00 Wewnętrzny 1 x NRT-B3000 x NRT-B3000 Czas podtrzymania (w minutach) % obciążenia znamionowego 7 % obciążenia znamionowego 100 % obciążenia znamionowego UPS + 1 EBM (standard) UPS + EBM UPS + 3 EBM

6 NeTYS RT o mocy od 000 do VA Profesjonalne systemy zasilania gwarantowanego (UPS) zapewniające wysoką gęstość mocy, wysoki poziom dostępności zasilania i całkowitą integrację Prosta instalacja Wyjściowe i wejściowe zaciski posiadają wybudowane zabezpieczenie wejściowe w formie przełącznika magnetotermicznego; Kompaktowe rozmiary podstawy: U (178 mm) dla urządzeń o mocy -7 kva i 6U (67 mm) dla urządzeń o mocy -11 kva, przy instalacji w obudowach typu rack; Opcjonalny ręczny bypass umożliwia wykonywanie rutynowych czynności konserwacyjnych bez odłączania zasilanego urządzenia; Wbudowany interfejs LAN umożliwia zdalne monitorowanie za pomocą przeglądarki internetowej lub protokołu SNMP. Prosta obsługa Wyświetlacz LCD z menu w 6 językach; Szeroki zakres protokołów komunikacyjnych (w tym TCP / IP i SNMP) umożliwia integrację z systemami zarządzania budynkiem (BMS). Dostosowany do wymagań użytkownika Technologia podwójnej konwersji online i sinusoidalny kształt fali pozwalają na całkowitą filtrację zakłóceń pochodzących z sieci zasilania lub wprowadzanych do sieci i zapewniają maksymalny poziom bezpieczeństwa dla aplikacji; Moduły baterii wydłużających czas pracy (BEM) pozwalają na spełnienie każdych wymogów w zakresie czasu podtrzymania, nawet po instalacji systemu; Praca w konfiguracji równoległej redundatnej 1+1 umożliwia maksymalizację dostępności zasilania dla zastosowań o znaczeniu krytycznym, nawet w przypadku awarii modułu zasilającego. Standardowa komunikacja Złącze 10 / 100 LAN Ethernet; Interfejs WEB / SNMP umożliwiającey zarządzanie systemem zasilania gwarantowanego (UPS) poprzez sieć Ethernet; Złącze szeregowe RS 3 umożliwiające komunikację za pomocą protokołu JBUS. Standardowe wyposażenie elektryczne Wbudowane zabezpieczenie przed zasilaniem zwrotnym; Złącze RJ11 dla wyłącznika awaryjnego (EPO); Złącze dla modułów baterii wydłużających czas pracy; Złącze do pracy równoległej. Opcje komunikacyjne Programowalny interfejs ze stykami bezpotencjałowymi. netys 00 B 6

7 APPLI 378 a Złącza Opcje elektryczne netys 076 a Bateria 000 VA VA+ netys 077 a 11 Bateria 000 VA VA Moduł równoległy 1+1 Ręczny bypass o płynnym działaniu Moduły baterii wydłużające czas pracy UPS z bypassem Panel sterowania netys 01 a 1. Wejście wyłącznika awaryjnego (EPO). Wentylator 3. Złącze dodatkowych modułów baterii. Zaciski wyjściowe. Zaciski wejściowe 6. Przełącznik wejściowy Moduły baterii wydłużające czas pracy UPS + 1 EBM (standard) UPS + EBM UPS + 3 EBM 7. Złącze RJ do sieci Ethernet 8. Złącze równoległe. Złącze RS3 (do obsługi protokołu JBUS) 10. Złącze dodatkowej karty komunikacyjnej 11. Złącze dodatkowych modułów bateryjnych UPS NRT-000K NRT-000K NRT-000K NRT-7000K NRT-7000K NRT-7000K NRT-000K NRT-000K NRT-000K NRT-11000K EBM Standardowy x NRT-B x NRT-B7000 Standardowy x NRT-B x NRT-B7000 Standardowy x NRT-B x NRT-B11000 Standardowy NRT-11000K x NRT-B11000 NRT-11000K 3 x NRT-B11000 Czas podtrzymania (w minutach) % obciążenia znamionowego - 7 % obciążenia znamionowego % obciążenia znamionowego netys 070 a 1. Żółta dioda LED pali się. Praca w trybie bypassu. Zielona dioda LED pali się. Brak zakłóceń w zasilaniu 3. Wyłącznik. Zielona dioda LED pali się. Praca bez zakłóceń (falownik włączony). Przycisk WŁ. / Enter i przycisk kasowania brzęczyka 6. Przyciski nawigacyjne 7. Alfanumeryczny wyświetlacz LCD 6 7

