CZUJKI HX-40, HX-40AM

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "CZUJKI HX-40, HX-40AM"

Transkrypt

1 Instrukcja instalacji CZUJKI HX-40, HX-40AM

2

3 SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ CZĘŚCI SKŁADOWE OTWORY MONTAŻOWE USTAWIENIE POLA DETEKCJI METODA INSTALACJI INSTALACJA UCHWYTU I USTAWIENIA OKABLOWANIE USTAWIENIA PRZEŁĄCZNIKÓW TEST DZIAŁANIA DIODY LED SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYMIARY AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 3

4 INSTRUKCJA INSTALACJI CZUJKI HX-40/40AM Dzięki wykorzystaniu przez firmę OPTEX unikalnego czujnika piroelektrycznego czujki serii HX charakteryzują się niezawodną detekcją. Nowe czujniki zapewniają wielostrefową detekcję (94 strefy detekcji) oraz precyzyjne rozróżnienie zmian temperatury przez czujnik. Czujki serii HX zapewniają precyzyjną detekcję, oraz stabilną pracę w zewnętrznych warunkach środowiskowych. HX-40 - model standardowy wyposażony w dwa czujniki PIR. HX-40AM - model dodatkowo wyposażony w funkcję antymaskingu. 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ UWAGA UWAGA UWAGA Nie należy własnoręcznie reperować, lub modyfikować urządzenia. Nie należy rozpylać wody na powierzchnię urządzenia. Urządzenie należy montować według wskazówek instalacji. Równolegle Pochyło 2,5-3,0m Uwaga! Czujnik jest bardziej wrażliwy na ruch przecinający wiązkę, niż na ruch skierowany w stronę czujnika. AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 4

5 2. CZĘŚCI SKŁADOWE Podstawa uchwytu Tylna osłona Wkręty 3x10mm Zaciski Moduł czujki Czujniki PIR (Nie dotykać) Daszek Zaślepka Uchwyt Dioda podczerwona (Antymasking) (Tylko model HX-40AM) Wkręty 4x20mm Wkręt mocujący M4x20mm Soczewka Osłona przednia Naklejka maskująca strefy detekcji Wskaźnik LED Otwór mocujący 3. OTWORY MONTAŻOWE 3.1. Moduł czujki 3.2. Uchwyt Otwór na przewody Do montażu daszka Miejsce na umieszczenie kontaktronu pracującego jako styk sabotażowy Przepust na przewody Otwór na przewody Gąbka uszczelniająca Śruba służąca do regulacji uchwytu góra-dół Do montażu do ściany Otwory służące do przymocowania czujki do uchwytu / ściany Śruba służąca do regulacji Otwory montażowe Nie dotykać Śruba służąca do regulacji góra-dół Otwory służące do przymocowania modułu czujki AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 5

6 4. USTAWIENIE POLA DETEKCJI 4.1. Charakterystyka detekcji Widok z boku przy montażu czujki na wysokości 3m 12m 8m 3m Widok z boku przy montażu czujki na wysokości 2,5m m m 12m 4.2. Regulacja pola detekcji W celu ograniczenia pola detekcji czujki, należy zastosować naklejki maskujące strefy detekcji. Należy zwrócić uwagę, iż w skład wyposażenia czujki wchodzą trzy rodzaje naklejek maskujących. 9m 5,5m 4m 3m 3m 3m 2,5m 5. METODA INSTALACJI Należy przeprowadzić przewody przez przepusty znajdujące się w tylniej osłonie urządzenia Przymocować osłonę urządzenia do ściany. Gąbka uszczelniająca AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 6

7 6. INSTALACJA UCHWYTU I USTAWIENIA Przy użyciu uchwytu istnieje możliwość regulacji położeniem czujki o 180. W przypadku gdy obszar jest nierówny lub urządzenie nie jest zamontowane równolegle do powierzchni detekcji, istnieje możliwość regulacji kąta patrzenia urządzenia w pionie o ±20 (patrz podpunkt 6.2) Uwaga! Nie należy zmieniać pola detekcji poprzez regulacje uchwytem. Do zmiany pola detekcji służą naklejki maskujące pole detekcji Instalacja uchwytu W celu wyjęcia zaślepki należy wepchnąć do wewnątrz plastykowy zacisk (jak pokazano na rysunku poniżej). Przymocować uchwyt do ściany. W zależności od strony w którą ma patrzeć czujka, odpowiednio ustawić uchwyt. Zaślepka Użyć małego wkrętaka Poluzować śrubę służącą do regulacji uchwytu. Przekręcić uchwyt o 45 i przeprowadzić przewody. Przeprowadzić przewody przez przepusty znajdujące się w tylnej osłonie, następnie przymocować osłonę do uchwytu. Gąbka uszczelniająca Śruba służąca do regulacji AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 7

8 Po ustawieniu pozycji w jakiej ma znajdować się czujka, należy dokręcić śrubę służącą do regulacji. W razie potrzeby wyregulować ustawienie góra-dół urządzenia (patrz rozdział 6.2), następnie dokręcić śrubę blokującą. Śruba służąca do regulacji Podłączyć przewody do odpowiednich zacisków czujki, następnie zainstalować moduł czujki. Założyć zaślepkę. Na module czujki za pomocą trzy stanowego przełącznika dokonać odpowiednich regulacji, następnie założyć przednią osłonę i sprawdzić działanie czujki Sprawdzenie pola detekcji oraz regulacja czujki góra-dół. Uwaga! Po ukończeniu testu instalacji należy założyć zaślepkę. Gdy czujka jest przymocowana do uchwytu nie można wyjąć zaślepki. W przypadkach gdy podstawa czujki nie jest równolegle skierowana do podłoża, charakterystyka pola detekcji czujki nie będzie prawidłowa. W takich sytuacjach należy wykonać test instalacji urządzenia, by sprawdzić czy pole detekcji czujki obejmuje wymagany obszar. Test instalacji należy rozpocząć od naruszania najdalszych stref detekcji czujki (około metrów od urządzenia), kończąc na najbliższych strefach. Gdy czujka wykryje ruch w swoim polu detekcji, dioda LED umieszczona na przedniej osłonie urządzenia zaświeci. 3m 12m Dioda LED zapala się na odległości 9m od czujki Należy wyregulować kąt patrzenia czujki przekręcając jej czaszę ku górze (patrz rysunek poniżej). Kontynuować test instalacji. Dioda LED zapala się na odległości 12m od czujki Nie ma potrzeby regulacji czujką góra-dół. Dioda LED zapala się na odległości 13-14m od czujki Należy wyregulować kąt patrzenia czujki przekręcając jej czaszę ku dołowi (patrz rysunek poniżej). Kontynuować test instalacji. Uwaga! Jeżeli podstawa czujki jest równolegle skierowana do podłoża: Nie należy regulować kąta patrzenia czujki poprzez przekręcanie czaszy ku dołowi lub górze, By zmienić pole detekcji czujki należy używać naklejek maskujących, Należy wykonać test instalacji by sprawdzić czy pole detekcji czujki obejmuje wymagany obszar. AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 8

9 7. OKABLOWANIE HX-40AM STYK SABOTAŻOWY (N.C.) *1 WEJŚCIE AUX (N.C.) WYJŚCIE USTERKA (N.C.) ZAPASOWY WYJŚCIE ALARMOWE (N.O.) WYJŚCIE ALARMOWE (COM) WYJŚCIE ALARMOWE (N.C.) ZASILANIE (-) (9,5-18V=) ZASILANIE (+) (9,5-18V=) HX-40 TAMPER (NC) AUX INPUT (NC) TROUBLE OUTPUT T.O. (NC) SP SP NO COM NC ALARM - + POWER 9,5-18V= TAMPER (NC) AUX INPUT (NC) SP SP NO COM NC ALARM - + POWER 9,5-18V= *1 Zaciski przekaźnika sabotażowego należy podłączyć do 24h linii nadzoru. 8. USTAWIENIA PRZEŁĄCZNIKÓW Segmentowy przełącznik dwustanowy 1. Włączenie/wyłączenie diody LED (rozdział 8.1) 2. Wybór liczby impulsów (rozdział 8.2) 3. Wybór pracy wejścia AUX (rozdział 8.3) 4. Wybór pracy wyjścia usterka (rozdział 8.4) Regulacja czułości czujnika (rozdział 8.5) Regulacja czułości antymaskingu (rozdział 8.6) Nie dotykać 8.1. Włączenie/wyłączenie diody LED (przełącznik nr. 1) OFF <> ON Pozycja przełącznika ON (Ustawienie fabryczne) OFF Funkcja Dioda LED świeci w przypadku wykrycia ruchu w polu detekcji czujki Dioda LED nie świeci w przypadku wykrycia ruchu w polu detekcji czujki AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 9

10 8.2. Wybór liczby impulsów (przełącznik nr. 2) 2 impulsy <> 3 impulsy Pozycja przełącznika 2 impulsy (Ustawienie fabryczne) 3 impulsy 8.3. Wybór pracy wejścia AUX (przełącznik nr. 3) 8.4. Wybór pracy wyjścia usterka (przełącznik nr. 4) Funkcja Zalecane dla standardowych instalacji. Zalecane dla instalacji gdzie występują znaczne zmiany temperatury, lub stosunkowo wysokie ryzyko wystąpienia fałszywych alarmów. Istnieje możliwość zwiększenia pola detekcji czujki HX-40, oraz redukcji fałszywych alarmów do minimum poprzez podłączenie dodatkowego urządzenia do czujki. Dodatkowym urządzeniem może być każde urządzenie posiadające przekaźnik typu NC (czujki PIR, czujki kontaktronowe itp.). Pozycja przełącznika AND (Ustawienie fabryczne) OR Funkcja Czujka wejdzie w stan alarmu w przypadku gdy czujnik dodatkowego urządzenia oraz czujniki PIR czujki zostaną naruszone. Jeżeli żadne z dodatkowych urządzeń nie zostało podłączone funkcję należy ustawić na AND. Uwaga! Czujka nie wejdzie w stan alarmu jeżeli czujnik dodatkowego urządzenia oraz czujniki czujki nie zostaną naruszone w przeciągu 60 sekund. Czujka wejdzie w stan alarmu jeżeli zostanie naruszona lub gdy zostanie naruszony czujnik dodatkowego urządzenia. Wyjście to używane jest przy zastosowaniu funkcji antymaskingu (tylko HX-40AM). Jeżeli w bliskiej odległości od frontu czujki umieszczony zostanie obiekt na czas dłuższy niż 180 sekund, obwód funkcji antyjmaskingu spowoduje aktywację wyjścia usterki. Pozycja przełącznika ON (Ustawienie fabryczne) OFF Działanie diody LED Stan czujki Inicjalizacja funkcji antymaskingu Antymasking Tylko wyjście usterki. Sygnalizacja przez Wyjście usterki i wyjście alarmu. Sygnalizacja przez Cyklicznie, czerwona dioda miga 2 razy a następnie gaśnie na 5 sekund. Cyklicznie, czerwona dioda miga 3 razy a następnie gaśnie na 3 sekundy Czułość czujnika PIR Pozycja przełącznika HIGH MIDDLE (Ustawienie fabryczne) LOW Funkcja Wskazane przy instalacjach wymagających wysokiej czułości czujki. Wskazane dla standardowych instalacji. Wskazane przy instalacjach gdzie występuje stosunkowo wysokie ryzyko wystąpienia fałszywych alarmów. AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 10

