Pytania i odpowiedzi. drugim ksiêgi wieczystej jako sprawuj¹ca trwa³y zarz¹d przedmiotow¹. wszystkim o:
|
|
- Miłosz Pluta
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Rejent * rok 12 * nr 4(132) kwiecieñ 2002 r. Pytania i odpowiedzi I. Pytanie: Czy wa na jest umowa przeniesienia w³asnoœci nieruchomoœci, zawarta w trybie bezprzetargowym, w wykonaniu roszczenia z art k.c., na podstawie której Skarb Pañstwa Agencja Mienia Wojskowego rozporz¹dzi³a odp³atnie nieruchomoœci¹ na rzecz wspó³w³aœcicieli, którzy na przedmiotowej nieruchomoœci wybudowali gara e? Notariusz sporz¹dzaj¹cy powy sz¹ umowê zawar³ w akcie notarialnym wniosek o wpis nabywców jako wspó³w³aœcicieli nieruchomoœci w stosownych u³amkach na podstawie powy szej umowy w miejsce Skarbu Pañstwa Agencji Mienia Wojskowego, która ujawniona by³a w dziale drugim ksiêgi wieczystej jako sprawuj¹ca trwa³y zarz¹d przedmiotow¹ nieruchomoœci¹. OdpowiedŸ: W¹tpliwoœci co do oceny umowy przeniesienia w³asnoœci nieruchomoœci zawartej w trybie art k.c. przez Skarb Pañstwa na rzecz wspó³w³aœcicieli, którzy zabudowali przedmiotow¹ nieruchomoœæ gara ami, jako podstawy wpisu prawa wspó³w³asnoœci (art k.p.c.), jak siê wydaje, bior¹ siê st¹d, i umowa ta mo e podlegaæ w zakresie skutecznoœci materialnoprawnej re imowi kilku ustaw. Chodzi przede wszystkim o: 1) ustawê z dnia 30 maja 1996 r. o gospodarowaniu niektórymi sk³adnikami mienia Skarbu Pañstwa oraz o Agencji Mienia Wojskowego (Dz.U. Nr 90, poz. 405 ze zm.); 165
2 Aleksander Oleszko 2) ustawê z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoœciami (Dz.U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.), do której odsy³a przepis art. 23 ust. 3 ustawy z 1996 r., statuuj¹c, i zasady gospodarowania nieruchomoœciami reguluj¹ przepisy o gospodarce gruntami i wyw³aszczaniu nieruchomoœci oraz 3) wspomniany ju przepis art k.c., przyznaj¹cy w³aœcicielowi gruntu, na którym wzniesiono budynek lub inne urz¹dzenie o wartoœci przenosz¹cej znacznie wartoœæ zajêtej na ten cel dzia³ki, roszczenie, aby ten, kto budynek lub inne u rz¹dzenie wzniós³, naby³ od niego w³asnoœæ dzia³ki za odpowiednim wynagrodzeniem. Z oczywistych wzglêdów w³aœcicielem gruntu mo e byæ tak e Skarb Pañstwa lub jednostka samorz¹du terytorialnego, którym przys³uguje takie roszczenie realizowane w drodze s¹dowej lub umownej. Zawarcie umowy wymaga zachowania formy aktu notarialnego (tak np. S. Rudnicki, Komentarz do kodeksu cywilnego. Ksiêga druga. W³asnoœæ i inne prawa rzeczowe, Warszawa 1996, s. 286 i nast.; S. Wójcik, Realizacja roszczeñ z art. 231 Kodeksu cywilnego w drodze umowy, [w:] Obrót nieruchomoœciami w praktyce notarialnej, Kraków 1997, s. 269 i nast.; E. Gniewek, Kodeks cywilny. Ksiêga druga. W³asnoœæ i inne prawa rzeczowe. Komentarz, Zakamycze 2001, s. 552 i nast.). Ilekroæ dopuszcza siê mo liwoœæ zawarcia przedmiotowej umowy, w piœmiennictwie wskazuje siê bardzo wyraÿnie, i obowi¹zek notariusza w razie sporz¹dzenia umowy o przeniesienie w³asnoœci zabudowanej dzia³ki na gruncie art. 231 k.c. ma swoje granice. Na przestrzeganie w tym zakresie obowi¹zków notariusza, wskazanych w art pr. o not., zwraca dok³adnie uwagê S. Rudnicki. Wed³ug tego autora, je eli stan faktyczny nasuwa w¹tpliwoœci, czy spe³nione zosta³y przes³anki roszczenia wymienione w art. 231 k.c., co stawia³oby pod znakiem zapytania samo istnienie roszczenia, to wówczas notariusz, sporz¹dzaj¹c umowê przeniesienia w³asnoœci, nara a³by nie tylko strony na niebezpieczeñstwo niekorzystnych skutków prawnych, ale i siebie samego na odpowiedzialnoœæ odszkodowawcz¹. Mog³oby to nast¹piæ np. w sytuacji, kiedy przedmiotem zabudowy jest dzia³ka siedliskowa, na której znajduj¹ siê inne budynki, albo gdy zachodzi w¹tpliwoœæ, kto lub w jakiej czêœci dokona³ zabudowy. W takim wypadku realizacja roszczenia z art. 231 k.c. powinna nast¹piæ w drodze s¹dowej (S. Rudnicki, Umowa o przeniesienie w³asnoœci dzia³ki zajêtej 166
3 pod budowê, [w:] Prawo obrotu nieruchomoœciami, pod red. S. Rudnickiego, Warszawa 1999, s Jak siê wydaje, inne s¹ obowi¹zki notariusza (art pr. o not.) przy ocenie realizacji roszczenia z art , a inne z art k.c. Zwyk³o siê przyjmowaæ, i w wypadku realizacji roszczenia w³aœciciela zabudowanej dzia³ki, przewidzianego w art k.c., sprawa przedstawia siê znacznie proœciej, albowiem roszczenie to nie jest uzale nione od tego, aby inwestor budowli by³ posiadaczem samoistnym dzia³ki, ani od tego, aby inwestor znajdowa³ siê w dobrej wierze. Ustalenia, e na oznaczonej dzia³ce zosta³a wzniesiona budowla, mo na dokonaæ na podstawie zgodnych oœwiadczeñ stron umowy. Temu celowi mo e te s³u yæ mapa sytuacyjna nieruchomoœci wraz z odpowiednim rzutem znajduj¹cego siê na niej budynku. Wartoœæ budynku notariusz mo e ustaliæ na podstawie szacunku dokonanego przez bieg³ego albo na podstawie zaœwiadczenia w³aœciwego inspektoratu PZU. Wreszcie wysokoœæ wynagrodzenia nale nego w³aœcicielowi ustalaj¹ strony umowy. Stwierdzenia te powinny zostaæ w³aœciwie udokumentowane w treœci aktu notarialnego, zgodnie z art pr. o not. (tak zw³aszcza S. Wójcik, Realizacja roszczenia..., s ; E. Janeczko, Wzory aktów notarialnych, Warszawa 1975, s. 207). Godzi siê jednak podkreœliæ, i w rozwa anym wypadku, wskazanym w pytaniu, mamy do czynienia z dodatkowym wymogiem mog¹cym mieæ istotne znaczenie dla oceny skutecznoœci materialnoprawnej zawartej umowy jako podstawy wpisu, a mianowicie z faktem, i zgodnie z art. 25 ust. 1 ustawy z 1996 r. zawarcie umowy sprzeda y i innych umów o skutkach rozporz¹dzaj¹cych, wskazanych w tym przepisie, nastêpuje w trybie przetargowym. Je eli zatem dochodzi do zawarcia umowy w trybie art k.c., a wiêc z pominiêciem przetargu, o którym mowa w art. 25 ust. 1 w zw. z art. 23 ust. 1 i 2 ustawy z 1996 r., powstaje pytanie, czy i w jaki sposób notariusz powinien stwierdziæ w sporz¹dzonym akcie notarialnym okolicznoœci (fakty), z których wynika³oby, i wy³¹czenie trybu przetargowego odpowiada prawu, a zawarta umowa jest wa na i skuteczna. Z regu³y, co potwierdza pytanie, notariusz nie dokonuje w tym zakresie adnych stwierdzeñ w akcie notarialnym, a jedynie w tytule umowy oraz w jej treœci wskazuje realizacjê roszczenia w³aœciciela na podstawie 2 art. 231 k.c. w trybie bezprzetargowym. Na kwestie te wypada zwróciæ wiêksz¹ uwagê. 167
4 Aleksander Oleszko Wnikliwsz¹ analizê realizacji roszczenia z art. 231 k.c., w sytuacjach objêtych dyspozycj¹ przepisu art. 4 ust. 8 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wyw³aszczaniu nieruchomoœci, podj¹³ w naszym piœmiennictwie E. Drozd. Prezentowane wówczas pogl¹dy w du ym stopniu zachowuj¹ aktualnoœæ pod rz¹dem obowi¹zuj¹cych i wskazanych na wstêpie ustaw z 1996 r. oraz z 1997 r., gdy dochodzi do zbycia nieruchomoœci w trybie przetargowym. Otó, wed³ug E. Drozda w doktrynie przyjmuje siê, e zadoœæ roszczeniom z art lub 2 k.c. mo na uczyniæ równie dobrowolnie przez zawarcie umowy o przeniesienie w³asnoœci dzia³ki zajêtej pod budowê w zamian za wynagrodzenie. W umowie powinna byæ podana podstawa prawna umowy przenosz¹cej w³asnoœæ. Jest to o tyle istotne, e umowa zawarta na podstawie art. 231 k.c. nie jest umow¹ sprzeda y. Twierdzi siê zarazem, e brak przes³anek z art. 231 k.c., gdy on by³ podstaw¹ zawarcia umowy przeniesienia w³asnoœci, powoduje niewa noœæ umowy (E. Drozd, [w:] E. Drozd, Z. Truszkiewicz, Gospodarka gruntami i wyw³aszczanie nieruchomoœci, Kraków 1995, s. 59). W dalszej czêœci tych rozwa añ E. Drozd stawia pytanie, czy w wypadku zabudowy gruntu Skarbu Pañstwa, umowy przenosz¹ce w³asnoœæ za wynagrodzeniem nog¹ byæ zawierane wprost u notariusza, gdy pozostaj¹ w kolizji z podstawow¹ zasad¹, i rozporz¹dzenie nieruchomoœci¹ Skarbu Pañstwa mo e nast¹piæ jedynie w trybie przetargu. Wed³ug tego autora, odstêpstwo od tej zasady niew¹tpliwie wchodzi w grê, gdy ustawa (obojêtnie jaka, równie kodeks cywilny) stwarza nabywcy roszczenie o przeniesienie w³asnoœci: z oczywistych wzglêdów nieruchomoœæ nie mo e byæ wówczas przeznaczona do sprzeda y w trybie przetargu (zastrze enia zawarte w przepisach u.g.g. przewiduj¹ce takie roszczenia, mówi¹ce, e oddanie gruntu w u ytkowanie wieczyste lub sprzeda nastêpuje bez przetargu, nale y uznaæ za b³êdne, a nawet szkodliwe, gdy sugeruj¹, i samo roszczenie nie wyklucza przetargu). Je eli wiêc spe³nione s¹ przes³anki z 1 art. 231 k.c., tryb przetargowy nie wchodzi w grê. Je eli przes³anki z omawianego przepisu nie by³yby zrealizowane wbrew zapewnieniom stron umowy umowa by³aby niewa na. Oceny tej nie zmienia fakt, e Skarbowi Pañstwa jako w³aœcicielowi przys³uguje roszczenie nie uzale - nione od przes³anek z art k.c. Roszczenie o wykup przys³uguj¹ce w³aœcicielowi nie zwalnia od przetargu, je eli roszczenie to nie przys³uguje zarazem kandydatowi na nabywcê. Kandydat ten musi byæ potraktowany 168
5 na równi z innymi, poniewa nie przys³uguje mu ani roszczenie w stosunku do w³aœciciela, ani nawet jakiœ rodzaj pierwszeñstwa. P³ynie st¹d wniosek konkluduje E. Drozd e notariusz nie powinien sporz¹dzaæ aktu notarialnego, je eli strony powo³uj¹ siê na zabudowê przez nabywcê (art. 231 k.c.), która ma uzasadniaæ zwolnienie z przetargu. atwo mog³oby dojœæ do sporz¹dzenia umowy niewa nej, której niewa noœæ z powodu naruszenia trybu przetargowego ustali³by s¹d po zbadaniu niezrealizowania przes³anek z art k.c. Sama zabudowa, uzasadniaj¹ca wy³¹cznie roszczenie w³aœciciela ( 2 art. 231 k.c.), nie zwalnia od przetargu. Je eli jednak dosz³oby do zawarcia umowy z powo³aniem siê na art k.c., umowa taka korzysta³aby z domniemania wa noœci. Jedynie s¹d jest w³adny ustaliæ, badaj¹c przes³anki z art k.c., czy jest ona wa na, czy jest niewa na, je eli jej wa noœæ by³aby kwestionowana przez osobê maj¹c¹ w tym interes prawny (E. Drozd, Gospodarka gruntami..., s. 60). Zagadnienie mo liwoœci realizacji roszczenia z art k.c., je eli nieruchomoœæ zabudowana, bêd¹ca przedmiotem rozporz¹dzenia, podlega- ³a na gruncie art. 4 ust. 8 ustawy o g.g. trybowi przetargowemu, stanowi³o ocenê S¹du Najwy szego wyra on¹ w postanowieniu z dnia 26 marca 1998 r. I CKN 986/97 (OSP 1998, nr 12, poz. 220), wed³ug którego sama zabudowa gruntu, i to nawet gdyby przes¹dza³a o istnieniu roszczenia z art k.c., nie uzasadnia³a jeszcze zwolnienia od przeprowadzenia przetargu na podstawie art. 4 ust. 8 cyt. ustawy z 1985 r. w sytuacji, w której grunt by³ przedmiotem sprzeda y przez gminê na rzecz osoby fizycznej z pominiêciem przetargu, a nie umowy przeniesienia za wynagrodzeniem w³asnoœci dzia³ki zajêtej pod budowê. Pogl¹d ten zosta³ wypowiedziany na tle stanu faktycznego, w którym s¹d wieczystoksiêgowy odmówi³ wpisu w ksiêdze wieczystej prawa w³asnoœci nieruchomoœci na rzecz nabywcy z tej przyczyny, e umowa sprzeda y dzia³ki zabudowanej stanowi¹cej w³asnoœæ gminy zosta³a zawarta z pominiêciem obligatoryjnego przetargu, skutkuj¹cym niewa noœci¹ tej umowy (art k.c.). W wyniku rozpoznawanej kasacji S¹d Najwy szy podkreœli³, i przewidziane dotychczasow¹ ustaw¹ z 1985 r. zasady sprzeda y m.in. komunalnych nieruchomoœci gruntowych, w tym wymóg stosowania trybu przetargowego, nale a³o odnieœæ wprost tak e do sprzeda y, której przedmiotem by³ stanowi¹cy w³asnoœæ gminy grunt zabudowany. Wyj¹tek co do stosowania obligatoryjnego trybu przetargowego wystêpo- 169
6 Aleksander Oleszko wa³ tylko wówczas, gdy ustawa przewidywa³a pierwszeñstwo nabycia, które jest wyrazem woli ustawodawcy eliminacji innych podmiotów ubiegaj¹cych siê o nabycie tej samej rzeczy. Co prawda, przepis art. 4 ust. 8 ustawy z 1985 r. przewidywa³ mo liwoœæ sprzeda y w trybie bezprzetargowym, ale tylko na rzecz w³aœcicieli lub u ytkowników wieczystych gruntów, i to jedynie wówczas, gdy przedmiotem sprzeda y by³a czêœæ przyleg³ego gruntu, niezbêdna do poprawienia warunków zagospodarowania ju posiadanej dzia³ki, a czêœci te nie mog³y byæ sprzedane jako odrêbne dzia³ki budowlane. Przytoczone stanowisko kontynuuje trafn¹ liniê dotychczasowego orzecznictwa, i sprzeda przez gminê (Skarb Pañstwa) nieruchomoœci gruntowej wraz z budynkami mo e nast¹piæ tylko w drodze przetargu, je eli ustawa nie przewiduje w tym wzglêdzie wyj¹tków (uchwa³a SN z dnia 2 kwietnia 1994 r. III CZP 61/94, OSNIC 1995, nr 4, poz. 68). W glosie do powy szego postanowienia S¹du Najwy szego S. Rudnicki (OSP 1998, nr 12, poz. 220), nie kwestionuj¹c samego rozstrzygniêcia, gdy w œwietle ustalonego stanu faktycznego realizacja roszczenia z art k.c. nie mog³a nast¹piæ wobec braku po stronie nabywcy przymiotu posiadacza samoistnego, poda³ jednak w w¹tpliwoœæ sam¹ tezê orzeczenia jako zbyt ogólnikow¹ wypowiedÿ. Porównuj¹c umowê o przeniesienie w³asnoœci zabudowanej dzia³ki (art. 231 k.c.) oraz umowê sprzeda y (art. 535 k.c.), glosator stwierdza, i mimo e obie umowy wykazuj¹ szereg podobieñstw, które szczegó³owo analizuje, to jednak umowa z art. 231 k.c. nie jest umow¹ sprzeda y w rozumieniu art. 535 k.c. Stwierdzenie to nie oznacza jednak, wed³ug S. Rudnickiego, e nazwanie umowy o przeniesienie w³asnoœci dzia³ki zajêtej pod budowê umow¹ sprzeda y usprawiedliwia pogl¹d, i sprzeda taka bez przetargu jest niewa na. Artyku³ 4 ust. 8 ustawy z 1985 r. regulowa³ sprzeda i oddanie w u ytkowanie wieczyste gruntów stanowi¹cych w³asnoœæ Skarbu Pañstwa i gminy, z zachowaniem przetargowej formy sprzeda y, jako jeden ze sposobów gospodarowania nieruchomoœciami. Regulacja ta dotyczy³a typowych umów sprzeda y, o jakich mowa w art. 535 k.c., i w zastosowaniu do takich umów trafny jest pogl¹d, e niezachowanie trybu przetargowego powodowa³o niewa noœæ umowy sprzeda y. Jednak e, jak wiadomo, o rodzaju umowy nie decyduje nadana jej nazwa, lecz jej charakter, cel i treœæ. Oznacza to, e nazwana b³êdnie umow¹ sprzeda y umowa o przeniesie- 170
7 nie w³asnoœci nieruchomoœci stanowi¹cej w³asnoœæ Skarbu Pañstwa lub gminy, zawarta przez strony w celu realizacji roszczenia wynikaj¹cego z art. 231 k.c., nie podlega³a hipotezie art. 4 ust. 8 ustawy z 1985 r., a w konsekwencji zachowanie trybu przetargowego sprzeda y by³o zbêdne. Nadanie tej umowie niew³aœciwej nazwy nie mia³o adnego znaczenia prawnego. W konsekwencji taka umowa sprzeda y zawarta z pominiêciem przetargu jest wa na (glosa S. Rudnickiego..., jw.). S. Rudnicki w dalszej czêœci glosy stwierdza, i na tle obecnej ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomoœciami sytuacja jest zupe³nie jasna, bowiem tryb przetargowy przy zbywaniu nieruchomoœci osobom fizycznym nie obowi¹zuje w razie zbycia nieruchomoœci na rzecz osoby, której przys³uguje roszczenie o nabycie nieruchomoœci z mocy tej e ustawy lub na podstawie odrêbnych przepisów, a wiêc tak e art. 231 k.c. (art. 37 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 34 ust. 1 pkt 1 cyt. ustawy z 1997 r.). Nawi¹zuj¹c do pogl¹du S¹du Najwy szego, wyra onego w glosowanym orzeczeniu, nie wydaje siê, a eby zarówno, teza jak i uzasadnienie by³y zbyt ogólnikowe, a tym bardziej brak by³oby podstaw do kwestionowania trafnego rozstrzygniêcia oddalaj¹cego wniosek o wpis prawa w³asnoœci na podstawie zawartej umowy sprzeda y z pominiêciem przetargu, który w œwietle art. 4 ust. 8 ustawy z 1985 r. by³ w tym wypadku obligatoryjny. Nie ulega³o bowiem w¹tpliwoœci, i strony zawar³y umowê sprzeda y w rozumieniu art. 535 k.c., z naruszeniem bezwzglêdnie obowi¹zuj¹cego przepisu art. 4 ust. 8 cyt. ustawy. Stan faktyczny sprawy w niczym nie upowa nia do wyra enia tezy, i w rzeczywistoœci strony zawar³y umowê przeniesienia w³asnoœci na podstawie art k.c. Jest rzecz¹ oczywist¹, e nie mo na wykluczyæ, i zawarta umowa, b³êdnie nazwana sprzeda ¹, w rzeczywistoœci odnosi siê do sytuacji wskazanej w art k.c. i realizuje stan faktyczny wskazany w tym przepisie, co uzasadnia³oby zbêdnoœæ trybu przetargowego z art. 4 ust. 8 ustawy z 1985 r. Rozwa ania te nie mog³y jednak pozostawaæ w zwi¹zku z glosowanym orzeczeniem, gdy S¹d Najwy szy odniós³ siê trafnie do oceny stanu faktycznego, z którego wynika³o, i strony zawar³y wy³¹cznie bezprzetargow¹ umowê sprzeda y w rozumieniu art. 535 k.c., a nie wbrew nazwie umowê z art k.c. Z tego wzglêdu b³êdna wydaje siê konkluzja E. Gniewka, i w rozwa anej sprawie strony b³êdnie zastosowa- ³y konstrukcjê umowy sprzeda y dla umownej realizacji roszczenia uw³asz- 171
