INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP AMWLC-DSP

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP AMWLC-DSP"

Transkrypt

1 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP AMWLC-DSP AMWL-9DSP/400 AMWL-9DSP/600 AMWL-9DSP/ AMWLC-9DSP/400 AMWLC-9DSP/600 AMWLC-9DSP/ ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch Godów, ul. 1Maja 196 tel. 032/ do biuro@naglosnienia.com.pl

2 1. Uwagi dla u ytkownika. - Przed w³¹czeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi. - Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek i napraw wzmacniacza przez osoby nieupowa nione do œwiadczeñ gwarancyjnych pozbawia u ytkownika uprawnieñ gwarancyjnych oraz mo e byæ przyczyn¹ pogorszenia parametrów technicznych i bezpieczeñstwa u ytkowania. - UWAGA! Urz¹dzenie musi byæ zasilane z gniazda sieciowego z przy³¹czonym obwodem ochronnym (gniazdko z ko³kiem uziemiaj¹cym). - W przypadku wymiany bezpiecznika sieciowego nale y bezwzglêdnie wyj¹æ wtyczkê z gniazda sieciowego. - Producent zastrzega sobie prawo wprowadzania zmian w ramach modernizacji i postêpu technicznego bez koniecznoœci wprowadzania ich do instrukcji obs³ugi, o ile nie zmieniaj¹ one podstawowych parametrów objêtych niniejsz¹ instrukcj¹. Wyposa enie wzmacniacza - instrukcja obs³ugi z kart¹ gwarancyjn¹ - bezpiecznik zapasowy - kabel sieciowy - p³yta CD z oprogramowaniem 2. Zastosowanie i uwagi ogólne. Nowoczesne wzmacniacze mocy AMWL-DSP (Powermixer) przeznaczone s¹ do nag³aœniania obiektów sakralnych, du ych pomieszczeñ zamkniêtych, sal konferencyjnych, gdzie wymagana jest bardzo wysoka jakoœæ i zrozumienie mowy. Dostosowane s¹ do wspó³pracy z lini¹ g³oœnikow¹: 50V, 70V, oraz z zestawami g³oœnikowymi o ³¹cznej impedancji >=4Ù. Wzmacniacz posiada: 8 symetrycznych kana³ów mikrofonowo-liniowych do przy³¹czenia mikrofonów dynamicznych, pojemnoœciowych, bezprzewodowych lub urz¹dzeñ o liniowym poziomie wyjœcia oraz kana³ muzyczny do przy³¹czenia magnetofonu, tunera, odtwarzacza CD (LINE - asymetryczne). Do nagrywania s³u y oddzielne gniazdo typu RCA (RECORD). AMWL-DSP to nowoczesny wzmacniacz wyposa ony w procesor sygna³owy DSP, który umo liwia precyzyjn¹ korekcjê charakterystyki dÿwiêku w obiektach o bardzo trudnych warunkach akustycznych. Wzmacniacz uaktywnia tylko te mikrofony, które u ywane s¹ w danym momencie, co eliminuje wp³yw dÿwiêku otoczenia dochodz¹cy z nieu ywanych kana³ów mikrofonowych. Ka dy kana³ 1-8 wyposa ony jest w wejœcie symetryczne XLR, regulacjê czu³oœci, w³¹czane zasilanie typu, prze³¹cznik mikrofon/linia, w³¹czany filtr górnoprzepustowy 100Hz, regulacjê wstêpnego wzmocnienia i regulacjê barwy dÿwiêku (bas, sopran) dostêpn¹ z przodu obudowy. W kana³ach 1-8 diody sygnalizuj¹ aktywnoœæ kana³u oraz przesterowanie mikrofonu. 3. Rozmieszczenie elementów i gniazd HIGH LOW HIGH LOW HIGH LOW HIGH DIGITAL SIGNAL PROCESSOR AMWL-9 dsp 400 W MASTER SPK-ZE POWER RECORD SETTINGS ENTER AK MIC. PEAK MIC. PEAK LINE FEEDBACK SUPRESSOR - + EXIT OFF ELEKTROAKUSTYKA Widok p³yty przedniej wzmacniaczy AMWL-DSP. 2

3 XLR pin 1: PIN 2: + PIN 3: - 100W COM DSP OUT 2 MIC. 4 MIC. 3 MIC. 2 MIC. 1 SPK-ZE OUT COM 70V 50V 8 4 DSP OUT 3 MIC. 8 MIC. 7 MIC. 6 MIC W COM DSP OUT 4 INSERT DSP OUT 1 POST MASTER,EQ OUTPUT 0 db PRE MASTER,EQ INPUT 0 db PRE MASTER LINE IN 9 1V - 10k Unbal Widok p³yty tylnej wzmacniaczy AMWL-DSP 1- dioda sygnalizuj¹ca aktywnoœæ poszczególnych kana³ów mikrofonowych 2- dioda sygnalizuj¹ca przesterowanie danego kana³u mikrofonowego 3- potencjometr wzmocnienia w kana³ach mikrofonowych 4- potencjometr wzmocnienia kana³u LINE 5- gniazdo typu Cinch do pod³¹czenia zewnêtrznego Ÿród³a dÿwiêku 6- gniazdo nagrywania typu Cinch 7- w³¹cznik eliminatora sprzê eñ [ESA] 8- impulsator do obs³ugi funkcji na wyœwietlaczu 9- klawisz EXIT - wyjœcie z menu 10- gniazdo USB do pod³¹czenia komputera 11- potencjometr wzmocnienia sumy 12- w³¹cznik/wy³¹cznik zasilania wzmacniacza 13- regulatory barwy (BAS, SOPRAN) dla kana³ów mikrofonowych 14- regulatory barwy (BAS, SOPRAN) dla kana³u LINE 15- wyœwietlacz ciek³okrystaliczny 16- regulator strefowy 6-cio punktowy 17- gniazdo poszczególnych wyjœæ g³oœnikowych i wyjœcia strefowego 18- uziemienie 19- gniazdo typu XLR - wyjœcie DSP OUT 4 (opcja Subwofera) 20- gniazdo typu Jack: wejœcie/wyjœcie typu INSERT 21- gniazdo typu XLR - wyjœcie DSP OUT prze³¹cznik od³¹czania uziemienia 23- gniazdo typu XLR - wyjœcie przed korektorem i sum¹ 24- gniazdo typu Jack - wejœcie 0 db przed korektorem i sum¹ 25- gniazdo typu Cinch - wejœcie liniowe asymetryczne 26- gniazdo wyjœcia g³oœnikowego (opcja!-tylko we wzmacniaczach z dodatkow¹ koñcówk¹ mocy 100W) 27- gniazdo typu XLR - wyjœcie DSP OUT gniazdo typu XLR - wyjœcie DSP OUT prze³¹cznik od³¹czania uziemienia 30- gniazdo typu XLR w poszczególnych kana³ach (1-8) 31- regulator czu³oœci poszczególnych wejœæ (1-8) 32- prze³¹cznik 3-pozycyjny: 1 - w³./wy³. zasilania typu 2 - prze³¹cznik MIC/LINE 3 - w³./wy³. filtra górnoprzepustowego 100Hz 3