8 Komunikacja Zarządzanie warstwą fizyczną jest elementem kluczowym przy monitorowaniu i sterowaniu urządzeniami zasilającymi infrastrukturę IT systemów klienta w celu zapewnienia optymalnego poziomu dostępności zasilania i całkowitej funkcjonalności systemów. Wbudowany system zdalnego zarządzania zasilaczem UPS Wszystkie zasilacze serii NeTYS RT o mocy powyżej 3 kva posiadają funkcjonalność zarządzania sieciowego, co umożliwia zdalny nadzór nad systemem zasilania gwarantowanego poprzez sieć LAN. UPS ma swój indywidualny adres IP z inteligentną lokalną bramą SNMP i serwerem HTTP / Web oraz komunikacją poprzez Ethernet 10 / 100 Mb: Interfejs użytkownika oparty na przeglądarce internetowej umożliwia szybki dostęp z każdego miejsca w sieci, Wyświetlanie informacji o stanie UPS-a i baterii, wyników pomiarów, nastaw i alarmów, Wyświetlanie dziennika i pomiarów wykonywanych dla celów statystycznych, Komunikaty alarmowe w postaci wyskakujących okienek, Informacja o alarmach wysyłana pocztą elektroniczną (SMTP), Kompatybilność z protokołem SNMP: SNMPv1, SNMPv3 USM, Kompatybilność z systemami zarządzania przedsiębiorstwem bazującymi na NMS jak np. Openview (poprzez protokół SNMP) za pomocą tabel MIB zgodnych ze standardem RFC168, Moduł komunikacyjny z oprogramowaniem do zamykania programów zainstalowanych w zabezpieczanym odbiorze, Ochrona hasłem zabezpieczająca przed dostępem osób niepowołanych i umożliwiająca wspólny dostęp przy jednoczesnym wykluczeniu ryzyka wprowadzania nieautoryzowanych zmian w konfiguracji, Bezpieczne logowanie dzięki algorytmowi MD, Funkcje uwierzytelniania i szyfrowania zapewniające skuteczną kontrolę dostępu i integralność danych w protokole SSL i sesji SSH. Zdalne zarządzanie poprzez sieć umożliwia zarządzanie dystrybucją energii zasilacza UPS w obrębie całego systemu i zdalne wyłączenie serwerów za pomocą klienta JNC. Opcja zdalnego zamykania wielu serwerów Oprogramowanie zamykające JNC zainstalowane w zabezpieczanych serwerach zapobiega potencjalnej utracie danych poprzez automatyczne zamknięcie systemu operacyjnego w przypadku przedłużającego się zaniku zasilania zewnętrznego lub w innych potencjalnie krytycznych sytuacjach: Oprogramowanie JAVA obsługuje protokół TCP / IP oraz ogranicza zapotrzebowanie na moc obliczeniową procesora, Możliwość indywidualnego ustawienia parametrów i skryptów zamykania dla każdego klienta, Stała kontrola komunikacji (połączenia) z UPS-em, Wyłączanie serwerów wirtualnych poprzez sieć. Interfejs dla protokołów Modbus / JBus Interfejs szeregowy RS3 posiadają wszystkie modele serii NeTYS RT. Umożliwia on: Komunikację punkt-punkt za pomocą pakietu UNIVISION i UNIVISION PRO SW, Całkowitą integrację zasilacza UPS z systemen zarządzania budynkiem. HID Pewne systemy operacyjne, jak np. Windows, posiadają wbudowane funkcje zarządzania energią. Urządzenia serii NeTYS RT wyposażone w złącze USB obsługują protokół HID i tym samym umożliwiają łatwe zarządzanie zasilaczem UPS, gdy jest on podłączony do komputerów za pomocą kabla USB. System operacyjny automatycznie wykrywa system zasilania gwarantowanego i włącza funkcje zarządzania energią w UPS-ie. System NMS. Zdalne sterowanie poprzez SNMP Sieć Ethernet Zdalne zamknięcie stacji roboczej/serwera z JNC Karta ze stykami bezpotencjałowymi Interfejs SNMP (1,1-3 kva) Zarządzanie UPS-em poprzez styki bezpotencjałowe Karta przekaźnikowa I / O umożliwia monitorowanie stanu zasilacza UPS poprzez prosty interfejs ze stykami bezpotencjałowymi. Programowalny styk wejściowy 6 programowalnych wyjść przekaźnikowych. NeTYS RT Zdalna kontrola poprzez przeglądarkę Web Ostrzeżenia wysyłane em NETYS 0 7 A NETYS 0 73 A NETYS 0 71 A PL Zdalne monitorowanie i sterowanie za pomocą przeglądarki internetowej 8

9 Tryb równoległy / redundantny APPLI 37 A Nieprzerwane zasilanie dzięki pracy w trybie równoległym redundantnym W celu zapewnienia najwyższego poziomu dostępności i nieprzerwanego zasilania dla zastosowań o znaczeniu krytycznym systemy UPS-y serii NeTYS RT o mocy powyżej 3 kva można zaprogramować na pracę w trybie redundantnym 1:1. Praca w trybie redundantnym (1+1) oznacza, iż cały układ zawiera o jeden moduł UPS więcej niż jest wymagane w celu zabezpieczenia odbioru. Zapewnia to zachowanie odpowiedniej mocy systemu i zachowanie ochrony odbiorów na poziomie online. Technologia pracy równoległej bazuje na zasadzie dzielenia obciążenia, przy czym obie jednostki są stale włączone. Przy redundantnej konfiguracji całkowity poziom dostępności zasilania jest wyższy niż ma to miejsce w tradycyjnych zasilaczach UPS. Konfiguracja redundantna 1+1 nie wymaga stosowania dodatkowych obwodów i dlatego można skonfigurować ją później, w tym celu używając dwóch modułów UPS i modułu kolektora / ręcznego bypassu, co ułatwia okablowanie i konserwację systemu zasilania gwarantowanego. Kolejnym usprawnieniem jest możliwość wyboru trybu pracy na osobnej lub wspólnej baterii, co ma ogromne znaczenie w zastosowaniach wymagających wysokiego poziomie autonomii. Odbiór Odbiór NETYS 0 7 A PL

10 Dane techniczne 10 NeTYS RT 1100 NeTYS RT 1700 NeTYS RT 00 NeTYS RT 3000 NeTYS RT 000 NeTYS RT 7000 NeTYS RT 000 NeTYS RT MODEL NRT-U1100 NRT-U1700 NRT-U00 NRT-U3000 NRT-000K NRT-7000K NRT-000K NRT-11000K MOC 1100 VA / 800 W 1700 VA / 100 W 00 VA / 1600 W 3000 VA / 100 W 000 VA / 300 W 7000 VA / 00 W 000 VA / 600 W VA / 8000 W Architektura podwójna konwersja online VFI z wejściem PFC i automatycznym bypassem Redundancja równoległa WEJŚCIE Napięcie 30 V (1-fazowe) 160~7 Vac, do 130 Vac przy obciążeniu 70 % 30 V (1+fazowe) 16~80 Vac do 130 Vac przy obciążeniu 70 % Częstotliwość 0 / 60 Hz +/-10% (ustawiana automatycznie) Współczynnik mocy / THDI > 0.8 / < 6 % > 0. / < % WYJŚCIE Kształty fali Czysty przebieg sinusoidalny Napięcie 30 V (1-fazowe), z możliwością ustawienia 00 / 08/0/0 V THDV < % Częstotliwość 0 Hz lub 60 Hz + /- % (+/- 0,0 Hz przy zasilaniu z baterii) Sprawność Do 1 % w trybie online Do % w trybie online Przeciążalność Do 10 % w trybie pracy ciągłej, 1 % przez 3 minuty, 10 % przez 30 sekund Do 10 % w trybie pracy ciągłej, 1 % przez minut, 10 % przez 30 sekund Współczynnik szczytu 3:1 Złącza wyjściowe 6 złącz IEC 30-C13 (10 A) 6 złącz IEC 30-C13 (10 A) + 1 złącze IEC 30-C0 (16 A) Zaciski wyjściowe BATERIA Standardowa autonomia* EMB / +EMB / +3EMB 30/60/80 0/80/10 30/60/80 38/70/100 7/7/60 18//8 //60 18/3/3 Bezobsługowa, kwasowo-ołowiowa, hermetycznie zamknięta szt.*1 V* Ah szt.*1 V* Ah szt.*1 V* Ah 6 szt.*1 V* Ah 16 szt.*1 V* Ah 16 szt.*1 V* Ah 0 szt.*1 V* Ah 0 szt.