Transkrypt

1 Nr 4 (17) Kwiecieñ 2009 ISSN gazeta bezp³atna Nak³ad 8000 egz. G OS BESKIDZKI miesiêcznik regionalny Bezp³atne og³oszenia nieruchomoœci na telefon i przez internet» str. 4 Hotspoty za rok Z Bo ym B³ogos³awieñstwem Ca³e ycie pracujê jako koœcielny. W Makowie parafia jest du a, wiêc trzeba ca³y czas byæ przygotowanym i kilka godzin dziennie byæ w koœciele Józef Jurek, od 1949 roku jest koœcielnym w Parafii Przemienienia Pañskiego w Makowie Podhalañskim. czytaj str. 5» gazeta bezp³atna TWÓJ PARTNER W LESIE I OGRODZIE DEALER: P.H.U. JOLKA Sucha Beskidzka zamierza przyst¹piæ do projektu Ma³opolska Sieæ Hotspotów. Dziêki temu mieszkañcy i przyje d aj¹cy turyœci bêd¹ mogli skorzystaæ z bezp³atnego bezprzewodowego Internetu, dostêpnego w tzw. punktach Hotspot. Burmistrz Miasta w imieniu Gminy Sucha Beskidzka 13 marca 2009 roku z³o y³ wniosek do Departamentu Spo³eczeñstwa Informacyjnego Urzêdu Marsza³kowskiego Województwa Ma³opolskiego, by Gmina do projektu mog³a przyst¹piæ. Jeœli wniosek zostanie pozytywnie oceniony, jego realizacja rozpocznie siê we wrzeœniu, zgodnie z harmonogramem projektu Ma³opolska Sieæ Hotspotów. Realizacjê projektu podzielono na dwa etapy. Etap I, polegaj¹cy na zakupie i instalacji sprzêtu, oznakowania oraz zapewnieniu ³¹cza internetowego, realizowany bêdzie ju w tym roku. Etap II z kolei (lata ) polega³ bêdzie na dostarczaniu w latach ³¹cza internetowego do powsta³ych w 2009 roku punktów Hotspot, czyli miejsc darmowego bezprzewodowego dostêpu do Internetu. Urz¹dzenia umieszczone zostan¹ na ul. Mickiewicza, która jest g³ówn¹ arteri¹ komunikacyjn¹ Suchej Beskidzkiej i przy niej mieœci siê wiêkszoœæ urzêdów, sklepów, a tak e pasa handlowy. Urz¹dzenia bêd¹ zlokalizowane Sk³ad fabryczny firmy Sucha Beskidzka ul. Makowska 2 tel fax: Jordanów ul. Przemys³owa 2 tel fax: biuro@kobeton.pl na wysokoœci pasa u handlowego i dworca autobusowego informuje Tadeusz WoŸniak, Sekretarz Gminy. Punkt dostêpowy obejmowa³by zasiêgiem pasa handlowy, dworzec autobusowy oraz g³ówny deptak miejski. Efektem projektu dodaje bêdzie uzyskanie przez turystów oraz mieszkañców Suchej Beskidzkiej bezp³atnego dostêpu do Internetu. Ka dy, kto znajdzie siê w zasiêgu sieci WiFi, bêdzie móg³ po³¹czyæ siê z Internetem, a tym dalszy ci¹g na str. 2» DRAG-BUD firma budowlana wykonujemy us³ugi: - budowlane - us³ugi mini kopark¹ - wylewki maszynowe - tynki tradycyjne gipsowe KOSIARKI SPALINOWE OD 859 Z KOSY SPALINOWE OD 868 Z MISTRZOWSKIE CIÊCIE! NISKIE CENY DU E RABATY SPRZEDA RATALNA SERWIS TRWA E I NIEZAWODNE SUCHA BESKIDZKA, ul. Mickiewicza 9 tel e mail: phujolka@poczta.onet.pl Tel Maków Podhalañski tarasy drewniane - projekt i wykonanie piêkne, gêste, zielone trawniki od zaraz (trawa z rolki) systemy automatycznego nawadniania ogrodu KREDYT WIOSENNY PROMOCJA!!! PRODUCENT SURMA Sklep: Sucha Beskidzka ul. Mickiewicza 169 (Pasa handlowy) tel Zak³ad: Zembrzyce 254 tel surma-meble@wp.pl PROJEKTY BUDYNKÓW ORAZ PRZEBUDOWY I MODERNIZACJE ISTNIEJ CYCH KOSZTORYSY, DORADZTWO TECHNICZNE, CERTYFIKATY ENERGETYCZNE tel , biuro@tgdesign.pl WASZ DOM - NASZA PASJA... SZCZEGÓ OWE INFORMACJE: Od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach 8.00 do tel , w BS Sucha Beskidzka tel o/stryszawa tel o/budzów Klient mo e w ci¹gu 10 dni odst¹piæ od umowy kredytowej. Rzeczywista roczna stopa procentowa dla kredytu w wysokoœci 8000 z³ wynosi 22,13% Jordanów, ul. Pi³sudskiego 3 POLECAMY: PREZENTY KOMUNIJNE WYROBY ZE Z OTA ZEGARY, ZEGARKI OBR CZKI ŒLUBNE (72 WZORY) US UGI ZEGARMISTRZOWSKIE AUTO CZÊŒCI, KOSMETYKA SAMOCHODOWA ELEKTROMECHANIKÊ, DIAGNOSTYKÊ SAMOCHODOW KLIMATYZACJE, SERWIS OGUMIENIA ZBIE NOŒÆ, WYMIANA SZYB Zapraszamy równie na stacje ORLEN oraz myjnie bezdotykow¹ CZYSTO.PL

2 2 Kwiecieñ 2009 Nr 4 SUCHA BESKIDZKA DZIA REKLAMY ZG OSZENIA tel Pytanie do Starosty Suskiego Jakie by³y przyczyny przyst¹pienia powiatu do unijnego Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki na lata Aktywni mog¹ wiêcej? Ile osób niepe³nosprawnych otrzyma wsparcie? Kto mo e staraæ siê o dofinansowanie? Andrzej Paj¹k, Starosta Suski: Powiat suski reprezentowany przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Suchej Beskidzkiej po raz drugi przyst¹pi³ do realizacji unijnego Programu Operacyjnego Kapita³ Ludzki na lata pt. Aktywni mog¹ wiêcej. W 2008 roku w ramach projektu wsparciem zosta³o objêtych 20 osób niepe³nosprawnych oraz 12 wychowanków rodzin zastêpczych. Osoby niepe³nosprawne skorzysta³y z mo liwoœci wyjazdu na turnus rehabilitacyjny, którego czêœæ kosztów zosta³a pokryta ze œrodków PFRON, pozosta³a ze œrodków unijnych. Wychowankowie rodzin zastêpczych otrzymali pomoc na zagospodarowanie w formie rzeczowej. Ponadto obydwie grupy beneficjentów uczestniczy³y w szkoleniu Trening kompetencji i umiejêtnoœci spo³ecznych. Finansowo wygl¹da³o to tak: 1. dop³aty dla 20 osób niepe³nosprawnych do uczestnictwa w turnusie rehabilitacyjnych z³ 2. wyp³aty na zagospodarowanie w formie rzeczowej dla 12 wychowanków opuszczaj¹cych rodziny zastêpcze z³ 3. szkolenie dla 32 osób Trening umiejêtnoœci i kompetencji spo³ecznych z³. Œrodki na realizacje projektu pochodz¹ z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego (89,5% ,63 z³) oraz z bud etu Powiatu suskiego (10,5% ,27 z³). W bie ¹cym roku PCPR bêdzie kontynuowa³ projekt Aktywni mog¹ wiêcej. Przeznaczony on jest dla grupy 34 osób niepe³nosprawnych w wieku aktywnoœci zawodowej, które nie pracuj¹ zawodowo. Oferujemy dla naszych beneficjentów : bezp³atny udzia³ w szkoleniu zawodowym na wybranym przez uczestnika kursie wyjazd na turnus rehabilitacyjny z dofinansowaniem PFRON oraz dodatkowo ze œrodków Unii Europejskiej bezp³atne poradnictwo zawodowe. W 2009 roku pozyskaliœmy ,58 z³ z Europejskiego Funduszu Spo³ecznego (89,5% ) oraz ,83 z³ ze œrodków w³asnych (10,5%). Udzia³ w projekcie jest szans¹ dla osób niepe³nosprawnych na poprawê stanu zdrowia i zdobycia nowych kwalifikacji oraz umiejêtnoœci zawodowych niezbêdnych do podjêcia pracy. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie realizuj¹c projekt wspó³finansowany z Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Spo³ecznego ma mo liwoœæ kompleksowego objêcia wsparciem osób niepe³nosprawnych. Pytania, które chcielibyœcie zadaæ Staroœcie Suskiemu mo na przesy³aæ na adres: redakcja@.glos24.pl Policjanci uratowali mu ycie Policjanci Suskiej Policji 9 kwietnia 2009 uratowali 37-letniego mieszkañca powiatu limanowskiego, który dwa dni wczeœniej wyjecha³ z domu, gro ¹c rodzinie pope³nieniem samobójstwa. Rano w Zembrzycach w ma³ym lasku przy drodze krajowej dzielnicowi zauwa yli samochód. Na tylnej kanapie le a³ mê czyzna. Nie reagowa³ na polecenie otwarcia drzwi. Poproszony o dokumenty, uchyli³ szybê i poda³ je przez szczelinê. W dalszym ci¹gu nic nie mówi³. W pewnym momencie próbowa³ uruchomiæ pojazd. Wtedy policjanci natychmiast wybili szybê w drzwiach, obezw³adnili go, a nastêpnie wezwali na miejsce karetkê pogotowia, która zabra³a go do szpitala psychiatrycznego. Policjanci znaleÿli siê w sytuacji, w której nie mogli post¹piæ inaczej. Mê czyzna ten bêd¹c chorym stwarza³ nie tylko zagro enie dla swojego ycia, ale równie móg³ staæ siê zagro eniem dla uczestników ruchu drogowego. Hotspoty za rok» dokoñczenie ze str. 1 samym uzyskaæ informacje o miejscowoœci, gminie i regionie, wys³aæ elektroniczn¹ pocztówkê Tutaj jestem, a tak e skorzystaæ z poczty elektronicznej, serwisów lokalnych i œwiatowych. Jeœli natomiast zostan¹ œrodki finansowe na sfinansowanie dodatkowej lokalizacji, Powiatowy Konkurs Potraw i Palm Wielkanocnych W Budzowie 4 kwietnia odby³ siê V Powiatowy Konkurs Potraw i Palm Wielkanocnych, organizowany przez Bibliotekê i Oœrodek Animacji Kultury Gminy Budzów oraz Starostwo Powiatowe. Komisja konkursowa w sk³adzie: Barbara Polak (technik ywienia, nauczyciel gastronomii w ZS im. W. Witosa w Suchej Beskidzkiej), dr Andrzej Peæ (etnograf, regionalista, wyk³adowca na UŒ w Katowicach), prof. Tadeusz Paleczny (kulturoznawca, prof. UJ w Krakowie) ocenia³a sto³y wielkanocne, przygotowane przez Ko³a Gospodyñ Wiejskich z terenu powiatu suskiego, zwracaj¹c szczególn¹ uwagê na walory smakowe serwowanych potraw, nawi¹zanie do tradycji regio- nalnej oraz estetykê podania i dekoracjê. Ostatecznie I miejsce przypad³o w udziale KGW Kojszówka, II miejsce KGW Kurów, a III miejsce KGW Jachówka. Ponadto wyró nienie otrzyma³o KGW Grzechynia a specjalne wyró nienie za potrawê pasztet wielkopostny z urawin¹ KGW Sucha Beskidzka. Ocenie podlega³y tak e palmy wielkanocne, zgodnie z takimi kryteriami, jak zgodnoœæ z tradycj¹, u ycie naturalnych materia³ów oraz estetyka wykonania. Komisja konkursowa przyzna³a w tej kategorii I miejsce KGW arnówka, II KGW Grzechynia, a III KGW Sidzina oraz wyró ni³a KGW Bieñkówka. Ponadto Komisja przyzna³a pozosta³ym uczestnikom konkursu nagrody za udzia³. Otrzyma³y je: KGW Stryszawa Dolna, KGW Targoszów, KGW Zembrzyce, KGW Tarnawa Dolna, KGW Baczyn, KGW Budzów i KGW Zache³mna. Natomiast Rada Powiatowa Ma³opolskiej Izby Rolniczej ufundowa³a dwie dodatkowe nagrody: dla KGW Zache³mna za najpiêkniejsz¹ dekoracjê sto³u wielkanocnego i dla KGW Kurów za pozyskiwanie nowych cz³onkiñ KGW do pracy na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego i tradycji ludowej. Hotspoty znajd¹ siê równie przy ul. Zamkowej 1, na terenie parku i dziedziñca zamkowego. Projekt zostanie zrealizowany w przypadku uzyskania dofinansowania w trybie art. 12 Ustawy o informatyzacji dzia³alnoœci podmiotów realizuj¹cych zadania publiczne z dnia 17 lutego 2005 roku. Po zainstalowaniu urz¹dzeñ i tablic informacyjnych na podstawie uchwa³y Sejmiku Województwa Ma³opolskiego, sprzêt zostanie przekazany na w³asnoœæ jednostek. Jednostki administracji publicznej przystêpuj¹ce do projektu nie ponosz¹ adnych kosztów zwi¹zanych z zakupem i instalacj¹ sprzêtu dodaje Tadeusz WoŸniak. Koszt wdro enia projektu zostanie ustalony na podstawie przetargu nieograniczonego i docelowo w 100% ma zostaæ pokryty z dotacji. Zadaniem Gminy bêdzie jedynie zapewnienie w miejscu instalacji punktu Hotspot dostêpu do energii elektrycznej. Dodatkowym elementem instalowanym w miejscu Hotspota bêdzie kamera internetowa wysy³aj¹ca obraz na strony internetowe gmin i do portalu Wrota Ma³opolski. Zamontowanie kamery bêdzie mia³o g³ównie cel promocyjny dziêki niej w ka dym miejscu na Ziemi bêdzie mo na zobaczyæ obraz z Suchej Beskidzkiej. Od wrzeœnia 2007 roku w mieœcie dzia³a ju bezprzewodowy punkt dostêpu do Internetu, z którego mo na korzystaæ w obrêbie Rynku Suskiego. Umieszczona jest tam równie kamera, której obraz przekazywany jest na miejsk¹ stronê internetow¹. Dostawaliœmy niejednokrotnie informacje i podziêkowania telefoniczne za umo liwienie osobom mieszkaj¹cym poza granicami kraju, równie na innych kontynentach, tego typu kontaktu z rodzinn¹ miejscowoœci¹ mówi Tadeusz WoŸniak. Zak³ada siê, e oprócz elementu promocji, monta kamery na ul. Mickiewicza bêdzie mia³ te pozytywny wp³yw na bezpieczeñstwo w mieœcie. Kamera zamontowana na Rynku Suskim po³¹czona ze stanowiskiem na Komendzie Powiatowej Policji i Stra y Miejskiej pozwala na ci¹g³y monitoring miasta, co wielokrotnie pomog³o ju wykryæ sprawców kradzie y, osoby niestosuj¹cych siê do regulaminu utrzymania czystoœci i porz¹dku, osób spo ywaj¹cych alkohol w miejscu zabronionym i naruszaj¹cych przepisy ruchu drogowego informuje Sekretarz Gminy. Anna Maria Pi¹tkowska

3 Nr 4 Kwiecieñ SUCHA BESKIDZKA Borys wytropi³ seryjnego w³amywacza Suska majówka Z samego rana 20 marca 2009 roku w rêce policjantów z Makowa Podhalañskiego wpad³ mê czyzna, który od d³u szego ju czasu ( ) dokonywa³ w³amañ, g³ównie do domów letniskowych na terenie powiatu suskiego. W zatrzymaniu pochodz¹cego z Mszany Dolnej mê czyzny najbardziej zas³u y³ siê owczarek niemiecki Borys, który od 4 lat s³u y w Suskiej Policji. Z e wzglêdu na powtarzaj¹ce siê w³amania do domów letniskowych na terenie gminy Zawoja, zaostrzono kontrolê terenów, gdzie tego typu domki s¹ wybudowane. 20 marca tu po godzinie 3:00 nad ranem, sier ant Bart³omiej êkawa, przewodnik Borysa, zauwa y³ œlady na œniegu w rejonie jednego z domków w Skawicy. Okaza³o siê, e ktoœ wczeœniej w³ama³ siê do tego domku. Mê czyzna zd¹ y³ wynieœæ kosiarki, wiertarkê itp. na zewn¹trz budynku, ale nie zabra³ ze sob¹. Pies natychmiast podj¹³ trop - œlady prowadzi³y do lasu. Mê czyzna zorientowa³ siê, e ktoœ za nim idzie, dlatego próbowa³ zmyliæ i przechytrzyæ psa, przechodz¹c przez ogródki ró nych posesji, drogami asfaltowymi, po czym wraca³ z powrotem na teren lasu. Nie uda³o mu siê jednak uciec. Zosta³ zatrzymany w Centrum Skawicy. Kryminalni z Makowa Podhalañskiego udowodnili mu ³¹cznie 17 w³amañ i kradzie y, których dokona³ na terenie gminy Zawoja w ci¹gu ostatnich dwóch lat. Najprawdopodobniej ma jeszcze wiele podobnych na sumieniu. sier. Bart³omiej êkawa z psem Borysem Jego ³upem by³o zwykle to, co mo na by³o sprzedaæ: narzêdzia warsztatowe, sprzêt AGD itp. S¹d Rejonowy w Suchej Beskidzkiej zastosowa³ wobec zatrzymanego 3- miesiêczny areszt. Grozi mu od jednego do 10 lat pozbawienia wolnoœci. Podczas zatrzymania mê czyzny najbardziej zas³u y³ siê pies Borys, s³u ¹cy w Suskiej Policji. Borys jest laureatem I miejsca w zawodach psów obronno-tropi¹cych województwa ma³opolskiego, które odby³y siê w Krakowie w 2008 roku. Info i fot.: KPP Sucha Beskidzka 29 kwietnia 4 maja 29 kwietnia (œroda) Konkurs Wiedzy Historycznej Ocaliæ od zapomnienia, Sala Rycerska Suskiego Zamku 30 kwietnia (czwartek) Wiosenne biegi prze³ajowe szkó³ podstawowych i gimnazjum, Stadion Sportowy MKKS Babia Góra 1 maja (pi¹tek) 9.00 XI Wystawa Ogrodnicza, plac obok Zamku Suskiego Pokaz umiejêtnoœci p³ywackich dzieci i m³odzie y, Kryta P³ywalnia Pokaz walk kick-boxingu, boks, muay-thai, sala gimnastyczna Zespo³u Szkó³ im. Jana Paw³a II Turniej Pi³ki Siatkowej Zak³adów Pracy, hala sportowa Zespo³u Szkó³ im. Jana Paw³a II; fina³ kompleks boisk sportowych Orlik Pokaz Seido Karate, Beskidzki Klub Karate, hala sportowa Zespo³u Szkó³ im. Jana Paw³a II 2 maja (sobota) Zawody strzeleckie z broni pneumatycznej, tor ³uczniczy (w przypadku niesprzyjaj¹cych warunków atmosferycznych strzelnica ZSO) IX Turniej ucznicy Robin Hooda Zamek Suski 2009, park zamkowy Turniej Pi³ki No nej Zak³adów Pracy o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka, Stadion Sportowy MKKS Babia Góra Koncert zespo³u Workaholic (blues-rock-swing), sala Ma³a Zbrojownia, wstêp wolny 3 maja (niedziela) XVI Rajd Rowerowy Ziemi Suskiej o Puchar Burmistrza Miasta Sucha Beskidzka, Stadion Sportowy MKKS Babia Góra Msza Œwiêta za Ojczyznê Kaplica na Górze Jasieñ 4 maja (poniedzia³ek) XXIV Festiwal Teatrów Dzieci i M³odzie y Bajdurek eliminacje powiatowe, sala Ma³a Zbrojownia - zamek

4 4 Kwiecieñ 2009 Nr 4 SUCHA BESKIDZKA I OKOLICE bramy gara owe rolety parapety klamki WIOSENNA PROMOCJA trwa! ZADZWOÑ SPRAWD NASZE CENY NAJNI SZE CENY NAJWY SZA JAKOŒÆ profile 5-komorowe (obok PKP) tel./fax: kom Notatki z radiowozu 12 marca. Rozbój. Do Komisariatu w Makowie Podhalañskim zg³osi³ siê nietrzeÿwy 39-letni mieszkaniec miasta, który oznajmi³, e na jednej z ulic trzech nieznanych mê czyzn pobi³o go, a nastêpnie zabra³o dokumenty oraz pieni¹dze w kwocie 35 z³otych. 16 marca. Kradzie butli. W Wysokiej z niezamkniêtego kojca nieznany sprawca ukrad³ trzy butle gazowe o wartoœci powy ej 400 z³otych. 17 marca. NietrzeŸwy kieruj¹cy. W Stryszawie zatrzymano do kontroli Fiata. Okaza³o siê, e kieruj¹cy nim 38-letni mieszkaniec wioski znajdowa³ siê pod dzia³aniem alkoholu - wynik badania 0,27 mg/l. 19 marca. Kradzie paliwa. W nocy w Bia³ce nieznany sprawca dokona³ kradzie y ze stoj¹cych na ogrodzonej posesji trzech samochodów ciê arowych - ³¹cznie oko³o 300 litrów paliwa. W³aœciciel - mieszkaniec Bia³ki, straty oszacowa³ na 1377 z³. 23 marca. Wypadek drogowy. W godzinach wieczornych w Makowie Podhalañskim na ul. 3 Maja dosz³o do wypadku drogowego. Kieruj¹cy Fiatem mieszkaniec Bia³ki potr¹ci³ dwie mieszkanki Makowa Podhalañskiego w wieku 13 i 49 lat. W wyniku uderzenia 13-latka dozna³a z³amania czaszki, st³uczenia p³uc i mózgu, natomiast 48-latka dozna³a z³amania uda oraz urazu g³owy. Wstêpnie ustalono, e piesze nagle wtargnê³y na jezdniê. 26 marca. Kradzie paliwa. W Bia³ce w godzinach nocnych patrol Policji zatrzyma³ w poœcigu 22-letniego mieszkañca Bia³ki, który z inn¹ osob¹ dokona³ kradzie y 300 litrów paliwa z samochodu Scania o wartoœci 1400 z³otych. Zosta³ osadzony do dyspozycji Prokuratury w Suchej Beskidzkiej. 27 marca. Potr¹cenie ze skutkiem œmiertelnym. Policja otrzyma³a zg³oszenie e w Osielcu w rejonie oœrodka zdrowia le y nieprzytomny mê czyzna. Skierowani na miejsce policjanci ustalili, e nieznany kieruj¹cy potr¹ci³ pieszego 34- letniego mieszkañca Osielca, który poniós³ œmieræ na miejscu. 28 marca. W Kojszówce kieruj¹cy fiatem mieszkaniec mieszkaniec Nowego Targu potr¹ci³ psa, który nagle wtargn¹³ na jezdniê i uszkodzi³ pojazd. Pies uciek³. 30 marca. Zniszczenie mienia w Juszczynie. Nieznany sprawca wybi³ szybê i uszkodzi³ aluzjê antyw³amaniow¹ w budynku w³asnoœci mieszkañca Œl¹ska. Starty oszacowano na 700 z³otych. 31 marca. Kradzie prosiaka. W Bystrej w godzinach nocnych nieznany sprawca z niezamkniêtej obory skrad³ prosiaka mieszkañcowi Bystrej. Straty oszacowano na 350 z³otych. 1 kwietnia. Strzelanie z broni pneumatycznej. Mieszkanka Juszczyna dokoñczenie na str. 8» Bezp³atne og³oszenia NIERUCHOMOŒCI Zapraszamy Pañstwa do zamieszczania ca³kowicie bezp³atnych og³oszeñ dotycz¹cych nieruchomoœci. Dzia³ przeznaczony jest dla osób prywatnych. Og³oszenia ukazuj¹ siê na terenie czterech powiatów: myœlenickiego, wielickiego, bocheñskiego i suskiego. Wystarczy zadzwoniæ pod numer: skorzystaæ z formularza (zak³adka og³oszenia) na stronie SPRZEDAM Sprzedam dom w Bochni o pow. cal.220mkw, u ytkowej 160mkw.dom do zamieszkania. Tel Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 12 arów, blisko Bochni, media, kanalizacja w zasiêgu. Tel Sprzedam dom w Bochni pow. ca³kowita 220mkw, u ytkowa 160mkw, na dzia³ce 7ar cena 2500zl za 1mkw. Tel Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 12 arów na obrze ach Bochni. Cena do negocjacji. Tel Sprzedam dzia³kê 10 lub 12 arów ko³o Bochni blisko Puszczy Niepo³omickiej. Cena do uzgodnienia. Tel Sprzedam dom w Zembrzycach m2, 4 pokoje, kuchnia, ³azienka, podpiwniczony, media. Cena do uzgodnienia. Tel.kom Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 17ar, uzbrojon¹. 4km od Limanowej. Tel Zembrzyce - sprzedam du y dom dwurodzinny. Jedno mieszkanie 140 m2, drugie na piêtrze 140m2, plus gara e, strych, wysokie podpiwniczenie 200 m2. Wszystkie media, nowy dach, rynny miedziane. Sprzedam od zaraz, bardzo tanio, notarialnie. Tel Sprzedam dzia³kê w Lanckoronie; 1,43h, budowlano-rolna, w trakcie przekszta³cenia. Widokowa, na wzniesieniu, stok po³udniowy. Przy drodze asfaltowej, media w zasiêgu. Szerokoœæ dzia³ki 32m. Cena: 2500 z³ za ar. Tel Sprzedam parcelê orno-budowlan¹, 40 arów, w êkach, droga dojazdowa asfaltowa. Cena do uzgodnienia. Tel Sprzedam dzia³kê rolno-budowlan¹ o pow 1,6h, Lokalizacja Wola Nieszkowska, teren górzysty zalesiony, dojazd drog¹ utwardzon¹, media w odl. 30m Tel Sprzedam dzia³kê rolno-budowlan¹, pow. 1,24 hektara, w S³awkowicach. Tel Sprzedam dom w centrum Rzezawy ko³o Bochni, na dzia³ce 25-arowej wraz z budynkiem gospodarczym. Dzia³ka uzbrojona - pr¹d, gaz, woda, kanalizacja, Tel Sprzedam dom 70 m2, wraz z dzia³k¹ 99 arów. Po³o ony na terenie wiœnicko- lipnickiego parku krajobrazowego. Parterowy, ogrzewanie gazowe i piec, elektryka. 