GUSTAVSON POJEDYNCZY - PŁYTA GUSTAVSON PODWÓJNY - PŁYTA GUSTAVSON POJEDYNCZY - SZKŁO GUSTAVSON PODWÓJNY - PŁYTA GUSTAVSON PODWÓJNY - SZKŁO

Transkrypt

1 GUSTAVSON POJEDYNCZY - PŁYTA GUSTAVSON PODWÓJNY - PŁYTA GUSTAVSON POJEDYNCZY - PŁYTA GUSTAVSON POJEDYNCZY - SZKŁO GUSTAVSON PODWÓJNY - PŁYTA GUSTAVSON PODWÓJNY - SZKŁO OŚCIEŻNICA - PŁYTA OŚCIEŻNICA - SZKŁO K-075 K-075 K- K- K- K

2 GUSTAVSON,25 Z SZYNĄ K-075 / WITH RAIL K-075 MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL PŁYTA BOARD -0 mm A B C C2 D D2 E E2 F G H H H2 I J J2 K L M N,5x0,5x25 C mm mm mm.9 x 095 x5 mm O P Q R S T U V W X Y Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) mm PŁYTA BOARD S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) 0 0 S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) 200/ / / / /200 H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S S Kaseta / Pocket door / 25 75mm/mm H2 S5 H 0/5 H 2 H2 20 S Wnęka / Recess 52mm/77mm S S5 S 2 D / / 77 75mm / mm Kaseta / Pocket door / 25

3 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page S 59 B, D, F, J, K 25 B, D2, F, J2, K Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width 25 B, C, G B, C2, G A, H B J/J2 K D/D2 F 25 D, E, G, I C, G, K C2, G, K 25 D2, E2, G, I 5 krok / step Kaseta / Pocket 25 Kaseta / Pocket 25 Kaseta / Pocket krok /step 2 Kaseta / Pocket krok /step 2 20

4 F, H K-075 wsunąć do końca, przykręcić do profilu górnego Slide K-075 to the end, screw down to upper profile 6 7 K G, J G, J2 L, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y 9 Regulacja łącznik Regulation - connector Zestaw montażowy ościeżnicy 2 x Ustaw i przykręć prowadnik po ustawieniu pozycji drzwi. Set and screw down the guide after setting the position of the door 5

5 M, O N, H2 P 2 C S = 6, 7,, 9, 20 6

6 GUSTAVSON, 25 PODWÓJNY Z SZYNĄ K-075 / WITH RAIL K-075 MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI INSTALLATION FINISHED FLOOR PŁYTA BOARD 0 mm H,5x25 C A B C C2 D D2 E E2 F G R H2 x5,5x0 S mm mm mm I J J2 K L M N mm T T2 U Z Z2 Z Z Z5 Z6 mm 25mm O.9 x 095 P Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately 0 mm PŁYTA BOARD S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) - Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) - Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) / / / / / S Kaseta / Pocket door / 25 S S5 S 75mm / mm 0/5 H H H2 S Wnęka / Recess 52mm/77mm S S S5 S 9 75mm / mm 20 Kaseta / Pocket door / 25 D 5 7

7 20 2 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page B, D, F, J, K 25 B, D2, F, J2, K 25 B, C, G B, C2, G 2 A, I Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width 0 Profil docinany obustronnie / Profile cut on two sides 0 Profil docinany obustronnie / Profile cut on two sides B J/J2 K D/D2 F D, E, G, I 25 D2, E2, G, I T, G, L 25 T2, G, L 5 Kaseta / Pocket 25 Kaseta / Pocket 20

8 6 F, H 7 K-075 K G, J G, J2 U Zawinąć ręcznie wspornik płaski i dokręcić w celu wzmocnienia konstrukcji Manually wrap the flat bracket and tighten it up to strenghten the construction 9

9 S, M, Z, Z2, Z, Z, Z5, Z6 9 Ustaw i przykręć prowadnik po ustawieniu pozycji drzwi. Set and screw down the guide after setting the position of the door Zestaw montażowy ościeżnicy Regulacja łącznik Regulation - connector 2 x 2 x P H2, O 2 R C S = 6, 7,, 9,

10 GUSTAVSON, 25 POJEDYNCZY Z SZYNĄ K- / WITH RAIL K- MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL PŁYTA BOARD -0 mm A B C C2 D H I J K L M N O P R S.9 x 095,5x0 x5,5x25 D2 U W X Z Z2 Z Z Z5 Z6 Z7 Z E mm mm mm mm C F F2 G G2 T Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) mm PŁYTA BOARD S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) 0 0 S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) 200/ / / / /200 H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S S kaseta /25 75mm/mm S5 0/5 H H2 H H S Wnęka 52mm/77mm 2 S5 D S 6 6 S 52 / / mm / mm Kaseta / 25

11 20 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page mm B, D, E, F, H, M B, D2, E, F2, H, M Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width mm B, C, I B, C2, I 2 A, J S B F, F2 E H D, D2 M mm D, G, I, N D2, G2, I, N mm C, E, I C2, E, I 5 kaseta krok / step kaseta 25 kaseta krok /step 2 kaseta 25 krok /step 2 2

12 H, L, M, P, R, T, W F, I, S 9

13 K, U O C X, Z, Z2, Z, Z, Z5, Z6, Z7, Z Regulacja łącznik Regulation - connector Zestaw montażowy ościeżnicy 2 x 2 x

14 GUSTAVSON, 25 POJEDYNCZY Z SZYNĄ K- / WITH RAIL K- MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL SZKŁO GLASS 6 mm mm mm A B C C2 D H I J L M N P R S.9 x 095,5x0,5x25 D2 U W X Z Z2 Z Z Z5 Z6 Z7 Z E mm mm mm mm F F2 G G2 T Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) mm SZKŁO GLASS S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) 0 0 S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S S Kaseta/Pocket door /25 75mm/mm H2 S5 H H 6 H2 S S5 2 D 6 6 S S 20 Szkło Glass 6// 9 75mm/mm 2 Kaseta / Pocket door /25 5

15 20 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page mm B, D, E, F, H, M B, D2, E, F2, H, M Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width mm B, C, I B, C2, I 2 A, J S B F, F2 E H D, D2 M mm D, G, I, N D2, G2, I, N mm C, E, I C2, E, I 5 kaseta krok / step kaseta 25 kaseta krok /step 2 kaseta 25 krok /step 2 6

16 H, L, M, P, R, T, W F, I, S 9 7

17 6 U 2 x 2 0mm 0mm Wkleić wkładki gumowe X, Z, Z2, Z, Z, Z5, Z6, Z7, Z 2 Zestaw montażowy ościeżnicy 2 x 2 x

18 GUSTAVSON, 25 PODWÓJNY Z SZYNĄ K- / WITH RAIL K- MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL PŁYTA BOARD -0 mm A B C C2 D H I J K L M N O P Q R S U.9 x 095,5x0 x5,5x25 W mm D2 C X X2 Y Z Z2 Z Z Z6 Z7 Z mm E F mm mm mm F2 G G2 T Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) mm PŁYTA BOARD S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) 0 0 S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) 200/ / / / /200 H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S S S5 S kaseta /25 75mm/mm H H 6 H2 0/5 S S S S5 S 52 / / Wnęka 52mm/77mm 75mm / mm mm / 25mm 9 D 5 9

19 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page 20 mm B, D, E, F, H, M B, D2, E, F2, H, M Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width mm B, C, I B, C2, I 2 A, J B F, F2 E H D, D2 M mm D, G, I, N D2, G2, I, N kaseta mm X, E, I X2, E, I 5 kaseta 25 20

20 H, L, M, P, R, T, W, Y

21 K, U O C Y, Z, Z2, Z, Z, Z5, Z6, Z7, Z Ustaw i przykręć prowadnik po ustawieniu pozycji drzwi. Set and screw down the guide after setting the position of the door Zestaw montażowy ościeżnicy Regulacja łącznik Regulation - connector 2 x 2 x 22

22 GUSTAVSON, 25 PODWÓJNY Z SZYNĄ K- / WITH RAIL K- MONTAŻ DO GOTOWEJ PODŁOGI MOUNTING ON FINSHED FLOOR LEVEL SZKŁO GLASS 6 mm mm mm A B C C2 D H I J K L M N O P R S W mm.9 x 095,5x0,5x25 D2 X X2 Y Z Z2 Z Z Z6 Z7 Z mm C E F mm mm mm F2 G T G2 U Elementy ościeżnicy zamawiane osobno Elements for frame ordered separately S - Szerokość skrzydła (mm) / Door width (mm) Długość profilu giętego (mm) / Lenght of the bent profile (mm) Długość szyny jezdnej (mm) / Lenght of rail profile (mm) mm SZKŁO GLASS S - Szerokość kaset (mm) / Width of pocket door frame (mm) S - Szerokość wnęki drzwiowej bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door recess without decorative slats (mm) 0 0 S5 - Szerokość otworu drzwiowego bez listew dekoracyjnych (mm) Width of door hole without decorative slats (mm) D - Szerokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Width of door hole with decorative slats (mm) H - Wysokość skrzydła (mm) / Height of door wing (mm) H- Wysokość otworu drzwiowego z listwami dekoracyjnymi (mm) Height of door hole with decorative slats (mm) H2 - Wysokość kaset (mm) / Height of pocket door (mm) S Kaseta /25 S S5 S 75mm/mm 6 S Szkła Glass 6// S S S5 S / 77 H 75mm / mm Kaseta /25 20 H H2 D 5 2

23 Wymiary zgodnie z tabelą na str. / Dimensions comply with the table on page 20 mm B, D, E, F, H, M B, D2, E, F2, H, M Docinanie profili - podane wartości odpowiadają szerokości skrzydła Cutting of profiles - given values correspond to door wing width mm B, C, I B, C2, I 2 A, J C, C2 A B B F, F2 E H D, D2 M mm D, G, I, N D2, G2, I, N kaseta mm X, E, I X2, E, I 5 kaseta 25 2

24 H, K, L, M, P, R, T, W

25 6 U 2 x 2 0mm 0mm Wkleić wkładki gumowe Y, Z, Z2, Z, Z, Z5, Z6, Z7, Z 2 Zestaw montażowy ościeżnicy Regulacja łącznik Regulation - connector 2 x 2 x 26

26 OŚCIEŻNICA DO KASETY GUSTAVSON,25 POJEDYNCZA, PODWÓJNA PŁYTA BOARD A A2 B B2 C C2 mm D mm mm E F G H I J,5x25 A, B, D, E, F, G, H, I, J 25 A2, B2, D, E, F, G, H, I, J pojedyncza/single pojedyncza/single podwójna/double pojedyncza/single podwójna/double 27

27 Ościeżnica pojedyncza, 25 Do sztywnego zamontowania użyć pianki montażowej nie rozprężnej 2. mm Ościeżnica podwójna, 25 Do sztywnego zamontowania użyć pianki montażowej nie rozprężnej

28 OŚCIEŻNICA DO KASETY GUSTAVSON,25 POJEDYNCZA, PODWÓJNA SZKŁO GLASS A A2 B B2 C C2 mm D mm mm E F G H I J,5x25 A, B, D, E, F, G, H, I, J 25 A2, B2, D, E, F, G, H, I, J pojedyncza/single pojedyncza/single podwójna/double pojedyncza/single podwójna/double 29

29 Ościeżnica pojedyncza, 25 Do sztywnego zamontowania użyć pianki montażowej nie rozprężnej 2. mm Ościeżnica podwójna, 25 Do sztywnego zamontowania użyć pianki montażowej nie rozprężnej 2.2 mm