4 4. Obs³uga menu wzmacniacza. Po pod³¹czeniu wzmacniacza do sieci 230V za pomoc¹ do³¹czonego przewodu sieciowego i w³¹czeniu zasilania (prze³¹cznik [12]) na wyœwietlaczu [15] pojawi siê firmowe logo, a po kilku sekundach pojawia siê poni szy ekran. 0dB -6dB -12dB db ESA on MWL DSP 27,1 C eliminator w³¹czony temperatura koñcówki mocy wskaÿniki wysterowania poszczególnych wyjœæ (1-4) Do obs³ugi menu wyœwietlacza s³u y pokrêt³o impulsatora [8] - aby wejœæ w tryb ustawieñ nale y je nacisn¹æ. Wtedy pojawi siê nastêpny ekran Eq wejœciowy. bia³e pole - aktualna pozycja kursora I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 EQ 3 EQ 4 FBS FBS SB Eq wejœciowy O U T pole Eliminator pole Subwoofer pole Wzmocnienia pole Eq wyjœcia pole OpóŸnienia Krêc¹c pokrêt³em [8] w lewo lub prawo przeskakujemy na kolejne pola menu do przodu lub ty³u. Aby wejœæ do ustawieñ pola, na którym znajduje siê kursor nale y nacisn¹æ pokrêt³o [8] (ENTER). Powrót do poprzedniego ekranu nastêpuje po naciœniêciu klawisza EXIT [9]. Pierwszym polem ustawieñ jest EQ IN. Wejœcie Punkt 1 wybór jednego z 10-ciu punktów korektora ustawianie czêstotliwoœci (20Hz 21,2kHz) 113Hz -8,5dB 1,15oct regulacja wzmocnienia, t³umienia (-12dB +12dB) ustawianie dobroci filtra (0,05 3 oct.) Pole. I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 EQ 3 EQ 4 FBS FBS SB Wzmocnienia O U T ENTER 1 - db dB -15dB 4 0dB ustawianie wzmocnienia poszczególnych wyjœæ 4

5 Pole korektora wyjœciowego EQ1, EQ2, EQ3, EQ4. I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 EQ 3 FBS FBS O U T ENTER Wyjœcie 1 Point 1 wybór jednego z 5-ciu punktów korektora EQ 4 SB Eq wyjœcia 1 113Hz -8,5dB 1,15oct ustawianie dobroci filtra (0,05 3 oct.) ustawianie czêstotliwoœci (20Hz 21,2kHz) regulacja wzmocnienia, t³umienia (-12dB +12dB) Pole OpóŸnienia. I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 FBS EQ 3 FBS EQ 4 SB OpóŸnienie O U T ENTER Wyjœcie 1 Wyjœcie 2 Wyjœcie 3 Wyjœcie 4 Tryb wyœ. 120 m 0,0 m 2,0 m 0,7 m m ustawianie opóÿnienia (0 170m) ustawianie jednostki (m, cm, ms) Pole Eliminator. I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 FBS EQ 3 FBS EQ 4 SB Eliminator O U T ENTER Eliminator Wyjœcie 1 Metoda przes. fazy Czêstotliwoœæ 1,7Hz wybór wyjœcia, tzn. na którym z wyjœæ eliminator ma byæ w³¹czony. wybór metody odsprzêgania eliminatora wybór czêstotliwoœci dla metody przesuwnika fazy Pole Subwoofer. I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 FBS EQ 3 FBS EQ 4 SB Subwoofer O U T ENTER Filtr LPF Czêstotliwoœæ Nachylenie off 120Hz 6dB/oct. w³¹czanie/wy³¹czanie subwoofera ustawianie czêstotliwoœci odciêcia filtra (120 Hz 472 Hz) wybór nachylenia (stromoœci) filtra Pole Opcje. ustawianie sposobu wyœwietlania wskaÿnika wysterowania (poziomo lub pionowo) I N EQ IN EQ 1 FBS EQ 2 FBS EQ 3 FBS EQ 4 SB Opcje O U T ENTER WskaŸnik pionowy Wykres Eq wype³niony Jêzyk polski Tryb serwisowy wybór trybu wyœwietlania wykresów EQ (wype³niony, linia) tryb serwisowy (dostêpny tylko dla autoryzowanych serwisantów) wybór jêzyka (polski, angielski) 5

6 5. Obs³uga wzmacniacza - ustawienia za pomoc¹ komputera. Wszystkie ustawienia wprowadzane za pomoc¹ wyœwietlacza i panelu sterowania wzmacniacza mo na równie wykonaæ za pomoc¹ komputera PC. Aby uzyskaæ mo liwoœæ obs³ugi ustawieñ wzmacniacza za pomoc¹ komputera nale y zainstalowaæ program MWL-Easy, który znajduje siê na do³¹czonej p³ycie CD. Program MWL Easy s³u y tylko i wy³¹cznie do konfigurowania za pomoc¹ komputera wzmacniacza z serii AMWL -DSP. Licencjodawca nie ponosi adnej odpowiedzialnoœci za jakiekolwiek rodzaju szkody wynik³e z dzia³ania programu, a tym bardziej za wykorzystywanie programu niezgodnie z przeznaczeniem. Instrukcja instalacji programu MWL Easy: I. Program MWL Easy wymaga zainstalowania platformy.net Framework 2.0 lub nowszej dla systemu Windows NT, XP, 98 (dla systemu Windows Vista nie ma takiej potrzeby). Plik instalacyjny znajduje siê na za³¹czonej p³ycie CD. Platformê.NET Framework 2.0 mo na równie œci¹gn¹æ ze strony firmy Microsoft. II. Po zainstalowaniu platformy.net Framework 2.0 mo na przyst¹piæ do instalacji programu MWL Easy. Plik instalacyjny znajduje siê w katalogu: MWL Easy Install/Setup.exe III. Po zainstalowaniu program powinien siê sam uruchomiæ. IV. W katalogu: VCM Driver znajduj¹ siê sterowniki do obs³ugi USB wzmacniacza z serii AMWL-DSP. Po pod³¹czeniu wzmacniacza program automatycznie wykryje port, pod którym urz¹dzenie jest zainstalowanie. W przypadku nie wykrycia wzmacniacza w oknie programu pojawi siê komunikat o rêcznym wyborze portu. Wtedy nale y w Menad erze Urz¹dzeñ sprawdziæ, pod którym portem wirtualnym COM zosta³ wykryty wzmacniacz. Okno Menad era Urz¹dzeñ mo na otworzyæ wybieraj¹c polecenie Uruchom w menu Start, a nastêpnie wpisuj¹c polecenie devmgmt.msc. Nastêpnie w menu Komunikacja programu MWL Easy nale y wybraæ taki sam port komunikacyjny COM. 6

