SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH"

Transkrypt

1 SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH Odbiornik radiowy AKORD typ DMP-501 Producent! Zakłady radiowe DIORA 1. DANE TECHNICZNE Zakresy fal: długie khz średnie khz krótkie 5,9 9,775 MHz UKF 65,5-73 MHz Liczba półprzewodników: 2 obwody scalone, 5 tranzystorów, 5 diod, w tym 1 pojemnościowa, 1 prostownik mostkowy Częstotliwość pośrednia AM 465 khz FM 10,7 MHz Czułość użytkowa: z anteny ferrytowej: fale długie < 3 mv/iu fale średnie ^ 2 mv/ra z anteny zewnętrznej: fale długie ^ 200 pv fale średnie < 180 pv fale krótkie ^ 100 pv UKF ^ 15 pv Selektywność: AM > 26 db przy /. = 1 MHz ± 9 khz FM > 22 db przy f, = 69 MHz ^ 300 khz Tłumienie sygnałów lustrzanych: fale długie > 40 db dla / = 250 khz fale średnie > 36 db dla / = 1 MHz faie krótkie ^ 6 db dla f 8 MHz UKF > 22 db dla / = 69 MHz Tłumienie modulacji amplitudy w forze FM : > 30 db Znamionowa moc wyjściowa: 3,5 W przy h < 7% i /{ = 4 1 Czułość na wejściu m. cr.; < 300 mv przy Pwu = 3,5 W Pasmo przenoszenia wzmacniacza m, cz.: IIz Elektroakustyczna charakterystyka przenoszenia AM IIz FM 180-r 9000 Hz Skuteczność działania ARCz: > 1,5 Zakresy regulacji barwy dźwięku : basy 4;6 db przy / = 100 Hz soprany ± 6 db przy / = 10 khz Zasilanie: sieć 220 V 50 Hz Pobór mocy: ok. 15 W Oświetlenie skali: 2 żarówki skalowe 6,3 Y/0,2 A Bezpieczniki: W-TA-T-630 ma W-TA-T-100 ma Wymiary: 465x245x130 mm Ciężar: około 3 kg 2. WAŻNIEJSZE PODZESPOŁY i ELEMENTY Symbol schemutowy Typ Stopień funkcjonalny Zamiennik Tl BF195 Wzmucniaez w.cz. FM BF215 T2 Mieszucz i oscylator FM BFP215 T3 BF194 Mierząc* i oscylator AM BF214 Oscylator AM T4 BFP214. TS BC149C Przcdwzmacniacz in.cz. BC109C BCP109C US1 UL1211N Wzmacniacz p.cz. AM/FM, detektor AM ogranicznik FM na układzie scalonym LIS2 UL1481T Wzmacniacz m.cz. i wzmacniacz końcowy mocy in.cz. na układzie scalonym - TBA810AS Dl BAP795 Ogranicznik FM BAYP95(94) D2 BAP794 Ogranicznik FM BAYP95(94) D3, M 2 x AAP153 Detektor stosunkowy FM 2xDOG53 OS BB105G Diodu AKCz BB105A 06 4BYP Prostownik zasilaczu 4xBYP401-50

2 Rys. 1. Rozmieszczenie elementów obsługi 1 wyłącznik sieciowy, 2 gniazdo słuchawkowe, 3 regulator siły głosu, 4 regulator tonów niskich, 5 rcgnlator tonów wysokich, 6 przycisk automatycznej rcgnlacji częstotliwości ARCz, 7 przycisk gramofon/raagnetofon, 8 przycisk UKF, 9 przycisk fał długich, 10 przycisk fal średnich, 11 przycisk fal krótkich, 12 pokrętło strojenia Rys. 2. Rozmieszczenie gniazd przyłączeniowych 1 gniazdo anteny zewnętrznej UKF, 2 gniazdo anteny zewnętrznej AM, 3 gniazdo uziemienia, 4 gniazdo gramofonowe, 5 gniazdo magnetofonowe, 6 gniazdo głośnika dodatkowego. wyłącznik sieciowy GD gniazdo GG-2-3 GG, GM gniazdo GM /070/04 GS gniazdo GM Ż l, 2 żarówka skalowa 6,3 Y/0,2 A E10/13 BI wkładka bezpiecznikowa zwłoczna WTA-T ma/250 V B2 wkładka bezpiecznikowa zwłoczna WTA-T ma/250 V G1 głośnik GD12/5-5 W/4,5 W magnetofon, gramofon, głośnik dodatkowy, anteny i uziemienie). Odkręcić trzy wkręty Af3,. mocujące ściankę tylną odbiornika, i zdjąć ściankę. Zdjąć pokrętło strojenia i suwaki z potencjometrów. Odkręcić.siedem wkrętów mocujących obudowę do podstawy. Zdjąć obudowę ruchem pionowym ku górze Wymiana skali 3. DEMONTAŻ ODBIORNIKA Wyłączyć odbiornik z sieci zasilającej. Odłączyć wszystkie urządzenia i instalacje współpracujące (słuchawki, Wyjąć odbiornik z obudowy. Odkręcić kluczem nasadowym cztery' wkręty samogwintujące, mocujące skalę i zdjąć skalę. Założyć nową skalę i zmontować odbiornik w odwrotnej kolejności.

3 3.2. Wymiana suwaka w przełączniku zakresów (rys. 4) Wyjęcie suwaka Wyjąć odbiornik z obudowy. Odkręcić wkręt samogwintujący 8, wyjąć płytkę 7 i wyciągnąć ośkę 9 ze wszystkich przycisków. Zdjąć przycisk 4, łącznik 3 i Hprężynę 5. Nacisnąć do oporu listwę blokującą 2 w kierunku X. Wcisnąć suw ak do oporu w kierunku Y tak, aby po drugiej stronie suwaka był widoczny występ 7. Obciąć występ suw-aka 1. Przesunąć suwak w kierunku przeciwnym do Y i wyjąć Ruwak WTaz ze sprężynami kontaktowymi. Uwaga Przy wyjmowaniu i zakładaniu suwaka listwa blokująca 2 powinna być przez cały czas naciśnięta do oporu. Zakładanie suwaka Wyjąć kołek ograniczający z korpusu suwaka wymiennego. Zorientować suwak wycięciami krzywkowymi ku górze, a następnie przyłożyć rurkę z suwakiem do wspornika przedniego w miejsce.wyjętego uprzednio suwaka. Wsunąć suwak w głąb tak, aby po drugiej stronie segmentu przełącznika ukazał się otwór kolka ograniczającego. Wcisnąć kołek ograniczający w otwór i cofnąć suwak do oporu. Przy zakładaniu suwaka niezależnego (np. przełącznik AKCz) należy ponadto: wcisnąć kołek do korpusu suwaka przy przednim wsporniku, a następnie założyć sprężynę i osłonę sprężyny kołka 6. Pu zakończeniu tycb czynności zwolnić listwę blokującą 2, założyć sprężynę 5, łącznik 3 oraz przycisk 4. Włożyć ośkę 9 do przycisków, założyć płytkę 7 i wkręcić wkręt 8. Założyć płytkę i zmontować odbiornik w' odwrotnej kolejności Wymiana linki napędu strojenia (rys. 5) Demontaż linki napędowej Wyjąć odbiornik z obudowy. Zdjąć linkę napędową z kół napędowych i zaczepów wskazówek. Zwolnić sprężynę 7 z zaczepu 2. Zakładanie napędu Przygotować linkę napędową o długości ok mm. Zaczepić sprężynę 7 na zaczep 2. Jeden koniec linki z uprzednio zawiązanym oczkiem zaczepić za kołek na którym osadzone jest kółko.1. Linkę prowadzić do koła kondensatora obrotowego 4. Zwrócić uwagę, aby- w tym czasie kondensator był zamknięty (Cm»x). Nawinąć pięć zwojów na kole 4, w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Pierwszy zwój przewlec przez wycięcie w kole w celu uniknięcia na nim pośhz- Linkę prowadzić przez koło 5 na dolną bieżnię walka 6, na której należy nawinąć dwa zwoje. Następnie przez koło 7 powtócić na górną bieżnię wałka 6, na której nawinąć również dwa zwoje. Z walka 6 prowadzić linkę przez kółka 8 i 3, a następnie po naciągnięciu sprężyny (naciąg od 15 do 20 mm) zawiązać podwójny węzeł. Założyć wskazówkę na linkę, węzły zabezpieczyć lakierem. 4. STROJENIE i POMIARY ODBIORNIKA Strojenie odbiornika należy przeprowadzić w układzie pomiarowym przedstawionym na rys. 6. Należy przestrzegać zasady, aby zaciski przyrządów połączone Rys. 6. Schemat blokowy ukłndu strojenia Rys. 7. Rozmieszczenie elementów regulacyjnych HLC na płytce główniej L = 20jlH Rys. 9. Antena sztuczna FM Rys. 8. Antena sztuczna AM /. korpusem (masą) były przyłączone do tej samej końcówki głośnika, która jest połączona z masą odbiornika. Uwaga: Nieprzestrzeganie powyższego grozi zniszczeniem układu scalonego UL1481 T. Przy strojeniu torów p. cz. AM/FM nałoży posługiwać się wobulatorem. a przy strojeniu obwodów wejściowych i heterodyny torów AM i F_M generatorem sygnałowy ni. Generator sygnałowy AM należy przyłączyć do gniazda A-Z przez znormalizowaną antenę sztuczną (rys. 8). Generator sygnałowy FM należy przyłączyć do gniazda anteny UKF przez antenę sztuczną tzw. symetryzator (rys. 9) Strojenie toru p. cz. AM/FM Regulator siły głosu ustawić na minimum. Dewiację wobulatora ustawić lak, aby obserwowana krzywa strojenia wypełniała każdorazowo ekran wskaźnika. Poziom sygnału wrobulatora ustawić tak, aby uzyskać pełne wysterowanie wskaźnika (przy czułości wskaźnika ustawionej w granicach maksymalnej czułości). Strojenie torii p.cz. AM/FM przeprowadzić zgodnie z tablicą strojenia.

4 TABLICA STROJENIA P.CZ. AM,TM Lp. Zestrnjnny człon funkcjonalny Przełącznik zakresów Miejsce i sposób przyłączenia wobnlatora Sonda podawcza Sonda zbiorcza Parametry sygnału Element strojony Metodyka strojenia 1 2 FI i F2 filtr pasmowy na wyjściu micszacza AM Detekcyjna przez C 4.7 nf do P5 i P6 / = 465 khz E = 10 mv Włączony przycisk S F3 i F i F3 filtr p.cz. AM PO i PIO / = 165 kllz E = 50 pv FI, F2 F3 Stroić na maksymalną i symetryczną krzywą n. Uwaga: Ze względu na rezonntor ceramiczny FC1 częstotliwość środkowa może się nieznacznie różnić od 405 khz F4 i F5 filtr pasmowy na wyjściu micszaeza FM F6 filtr p.cz. FM F 7 i FO dyskryminator fazy FM Włączony przycisk U 1 rzcz C ^ 10 nf do PI i P2 Delekcyjnn przez- C = 47 pf do P5 i P6 Detekcyjna przez C = 1.5 pf do P7 i PO P9 i PIO / =10.7MHz E = 5 tnv / = 10,7MHz E = 100 gv / 10,7 MHz E = 100 pv F4, FS F6 Stroić na maksymalną i symetryczną krzywą II F7, F8 Stroić na maksymalną i symetryczną krzywą S o prostoliniowym odcinku środkowym TABLICA STROJENIA W.CZ. AM/FM Lp. Zakres Miejsce doprowadzenia sygnału Częstotliwość sygnału Położenie wskazówki strojeniowej Elementy strojone Metodyka strojenia Uwagi '-V. Oli wody heterodyny AM/FM i eliminator p.cz. AM _ 1 Średnic Gniazdo A Z przez antenę sztuczną 520 khz S 1620 khz Lewe skrajne 2 Długie 160 kllz Prawe skrajne U khz D W pobliżu lewego skrajnego Prawe skrajne Sondę zbiorczą przez kondensator (4,7 nf dla AM i 10 nf dla FM) przyłączyć do PYIIT oraz r i X Inb woltomierz lampowy przyłączyć równolegle do glośnika Sprawdzić pokrycie zakresu fal długich. W przypadku brakli pokrycia zakresu przy / = 285 kllz skorygować położenie Ci7 tak, aby uzyskać symetryczny zapas pasmu w stosunku do 165 knz i 285 khz 3 Krótkie 5,8 MHz 10 MHz K Prawe skrajne W pobliżu lewego skrajnego Elementem strojonym dostroić się do częstotliwości generatora lnh ki żywą n ustawić na środku ekranu wskaźnika wobuloskopu Sprawdzić pokrycie zakresu fal krótkich przy / = 10 MHz 4 UKF Gniazdo anteny FM przez symetry zator 5 Eliminator p.cz. AM Gniazdo A Z przez antenę Sztuczną 69 MHz U 69 MIIz La. Li Sprawdzić symetrycznnść zapasu pasma w stosunku do skrajnych częstotliwości 65,5 MHz i 73 MHz. W przypadku braku symetrii skorygować zestrojenie cewek Lą i L< 465 kllz D około 250 khz L* Stroić na minimnm wskazań na wyjściu lub minimalną krzywą n Obwody selektywne w.cz. AM/FM Poziom sygnału z generatora Inb wobnlatora dobrać tak, aby jednoznacznie zaobserwować minimnm odbioru 6 średnic 560 khz S U 1. Sondę zbiorczą przez W miarę zestrojenia zmniejszać 1500 khz Cao kondensator (4,7 nf dla poziom wyjściowy z generatora 7 Długie Gniazdo Pokrętłem strojenia dostroić się do przyłączyć do P F III 100 pv 175 khz D AM i 10 nf dla FM) aż do uzyskania napięcia około Ls A Z przez antenę częstotliwości generatora lub krzy 7-7 W miarę zestrojenia zmniejszać oraz PIX łub 8 Krótkie 6 MHz sztuczną K woltomierz lampowy 9,5 MHz wą n ustawić na Qs<i poziom wyjściowy z generatora przyłączyć równolegle do aż do uzyskania napięcia około środku ekranu wo- głośnika buloskopu 50 pv 2. Stroić na maksimom 69 MHz U La W miarę zestrojenia zmniejszać 9 UKF Gniazdo anteny FM przez symetryzator wskazań na wyjściu lob maksymalną i symetryczną krzywą 11 poziom wyjściowy z generatora aż do uzyskania wartości około 5-i-10 pv (SEM) i

