Szerokoœæ robocza m. Precyzyjna regulacja dok³adna kontrola wysiewu!

Transkrypt

1 Szerokoœæ robocza m Precyzyjna regulacja dok³adna kontrola wysiewu!

2 AXIS rozsiewacz, który zmieni³ technikê nawo enia Dziêki wyj¹tkowym mo liwoœciom, rozsiewacze nawozowe AXIS wyznaczaj¹ nowe standardy : Maksymalna precyzja wysiewu dziêki zastosowaniu wspó³osiowego systemu regulacji dozowania nawozu (Coaxial Distribution and Ajustment) - w skrócie: CDA Komfort obs³ugi oraz ³atwa i bezpieczna regulacja za pomoc¹ terminalu regulacyjnego CDA Wysoka wydajnoœæ dziêki systemowi High-Speed-Spreading Ergonomiczna konstrukcja zapewniaj¹ca sprawn¹ pracê oraz ³atwe i szybkie opró nianie maszyny. Trzy perfekcyjnie zaprojektowane modele rozsiewacza AXIS spe³ni¹ ka de oczekiwania: AXIS 20.1 oferuje najnowsz¹ technikê wysiewu nawozów, stworzon¹ z myœl¹ o nowoczesnym rolnictwie. AXIS 30.1, wiêkszy model, o ³adownoœci 3 ton oraz szerokoœci roboczej od 12 do 42 m reprezentuje imponuj¹c¹ wydajnoœæ. Zdalna regulacja oraz kontrola dozowania nawozu, zapis danych oraz maksymalny komfort obs³ugi to zalety rozsiewacza AXIS 30.1 W wyposa onego w wagê. AXIS 20.1 AXIS 30.1 W rozsiewacz z wag¹ 2 3

3 Nowoczesnoœæ i funkcjonalnoœæ Mocznik Potas Regulacja dwutarczowego rozsiewacza nawozowego nigdy dot¹d nie by³a tak ³atwa Wszystkie funkcje s¹ precyzyjnie ustawiane na terminalu obs³ugowym CDA w wygodnej dla operatora pozycji. Regulacja rozsiewacza nie wymaga bezpoœredniego kontaktu z ³opatkami wysiewaj¹cymi. Ustawienie dawki wysiewu jest tak samo ³atwe jak dok³adne. Dla precyzyjnego wysiewu nawozu dawka jest ustawiana bezstopniowo od 3 kg/ha przy wykorzystaniu du ej i przejrzystej skali, oddzielnie dla prawej i lewej strony. Opracowana przez RAUCH skala DfC, umo liwia szybkie i bardzo dok³adne ustawienie dawki wysiewu na podstawie próby krêconej. DfC u³atwia równie zmianê dawki wysiewu podczas pracy w ró nych czêœciach pola. Siarczan amonu Saletra amonowa NPK PK Granulat przeciw myszom Granulat przeciw œlimakom Nasiona Wystarczy jedno, ³atwo kontrolowane przesuniêcie Czytelna i zrozumia³a dla operatora tabela wysiewu stanowi na terminalu regulacyjnym CDA, aby szybko i uzupe³nienie informacji potrzebnych do regulacji maszyny. dok³adnie dostosowaæ rozsiewacz AXIS do rodzaju Firma RAUCH przygotowuje równie dane dotycz¹ce wysiewu i w³aœciwoœci nawozu oraz szerokoœci roboczej. Na granulatów przeciw œlimakom i myszom oraz dawki wysiewu terminalu mo na równie regulowaæ dawkê nasion. Wszystkie informacje dostêpne s¹ w tabelach wysiewu Terminal obs³ugowy AXIS 30.1 wysoko Terminal obs³ugowy AXIS 20.1 montowany wysiewu. oraz na stronie internetowej 4 montowany z boku rozsiewacza na podstawie rozsiewacza 5

4 Nowoczesna uprawa roœlin wymaga skutecznych rozwi¹zañ! System Granusafe: Precyzja wysiewu i ochrona granul nawozu Optymalny obraz wysiewu zale y od prawid³owej wspó³pracy wszystkich funkcji rozsiewacza: dozowanie nawozu, W rozsiewaczach AXIS z technologi¹ wysiewu CDA zastosowano innowacyjny i chroni¹cy nawóz system Granusafe. Zapewnia on delikatne prowadzenie nawozu ze do ³opatek wysiewaj¹cych. przep³yw nawozu do elementów wysiewaj¹cych, wysiew nawozu na ca³ej szerokoœci roboczej Prawid³owy, trójk¹tny obraz wysiewu charakteryzuje siê szerokim zasiêgiem oraz szerokimi obszarami pokrywania. Taki obraz wysiewu pozostaje niezmienny niezale nie od warunków pogodowych oraz w³aœciwoœci nawozu. Stanowi to gwarancjê wysokiej precyzji nawo enia. Doskonale przemyœlana wspó³praca poszczególnych elementów: wolno obracaj¹ce siê mieszad³a - zaledwie 17 obr/min, zabezpieczone przed przeci¹ eniem, dostosowane do przep³ywu nawozu zasuwy umiejscowione nad œrodkiem tarcz wysiewaj¹cych szczotki os³aniaj¹ce wylot nawozu os³ony aerodynamiczne na tarczach wysiewaj¹cych System Granusafe eliminuje ryzyko uszkodzeñ granulatu oraz zapobiega powstawaniu zawirowañ powietrza w obszarze wysiewu, dziêki czemu zachowane zostaj¹ w³aœciwoœci lotne nawet najdelikatniejszych nawozów. Obracaj¹ce siê z du ¹ prêdkoœci¹ (900 obr/min) tarcze wysiewaj¹ce, nadaj¹ granulkom nawozu optymaln¹ prêdkoœæ lotu. Efektem jest prawid³owy obraz wysiewu zapewniaj¹cy precyzyjne nawo enie. High-Speed-Spreading Wysiew nawozu bez ograniczeñ AXIS zosta³ zaprojektowany w taki sposób, aby ³¹czyæ wysok¹ wydajnoœæ z wysok¹ precyzj¹. High-Speed-Spreading - czyli nawo enie z du ¹ prêdkoœci¹ i zachowaniem maksymalnej precyzji wysiewu to rozwi¹zanie, którym firma RAUCH spe³nia oczekiwania rolników dotycz¹ce zwiêkszenia wydajnoœci w wysiewie nawozów. Unikalny, wyd³u ony kszta³t wylotu nawozowego umieszczonego nad œrodkiem tarcz wysiewaj¹cych umo liwia precyzyjny wysiew nawozu przy du ych prêdkoœciach roboczych nawet do 25 km/h. Nowy wymiar nawo enia. Dziêki High-Speed-Spreading, rozsiewacz AXIS oferuje nowe mo liwoœci w zakresie redukcji kosztów nawo enia. Równie w przypadku ekstremalnych warunków nawo enia, np. przy szerokoœci roboczej 24 m i prêdkoœci 25 km/h, AXIS pozwala ustaliæ imponuj¹c¹ dawkê wysiewu 500 kg/ha przy nawo eniu NPK. System High-Speed-Spreading firmy RAUCH umo liwia pracê z prêdkoœci¹ do 25 km/h równie przy wysokich dawkach oraz du ych szerokoœciach roboczych, zachowuj¹c prawid³owy obraz wysiewu. Dawka wysiewu 150 kg/ha, wartoœæ VK 6,76 % Dawka wysiewu 350 kg/ha, wartoœæ VK 4,46 % Dawka wysiewu 1150 kg/ha, wartoœæ VK 5,39 %

5 QUANTRON-E Inteligentny rozsiewacz! QUANTRON-E - elektroniczny system dozowania nawozu w zale noœci od prêdkoœci jazdy ci¹gnika wyposa enie dostêpne dla wszystkich modeli rozsiewacza AXIS. Rozsiewacz z wag¹ AXIS 30.1 W Komfort obs³ugi w perfekcyjnym wydaniu We wspó³pracy z systemem wa enia firmy RAUCH, QUANTRON-E automatycznie kontroluje i koryguje dawkê wysiewu podczas jazdy, kilka razy w ci¹gu minuty. Dziêki temu, ewentualne b³êdy wynikaj¹ce ze zmiennych w³aœciwoœci nawozu lub b³êdów podczas jazdy s¹ natychmiast rozpoznawane i korygowane (Nie ma potrzeby wykonywania próby krêconej). W przypadku nadmiernego obci¹ enia, inteligentny system elektroniczny samoczynnie rejestruje wszystkie dane i automatycznie zapewnia bezb³êdny zapis. Iloœæ nawozu w zbiorniku jest na bie ¹co monitorowana. Trudno wyobraziæ sobie ³atwiejsz¹ obs³ugê precyzyjnego wysiewu nawozu. Dziêki niewielkiej wadze oraz temu, e œrodek ciê koœci rozsiewacza znajduje siê blisko ci¹gnika, AXIS mo e pracowaæ nawet z mniejszymi ci¹gnikami. Przysz³oœæ w zasiêgu rêki Dziêki urz¹dzeniu RS 232, QUANTRON-E jest przygotowany do wspó³pracy ze wszystkimi nowoczesnymi systemami stosowanymi w rolnictwie precyzyjnym (GPS). Istnieje równie mo liwoœæ wymiany danych pomiêdzy urz¹dzeniem QUANTRON-E oraz komputerem PC. Nowoczesna technologia ISOBUS przekszta³ca rozsiewacz AXIS z wag¹ w maszynê przysz³oœci. QUANTRON-E doskona³e rozwi¹zanie, w sk³ad którego wchodzi czytelny wyœwietlacz oraz ³atwe w obs³udze menu w jêzyku polskim. Wszystkie funkcje s¹ obs³ugiwane zdalnie, szybko i pewnie: Otwieranie i zamykanie zasuw Wybór szerokoœci wysiewu Zmiana dawki podczas jazdy, obejmuj¹ca oddzielne regulacje dla prawej i lewej strony. Redukcja dawki wysiewu w przypadku wysiewu granicznego Zapis dawki wysiewu dla 200 ró nych pól, zawieraj¹cy nazwê oraz rodzaj nawozu Zapis tabel wysiewu dla 30 ró nych nawozów Transfer danych do komputera PC (opcja) WskaŸnik po³o enia dla urz¹dzenia TELIMAT T25 (zdalnie sterowany wysiew graniczny i krañcowy - opcja) Czujnik poziomu nawozu w zbiorniku (opcja) RS 232 urz¹dzenie do przesy³ania danych dla systemów rolnictwa precyzyjnego np. GPS 8 9

6 Doœwiadczenie jest dobre, ale kontrola daje pewnoœæ Wiêcej mo liwoœci dziêki dodatkowemu wyposa eniu Zestaw do kontroli praktycznej PPS 1(wyposa enie dodatkowe) DiS (wyposa enie dodatkowe) Próba krêcona Europejska norma ochrony œrodowiska dla rozsiewaczy nawozowych nak³ada na producentów obowi¹zek wyposa enia tych maszyn w zestaw do próby krêconej oraz urz¹dzenie do opró niania. Poniewa nawozy mog¹ ró niæ siê miêdzy sob¹ (ró na jakoœæ i struktura nawozów), jedynym potwierdzeniem prawid³owego ustawienia dawki wysiewu jest próba krêcona. W rozsiewaczu nawozowym AXIS, zestaw do próby krêconej znajduje siê na maszynie. Szybkoz³¹cze pozwala na ³atwy demonta tarczy wysiewaj¹cej bez u ycia narzêdzi, a uzyskana w ten sposób przestrzeñ zapewnia wygodne przeprowadzenie próby: ³atwa próba krêcona i szybkie opró nianie. Zestaw do kontroli praktycznej PPS 1 firmy RAUCH pozwala na ³atwe i szybkie sprawdzenie oraz korektê wysiewu poprzecznego. Oznacza to, e precyzyjny wysiew jest równie mo liwy w przypadku nawozów niskiej jakoœci, problematycznych pod wzglêdem wysiewu lub nawozów nieznanego pochodzenia. Ustawienie dawki wysiewu jest bardzo ³atwe i szybkie dziêki terminalowi regulacyjnemu AXIS-CDA System identyfikacji nawozów DiS (Dünger-Identifikations-System) firmy RAUCH umo liwia szybkie okreœlenie ustawieñ, szczególnie dla nawozów nie wymienionych w tabeli wysiewu (wyposa enie dodatkowe) TELIMAT T25 (wyposa enie dodatkowe) GSE 25 (wyposa enie dodatkowe) TELIMAT T25 urz¹dzenie, które pozwala na precyzyjne wykonanie wysiewu granicznego i krañcowego na obrze ach pola, bez potrzeby wychodzenia z kabiny ci¹gnika. TELIMAT jest opuszczany hydraulicznie z przodu tarczy wysiewaj¹cej za pomoc¹ zdalnego sterowania. Dziêki dobrze widocznemu mechanicznemu wskaÿnikowi, praca urz¹dzenia jest bezpiecznie kontrolowana. GSE 25 urz¹dzenie do wysiewu granicznego umo liwiaj¹ce precyzyjne nawo enie podczas jazdy przy granicy pola. Na specjalne yczenie klienta, urz¹dzenie mo e zostaæ wyposa one w sterowanie hydrauliczne. TELIMAT T25 oraz GSE 25 spe³niaj¹ Europejskie normy ochrony œrodowiska. Zabezpieczone przed kurzem i wod¹ oœwietlenie BLW 25 oraz odblaskowe tablice ostrzegawcze zapewniaj¹ bezpieczeñstwo na drodze, nawet przy du ym stopniu zabrudzenia oraz z³ej widocznoœci. Przy zastosowaniu tarcz wysiewaj¹cych S6 oraz S8 przepisy zobowi¹zuj¹ do monta u rury ochronnej na rozsiewaczu. Stabilna i estetyczna konstrukcja ze stali szlachetnej pe³ni wa n¹ funkcjê ochronn¹. Zastosowanie du ych rolek podporowych ASR 25 u³atwia nabudowê rozsiewacza na ci¹gniku. Rolki mo na w ka dej chwili ³atwo zdemontowaæ lub przestawiæ w pozycjê transportow¹. Plandeka wykonana z materia³u wysokiej jakoœci, odpornego na dzia³anie promieni UV umo liwia wysiew nawozu w niekorzystnych warunkach pogodowych. Brzegi plandeki szczelnie chroni¹ nawóz nawet podczas d³ugich przejazdów. Charakterystycznym dla rozsiewaczy RAUCH rozwi¹zaniem, jest umieszczenie dwóch du ych okienek w zbiorniku, pozwalaj¹cych na sta³¹ kontrolê poziomu nawozu

7 Dane techniczne AXIS Dane techniczne Szerokoœæ robocza m Pojemnoœæ l Maks. udÿwig kg Wysokoœæ nape³nienia Wymiary Waga kg AXIS x AXIS x AXIS 30.1 W x Tarcze wysiewaj¹ce AXIS 20.1 AXIS 30.1 AXIS 30.1 W S2 S m m x x x x x x S m tylko z rur¹ ochronn¹ VxR* x x S m tylko z rur¹ ochronn¹ VxR* x x *Utwardzone ³opatki wysiewaj¹ce VxR o zwiekszonej odpornoœci na zu ywanie Nadstawy AXIS 20.1 AXIS 30.1 AXIS 30.1 W Model Wymiary Wysokoœæ nape³nienia Wysokoœæ Pojemnoœæ ca³kowita L x L x L x XL x XL x XL x Wyposa enie seryjne AXIS 20.1 AXIS 30.1 AXIS 30.1 W Wspó³osiowa regulacja punktu dozowania nawozu CDA-System; system Granusafe; High Speed Spreading; zestaw do próby krêconej; 2 du e sita wewn¹trz ; Os³ony tarcz wysiewaj¹cych, dno, tarcze i ³opatki wysiewaj¹ce, oœ mieszad³a wykonane s¹ ze stali szlachetnej; Napêd WOM 540 obr/min; bezobs³ugowa, zamkniêta przek³adnia Walterscheid w k¹pieli olejowej 2 terminale obslugowe CDA zamocowane na podstawie Uniwersalny wa³ek napêdowy zabezpieczony œrub¹ 2 terminale obs³ugowe CDA wysoko montowane z boku Uniwersalny wa³ek napêdowy ze sprzêg³em przeci¹ eniowym Os³ony przeciw b³otne 2 okienka do kontroli poziomu nawozu w zbiorniku 2 terminale obs³ugowe CDA wysoko montowane z boku Komputer QUANTRON-E System wa enia online Elektryczna regulacja zasuw Uniwersalny wa³ek napêdowy ze sprzêg³em przeci¹ eniowym Os³ony przeciw b³otne 2 okienka do kontroli poziomu nawozu w zbiorniku 12

8 Dlaczego warto wybraæ rozsiewacz nawozowy AXIS Precyzyjny system wysiewu nawozu CDA Innowacyjny, wspó³osiowy system regulacji punktu dozowania nawozu zapewnia maksymaln¹ równomiernoœæ wysiewu, gwarantuj¹c prawid³owe zasilanie roœlin. atwa regulacja Wystarczy jedno przesuniêcie na terminalu obs³ugowym, aby w ci¹gu kilku sekund precyzyjnie dostosowaæ rozsiewacz AXIS do w³aœciwoœci nawozu lub innego wysiewanego materia³u oraz do wymaganej szerokoœci roboczej. Wysiew graniczny i krañcowy zgodny z europejsk¹ norm¹ ochrony œrodowiska Urz¹dzenia TELIMAT T25 oraz GSE 25 umo liwiaj¹ wygodny i precyzyjny wysiew na granicy pola. Wiêksza wydajnoœæ dziêki systemowi High Speed Spreading High Speed Spreading umo liwia pracê z prêdkoœci¹ powy ej 20 km/h bez ryzyka utraty precyzji wysiewu. Delikatny wysiew granulatu System Granusafe zapewnia wyj¹tkow¹ ochronê nawet najbardziej delikatnych granulatów podczas przep³ywu nawozu ze poprzez ³opatki wysiewaj¹ce na pole. Precyzja przede wszystkim Zgodnie z mottem Nasz¹ sztuk¹ jest precyzja firma RAUCH produkuje najwy szej jakoœci maszyny spe³niaj¹ce oczekiwania dzisiejszego rolnictwa. W hali testowej RAUCH, nieustannie prowadzone s¹ testy nowych nawozów, na podstawie których uaktualniane zostaj¹ tabele wysiewu. Najnowsze dane s¹ równie dostêpne w Internecie na stronie Firma RAUCH oferuje jeszcze wiêcej. Zamów kompletny program. Mieszad³o chroni¹ce nawóz eliwna g³owica mieszad³a obraca siê z prêdkoœci¹ zaledwie 17 obr/min. Wysokiej jakoœci ³o yska, uszczelniacze oraz wykonane ze stali szlachetnej mieszad³o, zapewniaj¹ bezusterkow¹ pracê. Bezobs³ugowa przek³adnia napêdzaj¹ca tarcze wysiewaj¹ce i mieszad³a Wszystkie przek³adnie pracuj¹ w zamkniêtej k¹pieli olejowej i s¹ bezobs³ugowe. Wbudowane seryjnie zabezpieczenia przeci¹ eniowe chroni¹ przek³adniê i mieszad³o przed uszkodzeniami. opatki wysiewaj¹ce o zwiêkszonej odpornoœci na zu ycie opatki wysiewaj¹ce VxR wykonane z wysokogatunkowej, utwardzonej stali charakteryzuj¹ siê wyd³u on¹ ywotnoœci¹. Tarcze S6 oraz S8 s¹ seryjnie wyposa one w utwardzone ³opatki wysiewaj¹ce VxR. Rozsiewacze przeznaczone na du e area³y TWS 7000 Pneumatyczne rozsiewacze nawozowe AGT atwe i szybkie czyszczenie Swobodny dostêp do wszystkich elementów rozsiewacza oraz du e przestrzenie u³atwiaj¹ czyszczenie oraz konserwacjê maszyny. Zastrzega siê prawo do zmian maj¹cych na celu ulepszenie produktu Optymalna ochrona przed korozj¹ Wysokiej jakoœci farba na bazie dwusk³adnikowej ywicy epoksydowej, du y udzia³ stali szlachetnej oraz zastosowanie tworzyw sztucznych odpornych na promieniowanie UV, skutecznie zabezpiecza maszynê przed korozj¹. Dziêki temu rozsiewacze RAUCH ciesz¹ siê du ¹ popularnoœci¹ równie na rynku wtórnym maszyn rolniczych. RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH D Sinzheim Postfach 1162 Telefon +49 (0) 7221/985-0 Fax +49 (0) 7221/ info@rauch.de Importer RAUCH w Polsce: KUHN-Maszyny Rolnicze Sp. z o.o. Jelonek k/poznania Ul. Orzechowa 1, Suchy Las Telefon: (061) Fax: (061) info@kuhn.com.pl AXIS pl/GR