7 Po wybraniu portu nale y wybraæ polecenie Po³¹cz w menu Komunikacja. Po po³¹czeniu komputer rozpoczyna czytanie ustawienia DSP wzmacniacza. Dwukrotne klikniêcie lewym klawiszem myszki w wykres Wej EQ powoduje otwarcie okna ustawieñ korektora wejœciowego. ustawianie dobroci filtra (0,05 3 oct.) regulacja czêstotliwoœci (20Hz 21,2kHz) regulacja wzmocnienia, t³umienia (-12dB +12dB) Nale y analogicznie postêpowaæ w ka dym z czterech korektorów wyjœciowych ustawianie dobroci filtra (0,05 3 oct.) regulacja czêstotliwoœci (20Hz 21,2kHz) regulacja wzmocnienia, t³umienia (-12dB +12dB) 7

8 Ustawianie jednostki (m, ms) Ustawienia linii opóÿniajacej dla poszczególnych wyjœæ (0 170m) Wybór wyjœcia, tzn. na którym eliminator ma byæ w³¹czony. Wybór metody odsprzêgania eliminatora Wybór czêstotliwoœci dla metody przesuwnika fazy Regulacja wzmocnienia poszczególnych wyjœæ Metoda adaptacyjna polega na wychwytywaniu i korekcji (t³umieniu) czêstotliwoœci sprzêgaj¹cych siê. Natomiast metoda przesuwnika fazy polega odwróceniu fazy sygna³u. Aby subwoofer dzia³a³ musi byæ w³¹czony przycisk. Po jego w³¹czeniu przycisk podœwietli siê na kolor zielony (opcja subwoofera dostêpna jest tylko w kanale 4) Ustawianie czêstotliwoœci odciêcia filtra subwoofera w zakresie 120 Hz 472 Hz 8 Wybór nachylenia (stromoœci) filtra subwoofera

9 Zapisywanie ustawieñ do pamiêci AMWL-DSP. Wszystkie ustawienia zapisywane s¹ w pamiêci DSP wzmacniacza. Aby zapisaæ ustawienia do pliku na twardym dysku komputera nale y wybraæ opcjê Zapisz (Ctrl+S) w menu Plik. Dane zostan¹ zapisane w pliku o wybranej nazwie i rozszerzeniu.mwl. Po wykonaniu wszystkich ustawieñ nale y roz³¹czyæ komunikacjê pomiêdzy wzmacniaczem AMWL-DSP, a komputerem PC poprzez wybór polecenia Roz³¹cz w menu Komunikacja. 9

10 6. Ustawienia priorytetów programator nr 2 pozycja górna OFF pozycja dolna 4 programator nr 1 programatory kana³owe 1-8 Programatory s¹ dostêpne po odkrêceniu ma³ej pokrywki w górnej pokrywie wzmacniacza. Programator nr 1 - ustawienie fabryczne: wszystkie prze³¹czniki (1-4) w pozycji górnej (OFF). Prze³¹cznik 1 - TIME: ustawianie czasu podtrzymania, tzn. jak d³ugo mikrofony maj¹ pozostaæ aktywne od momentu, kiedy mówca przestanie mówiæ, pozycja górna (OFF) - 0,4 sek; pozycja dolna () - 1,0 sek. Prze³¹cznik 2 - AUTO/MANUAL: pozycja górna (AUTO) - funkcja automatycznej pracy miksera; pozycja dolna (MANUAL) - standardowy mikser. Prze³¹cznik 3 - ATTENUATI OFF: ustawienie wyciszenia nieaktywnych mikrofonów, pozycja górna (OFF) - wyciszenie -15 db; pozycja dolna () - wyciszenie ca³kowite. Prze³¹cznik 4 - LAST MIC: pozycja górna (OFF) - ostatnio u ywany mikrofon po zakoñczeniu mówienia pozostaje ca³y czas aktywny, pozycja dolna () - ostatnio u ywany mikrofon po zakoñczeniu mówienia wy³¹cza siê. UWAGA! Jeœli chcemy korzystaæ z priorytetów, ta funkcja musi byæ wy³¹czona (pozycja dolna). Programator nr 2 - ustawienie fabryczne: wszystkie prze³¹czniki (1-8) w pozycji górnej (OFF). Prze³¹czenie któregokolwiek z oœmiu prze³¹czników do pozycji dolnej () powoduje wy³¹czenie danego kana³u z automatyki. Jest to przydatne w przypadku, gdy chcemy u ywaæ któregoœ kana³u jako kana³u liniowego (muzycznego). UWAGA! Jeœli chcemy korzystaæ z priorytetów, w danym kanale prze³¹cznik musi byæ w pozycji górnej (OFF). Rys. 1 Programatory kana³owe (1-8) - ustawienie fabryczne: wszystkie prze³¹czniki programatorów kana³owych w pozycji górnej (OFF). przewodnicz¹cy zastêpca przewodnicz¹cego mikrofony Rys. 2 Ustawianie dowolnych konfiguracji priorytetów: prze³¹czenie dowolnego prze³¹cznika w danym programatorze kana³owym powoduje ustawienie priorytetu nadrzêdnoœci tego kana³u nad kana³em wybranym. Przyk³adowo prze³¹czenie w programatorze kana³u pierwszego prze³¹cznika numer 4 w dó³ () spowoduje, e mikrofon 1 bêdzie móg³ przerwaæ dzia³anie mikrofonu 4. Poni sza konfiguracja (rys. 3) przedstawia ustawienie priorytetu dla mikrofonów 1 i 2 (rys. 2). Mikrofon 1 ma ustawiony priorytet nad mikrofonami od 2 do 8, a mikrofon 2 ma ustawiony priorytet nad mikrofonami od 3 do 8, ale jest podrzêdny dla mikrofonu 1. Oznacza to, e wypowiedzi uczestników 3-8 mog¹ byæ w ka dej chwili przerwane przez przewodnicz¹cego [1] lub jego zastêpcê [2], natomiast wypowiedÿ zastêpcy przewodnicz¹cego [2] mo e byæ przerwana jedynie przez przewodnicz¹cego [1] Rys. 3 10