5 4.2. Strojenie toru w. cz. AM/FM Potencjometr siły głosu ustawić w przybliżeniu w połowie pełnej głośności. 1 Poziom napięć sygnału z generatora ustawić w granicach sygnału czułościowego. Nośną sygnału modulować częstotliwością 1 khz do głębokości ni 30% dla AM. Dla sygnału FM ustawić dewiację A F = 15 khz ó. WYKAZ PRZYRZĄDÓW KONTROLNO-POMIARO WYCH NIEZBĘDNYCH DO SERWISU ODBIORNIKA 1. Wobnlator AM (punktowy 465 khz) 2. Wobulator FM (punktowy 10,7 MIIz) 3. Generator sygnałowy AM/FM 4. Miernik mocy wyjściowej 5. Miernik zawartości harruouicznych 6. Generator akustyczny 7. Woltomierz lampowy ru.cz. (zakres 0-i-10 V) Miliwoltomierz w.cz. z sondą (zakres 0-r250 mv) Woltomierz napięcia stałego {HUt 5= 20 kq/v) 'łg O. Transformator oddzielający 1 : 1 M1. Antena sztuczna AM 12. Antena ramowa AM vg 13. Czwóruik dopasowujący' (symetryzator) TABLICA CZUŁOŚCI Lp. 1 2 Badany człon funkcjonalny Wzmacniacz rn.cz. z US2 Wzmacniacz rn.cz. z T5 3 Wzmacniacz p.cz. AM (wejście detektora z US1) i 5 6 Wzmacniacz p.ez. AM (wejście US1) Micszacz AM z T i Ogranicznik FM z U SI Przełącznik zakresów Włączone przyciski gramofon/ /magnetofon Włączony przycisk ' S Rodzaj generatora i sposób przyłączenia Generator ui.cz, przez C = I pf Generator w.cz. AM/FM przez C - 10 nf Micjac Kontr scalon P9 i Konta scalon pó r P i i P7 i 7 Wzmacniacz p.cz. FM Włączony P5 i (wejście UAl) przycisk 8 Micszacz FM z T2 TT PI i J

6 Miejsce doprowadzenia 1sygnału. i- t i Parametry sygnału Wymagany poziom napięcia z generatora dla uzyskania Puv =, 50 mw luh LVy = 0,45 V Uwagi Kontakt nr 8 układu scalonego U SI P9 i P10 / = 1 kuz 24 inv= 20% 7 m V+20% Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 1981 Nakład: egz Kontakt nr 9 układu caloncgo LISI P5 i P6 f klłz fm = 1 klłz m = 30% 45 m V +20% 45 gv ± 20% P3 i pv + 40% Zwarty oscylutor AM P7 i P8 2,5 mv + 20 % Zwarty P3 i 16 / = 10,7 Mllz 12 pv +20% oscylator fm en 1 klłz FM PI i F2 F zn 15 khz 1,6 pv±s0% ( Schemat opracowali: inż. Anatol Górnisietcicz mgr inż. Janusz Plczkot Redaktor: mgr inż. Zofia Wodzyńska Opracowanie graficzne: Andrzej Nowaczyk Redaktor techniczny; Ewa Kfsicka Korektor: Hanna Klimezukowa < ) Copyright hy Wydawnictwa Komunikami i Łączności, Warszawa 1981

7 ł i r ) i 4 i-. J. ' 'iffnmimg Ąimflekśmy ii jx>'/es/.rvfg - Ą ' ^4. skktmiitgcmtj?-&v5w u ts.7 a X> s f tl UUUU U "EJ t l 3 < S S 7 UL12HK ą i=j o[=i/r 8AP7S5,BA?7S4 H ^< 88W56 &m w w s toręj..łu/ui 3CU8C inr l, t ;lg U lfo SH35, SF1SZ E 8 Pamary napięć r/ykanane wolło/merzem c rezystancji w w nętnncj P0AS2/Y bez obecności sygnału APCz U 3 S K I k j i k g f e t ś c b a o..o *j C O o Oj i C r CT *0 C* * 0 C T * 0 Oj j O o " < OOOOOOO 0<y*i C.. 0 O f W/gaony zakres fai średnich ir r.1 Dl o 1 ż OJ oj o S o J u l 4BYP4S1-40 Rys. II. Płytka ZR-22 Rys. 10. Płytka główna odbiornika >

8 nika "TT D % e U L T Sh POP ARCz K3 Ki KS t r1 Siec 220Y-50HI K7 KS Płytka główna Rys. 12. Schemat montażowy r m 1MmAłtSN

SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH

SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH SCHEMATY URZĄDZEŃ RADIOELEKTRONICZNYCH Odbiornik radiowy Alba typ DMP-408 Producent: Zakłady radiowe JDIORA 1 wyłącznik sieciowy, 2 regulator siły głosu, 3 regulator barwy dźwięku, 4 przełącznik zakresów,

Bardziej szczegółowo

SCHEM A TY URZĄDZEŃ R A DIO ELEKTRO NICZNYC H. Odbiornik radiofoniczny KANKAN I I SARABANDA I I. Producent: Zakłady Radiowe.

SCHEM A TY URZĄDZEŃ R A DIO ELEKTRO NICZNYC H. Odbiornik radiofoniczny KANKAN I I SARABANDA I I. Producent: Zakłady Radiowe. SCHEM A TY URZĄDZEŃ R A DIO ELEKTRO NICZNYC H Odbiornik radiofoniczny KANKAN I I SARABANDA I I Producent: Zakłady Radiowe D IO R A " r'~ - 3 P -p : W YD A W N IC TW A K O M U N IK A C JI i ŁĄCZNOŚCI ;

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK RADIOWY MARIA" R-801

ODBIORNIK RADIOWY MARIA R-801 ODBIORNIK RADIOWY MARIA" R-801 INSTRUKCJA OBSŁUGI spraw dzono bezpieczeństw o użyikow ania P r o d u c e n t U NITRO ELTRA ZAKŁADY RADIOWE UNITRA-ELTRA" ul. Sobieskiego 1, 85-060 Bydgoszcz INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

06 Tor pośredniej częstotliwości, demodulatory AM i FM Pytania sprawdzające Wiadomości podstawowe Budowa wzmacniaczy pośredniej częstotliwości

06 Tor pośredniej częstotliwości, demodulatory AM i FM Pytania sprawdzające Wiadomości podstawowe Budowa wzmacniaczy pośredniej częstotliwości 06 Tor pośredniej częstotliwości, demodulatory AM i FM Pytania sprawdzające 1. Jakie są wymagania stawiane wzmacniaczom p.cz.? 2. Jaka jest szerokość pasma sygnału AM i FM? 3. Ile wynosi częstotliwość

Bardziej szczegółowo

4. Zasady odbioru sygnału radiofonicznego

4. Zasady odbioru sygnału radiofonicznego 4. Zasady odbioru sygnału radiofonicznego 4.1. Schemat blokowy odbiornika radiofonicznego AM/FM proszczony schemat blokowy superheterodynowego odbiornika radiofonicznego do odbioru audycji monofonicznych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY AKUSTYCZNYCH TYPU: MW-3 MW-5 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MX-6A 1. Uwagi dla użytkownika. Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek i napraw urządzenia przez osoby nieupoważnione do świadczeń gwarancyjnych pozbawia użytkownika

Bardziej szczegółowo

Katalog cewek 7x7. Schematy polaczen cewek i obwodów 7x7 (wersja I) 71a 71b 72 73 74. 76 80 80a 82 83

Katalog cewek 7x7. Schematy polaczen cewek i obwodów 7x7 (wersja I) 71a 71b 72 73 74. 76 80 80a 82 83 Katalog cewek 7x7 Schematy polaczen cewek i obwodów 7x7 (wersja I) 10 20 30 31 32 34 40 41 42 71 71a 71b 72 73 74 76 80 80a 82 83 84 85 86 Kondensator wewnetrzny: 39 pf plytkowy ceramiczny N47 47 pf plytkowy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIKSERA AKUSTYCZNEGO TYP: MM-5 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem miksera do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

WZMACNIACZ NAPIĘCIOWY RC

WZMACNIACZ NAPIĘCIOWY RC WZMACNIACZ NAPIĘCIOWY RC 1. WSTĘP Tematem ćwiczenia są podstawowe właściwości jednostopniowego wzmacniacza pasmowego z tranzystorem bipolarnym. Zadaniem ćwiczących jest dokonanie pomiaru częstotliwości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNA GENERATORA SYGNAŁÓW WIELKIEJ CZĘSTOTLIWOŚCI TYP PG 12D

INSTRUKCJA TECHNICZNA GENERATORA SYGNAŁÓW WIELKIEJ CZĘSTOTLIWOŚCI TYP PG 12D INSTRUKCJA TECHNICZNA GENERATORA SYGNAŁÓW WIELKIEJ CZĘSTOTLIWOŚCI TYP PG 12D Przeznaczenie: Generator sygnałów wielkiej częstotliwości, typu PG 12D jest przyrządem serwisowym, przystosowanym do prac warsztatowych.

Bardziej szczegółowo

14 Modulatory FM CELE ĆWICZEŃ PODSTAWY TEORETYCZNE Podstawy modulacji częstotliwości Dioda pojemnościowa (waraktor)

14 Modulatory FM CELE ĆWICZEŃ PODSTAWY TEORETYCZNE Podstawy modulacji częstotliwości Dioda pojemnościowa (waraktor) 14 Modulatory FM CELE ĆWICZEŃ Poznanie zasady działania i charakterystyk diody waraktorowej. Zrozumienie zasady działania oscylatora sterowanego napięciem. Poznanie budowy modulatora częstotliwości z oscylatorem

Bardziej szczegółowo

Podstawowe układy pracy tranzystora bipolarnego

Podstawowe układy pracy tranzystora bipolarnego L A B O A T O I U M A N A L O G O W Y C H U K Ł A D Ó W E L E K T O N I C Z N Y C H Podstawowe układy pracy tranzystora bipolarnego Ćwiczenie opracował Jacek Jakusz 4. Wstęp Ćwiczenie umożliwia pomiar

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa

Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000342395 Radio przenośne Sangean MMR-7, zasilane dynamem lub bateriami, wbudowana lampa Strona 1 z 5 Elementy sterujące 1. Przełącznik pasma AM/FM 2. Brzęczyk alarmowy 3.

Bardziej szczegółowo

07 Odbiór sygnału radiowego, głowica AM i FM. Pytania sprawdzające 1. Jakie rozróżnia się zakresy częstotliwości dla sygnałów radiowych? 2.

07 Odbiór sygnału radiowego, głowica AM i FM. Pytania sprawdzające 1. Jakie rozróżnia się zakresy częstotliwości dla sygnałów radiowych? 2. 07 Odbiór sygnału radiowego, głowica AM i FM. Pytania sprawdzające 1. Jakie rozróżnia się zakresy częstotliwości dla sygnałów radiowych? 2. Na jakich zakresach radiowych stosowana jest modulacja AM? 3.

Bardziej szczegółowo

LUPS-11MEU LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LUPS-11MEU LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY SYSTEM NAGŁOŚNIENIOWY TYPU EKONOM

PRZENOŚNY SYSTEM NAGŁOŚNIENIOWY TYPU EKONOM PRZENOŚNY SYSTEM NAGŁOŚNIENIOWY TYPU EKONOM Przenośny zestaw nagłaśniający EKONOM stanowi pełną technikę nagłośnieniową bez kabli, wyjątkowo lekka i przyjemną w formie konstrukcje. Zapewnia wspaniałe nagłośnienie

Bardziej szczegółowo

Demodulator FM. o~ ~ I I I I I~ V

Demodulator FM. o~ ~ I I I I I~ V Zadaniem demodulatora FM jest wytworzenie sygnału wyjściowego, który będzie proporcjonalny do chwilowej wartości częstotliwości sygnału zmodulowanego częstotliwościowo. Na rysunku 12.13b przedstawiono

Bardziej szczegółowo

STX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX

STX. Advanced Audio Technology. Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX EQ-215 STX EQ-231 STX STX STX Advanced Audio Technology Instrukcja obsługi: Korektora Graficznego: STX STX EQ-215 STX STX EQ-231 Dziękujemy za zakup produktów naszej firmy. Informacja zawarte w poniższej instrukcji obsługi mogą

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONIKA WYPOSAŻENIE LABORATORIUM DYDAKTYCZNEGO

ELEKTRONIKA WYPOSAŻENIE LABORATORIUM DYDAKTYCZNEGO ELEKTRONIKA WYPOSAŻENIE LABORATORIUM DYDAKTYCZNEGO POMOC DYDAKTYCZNA DLA STUDENTÓW WYDZIAŁU ELEKTRYCZNEGO SERIA: PODSTAWY ELEKTRONIKI TEMAT: ZASILACZ LABORATORYJNY ZASILACZ LABORATORYJNY CZĘSTO W JEDNYM

Bardziej szczegółowo

Lekcja 19. Temat: Wzmacniacze pośrednich częstotliwości.

Lekcja 19. Temat: Wzmacniacze pośrednich częstotliwości. Lekcja 19 Temat: Wzmacniacze pośrednich częstotliwości. Wzmacniacze pośrednich częstotliwości zazwyczaj są trzy- lub czterostopniowe, gdyż sygnał na ich wejściu musi być znacznie wzmocniony niż we wzmacniaczu

Bardziej szczegółowo

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 2: pomiar charakterystyk i częstotliwości granicznych wzmacniacza napięcia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 2: pomiar charakterystyk i częstotliwości granicznych wzmacniacza napięcia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U LABORATORIUM pomiarów elektronicznych UKŁADÓW ANALOGOWYCH Ćwiczenie 2: pomiar charakterystyk i częstotliwości granicznych wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

POLITECHNIKA LUBELSKA. Wydział Elektrotechniki i Informatyki. Katedra Automatyki i Metrologii

POLITECHNIKA LUBELSKA. Wydział Elektrotechniki i Informatyki. Katedra Automatyki i Metrologii POLITECHNIKA LUBELSKA Wydział Elektrotechniki i Informatyki Katedra Automatyki i Metrologii Układ zasilania aparatu Epsteina do rozdziału strat metodą częstotliwościową Instrukcja obsługi Dyplomant: Krzysztof

Bardziej szczegółowo

MULTIMETR CYFROWY TES 2360 #02970 INSTRUKCJA OBSŁUGI

MULTIMETR CYFROWY TES 2360 #02970 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY TES 2360 #02970 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. SPECYFIKACJE 1.1. Specyfikacje ogólne. Zasada pomiaru: przetwornik z podwójnym całkowaniem; Wyświetlacz: LCD, 3 3 / 4 cyfry; Maksymalny odczyt: 3999;

Bardziej szczegółowo

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD

REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD REGULOWANE ZASILACZE DC SERIA DPD 3 WYJŚCIOWY KLASA LABORATORYJNA INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Informacje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 3. Ogólne wskazówki 4. Specyfikacje 5. Regulatory

Bardziej szczegółowo

Dystrybucja. ul. Malborska Kraków tel.: fax:

Dystrybucja. ul. Malborska Kraków tel.: fax: Dystrybucja ul. Malborska 56 30-646 Kraków tel.: 012 265 02 85 fax: 012 425 64 43 e-mail: office@audiocenter.pl LUXMAN Cennik 2011 Wzmacniacze Klasa AB Cena L-505U Moc ciągła: 100 W + 100W/8 Ω 150 W +

Bardziej szczegółowo

Sygnał wewnątrz jest transmitowany bez pośrednictwa kondensatorów sygnałowych oraz transformatorów.

Sygnał wewnątrz jest transmitowany bez pośrednictwa kondensatorów sygnałowych oraz transformatorów. INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz IMPETUS jest audiofilskim urządzeniem zbudowanym w konfiguracji dual mono na sześciu lampach 6P14P i dwóch PCC88 na kanał. Lampy 6P14P pracują jako triody w związku z czym

Bardziej szczegółowo

Odbiorniki superheterodynowe

Odbiorniki superheterodynowe Odbiorniki superheterodynowe Odbiornik superheterodynowy (z przemianą częstotliwości) został wynaleziony w 1918r przez E. H. Armstronga. Jego cechą charakterystyczną jest zastosowanie przemiany częstotliwości

Bardziej szczegółowo

McCrypt Wielofunkcyjny mikser stereo SM 3090 Nr zam

McCrypt Wielofunkcyjny mikser stereo SM 3090 Nr zam McCrypt Wielofunkcyjny mikser stereo SM 3090 Nr zam. 313882 SM 3090 to sześciokanałowy pulpit mikserski stereo z budowanym echem stereo i generatorem efektów akustycznych. Dodatkowe właściwości: siedmiopasmowy

Bardziej szczegółowo

Wydział Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i Elektroniki Katedra Elektroniki

Wydział Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i Elektroniki Katedra Elektroniki Wydział Elektrotechniki, Automatyki, Informatyki i Elektroniki Na podstawie instrukcji Wtórniki Napięcia,, Laboratorium układów Elektronicznych Opis badanych układów Spis Treści 1. CEL ĆWICZENIA... 2 2.

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA ZASILACZA TYP informacje ogólne

OBSŁUGA ZASILACZA TYP informacje ogólne OBSŁUGA ZASILACZA TYP 5121 - informacje ogólne W trakcie zajęć z Laboratorrium odstaw ęlektroniki zasilacz typ 5121 wykorzystywany jest jako źróło napięcia głównie w trakcie pomiarów charakterystyk statycznych

Bardziej szczegółowo

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) LISTWOWY POWIELACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH ZSP-41-2 WARSZAWA, Kwiecień 2011 APLISENS

Bardziej szczegółowo

T-221AP DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ INSTALACYJNY

T-221AP DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ INSTALACYJNY PUBLIC ADDRESS SYSTEM DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ INSTALACYJNY Prosimy o zapoznanie się z tą instrukcją. Uważne przeczytanie instrukcji umożliwi bezpieczne użytkowanie sprzętu oraz maksymalne wykorzystanie

Bardziej szczegółowo

Mini mikser DJ ½ Nr art. 300936

Mini mikser DJ ½ Nr art. 300936 Mini mikser DJ ½ Nr art. 300936 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem. Miksowanie i regulowanie niskopoziomowych sygnałów audio. Urządzenie jest jednocześnie przełączane między źródłem sygnału podlegającego

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie nr 65. Badanie wzmacniacza mocy

Ćwiczenie nr 65. Badanie wzmacniacza mocy Ćwiczenie nr 65 Badanie wzmacniacza mocy 1. Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest poznanie podstawowych parametrów wzmacniaczy oraz wyznaczenie charakterystyk opisujących ich właściwości na przykładzie wzmacniacza

Bardziej szczegółowo

ZASADA DZIAŁANIA miernika V-640

ZASADA DZIAŁANIA miernika V-640 ZASADA DZIAŁANIA miernika V-640 Zasadniczą częścią przyrządu jest wzmacniacz napięcia mierzonego. Jest to układ o wzmocnieniu bezpośred nim, o dużym współczynniku wzmocnienia i dużej rezystancji wejściowej,

Bardziej szczegółowo

b) Zastosować powyższe układy RC do wykonania operacji analogowych: różniczkowania, całkowania

b) Zastosować powyższe układy RC do wykonania operacji analogowych: różniczkowania, całkowania Instrukcja do ćwiczenia UKŁADY ANALOGOWE (NKF) 1. Zbadać za pomocą oscyloskopu cyfrowego sygnały z detektorów przedmiotów Det.1 oraz Det.2 (umieszczonych na spadkownicy). W menu MEASURE są dostępne komendy

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

MS-300C. 4hifi Sp. z o.o. ul. Dolna Gliwice tel

MS-300C. 4hifi Sp. z o.o. ul. Dolna Gliwice tel MS-300C Instrukcja Obsługi MS-300C Dziękujemy bardzo za zakup wzmacniacza Yaqin MS-300C. Aby korzystać z urządzenia w najbardziej satysfakcjonujący sposób, dokładnie przeczytaj poniższą instrukcję. Dane

Bardziej szczegółowo

2. Zależność pojemności kondensatora dostrojczego (trymera) od położenia okładziny ruchomej.

2. Zależność pojemności kondensatora dostrojczego (trymera) od położenia okładziny ruchomej. Przestrajanie głowic UKF z pasma OIRT na CCIR Uwagi ogólne Przed przystąpieniem do przestrajania należy sprawdzić, czy odbiornik radiowy (tuner) działa prawidłowo i usunąć ewentualne usterki. Na zakresie

Bardziej szczegółowo

LDPS-11ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LDPS-11ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 830 MBD 930

MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 830 MBD 930 MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 830 MBD 930 DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl Środki ostrożności. Prosimy o uważne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

Cennik detaliczny AUDIO CENTER POLAND ul. Malborska 56, Kraków

Cennik detaliczny AUDIO CENTER POLAND ul. Malborska 56, Kraków Cennik detaliczny 01.09.2012 L-505u Wzmacniacz zintegrowany 17 990 zł Moc ciągła: 100 W + 100W/8 Ω 140 W + 140 W/4 Ω B Sterowanie: selektory poziomu głośności i wyboru źródła, przycisk MONITOR, przycisk

Bardziej szczegółowo

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Dynamiczne badanie wzmacniacza operacyjnego- ćwiczenie 8

Dynamiczne badanie wzmacniacza operacyjnego- ćwiczenie 8 Dynamiczne badanie wzmacniacza operacyjnego- ćwiczenie 8 1. Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest dynamiczne badanie wzmacniacza operacyjnego, oraz zapoznanie się z metodami wyznaczania charakterystyk częstotliwościowych.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA!!! PODŁĄCZAĆ WZMACNIACZ DO SIECI ZASILAJĄCEJ 230 V TYLKO DO GNIAZDA WYPOSAŻONEGO W BOLEC UZIEMIAJĄCY OCHRONNY

INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA!!! PODŁĄCZAĆ WZMACNIACZ DO SIECI ZASILAJĄCEJ 230 V TYLKO DO GNIAZDA WYPOSAŻONEGO W BOLEC UZIEMIAJĄCY OCHRONNY INSTRUKCJA OBSŁUGI Wzmacniacz AURIS jest audiofilskim urządzeniem zbudowanym w konfiguracji dual mono na czterech lampach EL 34 i dwóch ECC 88 na kanał. Bezpośrednio po załączeniu wzmacniacza lampy EL

Bardziej szczegółowo

MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 822 MBD 922

MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 822 MBD 922 MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 822 MBD 922 DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 tel./fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl Środki ostrożności. Prosimy o uważne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

POMIARY WYBRANYCH PARAMETRÓW TORU FONICZNEGO W PROCESORACH AUDIO

POMIARY WYBRANYCH PARAMETRÓW TORU FONICZNEGO W PROCESORACH AUDIO Politechnika Rzeszowska Katedra Metrologii i Systemów Diagnostycznych Laboratorium Elektroniczne przyrządy i techniki pomiarowe POMIARY WYBRANYCH PARAMETRÓW TORU FONICZNEGO W PROCESORACH AUDIO Grupa Nr

Bardziej szczegółowo

LDPY-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, czerwiec 1997 r.

LDPY-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, czerwiec 1997 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, czerwiec 1997 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

ĆWICZENIE NR 1 TEMAT: Wyznaczanie parametrów i charakterystyk wzmacniacza z tranzystorem unipolarnym

ĆWICZENIE NR 1 TEMAT: Wyznaczanie parametrów i charakterystyk wzmacniacza z tranzystorem unipolarnym ĆWICZENIE NR 1 TEMAT: Wyznaczanie parametrów i charakterystyk wzmacniacza z tranzystorem unipolarnym 4. PRZEBIE ĆWICZENIA 4.1. Wyznaczanie parametrów wzmacniacza z tranzystorem unipolarnym złączowym w

Bardziej szczegółowo

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW ZSP-41 ZASILACZ SEPARATOR PRZETWORNIK SYGNAŁÓW

Bardziej szczegółowo

Miernik analogowy AX Instrukcja obsługi

Miernik analogowy AX Instrukcja obsługi Miernik analogowy AX-7003 Instrukcja obsługi Symbole Prąd stały Prąd zmienny Uziemienie Uwaga Niebezpieczne napięcie Symbol rozładowania baterii Podwójna izolacja Ostrzeżenia i środki ostrożności Nie używaj

Bardziej szczegółowo

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r.

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY ME DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, marzec 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy

Bardziej szczegółowo

MIERNIK ROZPŁYWU PRĄDU MRP ZA1110/B

MIERNIK ROZPŁYWU PRĄDU MRP ZA1110/B Z a k ł a d A u t o m a t y k i 40-736 Katowice, ul. Huculska 2/3 tel./fax. (32) 2524480, kom. 0605 746 323 za@katowice.internetdsl.pl www.za.katowice.internetdsl.pl MIERNIK ROZPŁYWU PRĄDU MRP ZA1110/B

Bardziej szczegółowo

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE:

KT 890 MULTIMETRY CYFROWE INSTRUKCJA OBSŁUGI WPROWADZENIE: 2. DANE TECHNICZNE: MULTIMETRY CYFROWE KT 890 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących parametrów technicznych, sposobu uŝytkowania oraz bezpieczeństwa pracy. WPROWADZENIE: Mierniki umożliwiają

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M9805G #02998 MULTIMETR CĘGOWY! 1. INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE Przed przystąpieniem do pomiarów lub naprawy miernika należy zapoznać się z niniejszą instrukcją. Aby uniknąć zniszczenia

Bardziej szczegółowo

Radio Nr produktu 000191301

Radio Nr produktu 000191301 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio Nr produktu 000191301 Strona 1 z 11 Elementy konstrukcji Wstępnie przygotowana płytka obwodu drukowanego z TDA7088 Antena prętowa Głośnik 8 Ω, 0,5 W Regulator głośności 22 k Ω

Bardziej szczegółowo

8-Channel Premium Mic/Line Mixer MIK0076. Instrukcja obsługi

8-Channel Premium Mic/Line Mixer MIK0076. Instrukcja obsługi 8-Channel Premium Mic/Line Mixer MIK0076 Instrukcja obsługi INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Instrukcję należy zachować, w celu

Bardziej szczegółowo

Model: RD-80. Instrukcja obsługi. RoHS. Odbiornik radiowy fal FM/MW

Model: RD-80. Instrukcja obsługi. RoHS. Odbiornik radiowy fal FM/MW R Model: RD-80 Odbiornik radiowy fal FM/MW RoHS Przedsiębiorstwo Dartel s.c., Podlipie 26, 29-100 Włoszczowa Tel.: 413914733, e-mail: dartel@dartel.eu, www.dartel.eu Szanowny Użytkowniku. Przed użyciem

Bardziej szczegółowo

OPIS PATENTOWY PATENTU TYMCZASOWEGO. Patent tymczasowy dodatkowy do patentunr (P ) Zgłoszenie ogłoszono:

OPIS PATENTOWY PATENTU TYMCZASOWEGO. Patent tymczasowy dodatkowy do patentunr (P ) Zgłoszenie ogłoszono: POLSKA RZECZPOSPOLITA LUDOWA OPIS PATENTOWY PATENTU TYMCZASOWEGO 146 397 Patent tymczasowy dodatkowy do patentunr Zgłoszono: 86 06 18 (P. 260126) Int. Cl.4 H03B 19/00 H04H 5/00 H04S 1/00 Pierwszeństwo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. Moduły do sterowników Logamatic 41xx /2000 PL Dla firmy instalacyjnej

Instrukcja montażu. Moduły do sterowników Logamatic 41xx /2000 PL Dla firmy instalacyjnej 60 0048 0/000 PL Dla firmy instalacyjnej Instrukcja montażu Moduły do sterowników Logamatic 4xx FM 44 FM 44 FM 45 FM 454 4 FM 445 ZM 44 Przeczytać uważnie przed przystąpieniem do montażu Wstęp Ważniejsze

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe Sangean DT-250

Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór

Bardziej szczegółowo

MODULATOR MT-32. Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L.

MODULATOR MT-32. Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L. MODULATOR MT-32 OPIS PRODUKTU Modulator MT-32 przeznaczony jest do formowania kanałów 1-69/S1-S38, w standardach B/G/D/K/Au/I/L. Transmitowany sygnał poddawany jest modulacji jednowstęgowej. Modulator

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie nr 28. Badanie oscyloskopu analogowego

Ćwiczenie nr 28. Badanie oscyloskopu analogowego Ćwiczenie nr 28 Badanie oscyloskopu analogowego 1. Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest poznanie budowy i zasady działania oraz nabycie umiejętności posługiwania się oscyloskopem analogowym. 2. Dane znamionowe

Bardziej szczegółowo

DOSTAWA SYSTEMU CYFROWYCH MIKROFONÓW BEZPRZEWODOWYCH

DOSTAWA SYSTEMU CYFROWYCH MIKROFONÓW BEZPRZEWODOWYCH DOSTAWA SYSTEMU CYFROWYCH MIKROFONÓW BEZPRZEWODOWYCH 1.1 Parametry ogólne systemu nadawczo-odbiorczego (pkt. 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7) : 1. Rodzaj transmisji radiowej: cyfrowa 2. Pasmo przenoszenia

Bardziej szczegółowo

Cyfrowe radio AM/FM na baterie słoneczne i dynamo

Cyfrowe radio AM/FM na baterie słoneczne i dynamo Instrukcja obsługi - SR30 Cyfrowe radio AM/FM na baterie słoneczne i dynamo Zasady działania: Urządzenie zawiera wysokiej jakości odbiornik radiowy z czułym dwuzakresowym radiem AM/FM, cyfrowym wyświetlaczem,

Bardziej szczegółowo

08 Stereodekoder, korekcja barwy dźwięku.

08 Stereodekoder, korekcja barwy dźwięku. 08 Stereodekoder, korekcja barwy dźwięku. Odpowiadając na pytania, sprawdzisz, czy jesteś przygotowany do wykonania ćwiczeń. 1. Jakie zadanie spełnia stereodekoder w odbiorniku radiowym? 2. Jaki sygnał

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW LA-1014

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW LA-1014 INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNY MULTIMETR Z DETEKTOREM PRZEWODÓW I TESTEREM linii LA-1014 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się

Bardziej szczegółowo

ĆWICZENIE LABORATORYJNE. TEMAT: Badanie wzmacniacza różnicowego i określenie parametrów wzmacniacza operacyjnego

ĆWICZENIE LABORATORYJNE. TEMAT: Badanie wzmacniacza różnicowego i określenie parametrów wzmacniacza operacyjnego ĆWICZENIE LABORATORYJNE TEMAT: Badanie wzmacniacza różnicowego i określenie parametrów wzmacniacza operacyjnego 1. WPROWADZENIE Przedmiotem ćwiczenia jest zapoznanie się ze wzmacniaczem różnicowym, który

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 4: Pomiar parametrów i charakterystyk wzmacniacza mocy małej częstotliwości REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 4: Pomiar parametrów i charakterystyk wzmacniacza mocy małej częstotliwości REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U LABORATORIUM pomiarów elektronicznych UKŁADÓW ANALOGOWYCH Ćwiczenie : Pomiar parametrów i charakterystyk wzmacniacza mocy małej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i obsługi

Instrukcja montażu i obsługi Instrukcja montażu i obsługi Regulacja R11/RT Regulacja R11-SB/RT ComfortLine FunctionLine Spis treści Spis treści...strona Normy/przepisy...3 Montaż...4 Połaczenie elektr./regulator temp. kotła...5 Widok

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452. i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452. i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9 INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC 271-321-382-452 i C.VEC 240 H Instrukcja montażu/1/9 ZALECENIA INSTALACYJNE 1. W celu uniknięcia wibracji i ich przenoszenia na konstrukcję budynku zaleca się zastosowanie:

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A

Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A Multimetr cyfrowy 6w1 AX-190A Instrukcja obsługi 1. Zasady bezpieczeństwa NIGDY nie należy stosować napięcia lub prądu do miernika, który przekracza określone wartości maksymalne. Funkcja Maksymalne wartości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93 INSTRUKCJA OBSŁUGI MULTIMETR CYFROWY AteX UT 93 #02955 PRZED URUCHOMIENIEM PRZYRZĄDU DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI Nie zastosowanie się do tego polecenia jak i do innych uwag zawartych w

Bardziej szczegółowo

Opis i instrukcja obsługi uniwersalnego przyrządu telewizyjnego K932 prod. Elpo

Opis i instrukcja obsługi uniwersalnego przyrządu telewizyjnego K932 prod. Elpo Opis i instrukcja obsługi uniwersalnego przyrządu telewizyjnego K932 prod. Elpo Niniejsza instrukcja powstała na podstawie własnych obserwacji autora. Autor nie bierze odpowiedzialności za ewentualne konsekwencje

Bardziej szczegółowo

Badanie diody półprzewodnikowej

Badanie diody półprzewodnikowej Instytut Fizyki ul Wielkopolska 5 70-45 Szczecin 2 Pracownia Elektroniki Badanie diody półprzewodnikowej Zakres materiału obowiązujący do ćwiczenia: (Oprac dr Radosław Gąsowski) półprzewodniki samoistne

Bardziej szczegółowo

PRACOWNIA ELEKTRONIKI

PRACOWNIA ELEKTRONIKI PRACOWNIA ELEKTRONIKI Ćwiczenie nr 4 Temat ćwiczenia: Badanie wzmacniacza UNIWERSYTET KAZIMIERZA WIELKIEGO W BYDGOSZCZY INSTYTUT TECHNIKI 1. 2. 3. Imię i Nazwisko 1 szerokopasmowego RC 4. Data wykonania

Bardziej szczegółowo

Układy i Systemy Elektromedyczne

Układy i Systemy Elektromedyczne UiSE - laboratorium Układy i Systemy Elektromedyczne Laboratorium 2 Elektroniczny stetoskop - głowica i przewód akustyczny. Opracował: dr inż. Jakub Żmigrodzki Zakład Inżynierii Biomedycznej, Instytut

Bardziej szczegółowo

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA SERWISOWA

INSTRUKCJA SERWISOWA 5-06 Rzeszów Wydanie: styczeń 008 ul. Hoffmanowej 9 INSTRUKCJA SERWISOWA. PARAMETRY TECHNICZNE Parametry Napięcie znamionowe Moc średnia Podciśnienie Wydatek powietrza Klasa izolacji Zabezpieczenie sieci

Bardziej szczegółowo

Kompletna wymiana pokrycia tablicy rozdzielczej C461100. file://c:\program Files\cosids\DATA\TMP\01001754.rtf.html. Wym.

Kompletna wymiana pokrycia tablicy rozdzielczej C461100. file://c:\program Files\cosids\DATA\TMP\01001754.rtf.html. Wym. Strona 1 z 24 Kompletna wymiana pokrycia tablicy rozdzielczej C461100 Wym., zdemontowanie 1. Odłączyć akumulator. 2. Wymontować konsolę środkową 3. Wymontować przednią popielniczkę Wyjąć wkład popielniczki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu rolet zewnętrznych zwijanych w systemie:

Instrukcja montażu rolet zewnętrznych zwijanych w systemie: Instrukcja montażu rolet zewnętrznych - 1 - Treść zawarta w dokumentacji podlega ochronie zgodnie z ustawą z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz.

Bardziej szczegółowo

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

PISTOLET ELEKTROSTATYCZNY K3 EX WYMIANA GENERATORA WN, OSCYLATORA I KABLA ZASILAJĄCEGO WN TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI

PISTOLET ELEKTROSTATYCZNY K3 EX WYMIANA GENERATORA WN, OSCYLATORA I KABLA ZASILAJĄCEGO WN TŁUMACZENIE ORYGINALNEJ INSTRUKCJI DEMONTAŻ / MONTAŻ 1209 573.675.070-PL PISTOLET ELEKTROSTATYCZNY K3 EX WYMIANA GENERATORA WN, OSCYLATORA I KABLA ZASILAJĄCEGO WN ZESPÓŁ GENERATORA WN ZESPÓŁ OSCYLATORA (dług. 10 m) (dług. 15 m) (dług. 30

Bardziej szczegółowo

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA DTR.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA SEPARATOR SYGNAŁÓW PRĄDOWYCH BEZ ENERGII POMOCNICZEJ TYPU SP-02 WARSZAWA, STYCZEŃ 2004r. 1 DTR.SP-02

Bardziej szczegółowo

Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178

Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178 Mastech MS8222 Multimetr cyfrowy Numer katalogowy - # 5178 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKŁADNIE ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM PRACY Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM SoundMaster FUR

Radiobudzik FM SoundMaster FUR INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.

Bardziej szczegółowo

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna

Falownik FP 400. IT - Informacja Techniczna Falownik FP 400 IT - Informacja Techniczna IT - Informacja Techniczna: Falownik FP 400 Strona 2 z 6 A - PRZEZNACZENIE WYROBU Falownik FP 400 przeznaczony jest do wytwarzania przemiennego napięcia 230V

Bardziej szczegółowo

Transwerter TS70. (opracowanie wersja 1.0 / 28.09.2012)

Transwerter TS70. (opracowanie wersja 1.0 / 28.09.2012) Transwerter TS70 (opracowanie wersja 1.0 / 28.09.2012) Wersja transwertera SMD jest podobna do wersji przewlekanej TH70. Różnic jest kilka. Po pierwsze zrezygnowano z cewek powietrznych (oprócz wejściowej

Bardziej szczegółowo

Radio FM Muse M-05 SW, FM, MW, LW, SW

Radio FM Muse M-05 SW, FM, MW, LW, SW INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 352384 Radio FM Muse M-05 SW, FM, MW, LW, SW Strona 1 z 6 Zasilanie Wkładanie baterii 1. Wyjmij osłonę komory baterii naciskając kciukiem w kierunku wskazanym na komorze

Bardziej szczegółowo

CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA. Opis przedmiotu zamówienia - sprzęt nagłaśniający

CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA. Opis przedmiotu zamówienia - sprzęt nagłaśniający Załącznik nr 1B do SIWZ CZĘŚĆ II ZAMÓWIENIA Opis przedmiotu zamówienia - sprzęt nagłaśniający I. Rodzaj sprzętu nagłaśniającego Lp. Nazwa Ilość Jedn. miary 1 Niskonapięciowa matryca 8x8 urządzenie centralne

Bardziej szczegółowo

MIK0068 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA MOCY MIK0068. I n s t r u k c j a o b s ł u g i MIK0068

MIK0068 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA MOCY MIK0068. I n s t r u k c j a o b s ł u g i MIK0068 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA MOCY I n s t r u k c j a o b s ł u g i Symbole ostrzegawcze instrukcji. Uziemienie Prąd zmienny Wysokie napięcie ON: oznacza że urządzenie jest włączone OFF: oznacza że urządzenie

Bardziej szczegółowo

T-220AP INSTALACYJNY DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ MIKSUJĄCY

T-220AP INSTALACYJNY DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ MIKSUJĄCY PUBLIC ADDRESS SYSTEM INSTALACYJNY DWUKANAŁOWY WZMACNIACZ MIKSUJĄCY BALANCED BALANCED BRIDGE BRIDGE LIMITER MIC LEFT + - LINE + - CHANNEL VOLUME RIGHT LEFT RIGHT STEREO BASS OFF ON TREBLE UNBALANCED UNBALANCED

Bardziej szczegółowo

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,

Bardziej szczegółowo

TRANZYSTOROWY UKŁAD RÓŻNICOWY (DN 031A)

TRANZYSTOROWY UKŁAD RÓŻNICOWY (DN 031A) TRANZYSTOROWY UKŁAD RÓŻNICOWY (DN 031A) obciąże nie dynamiczne +1 +1 + 1 R 47k z erowanie R 8 3k R 9 6, 8 k R 11 6,8 k R 12 3k + T 6 BC17 T 7 BC17 + R c 20k zespół sterowania WY 1 R 2k R 23 9 R c dyn R

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo