Załącznik nr 1C do Wniosku

Transkrypt

1 ZALECANE TECHNOLOGIE PRANIA BIELIZNY BARIEROWEJ BĘDĄCEJ NA STANIE SZPITALA OD PRODUCENTA BIELIZNY FIRMY GARMEX SP. Z O.O. z siedzibą w Białymstoku przy ul. Lawendowej 62

2 TECHNOLOGIA PRANIA FIRMY CLOVIN Rodzaj bielizny: Garmex Przeznaczenie: Bielizna barierowa wielokrotnego uŝytku Proces prania: Dwukąpielowy z dezynfekcją Wsad do pralnicy: 70% Suszenie: Wsad max. 70%. Nie przesuszać tkaniny. Max temperatura 80 C Lp Czynność Temp. wody Moduł Środek g/kg Czas prania Temp. Temp. do pralnicy Kąpieli piorący wsadu min. prania płukania 1 Płukanie zimna/miękka 1;6 3 min. zimna 2 Płukanie zimna/miękka 1;6 3 min zimna 3 Pranie zimna 1 ; 5 CLOVIN I D 5 wstępne ENVIN liquid C 4 Pranie ciepła 1 ; 5 CLOVIN I D 15 zasadnicze SEPTONIT 5, C 5 Schladzanie 40 C 6 Płukanie ciepła/miękka 1 ; 6 5 min. ciepła + zimna 7 Płukanie zimna/miękka 1 ; 6 5 min. ciepła + zimna 8 Płukanie zimna/miękka 1 ; 6 Neutrale liquid 2 5 min. zimna 9 Wirowanie 4 min. końcowe UWAGA! - czas mierzymy od momentu osiągnięcia Ŝądanej temperatury. - wdraŝanie technologii prania naleŝy bezwzględnie skonsultować z technologiem firmy CLOVIN

3 CHIRURGICZNE SERWETY ORAZ OSŁONY WIELOKROTNEGO UŻYTKU WYSOKIEGO RYZYKA BARIERTEX-PLUS 1. Serwety wielorazowego użytku Bariertex-Plus są wyrobem niejałowym przeznaczonym do sterylizacji, dostępnym w różnych rozmiarach. Serwety zgodnie z normą PN-EN mogą być stosowane w strefach krytycznych podczas zabiegów chirurgicznych wysokiego ryzyka. 2. Serwety Bariertex-Plus są wyrobem wielokrotnego użytku, który może być użyty do 100 razy z zachowaniem swoich własności pod warunkiem stosowania niniejszej instrukcji przez użytkownika oraz bezwzględne wdrożenie technologii prania przez pralnię obsługującą. 4. Sterylizacja powinna odbywać się w autoklawach parowych w temperaturze 134 C przez 5-7min, lub 121 C przez 15 min, suszenie max. 15 min. UWAGA! Nie sterylizować w jednym wsadzie serwet razem z metalowymi kontenerami. c) Serwety Bariertex-Plus mogą być prane wyłącznie w tradycyjnych pralnicach bębnowych. e) Wybielanie nie powinno być konieczne. W przypadku konieczności usuwania plam należy stosować wybielacze f) Należy wyłącznie stosować środki piorące posiadające wpis do rejestru U.R. Wyrobów Medycznych. g) W celu zachowania właściwości barierowych serwet, nie należy ich prać z bielizną bawełnianą. h) W przypadku stosowania taśm lepnych włókninowych do mocowania serwet, w celu ich usunięcia w procesie prania należy użyć w praniu wstępnym środków alkalicznych np. soda kaustyczna w proporcji 1g na litr. i) Jeżeli taśmy nie zostaną usunięte w praniu wstępnym, należy czynność powtórzyć w praniu zasadniczym. UWAGA! Po użyciu odznacz niezmywalnym pisakiem kolejną ze stu kratek monitorujących nieprzekroczenie 100 cykli użycia na które producent daje gwarancję. a) Nie wolno prać serwet w tunelach przemysłowych wyposażonych w prasę. b) Nie wolno maglować serwet. c) Nie wolno przeładowywać pralki i suszarki. d) Płukanie powinno spowodować usunięcie środków piorących. Pozostałości środków piorących niekorzystnie e) ph kąpieli piorącej maksymalnie 10,5 f) Nie zaleca się stosowania środków zmiękczających. g) Nie należy stosować środków piorących zawierających chlor. h) Serwety użyte, po operacji powinny być przechowywane jak najkrócej w chłodnych pomieszczeniach oraz przekazane jak najszybciej do pralni tak, aby nie doszło do zaparzenia bielizny. i) W przypadku mocowania serwet do ciała pacjenta nie stosować ostrych opinaków. Należy używać spieralnych taśm lepnych włókninowych bądź opinaków tępych. j) Nowe serwety przed pierwszym użyciem muszą być bezwzględnie wyprane.

4 BARIEROWE FARTUCHY OPERACYJNE WIELOKROTNEKO UŻYTKU: FARTUCHY STANDARDOWEGO RYZYKA MEDEX-EKO ( FARTUCHY STANDARDOWEGO RYZYKA MEDEX SYMBOL (SR ) FARTUCHY WYSOKIEGO RYZYKA MEDEX SYMBOL (WR ) 1. Fartuchy są wyrobem niejałowym, dostępnym w rozmiarach S, M, L, XL, XXL, XXXL. 2. Fartuchy Medex są wyrobem wielokrotnego użytku, które możą być użyte do 100 razy z zachowaniem swoich własności pod warunkiem stosowania niniejszej instrukcji przez użytkownika oraz bezwzględne wdrożenie technologii prania przez pralnię obsługującą. 4. Sterylizacja powinna odbywać się w autoklawach parowych w temperaturze 134 C przez 5-7min, lub 121 C przez 15 min, suszenie max. 15 min. UWAGA! Nie sterylizować w jednym wsadzie fartuchów razem z metalowymi kontenerami. c) Fartuchy mogą być prane wyłącznie w tradycyjnych pralnicach bębnowych. e) Dwa spłukania strumieniem zimnej wody powinny usunąć krew. W przypadku nie usunięcia plam krwi, należy na kilkanaście godzin namoczyć fartuch w zimnej wodzie z dodatkiem enzymu piorącego. f) Wybielanie nie powinno być konieczne. W przypadku konieczności usuwania plam należy stosować wybielacze g) Należy wyłącznie stosować środki piorące posiadające wpis do rejestru U.R. Wyrobów Medycznych. h) W celu zachowania właściwości barierowych fartuchów, nie należy ich prać z bielizną bawełnianą. UWAGA! Po użyciu odznacz niezmywalnym pisakiem kolejną ze stu kratek monitorujących nieprzekroczenie 100 cykli użycia na które producent daje gwarancję. a) Nie wolno prać fartuchów w tunelach przemysłowych wyposażonych w prasę. b) Nie wolno maglować fartuchów. c) Nie wolno przeładowywać pralki i suszarki. d) Płukanie powinno spowodować usunięcie środków piorących. Pozostałości środków piorących niekorzystnie e) ph kąpieli piorącej maksymalnie 10,5 f) Nie zaleca się stosowania środków zmiękczających. g) Nie należy stosować środków piorących zawierających chlor. h) Fartuchy użyte, po operacji powinny być przechowywane jak najkrócej w chłodnych pomieszczeniach oraz przekazane jak najszybciej do pralni tak, aby nie doszło do zaparzenia bielizny. i) Nowe fartuchy przed pierwszym użyciem muszą być bezwzględnie wyprane.

5 ODZIEŻ OPERACYJNA WIELOKROTNEGO UŻYTKU MEDITEX / MEDITEX-EKO 1. Ubrania Meditex są wyrobem niejałowym, dostępnym w rozmiarach S, M, L, XL, XXL, XXXL. 2. Ubrania są wyrobem wielokrotnego użytku, które mogą być użyte do 200 (Meditex) bądź do 150 (Meditex-eko) razy z zachowaniem swoich własności pod warunkiem stosowania niniejszej instrukcji przez użytkownika oraz bezwzględne wdrożenie technologii prania przez pralnię obsługującą. Maglowanie - max. 150 C 4. Wyroby używane jako sterylne sterylizować w autoklawach parowych w temperaturze 134 C przez 5-7min, lub 121 C przez 15 min, suszenie max. 15 min. UWAGA! Nie sterylizować w jednym wsadzie ubrań razem z metalowymi kontenerami. c) Ubrania Meditex mogą być prane w tradycyjnych pralniach szpitalnych oraz w pralniach przemysłowych. e) Wybielanie nie powinno być konieczne. W przypadku konieczności usuwania plam należy stosować wybielacze f) Należy wyłącznie stosować środki piorące posiadające wpis do rejestru U.R. Wyrobów Medycznych. g) W celu zachowania właściwości odzieży, nie należy jej prać z bielizną bawełnianą. a) Nie wolno przeładowywać pralki i suszarki. b) Płukanie powinno spowodować usunięcie środków piorących. Pozostałości środków piorących niekorzystnie c) ph kąpieli piorącej maksymalnie 10,5 d) Nie zaleca się stosowania środków zmiękczających. e) Nie należy stosować środków piorących zawierających chlor. f) Temperatura maglowania maksymalnie 150 C g) Nowe ubrania przed pierwszym użyciem muszą być bezwzględnie wyprane.