11 Poni sza konfiguracja (rys. 4) przedstawia sytuacjê dla trzech mikrofonów, z których ka dy ma ustawiony priorytet nad pozosta³ymi dwoma. W takim ustawieniu priorytet uzyskuje ten mikrofon, który zostanie uaktywniony jako pierwszy. Czyli gdy ktoœ zacznie mówiæ do mikrofonu 2, to mikrofony 1 i 3 bêd¹ nieaktywne a do koñca wypowiedzi mówcy 2. Analogicznie zachowuj¹ siê mikrofony 1 i 3. Tak¹ konfiguracjê mo na ustawiæ dla wszystkich oœmiu kana³ów. Dziêki temu uzyskujemy sytuacjê, w której zawsze aktywny jest tylko jeden mikrofon, co uniemo liwia wtr¹canie siê w inn¹ wypowiedÿ i jest korzystne dla porz¹dku konferencji Rys Konfiguracja i sterowanie wzmacniacza z dodatkow¹ koñcówk¹ mocy (AMWL-9DSP/ , AMWL-9DSP/ ). Wzmacniacze typu AMWL-DSP posiadaj¹ opcjonalnie dodatkow¹ koñcówkê mocy 100W, na której mo na ustawiæ opóÿnienie. Koñcówka 100W mo e byæ prze³¹czana na wyjœcie DSP OUT 2 [28] lub DSP OUT 3 [27]. S³u y do tego prze³¹cznik wewn¹trz wzmacniacza. Czerwona strza³ka na zdjêciu z prawej strony przedstawia jego umiejscowienie. Prze³¹czenie w kierunku frontu wzmacniacza przyporz¹dkowuje koñcówkê 100W na wyjœcie DSP OUT 2 [28]. Prze³¹czenie w kierunku ty³u wzmacniacza przyporz¹dkowuje koñcówkê 100W na wyjœcie DSP OUT 3 [27]. WZM. Typowy przyk³ad zastosowania wzmacniacza w tej wersji przedstawia rysunek obok. G³ówna koñcówka mocy obs³uguje jeden obwód g³oœnikowy (kolor czerwony), natomiast g³oœniki drugiego obwodu (kolor niebieski) s¹ oddalone. Mo na wtedy ustawiæ odpowiednie opóÿnienie na dodatkowej koñcówce mocy 100W, która obs³uguje ten obwód g³oœnikowy. 13m Przyk³adowe zastosowanie wzmacniacza AMWL-DSP 11

12 8. Praca wzmacniacza AMWL-9DSP w systemie nag³aœniajacym. 4Ù STREFA delay (opóÿnienie)... 8Ù... XLR pin 1: PIN 2: + PIN 3: - MIC. 4 POWER: 400 Watt 100W Made in Europe COM SPK-ZE OUT MIC. 3 MIC. 2 MIC. 1 DSP OUT 2 AMWL-9 DSP/400 MODEL: ELEKTROAKUSTYKA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 70V MIC. 8 50V 8 4 COM MIC. 7 DSP OUT 4 INSERT Wzmacniacz lub Wzmacniacz kolumna ACML Wzmacniacz lub kolumna ACML delay (opóÿnienie) Wzmacniacz lub kolumna ACML delay (opóÿnienie) Wzmacniacz lub kolumna ACML delay (opóÿnienie) 12 OUTPUT 0 db INPUT 0 db POST MASTER,EQ PRE MASTER,EQ PRE MASTER Mikser MIC. 5 OUTPUT 0 db 230V~ / 50Hz 400W MIC. 6 DSP OUT 3 COM LINE IN 9 CD 1V - 10k Unbal.

13 9. Pod³¹czenia wtyków mikrofonowych typu XLR: 2 - gor¹cy (+ve) 2 - gor¹cy (+ve) 3 - zimny (-ve) 1 - ekran po³¹czenie 3 i ekran 10. Pod³¹czenia wtyków typu Jack: WEJŒCIE SYMETRYCZNE (zalecane - praca z nap. ) Po³¹czenie wejœcia 0 db i wyjœcia 0 db SYMETRYCZNE NIESYMETRYCZNE WEJŒCIE NIESYMETRYCZNE (Pod³¹czenie dla przewodów o d³ugoœci do 5m przy wejœciu niesymetrycznym Napiêcie wy³¹czone!) GNIAZDO INSERT Do pod³¹czenia eliminatora sprzê eñ, korektora, ekspandera-kompresora, linii opó niaj¹cej itp. Gor¹cy (+ve) Zimny (-ve) Masa/ekran Wejœcie sygna³u Masa/ekran Masa/ekran Powrót sygna³u Wyjœcie sygna³u Masa/ekran Koñcówka Pierœcieñ Tulejka Koñcówka Pierœcieñ Tulejka 11. Dane techniczne. AMWL-9DSP Moc wyjœciowa (sinus) 400W, 600W, 400W+100W Wejœcia mikrofonowe symetryczne, elektroniczne - prze³¹cznik MIC/LINE wejœcia XLR: 1-8 tak - regulacja czu³oœci MIC - regulacja czu³oœci LINE -40dB -15dB -15dB +5dB - impedancja - zasilanie - filtr HPF - regulacja: bas, sopran 1,6 kù 24V DC 100 Hz, 6dB/oct. ±12dB, 100 Hz, 10 khz, filtr pó³kowy - sygnalizacja dioda zielona - kana³ aktywny dioda czerwona - przesterowanie Wejœcie uniwersalne (mono) wejœcie RCA: 9 - czu³oœæ wejœciowa -10dB +12dB - impedancja 10 kù - regulacja: bas, sopran ±12dB, 100 Hz, 10 khz, filtr pó³kowy Limiter podwójny, szczytowy: na wejœciu DSP i na koñcówce mocy 10-punktowy korektor parametryczny ±12 db, 0,05 3oct. na wejœciu DSP 20Hz 21,2kHz 5-punktowy korektor parametryczny w 4 kana³ach ±12 db, 0,05 3oct. wyjœciowych 20Hz 21,2kHz Eliminator sprzê enia akustycznego adaptacyjny; przesuwnik fazy Delay (linia opóÿniaj¹ca) w 4 kan. wyjœciowych m Ekspander-kompresor w 8 kana³ach tylko w wersji AMWLC Wyjœcie nieuziemione symetryczne Wyjœcie regulowane strefowe,70v, 50V, 8Ù, 4Ù 6-stopniowe od 0- Pasmo przenoszenia Hz Zniekszta³cenia nieliniowe <0,1% Temperatura pracy od -5 C do +40 C Wymiary szer/wys/g³ [mm] 443 x 135 x 340 Masa [kg] 13,5 13

