NIE K AM SOBIE A NIKT CI NIE SK AMIE

Transkrypt

1 LISTOPAD 2013 Nr 11 (20) Egzemplarz bezpłatny Z O ENIE KWIA TÓW KWIATÓW POD POMNIKIEM PATRIOTYCZNYM NIE K AM SOBIE A NIKT CI NIE SK AMIE 11 listopada 2013 r. I OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA T ANECZNE TANECZNE PL SY DRAMY

2 2 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) Listopad 2013 Informacje burmistrza SUKCES NASZEGO MIESZKAÑCA W WIELKIEJ BRYT YTANII NIE K AM SOBIE A NIKT CI NIE SK AMIE Drugi z lewej Rafał Piekielniak REMONT KOMISARIATU POLICJI W PYSKOWICACH

3 Listopad 2013 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) 3 Z PRAC RADY MIEJSKIEJ NOWE BOISKO DO GRY W KOSZYKÓWKÊ PRZY UL. WIECZORKA NIE POZWÓL PODDAÆ SIÊ HAZARDOWI

4 4 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) Listopad 2013 ZAS U ONY DLA OWIECTWA ŒL SKIEGO DZIEÑ SENIORA ROK SZKOLNY 2013/2014 ROKIEM GIMNAZJUM NR 1 W RUCHU

5 Listopad 2013 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) NOWE HORYZONTY NAUKI DZIEÑ ZIEMNIAKA W GIMNAZJUM NR 1

6 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) Listopad 2013 MIÊDZYSZKOLNE ZAWODY ROWEROWE MTB - dziewczęta z kl. III i IV - chłopcy z kl. III i IV - dziewczęta z kl. V i VI - chłopcy z kl. V i VI - dziewczęta ze szkół gimnazjalnych - chłopcy ze szkół gimnazjalnych - dziewczęta ze szkół gimnazjalnych z licencjami - chłopcy ze szkół gimnazjalnych z licencjami WOLONTARIAT W OŒRODKU POMOCY SPO ECZNEJ WYSTAWY WY W RATUSZU

7 Listopad 2013 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) HAJER ŒLUBOWANIE W BIBLIOTECE WYBORY Y W STOWARZYSZENIU ZGODA I PRZYSZ OŒÆ

8 8 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) Listopad 2013 NOWA JAKOŒÆ EDUKACJI W PYSKOWICACH HISTORIA UCZY TOLERANCJI Portrety w środku parku wzbudzały zainteresowanie pyskowiczan DZIECI Z SP4 BEZPIECZNE NA PRZEJAZDACH KOLEJOWYCH CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICERKI U KLIENTA tel WYLEWKI MASZYNOWE MIXOKRETEM TEL.:

9 Listopad 2013 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) OPS - NOWE GODZINY PRZYJMOWANIA STRON PYSKOWICKI SPORT Lp. Nazwa R. P. Bramki FUTSAL 9 AZS Uniwersytet Gdañski Gdañsk 1 19: Rekord Bielsko-Bia³a 30:18 FT Gatta Active Zduñska Wola 18:1 Pogoñ '04 Szczecin 13 23:1 Wis³a Krakbet Kraków 11 33:20 GAF Jasna Gliwice 10 24:2 Clearex Chorzów 10 1:21 Euromaster Chrobry G³ogów 9 22:1 Remedium Pyskowice 18:2 AZS Uniwersytet Œl¹ski Katowice :22 Red Devils FC Chojnice 4 12:1 GKS Tychy 3 22:38 SPRAWOZDANIE Z PRZEPROWADZONEJ W DNIU 1 LISTOP OPADA ZBIÓRKI NA RZECZ HOSPICJUM PYSKOWICKIEGO PI KA NO NA Lp. Nazwa M. Pkt. Z. R. P. Bramki Fortuna Gliwice KS agiewniki (Bytom) Sokó³ Orzech KS 94 Rachowice Orze³ Nak³o Œl¹skie Orze³ Mokre (Miko³ów) Tempo Paniówki TS abêdy (Gliwice) Silesia Miechowice (Bytom) Wilki Wilcza Odra Miasteczko Œl¹skie Unia Œwierklaniec Czarni Pyskowice Têcza Wielowieœ Gwarek Zabrze Orze³ Miedary

10 " 10 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) Listopad 2013 ZARZ DZENIE ZARZ DZENIE ZARZ DZENIE ŒWIÊTO NIEPODLEG OŒCI ŒPIEWAJ CO I OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TANECZNE "" " PL SY DRAMY """" Zaproœ Œwiêtego Miko³aja! Oferta skierowana do osób prywatnych, przedszkoli, szkó³, œwietlic. Dzwoñ ju dziœ, aby zarezerwowaæ termin na lub 24 grudnia 2013 r DZWOÑ

11 Listopad 2013 Przegl¹d Pyskowicki nr 11 (20) I OGÓLNOPOLSKIE SPOTKANIA TANECZNE "" " PL SY DRAMY " 11 Wydawca: GMINA PYSKOWICE. Redakcja: ul. Strzelców Bytomskich 3, Pyskowice, tel.: (32) ; fax. (32) ; gazeta pyskowice.pl Krzysztof apucha - redaktor naczelny. Kolegium redakcyjne: I. Paszek, T. Gorczyca, A. Kazubek, W. Ob³¹k, P. Denisiewicz. Redakcja nie zwraca niezamówionych materia³ów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowañ i zmiany tytu³ów, nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i listów. Ka dy z autorów bierze odpowiedzialnoœæ za prawdziwoœæ informacji podanych w artyku³ach, informacjach i komunikatach. Nak³ad 3000 egzemplarzy. Sk³ad i druk: Zak³ad Poligraficzny W. Wiliñski, Gliwice, ul. Chopina, tel. (32)

12 12 Przegl¹d Pyskowicki GREEN ENGLISH T³umacze przysiêgli ANGIELSKI - NIEMIECKI T³umaczenie dokumentów oraz asysta w urzêdach Kursy jêzykowe: - dzieci od lat - doroœli 30+, zajêcia w soboty - przygotowanie do matury i innych egzaminów Ziemiêcice, ul. Mikulczycka 4 tel nr 11 (20) Listopad 2013