*1 V* Ah Napięcie Vdc 8 Vdc 8 Vdc 7 Vdc 1 Vdc 1 Vdc 0 Vdc 0 Vdc Czas ładowania Czas potrzebny do osiągnięcia poziomu naładowania 0 % < 6 godz. Czas potrzebny do osiągnięcia poziomu naładowania 0 % < godz. KOMUNIKACJA Panel synoptyczny LED LCD w 6 językach RS3 (złącze DB), protokół JBUS USB, protokół HID WEB / SNMP (złącze Ethernet RJ) Opcja Opcja Opcja Opcja Złącze COMM Karta ze stykami bezpotencjałowymi Opcja Opcja Opcja Opcja Opcja Opcja Opcja Opcja Wejście EPO (złącze RJ11) Ochrona przeciwprzepięciowa - modemu / ADSL Złącze równoległe OPCJE Ręczny bypass U Opcja Opcja Opcja Opcja Bypass równoległy 3U Opcja Opcja Opcja Opcja Transformator izolujący - - U U 3U 3U 3U 3U Dodatkowa ładowarka - 8 A 8 A 8 A A A A A ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Działanie i topologia IEC (VFI-SS-111) Bezpieczeństwo i kompatybilność elektromagnetyczna IEC (certyfikacja TÜV-GS) IEC 600- Certyfikaty CE, TÜV-GS, C-Tick ŚRODOWISKO PRACY Temperatura pracy Od 0 C do +0 C (zalecana od 1 C do C dla zwiększenie żywotności baterii) Temperatura przechowywania Od -1 C do +0 C (zalecana od 1 C do C dla zwiększenie żywotności baterii) Wilgotność względna 0-0 % bez kondensacji Maksymalna wysokość 1000 m bez spadku parametrów znamionowych (maksymalnie 3000 m) Poziom hałasu (ISO 376) < db < db Rozpraszanie energii (BTU/ h) * AKCESORIA w zestawie Statyw kolumnowy Uchwyty do racka Dławiki kablowe Przewód RS3 Przewód sieciowy wejściowy Przewód zasilający Przewód IEC, x Przewód IEC, x Przewód IEC, x Przewód IEC, x WYMIARY (szer. x głęb. x wys. w mm) I MASA ( w kg) Wymiary UPS-u, standardowy czas podtrzymania 0 x 33 x 88,7 0 x 30 x 88,7 0 x 30 x 88,7 0 x 608 x 88,7 0 x 670 x (177,) 0 x 670 x (177,) 0 x 63 x (61,) 0 x 63 x (61,) Wymiary UPS-u, rack U U U U U U+U U+U 3U+3U 3U+3U Masa UPS-u, standardowy czas podtrzymania EBM, wymiary 0 x 33 x 88,7 0 x 30 x 88,7 0 x 30 x 88,7 0 x 608 x 88,7 0 x 608 x 88,7 0 x 608 x 88,7 0 x 63 x 130,6 0 x 63 x 130,6 Moduł EBM, rack U U U U U U U 3U 3U Masa modułu EBM Wymiary modułu MBP x 13 x 88, Moduł MBP, rack U U Masa modułu MBP Wymiary modułu MPB, konfiguracja równoległa x 1 x 130,6 MBP, konfiguracja równoległa, wymiary U Masa modułu MBP, konfiguracja równoległa % obciążenia nominalnego Oznaczenia modułów EBM są podane na stronie (dla zakresu mocy 1,1-3 kva) i stronie 7 (dla zakresu mocy -11 kva).

11 Grupa SOCOMEC - producent do Twojej dyspozycji CORPO 3 C Producent z tradycjami Grupa SOCOMEC powstała w roku 1, a obecnie zatrudnia.300 osób. Nasza niezależność pozwala nam kształtować własną długoterminową wizję oraz mieć pełną kontrolę nad rozwojem naszej działalności. Nasza firma składa się z dwóch niezależnych jednostek organizacyjnych: SOCOMEC SCP specjalizującej się w aparaturze przełączeniowej i urządzeniach zabezpieczających oraz SOCOMEC UPS specjalizującej się w systemach zasilania awaryjnego. Odnotowujemy stały wzrost naszych obrotów, zysku z działalności operacyjnej oraz zysku netto. Osiągane wyniki pozwalają nam na rozważne opracowywanie ambitnych planów na przyszłość, które zapewnią zyskowność prowadzonej działalności i zwiększenie udziałów rynkowych poprzez zakładanie nowych firm zależnych na całym świecie. Ekspertyza - nasz znak firmowy Do wcześniej przyznanej SOCOMEC UPS przez firmę konsultingową Frost & Sullivan Nagrody za wysoki poziom obsługi klienta (Award for Customer Service