CIM 2000 SPECJALISTYCZNE MATERIA Y POW OKOWE

Transkrypt

1 CIM 000 PECJALITYCZNE MATEIA Y POW OKOWE POW OKI I WYK ADZINY WYOKIEJ JAKOŒCI Charakterystyka pw³ki OPI: CIM 000 jest mcn¹, dprn¹ na œcieranie, krzjê i œrdki chemiczne, dwu sk³adnikw¹ pw³k¹ uretanw¹, d nak³adania w stanie ciek³ym. Psiada bardz dbr¹ przyczepnœæ d wiêkszœci pwierzchni. P kilku gdzinach utwardzania trzymuje siê elastyczn¹ pw³kê wyskiej jakœci. CIM 000 nie zawiera ltnych sk³adników rganicznych i psiada, uznawany na ca³ym œwiecie, certyfikat ANI/NF 61, na kntakt z wd¹ pitn¹, (w Plsce; Atest Higieniczny NIZP-PZH, nr HK/W/801/01/008). Typwe zastswanie t pw³ki wewnêtrzne zbirników i zasbników, uszczelnienia p³¹czeñ, pw³ki przeciwwilgciwe, jak pierwsza i druga bariera chrnna biektów przemys³u chemiczneg (tak e bran y nuklearnej). ZALETY: Pw³ka CIM 000 pzstaje ca³y czas elastyczna i sprê ysta. Zapewnia d³ugtrwa³¹ chrnê i eksplatacjê biektu, psiada szerki zakres zastswañ. W szczególnœci: Jest mcna, wype³nia pêkniêcia i uszczelnia spiny, Jest nieprzepuszczalna dla wdy i zanieczyszczeñ chemicznych rzpuszcznych w wdzie. Psiada certyfikat ANI/NF 61 na kntakt z wd¹ pitn¹ (dpwiednik plski patrz wy ej). Psiada dbra przyczepnœæ d wielu materia³ów i um liwia ich p³¹czenie wspóln¹ pw³k¹ (betn, stal i inne metale, szk³, drewn raz inne pw³ki). Nie uwalnia szkdliwych substancji chemicznych d œrdwiska naturalneg. M e byæ naprawiana. Zawiera 100% substancji sta³ych, jest klru szareg, Nie wymaga skmplikwanych urz¹dzeñ d nak³adania natryskiem, M e byæ nak³adana na pwierzchnie nieregularnych i skmplikwanych kszta³tach M e byæ wzmacniana gew³ókninami i ró nymi materia³ami tekstylnymi. Jest gnidprna. Przesz³a z wynikiem pzytywnym testy ATM E108/UL 790 w klasie A. aprt z badañ UL nr MC918106CA41705 Przygtwanie pwierzchni: OGÓLNE ZAADY: Pd³ e musi byæ czyste, suche bez t³ustych zabrudzeñ i gruzu. Na wszystkie pwierzchnie nieprwate zalecany jest œrdek gruntuj¹cy CIM. Nale y przeprwadziæ test przyczepnœci, aby sprawdziæ przygtwanie pwierzchni patrz szczegó³we instrukcje dla pszczególnych materia³ów, w celu uzyskania szczegó³ów. BETON: Wymagana klasa czystœci pwierzchni ICI-CP 4-6 (brak dpwiednika w nrmach krajwych i eurpejskich). Betn musi mieæ wytrzyma³œæ na œciskanie wartœci przynajmniej 1 MPa i nie m e byæ zanieczyszczny œrdkami pgarszaj¹cymi przyczepnœæ lub sk³adnikami utwardzaj¹cymi. Pwierzchnia musi byæ czysta i sucha, wlna d zanieczyszczeñ. TAL: Wyskœæ nierównœci prfilu 80 mikrnów. 1 Klasa czystœci pwierzchni: biekty pracuj¹ce w zanurzeniu a /, w innych przypadkach a. Dla uzyskania wiêkszej przyczepnœci nale y u yæ œrdka gruntuj¹ceg CIM. INNE METALE: Nale y czyœciæ rzpuszczalnikiem i pddaæ bróbce strumieniw-œciernej, aby pwierzchnia by³a szrstka i matwa. Dla uzyskania wiêkszej przyczepnœci nale y u yæ œrdka gruntuj¹ceg CIM. Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax

2 ZK O: Dk³adnie czyœciæ. Dla uzyskania wiêkszej przyczepnœci nale y u yæ œrdka gruntuj¹ceg CIM. D pracy w zanurzeniu pwierzchniê nale y zeszrstkwaæ. DEWNO: Pwierzchnia musi byæ czysta, sucha i wlna d zanieczyszczeñ. ZATOOWANIE NA POWIEZCHNIACH POKYTYCH INNYMI POW OKAMI CIM 000 m e byæ stswany na niektórych pw³kach i wy³ eniach, z zachwanie swich w³aœciwœci. Dla uzyskania wiêkszej przyczepnœci nale y u yæ œrdka gruntuj¹ceg CIM. Efekt kñcwy p zastswaniu CIM 000 jest zró nicwany, zale nie d specyficznych uwarunkwañ daneg prjektu i czynników, na jakie jest nara na knstrukcja. Z teg pwdu ANTICO nie m e wzi¹æ dpwiedzialnœci za t czy dana pw³ka jest dpwiednia jak pd³ e dla prduktów CIM. Osba, która zamierza zastswaæ CIM 000 na knkretne pd³ e pwinna przeprwadziæ wczeœniej test sprawdzaj¹cy przyczepnœæ. GLEBA: Nale y u yæ tkaniny CIM crim, jak pdk³ad. KOLO: Pw³ka CIM 000 jest na pcz¹tku szara. Przy ekspzycji na bezpœrednie dzia³anie prmieni s³necznych bêdzie ciemnieæ. W celu uzyskania klrwej lub dbijaj¹cej œwiat³ pw³ki zewnêtrznej nale y zapznaæ siê z dpwiedni¹ instrukcj¹. ZAWATOŒÆ UBTANCJI TA YCH: 100% ZALECANA GUBOŒÆ POW OKI: Zalecana grubœæ na mkr t 1,5 mm (60 milsów). Pw³ka m e byæ grubsza, ale ptrzebny jest d³u szy czas, aby rzpuszczalnik móg³ siê uwlniæ, zanim nastapi zesuniêcie pw³ki z wda pitn¹. Dalsze infrmacje m na uzyskaæ w firmie ANTICO. WKA NIK VOC: 0 (zer). CIM 000 spe³nia stre wymagania VOC. Typwe w³aœciwœci fizyczne Przyczepnœæ d betnu 3 Gêstœæ, kg/dm Baza Utwardzacz Pw³ka CIM p utwardzeniu Wyd³u. wzglêdne przy zerwaniu Odprnœæ gniwa ATMD859 UL790, Nr raprtu MC918106CA41705 Twardœæ, w stpniach hra A, temp. 5 C Ciê ar pwierzchniwy przy grubœci 1,5 mm tsunek bazy/utwardzacza w mieszance Wagw bjêtœciw Pwrót d pierwtnych wymiarów p rzci¹ganiu 100% Kntakt z wda pitn¹, wg nrmy ANI/NCF 61 Wytrzyma³œæ na rzdarcie ATM D64 (Die C) Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie Wartœci pdane w tablicy s¹ wiarygdne ale nie mg¹ byæ interpretwane jak gwarantuj¹ce trzymanie minimalnych si¹gów. Wyniki zsta³y trzymane w warunkach labratryjnych, które dbiegaj¹ d rzeczywistych warunków eksplatacyjnych. Odprnœæ na czynniki chemiczne,41 MPa 1, 1, 1, 00% Test zaliczny z wynikiem pzytywnym Klasa A 75 1,80 kg/m 5:1 5:1 98% p 5 min. 100% p 4 gdz. Certyfikat zgdnœci (patrz wy ej) 40 N/cm 8,3 MPa Pni sza tabela pwinna byæ gólnym przewdnikiem przy cenie dprnœci chemicznej CIM 000 w ró nych przypadkach nara enia. Chcia dane zawarte w tablicy s¹ wiarygdne, t nale y wyknaæ próbê przed zastswaniem w knkretnym przypadku. Jeœli w tabeli nie pdan knkretneg stê enia substancji, znacza t, e pw³ka CIM 000 jest dprna przy ka dym stê eniu. Prsimy knsultacje w razie ptrzeby uzyskania ddatkwych infrmacji. Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax

3 Nazwa substancji Chlr i chlramina nasycny rztwór wdny Fsfran trójsdwy, 10% Glikl etylenwy (rztwór niezamarzaj¹cy) Kwas aztwy, 10% Kwas cytrynwy, 10% Kwas flurwdrwy,10% Kwas fsfrwy, 30% Kwas fsfrwy, 85% Kwas ctwy, 10% Kwas ctwy, 100%, glacjalny (ldwaty) Kwas siarkwy, 30% Kwas slny 10% Metanl Nadtlenek wdrwy, 50% Olej napêdwy Pdchlryn sdu, 15% Prdukty utleniania bilgiczneg w stawach pa naftwa k³adwisk dpadów radiaktywnych k pzimkwy, truskawkwy lanka Win (wyk³adzina pd³gi winiarni) Wdrtlenek amnu, 10% Wdrtlenek amnu, 50% Wdrtlenek sdu, 50% Zewnêtrzna ekspzycja pw³ki Uwagi zastswaniu N Legenda: d zastswania w ci¹g³ym zanurzeniu, d zastswania w przypadku rzlania lub skrpienia, N nie plecany Infrmacje zawarte w tabeli mg¹ ulec zmianie, bez zawiadmienia. Prsimy kntakt z firm¹ ANTICO w sprawie uzyskania aktualnych danych Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax

4 Tabela zu ycia materia³u CIM 000 Grubœæ na such mm 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,5 1,75,5,5,75 3 3,5 3,5 3,75 4 4,5 4,5 4,75 5 5,5 5,5 Grubœæ na mkr mm 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,5 1,75,5,5,75 3 3,5 3,5 3,75 4 4,5 4,5 4,75 5 5,5 5,5 Zu ycie litr/m 0,5 0,50 0,75 1,00 1,5 1,50 1,75,00,5,49,74,99 3,4 3,49 3,74 3,99 4,4 4,49 4,74 4,99 5,4 5,49 Pwierzcnia z litra, m 4,01,00 1,34 1,00 0,80 0,67 0,57 0,50 0,45 0,40 0,36 0,33 0,31 0,9 0,7 0,5 0,4 0, 0,1 0,0 0,19 0,18 Wzry przeliczeniwe VCIM gmp F g P F [litrów] 0, ,9979 gdzie: VCIM ptrzebna ilœæ CIM, w litrach g grubœæ mkrej pw³ki, w mm MP g grubœæ suchej pw³ki, w mm P F pwierzchnia d pkrycia, w m Zu ycie œrdka gruntuj¹ceg Na pwierzchnie prwate: Na pwierzchnie g³adkie: 1litr/7,39 m, tzn. 0,14 litra/m 1 litr/14,78 m, tzn 0,07 litra/m Zu ycie jest teretyczne nie dtyczy pwierzchni nieregularnych, a tak e nie bejmuje strat pdczas nak³adania (rzlanie, marntrawstw, b³êdna technika nak³adania) Odprnœæ chemiczna Pw³ka CIM 000 jest dprna na szerk¹ gamê kwasów i zasad. P dalsze, szczegó³we infrmacje dnœnie dprnœci chemicznej nale y zwracaæ siê d firmy ANTICO. Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax

5 Infrmacje gólne stswaniu ZATOOWANIE: Wy³¹cznie prfesjnalne ŒODKI OTO NOŒCI: Nale y unikaæ kntaktu sk³adników pw³ki z wd¹ i wilgci¹. Pjemniki nale y trzymaæ szczelnie zamkniête. Wszelkie wypsa enie, wentylacja magazynów, i pwierzchnia d pkrycia musz¹ byæ CA KOWICIE UCHE. Nie nak³adaæ pw³ki w czasie deszczu lub przed deszczem, lub kiedy pwierzchnia, na któr¹ na³ n CIM 000, mg³a by zamkn¹æ w ci¹gu 8 gdzin d na³ enia. Nale y uwa aæ pdczas nak³adania CIM 000 w ma³ych pmieszczeniach, bez dpwiedniej wentylacji. (Patrz dpwiednia Instrukcja nak³adania w pmieszczeniach zamkniêtych). 0 TEMPEATUA: Pwierzchnia pwinna mieæ temperaturê przynajmniej 10 C. Temperatura musi 0 byæ wy sza, c najmniej 3 C d punkt rsy. Nie nale y nak³adaæ pw³ki, gdy temperatura izlwanej pwierzchni i tczenia rœnie (jest niestabilna) lub w s³ñcu. k³adniki CIM 000 (tj. baza i utwar- 0 dzacz) pwinny mieæ temperaturê przynajmniej 15 C pdczas mieszania i nak³adania. WYPOA ENIE: Agregat d nak³adania pwinien byæ wypsa ny w wê e du ej œrednicy przekrju pprzeczneg, w pistlet d gêstych substancji, zasilany sprê nym pwietrzem, lub urz¹dzenia d nak³adania substancji wielsk³adnikwych. Prszê siê tak e zapznaæ z ddzieln¹ instrukcj¹ nak³adania metd¹ natrysku. Przy nak³adaniu mg¹ byæ tak e stswane: wa³ek, zacieraczka lub kielnia. PZYDATNOŒÆ MIEZANKI: Ok³ 30 min. Czas pracy zale y d temperatury i metdy nak³adania. Przy nak³adaniu metd¹ natrysku czas bêdzie dpwiedni krótszy POKYWANIE PIMEEM: Aby zminimalizwaæ pwstawanie zjawiska dgazwywania, pwierzchnie prwate, takie jak drewn i betn, pwinny byæ pkryte primerem epksydwym CIM 61BG. Pwtórne pkrycie zapbiega pwstawaniu ma³ych prów (tzw. pinhle). Przerwa czasu d pwtórneg pkrycia primerem nie pwinna byæ d³u sza ni 48 h. Patrz karta techniczna primera epksydweg CIM 61BG w celu uzyskania ddatkwych infrmacji. Nale y tak e przeprwadziæ test na przyczepnœæ (pw³ki) d primera. MIEZANIE: NIE OZCIEÑCZAÆ, NIE MIEZAÆ ÊCZNIE! zpcz¹æ mieszanie ka deg pjemnika 1,6 litrweg (3,33 gal) bazy (PEMIX) CIM 000 u ywaj¹c elektryczneg miksera (z mieszad³em ramkwym œrednicy trznka 1/ i ramk¹ szerkœci 8 ). Nie napwietrzaæ mieszanki (pprzez mieszanie z nadmiern¹ prêdkœci¹ brtw¹ mieszad³a). Pdczas mieszania pwli ddawaæ jeden pjemnik 1,893 litra (0,5 gal) utwardzacza (ACTIVATO) d pjemnika z baz¹ i mieszaæ sk³adniki dk³adnie przez trzy pe³ne minuty. Prprcje utwardzacza/bazy s¹ dmierzne wczeœniej (fabrycznie). Nie nale y ddawaæ ilœci szacwanych! (pwinn siê mieszaæ dmierzne fabrycznie ilœci sk³adników). Minutniki (dmierzaj¹ce dk³adnie czas 3 min.) pmagaj¹ eliminwaæ b³êdy pdczas mieszania (utrzymaæ w³aœciwy czas mieszania) i zwiêkszyæ efektywnœæ pracy. NAK ADANIE: Nak³adaæ CIM bezpœredni na czyst¹ i such¹ pwierzchniê. Patrz instrukcja firmy, w celu uzyskania dalszych wskazówek. Przy nak³adaniu CIM 000 jak wierzchniej warstwy CIM 1000 wyst¹pi¹ zacieki (na wskrœ). POWTÓNE NAK ADANIE: CIM 000 m e byæ pnwnie na³ na p gdzinach. Maksymalny czas pmiêdzy nak³adaniem warstw nie m e byæ wiêkszy ni 48 gdzin. Jeœli jest d³u szy, wówczas nale y przygtwaæ pwierzchniê. Matwienie pwierzchni rzcieñczalnikiem d lakierów m e daæ ró ne efekty. Najbardziej dpwiednie jest matwienie (szrstkwanie) metdami mechanicznymi. P matwieniu nale y usun¹æ wszelkie pzsta³œci. Œrdek gruntuj¹cy CIM nale y zastswaæ tylk przy przekrczeniu czasu 48 gdzin pmiêdzy nak³adaniem klejnej warstwy. Nale y przeprwadziæ test przyczepnœci w celu upewnienia siê prawid³wym przygtwaniu pwierzchni. WYDAJNOŒÆ NATYKU: Uwaga: wielkœci zu ycia pdane w tabeli s¹ teretyczne. Nie uwzglêdniaj¹ strat spwdwanych niestarannœci¹ w pracy, rzlaniem itp. Nie dtycz¹ nieregularnych pwierzchni. Wydajnœæ zale y d techniki natrysku. Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax

6 CZA UTWADZANIA: Pw³ka CIM 000 m e byæ przekazana d u ytku p 4 gdzinach d kntaktu z wd¹ pitn¹. Przy agresywnym œrdwisku m e byæ wymagany d³u szy czas utwardzania. Prsimy knsultacje z firm¹ ANTICO. DEZYNFEKCJA: Pw³ka CIM 000 musi byæ umyta, suszna i zdezynfekwana zgdnie z zaleceniami dpwiednich, lkalnych s³u b sanitarnych. Prsimy tak e zapznanie siê z dpwiedni¹ instrukcj¹. CZYZCZENIE NAZÊDZI: W celu usuniêcia nieutwardzneg materia³u pw³ki nale y u ywaæ spirytusu mineralneg. Utwardzna pw³ka jest bardz trudna d usuniêcia, ale namczenie w rzpuszczalniku m e zmiêkczyæ materia³ i u³atwiæ jeg usuniêcie. Nale y czêst przemywaæ urz¹dzenia d natrysku pdczas pracy. Transprt sk³adwanie raz infrmacje bezpieczeñstwie OTZE ENIE: tswaæ tylk w dbrze wentylwanych pmieszczeniach. k³adwaæ w szczelnie zamkniêtych pjemnikach. Unikaæ kntaktu z wd¹. Chrniæ przed dzieæmi. INFOMACJE O ZAGO ENIACH: Nale y zachwaæ dpwiednie warunki bezpieczeñstwa i str nœæ przy stswaniu, sk³adwaniu i utwardzaniu. Nale y siê równie zapznaæ z kart¹ bezpieczeñstwa materia³u, w celu uzyskania pe³nych infrmacji. DOTÊPNE OPAKOWANIA: CIM 000 jest dstêpny w pakwaniach 4 galnwych (15,14 litra). W ka dym zestawie znajduje siê ma³y pjemnik, dpwiedniej pjemnœci, z utwardzaczem. Zapewnia t uzyskanie dpwiedniej prprcji bazy d utwardzacza w mieszance. Nie nale y mieszaæ szacwanych ilœci sk³adników. BAZA Ciê ar Zestaw 15,14 litrwy, (16,8 kg/puszkê) W³aœciwœci Temp. zap³nu: > 04,4 C Klasa DOT: Niekreœlna k³adwanie Temp. -10 d 45 C Okres sk³adwania: lata NFPA: Klasa IIIB UTWADZACZ 3,4 kg/pjemnik (0,4 kg/kartn 6 pjemników) >10 C Niekreœlna 0 d 35 C 6 miesiêcy Klasa IIIB Gwarancja i graniczna dpwiedzialnœæ dstawcy Prducent i dstawca sk³adników pw³ki gwarantuje, e przez kres piêciu lat d daty wysy³ki d pierwszeg nabywcy, prdukty, je eli zsta³y zmieszane w dpwiednich prprcjach przez dpwiedni kres czasu (a) nie stan¹ siê kruche lub nie zaczn¹ pêkaæ (b) zapewni¹ chrnê przed wd¹. W zwi¹zku z ró nicami w spsbie aplikacji, które s¹ pza kntrl¹ prducenta i dstawcy, a które mg¹ wp³yn¹æ na efekt kñcwy, dstawca nie bierze adnej innej dpwidzialnœci wyra nej lub drzumianej, w³¹czaj¹c gwarancje dtycz¹c¹ rynkwœci prócz gwarancji na zgdnœæ z nrmami kntrli jakœci firmy prducenta w mmencie prdukcji. Je eli stwierdzna zstanie wada pdlegaj¹ca gwarancji, kupuj¹cy m e jedynie uzyskaæ zwrt ksztów materia³ów, które nie spe³niaj¹ wymgów jakœci lub uzyskaæ wymianê materia³u nie spe³niaj¹ceg wymgów. Kategrycznie dmawia siê nabywcy prawa d reklamacji innych szkód/uszkdzeñ ³¹cznie ze szkdami pœrednimi. (szkdy spwdwane bezpœrednimi zaniedbaniem czy wadliwym u yciem). Materia³ jest w³asnœci¹ ANTICO PPH p. z.. w Wieliczce. Wszelkie prawa zastrze ne. ANTICO PPH p. z WIELICZKA, ul. Wygda 8 tel , fax