14 12. Wzmacniacze AMWLC-9DSP. Ka dy kana³ mikrofonowy wzmacniaczy AMWLC-9DSP wyposa ony jest dodatkowo w uk³ad Kompresor- Ekspander. W praktyce uk³ad kompresor-ekspander pozwala uzyskaæ ustalony poziom g³oœnoœci niezale nie od poziomu sygna³u wejœciowego. Ustawienia parametrów kompresora-ekspandera dokonuje siê za pomoc¹ prze³¹czników i potencjometrów dostêpnych po odkrêceniu pokrywki w górnej pokrywie wzmacniacza. OFF Mic.1 Mic.2 Mic.3 Mic.4 Mic.5 Mic.6 Mic.7 Mic.8 regulacja expandera w danym kanale regulacja kompresora w danym kanale prze³¹cznik on/off w danym kanale

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: MWL-DSP

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: MWL-DSP ELEKRAKSYKA SRKCJA BS G AMAYCZEG WZMACACZA YP: MWL-DSP MWL-9DSP/200 MWL-9DSP/400 MWL-9DSP/600 ELEKRAKSYKA Jan Rduch 44-340 Godów, ul. 1Maja 196 tel. 032/ 47-51-803 do 5 www.rduch.com.pl www.naglosnienia.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1 AMWL-9DSP1 AMWLC-9DSP1

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1 AMWL-9DSP1 AMWLC-9DSP1 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1 AMWL-9DSP1 AMWLC-9DSP1 ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch -3 Godów, ul. 1Maja 19 tel. 32/ 7-51-3 do 5 www.rduch.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4 AMWLC-DSP4

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4 AMWLC-DSP4 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4 AMWLC-DSP4 AMWL-9DSP4/400 AMWL-9DSP4/600 AMWL-9DSP4/400+100 AMWLC-9DSP4/400 AMWLC-9DSP4/600 AMWLC-9DSP4/400+100 ELEKTROAKUSTYKA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1A AMWL-9DSP1A AMWLC-9DSP1A

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1A AMWL-9DSP1A AMWLC-9DSP1A ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNYCH WZMACNIACZY TYPU: MWL-7DSP1 MWL-9DSP1 AMWL-7DSP1A AMWL-9DSP1A AMWLC-9DSP1A E L E K T R O A K U S T Y K A J a n R d u c h 4 4-3 4 0 G o d ó w, ul. 1M a

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4A AMWLC-DSP4A

INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4A AMWLC-DSP4A ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AUTOMATYCZNEGO WZMACNIACZA TYPU: AMWL-DSP4A AMWLC-DSP4A AMWL-9DSP4A/400 AMWL-9DSP4A/600 AMWL-9DSP4A/400+100 AMWLC-9DSP4A/400 AMWLC-9DSP4A/600 AMWLC-9DSP4A/400+100 E L

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: PMS-5 WS-5 WS

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: PMS-5 WS-5 WS ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: PMS-5 WS-5 WS Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia, chc¹c unikn¹æ ewentualnych komplikacji, u ytkownik powinien zapoznaæ siê

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5D2 MWL-7D

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5D2 MWL-7D INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5D2 MWL-7D2 www.rduch.com.pl www.naglosnienia.com.pl E-mail: biuro@naglosnienia.com.pl 1 Spis treœci: Zasady bezpieczeñstwa Wyposa enie wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

tel. 032/ do 5

tel. 032/ do 5 ELEKTROAKUSTYKA ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch 44-340 Godów, ul. 1Maja 196 tel. 032/ 47-51-803 do 5 KARTA GWARANCYJNA Nr... Oznakowania ostrzegawcze umieszczone na obudowie urz¹dzenia. Ni ej wymieniony sprzêt

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO GRATULUJEMY UDANEGO ZAKUPU ZESTAWU GŁOŚNIKOWEGO MC-2810 Z AKTYWNYM SUBWOOFEREM I GŁOŚNIKAMI SATELITARNYMI. ZESTAW ZOSTAŁ STARANNIE ZAPROJEKTOWANY

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: MW-3100 MW-3150 MW-3200 MW-3400 MW-3600

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: MW-3100 MW-3150 MW-3200 MW-3400 MW-3600 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: MW-3100 MW-3150 MW-3200 MW-3400 MW-3600 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! Oznakowania ostrzegawcze

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI PRZENOŒNEGO ZESTAWU NAG AŒNIAJ CEGO TYPU: ZPO-40

INSTRUKCJA OBS UGI PRZENOŒNEGO ZESTAWU NAG AŒNIAJ CEGO TYPU: ZPO-40 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI PRZENOŒNEGO ZESTAWU NAG AŒNIAJ CEGO TYPU: ZPO-40 Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia, chc¹c unikn¹æ ewentualnych komplikacji, u ytkownik powinien zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H

PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2 Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)

Bardziej szczegółowo

PRZENOŒNY SYSTEM NAG OŒNIENIA Z GNIAZDEM USB i CZYTNIKIEM KART SD

PRZENOŒNY SYSTEM NAG OŒNIENIA Z GNIAZDEM USB i CZYTNIKIEM KART SD PRZENOŒNY SYSTEM NAG OŒNIENIA Z GNIAZDEM USB i CZYTNIKIEM KART SD INSTRUKCJA OBS UGI IMPORTER: DSV sp. z o.o. S.KA; Plac Kaszubski 8; 81-350 GDYNIA PRZEWODNIK SZYBKIEJ INSTALACJI 1. Upewnij siê, e wszystkie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML1. Modele: ACML1-200/8A ACML1-260/8A

INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML1. Modele: ACML1-200/8A ACML1-260/8A ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML1 Modele: ACML1-200/8A ACML1-260/8A ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch 44-340 Godów, ul. 1Maja 196 tel. 032/ 47-51-803 do 5 www.rduch.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-2400T WM-2600T

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-2400T WM-2600T ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-2400T WM-2600T RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! Oznakowania ostrzegawcze umieszczone na obudowie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A 1. Uwagi dla użytkownika. Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek i napraw urządzenia przez osoby nieupoważnione do świadczeń gwarancyjnych pozbawia użytkownika

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-200DT WM-400DT WM-600DT WM-600D WM-400D

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-200DT WM-400DT WM-600DT WM-600D WM-400D ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY MOCY TYPU: WM-200DT WM-400DT WM-600DT WM-600D WM-400D RISK OF ELECTRIC SHOCK AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! RYZYKO PORA ENIA PR DEM NIE OTWIERAÆ

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem miksera do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

Firma RDUCH - Zegary profesjonalne

Firma RDUCH - Zegary profesjonalne Kuranty elektroniczne UNI-BELL Dzwony i kuranty elektroniczne UNI-BELL DK-2 Uni-Bell Wersja eksportowa PRZEZNACZENIE I ZASTOSOWANIE Sterownik UniBell jest to nowoczesny mikroprocesorowy zegar czasu rzeczywistego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5DSP1-D2

INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5DSP1-D2 INSTRUKCJA OBS UGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MWL-5DSP1-D2 MWL-7DSP1-D2 www.rduch.com.pl www.naglosnienia.com.pl E-mail: biuro@naglosnienia.com.pl 1 Spis treœci: Zasady bezpieczeñstwa Wyposa enie wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA

PODRÊCZNIK U YTKOWNIKA PODÊCZNIK U YTKOWNIKA SUMATO . Wprowadzenie. Instalacja. Œcie ka sygna³u 4. Kontrolery Panel przedni 6. Pierwsze kroki Spis Treœci Wprowadzenie Dziêkujemy za wybór urz¹dzenia ooptrotter SATU-/4. To urz¹dzenie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 450

INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 450 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 450 Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia, chc¹c unikn¹æ ewentualnych komplikacji, u ytkownik powinien zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 1000

INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 1000 ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI INDUKCYJNEGO ZESTAWU BEZPRZEWODOWEGO TYP: WPI 1000 Przed przyst¹pieniem do eksploatacji urz¹dzenia, chc¹c unikn¹æ ewentualnych komplikacji, u ytkownik powinien zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.

Bardziej szczegółowo

RL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0.

RL-24 SIMEXR. regulatora uniwersalnego INSTRUKCJA OBS UGI. Producent: V 1.0. SIMEXR INSTRUKCJA OBS UGI regulatora uniwersalnego RL-4 SIMEXR Producent: SIMEX Sp. z o.o., ul. Wielopole 7, 8-556 Gdañsk, tel.: (-58) 76-7-77 ; fax: 76-7-7 http://www.simex.com.pl, e-mail: info@simex.com.pl

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie

Bardziej szczegółowo

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie

Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz

Bardziej szczegółowo

BM8900 USB USB. Power Mikser BM8900

BM8900 USB USB. Power Mikser BM8900 Instrukcja Obs³ugi BM8900 STOP USB PLAY/ PAUSE REPEAT FB FF USB Power Mikser BM8900 Spis treœci Specyfikacje Spis treœci--------------------------------------------------- 1 Wa ne informacje dotycz¹ce

Bardziej szczegółowo

Firma RDUCH - Zegary profesjonalne

Firma RDUCH - Zegary profesjonalne Kuranty elektroniczne DK-2 "flash II PRZEZNACZENIE I ZASTOSOWANIE Urz¹dzenie przeznaczone jest do profesjonalnego, automatycznego wygrywa hejna³ów, nadawania komunikatów s³ownych oraz wybijania godzin,kwadransów

Bardziej szczegółowo

NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE

NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE NOTA TECHNICZNA INTERFEJSY DIAGNOSTYCZNE 1. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171 2. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U 3. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171U/AMP 4. INTERFEJS DIAGNOSTYCZNY AE171WI-FI 5. ADAPTER AEKF001AD

Bardziej szczegółowo

Kabel do transmisji danych CA-42 krótka instrukcja instalacji

Kabel do transmisji danych CA-42 krótka instrukcja instalacji Kabel do transmisji danych CA-42 krótka instrukcja instalacji 9234594 Wydanie 2 Nokia, Nokia Connecting People i Pop-Port s± zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Nokia Corporation. Copyright 2005

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi

AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi AMPS Sterownik temperatur Instrukcja obs³ugi Pod³¹czyæ sterownik do pr¹du. Instalacja powinna byæ przeprowadzona przez wykwalifikowany personel i tylko zgodnie z instrukcj¹. AMPS nie ponosi odpowiedzialnoœci

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50

Wskazówki monta owe. Pod aczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów monta owych stosowanych do serii LT 50 nap d do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, uk ad rozpoznawania przeszkody z wy cznikiem przeci eniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki monta owe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.

LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl

Bardziej szczegółowo

AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR!

AVIS: RISQE DE CHOC ELECTRIQUE! NE PAS OUVRIR! ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO RX-00 Œrodki ostro noœci. Uwa nie przeczytaj poni sze informacje.. Przechowaj wszystkie informacje i instrukcje w bezpiecznym miejscu.. Postepuj

Bardziej szczegółowo

http://www.programatory.yoyo.pl/ yoyo ver. 6.0

http://www.programatory.yoyo.pl/ yoyo ver. 6.0 Programator ISP AVR - USB http://www.programatory.yoyo.pl/ yoyo ver. 6.0 INSTALACJA Do połączenia programatora z PC wykorzystywany jest przewód USB-b ( często spotykany w drukarkach). Zalecane jest wykorzystanie

Bardziej szczegółowo

Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.

Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56

INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56 Program Liczarka 2000 służy do archiwizowania i drukowania rozliczeń z przeprowadzonych transakcji pieniężnych. INSTALACJA PROGRAMU Program instalujemy na komputerze

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO UHF-800R TRUE DIVERSITY

INSTRUKCJA OBS UGI MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO UHF-800R TRUE DIVERSITY ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI MIKROFONU BEZPRZEWODOWEGO UHF-800R TRUE DIVERSITY 1. Uwagi dla u ytkownika. - Przed w³¹czeniem urz¹dzenia prosimy o dok³adne zapoznanie siê z instrukcj¹ obs³ugi. - Dokonywanie

Bardziej szczegółowo

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV INDUSTRIAL MP3/WAV imp3_wav AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV ZASTOSOWANIE: - systemy powiadamiania głosowego w przemyśle (linie technologiczne, maszyny) - systemy ostrzegania,

Bardziej szczegółowo

1) VM-3240VA DANE TECHNICZNE

1) VM-3240VA DANE TECHNICZNE 1) VM-3240VA VM-3240VA jest to wielofunkcyjny wzmacniacz przeznaczony do montażu w szafie rackowej (3-u). Wzmacniacz zawiera w sobie moduły wejść muzyki tła, wyjścia głośnikowe na sześć niezależnych stref.

Bardziej szczegółowo

linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl

linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl linkprog programator USB www.rcconcept.pl info@rcconcept.pl 1 linkprog wersja 2.0 Przeznaczenie linkprog to urządzenie umoŝliwiające podłączenie programowalnych urządzeń marki RCConcept do komptera PC

Bardziej szczegółowo

POWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej

POWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta

Bardziej szczegółowo

Program TROVIS-VIEW TROVIS 6661

Program TROVIS-VIEW TROVIS 6661 Program TROVIS-VIEW TROVIS 6661 Zastosowanie Ujednolicona konfiguracja i obs³uga ró nych urz¹dzeñ firmy SAMSON, które mog¹ wspó³pracowaæ z magistralami komunikacyjnymi. Program TROVIS-VIEW jest ujednoliconym

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...

Bardziej szczegółowo

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI AEK Zakład Projektowy Os. Wł. Jagiełły 7/25 60-694 POZNAŃ tel/fax (061) 4256534, kom. 601 593650 www.aek.com.pl biuro@aek.com.pl REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 1 Poznań 2011 REJESTRATOR RES800

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1. Instrukcja obsługi

Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1. Instrukcja obsługi Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1 Instrukcja obsługi Parametry techniczne mikroprocesorowego regulatora temperatury RTSZ-2 Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB

INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB INSTRUKCJA MONTA U MPW - 4+ UNIWERSALNEGO MIKROPROCESOROWEGO MODU U DOMYKANIA SZYB Modu³ MPW-4 przeznaczony jest do domykania po kolei lub parami 4 szyb podnoszonych elektrycznie, sterowanych +12V i/lub

Bardziej szczegółowo

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA. Instalacja sterownika USB

ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA. Instalacja sterownika USB ABONENCKA CENTRALA TELEFONICZNA SIGMA Instalacja sterownika USB 1 SIGMA PLATAN Sp. z o.o. 81-855 SOPOT, ul. Platanowa 2 tel. (0-58) 555-88-00, fax (0-58) 555-88-01 www.platan.pl e-mail: platan@platan.pl

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury

Regulatory temperatury Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY

Bardziej szczegółowo

Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB

Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB INSTRUKCJA OBSLUGI Po³¹czenie iphone'a/ipad a do Smart Multishare USB Smart Multishare USB jest produktem, który pozwala Ci bezprzewodowo transmitowaæ elementy takie jak zdjêcia, filmy video, muzykê i

Bardziej szczegółowo

TYP: M 105. SPÓŁDZIELNIA PRACY ELEKTRONIKA Legionowo ul.jagiellońska 24. tel. (0-22) centrala

TYP: M 105. SPÓŁDZIELNIA PRACY ELEKTRONIKA Legionowo ul.jagiellońska 24. tel. (0-22) centrala E L E K T R O N I K A ROK ZAŁOśENIA INSTRUKCJA OBSlUGI SER AKUSTYCZNY TYP: M SPÓŁDZIELNIA PRACY ELEKTRONIKA - Legionowo ul.jagiellońska 4 tel. (-) 774--7 centrala 774-7-4 774-- zarząd fax (-) 774--74 e-mail

Bardziej szczegółowo

Tester pilotów 315/433/868 MHz 10-50 MHz

Tester pilotów 315/433/868 MHz 10-50 MHz TOUCH PANEL KOLOROWY WYŚWIETLACZ LCD TFT 160x128 ` Parametry testera Zasilanie Pasmo 315MHz Pasmo 433MHz Pasmo 868 MHz Pasmo 10-50MHz 5-12V/ bateria 1,5V AAA 300-360MHz 400-460MHz 820-880MHz Pomiar sygnałów

Bardziej szczegółowo

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012. Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 Zastępuje wydanie: 1 z dnia 07.09.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny...3 2. Rozmieszczenie elementów....3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

Bateryjny Konwerter CAK-02

Bateryjny Konwerter CAK-02 COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGI Konwerter USB-RS

OBSŁUGI Konwerter USB-RS OBSŁUGI Konwerter USB-RS Instrukcja do konwertera USB-RS232 1. Przeznaczenie Komputery coraz cz ciej nie posiadaj portów szeregowych, natomiast wyposa one s w porty USB. Konwerter USB-RS232 to urz dzenie

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,

Bardziej szczegółowo

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej. 1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em

Bardziej szczegółowo

INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI

INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI INTERFEJS S-CTT Super Chip tuning tool INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1/18 1. BEZPIECZEŃSTWO PRACY Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Urządzenie przeznaczone

Bardziej szczegółowo

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00) 1 Spis treści ZaŜalenie klienta Diagnostyka Omówienie i opis wyprowadzeń Rozdział 2 Ogólny problem funkcjonalny Rozdział 3 Urządzenie nie działa lub nie uruchamia się (czarny ekran): Rozdział 3-1 Przycisk

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML3. Modele: ACML3-115/8B ACML3-230/16B ACML3-350/16B

INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML3. Modele: ACML3-115/8B ACML3-230/16B ACML3-350/16B ELEKTROAKUSTYKA INSTRUKCJA OBS UGI AKTYWNYCH CYFROWYCH MATRYC LINIOWYCH TYPU: ACML3 Modele: ACML3-115/8B ACML3-230/16B ACML3-350/16B ELEKTROAKUSTYKA Jan Rduch 44-340 Godów, ul. 1Maja 196 tel. 032/ 47-51-803

Bardziej szczegółowo

Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi

Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi Pralka WM 26 AAA firm ALDI, ARDO, EBD, ELIN, ELINLUX, STUDIO opis bloków sterowania i paneli obsługi Pralki i pralko-suszarki z elektronicznà wersjà pobierania wody przez 2 termosiùowniki typu wtykowego

Bardziej szczegółowo

PROFESSIONAL SOUND EQUIPMENT INSTRUKCJA OBS UGI PMR 10

PROFESSIONAL SOUND EQUIPMENT INSTRUKCJA OBS UGI PMR 10 PROFESSIONAL SOUND EQUIPMENT INSTRUKCJA OBS UGI PMR 10 ADS music & sport s.c. 90-348 ódÿ, ul. Kiliñskiego 185; tel. +42 674 77 10, tel./fax +42 674 40 08 http://www.ads.com.pl; e-mail:ads@ads.com.pl WARUNKI

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) Instrukcja obsługi zamka bibi-z50 (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare) bibi-z50 Copyright 2014 by MicroMade All rights reserved Wszelkie prawa zastrzeżone MicroMade Gałka i Drożdż sp.

Bardziej szczegółowo

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Adapter USB do CB32 Produkt z kategorii: Elmes Cena: 42.00 zł z VAT (34.15 zł netto)

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM

INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON (kolor) CDV - 6NTM OPIS MONITOR 1. Przycisk stanu wyj¹tkowego 2. Ochrona 1 3. Ochrona 2 4. W³amanie 5. WskaŸnik zasilania 6. Telefon 7. Monitor 8. WskaŸnik wyjœcie

Bardziej szczegółowo

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami

Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001 INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001 Wszelkie prace elektryczne powinien wykonywać tylko uprawniony elektryk. Niewłaściwe podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej może doprowadzić do

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

SMX-800R. Instrukcja obs³ugi. Dziesiêciokana³owy stereofoniczny powermikser o mocy 2x400 Watt z wbudowanym 24 bitowym procesorem efektów.

SMX-800R. Instrukcja obs³ugi. Dziesiêciokana³owy stereofoniczny powermikser o mocy 2x400 Watt z wbudowanym 24 bitowym procesorem efektów. Instrukcja obs³ugi Zestaw g³oœnikowy Zestaw g³oœnikowy Szanownym Klientom yczymy zadowolenia z naszego wyrobu. LDM Electronic Uwaga! Z powodu dokonywanych ulepszeñ szczegó³owe dane techniczne oraz konstrukcja

Bardziej szczegółowo

Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center

Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Podręcznik użytkownika Sterownik AVerMedia i instalacja tunera TV w systemie Windows Media Center Polski ZRZECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI Wszystkie zrzuty ekranowe użyte w niniejszej dokumentacji, to tylko

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

raceboard-s Szybki start

raceboard-s Szybki start raceboard-s Szybki start Więcej na : http://raceboard.simracing.pl Kontakt: raceboard@simracing.pl Data aktualizacji: 2011-11-15 Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu z serii raceboard, przykładamy

Bardziej szczegółowo

MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH

MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH MB 4821 MODU BATERII ZEWNÊTRZNYCH MB 4821 Instrukcja Obs³ugi ver. 2.0 Producent: FIDELTRONIK Zbigniew FIDELUS Zak³ad Produkcyjny 34-200 Sucha Beskidzka ul. Beniowskiego tel./fax (033) 874-98-00 (033) 874-98-01

Bardziej szczegółowo

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI

SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ

Bardziej szczegółowo

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji MUltimedia internet Instrukcja Instalacji 1 2 MULTIMEDIA Internet 1. Zestaw instalacyjny 4 2. Budowa modemu ADSL 5 3. Podłączenie modemu ADSL 7 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810 Przekaźniki czasowe Modułowe przekaźniki czasowe zaprojektowane są do montażu w skrzynkach sterowniczych. Umożliwiają sterowanie pracą urządzeń w funkcji czasu. Podczas doboru przekaźnika czasowego należy

Bardziej szczegółowo

ERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22

ERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22 Sterowniki do rekuperatorów SERI Panel naœcienny RC5 do sterownika ERC 21 Panel naœcienny RC20 do sterownika ERC 22 Sterownik ERC 22 (bez obudowy) Funkcje sterownika ERC 21: Sterowanie wentylatorami Sterowanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi. v 1.01

Instrukcja obs³ugi. v 1.01 12 1 INFORMACJA DOTYCZ CA ZU YTEGO SPRZÊTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO Pozbycie siê zu ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego (stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozosta³ych krajach europejskich

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange)

Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange) IBIB PAN, 2014-07-21 Konfiguracja programu Outlook 2007 do pracy z nowym serwerem poczty (Exchange) 1. Otwieramy Panel Sterowania, przełączamy Widok na Duże ikony (przełączanie widoków znajduje się w prawym

Bardziej szczegółowo

Generator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40

Generator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40 MDH System Strona 1 MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax.81-444-62-85 lub kom.693-865-235 e mail: info@mdh-system.pl Generator obrazu transakcji fiskalnych, FG-40 Produkt z kategorii: Specjalizowane

Bardziej szczegółowo

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Fenix 240

INSTRUKCJA OBS UGI. Fenix 240 "Fenix" Krzysztof Skowroñski 62-230 Witkowo, ul.jasna 36 tel. 531 750 252 ; 882 434 608 fenix.sterowniki@gmail.com INSTRUKCJA OBS UGI Regulator Pokojowy z kolorowym dotykowym wyœwietlaczem 2,4" Fenix Regulator

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji

Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Bezprzewodowa karta sieciowa Micro USB N150 - Podręcznik instalacji Niniejszy przewodnik przedstawia ekspresową instalację za pomocą kreatora NETGEAR Smart Wizard i instalację samodzielnego sterownika

Bardziej szczegółowo

Opis ogólny AL154SAV5.HT8 -----------------------------------------------------------------------------------------------

Opis ogólny AL154SAV5.HT8 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1. OPIS INTERFEJSU POMIAROWEGO AL154SAV5.HT8 Przyrząd umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci interfejsu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych z wybraną

Bardziej szczegółowo

Modem ADSL2. Z portem USB i Ethernet. Szybki start ADSL2MUE(EU/LA) ZawartoϾ zestawu. Modem ADSL2

Modem ADSL2. Z portem USB i Ethernet. Szybki start ADSL2MUE(EU/LA) Zawartoœæ zestawu. Modem ADSL2 ivision of isco Systems, Inc. Zawartoœæ zestawu Modem SL2 Zasilacz sieciowy Kabel US thernetowy kabel sieciowy (Kat 5) Kabel telefoniczny RJ-11 Instrukcja obs³ugi i sterowniki na -Rom Instrukcja Szybki

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO

INSTRUKCJA OBS UGI WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO WIELOWEJŒCIOWEGO WZMACNIACZA SELEKTYWNIE STROJONEGO SPIS TREŒCI 1. INFORMACJE OGÓLNE...2 2. MONTA WZMACNIACZA...4 3. OPIS ELEMENTÓW FUNKCJONALNYCH WZMACNIACZA...5 4. OBS UGA WZMACNIACZA...6 5. USTAWIANIE

Bardziej szczegółowo

MODEL 123 INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR

MODEL 123 INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR INSTRUKCJA OBS UGI KALIBRATOR MODEL 123 PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 000, fax 032/ 205 33 77 e-mail: introl@introl.pl,

Bardziej szczegółowo

MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE

MICROAUTOMATIC INFORMACJA O PRODUKCIE µtic CBY-JRG 7200 INFORMACJA O PRODUKCIE Dokumentacja zawiera dane techniczne, oraz instrukcjê obs³ugi i programowania sterownika µtic CBY-JRG 7200. Konfiguracja sterownika: 8 bram gara owych, 1 zeœlizg,

Bardziej szczegółowo

TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA

TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA Instrukcja odnosi się do modułu w wersji CA64T v1.4 z oprogramowaniem v4.00. ca64ptsa_pl 12/07 Tablica synoptyczna z oprogramowaniem w wersji 4.00 może współpracować z centralą

Bardziej szczegółowo