CAD SYSTE! Nowogard ul. T. Kościuszki 35A/7 PROJEKT TECHNOLOGICZNO - INSTALACYJNY. mgr inż. Waldemar Skrzypczyk. inż.

Transkrypt

1 / Urząd Miejski w Węgorzynie W P Ł Y N Ę Ł O 2. LIS CAD SYSTE! inżynieria sanitarna L.flz. _.. zał. podpis Nowogard ul. T. Kościuszki 35A/7 Zaia i BUDOWNICTWA li. Korioouickiei Ło'::ez u* i vi." fjo cc-. INWESTYCJA: TYTUŁ OPRACOWANIA: 2 dnia... Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi-/do granic działek budowlanych przy ulicy Jagiellońskiej w m. Węgorzyno, gmina Węgorzyno PROJEKT TECHNOLOGICZNO - INSTALACYJNY BRANŻA: Technologiczno - instalacyjna INWESTOR: Gmina Węgorzyno Ul. Rynek Węgorzyno FUNKCJA IMIĘ I NAZWISKO PODpIS DATA OPRACOWAŁ OPRACOWAŁ PROJEKTOWAŁ SPRAWDZIŁ mgr inż. Waldemar Skrzypczyk inż. Miłosz Kondraciuk Tadeusz Łęczyński, upr. nr 57/Sz/80 mgr inż. Mariusz Janczak upr. nrzap/0125/poos/04 ii i ngr inż. Waldempr Skrzy; iczyk 1 / f/y- S T E : N-i i V inż. Miłosz tle ndrac p t b u d -ysłs r -»...ti 1 01\«,(l,v * u 1

2 SPIS ZAWARTOŚCI ul. Koaopuickiei 4] DECYZJE I UZGODNIENIA WYKAZ WŁAŚCICIELI DZIAŁEK LP Nr Obręb Właściciel/Zarządca /4 m. Węgorzyno, obręb 1 Gmina Węgorzyno /13 m. Węgorzyno, obręb 1 Gmina Węgorzyno OPIS TECHNICZNY 1.0 Temat i zakres opracowania. 2.0 Podstawa opracowania. 3.0 Sposób rozwiązań technicznych - wodociąg oraz przyłącza. 4.0 Zapotrzebowanie na wodę, 5.0 Zestawienie podstawowych elementów inwestycji, 6.0 Prace ziemne 7.0 Próba ciśnienia i dezynfekcja, 8.0 Przygotowanie sieci i przyłączy do uruchomienia. 9.0 Uwagi końcowe Warunki BHP INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA CZĘŚĆ GRAFICZNA 1.0 Mapa sytuacyjno - wysokościowa rys Profil sieci i przyłączy wodociągowych rys Schemat włączenia przyłączy do sieci wod. rys Węzły wodociągowe rys Profil sieci i przyłączy kanalizacji sanitarnej rys. 5

3 Współrzędne sieci wodociągowej i przyłączy - Jagiellońska z PKT X Y W , ,30 W , ,45 W , ,55 W , ,00 W , ,30 W , ,45 W , ,55 W , ,90 W , ,85 W , ,90 W , ,00 W , ,50 W , ,55 W , ,10 Współrzędne sieci kanalizacyjnej i przyłączy - Jagiellońska PKT X Y K , ,70 K , ,65 K , ,75 K , ,80 K , ,00 K , ,80 K , ,45 K , ,45 K , ,95

4

5 II. WYKAZ DZIAŁEK NA TRASIE SIECI I PRZYŁĄCZY LP Nr Obręb Właściciel/Zarządca /4 m. Węgorzyno, obręb 1 Gmina Węgorzyno /13 m. Węgorzyno, obręb 1 Gmina Węgorzyno 1.0 Temat i zakres opracowania. Tematem niniejszego opracowania jest projekt pt. Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych przy ulicy Jagiellońskiej w m. Węgorzyno, gmina Węgorzyno". Inwestycja polegać będzie na budowie sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych. Realizacja inwestycji ma na celu uzbrojenie w infrastrukturę wodociągową i kanalizacyjną terenów przeznaczonych pod budownictwo. Projektowana sieć wodociągowa i kanalizacyjna wraz z przyłączami przyśpieszą rozwój budownictwa na terenach przy ulicy Jagiellońskiej. 2.0 Podstawa opracowania. zlecenie inwestora, wtórnik mapy sytuacyjno - wysokościowej, warunki techniczne przyłączenia wydane przez PUWiS Sp. z o.o. w Nowogardzie, decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego, normy i przepisy obowiązujące w projektowaniu. 3.0 Sposób rozwiązań technicznych. 3.1 SIEĆ WODOCIĄGOWA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI Zgodnie z wydanymi warunkami technicznymi przyłączenia do sieci wodociągowej nr TT-22/01/118/2010/K/PP/2010 włączenie nowoprojektowanego wodociągu należy dokonać do istniejącej sieci wodociągowej w ulicy Jagiellońskiej w Węgorzynie. Sieć wodociągową zaprojektowano w układzie liniowym i należy układać ją w trasie wytyczonej przez geodetę zgodnie z przebiegiem uzgodnionym przez ZUD. Zgodnie z dokumentacją projektową sieć wodociągową przesyłową zaprojektowano z rur PE100 PN10 SDR17 DN 0x5,4. Rury łączone będą w technologii zgrzewania doczołowego rurociągów PE i PP. Sieć wodociągowa usytuowana będzie na głębokości około 1,5 m p.p.t. Sieć wodociągowa uzbrojona będzie w zasuwy odcinające w miejscu włączenia do istniejących sieci. Na projektowanej sieci wodociągowej zastosowano jeden hydrant

6 nadziemny służący do przeprowadzenia czynności eksploatacyjnych, np. - płukania sieci, odpowietrzenie. Schematy połączeń rur, węzłów wodociągowych i podejścia pod hydrant przedstawiono na rysunku nr 4. Przyłącza wodociągowe należy wykonać z rur PE100 PN 10 SDR 17 o średnicy 0 32 mm. Włączenia do projektowanego wodociągu należy dokonać z użyciem nawiertki 0 90 z odgałęzieniem na rurę 0 32 mm wg rysunków profilu. Bezpośrednio przy miejscu włączenia należy zamontować zasuwę odcinającą, której trzpień należy wyprowadzić do poziomu terenu i zakończyć skrzynką z żeliwa lub z polipropylenu. Przyłącze wodociągowe zaprojektowano do granicy nieruchomości gruntowych przyłączanych działek. Schemat połączeń przyłącza z głównym rurociągiem przedstawiono na rysunku nr SIEĆ KANALIZACYJNA WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI Zgodnie z wydanymi warunkami technicznymi przyłączenia do sieci kanalizacji sanitarnej nr TT-22/01/118/2010/K/PP/2010 włączenie nowoprojektowanej sieci należy dokonać do istniejącej sieci kanalizacyjnej poprzez wstawienie studni rewizyjnej w ulicy Jagiellońskiej w Węgorzynie. Sieć kanalizacyjną należy wykonać z rur PCV łączonych na kielich z uszczelką gumową. W punktach nr K7, K5, K3 i K2 na planie sytuacyjnym zastosowano studzienki niewłazowe typu Wavin. W punkcie K1 - włączenie do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej należy zastosować poprzez studnię z polimerobetonu z kręgów betonowych Projektowana studnia jest o rzędnych T-99,00; D-95,70. Projektuje się przyłącza kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej z włączeniem do projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej poprzez wpięcie się do niej za pomocą studni niewłazowych typu Wavin. Przyłącza należy wykonać z rur PCV łączonych na kielich z uszczelką gumową. Wszelkie studnie należy wyposażyć w właz żeliwny klasy D400 (40ton). Ułożenie rur należy wykonać zgodnie z rysunkiem profilu. 4.0 Zapotrzebowania na wodę Zapotrzebowanie wody do celów bytowo-gospodarczych określa Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia r. w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody /Dz.U. Nr 8 poz. 70/ - średnie dobowe zaopatrzenie wody w osiedlach o charakterze miejskim dm3/md - nierównomierność dobowa Nd =1,3 - nierównomierność godzinowa Nh =1,6