7km od Nowego Wiœnicza, 15km od Bochni, 55km od Krakowa. Cena do uzgodnienia. Tel Sprzedam dzia³kê 18 arów okolice Suchej Beskidzkiej, bardzo atrakcyjnie miejsce. Tel.kom lub iwona591@op.pl Sprzedam dzia³kê 10 arów ko³o Myœlenic. Tel Tel.kom Sprzedam pilnie 4pokojowe 77m kw w Myœlenicach lub zamieniê na 2 pokojowe. Cena atrakcyjna. Tel Sprzedam dom w zabudowie bliÿniaczej w S³awkowicach, 152m2, nowy. Tel Sprzedam dzia³kê budowlan¹, Rudnik, ul. S³oneczna 508, okolice Su³kowic, gm. Myœlenice. Tel Sprzedam segment nowo budowanego domu bliÿniaka pow.u ytkowa 175 m2 - Sygneczów gm. Wieliczka-8 km od Krakowa. Cena 1m2 4950,0 z³ netto. Tel Do sprzedania dzia³ka budowlana na granicy Zarabie - Osieczany przy g³ównej drodze. Na dzia³ce znajduj¹ siê wszystkie media. Powierzchnia 14 arów. Spokojne miejsce. Tel WYNAJMÊ Do wynajêcia 270 m.kw. w centrum Makowa Podhalañskiego na sklep sieciowy, hurtowniê, nieuci¹ liw¹ produkcjê lub inne. Parking, œwietna lokalizacja przy g³ównej trasie Sucha - Zakopane. Tel lub (033) KUPIÊ Kupiê dzia³kê budowlan¹, rolno-budowlan¹ lub leœno-budowlan¹. mmz6@o2.pl Kupiê ma³y dom lub mieszkanie w cenie ,00 z³ w okolicach Bochni, Wieliczki, Dobczyc, Myœlenic lub Niepo³omic. Tel ZAMIENIÊ Zamieniê mieszkanie w³asnoœciowe hipoteczne, 70m2, 3 pokoje, I piêtro w Bochni, poza œcis³ym centrum - na 50-55m2, w³asnoœciowe, w nowszym budownictwie, niekoniecznie w Bochni, I lub II piêtro Tel G³os Beskidzki ul. Przewóz 2a Kraków Redakcja: tel./fax: redakcja@glos.pl Dzia³ reklamy - zg³oszenia: tel tel./fax: reklama@glos.pl Druk: Drukarnia Kraków G³os Beskidzki Miesiêcznik regionalny. ISSN Wydawca: ABW Graf Group s.c., ul. Przewóz 2, Kraków. Redaktor naczelny: Bernard Szwabowski. Druk: Drukarnia Kraków, Adres redakcji: G³os Beskidzki, ul. Przewóz 2a, Kraków. Redakcja: tel./fax: , redakcja@glos.pl, Dzia³ reklamy: tel , tel./fax: , reklama@glos.pl Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych, oraz zastrzega prawo do ich przeredagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treœæ zamieszczanych og³oszeñ. Rozpowszechnianie materia³ów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione.

5 Nr 4 Kwiecieñ MAKÓW PODHALAÑSKI Z Bo ym B³ogos³awieñstwem - Szeœædziesi¹t lat w s³u bie przy koœciele Rozmowa z Józefem Jurkiem, koœcielnym w Parafii Przemienienia Pañskiego w Makowie Podhalañskim. Co zadecydowa³o o tym, e zosta³ Pan koœcielnym? Pochodzê z biednej rodziny, mam szeœciu braci i dwie siostry. Mieszka³em na Makowskiej Górze i chodzi³em do szko³y do Makowa. Codziennie przechodzi³em ko³o koœcio³a. Wtedy proboszczem w tutejszej parafii by³ ksi¹dz Teofil Kurowski. W 1948 roku, gdy szed³em ze szko³y, proboszcz poprosi³ mnie o pomoc przy zbieraniu jab³ek. Wtedy pierwszy raz pomog³em w pracy przy plebanii. PóŸniej ksi¹dz Kurowski spotka³ moj¹ mamê i zapyta³, czy nie chcia³bym pracowaæ przy koœciele. Ówczesny koœcielny by³ ju nieco podesz³y w latach i nie móg³ sobie ze wszystkim sam poradziæ. Zgodzi³em siê. By³ to rok Mia³em wtedy 17 lat. Poprzedni koœcielny, Aleksander Mo³ek, nauczy³ mnie wszystkiego, pokaza³, co i kiedy robiæ. I tak zacz¹³em pracowaæ. Miêdzyczasie chodzi³em jeszcze do szko³y dla osób pracuj¹cych, eby dokoñczyæ siódm¹ klasê. PóŸniej mia³em przerwê w pracy, gdy poszed³em do wojska ( ). Gdy jednak po dwóch latach wróci³em do domu, wróci³em te do pracy w koœciele. Miêdzyczasie koñczy³em te szko³ê œredni¹. Od tamtej pory ju bez przerwy JORDANÓW Wiedza to podstawa Chc¹c byæ dobrym stra akiem, trzeba zdobywaæ wiedzê od wczesnej m³odoœci, dlatego te adepci na stra aków mogli wykazaæ siê wiedz¹ po arnicz¹ bior¹c udzia³ w gminnych eliminacjach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Po arniczej M³odzie Zapobiega Po arom. Eliminacje odby³y siê w sali sesyjnej Urzêdu Gminy w Jordanowie, a ich organizatorami byli; Zarz¹d Gminny Zwi¹zku OSP RP oraz Urz¹d Gminy w Jordanowie. Do eliminacji stanêli uczniowie szkó³ podstawowych oraz gimnazjum z êtowni, Naprawy, Osielca, Toporzyska oraz miasta Jordanowa. Oceny rozwi¹zanych testów dokonywali przedstawiciele PSP z Suchej Beskidzkiej, pracowa³em jako koœcielny i pracujê do dziœ. Jakie s¹ codzienne obowi¹zki koœcielnego? W dni powszednie s¹ cztery Msze Œwiête trzy przed po³udniem, jedna po po³udniu. Na wszystkich muszê byæ. Wiêcej pracy jest jednak w niedzielê. Koœció³ otwieram ju o 6:00 rano. Przygotowujê ornat i albê dla ksiêdza, który bêdzie odprawia³ Mszê Œwiêt¹. Przed sam¹ Liturgi¹ zapalam œwiece, a nastêpnie czuwam nad ca³oœci¹, muszê dopilnowaæ wszystkiego. Niczego nie mo e zabrakn¹æ. Trzeba byæ w ci¹g³ym pogotowiu. Gdyby na przyk³ad ministranci rozbili ampu³kê, co siê jednak rzadko zdarza, to trzeba szybko przynieœæ now¹. Podczas b³ogos³awieñstwa natomiast moim zadaniem jest podaæ ksiêdzu welon. Po Mszy Œwiêtej z kolei trzeba pochowaæ szaty liturgiczne. Kiedy jest procesja, to przygotowujê baldachim, kapê i welon. Muszê dopilnowaæ, eby by³ ogieñ w kadzielnicy, krzy do prowadzenia procesji i by ministranci byli elegancko ubrani. Teraz mam ju trochê mniej obowi¹zków. Wczeœniej pomaga³em przy dekorowaniu Szopki, Grobu Pañskiego czy Ciemnicy. Teraz zajmuje siê tym Siostra Zakrystianka, której pomaga Mariusz Leœniakiewicz i ukasz Drylski oraz Katarzyna Brutanek przedstawiciel organizatora. Najlepsz¹ wiedz¹ z dziedziny po arniczej w grupie wiekowej szko³y podstawowe wykaza³ siê Kamil Hanusiak z Zespo³u Szkó³ w êtowni, POWIAT plastyk. Bardzo dobrze uk³ada mi siê wspó³praca z ksiêdzem proboszczem Tadeuszem Ró a³owskim. To ju jest czwarty proboszcz podczas mojej kadencji przy koœciele. Ka dy ksi¹dz inaczej widzi nabo eñstwo, czasem jakieœ obowi¹zki dochodz¹, innych ubywa. Jak wygl¹daj¹ przerwy? Mieszkam blisko koœcio³a. Jak mam pó³ godzinki przerwy, to idê do domu wypiæ herbatkê czy kawusiê. Kiedy siê jednak gorzej czujê i nie mam si³y iœæ do domu, ksi¹dz proboszcz zaprasza mnie na plebaniê i zawsze chêtnie poczêstuje kaw¹. Oko³o godziny 14:00 przychodzê do domu na obiad. Kiedy ma Pan najwiêcej pracy? Najwiêcej pracy w koœciele jest podczas Wielkiego Tygodnia i w czasie Wielkanocy. Najd³u ej w koœciele jestem w Wielki Pi¹tek i w Wielk¹ Sobotê, gdy jest czuwanie w nocy. Na drugim miejscu jest Bo e Narodzenie. Czy oprócz tego, e jest Pan koœcielnym, pracowa³ Pan te w innym zawodzie? Nie. Ca³e ycie pracujê jako koœcielny. Jeœli parafia jest niewielka, jest jeden ksi¹dz, to w ci¹gu dnia jest jedna lub dwie Msze Œwiête. Wtedy koœcielny mo e zaj¹æ siê te inn¹ prac¹ zawodow¹. W Makowie natomiast parafia jest du a, wiêc trzeba ca³y czas byæ przygotowanym i kilka godzin dziennie byæ w koœciele. Czy mo e Pan wzi¹æ sobie dzieñ wolny? Jak chcê wyjechaæ, na przyk³ad odwiedziæ rodzinê, to szukam zastêpstwa. Jak jest kleryk lub odpowiedzialny lektor, to proszê ich o to. Teraz czêsto zastêpuje mnie ziêæ. Czy w ci¹gu tych kilkudziesiêciu lat by³y takie chwile, gdy chcia³ Pan zostawiæ tê pracê i szukaæ innej? zadzwoñ: wakacyjne promocje cenowe uzyskuj¹c 22 punkty na 25 mo liwych. W grupie gimnazjalistów, niepokonanym okaza³ siê ukasz Gwiazdonik z jordanowskiego gimnazjum, uzyskuj¹c 20 punktów na 25 mo liwych. Wszyscy uczestnicy zostali obdarowani przez organizatora upominkami, a zwyciêzcy dodatkowo dyplomami. Zwyciêzcy eliminacji gminnych reprezentowali Zarz¹d Gminny OSP RP w eliminacjach powiatowych. I tym razem Kamil Hanusiak wykaza³ siê najwy sz¹ wiedz¹ zajmuj¹c w kategorii szkó³ podstawowych pierwsze miejsce. 25, kwietnia bêdzie wiêc reprezentowa³ susk¹ jednostkê w Turnieju Wiedzy Po arniczej, który odbêdzie siê w Szkole Aspirantów Po arnictwa w Krakowie. DEMONTA UTYLIZACJA AZBEST, ACEKOL ETERNIT, PAPA TEL OKRÊGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW BUDZÓW 281 Badania techniczne wszystkich pojazdów Czynne: pon.-pt , sob tel Stacja paliw tel , tel./fax: SZKÓ KA KRZEWÓW OZDOBNYCH Andrzej Szewczyk Budzów 474 (k/koœcio³a) woj. ma³opolskie tel./fax (033) projektowanie ogrodów Oczywiœcie, by³y takie chwile, szczególnie w m³odoœci. Chcia³em iœæ do innej pracy, zostaæ choæby robotnikiem. Przychodzi³y takie pokusy, jednak zwykle wtedy ca³¹ noc nie spa³em i rozmyœla³em o tym, mog³em wszystko dok³adnie przemyœleæ. Ostatecznie kryzys mija³ i zostawa³em, dalej pracuj¹c jako koœcielny. Co daje Panu praca przy koœciele? Pan Bóg mnie tak jakoœ ca³y czas b³ogos³awi, e uda³o mi siê wychowaæ dzieci. yj¹ teraz w zgodzie w ma³ eñstwie, a wnuki rosn¹. Poza tym mam tê satysfakcjê, e parafianie i ksiê a mnie szanuj¹. Czêsto spotykam siê z ca³¹ dyplomacj¹ koœcieln¹. W 2006 roku od Papie a Benedykta XVI za swoj¹ s³u bê dosta³em odznaczenie papieskie. Dziêkujê za rozmowê. Rozmawia³a: Anna Maria Pi¹tkowska Wspinaczkowy chrzest bojowy Jordanowska grupa wspinaczki ska³kowej licz¹ca kilkanaœcie osób powsta³a przed dwoma miesi¹cami, w³aœnie przesz³a swój chrzest bojowy na ska³kach w Jerzmanowicach. Po przybyciu na miejsce 4 kwietnia w piêkne sobotnie przedpo³udnie da³o siê wyczuæ w grupie napiêcie a miny wspinaczy, którzy po raz pierwszy przenieœli swoje treningi z hali sportowej na ska³ki nie wygl¹da³y za weso³o. Ka dy z obaw¹ spogl¹da³ na pionowe ska³y daremnie szukaj¹c wypustów skalnych, których mo na by siê chwyciæ, tak jak to by³o na sztucznych œciankach, ale wspinaczka ska³kowa wymaga wiêkszych umiejêtnoœci technicznych i sprytu od œcianek w hali. Ca³a nasza grupa stanê³a jednak na wysokoœci zadania i ju po kilku godzinach mo na by³o zobaczyæ, e nie taki diabe³ straszny jak go maluj¹ i wszyscy dzielnie sobie radzili z trudnoœciami podczas zdobywania kolejnych skalnych œcian i pokonywaniem w³asnych s³aboœci. Oczywiœcie odwa nych, którzy lubi¹ mocne wra enia i przyp³yw adrenaliny zapraszamy do przy³¹czenia siê do naszej grupy wspinaczkowej. Wszelkich informacji udziela Miejski Oœrodek Kultury w Jordanowie ul. Rynek 2 tel info i fot: MOK Jordanów

6 6 Kwiecieñ 2009 Nr 4 GMINA JORDANÓW So³tysi gminy Jordanów zakoñczyli kampaniê zebrañ wiejskich Zebranie wiejskie, to wa ne wydarzenie dla spo³ecznoœci wiejskiej. Ka dy bior¹cy w nim udzia³, ma mo liwoœæ spotkania siê z samorz¹dem wsi, wójtem, zadania pytañ oczekuj¹c wyczerpuj¹cej odpowiedzi. W tym roku miesi¹c marzec prawdziwie zimowy, domy uœpione w puszystej pierzynie œniegu, ka dy oczekuje przyjœcia upragnionej wiosny, jest, wiêc czas na wyjœcie z domu, aby dowiedzieæ siê, co siê we wsi bêdzie dzia³o nowego w bie ¹cym roku. Organizatorem zebrañ wiejskich jest so³tys, który wspólnie z Rad¹ So³eck¹ przygotowuje sprawozdanie z ca³orocznej swojej dzia³alnoœci. Utartym od lat zwyczajem w gminie Jordanów jest, e w zebraniach wiejskich uczestniczy wójt, przewodnicz¹cy Rady Gminy a tak e radni powiatowi z terenu gminy. Wójt na ka dym zebraniu informuje o wykonanych inwestycjach Z obrad Rady Gminy w Jordanowie XXIV Sesja Rady Gminy w Jordanowie jak ka da w swoim porz¹dku obrad zawiera³a kilka punktów dotycz¹cych informacji, podjêcia uchwa³ a tak e wys³uchania sprawozdania z dzia³alnoœci Spó³ki Komunalnej Skawa Jordanów. I nformacjê o stanie bezpieczeñstwa na terenie gminy z³o yli: Powiatowa Stra Po arna w Suchej Beskidzkiej, komendant Policji w Jordanowie oraz komendant gminny OSP RP. Przebieg zebrañ wiejskich przedstawi³ wójt Stanis³aw Pudo, a dzia³alnoœæ GOK jego pracownicy. Dzia³alnoœæ Spó³ki Komunalnej Skawa Jordanów zreferowa³a prezes Stanis³awa Pacyga. Poinformowa³a radnych, e ubieg³y rok nie by³ z³y i dobrze wpisa³ siê w jej dzia³alnoœæ. Niewielka strata wynosz¹ca oko³o roku ubieg³ego ze szczególnym omówieniem tych dokonañ, które dotycz¹ danego so³ectwa. W tym roku we wszystkich piêciu so³ectwach w zebraniach uczestniczy³o ponad 500 osób. W porównaniu z iloœci¹ mieszkañców najwy sz¹ frekwencj¹ poszczyciæ siê mo e wieœ Wysoka. Bardzo ciekawie przedstawia siê lista wniosków, które pad³y w trakcie dyskusji. Powtarzaj¹c¹ Gminny Konkurs Recytatorski Organizatorem konkursu w roku bie ¹cym by³ Gminny Oœrodek Kultury w Jordanowie, jednoczeœnie fundatorem wszystkich nagród, którymi jak przysta³o na konkurs literacki by³y ksi¹ ki. Konkurs odby³ siê w êtowni w siedzibie filii GOK, wziê³o w nim udzia³ 22 uczestników ze szkó³ z terenu gminy, którzy zostali podzieleni na trzy grupy. Najm³odsi uczestnicy to uczniowie klas od 1 do 3, nastêpnie klasy 4 do 6 i gimnazjaliœci. W grupie najm³odszych uczestników I miejsce zdoby³a Gabriela Pindel ze SP w êtowni, II Mariola Siepak ze SP w Osielcu, III Anna Polak ze SP w Wysokiej. Wœród klas 4 do 6 najlepsz¹ okaza³a siê zdobywaj¹c I miejsce Katarzyna Kudzia ze SP w Wysokiej, II Joanna dwóch tysiêcy z³otych wynik³a z zakupów niezbêdnego sprzêtu biurowego potrzebnego do bie ¹cej dzia³alnoœci. W przysz³oœci przy zwiêkszonych iloœciach pod³¹czeñ gospodarstw domowych, spó³ka powinna dobrze radziæ sobie finansowo. Przechodz¹c do uchwa³, radni zostali poinformowani przez przewodnicz¹cego Rady Gminy, e uchwa³a dotycz¹ca zakupu budynku stanowi¹cego w³asnoœæ Urzêdu Miasta w Jordanowie, bêd¹cego obecnie siedzib¹ w³adz gminy Jordanów, zostaje zdjêta z porz¹dku obrad. Incydent ten wyjaœni³ wójt, powo³uj¹c siê na pisma, jakie w ostatnim okresie wp³ynê³y na jego rêce od burmistrza miasta Jordanowa. Z pism tych wynika, e rajcowie miejscy podejmuj¹c wczeœniejsz¹ uchwa³ê o sprzeda y budynku byli miêdzy innymi /cyt/ niedoinformowanie Radnych o warunkach planowanej sprzeda y przed podjêciem Uchwa³y nr. XIX/170/2008, jak i brak informacji o bie ¹cym przebiegu prowadzonych negocjacji. Dziwne to, a wrêcz zastawiaj¹ce, jak mo na powa nie traktowaæ dzia³ania burmistrza, które raz s¹ przez rajców miejskich akceptowane a raz nie. Wicher ze SP w êtowni, III Katarzyna Worwa tak e ze SP w êtowni Najlepsz¹ recytatork¹ wœród m³odzie y gimnazjalnej, okaza³a siê Alina Szczurek z Gimnazjum w Wysokiej siê w ka dej wsi by³a sprawa budowy, remontów i dokoñczenie rozpoczêtych prac na drogach gminnych. Nie zapomniano tak e o drogach powiatowych, których stan w wielu wypadkach jest fatalny, oraz dalszej budowie chodników daj¹cych bezpieczeñstwo pieszym a szczególnie dzieciom. Mieszkañcy Naprawy, Toporzyska, Osielca i Wysokiej wnioskowali o dalsz¹ rozbudowê oœwietlenia ulicznego, a w êtowni oraz Wysokiej o przyst¹pienie do prac zwi¹zanych z popraw¹ zaopatrzenia tych miejscowoœci w wodê. W Naprawie zebrani poddali w w¹tpliwoœæ obecny sposób rozliczeñ za odbiór œmieci i wnioskowali o jego zmianê. W Wysokiej pad³ wniosek by powa nie Nasuwa siê pytanie, czy radni miejscy sprzeciwiaj¹c siê zbyciu budynku wiedz¹, ile trzeba w tej chwili zainwestowaæ w ten obiekt, aby go ratowaæ przed postêpuj¹cym niszczeniem powodowanym przez warunki atmosferyczne /przecieki przez pokrycie dachowe, zalewanie stropów, pêkanie œcian/. Sprzeciw mieszkañców miasta, na który powo³uj¹ siê niektórzy radni to prosty blef i szukanie pretekstu do zerwania rozmów. Wydaje siê, e radni, zamiast siê sprzeciwiaæ sprzeda y, powinni powa nie zainteresowaæ siê stanem budynku, zwracaj¹c uwagê zarz¹dcy na konieczne zabezpieczenia, by przy wiêkszych podmuchach wiatru spadaj¹ce dachówki nie zrobi³y komuœ krzywdy. Wtedy dopiero bêdzie larum i szukanie winnych. Có, nie by³o tematu, nie ma te problemu. Wójt informuj¹c radnych o zaistnia³ej sytuacji powiedzia³, posiadam rozwi¹zania zastêpcze, które niebawem bêdê chcia³ realizowaæ. Pozosta³e uchwa³y bêd¹ce w porz¹dku obrad zosta³y przyjête. zajmuj¹c I miejsce, II zajê³a Emilia Klimasara, III Dominika Mazur obie z Gimnazjum w Osielcu. W tej grupie przyznano jedno wyró - nienie a otrzyma³a je Marzena Szczurek pomyœleæ o scaleniach gruntów i poj¹æ rozmowy z mieszkañcami na ten temat. Trudnym dla gminy aczkolwiek wa - nym zadaniem jest dalsza kontynuacja budowy kanalizacji w Osielcu i kolejna próba podejœcia do tego tematu w êtowni. Czy podzieli on los poprzednich dosyæ zaawansowanych poczynañ w tym zakresie, zobaczymy? A mo e siê uda. Jak mo na siê by³o spodziewaæ, s³ysz¹c odpowiedzi na zadawane pytania, wójt dobrze zna potrzeby swoich so³ectw i ich mieszkañców. Stawiane wnioski w wielu wypadkach s¹ zgodne z planem, jaki wójt przyj¹³ do realizacji na rok bie ¹cy. Wypowiadanie yczeñ nic nie kosztuje, natomiast, aby je spe³niæ wszystkie, w bud ecie gminy mo e nie starczyæ pieniêdzy. Oby uda³o siê pogodziæ interesy obu stron. OSTATNIA CHWILA DLA TYCH, KTÓRZY NIE ZG OSILI SIEBIE, SWOJEGO ZESPO U, SCHOLI LUB CHÓRU DO UDZIA U W V FESTIWALU PIEŒNI MARYJNYCH AVE MARYJA KTÓREMU OD POCZ TKU PATRONUJE KSI DZ BISKUP JÓZEF GUZDEK Wiêcej na stronie internetowej Zak³adka Festiwal Sportowcy, nie tylko o sporcie W gminie Jordanów dzia³aj¹ dwa kluby sportowe, które swoj¹ dzia³alnoœæ rozpoczê³y równo dziesiêæ lat temu. Zatem bie ¹cy rok jest rokiem jubileuszu, do którego dzia³acze ju zaczêli przygotowania. Walne zebrania, które odby³y siê pod koniec marca br. podsumowa³y dzia³alnoœæ ubieg³ego roku a tak e przyjête zosta³y plany pracy na rok bie ¹cy. Jednym z wa niejszych spraw poruszanych przez dzia³aczy na zebraniach to sprawy finansowe klubów oraz z Gimnazjum w êtowni. Nastêpnym etapem bêdzie Powiatowy Konkurs Recytatorski. Zwyciêzcy w przedziale szkó³ podstawowych swoje zmagania odbêd¹ w Makowie Podhalañskim, natomiast gimnazjaliœci w Budzowie. Kwalifikacje do Makowa otrzymali Gabriela Pindel, Katarzyna Kudzia i Joanna Wicher. Do Budzowa pojad¹, Emilia Klimasara, Alina Szczurek i Dominika Mazur. Konkurs ocenia³a komisja w sk³adzie Gabriela Korbel, Monika Hopciaœ i Iwona Maci¹ ka. Organizatorzy bardzo serdecznie dziêkuj¹ wszystkim uczestnikom oraz nauczycielom przygotowuj¹cym swoich uczniów do konkursu. Pozosta³o bardzo niewiele czasu na doszlifowanie formy, a od niej bêdzie zale a³o czy uczestnicy powiatowego konkursu przyjad¹ z tarcz¹ czy na tarczy. zamierzenia zwi¹zane z remontami obiektów. W KS Œwit w Osielcu priorytetem jest ogrodzenie boiska oraz wykonanie trybun dla widzów, natomiast w KS Napravia w Naprawie postanowiono poszerzyæ p³ytê boiska a tak e dokonaæ oœwietlenia stadionu. Oba kluby posiadaj¹ dru yny pi³ki no nej graj¹ce w klasie B i oba zamierzaj¹ utrzymaæ t¹ pozycjê, co nie znaczy, e na tym chc¹ zakoñczyæ swój awans sportowy. Je eli tylko bêdzie to mo liwe a rywale pozwol¹, mo e w roku jubileuszu uda siê poprawiæ i wywalczyæ awans do klasy A. Klub sportowy w Naprawie nie tylko skupia swoj¹ uwagê na rozgrywkach seniorów, prowadzi tak e sekcjê juniorów, którzy graj¹ w III lidze podhalañskich juniorów oraz sekcjê tenisa sto³owego graj¹c¹ w IV lidze. G³ówne koszty utrzymania obu klubów ponosi gmina. W roku 2008 KS Napravia otrzyma³a na swoj¹ dzia³alnoœæ ,00 z³, KS Œwit ,00 z³. W roku bie ¹cym dotacje bêd¹ wiêksze i ka dy z klubów otrzyma po ,00 z³. Aby podkreœliæ, e nie tylko w gminie wa ne s¹ drogi, chodniki i kanalizacja, ale rozwój sportu tak e, w zebraniach sprawozdawczych w/w klubów uczestniczy³ wójt Stanis³aw Pudo, który przys³uchiwa³ siê obradom, oraz udziela³ na kierowane pod jego adresem pytania wyczerpuj¹cych odpowiedzi.

7 Nr 4 Kwiecieñ INFORMACJE Zacznij od wyboru maszyny W bran y stolarskiej wybór odpowiedniej maszyny do obróbki drewna jest ogromnie wa ny. Od niej przecie w du ej mierze zale y efektywnoœæ produkcji, a co za tym idzie presti firmy i iloœæ zamówieñ. dzenia jakoœciowo znacznie gorsze. Zakup sprawdzonej u ywanej maszyny jest zatem naprawdê œwietn¹ alternatyw¹. Mimo, e czasem maszyna nie pachnie nowoœci¹, nie po³yskuje nowym lakierem, to pod wzglêdem jakoœci jest du o lepsza od niektórych nowych oferowanych jako profesjonalne. Pojawiaj¹ siê nowe technologie i ulepszenia, jednak sam proces obróbki drewna pozostaje generalnie bez zmian. Maszyna, która ma kilkanaœcie, a nawet i kilkadziesi¹t lat, mo e byæ nadal sprawna i przydatna w produkcji. Przymierzaj¹c siê do zakupu maszyny stolarskiej nale y wiêc pamiêtaæ, e jakoœæ zwykle nie idzie w parze z cen¹. Rzadko siê zdarza, by coœ jednoczeœnie by³o i dobre, i tanie. Nigdzie za pó³ darmo nie kupimy maszyny, która bêdzie nam s³u y³a d³ugie lata. Oczywiœcie sprawê zakupu trzeba dobrze przemyœleæ. Nie w ka dym te procesie produkcji u ywana maszyna spe³ni oczekiwania. Wszystko to nale y ju dostosowaæ do indywidualnych potrzeb klienta. Na co zwracaæ uwagê przed zakupem Zanim zdecydujemy siê na zakup, powinniœmy najpierw zwróciæ uwagê na te elementy maszyny, które œwiadcz¹ o jej trwa³oœci i efektywnoœci. Wa na w tym przypadku jest przede wszystkim waga, masywnoœæ urz¹dzenia. Nale a- ³oby te sprawdziæ dostêpnoœæ czêœci zamiennych; czy w razie awarii, nie bêdziemy mieli problemu z ich znalezieniem. Wspó³praca rozpoczyna siê w momencie zakupu Na maszyny u ywane, kilku- a nawet i kilkudziesiêcioletnie nie ma mo liwoœci udzielenia gwarancji. Klient kupuj¹cy maszynê w firmie Mardrew w Naprawie zawsze mo e siê jednak zwróciæ o pomoc, zapytaæ, jak dan¹ rzecz naprawiæ. Wspó³praca pomiêdzy kupuj¹cym a sprzedaj¹cym rozpoczyna siê dopiero w momencie zakupu maszyny. Klient zawsze mo e przyjœæ po radê, czy w maszyny stolarskie: ostrzalnia narzêdzi: MASZYNY STOLARSKIE SKLEP STOLARSKI OSTRZALNIA NARZÊDZI razie potrzeby wróciæ po czêœci zamienne. Nie ka dy sprzedaj¹cy mo e to zaoferowaæ. Wieloletnie doœwiadczenie w bran y drzewnej pozwala firmie Mardrew na rzetelne doradztwo w sprawie zakupu maszyn. Pocz¹tkowo, g³ównym przedmiotem dzia³alnoœci firmy istniej¹cej od 1987 roku, by³a produkcja stolarki budowlanej, listew wykoñczeniowych oraz mebli dzieciêcych, póÿniej te domków letniskowych oraz ca³orocznych. Dopiero od 2001 roku Mardrew zajmuje siê wy³¹cznie sprzeda ¹ nowych i u ywanych maszyn oraz narzêdzi do obróbki drewna. Klient mo e wiêc oczekiwaæ fachowej porady, jeœli sam bêdzie mia³ w¹tpliwoœci, jaka maszyna najlepiej sprawdzi siê w jego zak³adzie stolarskim. Mardrew tê bran ê zna od podszewki. Firma ukierunkowana jest g³ównie na maszyny u ywane. Wszystkie sprowadzane s¹ bezpoœrednio z Europy Zachodniej, kupowane przewa nie od klientów, którzy modernizuj¹ zak³ad. S¹ to zatem maszyny dobre, czêsto w ogóle niezniszczone, wymieniane przez pierwszego w³aœciciela tylko ze wzglêdu na modernizacjê zak³adu. Wszystkie s¹ przez pracowników firmy Mardrew sprawdzane pod wzglêdem ruchowym, technicznym i elektrycznym. Maszyna, która stamt¹d wyje d a jest sprawna, a klient mo e skupiæ siê na procesie produkcji. U ywane nie znaczy gorsze Coraz wiêcej osób uwa a, e nie warto kupowaæ u ywanej maszyny, skoro w tej samej cenie mo na kupiæ now¹. Nie zawsze jednak zakup nowej maszyny jest lepszy. W przypadku, gdy zdecydujemy siê na niedrogie urz¹dzenie, mo e siê okazaæ, e nie bêdzie ono spe³nia³o naszych wymagañ. Dobra jakoœciowo nowa maszyna to naprawdê spory wydatek. Obecnie wiele firm na rynku oferuje lekkie, bardzo delikatne maszyny stolarskie typu hobby, które nie s¹ niestety przystosowane do masowej produkcji, nie sprawdz¹ siê przy ciê szej pracy. Ceny tych maszyn s¹ konkurencyjne w stosunku do urz¹dzeñ u ywanych, ale jednoczeœnie s¹ to urz¹ Producent kot³ów C.O. Kompleksowe wykonawstwo, fachowe doradztwo techniczne, serwis z dojazdem do klienta.

8 8 Kwiecieñ 2009 Nr 4 REKLAMA AKCEPTUJEMY KARTY KREDYTOWE KARTA STA EGO KLIENTA KOREK KARNISZE LISTWY DRZWI HARMONIJKOWE PANELE OKNA DRZWI PROFESJONALNY MONTA Maków Podhalañski ul. Wolnoœci 204a tel. 033/ kom DZIA REKLAMY ZG OSZENIA tel Biuro Podró y PANORAMA Rok za³o enia 1992 Oferuje: - bilety autokarowe, lotnicze, promowe, - wczasy, wycieczki krajowe i zagraniczne, - ubezpieczenia turystyczne: Warta Travel, karta Euro<26, karta Planeta M³odych Jordanów, ul. gen. Maczka 5 Tel. (018) Sucha Beskidzka, ul. Mickiewicza 125 Tel. (033) (033) MAGMED S.C. Sprzêt ortopedyczny i rehabilitacyjny realizacja wniosków lekarskich NFZ SKLEP MEDYCZNY Sucha Beskidzka ul. Handlowa 1 (Przychodnia miejska) tel Biuro Handlowe Salon Sprzeda y Kraków, ul. Olszañska 7a tel./fax: To szczêœcie, e mo na daæ innym coœ z siebie W marcu w Oœrodku Kultury w Su³kowicach odby³a siê promocja tomiku poezji Danuty Dro d, zatytu³owanego Oczekiwanie. Do jego wydania autorka przygotowywa³a siê, jak mówi, doœæ d³ugo. Zamieszczone w nim utwory pisane by³y w przeci¹gu dziesiêciu lat. Wielokrotnie recytowali je ju artyœci Piwnicy Pod Baranami, wiersze by³y te nagradzane i wyró niane m.in. w Koninie. Wielk¹ radoœci¹ i umocnieniem by³ dla mnie fakt, i by³y recytowane przez s³ynnych polskich aktorów, m.in. Annê Dymn¹, która czyta³a wiersz pt. Zupa pomidorowa mówi autorka. Danusia Dro d urodzi³a siê w Makowie Podhalañskim i wychowywa³a w Palczy. Do czwartego roku ycia rozwija³a siê normalnie. PóŸniej niestety, w wyniku nieszczêœliwego wypadku, zachorowa³a na postêpuj¹cy zanik miêœni. Wówczas to zaczê³a siê nasza wêdrówka, moja i moich rodziców wspomina, od szpitala do szpitala, która trwa³a dosyæ d³ugo. By zapewniæ mi lepszy dostêp do opieki medycznej i rehabilitacyjnej, nasza rodzina przenios³a siê na Œl¹sk, gdzie tata pracowa³ jako górnik. Gdy mia³a 17 lat nast¹pi³ nawrót choroby. By³ tak silny, e ju na sta³e zadzwoñ: wakacyjne promocje cenowe przywi¹za³ j¹ do wózka inwalidzkiego, którym jeÿdzi do tej pory. Mimo choroby, nie zrezygnowa³a z nauki. zda³a maturê i ukoñczy³a dwuletnie Studium Katechetyczne przy Katedrze Chrystusa Króla w Katowicach. Nie zdoby³abym tego wszystkiego, gdyby nie zaanga owanie rodziców i znajomych mówi. Mama i tata zawsze zachêcali mnie do wytê onej nauki. To oni zapisali mnie na pierwsze zajêcia terapeutyczne w powstaj¹cym na naszym osiedlu Stanis³awa Staszica Giszowcu, Oœrodka Dla Niepe³nosprawnych. Uczêszcza³am tam na zajêcia do 25. roku ycia, czyli do 1996 roku, kiedy to wraz z rodzicami przeprowadzi³am siê ze Œl¹ska do Ma³opolski, gdzie rodzice wybudowali ma³y domek. I tu pewnie znów siedzia³abym zamkniêta w czterech œcianach domu, gdyby rodzice nie dowiedzieli siê, e niedaleko miejsca mojego zamieszkania (Palcza), w Harbutowicach, powstaj¹ Warsztaty Terapii Zajêciowej. Oczekuj¹c na przyjêcie do grona uczestników WTZ sama wymyœla³am sobie ró ne zajêcia, by siê nie nudziæ. Tak wiêc pisa³am wiersze, haftowa³am i malowa³am. Na zajêcia terapeutyczne w Harbutowicach przyjêto Danusiê w maju Tam rozwinê³am swoje uzdolnienia malarskie, tworz¹c obrazy malowane na szkle, p³ótnie, kartonie wspomina. W 1999 roku by³a zorganizowana wystawa prac warsztatowych w Londynie i tam te zaprezentowano moje prace. Jako jedyna uczestniczka WTZ mia³am okazjê uczestniczyæ w otwarciu tej wystawy. Poproszono te Danusiê, by z okazji dziesiêciolecia istnienia Domu Pomocy Spo³ecznej w Harbutowicach, namalowa³a obraz Jezu ufam Tobie. Do dziœ znajduje siê on w ma³ej kapliczce na terenie DPS w Harbutowicach. Czasem jest jej bardzo trudno, ale dziêki rodzicom nie poddaje siê i nadal walczy z chorob¹. Niejednokrotnie wtedy ucieka w œwiat poezji, tworzy. W takich chwilach czêsto chwytam za d³ugopis i piszê wiersze o moich prze yciach, rodzinie, marzeniach i licznych podró ach mówi Danusia Dró d. Wspominam swoje wyjazdy do W³och, Litwy, Londynu itp. Od samego pocz¹tku du o podró owa³am, najpierw z rodzicami, póÿniej sama, lecz zawsze z ludÿmi, którzy mogli siê mn¹ opiekowaæ. Ch³onê wtedy piêkno przyrody, podziwiam krajobrazy a potem utrwalam to w swoich wierszach. Piszê z powodu nieustannego zmagania siê z chorob¹ i dajê sobie wtedy odpowiedÿ na pytanie, czym jest mi³oœæ, wartoœæ PROMOCJA INSTRUKTA URUCHOMIENIE SERWIS WIELKANOCNE KREDYTOWANIE kredyty odd³u eniowe do z³ nawet do 96 miesiêcy szybki kredyt dla osób prowadz¹cych dzia³alnoœæ gospodarcz¹ kredyt bez bik-u chwilówka w 15 minut od z³ (równie dla osób z zajêciami komorniczymi) CENNE NAGRODY GWARANTOWANE DO KA DEGO KREDYTU!!! SUCHA BESKIDZKA UL. KOŒCIELNA 2 (NAPRZECIWKO KARCZMY RZYM) TEL cierpienia. Moje pisanie jest podró ¹ do miejsc nieznanych, tajemniczych. Mo e kiedyœ bêdzie taki czas, kiedy bêdê mog³a tam przybyæ. Najwa niejsze w moim pisaniu jest pozostawienie œladów mojego nie zmarnowanego cierpienia i pokrzepiaj¹cego s³owa dla innych. Piszê o œnie choæ wcale nie jestem œpiochem, a tak e o przyjaÿni, która, myœlê, jest pocz¹tkiem wszystkiego, co dobre i piêkne Tomik poezji zatytu³owany Oczekiwanie to wybór wierszy pisanych przez oko³o dziesiêæ lat. Pouk³adane s¹ tematycznie. Niektóre s¹ o cierpieniu, inne o tworzeniu, radoœci, podró ach, a jeszcze inne o osobach bliskich autorce. Moje wiersze z jednej strony nape³nione s¹ pogod¹ ducha, radoœci¹ i optymizmem mówi Danusia, ale jednoczeœnie tak e przeœwiadczeniem, e jest na œwiecie cierpienie, e czasem s¹ chwile radosne, a innym razem smutne. Nie ma przecie cz³owieka na œwiecie, który by cierpienia nie odczuwa³. Uroczystoœæ promocyjna tomiku odby³a siê w su³kowickim Oœrodku Kultury KuŸnia. Krystyna Stolarska, Prezes Stowarzyszenia Wspomagania Osób Niepe³nosprawnych Kolonia, przedstawi³a zebranym sylwetkê poetki, natomiast prowadz¹ca spotkanie Jolanta Notatki z radiowozu dokoñczenie ze str. 4» powiadomi³a, e nieznany sprawca w nieznanych dla niej okolicznoœciach, zabi³ jej kurê strzelaj¹c do niej z broni pneumatycznej. Zg³oszenie potwierdzono. Sprawê wyjaœnia Komisariat w Makowie Podhalañskim. 4 kwietnia. Usi³owanie kradzie y w Makowie. W nocy nieznani sprawcy próbowali ukraœæ agregat pr¹dotwórczy w³asnoœci OSP Maków Podhalañski. Nie uda³o im siê jednak, gdy zostali sp³oszeni przez œwiadka zdarzenia. 5 kwietnia. NietrzeŸwy kieruj¹cy, kolizja drogowa. W Stryszawie MAKÓW PODHALAÑSKI RYNEK 2 TEL KOM Nowy Targ ul. Waksmundzka 73 Tel. (0-18) Rabka-Zdrój ul. Jana Paw³a II 20A Tel: (0-18) Jordanów ul. Pi³sudskiego 41A Tel. (0-18) Fuglewicz kolejno zapowiada³a recytacje poszczególnych utworów. Wiersze prezentowali uczniowie szkó³ podstawowych w Su³kowicach i Harbutowicach oraz koledzy autorki, uczestnicy Warsztatów Terapii Zajêciowej. Danusia to osoba niezwykle uzdolniona mówi Krystyna Stolarska. Pisze, maluje. Jest przy tym osob¹ pogodn¹ i siln¹. Zas³uguje na to, by jej twórczoœæ ujrza³a œwiat³o dzienne. Bardzo siê cieszê, e w koñcu uda³o siê ten tomik wydaæ Czeka³ na to parê lat. Dziêki wielkiemu wsparciu ze strony Oœrodka Kultury w Su³kowicach dodaje ta promocja Oczekiwania mog³a siê odbyæ. To najlepsze na to miejsce. Danusia Dro d by³a bardzo wzruszona, a jednoczeœnie szczêœliwa. Wydanie tomiku poezji to jest coœ niewyt³umaczalnego. Wielkie zadowolenie z siebie. Szczêœcie, e w koñcu mo na coœ z siebie daæ innym, niewa ne czy to jest pisane czy mówione. Ktoœ, kto to bêdzie czyta³ lub s³ucha³, mo e pomyœli, e jego k³opoty, problemy, z którymi siê na co dzieñ styka, wcale nie s¹ takie du e, e ktoœ mo e mieæ wiêksze Anna Maria Pi¹tkowska kieruj¹cy samochodem Skoda 22-letni mieszkaniec wioski nie zachowa³ nale ytej ostro noœci podczas skrêtu w lewo i wjecha³ w bramê wjazdow¹ jednej z posesji, powoduj¹c jej uszkodzenie. Przybyli na miejsce policjanci ustalili, e kierowca Skody nie posiada w ogóle uprawnieñ do kierowania pojazdami. Ponadto by³ on pijany - badanie wskaza³o 0,93 mg/l. Na szczêœcie nikomu krzywdy nie zrobi³. 6 kwietnia. Wypadek drogowy. W Juszczynie na krajówce mieszkaniec Toporzyska kieruj¹c Skod¹ najecha³ na prawid³owo jad¹cego przed nim Malucha, którym porusza³ siê mieszkaniec Skawicy.