8 Aleksander Oleszko czeniowego z art k.c. (E. Gniewk, Kodeks cywilny. Ksiêga druga. W³asnoœæ i inne prawa rzeczowe. Komentarz, Zakamycze 2001, s. 577 teza 16). Przecie sam nabywca, jako skar ¹cy postanowienie o oddaleniu wniosku o wpis prawa w³asnoœci, jednoznacznie wskaza³ w sprawie, i by³ dzier awc¹ zabudowanej przez siebie dzia³ki letniskowej, a wiêc posiadaczem zale nym, co uniemo liwia³o zawarcie umowy na podstawie art k.c. Bardziej interesuj¹ce jest twierdzenie S. Rudnickiego prezentowane w przytoczonej glosie, i na gruncie ustawy z 1997 r. sytuacja jest zupe³nie jasna, bowiem tryb przetargowy przy zbywaniu nieruchomoœci osobom fizycznym nie obowi¹zuje w razie zbycia nieruchomoœci na podstawie odrêbnych przepisów, a wiêc tak e art. 231 k.c. Oznacza³oby to zatem, i na gruncie obecnego stanu prawnego (ustawa z 1997 r.) tryb przetargowy wy³¹czony jest zarówno co do realizacji roszczenia z art , jak i art k.c. Pogl¹d ten wydaje siê byæ dyskusyjny. Przede wszystkim nie mo na identyfikowaæ ró nych przecie stanów faktycznych realizuj¹cych roszczenie z 1 art. 231 oraz z 2 tego przepisu (por. E. Drozd, [w:] Gospodarka nieruchomoœciami..., s. 46 i nast.; S. Wójcik, Realizacja roszczeñ..., s. 269 i nast.). Wydaje siê, i ustawodawca nie identyfikuje tak e obu roszczeñ, gdy wy³¹cza tryb przetargowy dla nabycia nieruchomoœci na podstawie przepisów art. 37 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 34 ust. 1 pkt 1 ustawy z 1997 r. Wskazane uregulowania wyraÿnie stanowi¹, i w przypadku zbywania nieruchomoœci... pierwszeñstwo w ich nabyciu przys³uguje osobom fizycznym, gdy roszczenie o nabycie nieruchomoœci wynika z odrêbnych przepisów. Nie powinno ulegaæ w¹tpliwoœci, i w rozwa anym wypadku wy³¹czenie trybu przetargowego odnosi siê tylko do roszczenia nabywcy, a nie w³aœciciela jako zbywcy (por. 2 art. 231 k.c.). Oznacza to, i w œwietle tzw. prawa zabudowy, realizacja powy szego roszczenia przys³uguje wy³¹cznie posiadaczowi samoistnemu w sytuacji wskazanej w art k.c. Konkluzja powy szego wywodu jest jednoznaczna: przepis 2 art. 231 k.c. nie przyznaje roszczenia w³aœcicielowi dzia³ki zabudowanej w tym znaczeniu, e realizacja roszczenia w³aœciciela o zawarcie umowy przeniesienia w³asnoœci nieruchomoœci zabudowanej na podstawie art k.c. nie wy³¹cza przetargu dla zbycia nieruchomoœci Skarbu Pañstwa lub jednostki samorz¹du terytorialnego, w zwi¹zku z czym nie stosuje siê wy³¹czenia, o którym mowa w prze- 172
9 pisach art. 37 ust. 2 pkt 1 i art. 34 ust. 1 pkt 1 ustawy z 1997 r. Oznacza to, e przetarg jest obowi¹zkowy, a naruszenie trybu zawarcia umowy o przeniesienie w³asnoœci nieruchomoœci skutkuje bezwzglêdn¹ niewa noœæ czynnoœci prawnej (art k.c. w zw. z art. 37 ust. 2 pkt 1 i art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z 1997 r.). Inwestor, maj¹cy zamiar nabycia zabudowanej dzia³ki, powinien zg³osiæ swój udzia³ w przetargu w celu zawarcia umowy sprzeda y i z ustalonej ceny potr¹ciæ uczynione na budowê nak³ady, wed³ug ogólnych zasad prawa cywilnego. Zasady powy sze aktualne s¹ równie na tle zawieranych przez Agencjê Mienia Wojskowego umów przeniesienia w³asnoœci zabudowanej nieruchomoœci w trybie 2 art. 231 k.c., z pominiêciem trybu przetargowego przewidzianego w art. 25 ust. 1 w zw. z art. 23 ust. 1 i 2 ustawy z 1996 r. Mo na nawet mieæ w¹tpliwoœci, czy wy³¹czenia trybu przetargowego wskazane w ustawie z 1997 r. maj¹ zastosowanie na gruncie ustawy z 1996 r. Jak wynika bowiem z treœci art. 23 ust. 3 ustawy z 1996 r., odes³anie do zasad gospodarowania nieruchomoœciami przekazanymi Agencji Mienia Wojskowego, przewidzianych obecnie w ustawie z 1997 r., nie musi oznaczaæ, i do zawarcia umów wskazanych w art. 23 ust. 1 i 2 cyt. ustawy z 1996 r. maj¹ tak e zastosowanie przepisy art. 37 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 34 ust. 1 pkt 1 ustawy o gospodarowaniu nieruchomoœciami. Literalne brzmienie art. 25 ust. 1 ustawy z 1996 r. wyraÿnie wskazuje, i odes³anie zawarte w tym przepisie dotyczy wy³¹cznie art. 23 ust. 1 i 2, a pomija zasady gospodarowania nieruchomoœciami Agencji Mienia Wojskowego z ust. 3 art. 23 cyt. ustawy z 1996 r. Oznacza³oby to wtedy, i zasady pierwszeñstwa, o których mowa w ustawie o gospodarce nieruchomoœciami, nie maj¹ zastosowania do umów zawieranych w trybie art. 25 ust. 1 ustawy z 1996 r., przewiduj¹cego tryb przetargowy jako obligatoryjny. Gdyby jednak nale a³o przyznaæ tak e w tych wypadkach (art. 25 ust. 1 ustawy z 1996 r.) zasady pierwszeñstwa dla wymieniowych nabywców z ustawy z 1997 r., nie zmienia to w niczym oceny, i zawarcie umowy na podstawie art k.c. przez Agencjê Mienia Wojskowego jako zbywcê, nie wy³¹cza obligatoryjnego przetargu co do nie ruchomoœci objêtych regulacj¹ ustawy z 1996 r. Zawart¹ w trybie art k.c. umowê przeniesienia w³asnoœci nieruchomoœci przez wspomnian¹ Agencjê jako zbywcê nale y uznaæ za bezwzglêdnie niewa n¹, co uzasadnia oddalenie wniosku nabywców o wpis w ksiêdze wieczystej prawa w³asnoœci na ich rzecz. 173
10 Aleksander Oleszko * * * II. Pytanie: Czy s³uszne jest ¹danie spó³dzielni mieszkaniowej, aby ma³ onkowie po nabyciu na wtórnym rynku w³asnoœciowego spó³dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego do maj¹tku wspólnego, musieli oboje byæ przyjêci w poczet cz³onków spó³dzielni z obowi¹zkiem wp³acenia od ka dego z nich wpisowego i udzia³u? OdpowiedŸ: Zdecydowana wiêkszoœæ zarz¹dów spó³dzielni mieszkaniowych uzale nia skutecznoœæ zawartej umowy zbycia w³asnoœciowego spó³dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego na rzecz ma³ onków na zasadzie wspólnoœci ustawowej od przyjêcia ma³ onków w poczet cz³onków spó³dzielni, co ³¹czy siê z dodatkowymi kosztami nale nymi spó³dzielni. Chodzi tak e o zasadnoœæ prezentowanego stanowiska spó³dzielni mieszkaniowych co do skutecznoœci zbycia omawianego prawa na tzw. rynku wtórnym. Zarz¹dy spó³dzielni swoje stanowisko uzasadniaj¹ tym, i skoro nabycie wspomnianego prawa nast¹pi³o do maj¹tku wspólnego ma³ onków, ma³ onkowie powinni byæ przyjêci w poczet cz³onków, poniewa prawo spó³dzielcze nie przewiduje zasady reprezentacji jednego ma³ onka co do wspólnych ich interesów w zakresie cz³onkostwa w spó³dzielni. Zgodnie z przepisem art pr. spó³dz., skutecznoœæ zbycia w³asnoœciowego prawa do lokalu zale y od przyjêcia nabywcy w poczet cz³onków spó³dzielni. Je eli zatem nabywcami tego prawa s¹ ma³ onkowie na zasadzie wspólnoœci ustawowej, to dla przeniesienia tego prawa na ich rzecz konieczne jest przyjêcie ma³ onków do spó³dzielni. Wed³ug prezentowanego pogl¹du przepis art pr. spó³dz. reguluje nabycie pierwotne omawianego prawa w postaci przydzia³u lokalu mieszkalnego, nie zaœ nabycia wtórnego, jakim jest umowa sprzeda y, a utrata mocy obowi¹zuj¹cej 1 art. 215 pr. spó³dz. dotyczy zagadnieñ zwi¹zanych z tzw. jednopodmiotowoœci¹ w³asnoœciowego prawa do lokalu i nie mo e odnosiæ siê do rozwa- añ objêtych pytaniem. Wypowiadane by³y tak e pogl¹dy, i skutecznoœæ nabycia w drodze czynnoœci prawnej w³asnoœciowego prawa do lokalu mieszkalnego przez ma³ onków na zasadzie wspólnoœci ustawowej (art w zw. z art. 224 pr. spó³dz.) nale a³o wi¹zaæ z zasad¹ jednopodmiotowoœci omawiane- 174
11 go prawa, któr¹ to zasadê wyprowadzano z 1 art. 215 pr. spó³dz. Na tle ówczesnego stanu prawnego prezentowane by³o stanowisko, e je eli nabywcami spó³dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego s¹ ma³ onkowie na zasadzie wspólnoœci ustawowej, to skutecznoœæ nabycia tego prawa zale y od przyjêcia ich obojga w poczet cz³onków spó³dzielni. S¹ oni bowiem razem, a nie tylko jedno z nich, nabywcami tego prawa (tak J. Krzekotowski, Ma³ onkowie nabywcami w³asnoœciowego prawa do lokalu, Domy Spó³dzielcze 1999, nr 6). Godzi siê jednak zauwa yæ, i po opublikowaniu wyroku Trybuna³u Konstytucyjnego z dnia 29 czerwca 2001 r. K.23/2000 (Dz.U. Nr 69, poz. 724) orzekaj¹cego, i przepis art pr. spó³dz. jest niezgodny z Konstytucj¹ RP, stwierdza siê, i mimo e od dnia 6 lipca 2001 r. (tj. daty opublikowania wyroku w Dzienniku Ustaw) zasada jednopodmiotowoœci w³asnoœciowego prawa do lokalu mieszkalnego przesta³a istnieæ i od tej daty mo na rozporz¹dziæ omawianym prawem na rzecz wiêcej ni jednej osoby b¹dÿ ma³ onków, to jednak nadal obowi¹zuje art. 223 pr. spó³dz. Uwa a siê, i przepis ten ma charakter ius cogens, co oznacza, e ka dy z nabywców musi zostaæ cz³onkiem spó³dzielni, gdy od przyjêcia w poczet cz³onków zale y skutecznoœæ nabycia. W tym wypadku nie ma bowiem cz³onkostwa wspólnego (tak J. Florkowski, Nie ma cz³onkostwa wspólnego, Gazeta Prawna z dnia 12 listopada 2001 r., nr 144). W zwi¹zku z powy szym nale y stwierdziæ, co nastêpuje. Obecn¹ ocenê skutecznoœci nabycia w³asnoœciowego prawa do lokalu w spó³dzielni mieszkaniowej warunkowan¹ przyjêciem w poczet cz³onków spó³dzielni mieszkaniowej nabywców tego prawa, w tym obojga ma³ onków, w du ej mierze wyjaœnia orzecznictwo Trybuna³u Konstytucyjnego. Nie bez znaczenia jest równie ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o spó³dzielniach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 4, poz. 27). Problem wp³ywu regulacji prawa spó³dzielczego zarówno z 1961 r., jak i z 1982 r., odnosz¹cej siê do oceny skutecznoœci nabycia w³asnoœciowego spó³dzielczego prawa do lokalu mieszkalnego, mo na i nale y rozpatrywaæ ³¹cznie w dwóch p³aszczyznach: pierwszej, dotycz¹cej ochrony prawa podmiotowego nabywcy; drugiej ochrony interesów spó³dzielni w sferze dope³nienia tzw. czynnoœci zachowawczych nabywcy. W œwietle orzecznictwa Trybuna³u Konstytucyjnego trzeba zapytaæ, na ile ochrona prawa maj¹tkowego nabywcy takiego w³aœnie lokalu mieszkalnego w spó³dzielni 175
12 Aleksander Oleszko pozostawa³a w zgodnoœci z uregulowaniami wewn¹trzspó³dzielczymi, okreœlaj¹cymi wymóg realizacji przez nabywcê czynnoœci zachowawczych, przewidzianych w prawie spó³dzielczym. Co do pierwszej kwestii, ochrona prawa podmiotowego nabywcy lokalu mieszkalnego rozpatrywana by³a zarówno w sytuacjach uzyskania mieszkania mortis causa, jak i w drodze czynnoœci prawnych. W kolejnoœci rozstrzygniêæ, Trybuna³ Konstytucyjny wskaza³ na niekonstytucyjnoœæ zarówno przepisu art pr. spó³dz. (wyrok TK z dnia 25 lutego 1999 r. K.23/98, OTK 1999, nr 2, poz. 25), w wyniku czego przepis ten utraci³ moc obowi¹zuj¹c¹ 24 wrzeœnia 1999 r. (obwieszczenie Prezesa TK z dnia 20 wrzeœnia 1999 r., og³oszone 24 wrzeœnia 1999 r., Dz.U. Nr 77, poz. 874), jak i art pr. spó³dz. (wyrok TK z dnia 21 maja 2001 r. SK 15/2000, Dz.U. z dnia 31 maja 2001 r. Nr 54, poz. 572). Warto zapoznaæ siê z zasadniczymi motywami TK, uznaj¹cymi, i przepisy art i 3 pr. spó³dz., jako sprzeczne z Konstytucj¹ RP, utraci³y ju moc prawn¹. Odnosz¹ siê one wprawdzie do nie istniej¹cej ju dzisiaj tzw. jednopodmiotowoœci spó³dzielczego prawa do lokalu, ale jak wynika z pytania, a tak e przytoczonych na wstêpie niektórych wypowiedzi piœmiennictwa oraz praktyki niektórych spó³dzielni mieszkaniowych problem oceny skutecznoœci nabytego prawa przez ma³ onków nadal wywo³uje w¹tpliwoœci, a raczej nieporozumienia co do obowi¹zku przyjêcia obydwojga ma³ onków w poczet cz³onków spó³dzielni jako warunku skutecznoœci nabytego prawa do lokalu. Niew¹tpliwie w³asnoœciowe spó³dzielcze prawo do lokalu mieszkalnego nie podlega takiej samej ochronie, jak prawo w³asnoœci. Wprawdzie z mocy art pr. spó³dz. jest to prawo zbywalne, podlegaj¹ce dziedziczeniu oraz egzekucji, jednak e jako ograniczone prawo rzeczowe ma wê sz¹ ni w³asnoœæ treœæ i zakres uprawnieñ osoby, której przys³uguje. Niemniej stanowi ono swoiste prawo w³asnoœci, które zosta³o przewidziane w miejsce pe³nej w³asnoœci w okresie PRL. Nie ulega tak e w¹tpliwoœci, e jest to prawo zbli one do w³asnoœci. Gdy oceniamy dzisiaj charakter tego prawa, nie mo na zapominaæ, i zarówno ustawa z 1961 r., jak i z 1982 r. mia³y przede wszystkim na celu zapewnienie pañstwu mo liwoœci ingerencji w sferê tych praw oraz ich wykonywanie przez podmioty uprawnione. Ograniczenie swobody rozporz¹dzania prawem podmiotowym, jakim by³o spó³dzielcze prawo w³asnoœciowe do lokalu, mia³o w przysz³oœci wyelimi- 176
13 nowaæ ten w³aœnie obrót w³asnoœciowy. Celom tym mia³y s³u yæ rozwi¹zania przyjête m.in. w przepisach art oraz w art i 3 pr. spó³dz. Dlatego te trafnie wskaza³ Trybuna³ Konstytucyjny, e na tle wyk³adni systemowej, a tak e bior¹c pod uwagê podstawowe za³o enia ochrony w³asnoœci przyjête w regulacjach konstytucyjnych, nie mo e ulegaæ w¹tpliwoœci, e w przypadku kolizji interesów zwi¹zanych z ochron¹ w³asnoœci spó³dzielczej i prawami zwi¹zanymi z ochron¹ w³asnoœciowego prawa do lokalu, nie ma podstaw do przyznania pierwszeñstwa w³asnoœci spó³dzielczej. Zgodnie z art. 3 pr. spó³dz., spó³dzielnia mieszkaniowa ma s³u yæ cz³onkom spó³dzielni i temu s³u y jej ochrona. Celem tego przepisu jest wprawdzie uwypuklenie ekonomicznego celu dzia³alnoœci spó³dzielni (por. uchwa³ê SN z dnia 6 lutego 1996 r. III CZP 4/96, OSN IC 1996, nr 4, poz. 58), jednak podkreœla on zarazem szczególn¹ rolê spó³dzielni, która nie dzia³a sama dla siebie, ale dla zaspokojenia okreœlonych potrzeb jej cz³onków i tym samym powinna w pierwszym rzêdzie mieæ na wzglêdzie ich interesy. Jak ju podkreœlono, spó³dzielcze w³asnoœciowe prawo do lokalu zosta- ³o ukszta³towane przez ustawodawcê jako przenoszalne (zbywalne i podlegaj¹ce dziedziczeniu). Jednak na uprawnionego prawo spó³dzielcze na- ³o y³o szereg ograniczeñ, jak np. obowi¹zek zachowania okreœlonego terminu dla nabycia tego prawa, czy te spe³nienie innych wymogów natury formalnej, jak przyjêcie w poczet cz³onków spó³dzielni. Niedochowanie czynnoœci zachowawczych, na które wy ej wskazywano, poci¹ga³o za sob¹ ujemne skutki prawne dla nabywcy prawa do lokalu. Prze³om w tym zakresie nast¹pi³ dopiero po kolejnych wyrokach Trybuna³u Konstytucyjnego, orzekaj¹cych o niekonstytucyjnoœci przepisów art oraz art pr. spó³dz. Na tle obowi¹zywania tych ostatnich przepisów TK jednoznacznie wskaza³, i narusza³y one konstytucyjn¹ zasadê ochrony prawa dziedziczenia oraz zasadê równej ochrony praw maj¹tkowych. Przepisy prawa spó³dzielczego nie mog¹ stanowiæ przeszkody do nabycia praw podmiotowych (prawa maj¹tkowego), a wrêcz przeciwnie powinny zabezpieczaæ nabycie tych praw, zgodnie z dyrektyw¹ p³yn¹c¹ z art. 64 ust. 1 Konstytucji, który to przepis wprowadza gwarancjê nabywania mienia oraz rozporz¹dzania nim. Oznaczaæ to powinno, e przewidziany prawem spó³dzielczym obowi¹zek dope³nienia czynnoœci zachowawczych (jak w rozwa anym pytaniu przyjêcia ma³ onków w poczet cz³onków 177
14 Aleksander Oleszko spó³dzielni) nie mo e w adnym wypadku ograniczaæ nabycia samego prawa maj¹tkowego, jakim jest spó³dzielcze prawo do lokalu mieszkalnego, poprzez ustanowienie rygorystycznych przes³anek formalnych. Ochrona prawa spó³dzielczego do lokalu zarówno inter vivos, jak i mortis causa, gwarantowana normami konstytucyjnymi, nie mo e byæ rozumiana wy- ³¹cznie w kategoriach czysto formalnych prawa spó³dzielczego, ale powinna siê urzeczywistniaæ w dalszych etapach poprzez tworzenie odpowiednich warunków prawnych, zapobiegaj¹cych powstaniu swoistego pozoru prawa, który realizowany by³ na gruncie przepisów art i 3 oraz art pr. spó³dz. Wskazane, a uchylone ju przepisy, na co zwróci³ uwagê jednoznacznie Trybuna³ Konstytucyjny, mia³y na celu zapewnienie ochrony administracji spó³dzielczej i szczególnej pozycji spó³dzielni. Wprowadzone uprzednio rozwi¹zania, uznane obecnie za niekonstytucyjne, w rzeczywistoœci blokowa³y nabycie w³asnoœciowego prawa spó³dzielczego do lokalu, co oznacza- ³o nie tylko ograniczenia w nabyciu prawa maj¹tkowego, ale tak e prowadzi³o do naruszenia istoty tego prawa. Samo istnienie tego prawa po stronie nabywców prawnych uzale nione zosta³o bowiem od wyst¹pienia przes³anek nie znajduj¹cych uzasadnienia w regulacjach konstytucyjnych. W konsekwencji dochodzi³o do nieuzasadnionego preferowania wzglêdów natury formalnej z punktu widzenia interesu spó³dzielni, maj¹cego na celu zachowanie przejrzystoœci i wygody spó³dzielni oraz jej organów, przed wartoœciami podlegaj¹cymi ochronie na gruncie Konstytucji. Wskazane motywy odnosz¹ siê tak e do nie obowi¹zuj¹cego przepisu art pr. spó³dz., okreœlaj¹cego zasadê jednopodmiotowoœci spó³dzielczego w³asnoœciowego prawa do lokalu mieszkalnego (wyrok TK z dnia 26 czerwca 2001 r. K.23/00, Dz.U. Nr 69, poz. 724, OTK 2001, nr 5, poz. 124). Z powo³aniem siê w³aœnie na ten przepis spó³dzielnie mieszkaniowe forsowa³y obowi¹zek przyjêcia w poczet cz³onków spó³dzielni obojga ma³ onków, ilekroæ nabycie powy szego prawa do lokalu nastêpowa³o w tzw. obrocie wtórnym, w drodze czynnoœci prawnej. I tym razem nale y podzieliæ stanowisko TK, i respektowanie zasady jednopodmiotowoœci omawianego prawa skutkuje ograniczeniem prawa do w³asnoœci i innych praw maj¹tkowych. Oznacza to, e rezygnacja z tej zasady nie poci¹ga za sob¹ adnych negatywnych skutków dla spó³dzielni. 178
15 Za odst¹pieniem od powy szej zasady przemawiaj¹ tak e uregulowania zawarte w ustawie z dnia 15 grudnia 2000 r. o spó³dzielniach mieszkaniowych. Wystarczy choæby wskazaæ na przepis art. 23 ust. 1 cyt. ustawy, w którym ustawodawca uzna³, i zasada jednopodmiotowoœci (jednoosobowego cz³onkostwa) nie stoi na przeszkodzie ustanowieniu prawa odrêbnej w³asnoœci lokalu na rzecz kilku osób. D¹ eniem ustawodawcy, co potwierdza powy sza ustawa, by³o ukszta³towanie w³asnoœci lokalu na zasadach prawa cywilnego. St¹d przewidziana w nowej ustawie o spó³dzielniach mieszkaniowych mo liwoœæ ustanowienia na rzecz kilku osób odrêbnej w³asnoœci lokalu bez adnych ograniczeñ, chocia cz³onkiem spó³dzielni mo e byæ tylko jedna z nich (art. 21 ust. 2 i art. 23 ustawy). Wykonywanie podstawowego celu spó³dzielni mieszkaniowych nie wymaga, aby spó³dzielcze w³asnoœciowe prawo do lokalu nale a³o do jednej osoby, chocia jak dowodzi praktyka pozwala spó³dzielni na usprawnienie jej dzia³alnoœci. Nie mo e to jednak prowadziæ do naruszenia obowi¹zuj¹cego prawa oraz Konstytucji. Trafne jest stwierdzenie TK, i z ekonomicznego punktu widzenia w³asnoœciowe spó³dzielcze prawo do lokalu mieszkalnego wykazuje podobieñstwo do odrêbnej w³asnoœci lokalu, spe³nia bowiem tak¹ sam¹ funkcjê spo³eczno-gospodarcz¹. Oznacza to, i spó³dzielnia nie mo e obecnie uzale niaæ skutecznoœci nabycia omawianego prawa w³asnoœciowego w drodze czynnoœci prawnej przez ma³ onków do ich maj¹tku wspólnego od obowi¹zkowego przyjêcia obydwojga ma³ onków w poczet cz³onków spó³dzielni. O byciu cz³onkiem decyduj¹ ma³ onkowie, a nie zarz¹d spó³dzielni. Nabycie cz³onkostwa na charakter organizacyjny, wewn¹trzspó³dzielczy i nie wp³ywa na skutecznoœæ nabytego prawa do lokalu. Aleksander Oleszko 179
Aleksander Oleszko. Realizacja roszczenia Skarbu Pañstwa jako w³aœciciela na podstawie umowy...
Aleksander Oleszko Rejent * rok 11 * nr 12(128) grudzieñ 2001 r. Realizacja roszczenia Skarbu Pañstwa jako w³aœciciela na podstawie umowy z art. 231 2 kodeksu cywilnego a wymóg przetargowego trybu rozporz¹dzenia
Niektóre cywilnoprawne problemy ochrony œrodowiska. przede wszystkim obszerna problematyka administracyjnoprawna. Istniej¹
Rejent * rok 12 * nr 11(139) listopad 2002 r. Edward Janeczko Niektóre cywilnoprawne problemy ochrony œrodowiska 1. W zakresie prawa ochrony œrodowiska obowi¹zuj¹ dwa podstawowe akty normatywne w postaci
Spis treœci. Czêœæ I. Prawo cywilne czêœæ ogólna... 1
Przedmowa... Wstêp... Wykaz skrótów... Wykaz literatury... XV XVII XIX XXI Czêœæ I. Prawo cywilne czêœæ ogólna... 1 Rozdzia³ I. Zagadnienia wstêpne... 3 1. Podzia³y systemu prawa i pojêcie prawa cywilnego...
art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 ze zm.),
Istota umów wzajemnych Podstawa prawna: Księga trzecia. Zobowiązania. Dział III Wykonanie i skutki niewykonania zobowiązań z umów wzajemnych. art. 488 i n. ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
Edward Janeczko. Dopuszczalnoœæ sytuowania budynku bezpoœrednio przy granicy dzia³ki budowlanej
Edward Janeczko Rejent * rok 11 * nr 10(126) paÿdziernik 2001 r. Dopuszczalnoœæ sytuowania budynku bezpoœrednio przy granicy dzia³ki budowlanej 1. Przepisy szeroko pojêtego prawa budowlanego wi¹ ¹ siê
Spis treœci. Wykaz skrótów...
Spis Przedmowa treœci... Wykaz skrótów... XI XIII Komentarz.... 1 Kodeks spó³ek handlowych z dnia 15 wrzeœnia 2000 r. (Dz.U. Nr 94, poz. 1037)... 3 Tytu³ III. Spó³ki kapita³owe... 3 Dzia³ I. Spó³ka z ograniczon¹
Spis treœci. Spis treœci
Wykaz skrótów... Bibliografia... XI XVII Rozdzia³ I. Przedmiot i metoda pracy... 1 1. Swoboda umów zarys problematyki... 1 I. Pojêcie swobody umów i pogl¹dy na temat jej sk³adników... 1 II. Aksjologiczne
Edward Janeczko. Renta planistyczna na tle art. 36 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym
Edward Janeczko Rejent * rok 11 * nr 1(117) styczeñ 2001 r. Renta planistyczna na tle art. 36 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym Bogata problematyka wynikaj¹ca z art. 36 ustawy z dnia 7 lipca o zagospodarowaniu
Pytania i odpowiedzi. funkcjonowania jako przedsiêbiorstwa prowadz¹cego dzia³alnoœæ wytwórcz¹,
Rejent * rok 13 * nr 2(142) luty 2003 r. Pytanie: Jaka powinna byæ kognicja s¹du w postêpowaniu o wpis prawa na rzecz nastêpcy prawnego zlikwidowanego i uw³aszczonego przedsiêbiorstwa pañstwowego co do
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Maria Szulc SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)
Sygn. akt II CSK 658/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 26 czerwca 2013 r. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Maria Szulc SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca)
Postanowienie z dnia 9 kwietnia 2003 r., I CKN 281/01
Postanowienie z dnia 9 kwietnia 2003 r., I CKN 281/01 Jeżeli fundator przewiduje prowadzenie działalności gospodarczej przez fundację od chwili jej ustanowienia, to w oświadczeniu o ustanowieniu fundacji,
REGULAMIN przetargu na ustanowienie odrębnej własności lokalu i przeniesienie własności w Spółdzielni Mieszkaniowej PIAST w Katowicach.
REGULAMIN przetargu na ustanowienie odrębnej własności lokalu i przeniesienie własności w Spółdzielni Mieszkaniowej PIAST w Katowicach. I. Podstawa prawna: 1. Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r o spółdzielniach
NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Bydgoszczy
NajwyŜsza Izba Kontroli Delegatura w Bydgoszczy Bydgoszcz, dnia 28 grudnia 2010 r. Pan Andrzej Pałucki Prezydent Miasta Włocławka LBY 4101-24-02/2010 P/10/155 WYSTĄPIENIE POKONTROLNE Na podstawie art.
Polemiki i refleksje. Taksa notarialna i op³aty s¹dowe w zwi¹zku ze sporz¹dzeniem umowy przeniesienia w³asnoœci celem uzyskania renty strukturalnej
Ryszard Stawowy, Taksa notarialna i op³aty s¹dowe... Rejent * rok 14 * nr 12(164) grudzieñ 2004 r. Polemiki i refleksje Taksa notarialna i op³aty s¹dowe w zwi¹zku ze sporz¹dzeniem umowy przeniesienia w³asnoœci
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt IV CSK 67/08 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 20 czerwca 2008 r. SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Iwona Koper SSN Hubert Wrzeszcz
Uchwała Nr XVII/386/2000 Rady Miejskiej w Gliwicach z 27 kwietnia 2000 roku.
Uchwała Nr XVII/386/2000 Rady Miejskiej w Gliwicach z 27 kwietnia 2000 roku. w sprawie: określenia zasad obrotu nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Gliwice oraz zasad nabywania nieruchomości przez
Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11
Uchwała z dnia 20 października 2011 r., III CZP 53/11 Sędzia SN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) Sędzia SN Anna Kozłowska (sprawozdawca) Sędzia SN Grzegorz Misiurek Sąd Najwyższy w sprawie ze skargi
Gie³da Papierów Wartoœciowych w Warszawie S.A.
Gie³da Papierów Wartoœciowych w Warszawie S.A. (spó³ka akcyjna z siedzib¹ w Warszawie przy ul. Ksi¹ êcej 4, zarejestrowana w rejestrze przedsiêbiorców Krajowego Rejestru S¹dowego pod numerem 0000082312)
(Dz. U. Nr 175, poz. 1459, z późn. zm.) stan na 9 października 2011 r. USTAWA. z dnia 29 lipca 2005 r.
USTAWA z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości Art. 1. 1. Osoby fizyczne i prawne będące w dniu 13 października 2005 r. użytkownikami wieczystymi
Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I.
Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I 1. 2. 3. 1. 1 Niniejsze Ogólne Warunki Ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I, zwane dalej OWU, stosuje siê w umowach ubezpieczenia PTU ASSISTANCE I zawieranych przez
Kwalifikacja prawna cz³onka wspólnoty mieszkaniowej
Rejent * rok 15 * nr 10(174) paÿdziernik 2005 r. Rafa³ Kosieradzki Kwalifikacja prawna cz³onka wspólnoty mieszkaniowej Wspólnota mieszkaniowa, której cz³onkami jest 40 osób fizycznych i gmina, podjê³a
XXXXXXXXXXX. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX INTERPRETACJA INDYWIDUALNA
Znak:F.310.1.2013 Sobków, 17.07.2013 r. XXXXXXXXXXX. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX INTERPRETACJA INDYWIDUALNA Wójt Gminy Sobków działając na podstawie art. 14 j 1 i 3, w zw. z art.14 k 1 ustawy
Wprowadzenie Aleksander Oleszko OBRÓT CYWILNOPRAWNY W PRAKTYCE NOTARIALNEJ ORAZ WIECZYSTOKSIÊGOWEJ Rejent 2002 nr 8(136) 9
Wprowadzenie Aleksander Oleszko OBRÓT CYWILNOPRAWNY W PRAKTYCE NOTARIALNEJ ORAZ WIECZYSTOKSIÊGOWEJ Rejent 2002 nr 8(136) 9 Aleksander Oleszko 10 Wprowadzenie SPIS TREŒCI WPROWADZENIE... 15 WYKAZ SKRÓTÓW...
Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju
Regulamin Zarządu Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju Art.1. 1. Zarząd Pogórzańskiego Stowarzyszenia Rozwoju, zwanego dalej Stowarzyszeniem, składa się z Prezesa, dwóch Wiceprezesów, Skarbnika, Sekretarza
NOWELIZACJA USTAWY PRAWO O STOWARZYSZENIACH
NOWELIZACJA USTAWY PRAWO O STOWARZYSZENIACH Stowarzyszenie opiera swoją działalność na pracy społecznej swoich członków. Do prowadzenia swych spraw stowarzyszenie może zatrudniać pracowników, w tym swoich
REGULAMIN PISEMNEGO PRZETARGU NA SPRZEDAŻ PRAW DO NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANEJ położonej w Skawinie przy ul. Piłsudskiego 23
REGULAMIN PISEMNEGO PRZETARGU NA SPRZEDAŻ PRAW DO NIERUCHOMOŚCI ZABUDOWANEJ położonej w Skawinie przy ul. Piłsudskiego 23 1. Organizator przetargu Organizatorem przetargu jest ArcelorMittal Distribution
Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu.
Na podstawie art.4 ust.1 i art.20 lit. l) Statutu Walne Zebranie Stowarzyszenia uchwala niniejszy Regulamin Zarządu Regulamin Zarządu Stowarzyszenia Przyjazna Dolina Raby Art.1. 1. Zarząd Stowarzyszenia
Spis treœci. Przedmowa do szóstego wydania... V Wykaz skrótów... XVII Wykaz literatury... XXI
Str. Przedmowa do szóstego wydania... V Wykaz skrótów... XVII Wykaz literatury... XXI Nb. Rozdzia³ I. Ogólne wiadomoœci o prawie rzeczowym... 1 1. Pojêcie i ogólna charakterystyka podmiotowych praw rzeczowych...
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski Warszawa, dnia 18 czerwca 2014 r. DOLiS-035-1239 /14 Prezes Zarządu Spółdzielnia Mieszkaniowa w związku z uzyskaniem przez Generalnego
UCHWAŁA nr LI/257/09 RADY MIEJSKIEJ GMINY LUBOMIERZ z dnia 28 października 2009 roku
UCHWAŁA nr LI/257/09 RADY MIEJSKIEJ GMINY LUBOMIERZ z dnia 28 października 2009 roku w sprawie: zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy i Miasta Lubomierz. Na podstawie
UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KIELCE. z dnia... 2016 r.
Projekt UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KIELCE z dnia... 2016 r. w sprawie określenia zasad przyznawania, wysokości i otrzymywania diet oraz zwrotu kosztów podróży przysługujących Radnym Rady Miasta Kielce Na
REGULAMIN WYNAGRADZANIA
Za³¹cznik do Zarz¹dzenia Nr 01/2009 Przewodnicz¹cego Zarz¹du KZG z dnia 2 kwietnia 2009 r. REGULAMIN WYNAGRADZANIA pracowników samorz¹dowych zatrudnionych w Komunalnym Zwi¹zku Gmin we W³adys³awowie Regulamin
UMOWA PARTNERSKA. z siedzibą w ( - ) przy, wpisanym do prowadzonego przez pod numerem, reprezentowanym przez: - i - Przedmiot umowy
UMOWA PARTNERSKA zawarta w Warszawie w dniu r. pomiędzy: Izbą Gospodarki Elektronicznej z siedzibą w Warszawie (00-640) przy ul. Mokotowskiej 1, wpisanej do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych
Warszawa, dnia 5 kwietnia 2016 r. Poz. 31. INTERPRETACJA OGÓLNA Nr PT3.8101.41.2015.AEW.2016.AMT.141 MINISTRA FINANSÓW. z dnia 1 kwietnia 2016 r.
Warszawa, dnia 5 kwietnia 2016 r. Poz. 31 INTERPRETACJA OGÓLNA Nr PT3.8101.41.2015.AEW.2016.AMT.141 MINISTRA FINANSÓW z dnia 1 kwietnia 2016 r. w sprawie przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt III CK 291/04 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 23 lutego 2005 r. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Bronisław Czech SSN Elżbieta
Informacja o sposobie gospodarowania zasobem nieruchomo ści Miasta w 2015 roku
Informacja o sposobie gospodarowania zasobem nieruchomo ści Miasta w 2015 roku Maj ątkiem nieruchomym miasta Katowice gospodaruje Prezydent Miasta w oparciu o zasady okre ślone Uchwa łą Nr XXXI V/725/08
INSTRUKCJA DLA INSPEKTORÓW DS. REJESTRACJI
Katowice, dnia 13 sierpnia 2008r. INSTRUKCJA DLA INSPEKTORÓW DS. REJESTRACJI Wskazane dokumenty w kaŝdym punkcie uwzględniają pełnomocnictwo udzielone przez upowaŝnione osoby. NaleŜy zaznaczyć, Ŝe będzie
Warszawa, dnia 11. września 2006 r. Szanowna Pani LUIZA GZULA-FELISZEK Agencja Obsługi Nieruchomości ZAMEK Błonie, ul. Łąki 119,
Warszawa, dnia 11. września 2006 r. Szanowna Pani LUIZA GZULA-FELISZEK Agencja Obsługi Nieruchomości ZAMEK Błonie, ul. Łąki 119, OPINIA PRAWNA DLA AGENCJI OBSŁUGI NIERUCHOMOŚCI ZAMEK NA TEMAT PRAWA CZŁONKÓW
Spis treści. Wykaz skrótów... 9. Wstęp... 11
Spis treści Wykaz skrótów... 9 Wstęp... 11 1. Nieruchomość jako przedmiot praw rzeczowych... 13 1.1. Definicja nieruchomości... 13 1.1.1. Nieruchomości gruntowe... 13 1.1.1.1. Części składowe nieruchomości...
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 20 kwietnia 2016 r. Poz. 1809 UCHWAŁA NR XVIII/114/2016 RADY GMINY JEŻÓW z dnia 30 marca 2016 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład
Regulamin przeprowadzania rokowań na sprzedaż lub oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości stanowiących własność Gminy Wałbrzych
Załącznik nr 2 do Zarządzenia nr 901/2012 Prezydenta Miasta Wałbrzycha z dnia 19.11.2012 r. Regulamin przeprowadzania rokowań na sprzedaż lub oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości stanowiących
REGULAMIN USTANAWIANIA PRAW DO LOKALI, UŻYTKOWANIA I USTALANIA OPŁAT ZA LOKALE UŻYTKOWE W OPOLSKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ *PRZYSZŁOŚĆ* W OPOLU
REGULAMIN USTANAWIANIA PRAW DO LOKALI, UŻYTKOWANIA I USTALANIA OPŁAT ZA LOKALE UŻYTKOWE W OPOLSKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ *PRZYSZŁOŚĆ* W OPOLU I. Podstawa prawna: 1. Ustawa z dnia 16-09-1982 r., Prawo
Stanowisko Rzecznika Finansowego i Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawie interpretacji art. 49 ustawy o kredycie konsumenckim
Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów Warszawa, 16 maja 2016 r. Stanowisko Rzecznika Finansowego i Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów w sprawie interpretacji art. 49 ustawy o kredycie
UCHWAŁA. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek
Sygn. akt III CZP 53/11 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 października 2011 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek w sprawie ze skargi
Pytania testowe na egzamin z prawa cywilnego 22 czerwca 2010 r. Test jednokrotnego wyboru. Czas na udzielenie odpowiedzi: 60 min
Pytania testowe na egzamin z prawa cywilnego 22 czerwca 2010 r. Test jednokrotnego wyboru. Czas na udzielenie odpowiedzi: 60 min 1. Nieważna z mocy prawa jest umowa zawarta: a) pod wpływem groźby, b) pod
Polemiki i refleksje. strukturalnej (dwug³os polemiczny)* gospodarstwa rolnego. Mimo tego sformu³owania analiza przepisów
Rados³aw Pastuszko, Umowa z nastêpc¹... Rejent * rok 13 * nr 7-8(147-148) lipiec-sierpieñ 2003 r. Polemiki i refleksje Umowa z nastêpc¹ zawierana w zwi¹zku z otrzymaniem renty strukturalnej (dwug³os polemiczny)*
UCHWAŁA NR... RADY MIASTA MALBORKA z dnia... w sprawie zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości. Przepisy ogólne
UCHWAŁA NR... RADY MIASTA MALBORKA z dnia... w sprawie zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a oraz art. 40 ust. 1 i 2 pkt 3 i art. 41 ust. 1 ustawy
Przewodnicz¹cy wydzia³u ksi¹g wieczystych s¹du rejonowego po
Pytania i odpowiedzi Rejent * rok 14 * nr 5(157) maj 2004 r. Pytania i odpowiedzi I. Pytanie: Czy przewodnicz¹cy wydzia³u ksi¹g wieczystych mo e wydaæ zarz¹dzenie, w którym uniewa nia wydany odpis ksiêgi
ZASADY ETYKI ZAWODOWEJ ARCHITEKTA
ZASADY ETYKI ZAWODOWEJ ARCHITEKTA www.a22.arch.pk.edu.pl sl8 2004/2005 dr hab. arch. PIOTR GAJEWSKI www.piotrgajewski.pl 05 kwietnia 6. OBOWI ZKI ARCHITEKTA WOBEC ZAWODU CZYLI DLACZEGO NIE MO NA BRAÆ PIENIÊDZY,
- o zmianie ustawy o państwowym przedsiębiorstwie użyteczności publicznej Poczta Polska.
Druk nr 4058 Warszawa, 11 marca 2005 r. SEJM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ IV kadencja Komisja Infrastruktury INF-00-99-05 Pan Włodzimierz Cimoszewicz Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Edyta Bielak-Jomaa Warszawa, dnia 1 kwietnia 2016 r. DOLiS 035 2332/15 Prezydent Miasta K. WYSTĄPIENIE Na podstawie art. 19a ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia
DECYZJA. Dyrektor Zachodniopomorskiego Oddziaùu Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia. oddala odwoùanie w caùoúci
ZACHODNIOPOM. ^itwdzki NARODOWEGO FU: : czerwca 2014 r. Stowarzyszenie Hospicjum
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Bogusław Cudowski (przewodniczący) SSN Jolanta Frańczak (sprawozdawca) SSN Krzysztof Staryk
Sygn. akt II UK 27/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 3 lutego 2016 r. SSN Bogusław Cudowski (przewodniczący) SSN Jolanta Frańczak (sprawozdawca) SSN Krzysztof
Uchwała Nr... Rady Miejskiej Będzina z dnia... 2016 roku
Uchwała Nr... Rady Miejskiej Będzina z dnia... 2016 roku w sprawie określenia trybu powoływania członków oraz organizacji i trybu działania Będzińskiej Rady Działalności Pożytku Publicznego. Na podstawie
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 19 września 2011 r.
1397 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 19 września 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania w sprawach oświadczeń o stanie majątkowym funkcjonariuszy celnych Na podstawie art.
Spis treœci. Spis treœci
S³owo wstêpne... Spis treœci Wykaz skrótów... Literatura... V XIII XVII Wstêp... 1 Rozdzia³ 1. Pojêcie i charakter prawny umorzenia akcji... 19 1.1. Podmiot czynnoœci umorzenia... 19 1.1.1. Spó³ka jako
Zasady reprezentacji w obrocie gospodarczym
Rafał Mroczkowski Zasady reprezentacji w obrocie gospodarczym kto, kiedy i jak powinien podpisać dokumenty skutki wadliwej reprezentacji pełnomocnictwo i prokura wzory Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia
UCHWAŁA NR./06 RADY DZIELNICY PRAGA PÓŁNOC M. ST. WARSZAWY
UCHWAŁA NR./06 RADY DZIELNICY PRAGA PÓŁNOC M. ST. WARSZAWY Z dnia 2006r. Projekt Druk nr 176 w sprawie: zarządzenia wyborów do Rady Kolonii Ząbkowska. Na podstawie 6 ust. 1, 7 i 8 Załącznika nr 2 do Statutu
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Romualda Spyt (przewodniczący) SSN Dawid Miąsik SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (sprawozdawca)
Sygn. akt III PK 7/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 września 2015 r. SSN Romualda Spyt (przewodniczący) SSN Dawid Miąsik SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (sprawozdawca)
Sprawa numer: BAK.WZP.230.2.2015.34 Warszawa, dnia 27 lipca 2015 r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT
Sprawa numer: BAK.WZP.230.2.2015.34 Warszawa, dnia 27 lipca 2015 r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT 1. Zamawiający: Skarb Państwa - Urząd Komunikacji Elektronicznej ul. Kasprzaka 18/20 01-211 Warszawa 2.
Kancelaria Radcy Prawnego
Białystok, dnia 30.03.2007 r. OPINIA PRAWNA sporządzona na zlecenie Stowarzyszenia Forum Recyklingu Samochodów w Warszawie I. Pytania: 1. Czy zakaz ponownego użycia przedmiotów wyposażenia i części, ujętych
Glosa. do postanowienia S¹du Okrêgowego w Lublinie z dnia 8 lutego 2000 r. II CA 57/00
Glosa Rejent * rok 10 * nr 4(108) kwiecieñ 2000 r. do postanowienia S¹du Okrêgowego w Lublinie z dnia 8 lutego 2000 r. II CA 57/00 Glosa Przepisy ustawy z dnia 16 wrzeœnia 1982 r. Prawo spó³dzielcze (Dz.U.
Mechanizm zawarty w warunkach zamówienia podstawowego. Nie wymaga aneksu do umowy albo udzielenia nowego zamówienia. -
Załącznik nr 1a Lista sprawdzająca dot. ustalenia stosowanego trybu zwiększenia wartości zamówień podstawowych na roboty budowlane INFORMACJE PODLEGAJĄCE SPRAWDZENIU Analiza ryzyka Działanie Uwagi Czy
OŚWIADCZENIE MAJĄTKOWE. Skwierzyna. (miejscowość) CZĘŚĆ A. (miejsce zatrudnienia, stanowisko lub funkcja)
WPŁYNĘŁO URZĄD MIEJSKI WSKWIERZYNIE OŚWIADCZENIE MAJĄTKOWE 2S, KW!. 2013...., Ilość zalącznlk6w. -+ł-_ wlijta, rliastępeyw9jta, sel{retarlja ghliby, slffirhhika ghliby, IdMftI]iMIljMt1;~.," gmilłlłą osobą
Informacja o wyniku kontroli doraźnej w zakresie legalności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki
Warszawa, 2015 r. UZP/DKD/WKZ/421/52( KNZ/25/15 )/15/GK Informacja o wyniku kontroli doraźnej w zakresie legalności wyboru trybu zamówienia z wolnej ręki Określenie postępowania o udzielenie zamówienia
STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU. ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne
Załącznik do uchwały Walnego Zebrania Członków z dnia 28 grudnia 2015 roku STOWARZYSZENIE LOKALNA GRUPA DZIAŁANIA JURAJSKA KRAINA REGULAMIN ZARZĄDU ROZDZIAŁ I Postanowienia ogólne 1 1. Zarząd Stowarzyszenia
SPIS TREŒCI. Pismo w sprawie korzystania z pomocy finansowej ze œrodków funduszu restrukturyzacji banków spó³dzielczych.
SPIS TREŒCI Uchwa³a nr 5/2003 Rady Bankowego Funduszu Gwarancyjnego z dnia 20 lutego 2003 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie okreœlenia zasad, form, warunków i trybu udzielania pomocy finansowej podmiotom
ustawêz dnia 21 listopada 2008 r. o pracownikach samorz¹dowych,
Za³¹cmik do Zarz¹dzenia Nr 03/2010 Przewodnicz¹cego Zarz¹du ZMZP z dnia 8 marca 2010 r. REGULAMIN WYNAGRADZANIA pracowników samorz¹dowych zatrudnionych w Zwi¹zku Miêdzygminnym Zatoki Puckiej we W³adys³awowie
Regulamin Pracy Komisji Rekrutacyjnej w Publicznym Przedszkolu Nr 5 w Kozienicach
Regulamin Pracy Komisji Rekrutacyjnej w Publicznym Przedszkolu Nr 5 w Kozienicach Podstawa prawna: Ustawa z dnia 7 września 1991 o systemie oświaty (tekst jednolity Dz. U. z 2015 r., poz. 2156 ze zm.),
PL-LS.054.24.2015 Pani Małgorzata Kidawa Błońska Marszałek Sejmu RP
Warszawa, dnia 04 września 2015 r. RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTER FINANSÓW PL-LS.054.24.2015 Pani Małgorzata Kidawa Błońska Marszałek Sejmu RP W związku z interpelacją nr 34158 posła Jana Warzechy i posła
t-r...(l"' "'_1 ~li"''. H.~ -t, "'\'{V\ 't. J
Do druku nr 3426 lllmwtmltmil 00000065903 ZWIĄZEK BANKÓW POLSKICH KRzYSZTOF PIETRASZKIEWICZ PREZES Warszawa, dnia 26 maja 2015 roku SEKRETARIAT Z-CY SZEFA KS ~ dz..... Data wpływu.~... ~... d?.qj..~....
POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz
Sygn. akt I CSK 181/09 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 11 lutego 2010 r. SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z wniosku
UCHWAŁA NR Rady Miasta Szczecin z dnia
UCHWAŁA NR Rady Miasta Szczecin z dnia Projekt zmieniająca uchwałę w sprawie likwidacji zakładów budŝetowych pod nazwą Administracja Budynków Komunalnych od nr 1 do nr 15 i powołania sześciu zakładów budŝetowych
REGULAMIN WNOSZENIA WKŁADÓW PIENIĘŻNYCH W FORMIE POŻYCZEK NA RZECZ SPÓŁDZIELNI I ZASAD ICH OPROCENTOWANIA
REGULAMIN WNOSZENIA WKŁADÓW PIENIĘŻNYCH W FORMIE POŻYCZEK NA RZECZ SPÓŁDZIELNI I ZASAD ICH OPROCENTOWANIA Regulamin wprowadzony Uchwałą nr4/2015 Rady Nadzorczej z dnia 23.04.2015r, w oparciu o 12 a ust.
ROZPORZ DZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie pobierania przez p atników podatku od spadków i darowizn
Dz.U.06.243.1763 ROZPORZ DZENIE MINISTRA FINANSÓW 1) z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie pobierania przez p atników podatku od spadków i darowizn (Dz. U. z dnia 27 grudnia 2006 r.) Na podstawie art. 18
Zakupy poniżej 30.000 euro Zamówienia w procedurze krajowej i unijnej
biblioteczka zamówień publicznych Agata Hryc-Ląd Małgorzata Skóra Zakupy poniżej 30.000 euro Zamówienia w procedurze krajowej i unijnej Nowe progi w zamówieniach publicznych 2014 Agata Hryc-Ląd Małgorzata
ZAŁĄCZNIK DO KOMUNIKATU Z XIII POSIEDZENIA KOMISJI KODYFIKACYJNEJ PRAWA BUDOWLANEGO. Zespół d/s rozstrzygnięć administracyjnych
ZAŁĄCZNIK DO KOMUNIKATU Z XIII POSIEDZENIA KOMISJI KODYFIKACYJNEJ PRAWA BUDOWLANEGO Zespół d/s rozstrzygnięć administracyjnych A. Propozycje rozstrzygnięć poprzedzających rozpoczęcie robót budowlanych
Wyrok z dnia 3 lutego 2000 r. III RN 192/99
Wyrok z dnia 3 lutego 2000 r. III RN 192/99 Od podstawy obliczenia podatku dochodowego od osób fizycznych odlicza się kwoty wypłacone przez podatnika z tytułu umowy renty ustanowionej bez wynagrodzenia
W z ó r u m o w y POSTANOWIENIA GENERALNE
W z ó r u m o w y UMOWA GENERALNA NR zawarta w Nowym S¹czu w dniu... 2011 r. pomiêdzy: Powiatowym Zarz¹dem Dróg w Nowym S¹czu z siedzib¹ przy ul. Wiœniowieckiego 136, 33-300 Nowy S¹cz, zwanym dalej Zamawiaj¹cym,
Glosa do wyroku Naczelnego S¹du Administracyjnego z dnia 22 sierpnia 2000 r. IV SA 2582/98*
Glosa Rejent * rok 11 * nr 12(128) grudzieñ 2001 r. Glosa do wyroku Naczelnego S¹du Administracyjnego z dnia 22 sierpnia 2000 r. IV SA 2582/98* Glosowany wyrok dotyczy kwestii niezwykle wa nej z perspektywy
Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska
Załącznik nr 1 do Lokalnej Strategii Rozwoju na lata 2008-2015 Regulamin Obrad Walnego Zebrania Członków Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska Przepisy ogólne 1 1. Walne Zebranie Członków
OŚWIADCZENIE MAJĄTKOWE
OŚWIADCZENIE MAJĄTKOWE wójta, zastępcy wójta, sekretarza gminy, skarbnika gminy, kierownika jednostki organizacyjnej gminy, osoby zarządzającej i członka organu :gminną osobą prawną oraz osoby wydającej
POSTANOWIENIE. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca)
Sygn. akt II CSK 35/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 30 października 2013 r. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie
BP/079/28/ P/12 2012.07.18. Pan Krzysztof Babisz Lubelski Kurator Oœwiaty. Szanowna Panie Kuratorze,
BP/079/28/ P/12 2012.07.18 Pan Krzysztof Babisz Lubelski Kurator Oœwiaty Szanowna Panie Kuratorze, Zarz¹d Gùówny Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego zwraca siê do Pana Kuratora o przeprowadzenie kompleksowej
Wniosek l ~g~ 1. Ol " l. Rzecznika Praw Obywatelskikhdz... L. zał. cd
RZECZNIKPRAW OBYWATELSKICH Warszawa, IJ'8. ~3.2014 r. V.565.14.2014.TS Trybunał Konstytucyjny War~~ą; UNAŁ KONSTYfUCYJ NY---. ~ KANCELA Rtl A 2 201 Wniosek l ~g~ 1. Ol " l Rzecznika Praw Obywatelskikhdz...
9/1/B/2009. POSTANOWIENIE z dnia 25 sierpnia 2008 r. Sygn. akt Tw 24/08. Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Kotlinowski,
9/1/B/2009 POSTANOWIENIE z dnia 25 sierpnia 2008 r. Sygn. akt Tw 24/08 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Marek Kotlinowski, po wstępnym rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym wniosku Ogólnopolskiego Związku
Konferencja Sądu Arbitrażowego przy SIDiR WARUNKI KONTRAKTOWE FIDIC KLAUZULA 13 JAKO ODMIENNY SPOSÓB WYKONANIA ROBÓT A NIE ZMIANA UMOWY
Konferencja Sądu Arbitrażowego przy SIDiR Zbigniew J. Boczek WARUNKI KONTRAKTOWE FIDIC KLAUZULA 13 JAKO ODMIENNY SPOSÓB WYKONANIA ROBÓT A NIE ZMIANA UMOWY 13 Variations and Adjustments!! 13 Zmiany i korekty
O WIADCZENIE MAJ TKOWE radnego gminy
O WIADCZENIE MAJ TKOWE radnego gminy..., dnia... r. (miejscowo ) Uwaga: 1 Osoba sk adaj ca o wiadczenie obowi zana jest do zgodnego z prawd, starannego i zupe nego wype nienia ka dej z rubryk. 2 Je eli
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI[1]) z dnia... 2006 r.
Źródło: http://bip.mswia.gov.pl/bip/projekty-aktow-prawnyc/2006/580,projekt-rozporzadzenia-ministra-spraw-wewnetrznych-i- Administracji-z-dnia-2006-r.html Wygenerowano: Niedziela, 3 lipca 2016, 07:40 Projekt
Interpretacja indywidualna
Rodzaj dokumentu - Indywidualna interpretacja Sygnatura - WPiOL-III.310.77.2012.BP Data - 27-04-2012 r. Autor - Prezydent Miasta Szczecin Temat - Posiadacz zaleŝny jako podatnik podatku od nieruchomości
POSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2010 r.
Sygn. akt: KIO 1164/10 POSTANOWIENIE z dnia 30 czerwca 2010 r. Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie: Agnieszka Bartczak-śuraw Protokolant: Przemysław Śpiewak po rozpoznaniu na posiedzeniu z udziałem strony
Statut Stowarzyszenia SPIN
Statut Stowarzyszenia SPIN Rozdział I. Postanowienia ogólne 1 1. Stowarzyszenie nosi nazwę SPIN w dalszej części Statutu zwane Stowarzyszeniem. 2. Stowarzyszenie działa na podstawie ustawy z dnia 7 kwietnia
Warszawa, dnia 23 lipca 2013 r. Poz. 832
Warszawa, dnia 23 lipca 2013 r. Poz. 832 OBWIESZCZENIE MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO z dnia 2 kwietnia 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Kultury i Dziedzictwa
PORADNIK DLA CZŁONKA WSPÓLNOTY MIESZKANIOWEJ
PORADNIK DLA CZŁONKA WSPÓLNOTY MIESZKANIOWEJ SZCZECIN 2013r. 1. WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA a) Charakter prawny Wspólnoty Wspólnota Mieszkaniowa nie posiada osobowości prawnej, może jednak nabywać prawa i zaciągać
Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu
1 P/08/139 LWR 41022-1/2008 Pan Wrocław, dnia 5 5 września 2008r. Waldemar Szuchta Naczelnik Urzędu Skarbowego Wrocław Fabryczna we Wrocławiu WYSTĄPIENIE POKONTROLNE Na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z
Zapytanie ofertowe nr 3
I. ZAMAWIAJĄCY STUDIUM JĘZYKÓW OBCYCH M. WAWRZONEK I SPÓŁKA s.c. ul. Kopernika 2 90-509 Łódź NIP: 727-104-57-16, REGON: 470944478 Zapytanie ofertowe nr 3 II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia
Dotyczy: Odnowa centrum wsi śegiestów poprzez budowę oświetlenia ulicznego wzdłuŝ drogi powiatowej 1517K w śegiestowie
Zp.271.14.2014 Muszyna, dnia 03 kwietnia 2014 r. Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna ul. Rynek 31 33-370 Muszyna Dotyczy: Odnowa centrum wsi śegiestów poprzez budowę oświetlenia ulicznego wzdłuŝ drogi
Umowa o pracę zawarta na czas nieokreślony
Umowa o pracę zawarta na czas nieokreślony Uwagi ogólne Definicja umowy Umowa o pracę stanowi dokument stwierdzający zatrudnienie w ramach stosunku pracy. Według ustawowej definicji jest to zgodne oświadczenie
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski DOLiS/DEC-669/11 dot. DOLiS-440-105/11/PW/II/ Warszawa, dnia 5 sierpnia 2011 r. DECYZJA Na podstawie art. 138 1 pkt 1 ustawy z dnia
ZASADY WYNAJMOWANIA LOKALI WCHODZĄCYCH W SKŁAD MIESZKANIOWEGO ZASOBU MIASTA KOŚCIERZYNA. Rozdział I Przepisy ogólne
Załącznik do Uchwały Nr XX/ 123 / 03 RADY MIASTA KOŚCIERZYNA z dnia 17 grudnia 2003 roku ZASADY WYNAJMOWANIA LOKALI WCHODZĄCYCH W SKŁAD MIESZKANIOWEGO ZASOBU MIASTA KOŚCIERZYNA Rozdział I Przepisy ogólne