PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS

Transkrypt

1 6SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS

2 6.1 Systemy przesuwne 6.1 Sliding systems Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem górnym Space + Neco - z regulacją Neco - bez regulacji Supereco Railway Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem dolnym Placard 81 Placard 74 Placard 90 Drzwi Placard Szafki Placard z nachylonym stropem Szafowe systemy przesuwne z zawiasami, składane i chowane Concepta 30 Concepta 25 - składane West 2 Systemy przesuwne do drzwi Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo Top hung Sliding wardrobe systems Space + Adjustable Neco Unadjustable Neco Supereco Railway ottom running sliding wardrobe systems Placard 81 Placard 74 Placard 90 Placard doors Placard cabinets with sloping ceiling Hinged, folding and pocket door sliding wardrobe systems Concepta 30 Folding Concepta 25 West 2 Sliding systems for doors Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo

3 6.1 03/100 SYSTEMY PRZESUWNE Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem górnym Space + Neco - z regulacją Neco - bez regulacji Supereco Railway Szafowe systemy przesuwne z prowadzeniem dolnym Placard 81 Placard 74 Placard 90 Drzwi Placard Szafki Placard z nachylonym stropem Szafowe systemy przesuwne z zawiasami, składane i chowane Concepta 30 Concepta 25 - składane West 2 Systemy przesuwne do drzwi Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo SLIDING SYSTEMS Top hung Sliding wardrobe systems Space + Adjustable Neco Unadjustable Neco Supereco Railway ottom running sliding wardrobe systems Placard 81 Placard 74 Placard 90 Placard doors Placard cabinets with sloping ceiling Hinged, folding and pocket door sliding wardrobe systems Concepta 30 Folding Concepta 25 West 2 Sliding systems for doors Flow Glider Aluroller Wind Ready Track Clipo

4

5 394 INFORMACJE / INFORMATION SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS Kg *Maks. zalecane wymiary Max. recommended measures Min. Max. Dopuszczalna gruboś Admitted thicknesses DRZWI DOOR HAMULEC/BRAKE SZAFA WARDROBE SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SPACE + 85 kg FREE 2 i 3 drzwi 2 and 3 doors NECO WISZ CE / UKR TE HANG / HIDDEN 50 kg i 3 drzwi 2 and 3 doors NECO WISZ CE-WIDOCZNE HANG-SEEN 50 kg i 3 drzwi 2 and 3 doors NECO ZE WSPORNIKIEM-UKRYTE SUPPORT-HIDDE 50 kg i 3 drzwi 2 and 3 doors SUPERECO 35 kg drzwi 2 doors RAILWAY 80 kg , 2 i 3 drzwi 1, 2 and 3 doors SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS KLASYCZNY PLACARD CLASSIC PLACARD 70 kg Placard SZK O GLASS 2 i 3 drzwi 2 and 3 doors TOR PLACARD GROOVE PLACARD 81/90 PLACARD kg 50 kg i 3 drzwi 2 and 3 doors SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE - Z ZAWIASAMI, SKŁADANE I CHOWANE / HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS CONCEPTA kg i 3 drzwi 2 and 3 doors FOLDING CONCEPTA kg i 3 drzwi 2 and 3 doors WEST 2 20 kg 5 zawiasy 5 hinges PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS drzwi doors 6. 05

6 395 INFORMACJE / INFORMATION łyta Board space neco Z REGULACJ ADJUSTABLE neco BEZ REGULACJI UNADJUSTABLE supereco adige brenta free face - - free face free rapid - - rhodes sparta styl free - - Cichy domyk Zwykły domyk Zgodne Stosować z przyklejanym elementem dystansowym Soft closing Normal closing Compatible Use with adhesive spacer Ciche otwieranie Soft opening. Niezgodne Not compatible Niezalecane Not recommended 6. 06

7 space+

8 Space 85 kg max.50 mm 0/+4 Regulacja Adjustment Montaż drzwi Doors assembly 0/+4 click! Zabezpieczenie przed kolizją Anti-croisement Cichy domyk Soft-closing Opcja A Option A Opcja B Option B click

9 398 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SPACE SPACE 85 kg max.50 mm 0/+4 System do szafek z drewnianymi lub aluminiowymi drzwiczkami przesuwnymi wiszącymi. Tory górne i dolne z wykończeniem z matowego anodyzowanego aluminium, kompletny system zawiera łożysko kulkowe. Ciche otwieranie i zamykanie 2 lub 3 drzwi. Dostarczane z automatycznym mechanizmem utrzymującym rolkę w dolnym torze. System z zabezpieczeniem przed wypadnięciem z szyny. System for cabinets with wood or aluminium hanging sliding doors. Upper and lower tracks finished in matt anodized aluminium are complete with ball bearing. Soft opening and closing action for 2 or 3 doors. Provided with an automatic mechanism to fit the roller in the lower track. System with anti-derailment included. Zestaw przesuwny do drzwi wewnętrznych Set of sliding for interior door Opis Description 2 drzwi 2 doors 3 drzwi - Prawe 3 doors - Right 3 drzwi - Lewy 3 doors - Left Stal, aluminium i plastik / Steel, aluminium and plastic Zestaw przesuwny do drzwi zewnętrznych Set of sliding for exterior door A Max. B 23 35, , , , Aluminium, stal i plastik / Aluminium, steel and plastic ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined

10 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 399 Zestaw hamulca do szaf z cichym domykiem Brake set for cupboards with soft-closing Drzwi Doors n kg kg kg kg kg x n kg Stal i plastik / Steel and plastic Długoś mechanizmu cichego domyku 52 mm Length of soft close 52 mm 3 drzwi / 3 doors Zestaw hamulca do szaf z 2 lub 3 drzwiami Brake set for cupboards with 2 or 3 doors Stal i plastik Steel and plastic 3 drzwi / 3 doors 6. 10

11 400 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS Wzmocniony górny tor Reinforced upper track 3 m m Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x Tor górny Upper track 3 m m Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x Tor dolny Lower track 3 m m 4 m m Zalecany wkręt. Recommended screw. Ø4 x Zestaw wzmocnionego górnego i dolnego toru Set reinforced upper track and lower track KIT 3 m Każdy zestaw zawiera Jeden górny tor mm. Jeden dolny tor mm. Each set contains One upper track mm. One lower track mm Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

12 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 401 Przyklejany element dystansowy Adhesive spacer Filc / Felt Należy stosowa z profilami pionowymi Free Face i Free Rapid. Use with verticals profiles Free Face and Free Rapid. Osłona przed kurzem do drzwi zewnętrznych Dust cover for external door 900 mm mm Do drzwi zewnętrznych 23, 30 i 35 mm. For external door of 23, 30 and 35 mm. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 12

13 neco

14 403 neco Z REGULACJĄ / ADJUSTABLE 50 kg max.30 mm ±3 Wiszące / Ukryte Wiszące / Widoczne Z podporą /Ukryte Hang / Hidden Hang / Seen Support / Hidden Regulacja Adjustment Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment ±3 Zmiana strony Change of side Montaż hamulca Brake assembly

15 404 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ ADJUSTABLE NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL 50 kg max.23 mm ±3 System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera wkręty z eurogwintem do przykręcenia wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. 2 opcje mocowania toru, boczna osłona lub wewnętrzny zderzak. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. 2 track fixing options, side cover or internal buffer. To consult for other compositions of wardrobe. Regulowany zestaw przesuwny Adjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max. B drzwi 3 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 2 x 4 x 26 H = HA , , HA min. 25 ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

16 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 405 Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track 4 m Tor dolny niewidoczny Lower invisible track 4 m m Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod Opis Description Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic x 2 x 1 x 2 x 1 Cod kg x 3 x 4 Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 16

17 406 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ WIDOCZNEJ ADJUSTABLE NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER ISIBLE RAIL 50 kg max.30 mm ±3 System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. 2 opcje mocowania toru, boczna osłona lub wewnętrzny zderzak. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. 2 track fixing options, side cover or internal buffer. To consult for other compositions of wardrobe. Regulowany zestaw przesuwny Adjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max. B drzwi 3 doors drzwi 2 doors drzwi 3 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 4 x 26 x 2 ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE 21 bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized

18 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 407 Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track 4 m Tor dolny Lower track 4 m m Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Cichy domyk drzwi Door soft closing A Max. Opis Description Cod Cod Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door x 2 x 1 x 2 x 1 x 2 x 1 x 3 30 Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic Cod x 3 x 4 50 kg Przycinane na wymiar Cut to measure Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny Drzwi zewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. cichy domyk. Exterior door - Internal Soft

19 408 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SYSTEM NECO Z REGULACJĄ DO SZYNY G RNEJ Z PODPORĄ I SZYNY DOLNEJ NIEWI ADJUSTABLE NECO FOR SUPPORTED TOP RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL 50 kg max.23 mm ±3 System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzaski do mocowania rolek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Skontaktuj się w sprawie innych elementów szafy. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. To consult for other compositions of wardrobe. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill. Regulowany zestaw przesuwny Adjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max. B drzwi 3 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 4 x 2 x 26 ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE 21 bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

20 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 409 Tor górny Upper track 4 m Tor dolny niewidoczny Lower invisible track 4 m m Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod x 3 Cod x 2 x 1 Opis Description Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic x 2 50 kg x 2 x 2 x 4 Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 20

21 neco

22 411 neco BEZ REGULACJI / UNADJUSTABLE 50 kg max.23 mm Wiszące / Ukryte Wiszące / Widoczne Z podporą /Ukryte Hang / Hidden Hang / Seen Support / Hidden Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment Zmiana strony Change of side Montaż hamulca Brake assembly

23 412 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS NECO DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL 50 kg max.23 mm System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. To consult for other compositions of wardrobe. Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max. B drzwi 3 doors drzwi 2 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 26 x 4 x 2 12, min ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE H = HA bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized

24 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 413 Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track 4 m Tor dolny niewidoczny Lower invisible track 4 m m Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod Opis Description Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic x 2 x 1 x 2 x 1 Cod kg x 3 x 4 Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 24

25 414 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS NECO DO SZYNY G RNEJ I SZYNY DOLNEJ WIDOCZNEJ NECO FOR TOP HANG RAIL AND LOWER ISIBLE RAIL 50 kg max.23 mm System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. To consult for other compositions of wardrobe. Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max. B drzwi 3 doors drzwi 2 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 26 x 4 x 2 12,5 ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized

26 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 415 Tor górny do drzwi wiszących Hung upper track 4 m Tor dolny Lower track 4 m m Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod Opis Description Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic x 2 x 1 x 2 x 1 Cod kg x 3 x 4 Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 26

27 416 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SYSTEM NECO DO SZYNY G RNEJ Z PODPORĄ I SZYNY DOLNEJ NIEWIDOCZNEJ NECO FOR SUPPORTED TOP RAIL AND LOWER IN ISIBLE RAIL 50 kg max.23 mm System przesuwny do drzwi wiszących. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn. Wózki z łożyskiem kulkowym. Zawiera eurowkręty do montażu wózków i rolek. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia. Prosimy kontaktowa się w sprawie innych elementów szafy. Sliding system for hanging doors. Includes anti-derailment system. Ball bearing trolleys. Includes euro-thread screws for mounting trolleys and rollers. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill. To consult for other compositions of wardrobe. Nieregulowany zestaw przesuwny Unadjustable sliding set Opis Description 2 drzwi 2 doors A Max B drzwi 3 doors drzwi 2 doors Stal i plastik / Steel and plastic x 26 x 4 x 2 ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE bez / without CLIP z / with CLIP min. 45 min Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

28 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 417 Tor górny Upper track 4 m Tor dolny niewidoczny Lower invisible track 4 m m Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Plastik / Plastic Plastik / Plastic Dostarczany z otworami Ø5 co 160 mm. Is supplied with drills of Ø5 every 160mm. Cichy domyk drzwi Door soft closing Cod x 3 Cod x 2 x 1 Opis Description Drzwi wewnętrzne Interior door Drzwi zewnętrzne Exterior door Stal i plastik Steel and plastic x 2 50 kg x 2 x 2 x 4 Drzwi wewnętrzne - Wewnętrzny cichy domyk. Porta interior - Internal Soft. Drzwi zewnętrzne - Zewnętrzny cichy domyk. Exterior door - Exterior Soft. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 28

29 supereco

30 419 supereco 35 kg max.19 mm Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment Zabezpieczenie przed kolizją Anti-croisement Zestaw Zatrzask Zatrzask assembly click

31 420 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS SUPERECO SUPERECO 35 kg max.19 mm System przesuwny do drzwi wiszących. Odpowiednie dla szafek dwudrzwiowych. Zawiera zabezpieczenie przed wypadnięciem i hamulce. Wózki z łożyskiem kulkowym. Powlekane stalą kółka i wózki.. Dołączono zatrzask mocujący do kółek. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Ustawienie hamulca górnego bez potrzeby wiercenia. Sliding system for hanging doors. Suitable for cupboards with 2 doors. Sistema anti-tombo e travões incluídos. Ball bearing trolleys. Steel coated rollers and trolleys.. Fixing clip for wheels included. Suitable for left or right opening doors. Positioning of the upper brake without the need to pre-drill. Zestaw zespołów przesuwnych Set of sliding sets Stal, aluminium i plastik Steel, aluminium and plastic ZMIANA FUNKCJI LOSS OF APERTURE bez / without CLIP z / with CLIP 47 mm 58 mm 0 / 34 Tor górny Upper track Tor dolny Lower track Plastik / Plastic Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

32 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 421 BOCZNE OSŁONY DO SZAFY LATERAL CO ERS FOR WARDORBE NECO SUPERECO Boczne osłony wykonane z aluminium, umożliwiające przekształcenie szafki z drzwiczkami na zawiasach w szafkę z drzwiami przesuwnymi. Pasują do szafy Supereco i wiszących systemów Neco. Dostępne osłony o dwóch wysokościach, do drzwi wewnętrznych i zewnętrznych. Dzięki zastosowaniu tych osłon, możliwa jest produkcja mebli o takich samych bocznych ściankach. Mocowanie do bocznych ścianek wkrętami. Side covers manufactured in aluminium to convert a hinged cabinet into a sliding cabinet. Suitable for wardrobe Supereco and Neco hanging. Two cover heights available, for interior door and exterior door. The use of these covers makes it possible to manufacture the furniture with both sides the same. Fastening to side with screws. Boczna osłona do drzwi wewnętrznych Lateral cover for interior door ,5 9 14,5 Boczna osłona do drzwi zewnętrznych Lateral cover for exterior door ,5 9 14,5 Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 32

33 422 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS RAILWAY DRZWI WISZĄCE RAILWAY: HUNG DOORS NEW 80 kg ±5 System zawieszanych drzwi przesuwnych z drewna. Wózki z kółkami łożyskowymi, regulacją wysokości do 10mm wraz z systemem blokującym wypadnięcie. Dolna prowadnica z obrotowym kołem. Dwukierunkowy spowalniacz - jedne urządzenie służące do zamykania i otwierania. Dostępne w dwóch siłach. Stoper nie wymaga wstępnej obróbki do umieszczenia w wózku. Sliding system of wooden doors. 4-wheel sets with ball bearings, height adjustment of 10 mm and anti-slip locking system. Lower guide with rotating wheel. Two way soft close, a single device serves for opening and closing. Available in two forces. The stop brake does not require pre-drilling for installation in the track. Zestaw wózków do drzwi z cichym domykiem Wheel sets for a door with soft closing 40 kg kg Znal, stal i plastik Zamak, steel and plastic x 8 x 2 x 2 Zestaw wózków do drzwi ze stoperem Wheel sets for a door with stop brake Znal, stal i plastik Zamak, steel and plastic x 8 x 2 x Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

34 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM GÓRNYM / TOP HUNG SLIDING WARDROBE SYSTEMS 423 Wózek górny Top rail 2 m m Mocowanie do ściany Wall mounting anchor x 2 Użyj mocowania co każde 500 mm. x 2 Use one anchor every 500 mm

35 6. 35 placard

36 425 placard 70 kg 10/16/18/19 mm Regulacja Adjustment Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment 5 mm 7,5 mm Blokowanie Blocking Cichy domyk Soft closing 50 kg 16/18/19 mm Regulacja Adjustment Zabezpieczenie przed wypadnięciem z szyn Anti-derailment 5 mm 7,5 mm Blokowanie Blocking Cichy domyk Soft closing 6. 36

37 426 INFORMACJE / INFORMATION placard Pasuje do szaf z 2 i 3 drzwiami. Rolki z łożyskiem kulkowym. Dolny tor można regulowa w zakresie 7,5 mm. System zabezpieczający przed wypadnięciem z szyn ze sprężyną w rolce dolnej i regulowanymi rolkami górnymi. Górne rolki można zablokowa, aby ułatwi montaż drzwi. Mechanizm cichego otwierania i zamykania do szaf z 2 drzwiami. Górny system hamulcowy umożliwia przesuwanie drzwi w obu kierunkach. Suitable for 2 and 3 door wardrobe. Ball bearing rollers. Bottom track can be adjusted in height ± 7,5 mm. Anti-derailment system with a spring in the bottom roller and adjustable top rollers. The top rollers can be blocked to install the door easily. Soft opening and closing mechanism for 2 door wardrobe. Top brake system allowes the doors to move doors in both directions. Okucia / Fittings Tory dolne / Lowers tracks Tory górne / Upper tracks Uchwyty / Handles 10mm 16mm 18mm Elementy poprzeczne / Cross-pieces 10 mm 10mm 16 mm 16mm 18 mm 18mm 6. 37

38 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 427 ZESTAW OKU PLACARD 81 ZESTAW OF FITTINGS PLACARD 81 KIT 70 kg ±7,5 ±5 10/16/18 mm Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove x 6 x 6 x 12 Model Model Stal i plastik Steel and plastic Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Set of fittings for door for Slowmove Model Model Stal i plastik Steel and plastic x 6 x 6 x 8 Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem Set of fittings for door with Slowmove kg kg kg kg Plastik / Plastic x 8 Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,39 Information of minimum width of door with Slowmove see pag Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined Grubość Thickness 6. 38

39 428 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS PLACARD 81 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 81 - SPARE FITTINGS 70 kg ±7,5 ±5 10/16/18 mm Wózek dolny Inferior carriage Model Model Stal i plastik Steel and plastic Rolka górna Upper roller mm 16 mm 18 mm Stal i plastik Steel and plastic Hamulec Brake Plastik / Plastic OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR Profil L L profile SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE Profil szklany Glass profile Profil profile 10mm Wave 10 Style 10 A min 656 mm 674 mm Model Model H = HI - 45 Profil U U profile 16mm Wave 16 Wave 16E Sharp 16 uad 16 Slight 16 A min 656 mm 656 mm 640 mm 684 mm 662 mm H = HI - 42 Pomiary, które należy uwzględni, aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. 18mm Wave 18 Wave 18E Deep 18 Sharp 18E uad 18 Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard. A min 656 mm 656 mm 656 mm 640 mm 684 mm Cynkowane Zinc plated 14 Malowane na czarno Black painted 12 Malowane na biało White painted 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

40 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 429 TORY PLACARD 81 PLACARD 81 TRACKS Tor górny Upper track 3 m m Tor górny dostosowany do spowalniacza Upper track for Slowmove Regulacja wysokości drzwi w granicach 15 mm. Adjustment in height of 15mm of the door. 3 m m Klasyczny tor dolny Classic lower track Regulacja wysokości drzwi w granicach 10 mm. Adjustment in height of 10mm of the door. 3 m Dolne tory z rowkami Lower track of groove 3 m m Osłona profilu z rowkami Placard of groove profile cover 3 m m Osłona odpowiednia do dolnego toru z rowkiem. Cover suitable for lower track of groove. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 40

41 430 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS Dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków Lower track of groove with clip systems 3 m Dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków Lower track of groove with clip systems 10 mm 16 mm 3 m m Zatrzask Zatrzask CLIP CLIP Plastik / Plastic Do szaf o wysokości do 2 metrów należy uży 2 zatrzasków. Do szaf o wysokości ponad 2 metry należy 3 zatrzasków. Use 2 clips for wardrobes up to 2 meters. Use 3 clips for wardrobes over 2 meters. TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS X Y 10mm 16mm 20 49,5 18mm 22 51,5 10mm 16mm 18mm 10mm 16mm 18mm 10mm 16mm 18mm 10mm 16mm Malowane na biało White painted 17 Czarny plastik Black plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized

42 Quad

43 432 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS UCHWYTY PLACARD 81 PLACARD 81 HANDLES Uchwyt Wave 10 Wave 10 handle 10 mm 2,7 m Uchwyt Style 10 Style 10 handle 10 mm 2,7 m Uchwyt Wave 16 Wave 16 handle 16 mm 2,7 m ,6 m Uchwyt Wave 16E Wave 16E handle 16 mm 2,7 m Malowane na biało White painted 19 Efekt dąb Oak effect 48 Drewno dębowe Oak wood 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized 89 Drewno bukowe parowane Steamed beech wood

44 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 433 Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip Uchwyt Sharp 16 Sharp 16 handle 16 mm 2,7 m Uchwyt uad 16 uad 16 handle 16 mm 2,6 m Uchwyt Slight 16 Slight 16 handle 16 mm 2,6 m Uchwyt Wave 18 Wave 18 handle 18 mm 3 m ,9 m ,5 m Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 44

45 434 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip Uchwyt Wave 18E Wave 18E handle 18 mm 2,9 m Uchwyt Deep 18 Deep 18 handle 18 mm 2,5 m NEW Uchwyt Sharp 18E Sharp 18E handle 18 mm 2,9 m Uchwyt uad 18 uad 18 handle 18 mm 3 m Anodyzowany mat Matt anodized

46 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS Drzwi / Doors Model / Model Wave T = A P = A T = A P = A Style T = A P = A T = A P = A Sharp T = A P = A T = A P = A Quad T = A P = A T = A P = A Slight T = A P = A T = A P = A Deep T = A P = A T = A P = A Style Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 46

47 436 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS ELEMENTY POPRZECZNE PLACARD 81 PLACARD 81 CROSS-PIECES Profil H10x12/22 H10x12/22 profile 10 mm 4 m Profil H16x18 H16x18 profile 16 mm 4 m ,9 m Profil H16Ex12/22 H16Ex12/22 profile 16 mm 2,9 m Zaleca się stosowa z profilami Wave 16E. Recommend to be use with the Wave 16E profiles. Profil H18x12/22 H18x12/22 profile 18 mm 4 m Malowane na biało White painted 48 Drewno dębowe Oak wood 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized 89 Drewno bukowe parowane Steamed beech wood

48 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 437 Profil U10x16 U10x16 profile 10 mm 4 m Profil U16x14 U16x14 profile 16 mm 4 m m Profil U16Ex14 U16Ex14 profile 16 mm 2,9 m Zaleca się, aby stosowa z profilami Wave 16E.. Recomendado para utilizar com os perfis Wave 16E. Profil U18x14 U18x14 profile 18 mm 4 m Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 48

49 438 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS ZESTAW PLACARD 81 PLACARD 81 KIT KIT Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove Tor górny Upper track 81 x 33 2 m x 33 3 m x 40 3 m x 40 4 m Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 81x33 / 81x40. Jeden profil dolny z rowkiem. Jeden profil osłony rowków. Each set contains One track upper 81x33 / 81x40. One groove lower profile. One groove cover profile. Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove Tor górny Upper track 81 x 40 3 m x 40 4 m x 4 Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 81x40. Jeden tor dolny tor z rowkiem i systemami zatrzasków 4 zatrzaski Each set contains One track upper 81x40. One lower track of groove with clip systems 4 Clips NEW Slowmove Malowane na biało White painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized

50 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 439 Zestaw profilu uchwytu Style 10 do jednych drzwi Style 10 handle profile set for one door 10 mm Inne / Various x 12 Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave mm 1 profil U10x mm Listwa przeciwkurzowa mm. 2 wózki. 2 rolki. Each set contains 2 Style 10 handles 2.600mm 1 U10x16 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers. Zestaw profilu uchwytu Wave 16 do jednych drzwi Wave 16 handle profile set for one door 16 mm Inne / Various x 12 Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave mm 1 profil U10x mm Listwa przeciwkurzowa mm. 2 wózki. 2 rolki. Each set contains 2 Wave 16 handles 2.600mm 1 U16x1 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers. Zestaw profilu uchwytu Sharp 16 do jednych drzwi Sharp 16 handle profile set for one door 16 mm Inne / Various x 12 Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Sharp mm 1 profil U10x mm Listwa przeciwkurzowa mm. 2 wózki. 2 rolki. Each set contains 2 Sharp 16 handles 2.600mm 1 U16x1 profile 2.000mm Dust guard 5.200mm 2 carriages. 2 rollers. NEW Zestaw profilu uchwytu Wave 18 do jednych drzwi Wave 18 handle profile set for one door 18 mm Inne / Various x 12 Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave mm. Listwa przeciwkurzowa mm. 2 wózki. 2 rolki. 2 hamulce. Each set contains 2 Wave 18 handles 2.500mm. Dust guard 5.000mm. 2 carriages. 2 rollers. 2 brakes

51 440 INFORMACJE / INFORMATION placard Pasuje do szaf z 2 i 3 drzwiami. Rolki z łożyskiem kulkowym. Dolny tor można regulowa w zakresie 7,5 mm. System zabezpieczający przed wypadnięciem z szyn ze sprężyną w rolce dolnej. Górne rolki można zablokowa, aby ułatwi montaż drzwi. Mechanizm cichego otwierania i zamykania do szaf z 2 drzwiami. Górny system hamulcowy umożliwia przesuwanie drzwi w obu kierunkach. Suitable for 2 and 3 door wardrobe. Ball bearing rollers. Bottom track can be adjusted in height ± 7,5 mm. Anti-derailment system with a spring in the bottom roller. The top rollers can be blocked to install the door easily. Soft opening and closing mechanism for 2 door wardrobe. Top brake system allowes the doors to move doors in both directions. Okucia / Fittings Tory dolne / Lowers tracks Tory górne / Upper tracks Uchwyty / Handles 16mm 18mm 19mm Elementy poprzeczne / Cross-pieces 16mm 16 mm 18mm 18 mm 19 mm 19mm 6. 51

52 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 441 ZESTAW OKU PLACARD 74 ZESTAW OF FITTINGS PLACARD 74 NEW KIT 50 kg ±7,5 ±5 16/18/19 mm Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove Model Model Stal i plastik Steel and plastic x 6 x 6 x 12 Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Set of fittings for door for Slowmove Model Model Stal i plastik Steel and plastic x 6 x 6 x 8 Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem Set of fittings for door with Slowmove kg kg x 8 Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,53 Information of minimum width of door with Slowmove see pag Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined Grubość Thickness 6. 52

53 442 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS PLACARD 74 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 74 - SPARE FITTINGS 50 kg ±7,5 ±5 16/18/19 mm Wózek dolny Inferior carriage Model Model Stal i plastik Steel and plastic Rolka górna Upper roller Stal i plastik Steel and plastic 16 mm 18 mm 19 mm Hamulec Brake Plastik / Plastic OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR Profil L L profile SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE Profil szklany Glass profile Profil profile 16mm Wave 16 Sharp 16 Style 16 A min 634 mm 634 mm 642 mm Profil U U profile 18mm Wave 18 Sharp 18 A min 634 mm 634 mm H = HI - 42 Pomiary, które należy uwzględni, aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard. 19mm Wave 19 Sharp 19 A min 634 mm 634 mm Cynkowane Zinc plated 12 Malowane na biało White painted 17 Czarny plastik Black plastic 21 Szary plastik Grey plastic 35 Szary antracyt Anthracite grey 62 Anodyzowany mat Matt anodized

54 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 443 TORY PLACARD 74 CALHAS PLACARD 74 Tor górny per Slowmove Upper track for Slowmove 3 m m Tor dolny Lower track 3 m m Zatrzask z zaczepem do toru dolnego Lower track engate clip 3 m m Zatrzask Zatrzask CLIP CLIP Plastik / Plastic Do szaf o wysokości do 2 metrów należy uży 2 zatrzasków. Do szaf o wysokości ponad 2 metry należy 3 zatrzasków. Use 2 clips for wardrobes up to 2 meters. Use 3 clips for wardrobes over 2 meters. TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 54

55 444 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS UCHWYTY PLACARD 74 PLACARD 74 HANDLES Uchwyt Wave 16 Wave 16 handle 16 mm 2,7 m Uchwyt Sharp 16 Sharp 16 handle 16 mm 2,7 m Uchwyt Style 16 Style 16 handle 16 mm 2,7 m Uchwyt Wave 18 Wave 18 handle 18 mm 2,9 m Malowane na biało White painted 35 Szary antracyt Anthracite grey 62 Anodyzowany mat Matt anodized

56 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 445 Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip Uchwyt Sharp 18 Sharp 18 handle 18 mm 2,9 m Uchwyt Wave 19 Wave 19 handle 19 mm 2,7 m Uchwyt Sharp 19 Sharp 19 handle 19 mm 2,7 m Drzwi / Doors Model / Model Wave Sharp T = A P = A T = A P = A Style T = A P = A T = A P = A Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 56

57 446 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS ELEMENTY POPRZECZNE DO SYSTEMU PLACARD 74 CROSS-PIECES FOR PLACARD 74 Profil H16x18 H16x18 profile 16 mm 4 m Profil H16Ex12/22 H16Ex12/22 profile 16 mm 2,9 m Profil H18x12/22 H18x12/22 profile 18 mm 4 m Profil H19x12/22 H19x12/22 profile 19 mm 2,4 m m Malowane na biało White painted 35 Szary antracyt Anthracite grey 62 Anodyzowany mat Matt anodized

58 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 447 Profil U16x14 U16x14 profile 16 mm 4 m Profil U16Ex14 U16Ex14 profile 16 mm 2,9 m Profil U18x14 U18x14 profile 18 mm 4 m Profil U19x14 U19x14 profile 19 mm 2,4 m m Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 58

59 448 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS ZESTAW PLACARD 74 PLACARD 74 KIT KIT Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove 2 m Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 74x34. Jeden profil dolny z rowkiem. Each set contains One track upper 74x34. One groove lower profile. 3 m m Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 74x34. Jeden tor dolny z rowkiem z systemami zatrzasków Zatrzaski 3/4 Each set contains One track upper 74x34. One lower track of groove with clip systems 3/4 Clips 2 m m m Zestaw profilu uchwytu do jednych drzwi Wave handle profile set for one door 16 mm 19 mm 16 2,6 m ,6 m Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Wave. 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa mm. Each set contains 2 Wave handles. 1 U profile 2.000mm Dust guard 5.200mm Zestaw profilu uchwytu Sharp do jednych drzwi Sharp handle profile set for one door Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Sharp. 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa - 16/ mm 18 ~ 5.800mm 16 mm 18 mm 19 mm Each set contains 2 Sharp handles. 1 U profile 2.000mm Guarda pó - 16/ mm mm 16 2,6 m ,9 m ,6 m Zestaw profilu uchwytu Style 16 do jednych drzwi Style 16 handle profile set for one door 16 mm 2,6 m Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Style 1 profil U 2.000mm Listwa przeciwkurzowa mm. Each set contains 2 Styl handles 1 U profile 2.000mm Dust guard 5.200mm Malowane na biało White painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized

60 Sharp

61 450 INFORMACJE / INFORMATION placard 0 Pasuje do szaf z 2 i 3 drzwiami. Rolki z łożyskiem kulkowym. Dolny tor można regulowa w zakresie 7,5 mm. System zabezpieczający przed wypadnięciem z szyn ze sprężyną w rolce dolnej i regulowanymi rolkami górnymi. Górne rolki można zablokowa, aby ułatwi montaż drzwi. Mechanizm cichego otwierania i zamykania do szaf z 2 drzwiami. Górny system hamulcowy umożliwia przesuwanie drzwi w obu kierunkach. Suitable for 2 and 3 door wardrobe. Ball bearing rollers. Bottom track can be adjusted in height ± 7,5 mm. Anti-derailment system with a spring in the bottom roller and adjustable top rollers. The top rollers can be blocked to install the door easily. Soft opening and closing mechanism for 2 door wardrobe. Top brake system allowes the doors to move doors in both directions. Okucia / Fittings Tory dolne / Lowers tracks Tory górne / Upper tracks Uchwyty / Handles all 19 Hill 19 Line 19 Handy 19 Elementy poprzeczne / Cross-pieces H19x12/22 U19x14 19 mm 6. 61

62 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 451 ZESTAW OKU PLACARD 90 ZESTAW OF FITTINGS PLACARD kg ±7,5 ±5 19 mm Zestaw okuć do drzwi bez spowalniacza Set of fittings for door without Slowmove Model Model Stal i plastik / Steel and plastic x 6 x 6 x 12 Zestaw okuć do drzwi dostosowanych do spowalniacza Set of fittings for door for Slowmove Model Model Stal i plastik / Steel and plastic x 6 x 6 x 8 Zestaw okuć do drzwi ze spowalniaczem Set of fittings for door with Slowmove kg kg Plastik / Plastic x 8 Informacja o minimalnej szerokości drzwi ze spowalniaczem zob. str. 6,63 Information of minimum width of door with Slowmove see pag Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined Grubość Thickness 6. 62

63 452 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS PLACARD 90 - OKUCIA ZAPASOWE PLACARD 90 - SPARE FITTINGS 70 kg ±7,5 ±5 19 mm Wózek dolny Inferior carriage Model Model Stal i plastik Steel and plastic Rolka górna Upper roller 19 mm Stal i plastik Steel and plastic Hamulec Brake Plastik / Plastic OBLICZENIE W MIAR W DRZWI CALCULATE T E DOOR Profil L L profile SZEROKO DRZWI ZE SPOWALNIACZEM WIDT OF T E DOOR WIT SLOWMOVE Profil szklany Glass profile Profil profile Profil U U profile 19mm all 19 Hill 19 Line 19 Handy 19 A min 636 mm 636 mm 628 mm 636 mm H = HI - 42 Pomiary, które należy uwzględni, aby obliczy wymiary paneli drzwiowych do systemu Placard. Measurments that have to be taken into account to be able to calculate the door panels for Placard Cynkowane Zinc plated 12 Malowane na biało White painted 14 Malowane na czarno Black painted 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

64 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 453 TORY PLACARD 90 PLACARD 90 TRACKS Tor górny dostosowany do spowalniacza Upper track for Slowmove 3 m Dolne tory z rowkami Lower track of groove 3 m Osłona profilu z rowkami Placard of groove profile cover 3 m m TOR DOLNE I G RNE LOWER AND UPPER TRACKS Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 64

65 454 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS UCHWYTY PLACARD 90 PLACARD 90 HANDLES Uchwyt all 19 all 19 handle 2,7 m Profil ze zderzakiem Cushioning profile Plastik / Plastic Uchwyt Hill 19 Hill 19 handle 2,7 m Uchwyt Line 19 Line 19 handle 2,7 m Malowane na biało White painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized Listwa przeciwkurzowa Dust excluder strip

66 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 455 Uchwyt Handy 19 Handy 19 handle 2,7 m Drzwi / Doors Model / Model Vall T = A Hill T = A Line T = A Handy T = A P = A P = A P = A P = A T = A P = A T = A P = A T = A P = A T = A P = A Vall Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 66

67 456 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS ELEMENTY POPRZECZNE DO SYSTEMU PLACARD 90 CROSS-PIECES FOR PLACARD 90 Profil H19x12/22 H19x12/22 profile 19 mm 2,4 m Profil U19x14 U19x14 profile 19 mm 2,4 m Malowane na biało White painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

68 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 457 ZESTAW PLACARD 90 PLACARD 90 KIT KIT Zestaw torów do systemu Placard z rowkami Track set for Placard of groove 2,4 m m Każdy zestaw zawiera Jeden tor górny 90x40. Jeden profil dolny z rowkami. Jeden profil osłony rowków. Each set contains One upper track 90x40. One Canal lower profile. One Canal cover profile. Zestaw profilu uchwytu Hill 19 do jednych drzwi Hill 19 handle profile set for one door 2,4 m ,6 m Inne / Various x 6 Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Hill 19 Listwa przeciwkurzowa 2,4 m mm 2,6 m -- 2,600 mm 2 wózki dolne do rowków. 2 rolki górne. 2 hamulce. Each set contains 2 Hill 19 handles Dust guard 2,4 m mm 2,6 m mm 2 inferior carriage of groove. 2 upper roller. 2 brakes. Zestaw profilu uchwytu Handy 19 do jednych drzwi Handy 19 handle profile set for one door 2,6 m Inne / Various Każdy zestaw zawiera 2 uchwyty Handy 19 Listwa przeciwkurzowa 2,6 m -- 5,400 mm 2 wózki dolne do rowków. 2 rolki górne. 2 hamulce. Each set contains 2 Handy 19 handles Dust guard 2,6 m mm 2 inferior carriage of groove. 2 upper roller. 2 brakes. x 6 Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 68

69 458 INFORMACJE / INFORMATION DRZWI PLACARD PLACARD DOOR DRZWI DREWNIANE WOODEN DOOR DRZWI DREWNIANO-SZKLANE WOODEN AND GLASS DOOR DRZWI SZKLANE GLASS DOOR DRZWI SZKLANE GLASS DOOR 10 mm 16 mm 18 mm 19 mm 4 mm P TA / BOARD 10mm - 16mm - 18mm -19mm SZK O / GLASS 4mm 6. 69

70 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 459 DRZWI SZKLANE PLACARD PLACARD GLASS DOOR Profil superiore e inferiore 6 4 Profil górny i dolny m mm Profil superiore e inferiore 12 4 Profil górny i dolny m mm Profil górny i dolny upper and lower profile 4 m mm Profil górny i dolny Upper and lower profile 3,2 m Anodyzowany mat Matt anodized 6. 70

71 460 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS Taśma samoprzylepna do szkła Adhesive tape for glass 0,7 33 m Plastik / Plastic 19 Okucia Placard 6 4 i 12 Placard fittings 6 4 and x8 Różne / Various x26 10 mm 16 mm Profil ograniczający Placard Placard stop profile A B 32 m m Plastik / Plastic Umożliwia stosowanie w drzwiach Placard połączenia drewno mm szkło drewno. Allows Placard doors to combine wood + 4 mm glass + wood. 10 mm 16 mm 18 mm 19 mm Biały plastik White plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 62 Anodyzowany mat Matt anodized

72 SZAFOWE SYSTEMY PRZESUWNE Z PROWADZENIEM DOLNYM / BOTTOM RUNNING SLIDING WARDROBE SYSTEMS 461 SZAFY PLACARD Z NACHYLONYM STROPEM PLACARD CABINETS WITH SLOPING CEILING Rolki Placard do skośnego sufitu Placard skid for sloping ceiling Różne / Various Tor górny Plcard do skośnych sufitów Upper track Placard for sloping ceiling 3,2 m Y P MIN. MAX. 20 Model / Model P Y MIN. MAX. X X mm 16 mm 18 mm mm 18 mm 19 mm mm

73 concepta

74 463 concepta concepta kg mm folding concepta kg mm

75 464 INFORMACJE / INFORMATION concepta 30 System drewnianych drzwi przesuwanych, obrotowych i chowanych. Możliwoś montowania na meblach lub między ścianami. Umożliwia ukrycie przestrzeni lub miejsca pracy (kuchnia, pralnia, biuro, garderoba...) Otwarty projekt zapewnia swobodny dostęp. Maksymalna masa drzwi 30 kg. Szerokoś drzwi 300 do 00 mm. Wysokoś drzwi 1851 do 2300 mm. Gruboś drzwi 1 do 50 mm. Regulowanie drzwi od przodu pochylenie, w pionie, w poziomie i na głębokoś. System prowadzenia z zastosowaniem łożysk kulkowych. System amortyzujący, który ułatwia płynne otwieranie drzwi. Zestaw zawiera wszystkie okucia potrzebne do montażu drzwi. System nie ma ustalonych stron może by montowany z lewej lub z prawej strony. Certyfikat LGA. Sliding, pivoting and retractable system for wooden doors. Option for mounting on units or between walls. It makes it possible to hide a space or working area (kitchen, laundry area, office, dressing room...) The open design makes it possible to have complete access to the area. Maximum weight per door 30 kg. Door width 300 to 00 mm. Door height 1851 to 2300 mm. Door thickness 1 to 50 mm. Frontal adjustment of the door tilt, vertical, horizontal and depth. Ball bearing guided system. It has a damping system that assists for smooth door opening. The kit includes all the fittings needed for assembly of a door. The system does not have a set side; it can be mounted on the left or right. LGA Certifícate. 1. MAKS MALNA MASA DRZWI MA IMUM DOOR WEIG T DRZWI Z GÓRNYM I DOLNYM SYSTEMEM ZAM KAJ C M DOORS CLOSING AGAINST BASE AND TOP 2. DRZWI WE WN CE INSET DOORS Masa drzwi - TB Szerokoś drzwi (mm) / T Wysokoś drzwi (mm) Door weight - TB Door breadth (mm) / T Door height (mm) 3 DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS

76 S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS 465 CONCEPTA 30 CONCEPTA kg mm Zestaw okuć Concepta 30 Set of fittings Concepta Aluminium e acciao Aluminium and steel Złącze 55 Connector Złącze 110 do dwojga drzwi Connector 110 for two doors Złącze 110 do dwojga drzwi z cokołem Connector 110 for two doors with plinth Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 62 Anodyzowany mat Matt anodized 6. 76

77 466 JAK AMAWIA? HOW TO ORDER? 1 DRZWI / 1 DOOR 2 DRZWI / 2 DOORS 1. DRZWI Z GÓRNYM I DOLNYM SYSTEMEM ZAM KAJ C M. DOORS CLOSING AGAINST BASE AND TOP. 1.A Concepta x1 un Connettore x1 un Connector Concepta x2 un Connettore x2 un Connector 2 DRZWI / 2 DOORS Opcja 1 Option 1 N ŻKI PLINTH Concepta x2 un Connettore x1 un Connector x1 un 1.B Opcja 2 Option 2 PIEDINI FEET Concepta x2 un Connettore x1 un Connector Concepta x2 un Connettore x2 un Connector 1 DRZWI / 1 DOOR 2 DRZWI / 2 DOORS 2. DRZWI WPUSZCZANE. INSET DOORS. Concepta x1 un Concepta x2 un 1 DRZWI / 1 DOOR 2 DRZWI / 2 DOORS 3 DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS. Concepta x1 un Concepta x2 un 6. 77

78

79 468 INFORMACJE / INFORMATION folding concepta 25 System drewnianych drzwi przesuwanych, obrotowych i chowanych. Możliwoś montowania na meblach lub między ścianami. Umożliwia ukrycie przestrzeni lub miejsca pracy (kuchnia, pralnia, biuro, garderoba...) System otwarty, umożliwia uzyskanie w pełni dostępnej przestrzeni, bez potrzeby montowania dolnych szyn. Maksymalna masa drzwi 25 kg 50 kg/zestaw. Szerokoś drzwi 300 do 700 mm. Wysokoś drzwi 1851 do 2600 mm. Gruboś drzwi 1 do 26 mm. Pełna regulacja drzwi - pochylenie, w pionie i w poziomie. System prowadnic i rolek z łożyskami kulkowymi. Zestaw zawiera wszystkie okucia potrzebny do dwóch składanych drzwi. System został utworzony do montażu albo po lewej albo po prawej stronie. Wykończenie - anodyzowane matowe srebro. Certyfikat LGA. Sliding, folding and retractable system for wooden doors. Option of mounting on units or between walls. It makes it possible to conceal a space or working area (kitchen, laundry area, office, dressing room...) The open system makes it possible to have a fully accessible space, without the need of bottom rails. Maximum weight per door 25 kg 50 kg/set. Door width 300 to 700 mm. Door height 1851 to 2600 mm. Door thickness 1 to 26 mm. Fully Adjustment of the door in tilt, vertically, horizontally. Guided and rolling system with ball bearings. The kit includes all the fittings needed for two folding doors. The system is devised for assembly on either the left or right hand side. Anodised matte silver finish. LGA Certificate. 1. DRZWI DO SZAF MODU OWEJ MODULAR DOORS 2. DRZWI WE WN CE W CIANIE DOORS IN WALL RECESS 6. 79

80 S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS 469 CONCEPTA 25 - SKŁADANE FOLDING CONCEPTA kg mm Zestaw okuć do drzwi składanych Concepta 25 Set of fittings Folding Concepta 25 Strona / Hand Lewy / Left Prawy / Right Aluminium i stal Aluminium and steel Profil dolny i akcesoria Lower profile and accessories 1,3 m Dołączono prowadnicę. Leading ramp included. Centrowanie magnetyczne Magnetic centring Profil wzmacniający i płytka łącząca Reinforcement profile and connecting plate 2,6 m Anodyzowany mat Matt anodized 6. 80

81 470 JAK AMAWIA? HOW TO ORDER? 2 DRZWI / 2 DOORS 1. DRZWI DO SZAF MODU OWEJ. MODULAR DOORS. Opcja 1 Option 1 Szafa z podstawą With base - fixed skirting Lewe Left x1 un Folding Concepta x1 un Opcja 2 Option 2 Szafa bez podstawy Without base - fixed feet Prawe Right x1 un Folding Concepta x1 un 4 DRZWI / 4 DOORS Opcja 1 Option 1 Szafa z podstawą With base - fixed skirting x2 un Lewe Left Prawe Right Folding Concepta x1 un Folding Concepta x1 un Opcja 2 Option 2 Szafa bez podstawy Without base - fixed feet x1 un x1 un 2 DRZWI / 2 DOORS 2. DRZWI WE WN CE. DOORS IN WALL RECESS. Lewe Left Folding Concepta x1 un Szafa bez podstawy Without base - fixed feet Prawe Right x1 un Folding Concepta x1 un 4 DRZWI / 4 DOORS Szafa bez podstawy Without base - fixed feet Lewe Left Prawe Right Folding Concepta x1 un Folding Concepta x1 un x1 un x1 un 6. 81

82

83 472 S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS WEST 2 DRZWI PODW JNIE SKŁADANE WEST 2: BI-FOLDING DOORS Profile górne Upper profiles 4 m Odległoś od otworu 5 mm. Distance from the hole, 5 mm. Dla rozwiązania Soft zaleca się użycie zawiasów 1 / C 1E.. For Soft closing use with hinges X91 / C91E. Zestaw przesuwny z zawiasem Sliding set with hinge Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Zespół przesuwny z 2 zawiasami Sliding set with 2 hinges Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak Zalecamy, aby w drzwiach z większą liczbą zawiasów niż 3 zawsze stosowa zespół przesuwny z 2 zawiasami. For doors with more than 3 hinges we recommend to use always the sliding set with 2 hinges Cynkowane Zinc plated 07 Ni uelato Nickel plated 14 Malowane na czarno Black painted 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

84 S AFOWE SYSTEMY R ES WNE AWIASAMI, SK ADANE I CHOWANE HINGED, FOLDING AND POCKET DOOR SLIDING WARDROBE SYSTEMS 473 Zawias sprężynowy Folding sprung hinge Stal / Steel Zawias asymetryczny Asymetric hinge 41, Stal / Steel 27,5 Ø 5 W celu połączenia dwóch drzwi należy uży tej samej liczby zawiasów środkowych co liczba zawiasów puszkowych zamontowanych po bokach. Większą częś zawiasu należy umieści na drzwiach, w których mają by montowane górne zespoły przesuwne. To join the two doors use the same number of central hinges as there are cup hinges fitted to the side. Place the larger side of the hinge on the door where the upper sliding sets are to be mounted. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 84

85 474 sliding doors

86 475 Systemy do drzwi przesuwnych Systems for sliding doors NEW flow 50 kg glider glider 1 glider 2 glider 3 20 kg 30 kg 80 kg aluroller aluroller 1 aluroller 2 10 kg 15 kg wind 20 kg NEW ready 20 kg track 10 kg clipo clipo26 26 kg clipo 16 NEW 15 kg clipo kg 6. 86

87 476 INFORMACJE / INFORMATION SYSTEMY PRZESUWNE SLIDING SYSTEMS Kg *Maks. zalecane wymiary Max. recommended measures Min. Max. REGULACJA REGULATION Dopuszczalna gruboś Admitted thicknesses DRZWI DOOR HAMULEC BRAKE SYSTEMY PRZESUWNE DO DRZWI / SLIDING SYSTEMS FOR DOORS FLOW 50 kg /+4 - GLIDER 1 20 kg ,5/+4 PLUS17 GLIDER 2 30 kg ,5/+5 PLUS17 GLIDER 3 80 kg ,5/+5 FREE FREE 3 MAXI ALUROLLER 1 10Kg /+5 PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18 ALUROLLER 2 15 kg /+5 PLUS WIND 20 kg ±2 PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18 READY 20 kg ±1,5 - TRACK 10 kg ±1,5 PLUS4 / 4E PLUS11 PLUS14 PLUS15 PLUS16 PLUS17 PLUS18 - CLIPO kg ±2 - CLIPO kg /+2 - CLIPO kg ±1,5 - CLIPO kg ±1,

88 E C A X SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 477 FLOW FLOW NEW 50 kg 0/+4 Zestaw do jednych drzwi Set for one door Stal i plastik Steel and plastic 16 x 16 12, R m i n. 9 B H = H I - 12 H I D = A + B C = A + E - 7 B min.= R 10 9 X 120 mm m i n m i n Min. 30 mm D Tor górny i dolny Upper and lower track 4 m Zestaw cichego domyku drzwi Set of soft closing for door 30 kg kg Stal i plastik Steel and plastic kg 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 62 Anodyzowany mat Matt anodized Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 88

89 478 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS GLIDER GLIDER Glider 1 - Wózek i prowadnice do jednych drzwi Glider 1- Carriage and runners for one door Plastik i znal Plastic and zamak x kg -1,5/+4 Glider 2 - Wózek i prowadnice do jednych drzwi Glider 2- Carriage and runners for one door Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic x kg -1,5/ Czarny plastik Black plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 62 Anodyzowany mat Matt anodized 65 Stal nierdzewna Stainless steel

90 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 479 Glider 3 - Wózek i prowadnice do jednych drzwi Glider 3 - Carriage and runners for one door Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic x kg -1,5/+5 mm Tor górny Upper track 4 m Tor dolny Lower track 4 m Zestaw hamulca Glider Glider brake set Stal i plastik Steel and plastic Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 90

91 480 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS ALUROLLER ALUROLLER Aluroller 1 do jednych drzwi Aluroller 1 for one door Plastik i znal Plastic and zamak x 8 x 2 Do drzwi drewniano-aluminiowych Plus Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 i 19. Możliwoś montowania na drzwiach wewnętrznych i zewnętrznych. Możliwoś regulacji w pionie, zamontowany hamulec. For Plus Plus 2, 4, 4E, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 wood and aluminium doors. May be mounted on both interior and exterior doors. Is adjustable in the vertical and has a brake. 10 kg 0/+5 Aluroller 2 do jednych drzwi Aluroller 2 for one door Plastik i znal Plastic and zamak x 8 x 2 Do drzwi aluminiowych Plus 2, 4, 4E, 7, 11, 14, 15, 16, 17, 18 i 19. Do montowania na drzwiach wewnętrznych. Możliwoś regulacji w pionie, zamontowany hamulec. For Plus 2, 4, 4E, 7, 11, 14, 15, 16, 17, 18 and 19 aluminium doors.. For mounting on interior doors. Is adjustable in the vertical and has a brake. 15 kg 0/+5 C = E + 2,5 D = E - 4 OBLICZENIA SZEROKOŚCI DRZWI CALCULATION FOR WIDTH OF DOOR WIERCENIE DO SYSTEMU ALUROLLER ALUROLLER 2 MACHINING Do 2 drzwi For 2 doors Do 3 drzwi For 3 doors Ap = La + S Ap = La + 2S Ap Szerokoś drzwi. La Szerokoś szafy. S Nakładka, szerokoś profilu. Ap = Width of doors. La = Width of wardrobe. S Overlay, width of profile Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 62 Anodyzowany mat Matt anodized

92 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 481 Tor górny do Aluroller 1-2 Upper track for Aluroller m Tor dolny do Aluroller 1 Lower track for Aluroller 1 3 m Tor dolny do Aluroller 2 Lower track for Aluroller 2 3 m Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 92

93 482 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS WIND WIND 20 kg ±2 Zestaw do jednych drzwi Set for one door Stal i plastik Steel and plastic Tor górny Upper track 4 m Tor dolny Lower track 4 m Cynkowane Zinc plated 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

94 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 483 READY READY NEW 20 kg ±1,5 Zestaw do jednych drzwi Set for one door Stal i plastik Steel and plastic Tor górny i dolny Upper and lower track 4 m B min 9 C = A + E - 7 D = A + B Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 94

95 484 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS TRACK TRACK 10 kg ±1,5 Zestaw do jednych drzwi Set for one door Plastik / Plastic Tor górny i dolny Upper and lower track 3 m Plastik / Plastic Brązowy plastik Brown plastic 17 Czarny plastik Black plastic 20 Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

96 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 485 WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 26 CLIPO 26 WOOD INTERIOR 26 kg mm ±2 Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors x 4 x Plastik i znal Plastic and zamak x 4 x 1 x 2 x 4 Tor górny Upper track 3,5 m Tor dolny Lower track 3,5 m POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 96

97 486 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 16 CLIPO 16 WOOD INTERIOR NEW 15 kg mm -1/+2 Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors Plastik / Plastic x 4 x 4 x 2 x 2 x 1 Tor górny Upper track 3,5 m Tor dolny drzwi Lower door track 3,5 m Plastik / Plastic Zestaw cichego domyku drzwi Set of soft closing for door 8 kg kg Plastik / Plastic 8-16 kg Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

98 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 487 POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. ( ) Uniesienie górnego mechanizmu przesuwnego, jeśli stosowany jest system cichego domyku do drzwi o masie 18 kg. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. ( ) Elevation of upper sliding set if Soft-close for weight 18 kg in use. Przycinane na wymiar Cut to measure 6. 98

99 488 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 15 CLIPO 15 WOOD INTERIOR 15 kg mm ±1,5 Zestaw przesuwny do dwojga drzwi Sliding set for two doors x 4 x Plastik / Plastic x 4 x 4 x 2 Tor górny Upper track 3,5 m Tor dolny drzwi Lower door track 3,5 m Plastik / Plastic POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. ( ) Uniesienie górnego mechanizmu przesuwnego, jeśli stosowany jest system cichego domyku drzwi o masie 18 kg. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. () Elevation of upper sliding set if Soft-close for weight 18 kg in use Przezroczyste / nieokreślone Transparent / not defined 21 Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium

100 SYSTEMY DO DRZWI PRZESUWNYCH / SYSTEMS FOR SLIDING DOORS 489 WEWNĘTRZNE DREWNIANE CLIPO 15 CLIPO 15 WOOD EXTERIOR 15 kg 19 mm ±1,5 Zespół przesuwny do jednych drzwi Sliding set for one door x 2 Stal, plastik i znal Steel, plastic and zamak x 2 x 2 x 2 x 2 x 2 Tor górny i dolny Upper and lower track 3,5 m POMARA CZOWE CYFRY WSKAZUJĄ NA OTWORY NA DRZWI. ORANGE FIGURES INDICATE MACHINING FOR DOOR LEGENDA I Wewnętrzna wysokoś modułu. Wysokoś drzwi. A Wewnętrzna wysokoś modułu. a Szerokoś drzwi. AT Szerokoś całkowita modułu. KE HI = Internal height of the module. H = Height of door. A = Internal width of the module. a = Width of door. AT = Total width of the module. Przycinane na wymiar Cut to measure 6.100