Kolory. Akustyka. Katalog produktów. Wełna drzewna. Odporność ogniowa. Design. Systemy sufitowe ponadczasowe. Akustyka zrównoważonego rozwoju

Transkrypt

1 Dla dobrej architektury Atmosfera wnętrza Odporność ogniowa Natura Design Systemy sufitowe ponadczasowe Na całym świecie Akustyka Kolory Architektura Montaż na ścianie Akustyka zrównoważonego rozwoju Katalog produktów Wełna drzewna

2 Wprowadzenie Montaż na ścianie Systemy sufitowe Na całym świecie Architektura Design Akustyka zrównoważonego rozwoju Natura Akustyka ponadczasowe Oczekiwania wobec środowiska, które wybieramy na miejsce zamieszkania, są obecnie znacznie większe, niż kiedykolwiek. Wymagania te spełnić muszą architekci, projektanci i inwestorzy na całym świecie. Naszym zadaniem jest dać im do ręki produkty, które umożliwią sprostanie tym wyzwaniom. Wysokiej jakości rozwiązania akustyczne Heradesign, produkowane z ekologicznych materiałów dźwiękochłonnych, funkcjonalne (zgodnie z zasadami funkcjonalizmu) oraz z niemalże nieograniczonymi możliwościami montażu, to nasz konsekwentny wkład w tworzenie współczesnej przestrzeni życiowej. Heradesign. Tak wygląda akustyka zrównoważonego rozwoju. Spis treści Wprowadzenie 02 2 Program produktów Produkty Standard Produkty A Produkty Plus 30 3 Szczegóły produktów Kolory Elementy systemów montażu 34 4 Konstrukcje i struktury 40 5 Krawędzie systemowe 48 6 Ogólne wskazówki wykonawcze

3 Rozwiązania akustyczne Heradesign Pozwalają zredukować wszystkie niepożądane hałasy. Prawie wszystkie. Ponieważ istnieją takie źródła hałasu, nad którymi nawet my nie mamy kontroli. Heradesign. Tak wygląda akustyka zrównoważonego rozwoju. 4 5

4 Akustyka Spokój Akustyka Rozrywka Klimat Warunki do nauki Dobre samopoczucie Odprężenie Akustyka Rozwiązania akustyczne Heradesign pozwalają zredukować wszystkie niepożądane hałasy. Prawie wszystkie. Ponieważ istnieją takie źródła hałasu, nad którymi nawet my nie mamy kontroli. Nie wszystkie irytujące czynniki są oczywiste lub związane z hałasem. Decydujący wpływ na nasze samopoczucie ma nie tylko to, co słyszymy, lecz przede wszystkim to, co czujemy. Heradesign od dziesięcioleci kompleksowo zajmuje się tematyką akustyki. Oznacza to dla nas obok badań samego zjawiska, jakim jest hałas czy akustyka, także poszukiwanie nowych rozwiązań optymalizujących akustykę zgodnych zasadami zrównoważonego rozwoju. Akustyka jest jednym z najważniejszych czynników, wpływających na jakość samopoczucia człowieka, jego nastrój i odbiór przestrzeni mimo, iż odczuwamy ją nieświadomie. Heradesign projektuje, produkuje i sprzedaje wysokiej jakości sufitowe systemy akustyczne i okładziny ścienne, oparte na wełnie drzewnej i posiadające niepowtarzalny, ponadczasowy design oraz dające możliwość wielu sposobów montażu. Szlachetny, ciepły charakter struktury wełny drzewnej sprawia, że naszych produktów nie da się pomylić z innymi. Mocno ugruntowane kompetencje, doświadczenie sięgające wielu dziesięcioleci doprowadziło do powstania wyjątkowych rozwiązań akustycznych, które zwiększają uczucie komfortu, a także wydajność. Odprężenie i koncentracja stanowią klucz do sukcesu! Główne miejsca aplikacji, w których systemy akustycznych Heradesign znajdują zastosowanie to obiekty związane z: edukacją, sportem, biurem, infrastrukturą, rozrywką i rekreacją. Dzięki temu katalogowi produktów dowiesz się więcej na temat różnorodności produktów, doskonałych parametrów pochłaniania dźwięku i możliwości kształtowania systemów akustycznych Heradesign. Heradesign tak wygląda akustyka zrównoważonego rozwoju. 6 7

5 Wprowadzenie Wprowadzenie Ponadczasowo nowoczesne i poszukiwane na całym świecie Historie naznaczone sukcesem, jak historia związana z płytą z wełny drzewnej wiązanej magnezytem, to zawsze efekt połączenia jasnej wizji, innowacyjności i konsekwencji. Wprowadzona w 908 roku jako rewolucyjny produkt budowlany płyta z wełny drzewnej pokonała od tamtego czasu drogę imponującego rozwoju. Z chwilą gdy czyniono pierwsze kroki w kierunku zagadnień takich jak funkcjonalność i design, rozpoczęła się w 935 roku historia produktu, który z czasem stał się kultowy. Od Japonii po Amerykę, od Finlandii po Afrykę Południową była i jest po dziś dzień elementem przyciągającym wzrok w wielu sławnych budynkach, nie tylko na sufitach. Wysoka funkcjonalność i ponadczasowy wygląd to cechy, dzięki którym płyta spełnia wymagania zmieniających się stylów architektonicznych i wymogów odnośnie funkcji. Od 2007 roku Heradesign z siedzibą w Ferndorf, w Austrii jest częścią Knauf Insulation GmbH. Swoje korzenie firma ma w Heraklith AG, czemu należy przypisać kultowy status produktów i kompetencję. Więcej informacji pod adresem: Sala klubowa w Klubie Piłki Nożnej Ajax Amsterdam, 935 Budynek terminalu, Lotnisko Aruba, 976 Loft w Metzingen, 2005 Termy w Wiedniu, Austria, 20 photo credits: Cathrine Stukhard

6 Zrównoważony rozwój Nachhaltigkeit Z FIW München 075 / 03 Siedziba firmy Unilever, Hamburg, Niemcy photo credits: Adam Mork W zielonej strefie Drewno, magnezyt i woda stanowią główne składniki płyt akustycznych są one zatem nieszkodliwe z punktu widzenia biologii budowlanej. Płyta z wełny drzewnej wiązanej magnezytem firmy Heradesign jest w związku z tym produktem naturalnym, doskonale nawiązującym do aktualnych trendów. Nie mówimy tu jednak o zjawisku krótkotrwałym jak trend w modzie: płyty akustyczne Heradesign mają udokumentowaną ponad 80-letnią żywotność w budynkach, od 200 roku Heradesign oferuje 5 lat gwarancji na funkcjonalność wszystkich produktów z wełny drzewnej. Jeśli pewnego dnia zajdzie taka potrzeba, płyty z wełny drzewnej wiązanej magnezytem mogą być przekazane do recyklingu lub zdeponowane. Ponieważ, jeśli mówimy o zrównoważonym rozwoju w budownictwie, temat utylizacji staje się coraz ważniejszy. Akustyka i design z czystym, zielonym sumieniem! 0

7 Właściwości produktu Płyty akustyczne z wełny drzewnej Heradesign, dzięki zastosowaniu wysokiej jakości surowców i innowacyjnych technologii produkcji, oferują różnorodność możliwości projektowych i funkcji. Rezultatem są następujące zalety i właściwości produktu: Otwarta i równomierna struktura powierzchni Tylko poprzez wykorzystanie technologii i standardów jakościowych stworzonych przez Heradesign możliwe jest wykonywanie otwartych, jednorodnych i sprawiających wrażenie lekkości struktur powierzchni, przy jednocześnie niewielkiej inkrustacji spoiwa. Ta wyjątkowa struktura nadaje płytom szlachetny i wyjątkowy charakter i umożliwia zastosowanie w ekskluzywnych wnętrzach. Dokładność wymiarów i tolerancje Zastosowana przez Heradesign, jako jedynego producenta, technologia formowania na prasach taśmowych umożliwia produkcję przy tolerancjach wynoszących +/- mm. Rodzaje krawędzi Technologia produkcji i zastosowane spoiwo umożliwiają wykonanie wysokiej jakości wykończeń krawędzi do prawie wszystkich dostępnych na rynku systemów montażu i profili sufitowych. Gwarancja Pochłanianie dźwięku Płyty akustyczne Heradesign, jako panele dekoracyjne w sufitach podwieszanych i okładzinach ściennych, uzyskują wartości absorpcji dźwięku do αw =,0. Heradesign udziela 5-letniej gwarancji na wszystkie rozwiązania akustyczne oparte na wełnie drzewnej. Najczęściej dla tej kategorii produktów przyjmowany jest ustawowy okres gwarancji, który wynosi najwyżej 0 lat, w zależności od kraju. Intensywne, długoterminowe badania i doświadczenia wykazały, że funkcjonalność rozwiązań akustycznych Heradesign sięga dziesięcioleci. W związku z tym Heradesign oferuje 5 lat gwarancji na funkcjonalność rozwiązań akustycznych z wełny drzewnej. Pod pojęciem zrównoważonego rozwoju Heradesign rozumie zarówno żywotność swoich produktów jak i ich funkcjonalność. Warunkiem gwarancji jest oczywiście dostosowanie się do wytycznych przechowywania, montażu i użytkowania produktów Heradesign. Nie bez znaczenia jest także poprawność montażu. Wydajność rozwiązań akustycznych w dłuższych okresach czasu zależy przede wszystkim od wybranej konstrukcji, jakości ułożenia i sposobu użytkowania produktu. Szkolenia dla wykonawców i partnerów handlowych, jakie Heradesign oferuje od połowy 200 roku we własnym Centrum Treningowym, mają na celu zwrócenie szczególnej uwagi na zagadnienia staranności montażu i profesjonalnego użytkowania oraz składowania systemów akustycznych Heradesign. Reakcja na ogień niepalność Płyty akustyczne Heradesign mają standardowo klasyfikację ogniową B s, d0. Ponadto produkty Heradesign superfine A2 i Heradesign fine A2 stanowią jedyne na świecie płyty akustyczne z wełny drzewnej o reakcji na ogień A2 s, d0! Wysoka wytrzymałość mechaniczna Test na uderzenie piłką przy prędkości 90 km/h Płyty akustyczne Heradesign bez problemu zaliczyły test na uderzenie piłką wg normy DIN 8032 i EN 3964! To również wynik zastosowania magnezytu jako spoiwa, który ze względu na swoje właściwości gwarantuje trwałą elastyczność włókien i wytrzymałość. Trwałość Płyty z wełny drzewnej nadają się do stosowania w pomieszczeniach, w których panuje wilgotność względna powietrza do 90 %. Magnezyt chroni komórki drewna przed starzeniem i zniszczeniem wskutek ataku grzybów. Regulacja wilgotności i klimatu Magnezyt jest spoiwem higroskopijnym i z tego względu znajduje zastosowanie w biologii budowlanej. Oznacza to, że oprócz funkcji dekoracyjno-akustycznych, płyty akustyczne Heradesign regulują także wilgotność czy klimat wnętrza. Kurczliwość Płyty akustyczne Heradesign dostarczane są w warunkach zoptymalizowanej wilgotności, dlatego po zainstalowaniu wykazują skurcz na poziomie zaledwie +/-mm. Dzięki temu spoiny na suficie są prawie niezauważalne. Natura spotyka trend Obok certyfikatu świadczącego o nieszkodliwości dla biologii budynku (Instytut Biologii Budowlanej w Rosenheim), Heradesign nawiązuje do zasad zrównoważonego rozwoju i ochrony zasobów poprzez technologię procesu produkcji oraz używane do produkcji surowce (Deklaracja Środowiskowa EPD AUB wg EN ISO 4025). Wysokiej jakości surowce Używając magnezytu Heradesign stosuje idealne spoiwo do włókien drzewnych. Magnezyt ochrania włókna i trwale utrzymuje ich elastyczność. Ponadto, do produkcji używane jest wyłącznie drewno z austriackich lasów objętych zrównoważoną gospodarką leśną (certyfikat PEFC). Portfolio produktu Heradesign jest jedynym producentem aplikacji z wełny drzewnej, który oprócz klasycznych powierzchni włóknistych oferuje także dekoracyjne powierzchnie o strukturze porowatej. * deklaracja gwarancji nie obowiązuje na terenie Francji, USA i Kanady. 2 3

8 Referencje Referencje Referencje Licznym krajowym i zagranicznym obiektom referencyjnym Heradesign można przypisać szeroką gamę określeń: od zmysłowych po egzotyczne, od klasycznych po bezpośrednie i od ekstrawaganckich po subtelne. Potwierdzają one jedno: akceptację wyrafinowanego programu produkcyjnego, który spełnia różnorodne wymagania i nawiązuje do różnych stylów na całym świecie. Daj się zainspirować podróżą przez świat nieoczekiwanych możliwości kreacyjnych. Od lewej do prawej od góry do dołu: Uniwersytet Erasmus, Rotterdam, Holandia; Kiska Design, Anif/Salzburg, Austria; Centrum Fitnessu, Basen Olimpijski, Monachium, Niemcy photo credits: planplus gmbh; Biuro Spraw Obywatelskich, Weinstadt, Niemcy 4 5

9 Referencje Referencje Referencje Od lewej do prawej od góry do dołu: SOTA, Szkoła Sztuk Pięknych, Singapur; Biblioteka, Vicálvaro, Hiszpania; Wojskowe Centrum Szkoleniowe, Kriens, Szwajcaria; Lotnisko Międzynarodowe, Zaventem, Belgia photo credits: bart gosselin photography 6 7

10 Referencje Od lewej do prawej od góry do dołu: Alhóndiga, Centrum Kultury, Bilbao, Hiszpania photo credits: Francisco Berreteaga; Dom Dziecka, Golßen, Niemcy; Sztuka Miasta De Singel, Antwerpia, Belgia photo credits: bart gosselin photography; engelbert strauss GmbH & Co. KG, Hockenheim, Niemcy photo credits: Ken Schluchtmann, diephotodesigner.de Referencje 8 9

11 Program produktów Program produktów Rozwiązania akustyczne Heradesign Czy zauważyłeś wstążkę w logo Heradesign? Oznacza ona nieograniczoną różnorodność rozwiązań akustycznych oferowanych przez naszą firmę. Czy na sufit czy na ściany, o charakterystycznym wyglądzie wełny drzewnej, czy też raczej neutralnym, dla nadania odpowiedniej akustyki całemu pomieszczeniu, czy tylko jego części. możliwości jest nieskończenie wiele!! Heradesign macro Heradesign fine Heradesign superfine Heradesign micro Heradesign plano 20 2

12 Program produktów Program produktów Program produktów standard Program produktów A2 Program produktów plus macro fine superfine micro plano fine A2 superfine A2 fine plus superfine plus micro plus plano plus 600 x 600 mm Wymiary standardowe [mm] 625 x 625 mm (inne formaty na życzenie) 200 x 600 mm 250 x 625 mm 5 mm -warstwowy 25 mm 35 mm Grubość produktu 40 mm (5/25) 2-warstwowy 50 mm (25/25) 55 mm (5/40) 65 mm (25/40) Reakcja na ogie wg EN 350-: B-s, d0 Reakcja na ogie wg EN 350-: A2-s, d0 Współczynnik pochłaniania dźwięku Współczynnik pochłaniania dźwięku α w do 0,70 do 0,90 do,00 do 0,55 do 0,35 do 0,75 do 0,95 do 0,85 do 0,95 do 0,35 do 0,40 Współczynnik redukcji hałasu NRC do 0,75 do 0,95 do,00 do 0,60 do 0,35 do 0,75 do,00 do 0,85 do 0,95 do 0,35 do 0,45 Kod oznaczenia produktu WW-EN 368-L3-W2-T2-S3-P2-CS(0)200-Cl3 WW-EN 368-L3-W2-T2-S3-P2-CS(0)20-TR5-Cl3 Certyfikat zgodności EC nr rej. K-075-CPD /20 K-075-CPD /2009 Kolory standardowe biały, zbliżony do RAL 900 / beżowy kolor naturalny 3 (dostępne s równie inne kolory z systemów takich jak RAL, NCS, BS lub StoColor) Miejsca aplikacji odpowiednie do stosowania w pomieszczeniach o stałej wilgotności względnej powietrza do 90 %. Przy wilgotności względnej >80 % zalecane doradztwo z zakresu fizyki budowlanej! Heradesign macro Jednowarstwowa, wiązana magnezytem płyta akustyczna z wełny drzewnej (szerokość włókien ok. 3 mm).charakterystyczna struktura powierzchni zalecana z biobudowlanego punktu widzenia. Wymiary standardowe [mm] 600 x x 600 Grubo mm 25 Ci ar kg/m² 2,4 Ogólne dopuszczenie budowlane (ABZ): Z Reakcja na ogień wg EN 350-: B-s, d0 Formaty niestandardowe na życzenie Długość do maks mm Karta katalogowa produktu Heradesign macro ,2,,0 0,9 0,8 2 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, 0,0 współczynnik pochłaniania dźwięku Hz α w do 0,70 NRC = do 0,75 2 α w do 0,70 NRC = do 0,75 z wkładem akustycznym podwieszana z wkładem akustycznym Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

13 Program produktów Program produktów Heradesign fine Jednowarstwowa, wiązana magnezytem płyta dekoracyjna z wełny drzewnej (szeroko włókien 2 mm). Charakterystyczna struktura powierzchni, skuteczna akustycznie zalecana z biobudowlanego punktu widzenia. Wymiary standardowe [mm] 600 x x x x 625 Grubość [mm] Cięar kg/m² 8,2 2,4 6,3 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD /20 Reakcja na ogieńwg EN 350-: B-s, d0 Formaty niestandardowe na yczenie Długo do maks mm Karta katalogowa produktu Heradesign fine Hz,2,,0 0,9 2 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, 0,0 Współczynnik pochłaniania dźwięku α w do 0,80 NRC = do 0,85 2 α w do 0,90 NRC = do 0,90 z wkładem akustycznym podwieszane z wkładem akustycznym Heradesign superfine Jednowarstwowa, wiązana magnezytem płyta akustyczna z wełny drzewnej (szeroko włókien ok. mm). Szlachetna struktura powierzchni zalecana z biobudowlanego punktu widzenia. Wymiary standardowe [mm] 600 x x x x 625 Grubo [mm] Ci ar kg/m² 7,8,3 5,0 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD /20 Reakcja na ogie wg EN 350-: B-s, d0 Formaty niestandardowe na yczenie Długo do maks mm Karta katalogowa produktu Heradesign superfine Hz,2,,0 0,9 2 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, 0,0 Współczynnik pochłaniania dźwięku α w do 0,85 NRC = do 0,85 2 α w do,00 NRC = do,00 z wkładem akustycznym podwieszane z wkładem akustycznym Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

14 Program produktów Program produktów Heradesign micro Jednowarstwowa, wiązana magnezytem płyta akustyczna z wełny drzewnej o powierzchni porowatej zalecana z biobudowlanego punktu widzenia.. Wymiary standardowe [mm] 600 x x x x 625 Grubo [mm] Ci ar kg/m² 5,0 9,0 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD /20 Reakcja na ogieńwg EN 350-: B-s, d0 Formaty niestandardowe na yczenie Długo do maks mm Karta katalogowa produktu Heradesign micro Hz,2,,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 2 0,4 0,3 0,2 0, 0,0 Współczynnik pochłaniania dźwięku α w do 0,35 NRC = do 0,35 2 α w = do 0,45 NRC = do 0,40 z wkładem akustycznym podwieszane z wkładem akustycznym Heradesign plano Jednowarstwowa, wiązana magnezytem płyta akustyczna z wełny drzewnej o gładkiej powierzchni zalecana z biobudowlanego punktu widzenia. Wymiary standardowe [mm] 600 x x 600 Grubo [mm] 25 Ci ar kg/m² 5,0 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD /20 Reakcja na ogieńwg EN 350-: B-s, d0 Formaty niestandardowe na yczenie Długo do maks mm Karta katalogowa produktu Heradesign plano Hz,2,,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 2 0,2 0, 0,0 Współczynnik pochłaniania dźwięku α w do 0,30 NRC = do 0,30 2 α w do 0,30 NRC = do 0,30 z wkładem akustycznym podwieszane z wkładem akustycznym Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

15 Program produktów Program produktów A2 Płyta akustyczna do budynków o podwyższonych wymaganiach przeciwpożarowych. Karta katalogowa produktu Heradesign A2 niepalna wełna drzewna: płyta akustyczna o reakcji na ogień wg DIN-EN 350-: A2-s, d0 doskonałe właściwości akustyczne zalecana z biobudowlanego punktu widzenia Heradesign fine A2 Heradesign superfine A2 600 x 600 Wymiary standardowe [mm] 200 x 600 Grubo [mm] 5 25 fine A2 3,0 9,0 Ci ar kg/m² superfine A2 2,0 8,0 Reakcja na ogie wg DIN-EN 350-: A2-s, d0 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD /20 Formaty niestandardowe na yczenie Długo do maks mm Hz,2,,0 0,9 3 0,8 0,7 2 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, 0,0 2 Współczynnik pochłaniania dźwięku Heradesign fine A2, 25 mm α w do 0,65 NRC = do 0,70 z wkładem akustycznym Heradesign fine A2, 5 mm α w do 0,70 NRC = do 0,75 podwieszana z wkładem akustycznym 3 Heradesign superfine A2, 25 mm α w do 0,95 NRC = do,00 podwieszana z wkładem akustycznym Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

16 Program produktów Produktübersicht Produktdetails Program produktów plus Produkt dwuwarstwowy, złożony z płyty akustycznej z wełny drzewnej wiązanej magnezytem i absorbera z wełny mineralnej. Karta katalogowa produktu Heradesign plus doskonały współczynnik pochłaniania dźwięku z zabezpieczeniem pyleniem łatwy i szybki monta Heradesign SK-04 plus Heradesign AK-0 plus Heradesign fine plus Heradesign superfine plus Heradesign micro plus Heradesign plano plus Wymiary standradowe [mm] 200 x 600 Grubo [mm] 40 (5/25) 50 (25/25) 55 (5/40) 65 (25/40) Wykończenie krawędzi AK-0 plus AK-0 plus SK-04 plus SK-04 plus macro plus 4,7 6,0 Cięar kg/m² fine plus 0,5 4,7,8 6,0 superfine plus 0, 3,6,4 4,9 micro plus/plano plus 7,3 8,6 Reakcja na ogie wg DIN-EN350-: B-s, d0. superfine plus i fine plus dostępne są także w jakości A2 Certyfikat Zgodności EC Nr rej. K-075-CPD / Hz,2, Heradesign fine plus α w do 0,85,0 NRC = do 0,85 2 0,9 0,8 2 Heradesign superfine plus 0,7 0,6 α w do 0,95 NRC = do 0,95 0,5 4 3 Heradesign micro plus 0,4 α w do 0,35 NRC = do 0,35 0,3 3 0,2 0, 4 Heradesign plano plus 0,0 α w do 0,35 NRC = do 0,40 Współczynnik pochłaniania dźwięku podwieszana z wkładem akustycznym Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

17 Szczegóły produktów kolory Kolory Dla nas ważna jest nie tylko wyjątkowa jakość akustyki nasza rozwiązania charakteryzują się także niepowtarzalnym wyglądem. Typowa, wyrazista struktura powierzchni płyt z wełny drzewnej doskonale nadaje się do kreatywnego kształtowania i barwienia. Dostępna jest niemal nieograniczona paleta kolorów wybrać można prawie każdy kolor z popularnych systemów kolorystycznych, takich jak RAL, NCS czy StoColor. Do barwienia płyt akustycznych Heradesign na kolor biały, kolory pastelowe lub intensywne używamy farb silikatowych na bazie silikatu potasowego i organicznego spoiwa. Co więcej, za pomocą 2 modnych kolorów metalicznych można osiągnąć zupełnie niespotykane efekty! Oferujemy także odpowiedni standard jakości kolorów do aplikacji w obiektach wellnes, na pływalniach itp. Od góry do dołu: engelbert strauss GmbH & Co KG, Hockenheim, Niemcy photo credits: Ken Schluchtmann, diephotodesigner.de; Termy w Wiedniu, Austria photo credits: Cathrine Stukhard Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

18 Elementy systemów montażu Elementy systemów montażu Systemy montażu i ich elementy Warto wykorzystać różnorodne możliwości stosowania produktów Heradesign i ich doskonałych systemów montażowych. Niezależnie od tego, czy chodzi o rozwiązania na sufity, czy na ściany, o standardowe czy specjalne systemy montażu z elementami systemowymi Heradesign: znajdziemy właściwe rozwiązanie akustyczne dla twojego dobrego samopoczucia! Elementy systemu ) Profile mocujące Heradesign 2) Otwór rewizyjny Heradesign do wbudowania w konstrukcje ścienne i sufitowe 3) Kątownik sufitowy Heradesign 4) ruby Heradesign 5) Powłoka akustyczna Heradesign 6) Worki polietylenowe Heradesign, zabezpieczające przed pyleniem 7) Spray Heradesign do płyt akustycznych i śrub Heradesign 8) System szynowy Heradesign 34 35

19 Systemy montażu pionowego baffle Baffle gdy sufit ma pozostać widoczny Istnieją pomieszczenia, które wymagają zoptymalizowania akustyki, ale nie pozwalają na całościowe przykrycie istniejącego sufitu. Powodem mogą być tu na przykład przebiegające wzdłuż instalacje techniczne, albo też pozostawienie odsłoniętego oryginalnego sufitu podyktowane jest względami architektonicznymi. W takim przypadku idealnym rozwiązaniem są baffle Heradesign! Są to niezależne, trójwarstwowe moduły akustyczne, złożone z rdzenia z wełny mineralnej oraz płyt akustycznych z wełny drzewnej po obu jego stronach. Połączenie wełny drzewnej i mineralnej umożliwia uzyskiwanie doskonałych współczynników pochłaniania dźwięku, w szerokim zakresie częstotliwości. Poprzez swoją specyficzną formę baffle dają niespotykane możliwości kreacyjne, w związku z czym są chętnie stosowane jako elementy wystroju wnętrz w szkołach lub budynkach użyteczności publicznej. rozwiązanie akustyczne w miejscach, gdzie ważne jest pochłaniania dźwięku wysoka zdolność pochłaniania dźwięku różne formaty, powierzchnie i design ramek Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

20 Systemy montażu wyspy sufitowe Systemy montażu profile mocujące Profile mocujące Nie tylko sufit stanowi o perfekcyjnym wyglądzie pomieszczeń: szczególny wyraz zyskają one wówczas, gdy rozwiązania akustyczne zastosujemy na ścianach. Wystarczy wykorzystać różnorodne możliwości zastosowań, jakie dają produkty Heradesign i dopasowane do nich systemy montażu. prosty i szybki montaż dzięki dopasowanym komponentom systemu montażu 2 3 do montowania na sufitach i ścianach wysoka stabilność dzięki zastosowaniu profili nośnych i brzegowych profile nośne do wysokiej jakości systemów ukrytych 4 ) Element narożny 2) Element boczny 600 3) Element boczny 200 4) Element standardowy 200 lub 60 Wyspy sufitowe Wyspy sufitowe Heradesign zostały zaprojektowane specjalnie z myślą o dużych pomieszczeniach z oddzielnymi strefami komunikacyjnymi: zapewniają indywidualną optymalizację akustyki, dzięki której poprawia się zrozumiałość rozmów i koncentracja. Wyspy sufitowe są jednak czymś więcej, niż tylko rozwiązaniami akustycznymi: jedyny w swym rodzaju wygląd wełny drzewnej na powierzchni płyt stwarza możliwość tworzenia zaskakujących rozwiązań o 4 ujmującym wyglądzie. Wyspy sufitowe Heradesign zdecydowanie warte są polecenia również tam, gdzie konieczne jest rozwiązanie aku- 6 styki istniejących już pomieszczeń. Szybka instalacja umożliwia optymalizację akustyki i klimatu pomieszczenia bez konieczności zastępowania sufitu lub układania systemu akustycznego na całej jego powierzchni. Wyspy sufitowe umożliwiają ponadto wyznaczenie stref w pomieszczeniu bez konieczności ustawiania ścian działowych lub parawa- 2 nów. Pozwala to oszczędzać i czas i koszty. indywidualna optymalizacja akustyki duże możliwości kreacyjne wiele miejsc aplikacji ) Profil główny Heradesign 2) Profil nośny Heradesign 3) Profil brzegowy Heradesign 4) Dystans Heradesign 5) Płyta akustyczna Heradesign 6) Śruba Heradesign 5 3 Szczegółowe informacje i szkice są dostępne pod adresem

21 Konstrukcje i sposoby montażu Doskonały wygląd rozwiązań akustycznych Heradesign zależy zawsze od dwóch czynników: od samej płyty akustycznej oraz od staranności jej wbudowania. Wiedząc dokładnie co robić, można szybko, łatwo i czysto przeprowadzić montaż płyt, ku zadowoleniu inwestora. Monta Sposoby montażu: montaż do łat drewnianych za pomocą śrub montaż do profili CD za pomocą śrub sufit podwieszany z widocznymi profilami T sufit podwieszany z ukrytymi profilami T montaż do ściany za pomocą profili mocujących Heradesign 40 4

22 Konstrukcje i sposoby montażu Konstruktionen und Aufbauten Montaż za pomocą śrub, do łat drewnianych i profili CD Konstrukcja odporna na uderzenie piłką z płytami o grubości 25 i 35 mm. Detale i szczegółowe informacje pod adresem Wskazówki techniczne dotyczą obydwu sposobów montażu. Wskazówki: Produkty z programu plus dostępne są z wykończeniem krawędzi AK-0. Wersja odporna na uderzenie piłką, na sufity i ciany wg DIN 8023 / cz 3 wzgl. EN 3964, załącznik D. co najmniej 3 śruby na każdą szerokość płyty i podparcie maks. odstęp między śrubami na profilu: <35 mm Odstęp osiowy: łacenie/profile nośne 600/625 mm łacenie/profile główne 900 mm (wieszak noniuszowy) Przekrój łat nośnych i głównych: >60 x 30 mm Wymiary profili: 60/27/0,6 mm zalecana grubo płyt 35 mm wyjątek: Program produktów A2 Symbol krawędzi Design Krawędzie systemowe: montaż śrubowy AK-00 AK-0 AK-02 / 5 AK-02 / 0 AK-02 / 20 macro superfine fine micro plano superfine A2 fine A2 Zalecana szerokość profilu mm D/S mm D/S mm fazowana wzdłuż dłuższej krawędzi, faza 5 mm, krótsza krawędź prosta 60 krawędź fazowana ze wszystkich stron, faza 5 mm 60 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony szerokość szczeliny 5 mm 60 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony szerokość szczeliny 0 mm 60 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony szerokość szczeliny 20 mm 60 Rozmiar rastra 600/ / / /625 Wymiary płyty 600/ / / /625 Knauf Insulation GmbH nie jest właścicielem systemu w myśl DIN EN AK-03 wręg z każdej strony z krawędzią fazowaną, faza 5 mm, szerokość szczeliny 20 mm 60 Szczegółowe informacje na temat budowy systemów, ocen rzeczoznawców i montażu zamieszczono na stronie oraz w Elementarzu Montera Heradesign

23 Konstrukcje i sposoby montażu Konstrukcje i sposoby montażu Sufit podwieszany, z widocznymi profilami T Montaż za pomocą teowników szynowych Heradesign Sufit podwieszany, z ukrytymi profilami T Montaż za pomocą teowników szynowych Heradesign Symbol krawędzi Design macro superfine fine micro plano superfine A2 fine A2 Zalecana szerokość profilu Rozmiar rastra Wymiary płyty Symbol krawędzi Design macro superfine fine micro plano superfine A2 fine A2 Zalecana szerokość profilu Rozmiar rastra Wymiary płyty mm D/S mm D/S mm Krawędzie systemowe: Heradesign system teowników szynowych 24/38 (profile widoczne), montaż poprzez wkładanie SK-04 SK-05 SK-06 krawędź prosta ze wszystkich stron krawędź prosta z wręgiem z każdej strony 24 wręg z każdej strony z krawędzią fazowaną faza 5 mm / / / / /594 94/ mm D/S mm D/S mm Krawędzie systemowe: Heradesign system teowników szynowych 35/38 (profile ukryte), montaż poprzez wsuwanie VK-09 VK-0 VK-0 / 5 Fazowanie i wpust ze wszystkich stron, faza 5 mm Uwaga, system niedemontowalny! krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, faza 5 mm Uwaga, system niedemontowalny! krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, faza 5 mm, szczelina 5 mm Uwaga, system niedemontowalny! / / / / / /65 200/65 Wskazówki: Dla produktów Heradesign plus dostępne są z wykończeniem krawędzi SK-04. Produkty o grubościach 5 mm są standardowo oferowane tylko w formatach 600/600 lub 625/625 mm. Wymiary płyty są mniejsze, niż rozmiar rastra. Wykończenie krawędzi SK-04 w płytach o grubości 25 i 35 mm: na odwrocie podcięte. Różne konstrukcje EI - 30 oraz F-30 są możliwe i zostały przetestowane. Należy przestrzegać minimalnej wysokości podwieszenia (patrz Elementarz Montera Heradesign). Wskazówki: Wykończenie krawędzi do ukrytego montażu szynowego. Profile dystansowe muszą być użyte by poprzecznie wzmocnić konstrukcję maks. odstęp 200 mm. Dostępne są wyłącznie płyty do rastra o rozmiarze 600. Wykończenie krawędzi VK-09 dostępne jest dla grubości 25 i 35 mm. Formaty niestandardowe tylko na życzenie maks. długość 800 mm. Wykończenie krawędzi VK-0 i VK-0/5 dostępne jest tylko dla grubości 35mm. Szczegółowe informacje na temat budowy systemów, ocen rzeczoznawców i montażu zamieszczono na stronie oraz w Elementarzu Montera Heradesign. Knauf Insulation GmbH nie jest właścicielem systemu w myśl DIN EN

24 Konstrukcje i sposoby montażu Montaż do ścian za pomocą profili mocujących Heradesign Wysokiej jakości system montażu szynowego z ukrytymi profilami Wersja odporna na uderzenie piłką z płytami o grubości 35 mm! Detale i szczegółowe informacje na stronie Wskazówki: Montaż za pomocą profili mocujących Heradesign możliwy jest także w przypadku sufitów. Profile nośne i wykończeniowe dostępne są w długościach 3000 i 500 mm. Możliwy jest montaż do łat drewnianych lub w postaci wysokiej jakości systemu szynowego (patrz strona 39). Wymiary płyty: tylko w rozmiarach 200/600 i 600/600 mm. wykończenie krawędzi SY-02 dostępne jest dla grubości 25 i 35 mm. Nie nadaje się do stosowania w pływalniach. Przestrzegać instrukcji montażu! Symbol krawędzi Design macro superfine fine micro plano superfine A2 fine A2 Zalecana szerokość profilu Rozmiar rastra Wymiary płyty Krawędzie systemowe: montaż niestandardowy (profile specjalne) mm D/S mm D/S mm SY-02 Do profili mocujących Heradesign krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, faza 5 mm / / / /600 Knauf Insulation GmbH nie jest właścicielem systemu w myśl DIN EN

25 Krawędzie systemowe Wymiary płyty 2) Rozmiar rastra Wskazówki Zalecana szerokość profilu 8) mm Heradesign micro Heradesign fine fine A2 7) Heradesign superfine A2 7) Heradesign plano 7) 9) Heradesign superfine Heradesign macro 7) Design Symbol krawędzi Krawędzie systemowe D/S mm D/S mm Krawędzie systemowe: montaż za pomoc ą śrub GK krawędź prosta ze wszystkich stron 60 ) 3) 600/ / / /600 AK-00 fazowanie wzdłuż dłuższej krawędzi, 5 mm, mkrótsza krawędź prosta 60 3) 600/ / / / / / / /625 AK-0 krawędź fazowana ze wszystkich stron, faza 5 mm 60 3) 600/ / / / / / / /625 AK-02 /5 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony, szerokość szczeliny 5 mm 60 3) 600/ / / / / / / /625 AK-02 / 0 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony, szerokość szczeliny 0 mm 60 3) 600/ / / / / / / /625 AK-02 / 20 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony, szerokość szczeliny 20 mm 60 3) 600/ / / / / / / /625 wręg z każdej strony z krawędzią fazowaną, faza 5 mm, szerokość szczeliny 20 mm 60 3) 600/ / / / / / / /625 wręg stopniowy po obwodzie z krawędzią fazowaną, faza 5 mm 60 3) 90/ /65 AK-03 VK-2 200/ /625 Krawędzie systemowe: Heradesign system teowników szynowych 24/38 (profile widoczne), montaż przez wkładanie SK-04 krawędź prosta ze wszystkich stron 24 SK-05 krawędź prosta z wręgiem z każdej strony 24 SK-06 wręg z każdej strony z krawędzią fazowaną, faza 5 mm 24 2) 4) 6) 600/ / /594 69/69 200/ /625 94/ /69 2) 600/ / /594 69/69 200/ /625 94/ /69 4) 2) 4) 600/ / /594 69/69 200/ /625 94/ /69 Krawędzie systemowe: Heradesign system teowników szynowych 35/38 (profile ukryte), montaż przez wsuwanie Aby spełnić wymogi koncepcji architektonicznej i przewidziany sposób układania płyty akustyczne Heradesign mogą być wyposażone w szereg różnie VK-09 fazowanie i wpust ze wszystkich stron, faza 5 mm Uwaga, system niedemontowalny! 35 VK-0 krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, faza 5 mm Uwaga, system demontowalny! 35 2) VK-0 /5 krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, mfaza 5 mm, szczelina 5 mm Uwaga, system demontowalny! wykończonych krawędzi. Dzięki temu płyty akustyczne Heradesign możemy stosować w połączeniu z prawie wszystkimi dostępnymi na rynku systemami podwieszania i montażu. 600/ / / /600 3) /65 200/ ) 3) /65 200/65 3) 600/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / /620 3) 5) Krawędzie systemowe: montaż niestandardowy (profile specjalne) Krawędzie systemowe ) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 48 SY-02 Do profili mocujących Heradesign krawędź długa z wpustem, fazowanie ze wszystkich stron, faza 5 mm 32 SY-03 do ukrytych profili omega, krawędź prosta ze wszystkich stron z obwodową szczeliną 5 mm 2 SK-08 do widocznych profili omega dłuższe krawędzie proste, krótsze fazowane 20 2) 4) 2) 4) Prosta krawędź nie jest krawędzią widoczną. Produkcja tylko na życzenie klienta (maks. szerokość płyt 600 mm). Wymiarem rastra jest wymiar obliczeniowy lub wymiar zamówienia. Ułożenie w punktach krzyżowego przecięcia się szczelin wymaga bardzo starannego wykonania (narożniki czterech płyt w jednym punkcie). Wymiary płyty są mniejsze niż rozmiar rastra. Formaty niestandardowe tylko na życzenie, od długości ponad 800 mm, skontaktuj się z działem obsługi klienta! Produkty o grubości 5 mm oferowane są w formatach 600/600 lub 625/625. Szerokość maksymalna płyt: 600 mm. Do montażu na śruby szerokość profili obowiązuje także dla konstrukcji drewnianych. W systemie Heradesign plano faza na krawędziach AK-0, SK-06, VK-09, SY-02 wynosi tylko 3 mm. 49

26 Ogólne wskazówki wykonawcze Wskazówki wykonawcze i wytyczne dotyczące sposobu montażu Ogólne wskazówki wykonawcze Heradesign udziela 5-letniej gwarancji* na wszystkie produkty z wełny drzewnej 4 Firma Heradesign zapewnia, że zgodnie z deklaracją producencką produkty z wełny drzewnej zostały wyprodukowane bez wad i pod warunkiem zachowania wytycznych montażu wzgl. wytycznych wykonawczych pozostaną w pełni funkcjonalne przez 5 lat od daty dostawy. * Niniejsza gwarancja nie obowiązuje na terenie Francji, USA i Kanady. Stosujemy rozwiązania akustyczne Heradesign, bo dobra akustyka wnętrza musi być widoczna! Anton Mang / Wollmann & Mang, Monachium, Niemcy SOMAA. chętnie stosuje produkty Heradesign w projektach, ponieważ dają się one stosować innowacyjnie i na wiele różnych sposobów. nasi rzemieślnicy chętnie pracują z Heradesign, ponieważ materiał ten jest naturalny i archaiczny. Nasi inwestorzy cenią Heradesign, ponieważ produkt ten jest jednocześnie tyleż ekologiczny co ekonomiczny. Hadi A. Tandawardaja, architekt, SOMAA. Towarzystwo Architektury i Designu Płyty akustyczne Heradesign wciąz pojawiają się w moich projektach. Mają charakterystyczną, gotową powierzchnię i w szczególny sposób łączą ekologię, absorpcję dźwięku i design. Eberhard Lämmle, niezależny architekt, Vaihingen, Niemcy Płyty akustyczne Heradesign dostarczane są na plac budowy w starannym opakowaniu i po przejściu kontroli jakości. Jednakże, kolejne istotne czynniki decydujące o wysokiej jakości wykonania sufitu to dokładny montaż i odpowiednie warunki pracy, ponieważ tylko staranna praca i wysoki standard jakości produktu stanowią gwarancje doskonałego rezultatu. Materiał i higroskopijność Ze względu na zawartość składnika organicznego jakim jest drewno nie da się wykluczyć nieznacznych odchyleń formatu. W szczególności w przypadku silnych wahań wilgotności względnej powietrza dochodzi do zmian wymiarów płyt w wyniku ich pęcznienia i kurczenia się. Tolerancje produkcyjne: dla wymiarów standardowych (długość/szerokość/grubość): ± mm, dla długości ponad 250 mm: długość ±2 mm; szerokość/grubość ± mm. Całkowity skurcz w klimacie normowym dla 23 C i 50 % wilgotności względnej powietrza: Zmiana długości: maks. ± Zmiana szerokości: maks. ±3 Kolor i struktura powierzchni Ze względu na to, że magnezyt i drewno są materiałami naturalnymi, mogą wystąpić różnice zabarwienia i struktury. W przypadku płyt kwadratowych należy zwrócić uwagę na kierunek ich układania (kierunek układu włókien), oznaczony na spodzie płyty strzałką. Produkty klasy A2 w porównaniu ze standardowymi cechują się większą niehomogenicznością gęstości włókien na powierzchni. Płyty akustyczne o strukturze włóknistej macro, superfine, fine, fine A2 i superfine A2 mogą być barwione nawet wielokrotnie, bez utraty swej wyjątkowej zdolności pochłaniania dźwięku. Jakość kolorów Do barwienia płyt akustycznych Heradesign na standardowy biały kolor stosowana jest farba emulsyjna do wnętrz, do standardowego koloru naturalnego, kolorów pastelowych i intensywnych używane są farby silikatowe na bazie potasowego silikatu z dodatkiem organicznych spoiw. W przypadku stosowania płyt w warunkach stałej wilgotności względnej powietrza mieszczącej się w przedziale między 80 i 90% należy zastosować farbę z dodatkiem środka BFA. Natomiast w przypadku stosowania płyt pod zadaszeniami na zewnątrz należy bezwzględnie zastosować rozwiązanie z farbą zewnętrzną. Warunki przechowywania i montażu Montaż płyt akustycznych Heradesign zaliczamy do zabudowy suchej i robót wykończeniowych, należy go przeprowadzać wyłącznie w warunkach kontrolowanej wilgotności i temperatury. Wszystkie prace budowlane będące źródłem pylenia i kurzu muszą być zakończone przed rozpoczęciem montażu płyt. Należy bezwzględnie przeciwdziałać wnikaniu wilgoci lub wody opadowej. Ponadto, przed rozpoczęciem montażu należy zapewnić zamknięcie skorupy budynku, a wszelkie prace związane z montażem konstrukcji wewnętrznych oraz nakładaniem tynków wewnętrznych muszą być zakończone co najmniej 4 dni przed rozpoczęciem montażu płyt akustycznych. Płyty należy układać wyłącznie w takich pomieszczeniach, w których spełnione są następujące warunki: dla pomieszczeń ogrzewanych lub klimatyzowanych: maks. wilgotność względna 75 % i temperatura co najmniej + 7 C. dla pomieszczeń nieogrzewanych: maks. wilgotność względna 85 % i temperatura co najmniej + 5 C. Aklimatyzacja: płyty należy przez co najmniej 3 dni, bez opakowania przechowywać w pomieszczeniu przewidzianym do ich ułożenia, w warunkach odpowiadających warunkom przewidzianej eksploatacji (uwzględniając ogrzewanie i klimatyzację). Wilgotność zabudowywanych płyt akustycznych Heradesign nie może przekraczać 5% ich wagi. Granice zastosowania Płyty akustyczne Heradesign nadają się do stosowania w miejscach, w których stała wilgotność względna nie przekracza 90 %. Szczegółowe informacje i szkice dostępne są pod adresem jak również w Podręczniku Montera Dalsze referencje i ciekawe projekty znaleźć można w naszym Heradesign Lookbook. Heradesign. Filmy video przedstawiające podstawowe sposoby montażu znajdują się na stronie internetowej Heradesign oraz na serwisie YouTube. 50 5

27 Jednostka biznesowa Knauf Insulation GmbH, Fürnitz Austria Dla dobrej architektury Manager Sprzedaży na Europę Środkową Achim Nolle achim.nolle@heradesign.com Manager Sprzedaży w Polsce Rejon: Polska, Polska Północna Romuald Wilk romek.wilk@heradesign.com Rejon: Polska Południowa Tomasz Krajewski tomasz.krajewski@heradesign.com Biuro Heradesign w Polsce Heradesign Ceiling System ul. 7 Stycznia Warszawa tel fax polska@heradesign.com Heradesign Deckensysteme A-9702 Ferndorf 29, Austria Tel.: Fax: office@heradesign.com 52 Wszelkie dane bez gwarancji, zastrzegamy prawo do wprowadzania zmian. Concept / Art Design: Printed in Austria - 04/202.