Prace poglądowe. Chirurgia Polska 2005, 7, 2, ISSN Copyright 2005 by Via Medica
|
|
- Weronika Olszewska
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Prace poglądowe Chirurgia Polska 2005, 7, 2, ISSN Copyright 2005 by Via Medica Endowaskularne leczenie niedrożności tętnicy udowej powierzchownej. Nowe możliwości i stare ograniczenia Endovascular treatment of superficial femoral artery occlusion. New possibilities and old limitations Wacław Kuczmik, Krzysztof Ziaja Klinika i Katedra Chirurgii Ogólnej i Naczyń Śląskiej Akademii Medycznej, Katowice (Department of Vascular and General Surgery, Medical University of Silesia, Katowice, Poland) Streszczenie Skuteczność angioplastyki (PTA) i implantacji stentów w leczeniu niedrożności tętnicy udowej powierzchownej (TUP) istotnie ogranicza zjawisko restenozy. Aby zmniejszyć ryzyko restenozy, powszechnie stosuje się leki przeciwpłytkowe oraz podejmuje próby wykorzystania nowych technologii endowaskularnych: brachyterapii śródnaczyniowej, krioterapii, stentów biodegracyjnych, stentów uwalniających substancje antymitotyczne oraz stent-graftów obwodowych. Duża rozbieżność wyników endowaskularnego leczenia niedrożności tętnicy udowej powierzchownej powoduje trudności w opracowaniu nowych standardów postępowania w takich przypadkach. Ciągle brakuje dostatecznej liczby randomizowanych badań przeprowadzonych z udziałem dużej liczby chorych. Standardem leczenia krótkich zwężeń pozostaje angioplastyka. W wypadku niepowodzenia PTA oraz przy dłuższych zwężeniach i niedrożnościach (typ B i C wg TASC) koniecznym uzupełnieniem angioplastyki jest implantacja stentów nitinolowych lub stent-graftów obwodowych. Postęp technologiczny umożliwia korzystanie z nowych technik (laser, aterektom), które ułatwiają rekanalizację długich odcinków tętnic. Jednak ciągle przęsło udowo-podkolanowe z wykorzystaniem żyły własnej chorego pozostaje leczeniem z wyboru w przypadku długich okluzji tętnicy udowej powierzchownej (typ D wg TASC) oraz przy niepowodzeniu procedur endowaskularnych. Słowa kluczowe: tętnica udowa powierzchowna, angioplastyka, stent, restenoza Abstract The efficacy of angioplasty (PTA) and stent implantation in the treatment of superficial femoral artery (SFA) occlusion is significantly limited by the phenomenon of restenosis. To decrease the risk of restenosis, antiplatelet drugs are widely used and attempts have been made to use new endovascular technology, such as: endovascular brachytherapy, cryotherapy, biodegradating stents, antimitotic substance eluting stents and peripheral stent-grafts. The high divergence in the results of SFA occlusion endovascular treatment causes difficulties in the improvement of new standards of management with SFA occlusion. There is still an insufficient number of large randomized trials on large groups of patients. Angioplasty still remains the standard treatment of short stenoses. In cases of PTA failure and in long stenoses or occlusions (type B and C according to TASC), the implantation of nitinol stents or peripheral stent-grafts is neccessary to complete the angioplasty. Technological advances enable one to use new techniques (laser, aterectomy), which facilitate long arterial segment recanalization. However, a femoro- -popliteal bypass using the patient s own vein still remains the therapy of choice in cases of long SFA occlusions (type D according to TASC) or the failure of endovascular procedures. Key words: superficial femoral artery, angioplasty, stent, restenosis 120
2 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 Początki chirurgii endowaskularnej sięgają 1964 roku, kiedy Dotter i Judkins po raz pierwszy wykonali przezskórną angioplastykę u 82-letniej chorej z zaawansowaną miażdżycą tętnic kończyn dolnych i owrzodzeniem podudzia [1]. Zabieg polegał na wprowadzaniu współosiowo cewników o coraz większej średnicy do światła tętnicy udowej. Po zabiegu dolegliwości bólowe ustąpiły a owrzodzenie się zagoiło. W kolejnych latach ta metoda leczenia podlegała licznym modyfikacjom, polegającym na zastosowaniu teflonowych cewników temperowanych. Przełomem w rozwoju śródnaczyniowej terapii był 1974 rok, kiedy Grüntzing wprowadził dwukanałowy cewnik balonowy do przezskórnej angioplastyki [2]. Obecnie cewniki balonowe Grüntzinga są powszechnie stosowane w angioplastyce tętnic (PTA, percutaneous transluminal angioplasty). Milowym krokiem było wprowadzenie stentów, które utrwalały efekt angioplastyki. W 1985 roku Julio Palmaz jako pierwszy zastosował stenty u ludzi [3]. Stent to swoiste metalowe rusztowanie, które podtrzymuje drożność zrekanalizowanego naczynia. Skuteczność angioplastyki i stentów ogranicza zjawisko restenozy. Aby zmniejszyć ryzyko restenozy, powszechnie stosuje się leki przeciwpłytkowe oraz podejmuje próby wykorzystania nowych technologii endowaskularnych: brachyterapii śródnaczyniowej, krioterapii, stentów biodegracyjnych, stentów pokrywanych substancjami antymitotycznymi i stent-graftów obwodowych [4 7]. W 2000 roku opublikowano dokument TransAtlantic Inter-Society Consensus (TASC), opracowany przez przedstawicieli 16 towarzystw naukowych skupiających specjalistów zajmujących się leczeniem schorzeń naczyniowych [8]. Przedstawione tam rekomendacje oparto na dostępnych wówczas publikacjach i doświadczeniu własnym autorów dokumentu. Przedstawione standardy obejmują również endowaskularne leczenie niedrożności tętnic odcinka udowo-podkolanowego. Punktem wyjścia do rozważań o postępowaniu w przypadku niedrożności tętnicy udowej powierzchownej jest 4-punktowa morfologiczna klasyfikacja zmian miażdżycowych w tętnicy udowej (tab. I). Według standardów zaproponowanych w TASC do leczenia endowaskularnego są kwalifikowani chorzy ze zmianami typu A w tętnicy. Natomiast w przypadku zmian typu B oraz C w tętnicy może być podjęte leczenie śródnaczyniowe, jednak konieczne jest duże doświadczenie w wykonywaniu zabiegów przezskórnych. Nadal brakuje randomizowanych dużych badań potwierdzających wyższość leczenia endowaskularnego niedrożności typu B i C. Zdecydowanie przeciwwskazane według TASC jest leczenie wewnątrznaczyniowe w zmianach typu D; w przypadku tak rozległych niedrożności leczeniem z wyboru jest rekonstrukcja chirurgiczna. Od czasu opublikowania w 2000 roku rekomendacji TASC postęp technologii śródnaczyniowej oraz zdobyte doświadczenie pozwalają coraz częściej kwalifikować do leczenia endowaskularnego nie tylko zmiany typu A, ale również typu B i C, co znalazło potwierdzenie podczas Sympozjum CharingCross w Londynie w 2005 roku. Pojawiają się nawet głosy sugerujące, że już wkrótce w nie- Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej Endovascular surgery has its origins in 1964, when, for the first time, Dotter and Judkins performed a percutaneous angioplasty on an 82-year old patient with highgrade atherosclerosis of the lower extremities of the artery and a lower limb ulcer [1]. The procedure consisted of the coaxial introduction of catheters with enlarging diameters into the lumen of the femoral artery. After the operation, the symptoms subsided and the ulcer healed. During the next few years, this method of treatment was the subject of numerous modifications, which consisted of the use of tempered teflon catheters. The breakthrough in endovascular therapy development was in 1974, when Grüntzing introduced a double-lumen baloon catheter to a percutaneous angioplasty [2]. Currently, Grüntzing s baloon catheters are commonly used in artery angioplasty (PTA). Another milestone was the introduction of stents that preserve the angioplasty s effects. In 1985 Julio Palmaz was the first person to use stents in human beings [3]. A stent is a particular kind of metal scaffolding that supports the patency of recanalized vessel. The efficacy of the angioplasty and stents is limited by the phenomenon of restenosis. To decrease the risk of restenosis, antiplatelet drugs are widely used and the attempts have been made to use new endovascular technology, such as: endovascular brachytherapy, cryotherapy, biodegradating stents, antimitotic substance eluting stents and peripheral stent-grafts [4 7]. Tabela I. Klasyfikacja morfologiczna zmian w tętnicach udowej i podkolanowej według TASC [8] Table I. Morphological stratification of femoropopliteal lesions TASC recommendation [8] Typ A Type A 1. Pojedyncze zwężenie tętnicy udowej powierzchownej o długości < 3 cm Single stenosis < 3 cm of the superficial femoral artery Typ B Type B 2. Pojedyncze zwężenia o długości 3 10 cm nieobejmujące dystalnego odcinka tętnicy podkolanowej Single stenosis 3 10 cm in length, not involving the distal popliteal artery 3. Mocno uwapnione zwężenia o długości < 3 cm Haevily calcified stenoses up to 3 cm in length 4. Liczne zmiany (zwężenia lub niedrożności) każde < 3 cm Multiple lesions, each less than 3 cm (stenoses or occlusions) 5. Pojedyncze lub mnogie zmiany przy braku ciągłości tętnic poniżej kolana (PTA w celu poprawienia napływu przed operacją wszczepienia pomostów do tętnic na obwodzie) Single or multiple lesions in the absencje of continuous tibial runoff to improve inflow for distal surgical bypass Typ C Type C 6. Pojedyncze zwężenia lub niedrożności o długości > 5 cm Single stenosis or occlusion longer than 5 cm 7. Liczne zwężenia lub niedrożności każde o długości 3 5 cm z nasilonymi zwapnieniami lub bez nich Multiple stenoses or occlusions, each 3 5 cm, with or without haevy calcification Typ D Type D 8. Całkowita niedrożność tętnicy udowej wspólnej i powierzchownej albo całkowita niedrożność tętnicy podkolanowej i proksymalnego odcinka trójpodziału Complete common femoral artery or superficial femoral artery occlusions or complete popliteal and proximal trifurcation occlusions 121
3 Wacław Kuczmik et al. Endovascular treatment of superficial femoral artery Polish Surgery 2005, 7, drożności typu B i C standardem postępowania będzie leczenie wewnątrznaczyniowe [6]. Najbardziej rozpowszechnioną techniką śródnaczyniowej terapii jest PTA. Angioplastyka przezskórna jest skuteczna, gdy: restenoza pierwotna nie przekracza 20%, nie obserwuje się zjawiska elastic recoil, nie doszło do rozwarstwienia zaburzającego przepływ krwi, a gradient ciśnienia śródnaczyniowego w przejściu przez zwężenie wynosi poniżej mm Hg. Wynik leczenia niedrożności i zwężeń tętnicy udowej powierzchownej (TUP) jest uzależniony przede wszystkim od charakteru zmiany w tętnicy (zwężenie, okluzja), jej długości i warunków odpływu do tętnic podudzia. Krótkie zwężenie z dobrym odpływem na podudzie gwarantują wysoki odsetek drożności nawet w odległych obserwacjach. Po 3 latach w tej grupie chorych odsetek drożności po angioplastyce sięga 75%. Jednak gdy warunki odpływu na tętnice podudzia są znacznie upośledzone przy rozległych zmianach w tętnicy udowej powierzchownej wyniki tylko PTA są znacznie gorsze po 3 latach drożność utrzymuje się tylko w 20 30% przypadków. Zbliżone rezultaty angioplastyki tętnicy udowej powierzchownej zaprezentowali Jämsén i wsp. w 2002 roku [9]. W ocenianej przez badaczy grupie obejmującej 173 chorych wykonano PTA w 218 kończynach o średniej długości leczonego odcinka 5,2 cm. W obserwacjach odległych wtórną drożność po roku odnotowano w 63%, po 5 latach w 41%, a po 10 w 22% przypadków. W 1987 roku Bolia i wsp. zaproponowali modyfikację klasycznej angioplastyki, która została nazwana subintymalną angioplastyką [10]. Subintymalna angioplastyka polega na wprowadzeniu hydrofilnego prowadnika w warstwę ściany tętnicy tuż pod śródbłonek, a następnie przeprowadzeniu zagiętego w pętlę prowadnika w przestrzeni podśródbłonkowej przez cały niedrożny odcinek tętnicy. Po wyprowadzeniu prowadnika do dystalnego światła tętnicy wykonuje się angioplastykę długim cewnikiem balonowym, zabieg na ogół nie wymaga uzupełnienia stentem. Ta interesująca technika znalazła zastosowanie przede wszystkim w leczenia rozległych niedrożności. Jednak jej skuteczność budzi wiele kontrowersji. London i wsp. zanalizowali 200 przypadków niedrożności w odcinku udowo-podkolanowym, w których zastosowano subintymalną angioplastykę [11]. Zrekanalizowano 81% przypadków, gdy niedrożność była krótsza niż 10 cm; 83%, gdy wynosiła cm i 68% w długiej okluzji powyżej 20 cm. Tylko w 1% przypadków obserwowano powikłania wymagające interwencji chirurgicznej. Drożność zrekanalizowanych tętnic wynosiła po 12 i 36 miesiącach odpowiednio 58% i 48%. Krytycznie do tej techniki odnoszą się Yilmaz i wsp., prezentując odmienne doświadczenia [12]. Po 12 miesiącach obserwacji pierwotna drożność była zachowana tylko w 22% przypadków subintymalnej angioplastyki tętnicy udowej powierzchownej. Przyznają oni wprawdzie, że jest to prosta i bezpieczna technika charakteryzująca się wysoką skutecznością rekanalizacji długich niedrożnych odcinków TUP, jednak odlegle wyniki są niezadowalające. Yilmaz i wsp. postulują, by po subintymalnej In the year 2000 a document known as the Trans- Atlantic Inter-Society Consensus (TASC), worked out by the representatives of 16 scientific societies which brings specialists in vascular disease management together, was published [8]. The recommendations presented in it were based on the available publications and the clinical experience of the document s authors. The proposed standards also included endovascular therapy of femoropopliteal segment occlusion. The starting point of the considerations regarding SFA occlusion management is a 4-point morphological classification of femoral artery atherosclerotic changes (Table I). In accordance with the standards proposed by the TASC, patients with type A arterial changes are qualified to undergo endovascular therapy. While in type B or C endovascular treatment might be undertaken, a large amount of experience in performing the percutaneous procedures is essential. There are still no large randomized trials confirming the superiority of endovascular therapy in type B and C occlusions. Unquestionably contraindicated, according to TASC, is endovascular treatment in type D changes; in such extensive occlusion surgical reconstruction is the treatment of choice. Since the publication of the TASC recommendations in 2000, the advances in endovascular technology and the experience which has been acquired more frequently allows one to qualify not only type A, but also type B and C changes in endovascular therapy, which was recently confirmed at the Charing Cross Symposium in London Even opinions suggesting that soon endovascular treatment will be the standard management in type B and C have emerged [6]. The most widespread endovascular therapy technique is percutaneous angioplasty (PTA). PTA is efficacious when primary restenosis does not exceed 20%, the elastic recoil phenomenon is not observed, no dissection disturbing the blood flow arises and the endovascular pressure gradient in the passage through the stenosis is < mm Hg. The results of SFA occlusion and stenosis treatment are dependent mainly on the character of the artery changes (stenosis, occlusion), its length and conditions of outflow to the lower limb arteries. Short stenoses with a good outflow to the lower limb guarantee high patency rates even in the long-term follow-up. After 3 years, the patency rate after angioplasty in this group reached 75%. Yet, when the conditions of the outflow to the calf arteries are considerably impaired, with extensive changes in the SFA PTA alone results are significantly worse after 3 years patency is maintained in 20 30% of cases only. Similar SFA angioplasty results were reported by Jämsén et al. in 2002 [9]. In a group of 173 patients evaluated by the researchers, PTA was performed at the treated segment mean length of 5.2 cm in 218 extremities. In the long-term follow-up secondary patency was noted in 63% of cases after 1 year, in 41% after 5 years and in 22% after 10 years. In 1987 Bolia proposed the now-standard angioplasty modification, which was called the subintimal angioplasty [10]. Subintimal angioplasty consists of the introduction
4 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 angioplastyce włączyć do leczenia acenokumarol, który może poprawić wyniki odległe tej metody leczenia. Współcześnie coraz częściej po angioplastyce implantuje się stenty. Powszechnie przyjętymi wskazaniami do implantacji stentów jest nieskuteczna angioplastyka przejawiająca się: odwarstwieniem blaszki miażdżycowej zamykającej światło naczynia lub istotnie utrudniającej przepływ krwi; nawracającym zwężeniem związanym ze sprężystością ściany tętnicy (elastic recoil); gradientem ciśnienia powyżej mm Hg. Wskazaniami do implantacji stentów są także restenoza po wcześniej wykonanej angioplastyce i przewlekła okluzja (ryc. 1 4). Coraz Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej of a hydrophilic guide wire into the subendothelial layer of the artery wall and subsequently the passage of a loopflexed guide wire in the subintimal space through the whole occluded segment of the artery. After bringing the guide wire out through the distal artery lumen, an angioplasty using a long baloon catheter is performed. Usually the procedure does not require a stent complement. This interesting technique has found application mainly in the treatment of extensive occlusions although its efficacy is quite controversial. London et al. analyzed 200 cases of femoropopliteal segment occlusions, in which a subintimal angioplasty Rycina 1. Niedrożność tętnicy udowej powierzchownej typu B Figure 1. Occlusion SFA type B Rycina 2. Po PTA i implantacji stentu Figure 2. After PTA and stent implantation Rycina 3. Niedrożność tętnicy udowej powierzchownej typu C Figure 3. Occlusion SFA type C Rycina 4. Po PTA i implantacji stentu Figure 4. After PTA and stent implantation 123
5 Wacław Kuczmik et al. Endovascular treatment of superficial femoral artery Polish Surgery 2005, 7, 2 częściej podejmuje się decyzję o pierwotnym wszczepieniu stentu w przekonaniu, że ten sposób postępowania daje lepsze wyniki odległe. To stanowisko jest uzasadnione licznymi doniesieniami zwłaszcza w przypadkach rozległej lub wielopoziomowej niedrożności [6, 8, 13 15]. Obecnie jest dostępnych kilka rodzajów stentów (tab. II): stenty stalowe montowane na cewniku balonowym (Palmaz, Genesis, Express, Saxx, Neptun); stenty samorozprężalne stalowe (Wallstent); stenty samorozpężalne nitinolowe (Smart, Zilver, Luminexx, Dynalink); stenty spiralne (Intracoil, a-spire); stenty samorozprężalne nitinolowe pokryte rapamycyną i paksitaksolem; stent-grafy obwodowe (Wallgraft, Viabahn, Hemobahn). Stenty montowane na balonie były pierwszymi wprowadzonymi do leczenia niedrożności TUP. Do miejsca zwężenia dostarczane są na cewniku balonowym i rozprężane za jego pomocą. Charakteryzują się precyzją implantacji, dużą siłą radialną, w minimalnym stopniu podlegają skracaniu, a jednocześnie są bardzo odporne na zgniatanie. W badaniach Cejny i wsp., oceniających stenty Palmaz implantowane do tętnicy udowej powierzchownej wykazano, że te stenty nie poprawiły istotnie wyników odległych angioplastyki [16]. Analizie w tej pracy poddano leczenie tylko krótkich zwężeń lub niedrożności poniżej 5 cm. was performed [11]. 81% of cases was recanalized if the occlusion was shorter than 10 cm, 83% if it was cm, and 68% of long occlusion > 20 cm. Complications requiring surgical intervention were observed only in 1% of cases. The recanalized arteries patency after 12 and 36 months was 58% and 48% respectively. Yilmaz et al. are critical of this technique and present a different experience [12]. After a 12-month follow-up, primary patency was maintained only in 22% of SFA subintimal angioplasty cases. Though the researchers admit that it is a simple and safe technique with a high efficacy in long-segment SFA occlusion recanalization, the long-term results are unsatisfactory. Yilmaz proposes including acenocoumarol in the treatment after a subintimal angioplasty, which may improve the long-term results of this treatment method. These days, more and more often, the stents are placed after the angioplasty. A unsuccessful angioplasty is manifested by: the detachment of the atherosclerotic lamina occluding the vessels lumen or hindering the blood flow, a recurrent stenosis related to the elasticity of the artery wall (elastic recoil), and a pressure gradient of > mm Hg which is a commonly accepted indication for stent placement. Restenosis after a previously performed angioplasty and chronic occlusion are also indications for stent implantation (Fig. 1 4). More frequently, the decision of primary stent introduction is taken with the belief that Tabela II. Samorozprężalne stenty dostępne w Polsce Table II. Self-expanding stents available for sale in Poland Producent Company Nazwa stentu Name of device Materiał Material Średnica koszulki wprowadzającej Introducer size (F) Średnica kanału środkowego Endhole [inch] Średnica stentu [mm] Stent diameter [mm] Długość stentu [mm] Stent length [mm] Długość systemu dostawczego [cm] Delivery system length [cm] Abbott Xceed Nitinol 6F 0,035 5, 6, 7, 8, 10 20, 30, 40, 60, 80, 100, , 120 Balton Jaguar Nitinol 7F 0,035 4, 6, 7, 8, 9, 10 20, 30, 40, 50, 60, 70 80, 135 Bard Luminexx Nitinol 6F 0,035 6, 7, 8, 9, 10, 12 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, , 135 Biotronik Astron Nitinol 6F 0,035 7, 8, 9, 10 30, 40, 60, 80 70, 120 Boston Scientific Wallstent Elgiloy 6F 0,035 5, 6, 7, 8, 9, 10 18, 20, 3, 24, 34, 35, 36, 75, , 39, 40, 42, 45, 46, 47, 49, 52, 55, 59, 60, 61, 66, 67, 69, 80, 90, 94 Boston Scientific Sentinol Nitinol 6F 0,035 5, 6, 7, 8, 9, 10 20, 40, 60, 80 75, 135 Braun VascuFlex SE Nitiol 6F 0,035 6, 7, 8, 9, 10 20, 40, 60, 80, ,120 Cook Zilver Nitinol 6F 0,035 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 20, 30, 40, 60, 80, , 125 Cordis Smart Control Nitinol 6F 0,035 6, 7, 8, 9, 10 20, 30, 40, 60, 80, , 120 Cordis Long Smart Nitinol 7F 0,035 6, 7, , 120 Cordis Smart Control Nitinol 7F 0,035 12, 14 30, 40, 60, 80 80, 120 Guidant Dynalink Nitinol 6F, 0,035 5, 6, 7, 8, 9, 10, 28, 38, 56, 80, 100, 80, 120 7F 12, 14 38, 56, 80 55, 80, 120 Invatec Maris Nitinol 6F 0,035 6, 7, 8, 9, 10, 12 30, 40, 60, 80, 100, , 120 OptiMed Visual Nitinol 5F, 6F, 7F 0, Medtronic Aurora Nitinol 6F,7F 0,035 6, 7, 8, 9, 10 20, 40, 60, 80 75, Vascular Architects aspire Nitinol 7F 0,018 6, 7, 8, 9 25, 50, 100, ,100
6 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej Po roku pierwotna drożność leczonego segmentu w wypadku tylko PTA wyniosła 72%, a po implantacji stentu Palmaz 77%, natomiast po dwóch latach odpowiednio 65% i 65%. Wobec niekorzystnych wyników przerwano implantowanie w odcinku udowo-podkolanowym stentów montowanych na balonie. Wydaje się, że jednym z decydujących czynników niepowodzenia była duża sztywność tego typu stentów, niekorzystna w podlegającej znacznej ruchomości tętnicy udowej powierzchownej. Obecnie stentami z wyboru w leczeniu niedrożności tętnicy udowej powierzchownej są nitinolowe stenty samorozprężalne wytworzone ze stopu metali (nitinol) o termicznej pamięci kształtu, przybierają one zaprogramowany rozmiar średnicy w temperaturze ludzkiego ciała. Charakteryzują się stosunkowo dużą siła radialną, łatwo dostosowują się do naturalnego przebiegu tętnic, natomiast ich mankamentem jest tendencja do znacznego skracania się podczas uwalniania. Muradin i wsp. w metaanalizie zaprezentowali 3-letnie obserwacje po PTA i implantacji stentów samorozprężalnych do tętnicy udowej powierzchownej [17]. Po 3 latach drożność rekanalizowanej tętnicy była utrzymana w 66% przypadków i była ona niezależna od charakteru zmiany w tętnicy (stenoza, okluzja). Natomiast w tym samym czasie po PTA drożność była uzależniona od rodzaju patologii. I tak w zwężeniu objawowym drożność była zachowana w 52% przypadków; w okluzji objawowej w 48%; przy zwężeniu i krytycznym niedokrwieniu kończyny po 3 latach drożnych było 43% tętnic; przy całkowitej niedrożności i krytycznym niedokrwieniu kończyny pozostało drożnych tylko 30% tętnic. Istotnym mankamentem stentów nitinolowych, na który zwrócono uwagę w publikacjach, jest ryzyko pęknięcia stentów, zwłaszcza długich (10 12 cm). Niektórzy autorzy twierdzą, że problem dotyczy około 15 25% wszczepionych stentów do tętnicy udowej powierzchownej. Zależy on prawdopodobnie od czasu, który upłynął od implantacji, ale także od budowy stentu, jego długości oraz segmentu tętnicy udowej powierzchownej, w którym się znajduje [18, 19]. Pęknięcie stentu może prowadzić do perforacji naczynia, powstania tętniaka rzekomego oraz zakrzepicy w stencie. Wyniki leczenia niedrożności tętnicy udowej powierzchownej przy użyciu stentów wiążą się ze specyficzną lokalizacją tej tętnicy i jej dużą ruchomością związaną z funkcją kończyny. Należy jednocześnie zwrócić uwagę na znajdujące się na odcinku udowym potężne mięśnie zdolne wyzwalać duże siły [20, 21]. Ten układ sił działających na tętnicę udową powierzchowną podczas poruszania się jest bardzo zróżnicowany. Są to siły ściskające, rozciągające, zaginające czy wreszcie skręcające naczynie i znajdujący się w nim stent. Właśnie działanie wspomnianych sił jest w głównej mierze odpowiedzialne za pękanie wszczepionych do TUP stentów. Nowy typ stentów wprowadzonych do leczenia to tak zwane stenty spiralne (Intracoil, aspire). Konstrukcja tych stentów pozwala zachować krążenie oboczne. Wstępne obserwacje po wszczepieniu stentu aspire do tętnicy udowej powierzchownej sugerują mniejszą częstość rethis type of treatment gives better long-term results. This view seems to be justified by many reports, especially in cases of extensive or multisegmental occlusion [6, 8, 13 15]. Currently there are a few stent types (Table II): metallic stents installed on a baloon catheter (Palmaz, Genesis, Express, Saxx, Neptun); self-expanding metallic stents (Wallstent); nitinol self-expanding stents (Smart, Zilver, Luminexx, Dynalink); spiral stents (Intracoil, a-spire); nitinol self-expanding stents coated with rapamycin and paxitaxol; peripheral stent-grafts (Wallgraft, Viabahn, Hemobahn). Stents installed on a baloon were the first introduced ones in SFA occlusion treatment. They are delivered to the place of the stenosis on a baloon catheter and expanded with its help. They are characterized by implantation precision, a large radial force, minimal shortening and at the same time are very resistant to squashing. Cejna s et al. trial, evaluating Palmaz stents placed into the SFA, showed that these stents had not significantly improved the angioplasty s long-term results [16]. In this study, the treatment of only short stenoses or occlusions < 5 cm was analyzed. After 1 year primary patency of the treated segment in cases of PTA alone was 72% and in cases of Palmaz stent implantation 77%, and after 2 years the corresponding figures were 65% and 65% respectively. In the presence of unfavourable results, the implantation of the stents placed on a baloon in the femoropopliteal segment was abandoned. It appears, that one of the crucial factors in its failure was the high rigidity of this stent type which is disadvantageous in the very mobile SFA. Currently, stents of choice in SFA treatment are nitinol self-expanding stents: made of a metallic alloy (nitinol) with a thermal shape memory; they take a programmed diameter size in the temperature of the human body. They are characterized by a relatively large radial force, the easiness of adjustment to the natural artery route. However their drawback is a tendency to considerably shorten during release. In the metaanalysis, Muradin et al. presented a 3-year observation after PTA and self-expanding stent implantations into the SFA [17]. After 3 years the patency of recanalized artery was maintained in 66% of cases and was independent from the character of the changes in the artery (stenosis, occlusion). And at the same time, the patency after PTA was dependent on the pathology type. In symptomatic stenosis, the patency was maintained in 52% of cases; in symptomatic occlusion in 48%; in stenosis and critical limb ischaemia after 3 years 43% of arteries were patent and in total occlusion and critical limb ischaemia only 30% of arteries remained patent. A significant disadvantage of using nitinol stents, notice of which was taken in the subsequent publications, is the risk of an especially long (10 12 cm) rupture of the stent,. Some authors claim that the problem concerns about 15 25% of the stents placed in the SFA. Pro- 125
7 Wacław Kuczmik et al. Endovascular treatment of superficial femoral artery Polish Surgery 2005, 7, stenoz w porównaniu z leczeniem tradycyjnymi stentami samorozprężalnymi. Mankamentem stentu aspire jest stosunkowo duży profil (8F) systemu wprowadzającego [22]. Stent aspire jest również wykorzystywany w procedurze hybrydowej w połączeniu z endarterektomią tętnicy udowej powierzchownej wykonaną z małego cięcia w pachwinie. Implantacja stentu aspire ma poprawiać wyniki odległe zabiegu [23]. Jahnke i wsp. używając spiralnego nitinolowego stentu (IntraCoil) do leczenia ciasnych zwężeń lub krótkiej (< 3 cm) niedrożności tętnicy udowej, uzyskali po 12 miesiącach pierwotną drożność na poziomie 86,2%, natomiast wtórną drożność aż w 100% [24]. Brak jednak potwierdzenia tak doskonałych wyników w innych niezależnych badaniach. Dalszą poprawę wyników wiąże się z zastosowaniem obwodowych stent-graftów [14, 25 27]. Stent-grafty obwodowe, czyli stenty pokryte protezą naczyniową, wykorzystuje się w leczeniu rozległych zwężeń oraz niedrożności. W niektórych pozycjach piśmiennictwa prezentowane są dane o lepszych wynikach w leczeniu rozległych niedrożności tętnicy udowej powierzchownej przy użyciu stent-graftów obwodowych w porównaniu z grupą leczoną tradycyjnymi stentami samorozprężalnymi. Ahmadi i wsp. oceniali skuteczność stent-graftów z pokryciem dakronowym w niedrożności tętnicy udowej powierzchownej [25]. Zwracają oni uwagę na istnienie dużego ryzyka wczesnej zakrzepicy występującej u 7% chorych w ciągu 24 godzin po implantacji stent-graftu. W odległych obserwacjach po 12, 36 i 72 miesiącach pierwotna drożność wynosiła odpowiednio: 23%, 17% i 17%, natomiast wtórna drożność odpowiednio: 60%, 34% i 34%. Lepsze są wyniki implantacji stent-graftów pokrytych politetrafluoroetylenem (PTFE). Lammer i wsp. podają, że w grupie chorych ze zmianami miażdżycowymi w tętnicy udowej powierzchownej po roku pierwotną drożność uzyskano w 79% przypadków [26]. Wyniki badań Wiesingera i wsp. są jeszcze korzystniejsze dla stent-graftów pokrytych PTFE. Pierwotna drożność po 12 miesiącach w tym materiale wyniosła dla odcinka udowopodkolanowego 89,3% [27]. Wśród późnych powikłań leczenia endowaskularnego największym problemem jest restenoza, która ogranicza skuteczność terapii wewnątrznaczyniowej. Restenoza jest piętą Achillesową śródnaczyniowego udrażniania tętnic. Spowodowana jest przede wszystkim proliferacją komórek mięśniowych pochodzących ze ściany tętnicy i w mniejszym stopniu przez hiperplazję komórek śródbłonka. Ritter i Schmitz-Rixen zwracają uwagę na cukrzycę jako dodatkowy czynnik ograniczający skuteczność angioplastyki i implantacji stentów [28]. Problem restenozy próbuje się ograniczyć, wykorzystując: stenty pokrywane substancjami antymitotycznymi, lekami zmniejszającymi odpowiedź zapalną, brachyterapię śródnaczyniową, krioterapię czy też stent-grafty obwodowe. W patogenezie restenozy po angioplastyce tętnicy podstawową rolę odgrywa odpowiedź zapalna ściany tętnicy na barotraumę będącą efektem angioplastyki i obecności stentu. Wyniki badań Schillingera i wsp. wykazały, bably, it is dependent on the duration of time since the implantation but also on the stent s construction, its length and the SFA segment into which the stent is placed [18, 19]. A stent rupture might lead to the vessel s perforation, pseudoaneurysm formation and in-stent thrombosis. The results of SFA occlusion treatment with stents are related to the specific localization of this artery and its high mobility connected with limb function. At the same time, notice should be taken of the large muscles located in the femoral segment and their ability to release major forces [20, 21]. This arrangement of forces, operating in the SFA during motion, is very diverse. Mainly the operation of the forces mentioned above is responsible for the stents placement in the SFA s rupture. New type of stents have emerged in clinical practice, so-called spiral stents (Intracoil, a-spire). These stents construction allows one to maintain collateral circulation and initial observations after an a-spire stent placement into the SFA suggest a lower restenosis rate in comparison with traditional treatment with self-expanding stents. A drawback of a-spire stents is the relatively large profile (8F) of the introductory system [22]. A-Spire stents are also used in the hybrid procedure in combination with the SFA endarterectomy performed using a short incision in the groin. The implantation of an a-spire stent is supposed to improve long-term operation results [23]. Jahnke et al., after 12 months using a spiral nitinol stent (IntraCoil) in the treatment of high-grade stenoses or short (< 3 cm) SFA occlusions, reached primary patency at the level of 86.2% and secondary patency as much as 100% [24]. However, there still is no confirmation of such excellent results in other independent studies. Further improvement of the results is related the use of peripheral stent-grafts [14, 25 27]. Peripheral stent-grafts, that is stents covered with a vascular prosthesis, are used in the treatment of extensive stenoses and occlusions. Some reports suggest better peripheral stent-graft results in extensive SFA occlusion treatment in comparison with groups treated with traditional self-expanding stents. Ahmadi et al. assessed the efficacy of dacron-coated stent-grafts in treating SFA occlusions [25]. They reported that a high risk of early thrombosis in 7% of patients during 24 hours after stent-graft placement was noted. In the long-term follow-up after 12, 36 and 72 months, primary patency was 23%, 17% and 17% repectively, whereas secondary patency was 60%, 34% and 34% repectively. The implantation results of stent-grafts coated with PTFE (polytetrafluoroethylene) seem better. Lammer reports 79% primary patency after 1 year in a group of patients with atherosclerotic changes in the SFA [26]. Wiesinger s et al. study results are even more favourable regarding PTFE coated stent-grafts. In this material, primary patency for the femoropopliteal segment after 12 months was 89.3% [27]. From among late complications of endovascular treatment, the most serious problem, that limits endovascular therapy efficacy is restenosis which is the weak point of endovascular artery recanalization. It is caused mostly
8 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 że w grupie chorych, u których po 6 miesiącach dochodzi do restenozy, w pierwszych dniach po PTA obserwowano znacznie podwyższone wartości wskaźników reakcji zapalnej, zwłaszcza białka C-reaktywnego [29]. Za te zjawiska odpowiada uszkodzenie śródbłonka i błony środkowej tętnicy zmienionej miażdżycowo. Wywołuje ono reakcję zapalną przejawiającą się hiperplazją śródbłonka, ale również złożoną przebudową ściany tętnicy, w której uczestniczą komórki odpowiedzi zapalnej oraz pobudzone, dzielące się i migrujące komórki mięśniówki gładkiej błony środkowej. Restenoza po PTA pozostaje głównym problemem leczenia endowaskularnego niedrożności naczyń tętniczych. Wskazanie grupy chorych o bardzo dużym ryzyku restenozy, dzięki monitorowaniu białka C-reaktywnego, pozwala zastosować u tych chorych technologie zmniejszające ryzyko restenozy (brachyterapia śródnaczyniowa, stenty uwalniające substancje antymitotyczne, krioterapia). W celu zminimalizowania ryzyka restenozy konieczne jest działanie wielokierunkowe. Należy wysycić chorego lekami przeciwpłytkowymi (kwas acetylosalicylowy, tiklopidyna, klopidrogrel) już na kilka dni przed zabiegiem i kontynuować to leczenie po zabiegu w postaci terapii skojarzonej często z heparynami drobnocząsteczkowymi przez okres 4 6 tygodni. Przyjmowanie kwasu acetylosalicylowego w dawce mg na dobę zaleca się najczęściej do końca życia pacjenta. Bardzo istotna jest regularna kontrola lekarska z wykonaniem badania doplerowskiego udrożnionej tętnicy. Badanie USG pozwala wychwycić wczesną restenozę i wykonać ponowną angioplastykę. Najbardziej obiecującą próbą uporania się ze zjawiskiem restenozy jest zastosowanie substacji antymitotycznych (rapamicyna, paklitaksol) do pokrywania stentów [30]. Po implantacji takiego stentu uwalniana jest miejscowo substancja hamująca proliferację komórek odpowiedzialnych za restenozę przez blokowanie mitozy komórkowej w fazie G1 lub M. W badaniu Study SIROlimus Coated COrdis Smart nitinol self-expandable stent for treatment of obstructive superficial femoral artery disease (SIROCCO I) porównywano skuteczność stentów samorozprężalnych pokrytych rapamicyną oraz tradycyjnych stentów w leczeniu rozległych (7 20 cm) zwężeń i niedrożności tętnicy udowej powierzchownej. W badaniu tym po 6-miesięcznej obserwacji w grupie leczonej stentem uwalniającym rapamicynę nie stwierdzono restenozy, natomiast w grupie kontrolnej stwierdzono ją w 23% przypadków [18]. W odległych obserwacjach po 24 miesiącach restenozę wykryto w 40 47% przypadków w obu grupach. Badanie SIROCCO II zaplanowano jako ocenę stentów pokrywanych u większej liczby chorych i jednocześnie zmniejszono długość niedrożności do 14,5 cm. Na podstawie przedstawionych na Sympozjum TCT (Transcatheter Cardiovascular Therapeutics) w Waszyngtonie w 2003 roku wyników nie wykazano istotnej statystycznie różnicy w poziomie restenozy w obydwu grupach badania. Po implantacji stentu uwalniającego rapamicynę po 6 miesiącach nie obserwowano restenozy, jednak w grupie kontrolnej występowała ona tylko w 7,7% przypadków [31]. Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej by the proliferation of muscle cells from the artery wall and less by endothelial cell hyperplasia. Ritter and Schmitz-Rixen take notice of diabetes as an additional factor limiting angioplasty and stent implantation efficacy [28]. There have been attempts to limit the problem of restenosis with the use of: stents coated with antimitotic substances, inflammatory response decreasing drugs, endovascular brachytherapy, and cryotherapy or peripheral stent-grafts. In the pathogenesis of restenosis after an artery angioplasty, the artery wall s inflammatory response to barotrauma, that is, an effect of angioplasty and stent presence, plays the main role. Schillinger et al. trial confirmed in a group of patients in whom after 6 months restenosis had appeared, significantly increased inflammatory response markers, especially C-reactive protein, during the first days after PTA [29]. In this phenomenon, the impairment of the endothelium and the middle layer of the arterial wall with atherosclerotic changes is responsible. It results in an inflammatory response that appears as an endothelium hyperplasia, but also a complex arterial wall remodelling in which the infammatory response cells and the activated, dividing and migrating cells of the middle layer of the smooth muscular coat take part. Restenosis after PTA remains the main problem in the endovascular treatment of arterial vessel occlusions. Distinguishing groups of patients with a very high risk of restenosis, by means of C-reactive protein monitoring, enables one to use in those cases the technologies that decrease the risk of restenosis (endovascular brachytherapy, antimitotic substance eluting stents, cryotherapy). In order to minimize the risk of restenosis, multidirectional action is necessary. Antiplatelet drugs (acetylsalicylic acid, ticlopidine, clopidogrel) must be administered as early as a few days before the operation and this treatment must be continued after the operation, often in association with LMWH therapy for 4 6 weeks. Acetylsalicylic acid administration in a mg dose is usually recommended for the rest of the patient s life. Regular medical examinations with doppler ultrasound scans of the recanalized artery are essential. An ultrasound examination enables one to diagnose early restenosis and to perform a repeated angioplasty. The most promising attempt to deal with the phenomenon of restenosis is the use of an antimitotic substance to cover the stents [30]. After this type of stent implantation, the substance that inhibits proliferation of the cells responsible for the restenosis, by means of cell mitosis in G1 or M phase blockade, is locally released. The published results of the SIROCCO I trial (Study SIROlimus Coated Cordis Smart nitinol self-expandable stent for treatment of obstructive superficial femoral artery disease), in which the efficacy of self-expandable stents coated with rapamycin and traditional stents in extensive (7 20 cm) SFA stenosis and occlusion treatment, was compared. After a 6-month follow-up in the SIROCCO I Study, restenosis was not noted in the group treated with rapamycin eluting stents, whereas in the control group it was noted in 23% of cases [18]. In the 127
9 Wacław Kuczmik et al. Endovascular treatment of superficial femoral artery Polish Surgery 2005, 7, W maju 2005 roku rozpoczęło się kolejne badanie DESTINY (Drug-Eluting Stent In The SFA/femoro- -poplitecal ARTERY) oceniające skuteczność stentów samorozprężalnych Zilver pokrytych paklitaksolem. Do tego badania zaplanowano włączenie aż 760 chorych z 50 ośrodków na całym świecie. Planowane są również badania kliniczne stentów uwalniających steroidy (deksametazon) oraz inne substancje mogące hamować proces restenozy. Innym dość popularnym sposobem zapobiegania restenozie jest brachyterapia śródnaczyniowa. Polega ona na wprowadzeniu do układu tętniczego specjalnego cewnika balonowego wypełnionego radioaktywnym pierwiastkiem, który emituje promieniowanie gamma hamujące podziały mitotyczne komórek mięśniowych w fazie G2 [32]. Przyjmuje się, że skuteczne jest promieniowanie o sile Gy. Przeprowadzone badania Vienna oraz PARIS (Peripheral Arteries Radiation Investigation Study) potwierdziły przydatność brachyterapii śródnaczyniowej w profilaktyce restenozy po angioplastyce tętnicy udowej powierzchownej, ale jednocześnie wykazały dużą częstość podostrej i później zakrzepicy implantowanych stentów. Wyniki badania Vienna II pokazały dużą skuteczność brachyterapii po PTA w tej grupie chorych po 12 miesiącach drożność tętnicy była zachowana w 63,6% przypadków, natomiast po PTA bez brachyterapii tylko w 35,3% przypadków [33]. W badaniu Vienna V oceniano skuteczność brachyterapii po implantacji stentu: w 16,7% przypadków ujawniono wczesną zakrzepicę stentu, podczas gdy w grupie kontrolnej tylko u 4,3% badanych [34]. Przeprowadzone badania potwierdzają skuteczność brachyterapii zależnej od dawki promieniowania. Mankamentem tej techniki jest stosunkowo duży odsetek późnych zakrzepowych okluzji w okresie 3 6 miesięcy, co prawdopodobnie wiąże się z rozległym uszkodzeniem śródbłonka naczyniowego przez promieniowanie. Proces ten jest obserwowany zwłaszcza w przypadku implantacji stentów, które się nie wgajają i nie pokrywają śródbłonkiem. Drugie negatywne zjawisko to tak zwane egde stenosis, polegające na tendencji do ponownego zwężenia na obu końcach napromienianego odcinka tętnicy, z powodu hiperplazji śródbłonka w tych miejscach [35]. Brachyterapia jest zalecana przy restenozie po PTA, ale również bezpośrednio po pierwotnym PTA oraz w przebiegu restenozy w uprzednio implantowanym stencie. Coraz większego znaczenia w profilaktyce restenozy nabiera krioterapia [36, 37]. Metoda ta polega na wykonaniu angioplastyki cewnikiem balonowym wypełnionym ciekłym tlenkiem azotu, który schładza ścianę tętnicy do 10 C w ciągu minuty. Istnieją przesłanki, że niska temperatura prowadzi do apoptozy komórek mięśniówki gładkiej ściany tętnicy i na tej drodze zapobiega ich proliferacji i zmniejsza odpowiedź zapalną [38]. W przypadku użycia angioplastyki z niskimi temperaturami obserwuje się znacznie mniej rozwarstwień ściany tętnicy redukcję zjawiska elastic recoil. Obecnie są prowadzone badania, które mogą potwierdzić przydatność tej metody w leczeniu niedrożności tętnic odcinka udowopodkolanowego [39]. long-term follow-up after 24 months, restenosis was revealed in 40 47% of cases in both groups. The SIROCCO II trial was planned as an evaluation of the coated stents in a larger group of patients and at the same time the treated occlusion length was decreased to 14.5 cm. The results presented at a TCT (Transcatheter Cardiovascular Therapeutics) Symposium in Washington 2003 did not show a statistically significant difference in the restenosis level in either of the studied groups. 6 months after the implantation of the rapamycin eluting stent, restenosis was not observed, yet in the control group it was noted only in 7.7% of cases [31]. In May 2005, another trial began called Destiny (Drug- -Eluting Stent In The SFA/femoro-poplitcal ARTERY), assessing the efficacy of self-expandable Zilver stents coated with paxitaxol. It was planned to enroll 760 patients in 50 centres around the world into the study. Also clinical studies of the stents eluting steroids (dexamethasone) or other substances inhibiting restenosis are being planned. Another quite widespread method of restenosis prevention is endovascular brachytherapy. It consists of the introduction of a special baloon catheter into the arterial system filled with a radioactive element, that emits gamma radiation inhibiting the mitotic division of muscular cells in phase G2 [32]. It is assumed, that radiation in a dose of Gy is efficacious. The Vienna and PARIS (Peripheral Arteries Radiation Investigation Study) trials confirmed endovascular therapy s usefullness in restenosis prophylaxis after SFA angioplasty, but simultaneously revealed a high occurency rate of subacute or late in-stent thrombosis. The Vienna II study confirmed high brachytherapy efficacy after PTA. In this group of patients after 12 months the artery patency was maintained at 63.6%, whereas after PTA without brachytherapy it was maintained in only 35.3% of cases [33]. In the Vienna V trial, brachytherapy after stent placement efficacy was evaluated; it showed early stent thrombosis at 16.7%, when in the control group it was only 4.3% [34]. All studies confirm the efficacy of a radiation dose-dependent brachytherapy. The relatively high rate of late thrombotic occlusion in a period of 3 6 months is a drawback of this technique and is probably connected with the extensive impairment of the endothelium by radiation, observed especially in case of placement the stents that do not heal in and do not endothelialize. Another negative phenomenon is so-called edge stenosis, consisting of a tendency of restenosis to be present on both ends of the radiated artery segment, because of endothelial hyperplasia in those places [35]. Brachytherapy is recommended after PTA restenosis, but also directly after primary PTA and in the course of restenosis in the previously placed stent. Of great importance in restenosis prevention is cryotherapy [36, 37]. This method consists of performing the angioplasty using a baloon catheter filled with liquid nitric oxide, which cools the artery wall to 10 C in 1 minute. There are premises, that low temperatures lead to the apoptosis of the smooth muscle cells in the artery wall,
10 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej W leczeniu przewlekłych rozległych niedrożności korzysta się również z techniki laserowej. Laser jest wykorzystywany w dwojaki sposób: może on wędrować po prowadniku, który przeprowadzono przez niedrożność albo na zasadzie techniki step-by-step, gdzie prowadnik poprzedza laser tylko o około 5 mm. Przyjmuje się, że udrażnianie nie powinno przebiegać szybciej niż 1 mm/s. Dużych nadziei wiązanych z zastosowaniem udrażniania laserem rozległych niedrożności nie potwierdzają badania randomizowane. W randomizowanym badaniu PELA (Peripheral Excimer Laser Angioplasty) porównywano wyniki leczenia z użyciem lasera i bez niego niedrożności tętnicy udowej powierzchownej o długości powyżej 10 cm u chorych z krótkim dystansem chromania przestankowego [40]. Po 12 miesiącach w obydwu grupach chorych nie stwierdzono istotnych różnic, odsetek drożności był identyczny i wynosił 49%. Inne badanie Laser Angioplasty for Critical limb Ischaemia (LACI II) objęło chorych z krytycznym niedokrwieniem kończyny, zdyskwalifikowanych z leczenia chirurgicznego [41]. W tej grupie osób, po laserowej rekanalizacji niedrożności w okresie 6 miesięcy po zabiegu w grupie chorych, którzy przeżyli, konieczne było wykonanie amputacji tylko w 7% przypadków. Innym sposobem udrażniania zamkniętego odcinka tętnicy udowej powierzchownej jest przezskórna aterektomia (rotablator, silverhawk) [42, 43]; za pomocą aterektomów wycina się blaszki miażdżycowe i usuwa je poza układ naczyniowy, odtwarzając światło tętnicy. Do tej pory aterektomy nie znalazły jednak powszechnego zastosowania w rekanalizacji tętnic z powodu znacznego odsetka restenoz. Wiąże się to z odsłanianiem podczas wycinania blaszek miażdżycowych uszkodzonej ściany tętnicy z komórkami mięśniówki gładkiej włącznie, co aktywuje czynniki krzepnięcia oraz płytki krwi prowadząc do zakrzepicy, a jednocześnie uwalnia mechanizmy hiperplazji neointimy [44]. Nowo wprowadzone aterektomy Silwerhawk na podstawie wyników rejestru TALON (Treating Peripheral with SilverHawk: Outcomes Collection) wzbudzają nadzieję na większą przydatność. Podczas Sympozjum TCT w Waszyngtonie w 2004 roku zaprezentowano dane, według których 6 miesięcy po wykonaniu aterektomii osiągnięto drożność tętnic w prawie 90% przypadków. Jednak rejestr TALON jest obarczony wieloma wadami utrudniającymi interpretację jego wyników: znalazły się w nim dane dotyczące niedrożności o różnej długości oraz różnej lokalizacji (tętnice: biodrowa, udowa, piszczelowe, strzałkowa), co praktycznie dyskwalifikuje jego wartość. Konieczne są dalsze randomizowane badania, w których wartość aterektomu Silverhawk zostanie obiektywnie oceniona. Rozległe niedrożności udowo-podkolanowe sklasyfikowane według TASC jako typ D, ciągle skutecznie leczy się chirurgicznie [45, 46]. Wyniki wykonywanych rekonstrucji naczyniowych w odcinku udowo-podkolanowym są znacznie korzystniejsze od zabiegów endowaskularnych. W przypadku chromania przestankowego po 5 latach obserwacji drożnych pozostaje 80% przęseł żylnych i 75% z protezy wykonanej z PTFE [45]. Natomiast w przypadkach krytycznego niedokrwienia po tym samym okrethereby preventing its proliferation and decreasing the inflammatory response [38]. In cases of angioplasty with low temperature use, much fewer artery wall dissections and elastic recoil phenomenon reductions are observed. Currently, some trials are going, which may prove the usefulness of this method in the treatment of femoropopliteal segment artery occlusion is being conducted [39]. In the treatment of chronic, extensive occlusions the laser technique is also used. Laser is used in a twofold way. It can move along on the guide wire, which has been passed through the occlusion or based on the stepby-step technique, where the guide wire precedes the laser for about 5 mm only. It is recommended that recanalization should not proceed quicker than 1 mm/s. The high expectations connected with laser recanalization of extensive occlusions have not been confirmed by the randomized studies. In the PELA (Peripheral Excimer Laser Angioplasty) randomized trial, where the results of treatment in SFA occlusions of > 10 cm length in patients with short claudication distance with and without laser use were compared [40]. After 12 months in both groups of patients there were no significant differences, the patency rate was identical and amounted to 49%. Another trial, LACI II (Laser Angioplasty for Critical limb Ischaemia) included patients with critical limb ischaemia not qualified to undergo surgical treatment [41]. In this group of patients 6 months after the laser occlusion recanalization, the performance of an amputation was neccessary only in 7% of patients who survived the first operation. Another method of SFA occluded segment recanalization is percutaneous atherectomy (rotablator, silverhawk) [42, 43]. The atherectoms excise atherosclerotic lamina and remove it extravascularly recreating the arterial lumen. However, up to now the atherectoms have not found widespread use in artery recanalization because of their high restenosis rate. This is related to damaged arterial walls, including smooth muscular cells, exposure during atherosclerotic lamina excision, which activates the coagulation factors and platelets leading to thrombosis and at the same time releases the neointima hyperplasia mechanisms [44]. Newly introduced atherectoms, called Silverhawk, on the basis of TALON register results, has risen hopes of its greater usefulness. During a TCT Symposium in Washington 2004 almost 90% artery patency, 6 months after the atherectomy, was presented. The TALON register is burdened with various disadvantages making its interpretation of results interpretation. Occlusions of different lengths and localizations (iliac, femoral, tibial, peroneal artery) are included in it, which practically disqualifies this register s value. Further randomized trials, that will assess Silverhawk s atherectom value objectively, are necessary. Extensive femoropopliteal occlusion, qualified according to TASC as type D, are still being treated effectively with surgical intervention [45, 46]. Vascular reconstructions in the femoropopliteal segment are far more favourable than endovascular operations. In cases of in- 129
11 Wacław Kuczmik et al. Endovascular treatment of superficial femoral artery Polish Surgery 2005, 7, 2 sie obserwacji drożnych jest 66% przęseł żylnych i 47% z PTFE. Tymczasem drożność po angioplastyce i stentach implantowanych do tętnicy udowej powierzchownej mieści się w granicach 12 20% w 5-letniej obserwacji [47]. Pewne nadzieje wiąże się ze stent-graftami obwodowymi, jednak dotychczas nie są znane tak odlegle obserwacje. Cheng i wsp. zauważyli, że w odległej obserwacji pierwotna drożność rekanalizowanej śródnaczyniowo tętnicy udowej powierzchownej jest niska w porównaniu z przęsłem udowo-podkolanowym [48]. Analizując jednak poziom drożności wtórnej, wyniki PTA z implantacją stentu są do zaakceptowania, zwłaszcza w przypadkach krytycznego niedokrwienia kończyn. Konieczna jest jednak częsta kontrola chorych po interwencji endowaskularnej, aby wyselekcjonować grupę pacjentów z restenozą i wykonać wtórną angioplastykę. Duża rozbieżność publikowanych wyników rozmaitych metod endowaskularnego leczenia niedrożności tętnicy udowej powierzchownej powoduje trudności w opracowaniu nowych standardów. Duża cześć publikowanych wyników pochodzi z rejestrów jednoośrodkowych o niesprecyzowanych kryteriach włączenia do badania. Ciągle brak dostatecznej liczby randomizowanych badań przeprowadzonych z udziałem dużej liczby chorych. Nowe randomizowane badania (SUPER-, DURAVEST-, SUPER SL- i SAFE-Tial), oceniające skuteczność implantacji stentów w leczeniu rozległych niedrożności tętnicy udowej powierzchownej, rozpoczęły się w 2005 roku. Wnioski Podsumowując, należy podkreślić, że standardem leczenia krótkich zwężeń pozostaje angioplastyka. W wypadku niepowodzenia PTA oraz przy dłuższych zwężeniach i niedrożnościach (typ B i C wg TASC) koniecznym uzupełnieniem angioplastyki jest implantacja stentów nitinolowych lub stent-graftów obwodowych. Postęp technologiczny umożliwia korzystanie z nowych technik (laser, aterektom) udrażniania długich odcinków tętnic, które ułatwiają ich rekanalizację. Jednak ciągle przęsło udowo-podkolanowe z wykorzystaniem żyły własnej chorego pozostaje leczeniem z wyboru w przypadku długich niedrożności tętnicy udowej powierzchownej (typ D) oraz przy niepowodzeniu procedur endowaskularnych. termittent claudication after 5 years of observation, 80% of the venous bypasses and 75% of the PTFE prosthesis bypasses remained patent [45]. However, in critical ischaemia in the same follow-up period 66% of venous bypasses and 47% of PTFE bypasses were patent. However, patency after angioplasty or the placement of a stent into the SFA ranged from 12 to 20% during a 5-year follow-up [47]. Some expectations are connected with peripheral stent-grafts, yet up to now such long-term observations are not known. Cheng et al. in a long-term follow-up noticed that primary patency of the endovascularly recanalized SFA is low in comparison with a femoropopliteal bypass [48]. When analyzing secondary patency degree, PTA with stent implantation results are acceptable especially in critical limb ischaemia, although often examinations of patients after endovascular interventions are necessary to distinguish groups of patients with restenosis and to perform a secondary angioplasty. The large divergence in the published results of various endovascular treatment methods of SFA occlusions causes difficulties in the improvement of new standards. A great part of the published results comes from one-centered registers of unspecified inclusion criteria. There is still an insufficient number of randomized trials which have been conducted on large groups of patients. New randomized trials (SUPER-, DURAVEST, SUPER SL- and SAFE-trial) evaluating the efficacy of stent placement in the treatment extensive SFA occlusions have begun in Conclusions To recap, it must be emphasized that angioplasty remains the standard treatment of short stenoses. In cases of PTA failure or in longer stenoses and occlusions (type B and C according to TASC) it is necessary to complete the angioplasty with nitinol stents or peripheral stent-graft implantation. Technological advances have enabled one to use new techniques (laser, atherectom) in long-segment artery recanalization, that effectively facilitate its recanalization. However, a femoropopliteal bypass using the patient s own vein still remains treatment of choice in long SFA occlusions (type D) or in cases of the failure of endovascular procedures. 130 Piśmiennictwo (References) 1. Dotter CT, Judkins MP. Transluminal treatment of arteriosclerotic obstruction. Circulation 1964; 30: Grüntzing A, Hopff H. Perkutane rekanalisation chronischer arterieller verschlusse mit einem neuen dilatationskatheter. Modifikation der Dotter-technik. Dtch Med Wochenschr. 1974; 99: Palmaz J, Sibbitt R, Reuter S et al. Expandable intraluminal graft: a preliminary study. Radiology 1985; 156: Palmaz JC. Intravascular stents in the last and the next 10 years. J Endovasc Ther. 2004; 11 (suppl. II): Bates MC, AbuRahma AF. An update on endovascular therapy of the lower extremities. J Endovasc Ther. 2004; 11 (suppl. II): Greenhalgh RM (ed.). Towards vascular and endovascular consensus. BIBA Publishing, London Peeters P, Bosiers M, Verbist J et al. Preliminary results after application of absorbable metal stents in patients with critical limb ischemia. J Endovasc Ther. 2005; 12: The TASC Working Group. Management of peripheral arterial disease (PAD), TransAtlantic Inter-Society Consensus (TASC). Eur J Vasc Endovasc Surg. 2000; 19 (suppl. A): S1 S243.
12 Chirurgia Polska 2005, 7, 2 Adres do korespondencji (Address for correspondence): Dr med. Wacław Kuczmik Klinika Chirurgii Ogólnej i Naczyń Śląskiej Akademii Medycznej ul. Ziołowa 45/47, Katowice wkuczmik@interia.pl Praca wpłynęła do Redakcji: r. Wacław Kuczmik i wsp. Endowaskularne leczenie tętnicy udowej 9. Jämsén TS, Manninen HI, Jaakkola PA et al. Long term outcome of patients with claudications after balloon angioplasty of the femoropopliteal arteries. Radiology 2002; 225: Bolia A, Miles KA, Brennan J et al. Percutaneous transluminal angioplasty of occlusions of the femoral and popliteal arteries by subintimal dissection. Cardiovasc Intervent Radiol. 1990; 13: London NJ, Srinivasan R, Naylor AR et al. Subintimal angioplasty of femoropopliteal artery occlusions: the long-term results. Eur J Vasc Surg. 1994; 8: Yilmaz S, Singel T, Yegin A et al. Subintimal angioplasty of long superficial femoral artery occlusions. J Vasc Intern Radiol. 2003; 14: Gordon IL, Conroy RM, Arefi M et al. Three-year outcome of endovascular treatment of superficial femoral artery occlusion. Arch Surg. 2001; 136: Salon RR, Coffman JM, Gooding JM et al. Long-term results of eptfe stent-graft versus angioplasty in the femoropopliteal artery: single center experience from a prospective, randomized trial. J Vasc Interv Radiol. 2003; 14: Surowiec SM, Davies MG, Eberly SW et al. Percutaneous angioplasty and stenting of the superficial femoral artery. J Vasc Surg. 2005; 41: Cejna M, Thurnher S, Illiasch H et al. PTA versus Palmaz stent placement in femoropoliteal artery obstructions: a multicenter prospective randomized study. J Vasc Intern Radiol. 2001; 12: Muradin GS, Bosch JL, Stijnen T et al. Balloon dilation and stent implantation for treatment of femoropopliteal arterial disease: meta-analysis. Radiology 2001; 221: Duda SH, Pusich B, Richter G et al. Sirolimus-eluting stents for the treatment of obstructive superficial femoral artery disease; six-month results. Circulation 2002; 106: Sabeti S, Mlekusch W, Amighi J et al. Primary patency of long- -segment self-expanding nitinol stents in the femoropopliteal arteries. J Endovasc Ther. 2005; 12: Arena FJ. Long nitinol stenting in the femoropopliteal system. Endovasc Today 2005; 4, 6: Smouse BH, Nikanorov A, LaFlash D. Biomechanical forces in the femoropopliteal arterial segment. Endovasc Today 2005; 4, 6: Laird JR. A new approach to treating SFA disease. Endovasc Today 2003; May/June: Rosenthal D, Martin JD, Schubart PJ et al. Remote superficial femoral artery endarterectomy and distal aspire stending: multicenter medium-term results. J Vasc Surg. 2004; 40: Jahnke T, Voshage G, Mulle-Hulsbeck S et al. Endovascular placement of self-expanding nitinol coil stents for the treatment of femoropopliteal obstructive disease. J Vasc Intern Radiol. 2002; 12: Ahmadi R, Schillinger M, Maca T et al. Femoropopliteal arteries: immediate and long-term results with a Dacron-covered stent-graft. Radiology 2002; 223: Lammer J, Dake MD, Bleyn J et al. Peripheral arterial obstruction: prospective study of treatment with a transluminally placed self-expanding stent-graft. International Trial Study Group. Radiology 2000; 217: Wiesinger B, Beregi JP, Oliwa VL et al. PTFE-covered self-expanding nitinol stents for the treatment of several iliac and femoral artery stenoses and occlusions: final results from a prospective study. J Endovasc Ther. 2005; 12: Ritter RG, Schmitz-Rixen T. Justification for stents in the femoral artery a surgical point of view. Hamostaseologie 2003; 23: Schillinger M, Exner M, Mlekusch W et al. Vascular inflammation and percutaneous transluminal angioplasty of the femoropopliteal artery; association with restenosis. Radiology 2002; 23: Machan L. Drug eluting stents in the infrainguinal circulation. Tech Vasc Intern Radiol. 2004; 7: Duda SH, Bosiers M, Lammer J et al. Sirolimus-eluting versus bare nitinol stent for obstructive superficial femoral artery disease the SIROCCO II trial. J Vasc Interv Radiol. 2005; 16: Dieter RS, Laird JR. Intravascular brachytherapy in lower-extremity PAD. Endovascular Today 2003; May/June: Minar E, Pokrajec B, Maca T et al. Endovascular brachytherapy for prophylaxis of restenosis after femoropoliteal angioplasty: results of a prospective randomized study. Circulation 2000; 102: Wolfram RM, Pokrajec B, Maca T et al. Endovascular brachytherapy for prophylaxis against restenosis after long segment femoropoliteal placement of stents; initial results. Radiology 2001, 220: Walichiewicz P, Piecuch J, Biała B et al. Vascular brachytherapy after percutaneous transluminal angioplasty of superfical femoral arteries one year observation. Chir Pol. 2002; 2: Fava M, Loyola S, Polydorou A et al. Cryoplasty for femoropopliteal arterial disease; results of prospective multi-center registry. J Vasc Intern Radiol. 2004; 15: Joye JD. An overview of cryoplasty. Endovascular Today 2004; 3, 9: Soloff BL, Nagle WA, Moss AJ et al. Apoptosis induced by cold shock in vitro is dependent on cell growth phase. Biochem Biophys Res Como. 1987; 145: Wiechmann BN, Knight SE. Cryoplasty for treating femoropopliteal occlusive disease. Endovascular Today 2005: 4, 6: Laird JR. Peripheral excimer laser angioplasty (PELA) Trial results. 14th Annual Scientific Symposium Thrascatheter Cardiovascular Therapeutics 2002, Washington. 41. Laird JR, Reiser C, Biamino G et al. Excimer laser assisted angioplasty for treatment of critical limb ischemia. J Cardiovasc Surg. 2004; 45: Gammon R. Plaque excision treatment of infrainguinal PAD. Endovascular Today 2005; 4, 6: Zeller T, Krankenberg H, Reimers B et al. Initial clinical experience with a new percutaneous peripheral atherectomy device for the treatment of femoro-popliteal stenoses. Röfo-Fortschr Röntgenstr. 2004; 176: McLean GK. Percutaneous peripheral atherectomy. J Vasc Interv Radiol. 1993; 92: Hunink MG, Wong JB, Donaldson MC et al. Patency results of percutaneous and sugical revascularisation for femoropopliteal arterial disease. Med Decis Making. 1994; 14: Allen BT, Reilly JM, Rubin BG et al. Femoropopliteal bypass for claudication: vein vs PTFE. Ann Vasc Surg. 1996; 10: Lofberg AM, Karacagil S, Ljungman C. Percutaneous transluminal angioplasty of the femoropopliteal arteries in limbs with chronic critical limb ischaemia. J Vasc Surg. 2001; 34: Cheng SW, Ting AC, Ho P. Angioplasty and primery stenting of high-grade, long-segment superficial femoral artery disease: is it worthwhile? Ann Vasc Surg. 2003; 17:
Badania nad wewnątrznaczyniowym udrożnieniem długich niedrożności tętnicy udowej powierzchownej. Piotr Zydlewski
Badania nad wewnątrznaczyniowym udrożnieniem długich niedrożności tętnicy udowej powierzchownej Piotr Zydlewski Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor Dr hab. n. med. Piotr Myrcha I Katedra
CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH
CHIRURGICZNE LECZENIE ZWĘŻEŃ TĘTNIC SZYJNYCH KATEDRA I KLINIKA CHIRURGII NACZYŃ I ANGIOLOGII AKADEMII MEDYCZNEJ W LUBLINIE Kierownik: Dr hab.n. med. Jacek Wroński UDROŻNIENIE T. SZYJNEJ WEWNĘTRZNEJ WSKAZANIA
Zabiegi wewnątrznaczyniowe w chorobach niedokrwiennych kończyn i OUN
Zabiegi wewnątrznaczyniowe w chorobach niedokrwiennych kończyn i OUN KATERDA I KLINIKA CHIRURGII NACZYŃ I ANGIOLOGII AKADEMII MEDYCZNEJ W LUBLINIE Kierownik: Dr hab. n. med. Jacek Wroński Techniki wewnątrznaczyniowe
Różne stenty dla różnych chorych w różnych sytuacjach klinicznych, co każdy lekarz wiedzieć powinien. Dominik Wretowski
Różne stenty dla różnych chorych w różnych sytuacjach klinicznych, co każdy lekarz wiedzieć powinien. Dominik Wretowski Dr Andreas Gruentzig (1939-1985) 23 lata po PCI Restenoza po 6 tygodniach Bezpieczeństwo
Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)
Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000 (Polish Edition) Poland) Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne (Katowice Click here if your download doesn"t start automatically Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000
Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.
Lek. Ewelina Anna Dziedzic Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych. Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk medycznych Promotor: Prof. dr hab. n. med. Marek Dąbrowski
Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska
Uniwersytet Medyczny w Łodzi Wydział Lekarski Jarosław Woźniak Rozprawa doktorska Ocena funkcji stawu skokowego po leczeniu operacyjnym złamań kostek goleni z uszkodzeniem więzozrostu piszczelowo-strzałkowego
*Andrzej Gabrusiewicz, Piotr Słowiński, Tomasz Krosny, Walerian Staszkiewicz
prace oryginalne Borgis Postępy Nauk Medycznych, t. XXV, nr 8, 2012 original papers *Andrzej Gabrusiewicz, Piotr Słowiński, Tomasz Krosny, Walerian Staszkiewicz Przedstawienie aktualnej wiedzy o patofizjologii,
Zastosowanie prowadników i cewników hydrofilnych w chirurgii endowaskularnej Usage of hydrophilic catheters and guidewires in endovascular surgery
PRACE ORYGINALNE Polim. Med. 2012, 42, 2, 133 137 ISSN 0370-0747 Copyright by Wroclaw Medical University Artur Milnerowicz 1, 2, Aleksandra Milnerowicz 1, Andrzej T. Dorobisz 1, Krzysztof Korta 1, Artur
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją
Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją Ocena wiarygodności badania z randomizacją Każda grupa Wspólnie omawia odpowiedź na zadane pytanie Wybiera przedstawiciela, który w imieniu grupy przedstawia
MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically
Mierzeja Wislana, mapa turystyczna 1:50 000: Mikoszewo, Jantar, Stegna, Sztutowo, Katy Rybackie, Przebrno, Krynica Morska, Piaski, Frombork =... = Carte touristique (Polish Edition) MaPlan Sp. z O.O Click
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami
Seweryn SPAŁEK Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami MONOGRAFIA Wydawnictwo Politechniki Śląskiej Gliwice 2004 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE 5 1. ZARZĄDZANIE PROJEKTAMI W ORGANIZACJI 13 1.1. Zarządzanie
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem )
Publikacje naukowe: ROZPRAWA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH (obroniona z wyróżnieniem 7.03.2013) Stosowanie larw Lucilia sericata jako metoda leczenia przewlekłych ran kończyn. Inne publikacje: 1.
aforementioned device she also has to estimate the time when the patients need the infusion to be replaced and/or disconnected. Meanwhile, however, she must cope with many other tasks. If the department
Wyniki przezskórnego leczenia koarktacji aorty z wykorzystaniem stentów w okresie średnio- i
Lekarz Sylwia Sulik-Gajda ) Wyniki przezskórnego leczenia koarktacji aorty z wykorzystaniem stentów w okresie średnio- i długoterminowym Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: Prof. dr hab.
Radiologiczna ocena progresji zmian próchnicowych po zastosowaniu infiltracji. żywicą o niskiej lepkości (Icon). Badania in vivo.
Renata Zielińska Radiologiczna ocena progresji zmian próchnicowych po zastosowaniu infiltracji żywicą o niskiej lepkości (Icon). Badania in vivo. Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Zakład Stomatologii
Praca oryginalna. Bogusław Rudel 1, Wacław Kuczmik 2 1. Chirurgia Polska 2011, 13, 2, 112 117 ISSN 1507 5524 Copyright 2011 by Via Medica
Praca oryginalna Chirurgia Polska 2011, 13, 2, 112 117 ISSN 1507 5524 Copyright 2011 by Via Medica Rekanalizacja przewlekłej niedrożności tętnic kończyn dolnych z pomocą urządzenia CTO Crosser doświadczenia
Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn
Analiza powikłań infekcyjnych u dzieci z ostrą białaczką limfoblastyczną leczonych w Wojewódzkim Specjalistycznym Szpitalu Dziecięcym w Olsztynie Analysis of infectious complications inf children with
Subintimalna rekanalizacja przewlekłej niedrożności tętnicy udowej powierzchownej z zastosowaniem systemu re-entry
Angiogram miesiąca/angiogram of the month Subintimalna rekanalizacja przewlekłej niedrożności tętnicy udowej powierzchownej z zastosowaniem systemu re-entry Subintimal recanalisation of chronic superficial
Proposal of thesis topic for mgr in. (MSE) programme in Telecommunications and Computer Science
Proposal of thesis topic for mgr in (MSE) programme 1 Topic: Monte Carlo Method used for a prognosis of a selected technological process 2 Supervisor: Dr in Małgorzata Langer 3 Auxiliary supervisor: 4
Stent Zilver(R) PTX(R) spółki Cook Medical uzyskał pozwolenie FDA jako pierwszy w USA stent uwalniający leki w chorobie tętnic obwodowych
2012-11-16 16:20 Stent Zilver(R) PTX(R) spółki Cook Medical uzyskał pozwolenie FDA jako pierwszy w USA stent uwalniający leki w chorobie tętnic obwodowych Wprowadzenie pierwszych dwóch rozmiarów stentów
Rozprawa na stopień naukowy doktora nauk medycznych w zakresie medycyny
Lek. Maciej Jesionowski Efektywność stosowania budezonidu MMX u pacjentów z aktywną postacią łagodnego do umiarkowanego wrzodziejącego zapalenia jelita grubego w populacji polskiej. Rozprawa na stopień
Embolizacja tętnic macicznych wykonywana w przypadku występowania objawowych
Streszczenie Embolizacja tętnic macicznych wykonywana w przypadku występowania objawowych mięśniaków macicy stanowi alternatywną metodę terapeutyczną pozwalającą w minimalnie inwazyjny sposób zlikwidować
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Zakopane,
ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL
Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register
PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS
Borgis Postępy Nauk Medycznych, t. XXVIII, nr 2, 2015 PRACE ORYGINALNE ORIGINAL PAPERS *Michał Sojka 1, Tomasz Jargiełło 1, Klaudia Karska 1, Tomasz Roman 1, Radosław Krupiński 2, Andrzej Wolski 2, Małgorzata
Endovascular treatment of Leriche s syndrome (type D TASC II) a case report
CASE REPORT Acta Angiol Vol. 16, No. 2, pp. 78 84 Copyright 2010 Via Medica ISSN 1234 950X Endovascular treatment of Leriche s syndrome (type D TASC II) a case report Endowaskularne leczenie zespołu Leriche
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition) J Krupski Click here if your download doesn"t start automatically Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama
Powłoka grafenowa na stentach endowaskularnych. Graphene-coated endovascular stents
Powłoka grafenowa na stentach endowaskularnych Graphene-coated endovascular stents Powłoka grafenowa na stentach endowaskularnych Streszczenie Przedmiotem wynalazku jest zastosowanie powłoki grafenowej
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in
Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)
Katowice, plan miasta: Skala 1:20 000 = City map = Stadtplan (Polish Edition) Polskie Przedsiebiorstwo Wydawnictw Kartograficznych im. Eugeniusza Romera Click here if your download doesn"t start automatically
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS October 2015 Summary With growing economy and Poles benefiting from this growth, perception of prices changes - this is also true for pharmaceuticals It may
Remote endarterectomy for long segment superficial femoral artery using the Mollring Cutter as an alternative to femoro-popliteal occlusion treatment
ORIGINAL PAPER Acta Angiol Vol. 18, No. 3 pp. 110 115 Copyright 2012 Via Medica ISSN 1234 950X Remote endarterectomy for long segment superficial femoral artery using the Mollring Cutter as an alternative
Praca oryginalna. Chirurgia Polska 2007, 9, 4, ISSN Copyright 2007 by Via Medica
Praca oryginalna Chirurgia Polska 2007, 9, 4, 193 201 ISSN 1507 5524 Copyright 2007 by Via Medica w zmianach miażdżycowych typu A według klasyfikacji TASC Results of percutaneous transluminal angioplasty
Mechanizm dysfunkcji śródbłonka w patogenezie miażdżycy naczyń
GDAŃSKI UNIWERSYTET MEDYCZNY WYDZIAŁ FARMACEUTYCZNY Z ODDZIAŁEM MEDYCYNY LABORATORYJNEJ Mechanizm dysfunkcji śródbłonka w patogenezie miażdżycy naczyń Anna Siekierzycka Rozprawa doktorska Promotor pracy
Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją
234 Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją The effectiveness of local anesthetics in the reduction of needle
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz
Radiologia zabiegowa. Radiologia zabiegowa. Radiologia zabiegowa. dr n.med. Jolanta Meller
Radiologia zabiegowa dr n.med. Jolanta Meller Radiologia zabiegowa wykorzystuje metody obrazowania narządów oraz sprzęt i techniki stosowane w radiologii naczyniowej do przeprowadzania zabiegów leczniczych
ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 2005
ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 7 SECTIO D 5 1 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Białej Podlaskiej Instytut Pielęgniarstwa Higher State Vocational School
Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Tresci zadań rozwiązanych
ZABIEGI WEWNĄTRZNACZYNIOWE W TĘTNIAKACH AORTY BRZUSZNEJ I TĘTNIC OBWODOWYCH. Dr hab. n.med. Tomasz Zubilewicz
ZABIEGI WEWNĄTRZNACZYNIOWE W TĘTNIAKACH AORTY BRZUSZNEJ I TĘTNIC OBWODOWYCH Dr hab. n.med. Tomasz Zubilewicz KATERDA I KLINIKA CHIRURGII NACZYŃ I ANGIOLOGII AKADEMII MEDYCZNEJ W LUBLINIE Kierownik: Dr
Leki biologiczne i czujność farmakologiczna - punkt widzenia klinicysty. Katarzyna Pogoda
Leki biologiczne i czujność farmakologiczna - punkt widzenia klinicysty Katarzyna Pogoda Leki biologiczne Immunogenność Leki biologiczne mają potencjał immunogenny mogą być rozpoznane jako obce przez
ZNACZENIE DIAGNOSTYCZNE 6-MINUTOWEGO TESTU KORYTARZOWEGO CHODU U MĘŻCZYZN Z MIAŻDŻYCĄ KOŃCZYN DOLNYCH
ZNACZENIE DIAGNOSTYCZNE 6-MINUTOWEGO TESTU KORYTARZOWEGO CHODU U MĘŻCZYZN Z MIAŻDŻYCĄ KOŃCZYN DOLNYCH Bartosz Wnuk 1, Teresa Kowalewska-Twardela 2, Damian Ziaja 3 Celem pracy była ocena przydatności 6-minutowego
ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski
Mateusz Romanowski Wpływ krioterapii ogólnoustrojowej na aktywność choroby i sprawność chorych na zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa ROZPRAWA DOKTORSKA Promotor: Dr hab., prof. AWF Anna Straburzyńska-Lupa
RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY
RADOMSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY im. Dr Tytusa Chałubińskiego 26-610 Radom, ul. Lekarska 4 Dział Zamówień Publicznych Funduszy Strukturalnych i Zaopatrzenia www.szpital.radom.pl; zampubl@rszs.regiony.pl
KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK
KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK Rotablacja Pomiar cząstkowej rezerwy przepływu wieńcowego (FFR) Ultrasonografia wewnątrznaczyniowa (IVUS) Angioplastyka wieńcowa z implantacją stentu bioabsorbowalnego 2014 System
Zalecenia. Zalecenia konsultowano z: 1. Informacje ogólne na temat zabiegów wewnątrznaczyniowych
Zalecenia Chirurgia Polska 2006, 8, 1, 101 110 ISSN 1507 5524 Copyright 2006 by Via Medica Zalecenia wewnątrznaczyniowego leczenia chorób tętnic obwodowych i aorty Recommendations concerning endovascular
3 GENERAL INFORMATION ABOUT THE CLINICAL TRIAL
Page 1 of 6 1 TRIAL NAME Brief trial name: A clinical trial to measure tapentadol in the bloodstream of young children after they drink it Full trial name: Open-label evaluation of the population pharmacokinetic
Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005
Cracow University of Economics Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions 2000-2005 - Key Note Speech - Presented by: Dr. David Clowes The Growth Research Unit CE Europe
Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study
Cystatin C as potential marker of Acute Kidney Injury in patients after Abdominal Aortic Aneurysms Surgery preliminary study Anna Bekier-Żelawska 1, Michał Kokot 1, Grzegorz Biolik 2, Damian Ziaja 2, Krzysztof
Maciej Pawlak. Zastosowanie nowoczesnych implantów i technik operacyjnych w leczeniu przepuklin brzusznych.
Maciej Pawlak Zastosowanie nowoczesnych implantów i technik operacyjnych w leczeniu przepuklin brzusznych. Prospektywne randomizowane badanie porównujące zastosowanie dwóch różnych koncepcji siatki i staplera
HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and 2009 04/2010
HemoRec in Poland Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and 2009 04/2010 Institute of Biostatistics and Analyses. Masaryk University. Brno Participating
Effective Governance of Education at the Local Level
Effective Governance of Education at the Local Level Opening presentation at joint Polish Ministry OECD conference April 16, 2012, Warsaw Mirosław Sielatycki Ministry of National Education Doskonalenie
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market
Sargent Opens Sonairte Farmers' Market 31 March, 2008 1V8VIZSV7EVKIRX8(1MRMWXIVSJ7XEXIEXXLI(ITEVXQIRXSJ%KVMGYPXYVI *MWLIVMIWERH*SSHTIVJSVQIHXLISJJMGMEPSTIRMRKSJXLI7SREMVXI*EVQIVW 1EVOIXMR0E]XS[R'S1IEXL
Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego
Lek. Łukasz Głogowski Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Opiekun naukowy: Dr hab. n. med. Ewa Nowakowska-Zajdel Zakład Profilaktyki Chorób
Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów
Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta www.michalbereta.pl 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów Wiemy, że możemy porównywad klasyfikatory np. za pomocą kroswalidacji.
dr n.med. Bartosz Żabicki Zakład Radiologii Klinicznej Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego UM w Poznaniu
dr n.med. Bartosz Żabicki Zakład Radiologii Klinicznej Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego UM w Poznaniu Aorta piersiowa i brzuszna Tętnice kończyn dolnych Tętnice kończyn górnych Tętnice dogłowowe
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?
Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950? Joanna Wibig Department of Meteorology and Climatology, University of Lodz, Poland OUTLINE: Motivation Data Heat wave frequency measures
Etiologia, przebieg kliniczny i leczenie udarów mózgu w województwie śląskim w latach
lek. Anna Starostka-Tatar Etiologia, przebieg kliniczny i leczenie udarów mózgu w województwie śląskim w latach 2009-2015 Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: dr hab. n. med. Beata Labuz-Roszak
INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS
Kompozyty 11: 2 (2011) 130-135 Krzysztof Dragan 1 * Jarosław Bieniaś 2, Michał Sałaciński 1, Piotr Synaszko 1 1 Air Force Institute of Technology, Non Destructive Testing Lab., ul. ks. Bolesława 6, 01-494
Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych. z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń
Jan Z. Peruga, Stosowanie preparatu BioCardine900 u chorych z chorobą wieńcową leczonych angioplastyką naczyń wieńcowych II Katedra Kardiologii Klinika Kardiologii Uniwersytetu Medycznego w Łodzi 1 Jednym
Financial support for start-uppres. Where to get money? - Equity. - Credit. - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł)
Financial support for start-uppres Where to get money? - Equity - Credit - Local Labor Office - Six times the national average wage (22000 zł) - only for unymployed people - the company must operate minimum
Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny
Akademia Morska w Szczecinie Wydział Mechaniczny ROZPRAWA DOKTORSKA mgr inż. Marcin Kołodziejski Analiza metody obsługiwania zarządzanego niezawodnością pędników azymutalnych platformy pływającej Promotor:
Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme
Pracownia Naukowo-Edukacyjna Evaluation of the main goal and specific objectives of the Human Capital Operational Programme and the contribution by ESF funds towards the results achieved within specific
Specyfikacja asortymentowo - cenowa załącznik nr 4 do SIWZ. brutto zł Nazwa l.p.
Specyfikacja asortymentowo - cenowa załącznik nr 4 do SIWZ Część 3 Stent - grafty z fiksacją nadnerkową oraz do aorty piersiowej. Cena j.netto zł. netto zł Stawka Kwota brutto zł Nazwa l.p. Nazwa j.m.
Magdalena Pauk- Domańska. Promotor pracy: Prof. dr hab. n. med. Wiesław Jakubowski
Streszczenie rozprawy doktorskiej Magdalena Pauk- Domańska Ocena przydatności ultrasonografii dopplerowskiej w badaniu tętnicy ocznej i środkowej siatkówki u pacjentów z cukrzycą typu 1 bez zmian na dnie
10. Streszczenie Cel pracy Metodyka pracy
10. Streszczenie Złamanie bliższej części kości udowej jest groźnym urazem stwarzającym niebezpieczeństwo dla dalszego zdrowia i życia chorego. Śmiertelność chorych ze złamaniem bliższej części kości udowej
EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH
Anna BŁACH Centre of Geometry and Engineering Graphics Silesian University of Technology in Gliwice EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH Introduction Computer techniques
Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Składają się na
Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi
SNMP Protocol The Simple Network Management Protocol (SNMP) is an application layer protocol that facilitates the exchange of management information between network devices. It is part of the Transmission
Prace oryginalne. Chirurgia Polska 2005, 7, 2, ISSN Copyright 2005 by Via Medica
Prace oryginalne Chirurgia Polska 05, 7, 2, 63 73 ISSN 1507 5524 Copyright 05 by Via Medica Ocena wyników odległych leczenia proksymalnej zakrzepicy żył głębokich leczenie antykoagulacyjne i terapia uciskowa
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition) J Krupski Click here if your download doesn"t start automatically Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama
Praca kazuistyczna. Introduction. Wstęp
Praca kazuistyczna Chirurgia Polska 2009, 11, 1, 25 31 ISSN 1507 5524 Copyright 2009 by Via Medica Jednoczesne wewnątrznaczyniowe leczenie krytycznego zwężenia ostialnego tętnicy szyjnej wspólnej lewej
Aplikacje medyczne dla pacjentów.! Monitoring pacjentów w warunkach domowych
Aplikacje medyczne dla pacjentów.! Monitoring pacjentów w warunkach domowych dr n. med. Lukasz Koltowski I Katedra i Klinika Kardiologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego WARSZAWSKIEGO UNIWERSYTETU
Zamówień Publicznych Grodzisk Mazowiecki, dn. 14.12.2015 SPSSZ V / 291 / 2015
Dział Zamówień Publicznych Grodzisk Mazowiecki, dn. 14.1.015 SPSSZ V / 91 / 015 Wg rozdzielnika Dot. postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę sprzętu
STRESZCZENIE. Wstęp: Cel pracy:
STRESZCZENIE Wstęp: Rak piersi jest najczęstszym nowotworem złośliwym występującym u kobiet. Pomimo że tradycyjna mastektomia zastępowana jest coraz częściej przez leczenie oszczędzające, zaburzenia funkcjonalne
Zespół Metaboliczny w praktyce chirurga naczyniowego
Zespół Metaboliczny w praktyce chirurga naczyniowego Wacław Karakuła Katedra i Klinika Chirurgii Naczyń i Angiologii U.M. w Lublinie Kierownik Kliniki prof. Tomasz Zubilewicz Lublin, 27.02.2016 Zespół
Sz.P. Prof. dr hab. Alina Borkowska. Wydział Nauk o Zdrowiu, Ul. Jagiellońska Bydgoszcz
Prof. dr hab. med. Przemysław Mitkowski I Klinika Kardiologii Katedry Kardiologii Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego ul. Długa 1/2, 61-848 Poznań, tel.: 61.8549326, 8549223, 8549146, fax:
Chorzy trudni nietypowi/case reports. Wstęp
Chorzy trudni nietypowi/case reports Samoistne udrożnienie zamkniętej tętnicy udowej powierzchownej u pacjenta z wielonaczyniową chorobą wieńcową i wielopoziomową miażdżycą tętnic kończyn dolnych po angioplastyce
EPS. Erasmus Policy Statement
Wyższa Szkoła Biznesu i Przedsiębiorczości Ostrowiec Świętokrzyski College of Business and Entrepreneurship EPS Erasmus Policy Statement Deklaracja Polityki Erasmusa 2014-2020 EN The institution is located
SPITSBERGEN HORNSUND
Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND
Dotyczy: Przetarg na dostawę sprzętu medycznego jednorazowego użytku do Pracowni Hemodynamicznej.
Toruń, dn 7 grudnia 20r Dotyczy: Przetarg na dostawę sprzętu medycznego jednorazowego użytku do Pracowni Hemodynamicznej W związku ze skierowanymi przez Wykonawców w dniach: 02220r, 05220r, pytaniami do
European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014
European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014 Załącznik nr 1 General information (Informacje ogólne) 1. Please specify your country. (Kraj pochodzenia:) 2. Is this your country s ECPA
Informacja z otwarcia ofert
Warszawa, 20-05-2019 Dotyczy: Dostawa sprzętu jednorazowego użytku do operacji naczyniowych DEPOZYT do Szpitala Praskiego p.w. Przemienienia Pańskiego Sp. z o. o. w Warszawie Numer postępowania: ZP/20/Naczyniówka-
OPINIA NIEZALEŻNEGO BIEGŁEGO REWIDENTA Dla Zgromadzenia Wspólników CRISIL Irevna Poland Sp. z o. o. 1. Przeprowadziliśmy badanie załączonego sprawozdania finansowego za rok zakończony dnia 31 grudnia 2016
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student First and last name(s) Nationality E-mail Academic year 2014/2015 Study period 1 st semester 2 nd semester Study cycle Bachelor Master Doctoral Subject area,
PROGRAM STAŻU. Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o.
PROGRAM STAŻU Nazwa podmiotu oferującego staż / Company name IBM Global Services Delivery Centre Sp z o.o. Miejsce odbywania stażu / Legal address Muchoborska 8, 54-424 Wroclaw Stanowisko, obszar działania/
Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)
Czy mobilność pracowników uczelni jest gwarancją poprawnej realizacji mobilności studentów? Jak polskie uczelnie wykorzystują mobilność pracowników w programie Erasmus+ do poprawiania stopnia umiędzynarodowienia
Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS
Wykaz kolejowych, które są wyposażone w urządzenia W tablicy znajdującej się na kolejnych stronach tego załącznika zastosowano następujące oznaczenia: - numer kolejowej według instrukcji Wykaz Id-12 (D-29).
Leczenie restenozy w stencie za pomocą brachyterapii wewnątrzwieńcowej. Obserwacja 9-miesięczna 51 pacjentów
PRACA ORYGINALNA Folia Cardiol. 2004, tom 11, nr 10, 727 732 Copyright 2004 Via Medica ISSN 1507 4145 Leczenie restenozy w stencie za pomocą brachyterapii wewnątrzwieńcowej. Obserwacja 9-miesięczna 51
BLACKLIGHT SPOT 400W F
BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Specyfikacja asortymentowo - cenowa załącznik nr 4 do SIWZ. brutto zł Nazwa l.p.
Specyfikacja asortymentowo - cenowa załącznik nr 4 do SIWZ Część 3 Stent - grafty z fiksacją nadnerkową oraz do aorty piersiowej. Cena j.netto zł. netto zł Stawka Kwota brutto zł Nazwa l.p. Nazwa j.m.
mjr lek. Piotr ZIĘCINA STRESZCZENIE
mjr lek. Piotr ZIĘCINA STRESZCZENIE Analiza skuteczności wewnątrznaczyniowej embolizacji tętniaków rozwidlenia tętnicy środkowej mózgu przy użyciu spiral embolizacyjnych odczepianych elektrolitycznie Wstęp: