UMOWA nr PAŻP/12- zawarta w dniu w Warszawie pomiędzy:

Transkrypt

1 UMOWA nr PAŻP/12- /ALO zawarta w dniu w Warszawie pomiędzy: Polską Agencją Żeglugi Powietrznej z siedzibą w Warszawie przy ul. Wieżowej 8, Warszawa, posiadającą NIP , REGON , reprezentowaną przez:...., zwaną w dalszej części niniejszej umowy Zamawiający a.., reprezentowanym przez: zwanym w dalszej części niniejszej umowy Wykonawca. zwanymi dalej łącznie Stronami albo osobno Stroną. w wyniku przeprowadzonego postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, o którym mowa w art. 39 w związku z art.10 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówieo Publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113 poz. 759 tekst jednolity z późn. zm.) została zawarta umowa o następującej treści: 1 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest przeprowadzenie przez Wykonawcę szkoleo(a) z zakresu Microsoft na temat: a). b). c) dalej zwanego łącznie Szkoleniem, a odrębnie w odniesieniu do danego szkolenia realizowanego w ramach Szkolenia szkoleniem - zgodnie z Opisem(ami) Przedmiotu Zamówienia i Programem Szkolenia(o) stanowiącym(i) załącznik(i) do niniejszej umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się zrealizowad Szkolenie z należytą starannością i rzetelnością, wykorzystując cały zasób posiadanej wiedzy oraz swoje doświadczenie. 3. Wykonawca oświadcza, że posiada wszelkie wymagane uprawnienia do prowadzenia szkoleo w zakresie obejmującym przedmiot niniejszej umowy, określone w opisie przedmiotu zamówienia. 4. Szkolenie przeprowadzad będą wykładowcy Wykonawcy, posiadający wiedzę o problematyce stanowiącej przedmiot Szkolenia i doświadczenie w realizacji usług takich, jak przedmiot niniejszej umowy. 5. Za działania lub zaniechania osób, o których mowa w ust. 4, jak też jakiejkolwiek innej osoby wykonującej w imieniu i na rzecz Wykonawcy przedmiot niniejszej umowy, Wykonawca ponosi odpowiedzialnośd, jak za swoje własne działania lub zaniechania. 1

2 2 1. Szkolenia zostaną przeprowadzone nie później niż do 31 grudnia 2012 r. w terminach uzgodnionych pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym. 2. Szkolenia będą realizowane w dni powszednie. 3. Podczas każdego dnia szkolenia Wykonawca zapewni 3 przerwy dla uczestników szkolenia. 4. Wykonawca zapewni by uczestnicy szkolenia, przez cały dzieo jego trwania, w pobliżu Sali wykładowej, w której prowadzone będzie szkolenie, mieli zapewnioną kawę, herbatę, wodę, soki, ciasteczka, cukier, śmietankę do kawy, cytrynę itp. 5. Każde szkolenie odbędzie się w siedzibie Wykonawcy: a) (Tytuł szkolenia) - ul.., b) (Tytuł szkolenia) - ul.., c). Szkolenia odbywad się będą w grupach do 12 osób. Powierzchnia sali będzie odpowiednia dla komfortowego prowadzenia szkolenia dla ok. 12 osób równocześnie. Sala musi byd w pełni wyposażona w sprzęt multimedialny niezbędny do przeprowadzenia Szkolenia: komputery wraz z zainstalowanym oprogramowaniem dla każdego uczestnika szkolenia, rzutnik, flip chart, odtwarzacz CD/DVD, white board. Sala musi byd klimatyzowana. 6. Strony ustalają, że w przypadku braku możliwości realizacji danego szkolenia w miejscu wskazanym w par. 5, ust. 5, szkolenie takie realizowane będzie w miejscu wskazanym Zamawiającemu przez Wykonawcę nie później niż w okresie 1 miesiąca od daty jego pierwotnej realizacji, z zastrzeżeniem, że szkolenie odbędzie się na terenie miasta, w którym szkolenie miało się pierwotnie odbyd, a Wykonawca poinformuje Zamawiającego o nowym terminie szkolenia minimum 1 miesiąc wcześniej Wykonawca, osoba prowadząca szkolenie jak i osoby współpracujące z Wykonawcą w zakresie realizacji i przeprowadzenia Szkolenia, zobowiązują się do zachowania w poufności wszelkich informacji pozyskanych od Zamawiającego na jakimkolwiek nośniku informacji, jak też drogą werbalną, za wyjątkiem sytuacji, gdy obowiązek ujawnienia wynikłaby z obowiązujących przepisów prawa Strony ustalają łączną liczbę uczestników Szkolenia na.. osób, a liczbę uczestników danego szkolenia na: a) (Tytuł szkolenia) - osób b) (Tytuł szkolenia) -.. osób c). 2. Imienną listę uczestników danego szkolenia Zamawiający zobowiązuje się przedstawid Wykonawcy nie później niż na 5 dni przed danym szkoleniem. 3. Każdy z uczestników Szkolenia otrzyma materiały szkoleniowe (dydaktyczne w formie papierowej i elektronicznej na płycie CD dla każdego uczestnika, piśmiennicze - notatnik wraz z długopisem), które na własny koszt i we własnym zakresie przygotuje Wykonawca. 4. Wykonawca zobowiązuje się wystawid dla każdego uczestnika Szkolenia imienne zaświadczenie o udziale w szkoleniu. 2

3 5. Wykonawca w terminie do 14 po zakooczeniu szkolenia zobowiązany jest przesład zaświadczenia ukooczenia szkolenia, na adres Zamawiającego: PAŻP, Dział Przygotowania Szkoleo, Al. Krakowska 4/6, Warszawa. 6. Koszt wykorzystania lokalu wraz z mediami na potrzeby przeprowadzenia danego Szkolenia ponosi Wykonawca Strony ustalają wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu realizacji niniejszej umowy na łączną kwotę ,00 zł ( złotych) netto, powiększone o należny podatek od towarów i usług w wysokości..% co stanowi wartośd brutto..,00( złotych), zwaną dalej Ceną Umowy. Wartośd każdego szkolenia wynosi: a) (Tytuł szkolenia) ,00 zł (. złotych) netto, powiększone o należny podatek od towarów i usług w wysokości..% co stanowi wartośd brutto..,00( złotych) b) (Tytuł szkolenia) ,00 zł (. złotych) netto, powiększone o należny podatek od towarów i usług w wysokości..% co stanowi wartośd brutto..,00( złotych) c). 2. Wynagrodzenie za (każde) S(s)zkolenie będzie płatne po jego zrealizowaniu na podstawie prawidłowo wystawionej faktury VAT w terminie 14 dni od daty jej otrzymania przez Zamawiającego. 3. Faktura zostanie wystawiona w ostatnim dniu (każdego) S(s)zkolenia. Zamawiającemu przysługuje prawo do zgłoszenia reklamacji w zakresie prawidłowości realizacji niniejszej umowy w terminie do 30 dni od zakooczenia S(s)zkolenia. W przypadku zgłoszenia przez Zamawiającego uwag, Strony ustalą sposób i termin, w którym Wykonawca naprawi zgłoszone przez Zamawiającego nieprawidłowości, w tym jeżeli zajdzie taka koniecznośd przeprowadzi S(s)zkolenie ponownie. 4. Za datę dokonania zapłaty wynagrodzenia Strony uznają datę dokonania polecenia przelewu przez Zamawiającego. 5. Płatnośd wynagrodzenia na rzecz Wykonawcy będzie dokonana przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy, wskazany na fakturze Jeżeli Wykonawca nie przeprowadzi S(s)zkolenia lub dowolnej jego części w wyznaczonym przez Strony terminie lub przeprowadzi je w sposób niezgodny z Programem Szkolenia, Zamawiający naliczy kary umowne w wysokości 10% całkowitej ceny Umowy wskazanej w 5 ust Niezależnie od postanowieo ust. 1 powyżej, Wykonawca zobowiązany jest do zapłaty kar umownych z tytułu: a. opóźnienia w wykonaniu przedmiotu niniejszej Umowy w stosunku do terminów określonych postanowieniami niniejszej Umowy lub ustalonych przez Strony na podstawie postanowieo niniejszej Umowy w wysokości 1% całkowitej ceny Szkolenia wskazanej w 5 ust. 1, liczonego za każdy dzieo opóźnienia od umownego terminu wykonania zobowiązania z zastrzeżeniem 2 ust. 6. b) niedopełnienia w całości lub części któregokolwiek z postanowieo określonych 3 i 4 niniejszej Umowy w wysokości 5 % całkowitej ceny Szkolenia wskazanej w 5 ust Wykonawca wyraża zgodę na potrącanie przez Zamawiającego wszelkich należności powstałych w wyniku niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, w szczególności kar umownych, o których mowa w niniejszej Umowie, bezpośrednio z wynagrodzenia Wykonawcy (z należności z faktur VAT wystawianych przez Wykonawcę). 4. W razie szkody, Strony mogą dochodzid odszkodowania na zasadach ogólnych, określonych w Kodeksie Cywilnym niezależnie od naliczonych kar umownych. 3

4 5. Zamawiający przewiduje możliwośd dokonania zmiany postanowieo przyszłej umowy w stosunku do treści oferty gdy koniecznośd wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzied w chwili zawarcia umowy, a w szczególności gdy: a) nastąpi zmiana powszechnie obowiązujących przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia; b) zaistnieją zdarzenia o charakterze siły wyższej, niezależne od stron umowy, które uniemożliwiłyby terminowe wykonanie zobowiązao. Za siłę wyższą uważa się zdarzenia zewnętrzne, których skutków nie da się przewidzied ani im zapobiec. W szczególności za siłę wyższą będzie się uważad działania sił przyrody takie jak: huragan, trzęsienie ziemi, powódź oraz inne zdarzenia takie jak: wojnę, zamieszki, skażenie radioaktywne etc, c) niemożliwe będzie odbycie szkolenia jednej z grup Szkoleniowych i zmianie ulegnie termin Szkolenia, d) nastąpi koniecznośd wydłużenia terminu realizacji usługi spowodowana obiektywnymi czynnikami, niezależnymi od Wykonawcy, uniemożliwiającymi realizację zamówienia w pierwotnie określonym czasie, e) zmiana koocowego terminu realizacji zamówienia będzie dopuszczalna w przypadku jego skrócenia jako korzystna dla Zamawiającego. 6. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzied w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpid od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach zgodnie z art. 145 ustawy Prawo Zamówieo Publicznych. 7. Dwukrotne, nieskuteczne wezwanie Wykonawcy przez Zamawiającego do usunięcia nieprawidłowości w wykonaniu przedmiotu Umowy, uprawnia Zamawiającego do wypowiedzenia Umowy ze skutkiem natychmiastowym. Wypowiedzenie Umowy wymaga formy pisemnej Osobą upoważnioną ze strony Zamawiającego do współpracy w zakresie realizacji niniejszej umowy, jest:, n. telefonu: , fax: Osobą upoważnioną ze strony Wykonawcy do współpracy w zakresie realizacji niniejszej umowy, jest:, n. telefonu:, fax:.. 3. Upoważnienia, o którym mowa w ust. 1 lub ust. 2, nie obejmuje swoim zakresem uprawnienia do dokonywania zmian postanowieo niniejszej umowy oraz do złożenia oświadczenia o odstąpieniu od niniejszej umowy. 4. Strony zobowiązują się do informowania drugiej Strony o zmianie osoby wskazanej w ust. 1 lub ust. 2, przy czym zmiana taka nie stanowi zmiany niniejszej umowy i jest skuteczna od daty lub godziny otrzymania przez Stronę oświadczenia o zmianie osoby ze wskazaniem jej imienia i nazwiska Wszelkie zmiany lub uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem, gdy z postanowieo umowy wynika, iż określona czynnośd dokonana przez Stronę lub Strony nie wymaga zmiany umowy w drodze aneksu. 2. Strony zgodnie ustalają, że pisemne oświadczenie jest skuteczne również w wypadku nadania pisma faksem za potwierdzeniem jego odbioru. Z potwierdzeniem odbioru równoznaczne jest potwierdzenie wysłania i dostarczenia faksu, generowane przez urządzenie faksujące Strony. 3. Dla celów postanowienia ust. 1 Strony wskazują następujące numery fax: a) dla Zamawiającego:

5 b) dla Wykonawcy: 4. Strony zobowiązują się do wzajemnego informowania o zmianie właściwego dla danej Strony numeru fax, przy czym zmiana taka nie stanowi zmiany niniejszej umowy i jest skuteczna od daty lub godziny otrzymania przez daną Stronę oświadczenia drugiej Strony o zmianie numeru. 5. W sprawa nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają obowiązujące przepisy ustawy Prawo zamówieo publicznych, Kodeksu cywilnego o ile przepisy ustawy Pzp nie stanowią inaczej Ewentualne spory wynikłe w związku z realizacją niniejszej umowy Strony rozstrzygad będą w drodze ugodowej. 2. Jeśli Strony nie osiągną porozumienia w drodze ugodowej spory będą rozstrzygane przez sąd właściwy miejscowo dla siedziby Zamawiającego. 10 Niniejsza umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach dwa dla Zamawiającego i jeden dla Wykonawcy. Wykonawca Zamawiający Załączniki: 1. Opis Przedmiotu Zamówienia 2. Program/-y szkolenia/szkoleo 5