25/K/2014 ELEKTROBUDOWA SA ELEKTROBUDOWA SA. Wyłączniki średniego napięcia

Transkrypt

1 5/K/04 Wyłączniki średniego napięcia typu V KTLO

2 ISO 900 ISO 0 QP 0

3 SPIS TRŚI OPIS. WPROWZNI. RKTRYSTYK OÓLN.. Zastosowanie.. Zalety.3. Zgodność z normami.4. Konstrukcja WYKONNI WYŁĄZNIK I ZMWINI 3. STNROW WYPOSŻNI WYŁĄZNIK Wersja stacjonarna Wersja wysuwna 4 4. PRMTRY TNIZN 5 5. WRS WYŁĄZNIKÓW 5 6. KSORI 6 WYMIRY RYTOW 7. WRS WYŁĄZNIK V I WYMIRY RYTOW Wersja stacjonarna Wersja wysuwna 9 SMTY 8. SMTY OWOÓW LKTRYZNY Wyłącznik V w wersji stacjonarnej złon wysuwny V z przestawianiem ręcznym 8.3. złon wysuwny V z przestawianiem silnikowym 3 ZMWINI 9. WZÓR ZMÓWINI / ZPYTNI ORTOWO 5 0. NOTTKI 5

4 OPIS. WPROWZNI Trójfazowy wyłącznik próżniowy średniego napięcia typu V jest przeznaczony do łączenia prądu przemiennego 50 z we wnętrzowych rozdzielnicach na napięcie znamionowe do 4 kv. Wyłącznik spełnia wymagania norm: PNN 67:009 Postanowienia wspólne dotyczące norm na wysokonapięciową aparaturę rozdzielczą i sterowniczą i PNN 6700 Wyłączniki wysokiego napięcia prądu przemiennego co zostało potwierdzone certyfikatem wydanym przez Instytut lektrotechniki w Warszawie. Wyłącznik służy do załączania i wyłączania prądów pod obciążeniem oraz w warunkach zwarciowych i może być stosowany w rozdzielnicach przeznaczonych do pracy w zakładach górniczych, przemysłowych, w elektrowniach, jak również w miejscach o wymaganej dużej częstości łączeń i dużej niezawodności działania.. RKTRYSTYK OÓLN W wyłącznikach typu V stosuje się bieguny z komorami próżniowymi wbudowanymi w żywiczne osłony izolacyjne. Wbudowanie komory w bieguny wyłącznika zwiększa odporność na uderzenia, wilgotność i osadzanie się kurzu. Wyłącznik typu V może być wykonany w wersji stacjonarnej, lub w wersji wysuwnej wyposażony w wózek (szufladę) do wjazdu do położenia PR i wyjazdu do położenia PRÓ. Projektowanie, produkcja i instalowanie przebiega zgodnie z potwierdzonym certyfikatami zintegrowanym systemem zarządzania zgodnym z ISO 900, ISO 0 oraz QP 0... ZSTOSOWNI o rozdziału energii elektrycznej w zakładach górniczych, w obiektach przemysłowych, elektrowniach oraz obiektach użyteczności publicznej oraz w bezobsługowych stacjach energetycznych, o zabezpieczenia kabli, lini napowietrznych, transformatorów i podstacji, o zabezpieczenia silników, generatorów i baterii kondensatorów... ZLTY Technika rozłączania w próżni. Komora próżniowa otoczona materiałem izolacyjnym (żywica). Komora jest chroniona przed uderzeniami, pyłem i wilgocią. ziałanie w różnych warunkach klimatycznych. Wykonanie stacjonarne i wysuwne (człon wysuwny) z silnikowym lub ręcznym napędem członu wysuwnego. Przemieszczanie wyłącznika w pozycji praca / próba przy zamkniętych drzwiach rozdzielnicy. Zapobieganie niedozwolonym operacjom dzięki specjalnemu systemowi blokad w napędzie i w szufladzie wózka wyłącznika. Niezawodny mechanizm napędu, dzięki małej liczbie elementów i wielkoseryjnej produkcji. Ograniczona i prosta obsługa serwisowa. Wieloletnia trwałość i minimalne wymogi w zakresie przeglądów i konserwacji..3. ZONOŒÆ Z NORMMI Rozdzielnice przeznaczone s¹ do pracy w pomieszczeniach, w których czynniki œrodowiskowe zapewniaj¹ warunki normalne wg PNN 6700 oraz PNN 67. Specjalne warunki pracy nale y uzgodniæ z producentem..4. KONSTRUK Napęd i bieguny posadowione są na metalowej konstrukcji stanowiącej podstawę napędu wyłącznika. Zwarta konstrukcja zapewnia wysoką mechaniczną niezawodność i bardzo prostą adaptację. Wersja wysuwna (człon wysuwny) wyposażona jest w wózek (szufladę) do wjazdu (położenie PR) i wyjazdu (położenia PRÓ) łącznika, elastyczny kabel z wtykiem do połączenia obwodów sterowania / sygnalizacji wyłącznika z rozdzielnicą, oraz styki tulipanowe zamocowane na ramionach izolowanych. Konstrukcja wyłącznika V składa się z trzech głównych części: napęd zasobnikowo sprężynowy umieszczony w przedniej części łącznika, bieguny wyłącznika umieszczone w tylnej części, kaseta wózka (członu wysuwnego). W wyłączniku posiada zabudowane komory próżniowe wyposażone w nakładki ur o konstrukcji zapewniającej osiowy rozkład pola magnetycznego. Rozwiązanie to umożliwiło zmniejszenie wartości prądu zrywanego przez komorę gaszeniową, a tym samym obniżenie generowanych przepięć.

5 Zasada wyłączania prądu w komorach próżniowych. W chwili rozchodzenia się styków wyłącznika rozpoczyna się proces dyfuzji metalu z jednego z nich do drugiego na skutek działania znacznego pola elektrycznego, co prowadzi do pojawienia się rozproszonego łuku elektrycznego. W czasie jego występowania zjawisko erozji powierzchni stykowych jest na tyle małe, że możemy je pominąć, a tym samym trwałość styków jest bardzo duża. W dalszej fazie wyłączania łuk z rozproszonego przechodzi w skupiony. Spiralny kształt styków powoduje powstanie radialnego pola elektrycznego, przez co łuk zaczyna wirować i wydłużać się. W momencie przejścia prądu przez zero następuje jego prawie natychmiastowe zgaśnięcie, a pary metali kondensują się na specjalnym ekranie w konsekwencji, czego przerwa międzystykowa odzyskuje pełną wytrzymałość elektryczną i nie powstają zapłony wtórne. Miejsce wyprowadzenia elastycznego kabla obwodów sterowniczych z wtykiem 64pinowym Kolumny wyłącznika wraz z stykami tulipanowy lewacja wyłącznika z przyciskami załącz/wyłącz, wskaźnikami: zazbrojenia, pozycji styków głównych i licznika zadziałań Prowadnica żaluzji Kaseta wózka Korba do ręcznego zbrojenia napędu wyłącznika Rysunek poglądowy konstrukcji napędu wyłącznika 3. dźwignie napędowe kolumn. sprężyna napędowa kolumn 3. kolumna wyłącznika 4. wał główny wyłącznika z ułożyskowieniem 5. wał otwierający 6. płytka mechanizmu otwierającego 7. klamka 8. łącznik 9. krzywka 0. wałek zamykający a. styki pomocnicze b. styki pomocnicze naciągu sprężyny S,S, S3. wyjmowalna wtyka 3. cewka blokująca Y 4. cewka załączająca Y 5. cewka wyłączająca YT (YT) 6. cewka wyłączająca Y7, Y8, Y9 (opcja) 7. wał napinający 8. ramię zazbrajające 9. licznik zadziałań 0. wskaźnik pozycji styków głównych wyłącznika. duże koło zębate. małe koło zębate, łańcuch 3. wskaźnik naciągu sprężyny 4. amortyzator 5. napęd silnikowy naciągu sprężyny 6. główna sprężyna napinająca

6 WYKONNI WYŁĄZNIK I ZMWINI a b OLOKOWN ZLOKOWN 3. STNROW WYPOSŻNI WYŁĄZNIK 3.. WRS STONRN ewka załączająca Y; ewka wyłączająca YT; ewka wyłączająca YT (opcja); ewka blokująca Y; Styk pomocnicze stanu napięcia sprężyny głównej S, S, S3; Zestaw styków pomocniczych ; Silnik zbrojenia napędu ze stykiem stanu zbrojenia napędu, wraz z awaryjnym ręcznym zbrojeniem sprężyny; lektryczny układ przeciw pompowaniu; Mechaniczny układ przeciw pompowaniu; Mechaniczny wskaźnik stanu zazbrojenia wyłącznika; Mechaniczny wskaźnik pozycji styków głównych wyłącznika; Przycisk zamykania / otwierania; Licznik wykonanych operacji; źwignia ręcznego zbrojenia napędu; Kabel ze złączem wtykowym 64 pin; 3.. WRS WYSUWN ewka załączająca Y; ewka wyłączająca YT; ewka wyłączająca YT (opcja); ewka blokująca Y; Styk pomocnicze stanu napięcia sprężyny głównej S, S, S3; Zestaw styków pomocniczych ; Silnik zbrojenia napędu ze stykiem stanu zbrojenia napędu, wraz z awaryjnym ręcznym zbrojeniem sprężyny; lektryczny układ przeciw pompowaniu; Mechaniczny układ przeciw pompowaniu; Mechaniczny wskaźnik stanu zazbrojenia wyłącznika; Mechaniczny wskaźnik pozycji styków głównych wyłącznika; Korba do ręcznego manewrowania członem wysuwnym; Wózek jezdny wyłącznika ze stykami pomocniczymi PRÓ, PR; Napęd silnikowy członu wysuwnego wyłącznika; Przycisk zamykania / otwierania; Licznik wykonanych operacji; źwignia ręcznego zbrojenia napędu wyłącznika; źwignia ręcznego przestawiania członu wysuwnego; Kabel ze złączem wtykowym 64 pin; 4 6

7 4. PRMTRY TNIZN ane techniczne Napiêcie znamionowe 7,5 kv zęstotliwość znamionowa liczba faz Znamionowy poziom izolacji napiêcie napiêciemin. min.przemienne przemienne 50 z kv napiêcie napiêcieudarowe udarowepiorunowe piorunowe kv 4 50 z 3 84** 8; Pr¹d znamionowy ci¹g³y do 350 krótkotrwa³y wytrzymywany szczytowy wytrzymywany k/s /3 3,5/3 80 k 00 załączalny k wyłączalny k 3,5 Znamionowy szereg łączeniowy O 0,3 s O 5 s O O 0,3 s O 80 s O Klasa Trwałość łączeniowa M cykli O Zgodność z normami PNN 6700:009, PNN 67:009 Wyłącznik uzyskał RTYIKT ZONOŚI NR N/09/03 po przeprowadzeniu pełnych prób typu. 5. WRS WYŁĄZNIKÓW Ur kv k 6 7,5 4 Podziałka pozioma [mm] Ik Podziałka pozioma [mm] wersja stacjonarna wersja wysuwna / 50/ 50/ 50/ 50/ 5 50/ 50/ 50/ 50/ 50/ 3,5 50/ 50/ / 50/ 50/ / 50/ 50/ / 50/ 50/ / 50/ 50/ 3, / 50/ 50/ ,5 * przy prądzie < 000 kolumny wyłącznika są wykonane bez radiatora Podziałka pionowa dla włączników kv i 7,5 kv 75 mm (w przypadku wersji kv i k 30 mm), dla wyłączników 4 kv 30 mm. 5

8 6. KSORI Pierwsza cewka wyłączająca YT Znamionowe napięcie sterujące 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Tolerancja napięcia sterującego wersja : 65 0% wart. znam. wersja : 85 0% wart. znam. Moc cewki wyzwalacza 368 V Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V. Umożliwia zdalną kontrolę otwierania urządzenia.wyzwalacz może działać przy prądzie stałym jak i zmiennym. ruga cewka wyłączająca YT Znamionowe napięcie sterujące 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Tolerancja napięcia sterującego wersja : 65 0% wart. znam. wersja : 85 0% wart. znam. Moc cewki wyzwalacza 368 V Podobnie jak wyzwalacz YT, wyzwalacz ten umożliwia zdalną kontrolę otwierania urządzenia. Może być zasilony poprzez obwody niezależne od wyzwalacza YT. Wyzwalacz może działać przy prądzie stałym jak i zmiennym. Wyzwalacz posiada takie same parametry jak wyzwalacz powyżej. ewka zamykająca Y Znamionowe napięcie sterujące 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Tolerancja napięcia sterującego wersja : 65 0% wart. znam. wersja : 85 0% wart. znam. Moc cewki wyzwalacza 4 V Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V i umożliwia zdalne sterowanie załączeniem łącznika. ewka blokująca Y Znamionowe napięcie sterujące 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Tolerancja napięcia sterującego wersja : 65 0% wart. znam. wersja : 85 0% wart. znam. Moc chwilowa cewki 00 V Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V i umożliwia zdalne blokowanie załączeniem łącznika. 6

9 Silnik napędu zbrojenia sprężyny zamykającej Znamionowe napięcie sterujące 0 V ; 0 V Moc znamionowa 70 W Tolerancja napięcia zasilania 85 % 0 % zas zbrojenia napędu < 5 s Silnik dokonuje automatycznego napinania sprężyny zamykającej mechanizmu napędu wyłącznika. Po wykonaniu operacji zamknięcia wyłącznika silnik napędu od razu powtórnie napina sprężynę zamykającą. W przypadku zaniku napięcia lub podczas prac serwisowych sprężyna może być napinana ręcznie (przy pomocy korby do ręcznego napinania sprężyny załączającej). Styki pomocnicze stanu zazbrojenia wyłącznika S, S, S3 Napięcie znamionowe pracy 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Prąd max. wersja : 0, wersja : 0 Trwałość łączeń Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V. Pokazuje stan zazbrojenia napędu wyłącznika (stan zazbrojenia mikrowyłączniki zwarte; stan nie zazbrojenia mikrowyłączniki rozwarte) Styki pomocnicze stanu wyłącznika Znamionowe napięcie pracy 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Prąd max. wersja : 0, wersja : 0 Trwałość łączeń Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V. Pokazuje stan otwarcia / zamknięcia wyłącznika. Na specjalne życzenie istnieje możliwość instalacji dodatkowych styków pomocniczych. Styki pomocnicze stanu położenia członu wysuwnego z wyłącznikiem, Znamionowe napięcie pracy 0 V ; 0 V ; 0 V ; 30 V Prąd max. wersja : 4 wersja : 0 Trwałość łączeń Podzespół ten montowany jest w każdym wyłączniku V w wersji wysuwnej. Służą do sygnalizacji operacji wjazdu / wyjazdu członu wysuwnego z wyłącznikiem w położenie PR () lub PRÓ (). 7

10 WYMIRY RYTOW 7. WRS WYŁĄZNIK V I WYMIRY RYTOW 7.. WRS STONRN , ,5 638 Ur Ik kv k 6 7,5 4 Podziałka pozioma [mm] wersja stacjonarna / 50/ 5 50/ 50/ 3,5 50/ 50/ , ,5 * przy prądzie < 000 kolumny wyłącznika są wykonane bez radiatora 8

11 7.. WRS WYSUWN ,5 595, Przejazd kasety wyłącznika 00 mm. Ur Ik kv k 6 wersja wysuwna / 50/ 50/ 5 50/ 50/ 50/ 3,5 50/ 50/ 50/ / 50/ 50/ / 50/ 50/ 5 50/ 50/ 50/ 0 3,5 50/ 50/ 50/ ,5 Podziałka pozioma [mm] ,5 * przy prądzie < 000 kolumny wyłącznika są wykonane bez radiatora 9

12 SMTY 8. SMTY OWOÓW LKTRYZNY 8.. WYŁĄZNIK V W WRSI STONRN I X04 X04 Kier. prac. Sprawdził Projektował Wykonał 8 S S U S3 3 9 M U...U5MOSTK PROSTOWNIZY STYKI STNU WYŁĄZNIK YWK LOKUĄ YTWYZWLZ NPIĘIOWY YTWYZWLZ NPIĘIOWY YWK ZMYKĄ S...S3STYKI STNU NPĘU S7STYK MIOWY (WYPOSŻNI OTKOW) MSILNIK ZZRĄY K0PRZKŹNIK UKŁU NTYPOMPUĄO X04WTYK 64 PINOW UW WYŁĄZNIK W POZYI OTWRTY STNIK Z.RNRT ata Podpis Z.RO Z.RO Nazwisko 5 U K 4 6 IP KO IP RO 5 5 S Y KO Y U U5 3 U4 8 S7 7 6 YT 4 3 YT NR RKUSZ ILOŚĆ RK NUMR RYSUNKU NUMR PROKTU W WRSI STONRN POŁĄZNI WWNĘTRZN WYŁĄZNIK V P NZW OIKT 74 0 RYNK YSTRYUI NRII 4 LKTROUOW Wyłącznik próżniowy typu V w wersji stacjonarnej 0 I NR KOLNY W TOMI ILOŚĆ RK. W PROKI 0

13 Kier. prac. X04 X04 S S S3 U Nazwisko Podpis ata Z.RO Z.RO Z.RNRT.STNIK UW WYŁĄZNIK W POZYI OTWRTY, PRÓ M U...U5MOTK PROSTOWNIZY STYKI STNU WYŁĄZNIK YWK LOKUĄ YTWYZWLZ NPIĘIOWY YTWYZWLZ NPIĘIOWY YWK ZMYKĄ S...S3STYKI STNU NPĘU S7STYK MIOWY (WYPOSŻNI OTKOW) MSILNIK ZZRĄY K0PRZKŹNIK UKŁU NTYPOMPUĄO STYKI WÓZK POZY PRÓ STYKI WÓZK POZY PR X04WTYK 64 PINOW IP RO 5 5 IP KO KO S Y 7 Y U RYNK YSTRYUI NRII LKTROUOW K U 4 6 NZW OIKT YT U S W WRSI WYSUWN Z PRZSTWINIM RĘZNYM POŁĄZNI WWNĘTRZN WYŁĄZNIK V YT U5 złon wysuwny z wyłącznikiem typu V z przestawianiem ręcznym (arkusz /) Wykonał Projektował Sprawdził I NUMR RYSUNKU P 7 NUMR PROKTU NR RKUSZ ILOŚĆ RK. 9 I ILOŚĆ RK. W PROKI NR KOLNY W TOMI ZŁON WYSUWNY V Z PRZSTWINIM RĘZNYM

14 NZW OIKT W WRSI WYSUWN Z PRZSTWINIM RĘZNYM 5 POŁĄZNI WWNĘTRZN WYŁĄZNIK V 6 78 P 7 NUMR PROKTU 8 9 ILOŚĆ RK. NR RKUSZ 0 ILOŚĆ RK. W PROKI NR KOLNY W TOMI 4 RYNK YSTRYUI NRII 6 LKTROUOW NUMR RYSUNKU POZY PRY POZY PRÓY STNIK Z.RNRT ata Nazwisko Z.RO Z.RO Podpis I Kier. prac. Sprawdził Projektował Wykonał złon wysuwny z wyłącznikiem typu V z przestawianiem ręcznym (arkusz /)

15 3 Kier. prac. X04 X04 S S S3 U Nazwisko Podpis ata Z.RO Z.RO Z.RNRT.STNIK UW WYŁĄZNIK W POZYI OTWRTY, PRÓ M U...U5MOSTK PROSTOWNIZY STYKI STNU WYŁĄZNIK YWK LOKUĄ YTWYZWLZ NPIĘIOWY YTWYZWLZ NPIĘIOWY YWK ZMYKĄ S...S3STYKI STNU NPĘU S7STYK MIOWY (WYPOSŻNI OTKOW) MSILNIK ZZRĄY K0PRZKŹNIK UKŁU NTYPOMPUĄO STYKI WÓZK POZY PRÓ STYKI WÓZK POZY PR X04WTYK 64 PINOW IP RO 5 5 IP KO KO S Y 7 Y U RYNK YSTRYUI NRII LKTROUOW K U 4 6 NZW OIKT YT U S W WRSI WYSUWN Z PRZSTWINIM SILNIKOWYM POŁĄZNI WWNĘTRZN WYŁĄZNIK V YT U5 złon wysuwny z wyłącznikiem typu V z przestawianiem silnikowym (arkusz /) Wykonał Projektował Sprawdził I NUMR RYSUNKU P 7 NUMR PROKTU NR RKUSZ ILOŚĆ RK. 9 I ILOŚĆ RK. W PROKI NR KOLNY W TOMI ZŁON WYSUWNY V Z PRZSTWINIM SILNIKOWYM

16 3 4 6 M PT ILOŚĆ RK. 6 P POZY PRY W WRSI WYSUWN Z PRZSTWINIM SILNIKOWYM POŁĄZNI WWNĘTRZN WYŁĄZNIK V NUMR PROKTU POZY PRÓY OIKT NZW 79 NUMR RYSUNKU NR RKUSZ ILOŚĆ RK. W PROKI NR KOLNY W TOMI I RYNK YSTRYUI NRII I Z.RNRT ata Z.RO Z.RO Nazwisko LKTROUOW.STNIK Podpis Kier. prac. Sprawdził Projektował Wykonał złon wysuwny z wyłącznikiem typu V z przestawianiem silnikowym (arkusz /) 4

17 ZMWINI 9. WZÓR ZMÓWINI / ZPYTNI ORTOWO N ZMWIĄO ane zamawiającego:... dres:... Telefon / faks:... Ilość sztuk:... TYP WYŁĄZNIK. Typ wyłącznika. Napięcie znamionowe 3. Prąd znamionowy 4. Prąd zwarciowy 5. Podziałka 630 STONRNY kv 7,5 kv k 0 k 50 mm 0 mm WYSUWNY 4 kv k 3,5 k 75 mm 350 k WYPOSŻNI WYŁĄZNIK 6. Napęd silnikowy ze stykiem stanu zbrojenia napędu 7. ewka otwierająca YT 8. ewka otwierająca YT 9. ewka zamykająca Y 0. ewka blokująca załączenie Y. Wtyka 64 pin. Układ przeciwpomopowaniu 3. Zestaw styków pomocniczych wyłącznika 4. Wózek jezdny ze stykami pozycji wózka, V V V V V V / 50 z V / 50 z V / 50 z V / 50 z V / 50 z WYPOSŻNI WYŁĄZNIK OTKOW (N ZMÓWINI) 5. ewka blokująca wózka K8 6. ewka otwierająca 3 YT3 7. Układ podnapięciowy 8. Napęd silnikowy wózka M 9. odatkowy zestaw styków pomocniczych do 0. Styk migowy S7. Prowadnice wyłącznika. Inne 0 V 0 V / 0 V / 0 V / 0 V 0 V / 0 V / 0 V / TK TK TK NOTTKI

18 Projektowanie, produkcja i montaż: > rozdzielnic średniego napięcia: dwuczłonowych typoszeregu P(L), 7P(L), 4P(L), P, PT, 7PT oraz dwupoziomowych P dwuczłonowych, dwusystemowych typoszeregu S, 7S, 4S, 36S dwuczłonowych PRM4S, PRM4SM górniczych ze świadectwem dopuszczenia WU PRMdM, PRM, PRMm, PRMO jednoczłonowych 7, 7, 4, 36, 7 > rozdzielnic niskiego napięcia NW R i RNM > rozdzielnic stałoprądowych trakcyjnych RT, RT3 > przenośnych stacji energetycznych kontenerowych SKP wyposażonych w rozdzielnice do kv > komór transformatorowych NW K > szynoprzewodów do kv NW M, PONTIS i powyżej kv LPO, LP, PLPO oraz kompensatorów torów prądowych > konstrukcji stalowych Usługi specjalistyczne:! remonty urządzeń elektroenergetycznych! prace kontrolno pomiarowe! serwis pogwarancyjny! malowanie proszkowe! obróbka blach na maszynach sterowanych numerycznie Wszystkie oferowane przez LKTROUOWĘ S urządzenia posiadają pełne badania typu oraz wymagane przepisami certyfikaty opyright by Wszelkie prawa zastrzeżone Rozwiązania konstrukcyjne są chronione prawem autorskim. Ilustracje nie są wiążące. UW! Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian i uzupełnień wynikających ze zmiany asortymentu produkcji aparatury oraz z postępu Technicznego. Wydanie I Konin marzec 04 Producent: Oddział Spółki Rynek ystrybucji nergii 6505 Konin, ul. Przemysłowa 56 tel , fax dystrybucja@elbudowa.com.pl 46 Katowice, ul. Porcelanowa tel , fax elbudowa@elbudowa.com.pl STOSU SYSTM ZRZ ZNI ZONY Z ISO 900, ISO 0, QP0 IUR MRKTINU I SPRZŻY URZĄZŃ Region Północny 6505 Konin, ul. Przemysłowa 56 tel , fax dystrybucja.polnoc@elbudowa.com.pl Region Południowy 46 Katowice, ul. Porcelanowa tel /35, fax dystrybucja.poludnie@elbudowa.com.pl Region Zachodni Wrocław, ul. Ołtaszyńska 9c/3 tel /55, fax dystrybucja.zachod@elbudowa.com.pl