HOLY CROSS R.C. CHURCH

Transkrypt

1 HOLY CROSS R.C. CHURCH TH ROAD MASPETH, N.Y www. holycross-queens.org THE PASTORAL STAFF Most Rev. Witold Mroziewski - Pastor Rev. Dariusz Blicharz - Parochial Vicar Rev. Thomas Shepanzyk - Parochial Vicar Mrs. Joanna Matusiak - Parish Secretary Rectory: Phone (718) Emergencies: (718) Office Hours: Monday through Friday 9:00 AM to 9:00 PM Saturday Morning 9:00 to 12:00 only Emergencies - Anytime Mr. Adam Mikula - Music Director - Organist Religious Education - Phone (718) Mrs. Jolanta Neubauer - Coordinator Rel. Ed Office Hours: September thru June 6 to 8 PM - Tuesday and Wednesday 11:00 AM to 1:00 PM - Saturday Schedule of Services MASSES - MSZE ŚWIĘTE: Weekdays: Monday to Friday: 7:30 AM Polish 8:30 AM English Monday, Tuesday, Thursday and Friday: 7:00 PM Polish Wednesday: 7:00 PM English Saturday Morning: 7:30 & 8:30 AM Polish Saturday Eve: 5:00 PM English 7:00 PM Polish Sundays: 8:00, 11:00 AM & 7:00 PM Polish 9:30 AM & 12:30 PM English Confessions - Spowiedź Saturdays: 4:00 PM - 5:00 PM & at 6:30 PM - 7:00PM First Friday: 6:00 PM to 7:00 PM Devotions - Nabożeństwa Tuesday - Our Lady of Czestochowa, after 7:00 PM Mass. First Thursday - Adoration of the Blessed Sacrament after 7 PM Mass. First Friday - Sacred Heart of Jesus after 7 PM Mass First Saturday - Marian Devotions at 6:30 PM. Third Sunday of the Month - Divine Mercy at 6:00 PM. October, May and Lent have special devotions announced in the bulletin. Baptism: Second Sunday of every month 11:00 Polish & 12:30 English All Baptisms by appointment only. Instructions every first Monday of the month: 7:30 PM English, 8:00 PM Polish Marriages advance - by appointment only - 6 months in Every member should be properly registered. No marriages or Baptisms may be performed unless one is registered. Church Law requires this. Seventeenth Sunday in Ordinary Time July 26, 2015

2 July 26, 2015 Holy Cross Church 2 MASS INTENTIONS FOR THE WEEK SATURDAY July 25 SOBOTA 25 lipca 5 PM Joan Pierog Morris (Annv) 7 PM Stanisława Ciostek, Janina Kalita oraz w intencji zmarłych z rodziny Ciostków Wincenta i Tadeusz Saciłowski SATURDAY August 1 SOBOTA 1 sierpnia 7:30 Dusze Polecone Roczne Wypomniki 8:30 Msza Dziękczynna z prośbą o zdrowie i Boże Błogosławieństwo dla Józefa i Zofii Szewczyk z okazji 50-tej rocznicy Ślubu Prośba o zdrowie i Błogosławieństwo Boże dla Jana, Krystyny i Piotra Szewczyk, dla Andrzeja, Marty i Krzysztofa Szewczyk Józef Szewczyk SUNDAY July 26 NIEDZIELA 26 lipca 8:00 Prośba o zdrowie i Boże Błogosławieństwo dla Anny 9:30 Barbara Riva & Andre Riva 11:00 Jadwiga Wilczewska (Rocz) 12:30 Dolores Winckowski (Annv) 7 PM Stanisław Kulesza MONDAY July 27 PONIEDZIAŁEK 27 lipca 7:30 Władysław Chudzik 8:30 Mieczysław Kłoczko 7PM Adam Bierdzinski TUESDAY July 28 WTOREK 28 lipca 7:30 Stabisław Męzyk (Rocz) Stefania Męzyk, Julian Borek 8:30 Eleanor Markowski 7PM Stanisław Kubas(Rocz) WEDNESDAY July 29 ŚRODA 29 lipca 7:30 Waldemar Kirejczyk 8:30 Jadwiga, Marian i Andzej Zaczek 7PM Katarzyna Maciag (Annv) THURSDAY July 30 CZWARTEK 30 lipca 7:30 Prośba o zdrowie i Boże Błogosławieństwo Oraz potrzebne łaski dla Krzysztofa z okazji urodzin 8:30 Helena Dabrowski 7PM Msza Dziękczynna za otrzymanie łaski i prośba o dalsze Błogosławieństwo Boże FRIDAY July 31 PIĄTEK 31 lipca 7:30 Regina, Patricia, Barbara Kosior Jennie & Jane Falko 8:30 Wladyslaw Serafin 7PM Jan Matuszewski (Rocz) 5 PM Regina Machalski 7 PM Aleksander Dąbrowski Zyta Rozowska SUNDAY August 2 NIEDZIELA 2 sierpnia 8:00 Tadeusz Okula (Rocz) 9:30 Joan Pierog Morris 11:00 Pawel Gloc 12:30 For the People of the Parish 7 PM Jozefa i Andrzej Bolanowski **************************** DONATIONS ALTAR CANDLES The Altar Candles are in memory of of Anna Wójcik donated by Małgorzata. **************************** Please Note: Religious Education Office will be closed during the months of July and August. In celebration of Saint Christopher, Blessing of Drivers and Motor Vehicles will take place on Sunday, July 26th after each Mass. Z racji wspomnienia św. Krzysztofa, błogosławieństwo kierowców i poświęcenie pojazdów mechanicznych odbędzie się w niedzielę 26 lipca po każdej Mszy Świętej.

3 July 26, 2015 Holy Cross Church 3 FROM THE PASTOR We wish to invite all friends and parishioners of Holy Cross Church for a Thanksgiving Mass, celebrated by our Pastor Most Rev. Witold Mroziewski, Sunday, July 26 at 11:00 AM in Polish at 12:30 PM in English. After every Mass there will be a small reception in the school hall. Everyone is invited. SATURDAY NIGHT VIGIL On Saturday, August 2nd we are having a vigil which starts at 6:30 PM and ends at 1:00 AM. This includes the 7 PM Mass. All are welcome to participate in the whole vigil or part of it. PICNIC Our parish St. Hubert Hunting and Fishing Club of Maspeth is organizing a picnic, SUNDAY August 9, 2015 at 3 PM. Tickets are $10 and will be available at the entrance. Music by BEZ SZEFA band, good polish food, cake and coffee. An agreement was made after consulting with the Diocese of Brooklyn and the Board of Education. Starting July 15, 2015 our parish school building is being prepared for the new school year in the public school system for children up to fifth grade. The building will be available to the parish on Friday evenings, Saturday and Sunday for educating our young people in our Religious Education Program (CCD) and for School of Polish Language and Culture. Please Note: There will not be any Golden Age Club Meetings during months of July and August. Religious Education Teachers We are grateful for the work that our religion teachers do every Saturday morning. They are generous with their time and talents. We are in need of teachers for next year. If you are interested in volunteering your time as a catechist, please call the rectory and leave your name and telephone number for Mrs. Neubauer. PILGRIMAGE TO OUR LADY OF CZESTOCHOWA Ss. Peter & Paul Church, Great Meadows, NJ will host a spiritual 4-day Walking Pilgrimage on August 6th-9th, to Our Lady of Czestochowa Shrine in Doylestown, PA. Walkers range from infants to people well into their 70 s. For more information call or visit the website: BAPTISMAL CLASS MONDAY, August 3 7:30 PM English 8:00 PM Polish We ask that all families and/or godparents who need to attend Baptismal instructions, should call the rectory to register that they will attend. This will make it easier to prepare enough chairs for everyone. RESPECTFUL ATTIRE We remind all of the encouragement of our Holy Father to understand that although the summer brings warm and humid weather, our attire for attending Mass should be respectful, whether it be the week-end or even during the week. If our attire is possibly appropriate for the beach, it is probably not appropriate for church. This simple consideration will help us all a great deal. WEEKLY OFFERING Attendance July ,744 First collection $1,050 Second collection $5,317 Collection per capita $4.47 MEETINGS MEETINGS THIS WEEK Monday, July 27 at 7:00 PM English AA at 8:30 PM Polish AA Thursday, July 30 at 7:30 PM Legion of Mary

4 July 26, 2015 Holy Cross Church 4 OGŁOSZENIA PARAFIALNE Zapraszamy wszystkich przyjaciół i naszych parafian na uroczystą Mszę Świętą Dziękczynną, sprawowa przez naszego Proboszcza, Ks. Biskupa Witolda Mroziewskiego, w niedzielę 26 lipca o godz. 11:00 w jęz polskim oraz o godz. 12:30 w jęz. angielskim. Po Mszy Świętej zapraszamy wszystkich na małe przyjęcie do sali szkolnej. Nocne czuwanie W sobotę, 1 sierpnia o godz. 18:30 rozpoczniemy w kościele nocne czuwanie, w trakcie którego o godz. 19:00 będzie Msza św. Bardzo serdecznie zapraszamy. Po porozumieniu Diecezji Brooklyn z Board of Education od 15 lipca rozpoczęto przygotowanie budynku naszej szkoły parafialnej do rozpoczęcia nowego roku szkolnego w systemie szkół publicznych dla dzieci do klasy piątej. W piątki wieczorem, soboty i niedzielę budynek naszej szkoły parafialnej będzie otwarty dla katechizacji dzieci i młodzieży oraz edukacji w Polskiej Szkole Kultury i Języka Polskiego im. Jana Pawła II w Maspeth. PIKNIK Klub łowiecki Saint Hubert Hunting and Fishing Club of Maspeth zaprasza na piknik w niedzielę 9 sierpnia 2015 roku, w o godzinie 15:00. Gwaratowana dobra zabawa, smaczne myśliwskie jadło. Bilety na piknik w cenie $10 od osoby będą do nabycia przy wejściu. Gra znany zespół muzyczny BEZ SZEFA. Dziękujemy za koperty z ofiarą tygodniową złożoną przed wyjazdem na długie wakacje. Będzie to pomocne przy zapłaceniu różnego rodzaju rachunków. Niech Bóg wynagrodzi Waszą wspaniałomyślność. XXVIII Piesza Pielgrzymka Nawracajcie się i wierzcie w Ewangelię. XXVIII Piesza Pielgrzymka do Doylestown, PA odbędzie się w terminie: 6 9 sierpnia Pielgrzymka wyrusza o 6:00 rano spod kościoła Św. Piotra i Pawła w Great Meadows, NJ. Opłata za jeden dzień pielgrzymki: dorośli $40, młodzież $30, dzieci do lat 10 bez opłaty. Rejestracja na pielgrzymkę odbędzie się w kościele Św. Stanisława Kostki na Greenpoincie 2 sierpnia, 2015 r. Więcej informacji można uzyskać na stronie: lub dzwoniąc pod numer telefonu: ODPOWIEDNI UBIÓR Upały prowokują nas do noszenia bardzo skąpych strojów, które nie są odpowiednie do kościoła. Pamiętajmy o tym, gdy wybieramy się do kościoła na Msze św. Koszulki na ramiączkach i krótkie spodenki nie są odpowiednie do powagi miejsca jakim jest kościół. Poszukujemy Katechetów Jesteśmy wdzięczni naszym nauczycielom za wspaniałą pracę, którą wykonują w każdą sobotę. Potrzebujemy nauczycieli na przyszły rok szkolny. Jeśli ktoś chciałby ochotniczo poświęcić swój czas jako katecheta, proszę zadzwonić do kancelarii parafialnej i zostawić swoje imię, nazwisko i numer telefonu dla Pani Neubauer. OFIARA TYGODNIOWA Obecnych w kościele VII/ ,744 Pierwsza kolekta $1,050 Druga kolekta $5,317 Średnia na osobę $4.47 SPOTKANIA Poniedziałek, godz. 19:00 - AA (gr.angielska) godz. 20:30 - AA (gr. polska) Czwartek, godz. 19:30 - Legion Maryi

5 July 26, 2015 Holy Cross Church 5 CONGRATULATIONS! TO OUR BELOVED PASTOR HIS EXCELLENCY THE MOST REVEREND WITOLD MROZIEWSKI, J.C.D., D.D. AUXILIARY BISHOP OF THE DIOCESE OF BROOKLYN THE PARISHIONERS OF HOLY CROSS R.C. CHURCH

6 CHURCH NAME AND ADDRESS Holy Cross Church th Road Maspeth, NY TELEPHONE CONTACT PERSON Joanne Matusiak/Aleksandra Mosiejewska SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 PRINTER HP Laserjet P2015 TRANSMISSION TIME Wednesday 12:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION July 27, 2014 NUMBER OF PAGES SENT 1 THROUGH 6 SPECIAL INSTRUCTIONS Please send 1000 copies