11 8.6. Funkcja antymaskingu (tylko HX-40AM) Pozycja przełącznika HIGH STD (Ustawienie fabryczne) OFF Funkcja Wskazane przy instalacjach gdzie wymagana jest wysoka czułości funkcji antymaskingu. Wskazane dla standardowych instalacji. Wskazane przy instalacjach gdzie nie jest wymagana funkcja antymaskingu. 9. TEST DZIAŁANIA 9.1. Zmiana pola detekcji w celu uniknięcia fałszywych alarmów. Jeżeli samochody lub osoby przemieszczają się w pobliżu pola detekcji czujki, to by uniknąć fałszywych alarmów należy: 1. Przy użyciu naklejek maskujących (1,2 lub 3) należy wykleić strefy detekcji mogące powodować powstawanie fałszywych alarmów (a). Zredukować zasięg pola detekcji do pozycji (b). 2. Sprawdzić czy czujka wzbudza się dopiero po naruszeniu stref detekcji w pozycji (b). Uwaga! Zasięg detekcji zmienia się w pewnych granicach w zależności od różnicy temperatury tła i obiektu. Przykład: Jeżeli zasięg detekcji czujki ustawiony jest na 12m, to istnieje możliwość iż czujka w specyficznych warunkach termicznych wykryje samochodu na odległości 13m. W takim przypadku należy zredukować zasięg detekcji czujki do pozycji B (około 9m). Skraca to zasięg detekcji ale i redukuje możliwość powstawania fałszywych alarmów. Około 13m Około 9m Pozycja B Uwaga! Odbicia promieniowania podczerwonego od powierzchni gładkich (kałuża, gładki beton, itp) tez mogą by źródłem fałszywych alarmów. W niekorzystnych warunkach promieniowanie podczerwone emitowane przez człowieka będącego poza zasięgiem pola detekcji może zostać wykryte przez czujkę na skutek odbicia stref detekcji czujki od gładkiej powierzchni co może wywołać alarm. By uniknąć takich przypadków należy skrócić zasięg detekcji Maskowanie pola detekcji czujki. W celu ograniczenia pola detekcji czujki należy używać naklejek maskujących. Wyklejenie stref 5 i 6 Naklejka maskująca AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 11

12 10. DIODY LED HX-40 Status czujki Alarm Nagrzewanie HX-40AM Status czujki Alarm Nagrzewanie Wyjście Usterki Załączenie funkcji antymaskingu Antymasking Dioda LED Czerwona dioda LED świeci Czerwona dioda LED miga Dioda LED Czerwona dioda LED świeci Czerwona dioda LED miga Cyklicznie, czerwona dioda miga 2 razy a następnie gaśnie na 5 sekund. Cyklicznie, czerwona dioda miga 3 razy a następnie gaśnie na 3 sekundy. 11. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model HX-40 HX-40AM Metoda detekcji Zasięg detekcji Możliwe zasięgi detekcji Wykrywana prędkość ruchu Czułość Pasywna detekcja podczerwieni 12m, kąt 85, 94 strefy detekcji 4m, 5,5m, 9m, 12m 0,3-1,5 m/s 2,0 C przy 0,6 m/s Zasilanie 9,5-18V= Pobór prądu 35mA (maks) przy 12V= 40mA (maks) przy 12V= Czas alarmu 2,0 ± 1s. Czas wygrzania Wyjście alarmowe Styk sabotażowy Około 60 sekund (dioda LED miga) wybór N.O. lub N.C. 28V=, 02A maks. typ N.C. 28V=, 0,1A maks. otwarty po zdjęciu obudowy Wyjście usterki - typ N.C. 28V=, 0,1A maks. Wejście AUX typ N.C. 28V=, 0,1A maks. Czerwona dioda LED Czas wygrzania, Alarm Czas wygrzania, Alarm, Usterka Odporność na zakłócenia elektromagnetyczne Temperatura pracy Wilgotność Klasa ochrony obudowy Montaż 10V/m C 95% maks IP55 Na ścianie (wewnątrz, zewnątrz) Wysokość montażu 2,5-3,0m Regulacja uchwytu Pionowo ± 20, poziomo ± 95 Waga Wyposażenie zestawu Uchwyt, daszek, naklejki maskujące, komplet śrubek (3 x 10-2, 4 x 20-4) Uwaga! Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego uprzedzenia. 600g AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 12

13 12. WYMIARY Widok urządzenia z zamontowanym daszkiem i uchwytem Widok urządzenia bez daszka i uchwytu 266 mm 99 mm 148 mm 92 mm 205 mm 197,5 mm AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 13

14

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA OPTIMAL SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ... 4 2. OTWORY MONTAŻOWE... 5 3. CHARAKTERYSTYKA POLA DETEKCJI... 5 4. OKABLOWANIE...

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ

INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ INSTALACJA CZUJKI MX-40QZ AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl CZUJKA DUALNA PIR + MIKROFALA OPTEX

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR10SA

Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR10SA Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNEJ CZUJKI PIR Z FUNKCJĄ ANTYMASKINGU SIR1SA 1. WSTĘP SIR1SA to zewnętrzna czujka wykorzystująca technologię detekcji podczerwieni (3 x PIR) z funkcją antymaskingu. Czujka

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI SPIS TREŚCI HX-40 HX-40AM HX-40DAM Standardowy model 2 PIR HX-40 z antymaskingiem HX-40AM z mikrofalą pole detekcji 12,0m przy wysokości montażu 3,0m unikalny piroelement inteligentna

Bardziej szczegółowo

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna Niewielka czujka zewnętrzna fit seria INSTRUKCJA MTAŻU N219 Niewielkie wymiary Model standardowy 2 PIR z antymaskingiem Uchwyt regulowany 190 w poziomie Inteligentna logika AND Cyfrowy antymasking (model

Bardziej szczegółowo

HX-40/40AM/ 40DAM INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu

HX-40/40AM/ 40DAM INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu Standardowy model PIR AM z antymaskingiem DAM AM z mikrofalą Pole detekcji,0m przy wysokości montażu 3,0m Unikalny piroelement Inteligentna logika AND Algorytm przetwarzania podwójnego sygnału Analiza

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI LX-402, LX-802N

INSTALACJA CZUJKI LX-402, LX-802N INSTALACJA CZUJKI LX-, LX-8N AAT Trading Copany Sp. z o.o. -8 Warszawa, ul. Puławska, tel., fax 9 e-ail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl LX-, LX-8N - Instrukcja instalacji ZEWNĘTRZNE PASYWNE CZUJKI PODCZERWIENI

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKA SX-360Z SX-360Z Sufitowa, pasywna czujka podczerwieni (PIR) Charakterystyka : Sufitowa, pasywna czujka podczerwieni o kącie widzenia 360º Funkcja Zoom - regulacja kąta detekcji

Bardziej szczegółowo

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych.

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. Czujka dualna (PIR+MW) zewnętrzna. Posiada antymasking, kilkustopniową regulację parametrów detekcji w strefie podejścia i

Bardziej szczegółowo

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY. Wstęp. Deklaracja producenta. Montaż

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY. Wstęp. Deklaracja producenta. Montaż CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL PRZEWODOWY Nr 59-56- 78- INSTRUKCJA MONTAŻU Skrócony podręcznik : Standardowy model : Model z antymaskingiem EN Wstęp Wersja mobilna instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKA MX-40QZ CZUJKA DUALNA PIR + MIKROFALA OPTEX MX-40QZ MX-50QZ INSTRUKCJA INSTALACYJNA CHARAKTERYSTYKA Szerokokątna 12 m x 12 m - MX-40QZ 15 m x 15 m - MX-50QZ Technologia QUAD

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI VX-402, VX-402REC

INSTALACJA CZUJKI VX-402, VX-402REC INSTALACJA CZUJKI VX-402, VX-402REC AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SPIS TREŚCI: 1. ZALECENIA

Bardziej szczegółowo

Jak zamontować. 1 Naciśnij uchwyt pokrywy wałka uchwytu. 2 Wykręć śrubę blokującą góra-dół. 3 Poluzuj śrubę regulacyjną.

Jak zamontować. 1 Naciśnij uchwyt pokrywy wałka uchwytu. 2 Wykręć śrubę blokującą góra-dół. 3 Poluzuj śrubę regulacyjną. Jak zamontować 1 Naciśnij uchwyt pokrywy wałka uchwytu 2 Wykręć śrubę blokującą góra-dół 3 Poluzuj śrubę regulacyjną 45 stopni 4 Odchyl uchwyt 5 Przeciągnij przewody 6 Ustal kierunek (w PRAWO) Obróć o

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACYJNA

INSTRUKCJA INSTALACYJNA CX-, CX-AM - Instrukcja instalacji PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI OPTEX CX-, CX-V, CX-AM CHARAKTERYSTYKA CX- Opatentowana, podwójna ochrona elementu piroelektrycznego (światło i zakłócenia elektromagnetyczne)

Bardziej szczegółowo

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM

CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM CURTAIN ZEWNĘTRZNA CZUJKA KURTYNOWA Z ANTYMASKINGIEM DWA MODELE: 1. CURTAIN-P: czujka PIR 2. CURTAIN-PM: czujka PIR + MW CECHY: * Podwójny pyroelemnt * Czujnik mikrofalowy (CURTAIN-PM) * Wodoszczelna obudowa

Bardziej szczegółowo

VIDQ 250. Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni. Instrukcja Instalacji

VIDQ 250. Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni. Instrukcja Instalacji VIDQ 250 Czterowiązkowa Bariera Podczerwieni Instrukcja Instalacji 1. Opis Części: OSŁONA CZĘŚĆ GŁÓWNA 1.1. Wskaźnik ODBIORNIK NADAJNIK LEVEL: Jasność świecącej diody (czerwonej) zaleŝy od poziomu dostrojenia.

Bardziej szczegółowo

Załóż z powrotem pokrywę pojemnika na baterie NADAJNIK. Wyjmij zestaw imitacji baterii i znajdź typ odpowiadający baterii nadajnika

Załóż z powrotem pokrywę pojemnika na baterie NADAJNIK. Wyjmij zestaw imitacji baterii i znajdź typ odpowiadający baterii nadajnika Jak podłączyć pojemnik na baterie i nadajnik bezprzewodowy SPRAWDZENIE WYMIARÓW SPRAWDZENIE WYMIARÓW Wariant ) Wariant ) Pojemnik na baterie Sprawdź, czy wymiary nadajnika pasują do HX Nadajnik (*Jeżeli

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N

INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N INSTALACJA CZUJKI PODCZERWIENI BX-80N AAT Trading Company Sp. z o.o. 0-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 546 0 546, fax 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl ZEWNĘTRZNA PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI

Bardziej szczegółowo

PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m)

PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m) ul. Płomyka 2 02-490 Warszawa tel. (22) 863-63-53 INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI PE-30T (zasięg na zewnątrz 30m) PE-60T (zasięg na zewnątrz 60m) 1. OPIS 2. Pokrycie oraz regulacja

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE agate_pl 02/17 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE Wersja oprogramowania 1.02 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

1 OPIS OGÓLNY 2 ZASADY INSTALACJI 3 POLE DETEKCJI. Przeznaczenie urządzenia

1 OPIS OGÓLNY 2 ZASADY INSTALACJI 3 POLE DETEKCJI. Przeznaczenie urządzenia Przeznaczenie urządzenia Zewnętrzny pasywny czujnik podczerwieni TX-114SR przeznaczony jest do pracy jako czujnik bezprzewodowy we współpracy z wbudowanym do niego dowolnym rodzajem nadajnika. Bardzo niski

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI LC-171 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...3 2. CHARAKTERYSTYKA...3 3. CZĘŚCI SKŁADOWE...3 4. CHARAKTERYSTYKA DETEKCJI...4 5. WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI...5 6. MONTAŻ URZĄDZENIA...5 7. OPIS

Bardziej szczegółowo

HX-80NRAM INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu

HX-80NRAM INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu HX-80NRAM Zasilanie bateryjnie Algorytm oszczędzania baterii Model 2 PIR zasilany bateryjnie z antymaskingiem Współpraca z różnymi typami nadajników bezprzewodowych Daleki zasięg detekcji (24,0 m) Elestyczne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA SHOCKGUARD SS-101, SS-102 WERSJA 1.0 Czujki Instrukcja instalacji SS-101 & SS-102 Cyfrowe czujki wibracyjne Czujki wibracyjne SS-101 i SS-102 zostały zaprojektowane

Bardziej szczegółowo

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE. Wstęp. Deklaracja producenta.

Skrócony podręcznik. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRONY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE. Wstęp. Deklaracja producenta. CZUJKA ZEWNĘTRZNA DO OCHRY OBWODOWEJ Seria BX SHIELD MODEL ZASILANY BATERYJNIE No.59-56- 78- INSTRUKCJA MTAŻU Skrócony podręcznik EN BXS-R : Standardowy model zasilany bateryjnie BXS-RAM : Model z antymaskingiem

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI LC-151 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP...3 2. CHARAKTERYSTYKA...3 3. CZĘŚCI SKŁADOWE...3 4. CHARAKTERYSTYKI DETEKCJI...4 5. WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI...4 6. MONTAŻ URZĄDZENIA...5 7. OPIS

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE agate_pl 05/19 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AGATE Wersja oprogramowania 1.03 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI

INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI ul. Płomyka 2 02-490 Warszawa tel. (22) 863-63-53 INSTRUKCJA INSTALACJI AKTYWNYCH BARIER PODCZERWIENI SBT-30F SBT-60F SBT-100F SBT-30 SBT-60 SBT-100 Średnica promienia 1.Opis ogólny Otwór na Zaciski przewody

Bardziej szczegółowo

Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780

Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780 Zewnętrzna czujka podczerwieni NV780, NVR780 Czujka NV780 stosowana jest głównie do ochrony budynków wzdłuż elewacji. Działa jak kurtyna pionowa umożliwiając wykrycie włamywacza przed wejściem do budynku.

Bardziej szczegółowo

TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa

TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa TRIRED - zewnętrzna czujka podczerwieni - Przewodowa Czujka TRIRED, wykorzystująca właściwości potrójnej podczerwieni, została stworzona z myślą o zabezpieczeniu drzwi, okien oraz każdej otwartej przestrzeni.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni

INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni INSTRUKCJA INSTALACJI DARWIN 02/04/06/08 bariera podczerwieni SPIS TREŚCI 1. OPIS... 3 1.1 OPIS... 3 2. INSTALACJA... 3 3. MONTA Ż... 3 4. PODŁĄCZENIA... 3 5. STROJENIE... 4 6. ZABEZPIECZENIA... 4 7. PARAMETRY

Bardziej szczegółowo

Dioda sygnalizacyjna Końcówki Dioda alarmowa Śruby regulacji Napięcie pionowej zasilania Potencjometr czasu. Podczerwieni Obiektyw podczerwieni

Dioda sygnalizacyjna Końcówki Dioda alarmowa Śruby regulacji Napięcie pionowej zasilania Potencjometr czasu. Podczerwieni Obiektyw podczerwieni BARIERY PODCZERWIENI A30/60/80/100 Właściwości: Zasięg: 1. A30: Na zewnątrz 30m, Wewnątrz 90m 2. A-60: Na zewnątrz 60m, Wewnątrz 180m 3. A-80: Na zewnątrz 80m, Wewnątrz 240 m 4. A-100: Na zewnątrz 100m,

Bardziej szczegółowo

JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu

JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu S t r o na 1 JA-89P Bezprzewodowy zewnętrzny czujnik ruchu JA-89P to bezprzewodowy zewnętrzny czujnikiem pasywnej podczerwieni zaprojektowanym w taki sposób by wykrywać ruch człowieka na chronionym obszarze.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Serwisowa. TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa

Instrukcja Serwisowa. TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa TRIRED - zewnętrzna czujka PIR - przewodowa Instrukcja Serwisowa ul.gen.józefa Sowińskiego 68 70-236 Szczecin tel.+48 091 452 40 51 fax.+48 091 452 4052 tel. kom. 0609 534 811 wersja: 0.1 ostatnia edycja:

Bardziej szczegółowo

Niezastosowanie się do tak oznaczonych wskazówek oraz niewłaściwa obsługa może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.

Niezastosowanie się do tak oznaczonych wskazówek oraz niewłaściwa obsługa może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami. CZUJKA ZEWNĘTRZNA Z REGULACJĄ ZASIĘGU VX-402R Model zasilany bateryjnie WŁAŚCIWOŚCI Niski pobór prądu Układ oszczędzania baterii Szeroki zakres napięcia zasilania Miejsce na nadajnik bezprzewodowy Regulacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKA AC-101 WERSJA 1.0 AC-101 Instrukcja instalacji AC-101 Mikrofonowa czujka zbicia szyby Czujka AC-101 jest nowoczesną mikrofonową czujką zbicia szyby. Dzięki zastosowaniu układów

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA BARIER PODCZERWIENI AX-100, AX-200

INSTALACJA BARIER PODCZERWIENI AX-100, AX-200 INSTALACJA BARIER PODCZERWIENI AX-00, AX-200 BARIERY PODCZERWIENI OPTEX AX-00/200 PLUS, AX-00/200TF INSTRUKCJA INSTALACYJNA Bariera podczerwieni wykrywa intruza jeśli górny i dolny promień podczerwieni

Bardziej szczegółowo

MD9260. Dualny detektor ruchu zasilany energią słoneczną. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD9260-UM-PL-V1.0

MD9260. Dualny detektor ruchu zasilany energią słoneczną. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD9260-UM-PL-V1.0 2015 SMANOS HOLDING LTD. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Chinach Wer.: MD9260-UM-PL-V1.0 MD9260 Dualny detektor ruchu zasilany energią słoneczną Podręcznik użytkownika Wprowadzenie MD9260 to

Bardziej szczegółowo

CYFROWE CZUJKI Z SERII LC

CYFROWE CZUJKI Z SERII LC CYFROWE CZUJKI Z SERII LC SERIA CZUJEK LC LC-100 100-PI CYFROWA PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI ODPORNA NA OBECNOŚĆ ZWIERZĄT LC-100 100-PI - Charakterystyka Opis Czujka LC-100-PI to połączenie jakości i konkurencyjnej

Bardziej szczegółowo

IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI

IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 IQ PROFILER PASYWNA CZUJKA PODCZERWIENI INSTRUKCJA INSTALACJI Pasywny czujnik podczerwieni o prostym montażu posiada inteligentny system analizy sygnałów oraz wysoka odporność na fałszywe

Bardziej szczegółowo

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI BS-BD3 INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model BS-BD3 150 BS-BD3 200 BS-BD3 250 Zasięg detekcji Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA CZUJKI VIBRO

INSTALACJA CZUJKI VIBRO INSTALACJA CZUJKI VIBRO AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 619 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl VIBRO - Instrukcja instalacji VIBRO

Bardziej szczegółowo

6-2 Ustawienie nadajnika. 8-2 Ustawienia przełączników

6-2 Ustawienie nadajnika. 8-2 Ustawienia przełączników > BX-8NR Przed rozpoczęciem instalacji należy zapoznać się z instrukcją montażu Optex prezentuje nową koncepcję do ochrony ścian zewnętrznych budynku i wykrywania intruza przed dostaniem

Bardziej szczegółowo

PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI

PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI PIR500 CZUJNIK RUCHU PIR - DO ZABUDOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska.

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR lektro rządzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecności PIR zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ES-052 B z obudową w kolorze czarnym - ES-052

Bardziej szczegółowo

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101

COTAG. Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 COTAG Instrukcja Instalacji KONTROLER 4101 IN 016PL Montaż Kontroler jest wyposażony w trzy otwory montażowe z tyłu obudowy. Kontroler powinien być zainstalowany wewnątrz strzeżonej części obiektu, to

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji barier fotoelektrycznych o poczwórnej wiązce DS484Q / DS486Q

Instrukcja instalacji barier fotoelektrycznych o poczwórnej wiązce DS484Q / DS486Q Instrukcja instalacji barier fotoelektrycznych o poczwórnej wiązce DS484Q / DS486Q 1.0 Wstęp Urządzenia DS484Q i DS486Q to bariery fotoelektryczne o poczwórnej wiązce, które wyzwalają przekaźnik alarmowy

Bardziej szczegółowo

Detektor ruchu 180st. Nr produktu

Detektor ruchu 180st. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Detektor ruchu 180st. Nr produktu 000612852 Strona 1 z 6 Detektor ruchu 180 wersja 11/10 Nr produktu 61 28 51 (kolor: czarny) Nr produktu 61 28 52 (kolor: biały) Przeznaczenie do użycia

Bardziej szczegółowo

VX Infinity seria INSTRUKCJA MONTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA WŁAŚCIWOŚCI SPIS TREŚCI -1- MODEL ZASILANY PRZEWODOWO

VX Infinity seria INSTRUKCJA MONTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA WŁAŚCIWOŚCI SPIS TREŚCI -1- MODEL ZASILANY PRZEWODOWO INSTRUKCJA MTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA TM VX Infinity seria MODEL ZASILANY PRZEWODOWO Model standardowy 2 PIR z antymaskingiem z mikrofalą Seria VX Infinity wyposażona jest w narzędzia zapewniające

Bardziej szczegółowo

BARIERY PODCZERWIENI NR-60QS, NR-110QS, NR-160QS

BARIERY PODCZERWIENI NR-60QS, NR-110QS, NR-160QS Instrukcja instalacji BARIERY PODCZERWIENI NR-60QS, NR-110QS, NR-160QS BARIERY PODCZERWIENI: INSTRUKCJA INSTALACJI NR-60QS - maksymalny zewnętrzny zasięg detekcji 60 metrów NR-110QS - maksymalny zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

Przetwornik wilgotności względnej i entalpii

Przetwornik wilgotności względnej i entalpii 1 899 1899P01 Przetwornik wilgotności względnej i entalpii AQF61.1 ikroprocesorowy przetwornik służący do obliczania wilgotności względnej, entalpii i różnicy entalpii. Zastosowanie W instalacjach wentylacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji BATERIA PODCZERWIENI AX-70TN, AX-130TN, AX-200TN, AX-100TF, AX-200TF WERSJA 1.0 SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ...3 2. CZĘŚCI SKŁADOWE...4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Czujnik refleksyjny OJ / / 2005

Instrukcja obsługi. Czujnik refleksyjny OJ / / 2005 Instrukcja obsługi R Czujnik refleksyjny OJ 701809 / 0 0 / 005 Funkcje i własności W połączeniu z odbłyśnikiem lub folią refleksyjną, czujnik refleksyjny wykrywa przeźroczyste obiekty i materiały w sposób

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro opal_pro_pl 01/17 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94

Bardziej szczegółowo

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model ABH-200 Zasięg detekcji we wnętrzu na zewnątrz 200 m 600 m Liczba wiązek Tryb detekcji Źródło promieniowania

Bardziej szczegółowo

GLOBAL SPACE. Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz. Ochrona obwodowa. GLOBAL SPACE - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna

GLOBAL SPACE. Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz. Ochrona obwodowa. GLOBAL SPACE - Specyfikacja techniczna i funkcjonalna Zewnątrz GLOBAL SPACE Dualna czujka do zastosowań na zewnątrz Ochrona obwodowa GLOBAL SPACE jest czujką dualną do zewnętrznego montażu, łączącą w sobie dwie technologie: potrójną podczerwień oraz mikrofalę.

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL / OPAL Plus

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL / OPAL Plus opal_pl 10/15 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL / OPAL Plus Wersja oprogramowania 2.01 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320

Bardziej szczegółowo

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna SPIS TREŚCI N219 Model standardowy 2 PIR zasilany bateryjnie FTN-R z antymaskingiem

fit seria INSTRUKCJA MONTAŻU Niewielka czujka zewnętrzna SPIS TREŚCI N219 Model standardowy 2 PIR zasilany bateryjnie FTN-R z antymaskingiem FTN-R FTN-RAM fit seria Długi czas pracy baterii Model standardowy 2 PIR zasilany bateryjnie FTN-R z antymaskingiem Łatwe podłączenie za pomocą gotowych przewodów Różne sposoby montażu pojemnika na baterie

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL Pro

ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU. OPAL Pro opal_pro_pl 05/19 ZEWNĘTRZNA DUALNA CZUJKA RUCHU OPAL Pro Wersja oprogramowania 1.01 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny

Bardziej szczegółowo

APD-200 Pet. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19

APD-200 Pet. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19 APD-200 Pet Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni odporna na zwierzęta do 20 kilogramów Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pet_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel.

Bardziej szczegółowo

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013

SAEL 2010 LED. Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny. Instrukcja serwisowa. Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 SAEL 2010 LED Zewnętrzny sygnalizator akustyczno-optyczny Instrukcja serwisowa Wersja dokumentu 2.2 Ostatnia edycja 02/2013 Tłumaczenie Polska H I - T E C H N O L O G Y & D E S I G N W O R L D W I D E

Bardziej szczegółowo

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.

Bardziej szczegółowo

Zawartość pudełka. Przed pierwszym użyciem

Zawartość pudełka. Przed pierwszym użyciem 51 POL Zawartość pudełka 1 x PIR Bezprzewodowy czujnik ruchu niewrażliwy na zwierzęta 1 x Wspornik 1 x Podręcznik użytkownika ASA-40 PIR jest bezprzewodowym czujnikiem ruchu niewrażliwym na zwierzęta.

Bardziej szczegółowo

Odstraszacz zwierząt z czujnikiem ruchu i modułem solarnym

Odstraszacz zwierząt z czujnikiem ruchu i modułem solarnym INSTRUKCJA OBSŁUGI Odstraszacz zwierząt z czujnikiem ruchu i modułem solarnym Nr produktu 710068 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Za pomocą czujnika ruchu PIR produkt aktywuje generator ultradźwiękowy o częstotliwości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu HX -40RAM SPIS TREŚCI. WPROWADZENIE 1-1 PRZED INSTALACJĄ Ostrzeżenie. Zalecenie.

INSTRUKCJA MONTAŻU. Czujka zewnętrzna wysokiego montażu HX -40RAM SPIS TREŚCI. WPROWADZENIE 1-1 PRZED INSTALACJĄ Ostrzeżenie. Zalecenie. INSTRUKCJA MONTAŻU Czujka zewnętrzna wysokiego montażu HX -40RAM SPIS TREŚCI Zastosowanie unikalnego piroelementu OPTEX umożliwiło uzyskanie najwyższej skuteczności detekcji i redukcję fałszywych i utraconych

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD

BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD BARIERA PODCZERWIENI Z CELOWNIKIEM LASEROWYM PB-30HD, PB-60HD, PB-80HD,PB,120HD Właściwości: Zasięg: PB-30HD: Na zewnątrz 30m, Wewnątrz 60m PB-60HD: Na zewnątrz 60m, Wewnątrz 120m PB-80HD: Na zewnątrz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Czujnik refleksyjny

Instrukcja obsługi Czujnik refleksyjny Instrukcja obsługi R Czujnik refleksyjny OJ 70197/01 07/04 Funkcje i własności W połączeniu z odbłyśnikiem lub folią refleksyjną, czujnik refleksyjny wykrywa bezdotykowo obiekty i materiały oraz wskazuje

Bardziej szczegółowo

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI

TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI TRÓJWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABE DWUWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABT INSTRUKCJA INSTALACJI I. Parametry techniczne Model ABE-100 ABE-150 ABT-100 Zasięg detekcji we wnętrzu 100 m

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia

BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia BEZPRZEWODOWY DOM bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia Przedstawiamy Państwu najnowszą linię produktów z serii "BEZPRZEWODOWY DOM". Produkty powstały z myślą o tym, aby bezprzewodowa technologia

Bardziej szczegółowo

ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200

ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200 aod-200_pl 03/16 ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA RUCHU AOD-200 Wersja oprogramowania 1.0 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

PIRAMID XL2 zewn. czujka dualna (PIR+MW)

PIRAMID XL2 zewn. czujka dualna (PIR+MW) PIRAMID XL2 zewn. czujka dualna (PIR+MW) czujka dualna procesorowa przeznaczona do zastosowania zewnętrznego; optyka Fresnela (z możliwością wymiany) temp. pracy: od - 34 C do + 54 C częstotliwość mikrofal:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Optyczny czujnik dyfuzyjny z tłumieniem tła OJH /04 07/2004

Instrukcja obsługi. Optyczny czujnik dyfuzyjny z tłumieniem tła OJH /04 07/2004 Instrukcja obsługi R Optyczny czujnik dyfuzyjny z tłumieniem tła OJH 701401/04 07/004 Funkcje i własności Optyczny czujnik dyfuzyjny wykrywa obiekty i materiały w sposób bezdotykowy i wskazuje ich obecność

Bardziej szczegółowo

1471 aocd-250_pl 02/17

1471 aocd-250_pl 02/17 1471 aocd-250_pl 02/17 ZEWNĘTRZNA BEZPRZEWODOWA DUALNA CZUJKA KURTYNOWA AOCD-250 Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30

Bardziej szczegółowo

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 Sygnalizator SP-4004 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do montażu na zewnątrz.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji 1 3 4 5 J1: Nieużywany J: Dioda LED wyłączona Dioda LED włączona J3 i J4: Patrz rysunek 6 J5: Styk 8 = D/N Styk 8 = Zdalny test J6: napięcie CV :+ ve napięcie CV: - ve Wersja 1.0

Bardziej szczegółowo

APD-200. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19

APD-200. Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni. Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19 APD-200 Bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni Wersja oprogramowania 1.00 apd-200_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58

Bardziej szczegółowo

rh-p1t1 Bateryjny czujnik ruchu z pomiarem temperatury otoczenia systemu F&Home RADIO.

rh-p1t1 Bateryjny czujnik ruchu z pomiarem temperatury otoczenia systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-p1t1 Bateryjny czujnik ruchu z pomiarem temperatury otoczenia systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul.

Bardziej szczegółowo

APMD-250. Bezprzewodowa dualna czujka ruchu. Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19

APMD-250. Bezprzewodowa dualna czujka ruchu. Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19 APMD-250 Bezprzewodowa dualna czujka ruchu Wersja oprogramowania 1.00 apmd-250_pl 01/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320

Bardziej szczegółowo

Systemy Zabezpieczeń Bankowych Wojciech Pogorzałek. Czytnik Kontroli Dostępu CZM 503/SC/1L CZM 503/SC/1P CZM 503/SC/1L/z CZM 503/SC/1P/z

Systemy Zabezpieczeń Bankowych Wojciech Pogorzałek. Czytnik Kontroli Dostępu CZM 503/SC/1L CZM 503/SC/1P CZM 503/SC/1L/z CZM 503/SC/1P/z Systemy Zabezpieczeń Bankowych Wojciech Pogorzałek Czytnik Kontroli Dostępu CZM 503/SC/1L CZM 503/SC/1P CZM 503/SC/1L/z CZM 503/SC/1P/z Dokumentacja Techniczno-Ruchowa Wersja 1.0 CZM 503/SC DTR (v1.0)

Bardziej szczegółowo

rh-p1 Bateryjny czujnik ruchu systemu F&Home RADIO.

rh-p1 Bateryjny czujnik ruchu systemu F&Home RADIO. KARTA KATALOGOWA rh-p1 Bateryjny czujnik ruchu systemu F&Home RADIO. rh-p1 to niskoprądowy pasywny detektor ruchu. Czujnik wykrywa osoby poprzez detekcję zmian promieniowania podczerwonego. Każda zmiana

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu McGuard Nr produktu

Czujnik ruchu McGuard Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Czujnik ruchu McGuard Nr produktu 000613154 Strona 1 z 5 Dziękujemy za wybór profesjonalnego czujnika ruchu McGuard firmy GROTHE GmbH. Ta nowa generacja czujników ruchu oferuje lepsze

Bardziej szczegółowo

VX Infinity TM seria INSTRUKCJA MONTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA WŁAŚCIWOŚCI SPIS TREŚCI -1- MODEL ZASILANY BATERYJNIE

VX Infinity TM seria INSTRUKCJA MONTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA WŁAŚCIWOŚCI SPIS TREŚCI -1- MODEL ZASILANY BATERYJNIE INSTRUKCJA MTAŻU WIELOFUNKCYJNA CZUJKA ZEWNĘTRZNA VX Infinity TM seria MODEL ZASILANY BATERYJNIE Model zasilany bateryjnie 2 PIR z antymaskingiem z mikrofalą Seria VX Infinity wyposażona jest w narzędzia

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA ENCORE SPIS TREŚCI Czujka EC-301... 4 Czujka EC-301D... 7 Czujka EC-301DP... 10 AAT Holding sp. z o.o. Wszelkie prawa zastrzeżone. 3 EC-301 Pasywna czujka podczerwieni

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowa zewnętrzna czujka PIR. Instrukcja instalacji WatchOUT Bezprzewodowy WL T312

Bezprzewodowa zewnętrzna czujka PIR. Instrukcja instalacji WatchOUT Bezprzewodowy WL T312 Bezprzewodowa zewnętrzna czujka PIR Instrukcja instalacji WatchOUT Bezprzewodowy WL T312 2 Spis treści Instalacja... 4 Wstęp... 4 Montaż... 4 Zalecenia montażowe... 4 Instalacja na ścianie... 5 Montaż

Bardziej szczegółowo

Czujnik obecności Z- Wave. Instrukcja obsługi

Czujnik obecności Z- Wave. Instrukcja obsługi Czujnik obecności Z- Wave Instrukcja obsługi 1 Czujnik obecności 1.Wprowadzenie...3 2.Schemat urządzenia...3 3.Dodanie urządzenia do Centrali...4 4.Wybór miejsca montażu urządzenia i montaż...4 5.Usunięcie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORA ELEKTROMAGNETYCZNA WPUSZCZANA EL-2400TS

INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORA ELEKTROMAGNETYCZNA WPUSZCZANA EL-2400TS INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI ZWORA ELEKTROMAGNETYCZNA WPUSZCZANA EL-2400TS Importer: Włosań, ul. Świątnicka 88 32-031 Mogilany tel. +48 12 256 50 25 +48 12 256 50 35 GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SPL-2030 spl2030_pl 04/10 Zewnętrzny sygnalizator optyczno-akustyczny SPL-2030 jest przeznaczony do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu. Funkcję sygnalizacji

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 ul. Kamieńskiego 201 219 PL- 51-126 Wrocław Tel.: +48 (0) 71 327 62 12 Fax: +48 (0) 71 320 74 78 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Spis treści 1. Właściwości...2

Bardziej szczegółowo

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR MD-22B2 sufitowy wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

rh-s4l4 Czterokrotny nadajnik dotykowy systemu F&Home RADIO.

rh-s4l4 Czterokrotny nadajnik dotykowy systemu F&Home RADIO. KARTA KATALOGOWA rh-s4l4 Czterokrotny nadajnik dotykowy systemu F&Home RADIO. Przycisk szklany rh-s4l4 przeznaczony jest do montażu w puszce instalacyjnej o średnicy 60 mm i dedykowany do współpracy z

Bardziej szczegółowo

IRA14 CYFROWY CZUJNIK RUCHU PIR

IRA14 CYFROWY CZUJNIK RUCHU PIR IRA14 CYFROWY CZUJNIK RUCHU PIR z wielofunkcyjną soczewką Fresnela (wbudowane 3 charakterystyki obserwacji) DANE TECHNICZNE Zasięg: charakterystyka szerokokątna 15m (Przełącznik SENS OFF) 12m (Przełącznik

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx

BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx BEZPRZEWODOWY CZUJNIK RUCHU WS380 KOMPATYBILNY Z ODBIORNIKAMI SERII WS3xx Regulowane parametry: czas włączenia 5 s do 10 min. czułość na światło 3-1000 Lux maksymalny promień detekcji 5 do 10 m NAŒCIENNY

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z

KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z Instrukcja instalacji KLAWIATURY LCD5511/LED5511Z SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... 4 1.1. Specyfikacja... 4 1.2. Zawartość opakowania... 4 2. MONTAŻ... 4 2.1. Demontaż klawiatury z podstawy... 4 2.2. Podłączenia...

Bardziej szczegółowo

BARIERY PODCZERWIENI NR-30TM, NR-60TM, NR-90TM

BARIERY PODCZERWIENI NR-30TM, NR-60TM, NR-90TM Instrukcja instalacji BARIERY PDCZERWIEI R-30TM, R-60TM, R-90TM BARIERY PDCZERWIEI: ISTRUKCJA ISTALACJI R-30TM - maksymalny zasięg detekcji: 30 metrów R-60TM - maksymalny zasięg detekcji: 60 metrów R-90TM

Bardziej szczegółowo