Excellence) w roku 006 dołączyła kolejna, za produkt innowacyjny (Innovation Award). To prestiżowe wyróżnienie zostało przyznane w uznaniu innowacyjnych produktów oferowanych przez UPS SOCOMEC i m.in. za wprowadzenie dynamicznego systemu magazynowania energii VSS + DC, który jest stosowany zamiast baterii w systemach zasilania gwarantowanego serii DELPHYS. GAMME 008 O GAMME 06 B UPS-y firmy SOCOMEC Systemy UPS o mocy w zakresie 00 VA kva SOCOMEC SCP Aparatura przełączeniowa i urządzenia zabezpieczające Klient w centrum uwagi Nasze urządzenia są opracowywane i produkowane zgodnie z wymogami ISO 001:000. Dzięki systemom zasilania gwarantowanego firmy SOCOMEC UPS klient zyskuje całkowicie zabezpieczone źródło zasilania i pierwszorzędny serwis techniczny. Globalna obecność Posiadając ugruntowaną pozycję w ponad 70 krajach i przedstawicielstwa krajowe w 17, grupa SOCOMEC należy do grona wiodących globalnych dostawców sprzętu elektrycznego. carte 01 A 11

12 Socomec UPS na świecie W Europie W Azji BELGIA Schaatsstraat, 30 rue du Patinage B Bruxelles Tel. +3 (0) Fax +3 (0) be.ups.sales@socomec.com FRANCJA, rue Pierre Grange F - 13 Fontenay-sous-Bois Cedex Tel. +33 (0) Fax +33 (0) ups.paris.dcm@socomec.com HISZPANIA C / Nord, Pol. Ind. Buvisa E Teià (Barcelona) Tel Fax info@socomec-aron.com HOLANDIA Bergveste F NL - 3De Houten Tel. +31 (0) Fax +31 (0) info@socomec.nl NIEMCY Heppenheimerstraße 7 D Mannheim Tel. + (0) Fax + (0) de.ups.all@socomec.com POLSKA ul. Nowowiejska 1 / Warszawa Tel. +8 (0) 3 3 Fax +8 (0) 3 3 ups.poland@socomec.com PRODUCENT PORTUGALIA Rua Moinho do Cuco Bloco A Lj. Dta. - Paz MAFRA Tel Fax portugal@socomec.com ROSJA Kutuzovsky pr. 13, Moscow Tel Fax ups.russia@socomec.com SŁOWENIA Savlje 8 SI Ljubljana Tel Fax si.ups.info@socomec.com WIELKA BRYTANIA Units 7- Lakeside Business Park Broadway Lane - South Cerney Cirencester - GL7 XL Tel. + (0) Fax + (0) uk.ups.sales@socomec.com WŁOCHY Via Leone Tolstoi, 73 - Zivido 008 San Giuliano Milanese (MI) Tel Fax siconmi@socomec.com SOCOMEC GROUP S.A. SOCOMEC capital E - R.C.S. Strasbourg B B.P , rue de Westhouse - F-673 Benfeld Cedex SOCOMEC UPS Strasbourg 11, route de Strasbourg - B.P F-673 Huttenheim Cedex - FRANCJA Tel. +33 (0) Fax +33 (0) ups.benfeld.admin@socomec.com SOCOMEC UPS Isola Vicentina Via Sila, 1/3 - I Isola Vicentina (VI) - WŁOCHY Tel Fax info.it.ups@socomec.com SOCOMEC UPS Przedstawicielstwo w Polsce Nowowiejska 1 /, Warszawa Tel./Fax ups.poland@socomec.com 00, Socomec SA. Niniejszy dokument nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Wszelkie prawa zastrzeżone. DYSTRYBUCJA: CHINY Universal Business Park B33, 3rd Fl, 10 Jiuxianqiao Rd., Chaoyang, Beijing P.R., China Tel Fax socomec@socomec.com.cn INDIE B1, IInd Floor, Thiru-Vi-Ka-Industrial Estate Guindy Chennai Tel Fax sales@socomec-ups.co.in MALEZJA 31 Jalan SS / 1- Mayang Industrial Park 7301 Petaling Jaya.- Selangor, Malaysia Tel Fax sales@cspm.com.my SINGAPUR 31 Ubi Road 1, Aztech Building # (Annex) - SG - Singapore 086 Tel Fax sg.ups.sales@socomec.com TAJLANDIA No. Soi Vibhavadirangsit Vibhavadirangsit Rd, Ladyao Chatujak Bangkok 1000 Tel Fax info@socomec-th.com Listę dystrybutorów znajdą Państwo na stronie Réf. DOC /0 - Photo : Martin Bernhart - Réalisation : SOCOMEC Service Communication COUV 16 A / QUAT UPS 17 VALID FOR FRANCE VALID FOR ITALY ISO 001: 000 FM 837