Instrukcja instalowania
|
|
- Joanna Czarnecka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 viii Front Cover Instrukcja instalowania Sterowniki SCU (Security Control Unit) SCU1200, SCU1280 i SCU1284 dla systemów automatyzacji budynków I/NET(r) TCON /07
2 Firma TAC podjęła wszelkie starania aby informacje zawarte w niniejszej instrukcji były jak najbardziej dokładne i rzetelne. Nie mniej jednak, firma TAC nie udziela żadnej gwarancji, jawnej lub domniemanej, w związku z jakimikolwiek roszczeniami dotyczącymi niniejszej instrukcji, włączając w to przydatność handlową lub przydatność do określonego zastosowania. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie korzystają ze specyfikacji dostępnych w momencie przygotowywania tego dokumentu. Ponieważ konstrukcja jest przez cały czas udoskonalana, zastrzegamy prawo do wprowadzania zmian w specyfikacjach oraz modelach, bez obowiązku powiadamiania nabywcy. W żadnym wypadku firma TAC nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, włączając w to szkody spowodowane pośrednio, specjalne, przypadkowe lub powstałe w konsekwencji, związane z zakupem albo korzystaniem z niniejszej instrukcji lub zawartych w niej informacji. Oprogramowanie opisywane w niniejszym dokumencie dostarczane jest wraz z umową licencyjna oraz umową o poufności. Oprogramowanie można kopiować wyłącznie zgodnie z postanowieniami umowy. Kopiowanie na taśmę magnetyczną, dysk lub inny nośnik w celu różnym od osobistego użytku jest zabronione. Wydrukowano w USA. Numer dokumentu: TCON312-05/07 Copyright (c) 2007 TAC. Wszelkie prawa zastrzeżone. TAC, Andover Controls oraz nazwy produktów to zastrzeżone nazwy TAC. Wszelkie pozostałe nazwy zastrzeżone są własnością odpowiednich stron.
3 Spis treści Ostrzeżenie FCC vii Wprowadzenie Konfiguracje i opcje SCU SCU SCU ENCLSCU SCU12xxE SCU12xxE SCU12xxE KITBAT KITSW XFMR XFMR XFMR LSUP Kompatybilność z systemem I/NET Systemy I/NET Seven 2.02 i nowsze Systemy I/NET Seven 2.01 i starsze Wykrywanie sabotażu Optyczne czujniki sabotażu Przedni czujnik optyczny sabotażu Tylny czujnik optyczny sabotażu Mechaniczny czujnik sabotażu Powiązane instrukcje Procedury instalowania Wymagania dotyczące uziemienia Przewód uziomowy Uziemienie sieci Montaż opcjonalnej obudowy SCU Podłączanie linii zasilania prądem zmiennym do sterownika z obudową SCU12xxE1/E Konfigurowanie opcjonalnych elementów w obudowie SCU Instalowanie opcjonalnego transformatora rygla drzwi oraz zasilacza zamka elektromagnetycznego drzwi 13 SCU1200, SCU1280, and SCU1284 iii
4 Spis treści Instrukcja instalowania Montaż opcjonalnego akumulatora do zasilania awaryjnego Montaż sterownika SCU na szynie DIN Montaż kabli sygnałów wejściowych Podłączanie wejść dyskretnych Podłączanie czujników stanu drzwi i przycisków wychodzenia (tylko SCU1284) Podłączanie wejść czytnika drzwi (tylko SCU1284) Montaż kabli sygnałów wyjściowych Przekaźniki Typu C Podłączanie przekaźników zamka elektromagnetycznego/bocznikowania (tylko sterownik SCU1284).. 20 Przewody blokady mechanicznej drzwi (tylko SCU1284) Konfigurowanie sygnalizatora dźwiękowego Podłączanie mechanicznego czujnika sabotażu Podłączanie do podsieci Podłączanie zasilania Podłączanie opcjonalnego akumulatora do zasilania awaryjnego Konfigurowanie i obsługa Adresowanie SCU Tryb pojedynczego adresowania Tryb podwójnego adresowania Inicjalizowanie sterownika SCU Wejścia czytników w sterowniku SCU Obsługa czytników kart TAC Obsługa czytników I/DISC I/DISC z klawiaturą PIN Obsługa czytników Wiegand Obsługa czytników Watermark Interfejs w standardzie ABA (Track 2) Obsługa diod LED czytnika Obsługa dwóch diod LED Obsługa trzech diod Wejścia dyskretne Adresowanie wejść Nadzorowanie Wejście sabotażu Wejście akumulatora Nadzorowanie linii wejść Konfiguracja bez nadzorowania iv SCU1200, SCU1280 i SCU1284
5 Instrukcja instalowania Spis treści Nadzorowanie przecięcia linii Nadzorowanie przecięcia lub zwarcia linii Wyjścia Typy wyjść Adresy wyjść Diody LED Wyjść Tryb uruchamiania zimny start gorący start Komunikacja Monitorowanie zasilania głównego Diody LED statusu Samodzielna praca sterownika SCU Aktualizacja oprogramowania systemowego w systemach I/NET Seven 2.01 i starszych Opcja 1: Przesyłanie nowego oprogramowania systemowego (tylko SCU1284) Opcja 2: Fizyczna aktualizacja oprogramowania w sterowniku SCU Zestawienie informacji o mikroprzełącznikach i punktach Wejścia Ustawienia mikroprzełącznika S Opis styków Wejścia sterownika (bez przypisanych drzwi) Wejścia (nadzorowane lub nienadzorowane)...49 Wyjścia sterownika SCU (bez przypisanych drzwi)...49 Wyjścia w trybie pojedynczego adresowania (mikroprzełącznik S1-6 w pozycji OFF)...49 Wyjścia w trybie podwójnego adresowania (mikroprzełącznik S1-6 w pozycji ON)...50 Wejścia/wyjścia sterownika SCU1284 (Przypisywanie 2 drzwi, tylko tryb pojedynczego adresowania) Wejścia/wyjścia sterownika SCU1284 (Przypisywanie 3 drzwi, tryb podwójnego adresowania) Opcja 1: Drzwi 1 (tylko wchodzenie), Drzwi 2 (wchodzenie/wychodzenie) i Drzwi 3 (tylko wychodzenie).52 Opcja 2: Drzwi 1 (wchodzenie/wychodzenie), Drzwi 2 (tylko wchodzenie) i Drzwi 4 (tylko wchodzenie)..53 SCU1200, SCU1280 i SCU1284 v
6 Spis treści Instrukcja instalowania Wejścia/wyjścia sterownika SCU1284 (Przypisywanie 4 drzwi, tryb podwójnego adresowania) Specyfikacje Załącznik A. Konfiguracje systemu badane przez UL Załącznik B. Podłączanie linii zasilania prądem zmiennym do sterownika z obudową SCU12xxE Indeks vi SCU1200, SCU1280 i SCU1284
7 Instrukcja instalowania Ostrzeżenie FCC Ostrzeżenie FCC Ostrzeżenie FCC Komisja FCC (Federal Communications Commision) określają wymagania dotyczące komputerów i wykorzystywanych przez nich urządzeń peryferyjnych. Urządzenie to jest zgodne z przepisami FCC, Part 15. Praca urządzenia podlega następującym dwóm warunkom: urządzenie to nie może generować zakłóceń oraz urządzenie to musi być odporne na odbierane zakłócenia, włączając w to zakłócenia, które mogą powodować nieprawidłową pracę. Niniejsze urządzenie generuje i korzysta z fal o częstotliwości radiowej, a w przypadku nieprawidłowego zainstalowania lub obsługi może zakłócać odbiór fal radiowych i telewizyjnych. Stwierdzono, że urządzenie to spełnia wymagania stawiane urządzeniom obliczeniowym Klasy A w wymienionych powyżej przepisach. Zapewnia to wystarczającą ochronę przed zakłóceniami w przypadku eksploatacji na terenie obszarów zamieszkałych. Do urządzenia wolno podłączać wyłącznie wyposażenie peryferyjne (urządzenia wejściowe/wyjściowe) Klasy A. Stosowanie urządzenie peryferyjnych bez takiego certyfikatu może powodować zakłócania odbioru fal radiowych i telewizyjnych. Jeżeli urządzenie zakłóca odbiór fal radiowych i telewizyjnych, należy spróbować rozwiązań problem poprzez zastosowanie jednego lub więcej spośród podanych poniżej zaleceń: Zmienić położenie odbiornika w stosunku do komputera. Przesunąć komputer z dala od odbiornika. Podłączyć urządzenie do innego gniazda zasilającego tak, aby urządzenie i odbiornik były podłączone do różnych obwodów. Odłączyć i usunąć wszelkie nie wykorzystywane kable, które mogą pracować w charakterze nośnika. Upewnić się, czy urządzenie komputerowe jest podłączone do gniazda zasilającego z uziemieniem. Jeżeli to jest konieczne, skonsultować się z firmą TAC w celu uzyskania dodatkowej pomocy. SCU1200, SCU1280 i SCU1284 vii
8 Ostrzeżenie FCC Instrukcja instalowania viii SCU1200, SCU1280 i SCU1284
9 50 Instrukcja instalowania Wprowadzenie Wprowadzenie Sterowniki SCU (Security Control Unit) serii 1200 mogą pracować w charakterze niezależnych urządzeń lub jako element większej sieci (LAN). Po podłączeniu sterownika do sieci sterowników I/NET, sterowniki SCU mogą komunikować się z interfejsem podsieci 7793, 7798B lub 7798C (SLI). W przypadku sieci sterowników, sterownik SCU jest częścią rozproszonego systemu ochrony w pojedynczej lokalizacji lub wielu lokalizacji o zasięgu światowym. Sterowniki SCU oferowane są w następujących trzech konfiguracjach: SCU I/NET wykorzystuje sterownik SCU1200 jako moduł wejść dyskretnych DIU (Digital Input Unit). Sterownik SCU1200 jest tylko urządzeniem wejściowym z 12 wejściami nadzorowanymi, które może przesyłać informacje o stanie swoich wejść do innych urządzeń w systemie I/NET. SCU I/NET wykorzystuje sterownik SCU1280 jako moduł wejść/wyjść DIO (Digital Input/Output). Sterownik SCU1280 posiada 12 wejść nadzorowanych oraz osiem wyjść przekaźnikowych do sterowania urządzeniami obiektowymi. Wyjścia można przypisać do zdarzeń wykrytych w innych sterownikach podłączonych do sieci I/NET. SCU I/NET wykorzystuje sterownik SCU1284 jako sterownik drzwiowy DPU (Door Processing Unit). Posiada wtedy cztery wejścia czytnika pozwalające na sterowanie do czterech drzwi. Sterownik SCU12884 posiada również 12 wejść dyskretnych oraz 8 wyjść przekaźnikowych. Program do przetwarzania danych wejściowych pozwala na kontrolę wchodzenia i wychodzenia ze strefy. Rozwiązanie to sprawdzić status rygla i drzwi, kierować informacje o statusie do wybranych stacji roboczych i drukarek oraz generować komunikaty o błędach, zgodnie z programem. Sterownik SCU1284 obsługuje w sumie użytkowników. Do jednych drzwi można przypisać ponad użytkowników (aż do ) pod warunkiem, że sumaryczna liczby użytkowników dla wszystkich drzwi nie przekroczy wartości progowej dla sterownika SCU wynoszącej Ponieważ każdy najemca w sieci I/NET może posiadać do użytkowników, należy zdefiniować co najmniej dwóch najemców w celu przypisania więcej niż użytkowników do pojedynczych drzwi SCU. Sterownik SCU1284 rozpoznaje czytniki kontroli dostępu I/NET, włączając w to czytniki I/DISC, I/DISC z klawiaturą ESSEX, czytniki Watermark, czytniki Wiegand (26-/32-/66-bitowe) oraz czytniki kart ABA-. Sterownik SCU może współpracować z dowolnym z tych czytników, po skonfigurowaniu za pomocą edytora drzwi I/NET. Za pomocą edytora drzwi stacji roboczej I/NET można skonfigurować dla każdych drzwi opcje Anty-passback, automatycznego odblokowywania pierwszym dostępem i 24-godzinnego dostępu. Wszystkie czytniki testowane przez UL podano w Załączniku A. Adres i konfiguracja sterownika SCU są ustawiane za pomocą mikroprzełączników. Pozwalają one na ustawianie adresu głównego sterownika w sieci, trybu uruchamiania oraz wybierania trybu z jednym albo dwoma adresami. Sterownik SCU posiada 2 MB podtrzymywanej bateryjnie pamięci RAM. Pamięć RAM z bazą danych jest podtrzymywana w przypadku awarii zasilania przez dwie wymienne baterie NiMh, które pracują niezależnie od opcjonalnej baterii podtrzymującej. Dzięki pamiętaniu bazy danych, sterownik SCU może wznawiać prace po powrocie zasilania. Uwaga: Konfiguracja systemu badana przez UL jest podana w Załączniku A. SCU1200, SCU1280 i SCU1284 1
10 Wprowadzenie Instrukcja instalowania Konfiguracje i opcje sterownika SCU Opcjonalny akumulator 12 VDC, 4 Ah zapewnia zasilanie sterownika SCU, pozwalające na normalne kontynuowanie pracy, w przypadku awarii zasilania. Akumulator ten podtrzymuje pracę sterownika do momentu wyczerpania lub przywrócenia zasilania. Jest on w stanie podtrzymywać pracę sterownika SCU w przypadku awarii zasilania przez co najmniej cztery godziny. W obudowie można zamontować opcjonalny transformator 115/28 VAC, 100 VA i podłączyć do opcjonalnego obwodu zasilania 12/24 VDC zamka elektromagnetycznego. Sterownik SCU komunikuje się z punktami wejść/wyjść za pomocą kabla wielożyłowego. Maksymalna odległość pomiędzy sterownikiem SCU a punktem wejść lub wyjść może wynosić 90 m. Komunikacja ze stacją roboczą I/NET jest realizowana za pomocą portu RS485 i ekranowanej skrętki. Dostępne są trzy podstawowe konfiguracje sterownika SCU. Każda konfiguracja jest dostępna w wersji z obudową lub bez. Numer modelu urządzeń wyposażonych w obudowę kończy się znakiem "E" i liczbą (21.70 cm) SCU1280 and SCU1284 only Discrete Inputs Discrete Inputs Form-C Relay Outputs Form-C Relay Outputs TB9 TB8 TB7 TB (12.60 cm) On the SCU1200 and SCU1280, +5 V, +12 V, and ground pins are available for powering accessories from the SCU Reset Button 1.2V NiMH Batteries TB5 TB4 TB3 TB2 TB1 Reader Input 4 Reader Input 3 Reader Input 2 Reader Input 1 Power, Tamper, LAN SCU1284 only Rys. 1. Płyta sterownika SCU SCU1200 SCU1200 to sterownik posiadający tylko 12 wejść nadzorowanych. Komunikaty i alarmy wygenerowane przez sterownik SCU1200 mogą być kierowane do dowolnej stacji roboczej lub sterownika w systemie I/NET. 2 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
11 Instrukcja instalowania Wprowadzenie SCU1280 SCU1284 ENCLSCU SCU12xxE1 SCU12xxE2 SCU12xxE3 KITBAT3 Uwaga: SCU1280 to sterownik z wejściami/wyjściami. Posiada 12 wejść nadzorowanych oraz 8 wyjść przekaźnikowych do bezpośredniego sterowania urządzeniami obiektowymi. Komunikaty/alarmy generowane przez sterownik SCU1280 mogą być kierowane do dowolnej stacji roboczej lub sterownika. Sterownik SCU1284 może kontrolować maksymalnie cztery drzwi z czytnikami wejść lub mniejszą liczbą drzwi z czytnikami wejść i wyjść. Konfiguracja SCU1284 posiada 12 wejść oraz 8 wyjść przekaźnikowych. Program przetwarzający dane wejściowe pozwala na kontrolowanie wchodzenia i wychodzenia ze strefy. Umożliwia on monitorowanie statusu rygla i drzwi, kierowanie informacji o statusie do wybranej stacji roboczej i drukarek oraz generowanie komunikatów o błędach, zgodnie z programem. Opcjonalna obudowa sterownika SCU zapewnia odpowiednią ochronę w przypadku instalowania wewnątrz pomieszczeń. Obudowa ta posiada dwie śruby montażowy dla dwóch szyb DIN (górnej i dolnej). Do montażu wykorzystywane są podkładki 4 mm i nakrętki sześciokątne 4 mm-.70. Sterownik SCU jest montowany na górnej szynie DIN w obudowie. W dolnej, prawej części obudowy znajduje się wolne miejsce i wspornik do montażu opcjonalnego akumulatora. W lewej, dolnej części obudowy znajduje się miejsce dla transformatora SCU jak również opcjonalnego transformatora rygla. Drzwi obudowy zamocowane są na zawiasach, wyposażone w uszczelkę oraz zamek. Konfiguracje SCU1200E1, SCU1280E1 i SCU1284E1 składają się ze sterownika SCU, obudowy oraz transformatora 115/24 VAC. (Brak badań UL) Konfiguracje SCU1200E2, SCU1280E2 i SCU1284E2 składają się ze sterownika SCU, obudowy, transformatora 115/24 VAC, akumulatora zasilania rezerwowego o pojemności 4 Ah oraz wskaźnika zasilania. Konfiguracje SCU1200E3, SCU1280E3 i SCU1284E3 składają się ze sterownika SCU, obudowy oraz transformatora 230/24 VAC. Jest to wersja 230 VAC z oznakowaniem CE. (Brak badań UL) Ten opcjonalny zestaw zawiera akumulator do zasilania 12 V, 4 Ah wraz ze wspornikami montażowymi. Akumulator ten pozwala na zasilanie sterownika SCU oraz do czterech czytników kart albo czytników I/IDSC przez co najmniej cztery godziny. W celu zamówienia samych wsporników akumulatora, należy podać numer katalogowy KITBB3 dla akumulatora 4 Ah lub numer katalogowy KITBB4 dla akumulatora 7Ah. Zasilanie rezerwowe z akumulatora jest doprowadzane tylko do karty sterownika SCU. Jeżeli jest to konieczne, należy zapewnić oddzielny akumulator do zasilania awaryjnego zamka elektromagnetycznego drzwi. SCU1200, SCU1280 i SCU1284 3
12 Wprowadzenie Instrukcja instalowania KITSW1 XFMR6 XFMR12 XFMR13 LSUP1 Kompatybilność z systemem I/NET Ten opcjonalny zestaw zawiera czujnik antysabotażowy, który można zamontować wewnątrz obudowy SCU. Jego zadaniem jest wykrywanie otwarcia drzwi obudowy, można do również używać w innych, podobnych zastosowaniach. Czujnik antysabotażowy jest monitorowany równolegle z optycznymi czujnikami antysabotażowymi na płycie sterownika SCU. Ten opcjonalny czujnik dodatkowo uzupełnia optyczny układ antysabotażowy, będący standardowym wyposażeniem sterownika SCU. Transformator 115/24 VAC, 58 VA do zasilania sterownika serii SCU12xx. Opcjonalny transformator 115/28 VAC, 100 VA do zasilania rygla drzwi. Obudowa sterownika SCU posiada wolne miejsce, przeznaczone dla tego opcjonalnego transformatora. (Brak badań UL) Opcjonalny transformator 230/28 VAC, 100 VA do zasilania rygla drzwi. Obudowa sterownika SCU posiada wolne miejsce, przeznaczone dla tego opcjonalnego transformatora. (Brak badań UL) Opcjonalny zasilacz 12/24 VDC do transformatora XFMR12 lub XFMR13. Zasilacz ten można go zamontować w obudowie sterownika SCU, na drugiej (dolnej) szynie DIN. (Brak badań UL) Systemy I/NET Seven 2.02 i nowsze Sterownik SCU został zaprojektowany do współpracy z nowymi i poprzednimi wersjami I/NET. Niektóre funkcje dotyczące sterownika SCU pracują odmiennie w poszczególnych wersjach oprogramowania stacji roboczej I/NET. Różnice te opisano poniżej. Bez względy na wykorzystywaną wersję oprogramowania I/NET należy zawsze załadować aktualną wersję oprogramowania do SLI, jest to warunek niezbędny do poprawnej komunikacji. Sterownik SCU jest całkowicie kompatybilny z systemami I/NET Seven, wer i nowsze. W systemach tych, edytor konfiguracji sieci I/NET (np. NETCON) i edytor DPU Software Restore identyfikują sterownik SCU na podstawie typu modelu. Przykładowo, sterownik SCU1284 jest w tych edytorach wyświetlany jako "SCU 1284". Wszystkie pozostałe elementy sieci I/NET rozpoznają sterownik SCU na podstawie pełnionej przez niego funkcji. Przykładowo, I/NET identyfikuje sterownik SCU1200 jako moduł wejść dyskretnych DIU, sterownik SCU1280 jako moduł wejść/wyjść dyskretnych, a SCU1284 jako moduł drzwiowy DPU. Wszystkie te trzy wersje sterownika SCU można skonfigurować w NETCON jako urządzenia z możliwością przesyłania. Zdefiniowanie sterownika SCU jako urządzenia z możliwością przesyłania pozwala na uwzględnienie go w edytorze DPU Software Restore jako urządzenia z możliwością przesyłania, co umożliwia aktualizację oprogramowanie systemowego sterownika SCU poprzez sieć. Sterownik SCU1200 i SCU1280 skonfigurowane jako urządzenia z możliwością przesyłania pomimo, że nie pracują w charakterze sterowników drzwiowych, są uwzględniane na liście urządzeń z możliwością przesyłania w edytorze DPU Software Restore. 4 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
13 Instrukcja instalowania Wprowadzenie Systemy I/NET Seven 2.01 i starsze Sterownik SCU jest całkowicie kompatybilny wstecz z systemami I/NET Seven, wer i starszymi. W tych wersjach I/NET występują następujące różnice funkcjonalne: Tryb "podwójnego adresowania" jest obsługiwany wyłącznie przez sterowniki SCU1200. Upewnić się, czy w sterownikach SCU1280 i SCU1284, mikroprzełącznik S1-6 jest ustawiony w pozycji OFF (tzn. tryb podwójnego adresowania jest wyłączony). W systemach I/NET Seven wer do wer. 2.01, jedyny sterownik który umożliwia przesyłanie oprogramowania systemowego to SCU1284. W systemach I/NET Seven wer do żadnego sterownika SCU nie można przesyłać oprogramowania systemowego. Sterownik SCU nie jest identyfikowany jako SCU w systemach I/NET, jest on wyświetlany jako jedno z wcześniejszych urządzeń: Sterownik SCU1200 jest wyświetlany w I/NET jako moduł wejść dyskretnych DIU. Posiada on 12 wejść dyskretnych, a nie 16 wejść uniwersalnych, które dostępne są w standardowym module DIU7930. Sterownik SCU1280 jest wyświetlany w I/NET jako moduł wejść/wyjść dyskretnych DIO. Posiada on 8 wejść dyskretnych, podobnie jak standardowy moduł DIO7940. Sterownik SCU1284 jest wyświetlany w I/NET jako moduł DPU7910. W systemach I/NET Seven wer do wer. 2.01, moduł SCU1284 wyświetlany jest w edytorze Software Restore jako moduł DPU7910 z możliwością przesyłania oprogramowania. Nie można przywracać oprogramowania w sterowniku SCU1284 z poziomu jakiegokolwiek systemu I/NET, którego wersja jest starsza od systemu I/NET wer Uwaga: Jeżeli zachodzi potrzeba zaktualizowania oprogramowania systemowego sterownika SCU ze starszej wersji systemu I/NET, należy postępować zgodnie z procedurą podaną w punkcie "Aktualizacja oprogramowani systemowego w systemie I/NET Seven 2.01 i starszych" na stronie 43. SCU1200, SCU1280 i SCU1284 5
14 Wprowadzenie Instrukcja instalowania Wykrywanie sabotażu Optyczne czujniki sabotażu Przedni czujnik optyczny sabotażu Z przodu i z tyłu sterownika SCU zamontowane są optyczne czujniki sabotażu. Czujniki te wykorzystują do wykrywania sabotażu odbite promieniowanie podczerwone. Sterownik SCU można skonfigurować do korzystania z jednego, z obydwu lub z żadnego z tych czujników optycznych. Przedni czujnik optyczny sabotażu może być wykorzystywany do wykrywania prób otwarcia drzwiczek obudowy. Konstrukcja przedniego czujnika optycznego sabotażu została zoptymalizowana pod kątem pracy w standardowej obudowie sterownika SCU (ENCLSCU). Jeżeli sterownik SCU zostanie zamontowany w obudowie o większej głębokości, przedni czujnik optyczny może nie być w stanie wykryć stanu zamknięcia obudowy. W przypadku takim należy poprawić właściwości odbijania promieni drzwi obudowy (np. pomalować je na biało lub pokryć folią odbijającą) w celu zwiększenia zakresu roboczego czujnika optycznego sabotażu. Jeżeli w danej instalacji nie jest możliwe zastosowanie przedniego czujnika optycznego sabotażu, należy go wyłączyć i zastosować mechaniczny czujnik sabotażu, którego zadaniem będzie wykrywanie otwarcia i zamknięcia drzwi obudowy. Uwaga: W przypadku instalacji UL, należy załączyć przedni lub tylny czujnik optyczny sabotażu (albo obydwa). Tylny czujnik optyczny sabotażu Mechaniczny czujnik sabotażu Tylny czujnik optyczny sabotażu może być użyty do wykrywania zdemontowania sterownika ze ściany. Po zamontowaniu sterownika SCU w obudowie można usunąć zaślepkę w tylnej części obudowy, dzięki czemu tylny czujnik optyczny sabotażu będzie w stanie wykrywać próby usunięcia obudowy ze ściany. Szczegółowe procedury instalowania podano na stronie 9. Tylny czujnik optyczny wymaga do poprawnej pracy, aby sterownik SCU lub jego obudowa były zamontowane na jasnej powierzchni (np. białej, jasno szarej, żółtej, itp.). Jeżeli powierzchnia ściany jest ciemna, można zmienić kolor fragmentu ściany, który znajduje się bezpośrednio za tylnym czujnikiem optycznym. Przykładowo, pomalować ten fragment na biało lub przykleić naklejkę w jasnym kolorze. Poza wbudowanymi, optycznymi czujnikami sabotażu, sterownik SCU może również korzystać z opcjonalnego, mechanicznego czujnika sabotażu. Przykładowo, jeżeli sterownik SCU zostanie zamontowany w obudowie, której głębokość jest większa od zakresu roboczego optycznego czujnika sabotażu, próby otwarcia obudowy przez osoby nieupoważnione można wykrywać za pomocą mechanicznego czujnika sabotażu. Po skonfigurowaniu sterownika SCU do korzystania z zarówno czujnika mechanicznego jak i czujnika optycznego, są one monitorowane równolegle. Szczegółowe informacje podano w punkcie "Podłączanie mechanicznego czujnika sabotażu" na stronie SCU1200, SCU1280 i SCU1284
15 Instrukcja instalowania Wprowadzenie Powiązane instrukcje Informacje dotyczące korzystania i obsługi sterowników SCU serii 1200 podano w następujących instrukcjach: Instrukcja instalowania czytników TAC, TCON112 Instrukcja operatora systemu I/NET Seven I/NET Seven System - Opis techniczny SCU1200, SCU1280 i SCU1284 7
16 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Procedury instalowania Na okres instalowania należy odłączyć zasilanie. Ostrzeżenie: Uwaga: Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować PORAŻENIE PR DEM ELEKTRYCZNYM i/lub POWAŻNE POPARZENIA. Niepoprawne uziemienie urządzeń może być powodem błędów w czasie pracy. Przykładowe objawy to: przerwy w komunikacji poprzez sieć lub podsieć, albo nieprawidłowe sterowanie. Szczegółowe informacje podano w punkcie "Wymagania dotyczące uziemienia" na stronie 8. Wymagania dotyczące uziemienia Sterowniki serii 1200 muszą pracować w środowisku spełniającym wymagania stawiane przez podzespoły elektroniczne (szczegółowe informacje podano w punkcie "Specyfikacje" na stronie 55). Należy zapoznać się z planem chronionego obiektu w celu znalezienia bezpiecznego, chronionego miejsca dla obudowy oraz wytyczenia trasy przewodów do czytników i innych urządzeń peryferyjnych. Instalowanie należy rozpocząć po starannym zaplanowaniu rozmieszczenia poszczególnych elementów. Punkt uziomowy Uwaga: Uziemienie sieci Uwaga: Podstawowym warunkiem poprawnej pracy sterownika jest jego odpowiednie uziemienie. W zależności od wybranego miejsca pracy i metody montażu, obudowa sterownika może nie zapewniać należytego uziemienia przewodów zasilających oraz podłączonych czujników/urządzeń. Z tego powodu, w czasie instalowania należy przestrzegać podanych poniżej wytycznych. Przed rozpoczęciem podłączania przewodów uziemiających do urządzeń elektrycznych należy zapewnić odpowiedni punkt uziomowy. Przewód uziemienia elektrycznego musi być mocno podłączony do obudowy urządzenia. Drugi koniec przewodu uziemienia elektrycznego musi być podłączony do zacisku uziemienia w komorze transformatora sterownika. Podane wytyczne dotyczą połączeń sieci i podsieci. Rys. 12, strona 25 podaje przykład poprawnego podłączania sterownika SCU do podsieci. (Sieć nie jest badana przez UL) Upewnić się, czy przewód ekranujący kabla podsieci nie jest podłączony do bloku zacisków podsieci sterowników. Kabel ekranowania przechodzący przez każdy sterownik podsieci musi być ciągły. Przewody ekranujący każdego kabla podsieci sterowników należy wzajemnie skręcić, zaizolować oraz tak ułożyć, aby przewody te nie stykały sie z uziemieniem lub jakąkolwiek powierzchnią przewodzącą w sterowniku. Podłączyć przewód ekranowania bezpośrednio do przewodu uziemienia elektrycznego tylko na jednym końcu kabla (np. przy SLI lub sterowniku). 8 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
17 Instrukcja instalowania Procedury instalowania Montaż opcjonalnej obudowy SCU Opcjonalna obudowa sterownika SCU (Rys. 2) zapewnia odpowiednią ochronę w przypadku instalowania wewnątrz pomieszczeń. Wymiary obudowy to 35,56 (szer.) x 40,64 (wys.) x 10,16 (głęb.) cm (0.478 cm) Diameter Optical Tamper Knockout A (default) Optical Tamper Knockout B (alternate) (0.714 cm) Keyhole Detail (0.953 cm) Diameter DIN Rail 9.75 (24.77 cm) Alignment Hole A Alignment Hole B Keyhole Mounts (see Keyhole Detail) (30.48 cm) Rys. 2. Obudowa sterownika SCU (pokazana z szynami DIN, bez drzwi) W celu zamontowania obudowy SCU do ściany należy: 1. Wybrać miejsce instalowania, a następnie przyłożyć obudowę do ściany i zaznaczyć położenie czterech otworów mocujących. 2. Zamontować śruby #8 w każdym z oznaczonych otworów. 3. Jeżeli wykorzystywany będzie tylny czujnik optyczny sabotażu sterownika SCU do wykrywania prób usunięcia obudowy ze ściany, należy usunąć odpowiednie zaślepki w obudowie (oznaczone jako Zaślepka A i Zaślepka B na Rys. 2. Usunąć zaślepkę A w sterowniku SCU, który będzie montowany na środku szyny DIN. W tym przypadku, lewy dolny narożnik sterownika SCU musi być ustawiony naprzeciwko otworu ustawczego A. Jest to domyślna pozycja sterownika SCU w konfiguracji wyposażonej w obudowę (SCU12xxEx). Usunąć zaślepkę B w sterowniku SCU, który będzie montowany po prawej stronie szyny DIN. Pozycja ta pozwala zamontować na szynie DIN inne urządzenie, obok sterownika SCU. W tym przypadku, lewy dolny narożnik sterownika SCU musi być ustawiony naprzeciwko otworu ustawczego B. Uwaga: Optyczne czujniki sabotażu sterownika SCU wymagają do pracy powierzchni w jasnym kolorze. Szczegółowe informacje podano w punkcie "Wykrywanie sabotażu" na stronie Zawiesić obudowę na śrubach montażowych. Dokręcić śruby odpowiednio mocno. SCU1200, SCU1280 i SCU1284 9
18 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Podłączanie linii zasilania prądem zmiennym do sterownika z obudową SCU12xxE1/E2 Ostrzeżenie: Uwaga: Zewnętrzna linia zasilania prądem zmiennym musi być wyposażona w wyłącznik z oznaczeniem 1/0 lub ON/OFF. Jeżeli napięcie nie zostanie odcięte na czas wykonywania połączeń elektrycznych, może to spowodować PORAŻENIE PR DEM ELEKTRYCZNYM i/lub POWAŻNE POPARZENIA. Instrukcje podłączania linii zasilania prądem zmiennym do obudowy SCU12xxE3 podano w Załączniku B na stronie 59. Transformator 115/24 VAC (XFMR6) sterownika SCU jest już wstępnie zainstalowany wewnątrz komory umieszczonej w lewym, dolnym rogu obudowy SCU12xxE1/E2. Podane poniżej instrukcje opisują sposób podłączania linii zasilania prądem zmiennym do sterownika w konfiguracji SCU12xxE1/E2. Reset Button Reader 2 (TB3) Reader 1 (TB2) TB1 Yellow Yellow Green 24 VAC XFMR6 Grounding Post 115 VAC Input Power Neutral Line Ground White Black Green 115 VAC Rys. 3. Podłączanie linii zasilania prądem zmiennym 1. Zdemontować obudowę komory transformatora, odkręcając w tym celu dwie nakrętki sześciokątne 4 mm Wprowadzić linię zasilania prądem zmiennym 115 VAC do komory transformatora poprzez otwór o średnicy 1.27 cm w lewym, dolnym rogu obudowy. 3. Połączyć przewód zerowy z szarym przewodem transformatora SCU. 4. Połączyć przewód prądowy linii zasilania z czarnym przewodem transformatora SCU. 5. Zamontować końcówkę oczkową na doprowadzonym przewodzie uziemienia. 6. Za pomocą końcówki oczkowej połączyć linię uziemienia z zaciskiem uziemienia obudowy(patrz Rys. 4). Zamocować końcówkę oczkową do zacisku uziemienia z użyciem podkładki i nakrętki sześciokątnej 4 mm-.70 mm. 10 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
19 Instrukcja instalowania Procedury instalowania 7. Podłączyć żółte przewody 1,2 mm do zacisków uzwojenia wtórnego transformatora 24 V. Odciąć przewody na odpowiednią długość, pozwalającą na poprowadzenie ich po lewej stronie obudowy do zacisków zasilania sterownika SCU. 8. Po zakończeniu podłączania zasilania zamontować osłonę komory transformatora: a. Ustawić osłonę naprzeciwko dwóch sworzni montażowych. b. Lewy górny narożnik osłony posiada otwór. Poprowadzić przewody od uzwojenia wtórnego transformatora SCU tak, aby wychodziły z komory transformatora przez ten otwór. c. Zamocować osłonę za pomocą dwóch nakrętek sześciokątnych 4 mm-.70. Sprawdzić czy przewody uzwojenia wtórnego transformatora SCU są poprawnie wyprowadzone. 9. Jeżeli można już podłączyć zasilanie sterownika SCU, postępować zgodnie z procedurą "Podłączanie zasilania" na stronie 25. SCU1200, SCU1280 i SCU
20 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Konfigurowanie opcjonalnych elementów w obudowie SCU Obudowa SCU posiada wolne miejsce, pozwalające na zainstalowanie następujących elementów: Sterownik drzwiowy SCU1284 montowany na szynie DIN Transformator 24 VAC 58 VA Opcjonalny akumulator do zasilania awaryjnego 4 Ah lub 7 Ah Opcjonalne wyposażenie instalowane przez użytkownika jak: Urządzenia typu Xenta montowane na szynie DIN (np. Xenta 527) Transformator rygla drzwi Zasilacz zamka elektromagnetycznego drzwi montowany na szynie DIN Bloki bezpieczników zamka elektromagnetycznego drzwi montowane na szynie DIN Przekaźnik pożarowy montowany na szynie DIN Na Rys. 4 pokazano przykład rozmieszczenia elementów w obudowie SCU. Supervisory Status Inputs, Door Sense & REX Relay Outputs / Door Controls SCU1284 Reader Port 4 Reader Port 3 Reader Port 2 Reader Port 1 24VAC Power, Battery & LAN AC AC - DC+ Fire Override Relay Fuse Blocks for four door strikes Optional User-installed Accessories Optional Strike Supply Door Power Indicator T /28 VAC 100 VA Optional Lock Transformer XFMR6 115/24 VAC 58 VA SCU Transformer Space for userinstalled 7Ah battery. NP AH 12 V Sealed Lead Acid Backup Battery Covered Line Voltage compartment Rys. 4. Przykład rozmieszczenia elementów w obudowie SCU Po zamówieniu konfiguracji SCU12xxE1, obudowa zawiera skonfigurowany wstępnie serownik SCU12xx i transformator 115/24 VAC 58 VA (XFMR6). Konfiguracja SCU12xxE2 zawiera natomiast wstępnie skonfigurowany sterownik SCU12xx, transformator 115/24 VAC 58 VA, akumulator do zasilania awaryjnego o pojemności 4 Ah i lampkę zasilania. Konfiguracja SCU12xxE3 zawiera skonfigurowany wstępnie serownik SCU12xx i transformator 230/24 VAC 58 VA. 12 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
21 Instrukcja instalowania Procedury instalowania Instalowanie opcjonalnego transformatora rygla drzwi oraz zasilacza zamka elektromagnetycznego drzwi Opcjonalny transformator 115/28 VAC 100 VA (XFMR12) lub transformator rygla drzwi 230/28 VAC 100 VA (XFMR13) montowane są w sąsiedztwie transformatora głównego sterownika SCU. Komora transformatora umieszczona w lewym, dolnym rogu obudowy zawiera wolne miejsce dla opcjonalnego transformatora rygla drzwi. Opcjonalny zasilacz (LSUP1) można zamontować na dolnej szynie DIN w obudowie SCU. Instalowanie opcjonalnego transformatora rygla drzwi i zasilacza: 1. Zdemontować obudowę komory transformatora, odkręcając w tym celu dwie nakrętki sześciokątne 4 mm Zamontować opcjonalny transformator rygla drzwi w obudowie: a. Przymocować opcjonalny transformator rygla wykorzystując dwa punkty mocowania w komorze, jak pokazano na Rys. 4, strona 12. b. Do montażu transformatora użyć podkładek i nakrętek sześciokątnych 4 mm Obudowy SCU12xxE1, SCU12xxE1 i SCU12xxE1 posiadają wstępnie zamontowany, izolowany blok zacisków ze zintegrowanym zasilaczem, przeznaczony do podłączania linii zasilania prądem zmiennym. Przewody od transformatora głównego SCU podłączyć po prawej stronie bloku zacisków. Opcjonalny transformator rygla korzysta ze złączy transformatora głównego do bloku zacisków. Podłączyć opcjonalny transformator rygla do izolowanego bloku zacisków: a. Podłączyć czarny przewód od opcjonalnego transformatora rygla do zacisku linii zasilania prądem zmiennym po prawej stronie izolowanego bloku zacisków. b. Podłączyć biały przewód od opcjonalnego transformatora rygla do zacisku przewodu neutralnego linii zasilania prądem zmiennym po prawej stronie izolowanego bloku zacisków. 4. Zamontować opcjonalny zasilacz zamka elektromagnetycznego na dolnej szynie DIN: a. Umiesić opcjonalny zasilacz zamka elektromagnetycznego w żądanej pozycji, na dolnej szynie DIN. b. Przechylić górną część opcjonalnego zasilacza zamka elektromagnetycznego w kierunku od siebie, a następnie zawiesić go na szynie DIN. c. Wcisnąć dolną część opcjonalnego zasilacza zamka elektromagnetycznego w kierunku od siebie, w celu zatrzaśnięcia. 5. Podłączyć transformator rygla do zasilacza zamka elektromagnetycznego: a. Poprowadzić przewody żółty i niebieski 1,2 mm od uzwojenia wtórnego transformatora 28 VAC w kierunku lewej części komory transformatora, do zasilacza rygla LSUP1. b. Podłączyć przewody do zacisków AC zasilacza zamka elektromagnetycznego. 6. Zamontować osłonę na komorze baterii: a. Ustawić osłonę naprzeciwko dwóch sworzni montażowych. b. Lewy górny narożnik osłony posiada otwór. Poprowadzić przewody uzwojenia wtórnego od transformatora rygla i transformatora SCU tak, aby wychodziły przez ten otwór osłony. c. Zamocować osłonę za pomocą dwóch nakrętek sześciokątnych 4 mm-.70. Sprawdzić, czy przewody uzwojenia wtórnego transformatora rygla i transformatora SCU są poprawnie wyprowadzone. SCU1200, SCU1280 i SCU
22 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Montaż opcjonalnego akumulatora do zasilania awaryjnego Ostrzeżenie: W celu uniknięcia ryzyka obrażeń cielesnych lub uszkodzenia urządzenia, w czasie wykonywania czynności dotyczących akumulatora należy przestrzegać podanych poniżej wytycznych--: Odłączyć obydwa przewody od akumulatora przed rozpoczęciem instalowania lub usuwania wspornika montażowego. Wspornik montażowy nie może nigdy stykać się z biegunami akumulatora. W przypadku korzystania z metalowych narzędzi do montażu lub demontażu wspornika metalowego należy zwrócić uwagę, aby nie zewrzeć zacisków akumulatora z metalową obudową. Uwaga: Obudowa sterownika SCU zawiera otwory po lewej i prawej stronie, których zadaniem jest zapewnienie odpowiedniej wentylacji dla bezobsługowego akumulatora kwasowego. Konfiguracja SCU12xxE2 zawiera wstępnie zamontowany akumulator 4 Ah. Dostępny jest również wspornika dla większego akumulatora (KITBB4), pozwalający na montaż akumulatora 7 Ah (Yuasa NP7-12). Procedura montażu akumulatora do zasilania awaryjnego: 1. Ostrożnie umieścić wspornik montażowy na górnej części akumulatora zwracając uwagę, aby wspornik ten nie zetknął się z biegunami akumulatora. Akumulator powinien być tak zainstalowany, aby zaciski były skierowane w kierunku przedniej części (patrz Rys. 5). SCU Enclosure Battery Bracket Lock Washer 5 mm-.80 Hex Nut 4 AH 12 V Backup Battery (Yuasa NP4-12) Rys. 5. Montaż akumulatora do zasilania awaryjnego 2. Zamontować akumulator i wspornik w lewym, dolnym narożu obudowy postępując zgodnie z zamieszczoną poniżej procedurą: a. Umieścić akumulator i wspornik tak, aby otwory we wsporniku były ustawione naprzeciwko otworów w obudowie. b. c. Zamocować zacisk akumulatora używając podkładek i nakrętek sześciokątnych 5 mm Jeżeli można już podłączyć akumulator do sterownika SCU, postępować zgodnie z procedurą "Podłączanie akumulatora do zasilania awaryjnego" na stronie SCU1200, SCU1280 i SCU1284
23 Instrukcja instalowania Procedury instalowania Montaż sterownika SCU na szynie DIN Sterownik SCU jest zaprojektowany do montażu na szynie DIN. Do montażu można wykorzystać szynę przymocowana do ściany, albo szynę zamocowaną w opcjonalnej obudowie sterownika SCU. Uwaga: Przy wyborze miejsca do montażu sterownika SCU należy pamiętać, że optyczne czujniki sabotażu pracują poprawnie wyłącznie, jeżeli powierzchnia wykorzystywana do mocowania jest jasna i ma dobre właściwości odbijania promieni. Szczegółowe informacje podano w punkcie "Wykrywanie sabotażu" na stronie 6. Montaż kabli sygnałów wejściowych W celu zamontowania sterownika SCU na szynie DIN: 1. Zamontować szyny DIN w żądanym położeniu. Jeżeli wykorzystywana jest obudowa SCU, posiada ona trzpienie montażowe dla górnej i dolnej szyny DIN. W przypadku takim należy zamocować szynę -DIN używając podkładek blokujących 4 mm (minimalna średnica zewnętrzna 10 mm) oraz nakrętek sześciokątnych 4 mm Umieścić sterownik SCU w żądanym miejscu na szynie DIN (w obudowie ENCLSCU wykorzystać do tego celu szynę górną). W przypadku obudowy SCU umieścić tylny czujnik optyczny sabotażu sterownika SCU w odpowiedniej pozycji. Dodatkowe informacje podane są na Rys. 2. Sterownik SCU umieścić w następującej pozycji: W przypadku sterownika SCU montowanego na środku szyny DIN, lewy, dolny narożnik sterownika SCU musi pokrywać się z Otworem ustawczym A obudowy. W pozycji takiej, tylny czujnik optyczny sabotażu sterownika SCU będzie ustawiony naprzeciwko Zaślepki A obudowy. W przypadku sterownika SCU montowanego po prawej stronie szyny DIN, lewy, dolny narożnik sterownika SCU musi być ustawiony naprzeciwko Otworu ustawczego B obudowy. W pozycji takiej, tylny czujnik optyczny sabotażu sterownika SCU będzie ustawiony naprzeciwko Zaślepki B obudowy. 3. Przechylić górną część sterownika SCU w kierunku szyny DIN i zawiesić sterownik na tej szynie. 4. Wcisnąć dolną część sterownika SCU w kierunku szyny, w celu zatrzaśnięcia. Następnie zablokować ograniczniki przemieszczania po szynie DIN, umieszczone po prawej i lewej stronie, co spowoduje ustalenie pozycji sterownika SCU. Sterownik SCU przetwarza sygnały wejściowe za pomocą programu w celu wygenerowania i wysłania informacji o statusie do stacji roboczej I/NET oraz na drukarkę. W oparciu o konfigurację wejść, sterownik SCU generuje odpowiedni opis stanu (przykładowo OTWARTY/ZAMKNIĘTY, PRZECIĘTY/ROZWARTY, itp.). Sterownik SCU1284 może kontrolować maksymalnie cztery drzwi. Każdy drzwi mogą posiadać klucz wejściowy/czytnik kart, albo można skonfigurować mniejszą liczbę drzwi, z których każde posiadają kombinację czytników wchodzenia i wychodzenia. Dodatkowo, dla każdych drzwi można zamontować czujnik stanu drzwi oraz opcjonalny przycisk wychodzenia. SCU1200, SCU1280 i SCU
24 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Podłączanie wejść dyskretnych 1. Podłączyć do sterownika SCU po kolei pary przewodów od każdych styków obiektowych do odpowiednich zacisków oraz podłączyć uziemienie (patrz Rys. 6). W celu korzystania z wejść 9 do 12, należy skonfigurować sterownik SCU do pracy w trybie podwójnego adresowania (proszę porównać z punktem "Tryb podwójnego adresowania" na stronie 28). Długość kabla wejść nie może przekraczać 90 m w przypadku obwodów nie nadzorowanych oraz 30 m w przypadku obwodów nadzorowanych, z terminatorem o tolerancji 1%. Common Input 3 Input 2 Common Input TB9 SCU12xx TB8 Rys. 6. Przykład podłączania wejść (pokazano styki nadzorowane) 2. W przypadku obwodów wejściowych nadzorowanych sprawdzić, czy rezystory terminatorów są umieszczone w pobliżu lub w zespole styków oraz czy są one zabezpieczone przed dostępem osób nieupoważnionych. Szczegółowe informacje o nadzorowaniu podano w punkcie "Nadzorowanie linii wejść" na stronie 37. Podłączanie czujników stanu drzwi i przycisków wychodzenia (tylko SCU1284) Podłączyć styki otwierania i zamykania do zacisków TB8 i TB9 sterownika SCU1284. Opis poszczególnych wejść podano w Tabeli 1. Tabela 1. Złącze sygnałów otwierania i zamykania dla sterownika SCU1284 Numer styku Funkcja TB8-1 Wejście czujnika stanu drzwi 1 TB8-2 Wejście przycisku wychodzenia drzwi 1 TB8-3 Wejście czujnika stanu drzwi 2 TB8-4 Złącze masy dla drzwi 1 i drzwi 2 TB8-5 Wejście przycisku wychodzenia drzwi 2 TB9-3 Wejście czujnika stanu drzwi 3 TB9-5 Wejście przycisku wychodzenia drzwi 3 TB9-6 Wejście czujnika stanu drzwi 4 TB9-7 Wejście przycisku wychodzenia drzwi 4 TB9-8 Złącze masy dla drzwi 3 i drzwi 4 16 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
25 Instrukcja instalowania Procedury instalowania Podłączyć czujnika stanu drzwi i przycisk wychodzenia zgodnie z zamieszczonym poniżej opisem. Door 3 Sense Switch Release Switch Input Common Input Input Common Input Release Switch Sense Switch Door 2 Door 4 Sense Switch Release Switch Input Common Input Input Common Input Release Switch Sense Switch Door TB9 SCU1284 TB8 Rys. 7. Podłączanie czujników stanu drzwi i przycisków wychodzenia Uwaga: Drzwi 1: Drzwi 2: Drzwi 3: Drzwi 4: Przełączniki wychodzenia pozwalają na otwieranie drzwi z poziomu oprogramowania. Wejścia te nie mają na celu zastąpienia mechanicznego rygla drzwi w celu otwierania. Korzystanie z tego wyjścia w mechanicznej blokadzie drzwi musi spełniać obowiązujące lokalnie wymagania dotyczące instalacji i okablowania. Szczegółowe informacje podano w punkcie "Podłączanie mechaniczny blokady drzwi (tylko SCU1284)" na stronie Podłączyć jeden przewód od czujnika stanu drzwi do Wejścia 1 w TB Podłączyć jeden przewód od przycisku wychodzenia do Wejścia 2 w TB Podłączyć przewody masy od każdego przełącznika do masy w TB Podłączyć jeden przewód od czujnika stanu drzwi do Wejścia 3 w TB Podłączyć jeden przewód od przycisku wychodzenia do Wejścia 4 w TB Podłączyć przewody masy od każdego przełącznika do masy w TB Podłączyć jeden przewód od czujnika stanu drzwi do Wejścia 9 w TB Podłączyć jeden przewód od przycisku wychodzenia do Wejścia 10 w TB Podłączyć przewody masy od każdego przełącznika do masy w TB Podłączyć jeden przewód od czujnika stanu drzwi do Wejścia 11 w TB Podłączyć jeden przewód od przycisku wychodzenia do Wejścia 12 w TB9-7. SCU1200, SCU1280 i SCU
26 Procedury instalowania Instrukcja instalowania 3. Podłączyć przewody masy od każdego przełącznika do masy w TB9-8. Podłączanie wejść czytnika drzwi (tylko SCU1284) Czytniki dla maksymalnie czterech drzwi należy podłączyć do portów TB2, TB3, TB4 i TB5 (patrz Rys. 8). Liczba obsługiwanych czytników wejściowych i wyjściowych zależy od liczby drzwi kontrolowanych przez sterownik SCU. Szczegółowe informacje dotyczące wejść czytników SCU podano w punkcie "Specyfikacje" na stronie 55. Reset Button TB5 TB4 TB3 TB2 Reader Input 4 Reader Input 3 Reader Input 2 Rys. 8. Wejścia czytników w sterowniku SCU1284 Reader Input 1 W czasie podłączania czytników do sterownika SCU1284 należy pamiętać, że urządzenie to korzysta z dwóch adresów punktów I/NET w celu obsługi czterech drzwi. W I/NET używać adresu względnego bitu 08 i 09 pierwszego adresu punktu SCU do adresowania odpowiednio drzwi 1 i 2. Używać adresu względnego bitu 08 i 09 drugiego adresu punktu SCU do adresowania odpowiednio drzwi 3 i 4. Uwaga: Jeżeli sterownik SCU1284 kontroluje trzy drzwi, można skonfigurować czytnik wyjściowy dla jednych drzwi. Po skonfigurowania czytnika wyjściowego dla drzwi 1, czytnik wejściowy 3 nie będzie mógł być wykorzystywany przez trzecie drzwi. W przypadku takim, trzecie drzwi będą drzwiami 4 i będą służyć do podłączenia czytnika wejściowego 4 do sterownika SCU. 18 SCU1200, SCU1280 i SCU1284
27 Instrukcja instalowania Procedury instalowania Zamieszczona poniżej tabela zawiera obsługiwane kombinacje czytników wejściowych/wyjściowych. Tabela 2. Obsługa czytników wejściowych/wyjściowych w SCU1284 Jedne drzwi Dwoje drzwi Złącza czytników Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Wejście czytnika 3 (wyjściowy) Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Wejście czytnika 3 (wyjściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Wejście czytnika 4 (wyjściowy) Opis Tylko jedne drzwi z czytnikiem wejściowym Tylko jedne drzwi z czytnikiem wejściowym wyjściowym Tylko dwoje drzwi z czytnikami wejściowymi. Tylko dwoje drzwi z czytnikami wejściowymi i wyjściowymi. SCU1200, SCU1280 i SCU
28 Procedury instalowania Instrukcja instalowania Tabela 2. Obsługa czytników wejściowych/wyjściowych w SCU1284 Troje drzwi (patrz Uwaga) Cztery drzwi (Patrz Uwaga) Złącza czytników Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Drzwi 3:Wejście czytnika 3 (wejściowy) Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Wejście czytnika 3 (wyjściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Drzwi 4:Wejście czytnika 4 (wejściowy) - LUB - Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Wejście czytnika 4 (wyjściowy) Drzwi 3:Wejście czytnika 3 (wejściowy) Drzwi 1:Wejście czytnika 1 (wejściowy) Drzwi 2:Wejście czytnika 2 (wejściowy) Drzwi 3:Wejście czytnika 3 (wejściowy) Drzwi 4:Wejście czytnika 4 (wejściowy) Troje drzwi z czytnikami wejściowymi. Drzwi 1 z czytnikiem wejściowym i wyjściowym. Drzwi 2 i 4 tylko z czytnikami wejściowymi. (Drzwi 3 są niedostępne, ponieważ wejście czytnika 3 jest wykorzystywane przez czytnik wyjściowy drzwi 1). Drzwi 1 i 3 tylko z czytnikami wejściowymi. Drzwi 2 z czytnikiem wejściowym i wyjściowym. Cztery drzwi tylko z czytnikami wejściowymi. Uwaga:Sterownik SCU1284 musi pracować w trybie podwójnego adresowania (mikroprzełącznik S1-6 ustawiony w pozycji ON) dla konfiguracji z trzema lub czterema drzwiami. Opis Szczegółowe informacje podnośnie podłączania każdego z obsługiwanych czytników podano w Instrukcji instalowania czytników TAC TCON112. Puszka połączeniowa jest wymagana wyłącznie w przypadku podłączania czytników kart TAC. Wszystkie złącza zacisków puszki połączeniowej 1 do 8 odpowiadają dokładnie zaciskom 1 do 8 wejść TB2, TB3, TB4 i TB5 sterownika SCU1284. Funkcje styków podano na Rys. 15. Dodatkowe informacje zawiera Tabela 2 na stronie SCU1200, SCU1280 i SCU1284
TAC I/NETTM. Security Control Unit Modele 1284, 1280, 1200
TM Sterowniki SCU (Security Control Module) są podstawowymi modułami w systemie I/NET Seven Security Managment System. Sterowniki SCU pozwalają na elastyczne połączenie systemu kontroli dostępu oraz systemu
Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD
Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości
Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC
PÓŁKA TELEKOMUNIKACYJNA TM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI
LANEX S.A. ul. Ceramiczna 8 0-50 Lublin tel. (08) 0 tel/fax. (08) 70 5 70 PÓŁKA TELEKOMUNIKACYJNA TM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI e-mail: info@lanex.lublin.pl Dział Serwisu www.lanex.lublin.pl tel. (08) -0- wew.
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 1.2 15.10.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ20-R31. Poradnik montażu Micro OPLC
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ20-R31 Poradnik montażu Micro OPLC 16 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe, 11 wyjść przekaźnikowych Przed użyciem produktu użytkownik musi
EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14
INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny
Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna
Falownik FP 400 IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: Falownik FP 400 Strona 2 z 6 A - PRZEZNACZENIE WYROBU Falownik FP 400 przeznaczony jest do wytwarzania przemiennego napięcia 230V
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski
INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart
Moduł kontroli dostępu podwójnych drzwi
Moduł kontroli dostępu podwójnych drzwi 995012, 995012ENH (rozszerzony) Moduł kontroli dostępu podwójnych drzwi zaprojektowany został jako interfejs dla dwóch czytników kart, z dostępnymi wejściami i wyjściami,
SERIA IC Kontrolery dostępu TCP/IP
SERIA IC Kontrolery dostępu TCP/IP Instrukcja obsługi Copyright Domster T. Szydłowski . Funkcje Nazwa funkcji Opis Zarządzanie wejściem/wyjściem Możliwość sprawdzenia czasu wejścia/wyjścia każdego użytkownika;
Instrukcja instalacji zestawów PR411DR-SET oraz PR402DR-SET
Roger Access Control System Instrukcja instalacji zestawów PR411DR-SET oraz PR402DR-SET Wersja sprzętowa: 2.0 Wersja dokumentu: Rev. A 2017 ROGER sp. z o.o. sp.k. All rights reserved. Niniejszy dokument
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 Dystrybutor Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej
Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD
I N S T R U K C J A I N S T A L A T O R A S C H E M A T Y P O Ł Ą C Z E Ń Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD Strona 1 z 9 1. Konfiguracja systemu 1.1 Schemat ogólny systemu rys. 1 1.2 Parametry
Dalsze informacje można znaleźć w Podręczniku Programowania Sterownika Logicznego 2 i w Podręczniku Instalacji AL.2-2DA.
Sterownik Logiczny 2 Moduł wyjść analogowych AL.2-2DA jest przeznaczony do użytku wyłącznie ze sterownikami serii 2 ( modele AL2-**M*-* ) do przetwarzania dwóch sygnałów zarówno w standardzie prądowym
TM-72. Półka telekomunikacyjna Instrukcja Obsługi
TM-72 Półka telekomunikacyjna Spis treści 1. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA... 1 1.1 Przeznaczenie... 1 2. DANE TECHNICZNE... 1 2.1 Zasilanie... 1 2.2 Parametry mechaniczne... 1 2.3 Wymagania środowiskowe... 1
JAZZ OPLC JZ20-R10 i JZ20-R16
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC i Poradnik montażu Micro OPLC 6 wejść cyfrowych, 4 wyjścia przekaźnikowe 6 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe, 6 wyjść przekaźnikowych Przed
Zestawy kontroli dostępu PR411DR-SET. oraz PR402DR-SET v1.1
Roger Access Control System Zestawy kontroli dostępu PR411DR-SET oraz PR402DR-SET v1.1 Wersja dokumentu: Rev.A 1. WSTĘP 1.1. O tej instrukcji Niniejsza instrukcja zawiera informacje niezbędne podczas instalacji
Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact V/DC 10 A 1 x
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz na szynę DIN Phoenix Contact 2904601 24 V/DC 10 A 1 x Nr produktu 1438975 Strona 1 z 6 PL Wskazówki instalacyjne dla elektryków Główny zasilacz impulsowy urządzenia Podane parametry
KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR
KONTROLER AUTONOMICZNY K601-UK-KR 1. Funkcje urządzenia a. Obsługa dzwonka b. Obsługa przycisku wyjścia c. Obsługa anty-sabotażu d. Obsługa otwierania drzwi e. Pamięć do 200 kodów f. Obsługa maksymalnie
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440
Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście
COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101
COTAG Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 IN 016PL Montaż Kontroler jest wyposażony w trzy otwory montażowe z tyłu obudowy. Kontroler powinien być zainstalowany wewnątrz strzeżonej części obiektu, to
JAZZ OPLC JZ10-11-UA24/JZ10-J-UA24
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ10-11-UA24/JZ10-J-UA24 Poradnik montażu Micro OPLC 9 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe, 2 wejścia PT100/Termoparowe 5 wyjść przekaźnikowych,
MiniModbus 4DO. Moduł rozszerzający 4 wyjścia cyfrowe. Wyprodukowano dla. Instrukcja użytkownika
Wersja 1.1 Wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
INSTRUKCJA OBSŁUGI OBUDOWA HARRY mini
HARRY mini HARRY mini INSTRUKCJA OBSŁUGI OBUDOWA HARRY mini ul. Jagiellońska 82 03-301 Warszawa tel.: + 48 22 597 48 48 fax. : +48 22 597 48 49 http://www.modecom.pl info@modecom.pl Dziękujemy za wybór
INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.
MODECOM. user s manual MODECOM
MODECOM midi cases user s manual MODECOM 1 Dziękujemy za wybór naszej obudowy. Otrzymali Państwo w użytkowanie produkt najwyższej jakości, który spełni wszelkie Państwa oczekiwania. Jeżeli chcieliby Państwo
Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U Eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia Opracował mgr inż.
Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania
Instrukcja siłownika OVER OVER. Instrukcja montażu, programowania i użytkowania
OVER Instrukcja montażu, programowania i użytkowania Dane techniczne: Zasilanie 230 VAC 50 Hz Moc maksymalna 60 W Maksymalny moment obrotowy 35 Nm Zasilanie urządzeń zewnętrznych 12 VDC 2,5 W Zasilanie
BES External Signaling Devices
BES External Signaling Devices IUI-BES-AO, IUI-BES-A pl Instrukcja instalacji BES External Signaling Devices Spis treści pl 3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo 4 2 Podstawowe informacje 5 3 Przegląd systemu
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU LAMPY LED
` INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU LAMPY LED Polargos Sp z o.o. ul. Deptak 17 04-956 Warszawa (+48) 22 872 00 91-93, (+48) 22 612 68 60 sekretariat@polargos.pl Elementy zestawu W zestawie znajduje się: dwufunkcyjna
Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand
Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand Instrukcja obsługi Copyright Domster T. Szydłowski . Opis, funkcje i parametry techniczne. Opis:
JAZZ OPLC JZ10-11-UN20/JZ10-J-UN20
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC JZ10-11-UN20/JZ10-J-UN20 Poradnik montażu Micro OPLC 9 wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 1 wejście analogowe, 1 wejście PT100/Termoparowe 5 wyjść przekaźnikowych,
Instrukcja instalacji obudowy ME-2-S v2.0
Roger Access Control System Instrukcja instalacji obudowy ME-2-S v2.0 Wersja dokumentu: Rev. A 1. OPIS I DANE TECHNICZNE Obudowa ME-2-S wyposażona jest w półki z perforacjami do montażu modułów kontrolerów
ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)
ORVALDI ATS Automatic Transfer Switch (ATS) 1. Wprowadzenie ORVALDI ATS pozwala na zasilanie krytycznych odbiorów z dwóch niezależnych źródeł. W przypadku zaniku zasilania lub wystąpienia zakłóceń podstawowego
Przełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE - INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści: 1. Zamki elektromagnetyczne podwieszane 1.1. Parametry techniczne 1.2. Wymiary zamków pojedynczych do drzwi jednoskrzydłowych 1.3. Wymiary zamków
EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14
INT-IORS INT-ORS EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 Ekspander INT-IORS umożliwia rozbudowę systemu o 8 programowalnych wejść przewodowych i 8 programowalnych wyjść przewodowych. Ekspander INT-ORS
SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7.
SEVEN SPIS TREŚCI 1. OPIS I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 2. INSTALACJA 3. DZIAŁANIE 4. DZIAŁANIE MANUALNE 5. SZCZEGÓLNE ZASTOSOWANIA 6. KONSERWACJA 7. NAPRAWA 1 Napęd SEVEN stosowany jest do bram przesuwnych
Instrukcja instalacji zestawów PR411DR-SET oraz PR402DR-SET
Roger Access Control System Instrukcja instalacji zestawów PR411DR-SET oraz PR402DR-SET Wersja sprzętowa: 1.3 Wersja dokumentu: Rev. B 1. WSTĘP 1.1. O tej instrukcji Niniejsza instrukcja zawiera informacje
Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania
SDM-6RO. Moduł rozszerzający 6 wyjść przekaźnikowych. wyprodukowano dla
Wersja 1.0 5.02.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
KEYsafe v.2 INSTRUKCJA INSTALACJI
KEYsafe v. INSTRUKCJA INSTALACJI KEYSAFE V INSTRUKCJA INSTALACJI SPIS TREŚCI. MONTAŻ DEPOZYTORA NA ŚCIANIE.... MONTAŻ TRANSFORMATORA NA ŚCIANIE... 4. PODŁĄCZENIE ZASILANIA DO TRANSFORMATORA... 5 4. PODŁĄCZENIE
Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201
Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-10-06 08:50 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54
KP310 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART-BRELOCZKÓW ZBLIŻENIOWYCH. Instrukcja instalacji i obsługi oraz specyfikacja techniczna
KP310 ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART-BRELOCZKÓW ZBLIŻENIOWYCH Instrukcja instalacji i obsługi oraz specyfikacja techniczna Uwagi wstępne Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORY ELEKTROMAGNETYCZNE WPUSZCZANE EL-120, EL-140 EL-350, EL-350S EL-600SL, EL-600TSL, EL-600DSL EL-800SL, EL-800BSL EL-800TSL, EL-800DSL EL-1200SL, EL-1200BSL EL-1200TSL,
INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.
AKCESORIA OPCJONALNE DLA KLIMATYZATORÓW Interfejs do split Nr 9317807043-01 INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. Spis treści 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 2. INFORMACJE O URZĄDZENIU
PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna
Zasilacz Buforowy IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: ZASILACZ BUFOROWY Strona 2 z 9 1 - PRZEZNACZENIE WYROBU Zasilacz buforowy typu przeznaczony jest do zasilania różnego typu urządzeń
Instrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32) 353 41 31 +48 (32) 601 20 60 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR Katowice
GPRS-A. Uniwersalny moduł monitorujący. Skrócona instrukcja instalacji. Pełna instrukcja dostępna jest na stronie
GPRS-A Uniwersalny moduł monitorujący Skrócona instrukcja instalacji Pełna instrukcja dostępna jest na stronie www.satel.pl Wersja oprogramowania 1.00 gprs-a_sii_pl 02/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych
2. Zawartość dokumentacji. 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3.
2. Zawartość dokumentacji 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość dokumentacji. 3. Spis rysunków. 4. Opis instalacji kontroli dostępu. 3. Spis rysunków Rys nr 1 schemat instalacji KD Piwnica Rys nr 2 schemat
Czujnik obecności Z- Wave. Instrukcja obsługi
Czujnik obecności Z- Wave Instrukcja obsługi 1 Czujnik obecności 1.Wprowadzenie...3 2.Schemat urządzenia...3 3.Dodanie urządzenia do Centrali...4 4.Wybór miejsca montażu urządzenia i montaż...4 5.Usunięcie
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przemysłowy Switch Ethernetowy 10SC portów 10/100 Mb/s. Niezarządzalny. Montaż na szynie DIN
Przemysłowy Switch Ethernetowy 10SC0601 6 portów 10/100 Mb/s Niezarządzalny Montaż na szynie DIN Możliwość stackowania Metalowa obudowa Temperatura pracy 0 60oC Zasilanie 24VDC INSTRUKCJA OBSŁUGI v. 20180216
HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14W DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14W DTR Katowice, 2001r. 1 1. Wstęp. Przekażnik elektroniczny RTT-14W
PAVIRO End of line supervision module
PAVIRO End of line supervision PVA 1WEOL pl Instrukcja obsługi Spis treści Spis treści pl 3 1 Informacje podstawowe 4 2 Instalacja 5 3 Dane techniczne 11 4 Zgodność z normami 14 5 Zgodność ze starszymi
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18. Poradnik montażu Micro OPLC JZ20-T10/JZ20-J-T10
Instrukcja użytkownika JAZZ OPLC Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18 Poradnik montażu Micro OPLC JZ20-T10/JZ20-J-T10 6 wejść cyfrowych, 4 wyjścia tranzystorowe JZ20-T18/JZ20-J-T18 6 wejść
GPRS-A. Uniwersalny moduł monitorujący. Skrócona instrukcja instalacji. Pełna instrukcja dostępna jest na stronie
GPRS-A Uniwersalny moduł monitorujący Skrócona instrukcja instalacji Pełna instrukcja dostępna jest na stronie www.satel.pl Wersja oprogramowania 1.02 gprs-a_sii_pl 08/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych
TECHNO Instrukcja montażu i użytkowania
TECHNO Siłownik elektromechaniczny do bram skrzydłowych Instrukcja montażu i użytkowania Wymiary: Dane techniczne: W komplecie: 1. Siłownik lewy lub prawy 2. Uchwyt montażowy do słupka 3. Uchwyt montażowy
Instrukcja obsługi. SQCA244 instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi Poczwórny sterownik silników krokowych SQCA244 Bipolarny sterownik dla 4 silników krokowych do 4A z wejściem LPT, 4 wejściami optoizolowanymi i dwoma wyjściami przekaźnikowymi. PPH WObit
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przełącznik/Rozgałęźnik sygnału 3G-SDI SDI-SW-4/2
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przełącznik/Rozgałęźnik sygnału 3G-SDI SDI-SW-4/2 BEZPIECZEŃSTWO Proszę przeczytać instrukcję przed przystąpieniem do rozpakowywania, instalacji lub korzystania z tego urządzenia i przed
Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę
INSTRUKCJA OBSŁUGI Centrala alarmowa CA - 2 Napięcie zasilania 230V AC Pobór prądu (podczas alarmowania) 18W Ilość wejść 6 Max. prąd wyjścia na syrenę 1,2A (12V) Pamięć ustawień przy zaniku zasilania TAK
Sygnalizator zewnętrzny AT-3600
Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.
Moduł przełączania temperatury Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł przełączania temperatury Nr produktu 000126609 Strona 1 z 5 MODUŁ PRZEŁĄCZANIA TEMPERATURY Nr produktu 12 66 09 TCM 220 Nr produktu 12 66 96 TCM 320 Przeznaczenie do użycia Produkt
APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15
APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
CENTRALKA DETCOM.3 DO DETEKTORÓW SERII 3.3
CENTRALKA DETCOM.3 DO DETEKTORÓW SERII 3.3 Spis treści 1. Właściwości... 3 2. Parametry techniczne centralki.... 3 3. Zasada działania.... 3 4. Instalacja systemu... 5 4.1. Podłączenie detektorów do centralki...
Ćwiczenie 7: WYKONANIE INSTALACJI kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U INSTALACJA URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 7: WYKONANIE INSTALACJI kontroli dostępu jednego Przejścia Opracował mgr inż.
EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC OPIS MODUŁU
EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC ca64ops_pl 04/03 Ekspander CA-64 OPS-OC (R; ROC) jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralą alarmową CA-64. Umożliwia rozbudowę systemu alarmowego
WIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A
WIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... - 3-2. DANE TECHNICZNE...- 3-3. NADAJNIK...- 3-4. ODBIORNIK...- 4-5. WYKRYWANIE TRASY PRZEWODU... - 5-6. WYKRYWANIE
Zasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/10/3.4AH
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/10/3.4AH Nr produktu 516854 Strona 1 z 10 PL Wskazówki instalacyjne dla elektryków Bezprzerwowe zasilanie z wbudowaną
EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS 232 - Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP
EPPL 1-1 Najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy klasy On-Line (VFI), przeznaczonych do współpracy z urządzeniami zasilanymi z jednofazowej sieci energetycznej ~230V: serwery, sieci komputerowe
Seria FN-312. Karta sieciowa PCI. Skrócona instrukcja obsługi
Seria FN-312 Karta sieciowa PCI Skrócona instrukcja obsługi Wersja 3.0 5/2005 Instalacja sprzętu Wykonaj poniższe czynności, aby zainstalować kartę sieciową. 1. Zapisz swoją pracę i zamknij wszystkie programy.
Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania
Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym
Falownik PWM LFP32 TYP1204
Falownik PWM LFP32 TYP1204 IT - Informacja Techniczna Aktualizacja 050421 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Powstańców śląskich 5, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54 55, 643 18 64 IT - Informacja
HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 WD DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32)
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 14 WD DTR Katowice, 2002 r. 1 1. Wstęp. Przekażnik elektroniczny RTT-14WD
ZAP.370/225-2/2013 Jasło, dnia r.
130000.ZAP.370/225-2/2013 Jasło, dnia 19.04.2013 r. Informacja dla Wykonawców, którzy pobrali Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi
PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda
Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202
Zasilacz Stabilizowany LZS60 model 1202 IOT - Instrukcja Obsługi - Informacja Techniczna Aktualizacja 2014-04-14 11:26 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9, tel/fax (32) 754 54 54, 754
INSTRUKCJA OBSŁUGI. UPS Line Interactive MODEL: 53950, 53951,
++ INSTRUKCJA OBSŁUGI UPS Line Interactive MODEL: 53950, 53951, 53952 www.qoltec.com 1. Opis produktu Zasilacze awaryjne UPS z tej serii zapewniają kompleksową ochronę przed przepięciami oraz skokami napięcia,
SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI
SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI A B C D latarka dioda LED wejście/wyjście Przycisk wł./wył. statusu 5V (ON/OFF) INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Informacje ogólne Proszę zapoznać się z informacjami w
E S C o i n t e c h u l. B y d g o s k a O w ińska i n f c o i n t e c h. p l w w w. i - M D B. e u
INSTRUKCJA KONWERTERA imdbp wersja 3.1 1. Opis ogólny imdbp to rozwiązanie techniczne umożliwiające podłączenie urządzeń (slave) działających zgodnie protokółem MDB (poziom 3) i realizujących różne rodzaje
Instrukcja instalacji. Kontroli Dostępu
Instrukcja instalacji Kontroli Dostępu Centrale ProSys 16, ProSys 40, ProSys 128 RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 Spis treści MODUŁ KONTROLI
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6
Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-119 Gliwice, ul. Wschodnia 40 tel +48 32/ 440-03-02...05 ; fax +48 32/ 440-03-00...01 ; email: power@mplpower.pl, http://www.mplpower.pl
EKSPANDER WEJŚĆ I WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 PP PODCENTRALA OPIS MODUŁU
EKSPANDER WEJŚĆ I WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 PP PODCENTRALA ca64pp_pl 04/07 Ekspander CA-64 PP (określany jako podcentrala) jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi INTEGRA i
Instrukcja. Transformator izolacyjny 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A
Instrukcja PL Transformator izolacyjny 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone Niniejsza publikacja nie może
Rozwiązania z zakresu wykrywania gazów firmy Danfoss Moduł rozszerzenia
Karta katalogowa ozwiązania z zakresu wykrywania gazów firmy Moduł rozszerzenia Moduł rozszerzeń sterownika wykrywania gazu wykorzystywany jest do zwiększania liczby pętli magistrali komunikacyjnej oraz
RS485 MODBUS Module 16RO
Wersja 1.0 2.12.2014 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Zasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 1AC/1AC/500VA, 120 V/AC / 230 V/AC, 120 V/AC / 230 V/AC, 5.2 A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz UPS na szynę DIN Phoenix Contact QUINT-UPS/ 1AC/1AC/500VA, 120 V/AC / 230 V/AC, 120 V/AC / 230 V/AC, 5.2 A Nr produktu 512985 Strona 1 z 7 PL Instrukcja montażu dla elektryka
Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.
1 Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E. Informacje ogólne: Seria 900 jest rodziną mikroprocesorowych urządzeń służących do monitorowania stanów
Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31
Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31 ul. Pojezierska 90A MIWI-URMET Sp. z o. o. Tel. (042) 616-21-00, Fax. (042) 616-21-13 www.miwiurmet.com.pl e-mail:miwi@miwiurmet.com.pl 91-341 Łódź OPIS
INSTRUKCJA INSTALACJI
CENTRALA ALARMOWA TCS-2 INSTRUKCJA INSTALACJI Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR Sp. z o.o. 1. Wstęp Centrala alarmowa TCS-2 jest zintegrowanym systemem zawierającym większość elementów tradycyjnych
Andover ContinuumTM Infinet II
Andover ContinuumTM Infinet II Seria sterowników lokalnych i2600 została zaprojektowana do monitorowania małych lub średnich grup punktów analogowych, cyfrowych lub nadzorowanych. 02 Andover Continuum
Zamek Szyfrowy BC-2000. Instrukcja Obsługi
Zamek Szyfrowy BC-2000 Instrukcja Obsługi 1 WSTĘP Zamek szyfrowy BC-2000 wykorzystuje najnowsze rozwiązania technologii mikroprocesorowej do zarządzania elektrozaczepami i systemami bezpieczeństwa, które
Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43
Zamki szyfrowe ZS40 / ZS41 / ZS42 / ZS43 6 6 7 11 12 13 Firma Handlowa Wena, Al. Jerozolimskie 311, 05-816 Reguły, Poland tel. +48 228174008, e-mail: biuro@vidos.pl www.vidos.pl W.20181119 Zamki szyfrowy
Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31
Zestaw dla domu jednorodzinnego Nr ref. 1122/31 OPIS OGÓLNY CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zestaw domofonowy Mod. 1122/31 przeznaczony jest dla 1 użytkownika. Prawidłowo zamontowany i uruchomiony zestaw domofonowy
HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY
MR - elektronika Instrukcja obsługi HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY Regulator Wilgotności SH-12 MR-elektronika Warszawa 2013 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax 22 834-94-77,
Kamera PTZ serii MIC 500 MIC Series 500. Instrukcja obsługi
Kamera PTZ serii MIC 500 MIC Series 500 pl Instrukcja obsługi Kamera PTZ serii MIC 500 Instrukcja szybkiego uruchamiania kamery serii MIC 500 pl 3 1 Instrukcja szybkiego uruchamiania kamery serii MIC 500