7 Zapotrzebowanie wody na cele przeciwpożarowe do zewnętrznego gaszenia pożaru wynosi 10 l/s dla jednego hydrantu zewnętrznego Dn - 80, przyjęto zgodnie z Rozp. MSWiA z dnia r. 5.0 Zestawienie podstawowych parametrów inwestycji Sieć wodociągowa PE100 PN10 SDR 17 DN90x mb Przyłącza wodociągowe PE100 PN10 SDR17 DN32x2.0 - L - 22mb, szt. 4 Hydrant nadziemny szt. 1, Sieć kanalizacyjna PCV L - 94mb, Przyłącza kanalizacyjne PCV L - 22mb, szt. 4 Wszystkie materiały użyte do budowy sieci powinny posiadać atesty PZH i deklaracje zgodności producenta. Kształtki z żeliwa sferoidalnego powinny mieć jakość min. GGG40. Kształtki z żeliwa sferoidalnego powinny posiadać ochronę antykorozyjną wewnętrzną i zewnętrzną z proszków epoksydowych. Grubość powłoki min. 250 um nakładanej w temp. 200 C. 6.0 Prace ziemne Roboty ziemne dla projektowanych przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych wykonać zgodnie z obowiązującymi warunkami technicznymi i normami: PN-68/B-06050, BN-83/ oraz szczegółowymi instrukcjami opracowanymi przez producenta rur. Na całej długości projektowanych rurociągów przewiduje się ręczne i mechaniczne wykonanie wykopów. Rurociągi należy układać w wykopach wąsko przestrzennych z umocnieniem ścian wykopów. Zaleca się stosowanie gotowych obudów szalunkowych nie wymagających zejścia do wykopów w czasie ich montażu tzw. przestawnych wielokrotnego użycia. Wykopy ręczne należy wykonywać na odcinkach zbliżeń do istniejącego uzbrojenia podziemnego. W przypadku wystąpienia niezinwentaryzowanego uzbrojenia podziemnego należy wspólnie z inspektorem nadzoru i przedstawicielem Inwestora ustalić dalszy tok postępowania. Na całej długości wykopów projektuje się podsypkę. Podsypka powinna być wykonana z materiału bez kamieni. Do podsypki można użyć wydobyty materiał, o ile się do tego nadaje - jeśli nie to należy użyć do tego celu innego gruntu np. piasku o max. wielkości kamieni 20 mm. Wypoziomowana podsypka o grubości ok. 15 cm, musi być luźno ułożona i nie ubita. Ten sam materiał musi być użyty do wykonywania obsypki do poziomu 25-30cm

8 powyżej górnej powierzchni rury. Obsypka ubijana warstwami o max grubości 25 cm następnie przejść do wypełniania wykopu. Przed zasypaniem wykopów trasę sieci jak i przyłączy należy oznakować taśmą ostrzegawczo - lokalizacyjną z magnetyczną wkładką metalową, łączoną na zaciski, ułożoną wzdłuż cm ponad rurociągiem. Na węzłach wodociągowych jak i przyłączach należy umieścić słupki z tabliczkami informacyjnymi. 6.0 Próba ciśnienia i dezynfekcja Sieć wodociągowa wraz z przyłączami. Próba ciśnieniowa powinna być przeprowadzona zgodnie z obowiązującymi normami /PN -B-10725: 1997/. W czasie próby ciśnienia rurociąg powinien być odkryty. Należy się upewnić, czy wszystkie kształtki, a zwłaszcza zaślepki są właściwie wzmocnione, zabezpieczone. Rurociąg napełniać z najniższego punktu i odpowietrzać w najwyższym punkcie. Próbę ciśnienia można przeprowadzić najwcześniej 48 godz. po zasypaniu prostych odcinków rur. Przed próbą rurociąg musi być wypełniony wodą przez min 2 godziny. Ciśnienie próbne wynosi 1,5 krotność ciśnienia roboczego, ale nie mniej niż 1,0 MPa. Ciśnienie to w okresie 30 minut należy dwukrotnie, co 10 minut, podnieść do pierwotnej wartości. Po dalszych 30 minutach spadek ciśnienia nie powinien przekroczyć 0,02 MPa. Po zakończeniu robót montażowych i robót ziemnych oraz przeprowadzeniu próby ciśnieniowej, należy przed oddaniem przewodu do użytkowania dokonać dezynfekcji przewodu podchlorynem sodu technicznego po 72 godz. Należy dokonać płukania przewodu, a następnie pobrać próbki wody z przewodu do przeprowadzenia bakteriologicznej analizy wody. Próba szczelności Sieć i przyłącza kanalizacji sanitarnej Próby szczelności przewodów kanalizacyjnych należy przeprowadzić zgodnie z normą PN-92/B odcinkami między zlokalizowanymi studzienkami rewizyjnymi przy próbie ciśnienia do 3 m sł. wody. Czas próby po ustabilizowaniu się wody w studzience położonej powyżej wynosi dla odcinka o długości 50m - 30 minut; dla odcinka powyżej 50m 1 godzina. Rurociąg jest szczelny gdy ilość dopełnienia rury wodą wynosi nie więcej niż 0,02dcm3/m2 powierzchni. W przypadku wystąpienia nieszczelności na złączach kielichowych należy przeprowadzić próbę szczelności na infiltrację.

9 S' 8.0 Przygotowanie sieci i przyłączy do uruchomienia. Zgodnie z warunkami technicznymi włączenie do sieci wodociągowej wykonuje Przedsiębiorstwo Usług Wodnych i Sanitarnych Sp. z o.o. w Nowogardzie lub wykonawca pod nadzorem przedsiębiorstwa wod-kan. Przed zasypaniem rurociągu należy wykonać próbę szczelności i ciśnienia. Wyniki prób powinny być ujęte w protokółach podpisanych przez przedstawicieli wykonawcy, nadzoru inwestycyjnego i użytkownika. 9.0 Uwagi końcowe. Przystąpienie do rozpoczęcia robót należy poprzedzić zgłoszeniem robót w starostwie powiatowym i pobrać dziennik budowy. Ostateczne zasypanie wykopów może nastąpić po dokonaniu wymaganych odbiorów częściowych i inwentaryzacji powykonawczej. Wszystkie prace budowlano montażowe należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami technicznymi i BHP oraz sztuką budowlaną pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane. Wszelkie odstępstwa od technologii zawartej w projekcie należy uzgodnić z inspektorem nadzoru, a w sprawach zasadniczych z zespołem autorskim. Materiały użyte do budowy powinny posiadać stosowne świadectwa jakości stwierdzające dopuszczalne do stosowania w budownictwie. Zakres robót odwodnieniowych każdorazowo ustalać z inspektorem nadzoru informując inwestora o ewentualnych skutkach finansowych. Pas drogowy należy po zakończeniu robót doprowadzić do stanu technicznego nie gorszego jak przed zajęciem. Prace należy prowadzić w taki sposób, by nie uszkodzić drzew rosnących w pasie drogowym Warunki BHP Roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z projektami: robót budowlanych i organizacji robót; Plac budowy należy zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych; Pracownicy powinni posiadać odpowiednie kwalifikacje zawodowe do odpowiednich stanowisk pracy; Pracownicy winni mieć wymagane - aktualne badania lekarskie; Pracownicy powinni być przeszkoleni z bhp; Roboty ziemne i w wykopach należy prowadzić z zastosowaniem wymaganych zabezpieczeń;

10 Pracownicy pracujący z substancjami i preparatami chemicznymi powinni być zapoznani z kartami charakterystyki substancji; Pracownicy muszą być wyposażeni w odpowiednie do wykonywanej pracy środki ochrony indywidualnej; Sprzęt mechaniczny sprawny, a eksploatacja urządzeń dźwigowych winna posiadać dopuszczenie UDT; Narzędzia ręczne z napędem elektrycznym (np. wiertarki, pilarki, szlifierki, polerki, noże tarczowe i młotki) - posiadać klasyfikacje narzędzi wg kategorii użytkowania, instrukcje obsługi - stanowiskowe, badania bieżące (I i II kategorii użytkowania podlegają badaniom przed rozpoczęciem pracy na danej zmianie), badania okresowe (elektronarzędzie - I kategorii co 6 miesięcy, II - co 4 miesiące i III co 2 miesiące); Składowanie materiałów budowlanych i odpadów (z uwzględnieniem klasyfikacji) w miejscach wyznaczonych; Miejsca niebezpieczne wygrodzić i oznakować znakami bezpieczeństwa; Stosowane materiały powinny posiadać : certyfikaty na znak bezpieczeństwa, deklarację zgodności, stosowne atesty wymagane prawem; Należy przygotować projekt zagospodarowania placu budowy - bhp organizatora budowy.

11 INFORMACJA DOTYCZĄCA I OCHRONY ZDROWIA BEZPIECZEŃSTWA OBIEKT: Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych przy ulicy Jagiellońskiej w m. Węgorzyno, gmina Węgorzyno INWESTOR: Gmina Węgorzyno Ul. Rynek Węgorzyno

12 IV. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA Ii. 1. OBIEKT: Obiekt nosi nazwę: Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych przy ulicy Jagiellońskiej w m. Węgorzyno, gmina Węgorzyno". 2. ADRES: Inwestycja zlokalizowana będzie przy ulicy Jagiellońskiej w miejscowości Węgorzyno, gm. Węgorzyno na terenie działek nr 1238/13 i 1238/4 w obrębie nr 1 miasta Węgorzyno. 3. INWESTOR: Inwestorem robót jest: Gmina Węgorzyno Ul. Rynek Węgorzyno 4. PODSTAWA OPRACOWANIA: Podstawa opracowania są: - projekt techniczny; - Prawo Budowlane - art. 20 ust. 1 pkt 1 b (Dz.U. z 2003r. nr 207 poz.). Zakres niniejszego opracowania wyczerpuje treści 2 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. 5. ZAKRES ROBÓT Zakres robót dotyczy budowy sieci wodociągowej i kanalizacyjnej wraz z przyłączami wodociągowymi i kanalizacyjnymi do granic działek budowlanych przy ulicy Jagiellońskiej w m. Węgorzyno, gmina Węgorzyno, szczegółowo określonych w projekcie budowlanym. Przewidziane do wykonania prace będą realizowane jednoetapowo.

13 c INFORMACJE OGÓLNE W obrębie robót nie występują żadne elementy mogące stworzyć szczególne zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. 7. PRZEWIDZIANE ZAGROŻENIA MOGĄCE WYSTĄPIĆ W TRAKCIE ROBÓT Plac budowy należy zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych. Roboty ziemne i wykopach należy prowadzić z zastosowaniem wymaganych zabezpieczeń. W celu posadowienia urządzeń i ich osypki, konieczne jest zgromadzenie pewnej ilości materiału ziemnego w pobliżu wykopu. Nieprawidłowe zgromadzenie tego materiału może spowodować zasypanie pracownika, mogące powodować trwałe uszkodzenie ciała lub śmierć. Pracownicy winny być przeszkoleni z zakresu bhp. 8. UWAGI KOŃCOWE Strefę robót należy zabezpieczyć przed dostępem osób postronnych. Teren placu budowy winien być wydzielony taśmą ostrzegawczą i oznakowany tablicami ostrzegawczo - informacyjnymi. Zatrudnieni pracownicy powinni posiadać odpowiednie kwalifikacje zawodowe oraz być wyposażeni w odpowiednie do wykonywanej pracy środki ochrony indywidualnej. Sporządził: