Ekonomiczne ogrzewanie powietrzne

Transkrypt

1 Aparaty grzewczo wentylacyjne Ekonomiczne ogrzewanie powietrzne

2 ZALETY Wysoka efektywnoœæ Szybkie ogrzewanie Prosty monta Dobra cena Zadaniem aparatu grzewczo-wentylacyjnego Volcano jest ogrzewanie powietrza za pomoc¹ nagrzewnicy wodnej oraz prawid³owe rozprowadzenie ogrzanego powietrza w pomieszczeniu (kierownice powietrza, wentylator). Urz¹dzenia Volcano s¹ przeznaczone do pracy na powietrzu obiegowym. Znajduj¹ zastosowanie do ogrzewania obiektów o œredniej i du ej kubaturze np: warsztaty i hale produkcyjne sklepy i hurtownie obiekty sportowe magazyny szklarnie i pomieszczenia gospodarcze obiekty sakralne REFERENCJE Warsztat samochodowy. 5 urz¹dzeñ Volcano. Salon sprzeda y wyk³adzin i tapet. 4 urz¹dzenia Volcano. Sala sportowo-widowiskowa 10 urz¹dzeñ Volcano. Du e obiekty handlowe. 16 urz¹dzeñ Volcano. Szklarnia. 5 urz¹dzeñ Volcano. Koœció³. 4 urz¹dzenia Volcano. 2

3 BUDOWA Poziomnice Zamontowane na górnej œcianie obudowy u³atwiaj¹ poprawny monta. ZALETY AUTOMATYKA Prosty monta atwa regulacja Utrzymanie sta³ej temperatury Dobra cena Wentylator osiowy Wymusza przep³yw powietrza przez nagrzewnicê wodn¹. Lekkie aluminiowe ³opatki wentylatora osiowego, zapewniaj¹ niewielkie zu ycie energii i niski poziom ha³asu. Nagrzewnica wodna [Cu/Al] Jest zbudowana w formie aluminiowego bloku lamelowego z jednym lub dwoma rzêdami wê ownicy miedzianej. Moc cieplna 25 lub 48 kw - patrz tabela str 4. Kierownice powietrza Zespó³ ³opatek umo liwiaj¹cy ukierunkowanie strumienia ciep³ego powietrza. AUTOMATYKA Opcjonalnie urz¹dzenia Volcano s¹ wyposa one w kompletn¹ automatykê steruj¹c¹. Jeden uk³ad automatyki wspó³pracuje z jednym urz¹dzeniem Volcano. Dwudrogowy zawór wodny Steruje prac¹ nagrzewnicy, otwiera lub zamyka dop³yw wody do nagrzewnicy wodnej w zale noœci od sygna³u z termostatu. Termostat pomieszczeniowy Pozwala na ustawienie ¹danej temperatury w pomieszczeniu w zakresie od 5 do 30 C. Regulator prêdkoœci Piêciostopniowa regulacja prêdkoœci obrotowej silnika umo liwia sterowanie wydatkiem powietrza oraz moc¹ ciepln¹. PRZYK ADY MONTA U PROJEKTOWE 3POMOCE

4 odpowietrznik powrót szpilki monta owe dwudrogowy zawór wodny Ustalaj¹c po³o enie aparatu nale y wzi¹æ pod uwagê: w³aœciwe rozprowadzenie powietrza w pomieszczeniu ³atwoœæ dostêpu dla obs³ugi serwisowej rozprowadzenie instalacji wodnej rozprowadzenie instalacji elektrycznej koniecznoœæ stabilnego zamocowania urz¹dzenia. spust zasilanie 419 Regulator prêdkoœci obrotowej, termostat. Przyk³ad konstrukcji wsporczej. Przyk³ad konstrukcji wsporczej.! Dla monta u urz¹dzenia mo na wykorzystaæ konstrukcjê wsporcz¹ lub szpilki monta owe. Na wszystkich bokach aparatu znajduj¹ siê po dwie tuleje gwintowane M10 w rozstawie 419 mm s³u ¹ce do mocowania urz¹dzenia. Podczas monta u ruroci¹gu z medium grzewczym do nagrzewnicy nale y zabezpieczyæ przy³¹cze wymiennika przed dzia³aniem momentu skrêcaj¹cego. PRZYK ADY MONTA U min. 0,4 m Monta na œcianie: opt. 4-9 m Odleg³oœæ od stropu Wysokoœæ monta u Zasiêg strumienia powietrza min. 0,4 m optymalnie 3-7 m max.25 m Monta pod stropem: Odleg³oœæ od stropu Wysokoœæ monta u min. 0,4 m optymalnie 4-9 m min. 0,4 m m 5-9 m opt. 3-7 m m max. 25 m Przyk³ad rozmieszczenia kilku urz¹dzeñ w pomieszczeniu. 4

5 ** 532 mm DANE TECHNICZNE 150 tp1 - temperatura powietrza przed nagrzewnic¹ [ C] 310* * - wymiar z wentylatorem ** - rozstaw króæców wydatek powietrza 4000 m 3 /h Pp - spadek ciœnienia pow. (35 Pa) tp2 - temp. pow. za nagrzewnic¹ [ C] Qn - moc nagrzewnicy [kw] Gw - przep³yw wody [m 3 /h] Pw - opory hydrauliczne [kpa] wydatek powietrza 3700 m 3 /h Pp - spadek ciœnienia pow. (54 Pa) tp2 - temp. pow. za nagrzewnic¹ [ C] Qn - moc nagrzewnicy [kw] Gw - przep³yw wody [m 3 /h] Pw - opory hydrauliczne [kpa]! ,8 16,5 20,2 23,9 27,5 17,2 15,5 13, ,2 0,7 0,7 0,6 0,5 0, ,2 28,7 31,0 33,4 35,6 32,6 29,4 26,2 22,9 19,6 1,4 1,3 1,1 1 0, PARAMETRY Volcano 25 kw Volcano 48 kw iloœæ rzêdów w nagrzewnicy strumieñ powietrza nawiewanego (skokowa regulacja) max. moc grzewcza dla wody - temp. 90/70 C max. zasiêg strumienia przyrost temperatury powietrza dla wody - temp. 90/70 C poziom ha³asu (w odleg³oœci 5m) max. temperatura czynnika max. ciœnienie czynnika œrednica przy³¹czy wymiennika zasilanie elektryczne moc silnika pobór pr¹du IP silnika masa z wod¹ Pojemnoœæ wodna nagrzewnicy ,7 19,4 23,2 26,9 30,5 21,1 19,4 17, ,3 0,9 0,8 0,8 0,7 0, ,1 34, ,4 41, ,8 33,6 30,3 27,1 1,7 1,6 1,5 1,3 1, ,6 22,3 26,1 29,8 33, ,3 21,6 19,9 18,2 1,1 1 0,9 0,9 0, ,4 42,8 45,2 47,5 47,2 44,1 40,9 37,6 34,5 2 1,9 1,8 1,6 1, W przypadku zastosowania innych parametrów czynnika grzewczego moc nagrzewnicy mo na uzyskaæ na zapytanie. UWAGA! Ze wzglêdu na maksymalne robocze ciœnienie czynnika grzewczego wynosz¹ce 1,6 MPa instalacja doprowadzaj¹ca czynnik grzewczy powinna posiadaæ zabezpieczenia przed wzrostem tego ciœnienia powy ej wartoœci dopuszczalnej. UWAGA! Mo liwoœæ zamarzniêcia (pêkniêcia) wymiennika przy spadku temperatury w pomieszczeniu poni ej 0 o C i jednoczesnym obni eniu temperatury czynnika grzewczego. Wykres zasiêgu strumienia powietrza w zale noœci od biegu wentylatora: PRÊDKOŒÆ POWIETRZA [m/s]! Na rysunkach przedstawiono zasiêgi strumienia powietrza do punktu gdzie prêdkoœæ w osi strumienia wynosi 0,5 m/s (zalecana prêdkoœæ w strefie przebywania ludzi dla obiektów przemys³owych). Dla wartoœci œrednich prêdkoœci strumienia zasiêg urz¹dzenia jest równy 1/3 przedstawionych wartoœci. jeden dwa 4000 m 3 /h 3700 m 3 /h 25 kw 48 kw 25 m 21 C 39 C 52 db(a) 130 C 1,6 MPa ¾'' 230 V/50 Hz 310 W 1,35 A kg 1,5 litra 2 litry WODA 70/50 C WODA 80/60 C WODA 90/70 C ODLEG OŒÆ OD URZ DZENIA [m] 4000 m 3 /h Volcano 25 kw - nagrzewnica jednorzêdowa 3700 m 3 /h Volcano 48 kw - nagrzewnica dwurzêdowa Volcano V bieg IV bieg III bieg II bieg I bieg 25 kw 48 kw wydatek powietrza [m 3 /h] PRZYK ADY MONTA U PROJEKTOWE 5POMOCE

6 PRZYK ADY MONTA U Warsztat samochodowy - 2 urz¹dzenia Volcano 48 kw Stacja diagnostyczna - 2 urz¹dzenia Volcano 25 kw Salon Toyota w Moskwie - 12 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Stacja naprawy TIR - 4 urz¹dzenia Volcano 48 kw Myjnia - 4 urz¹dzenia Volcano 25 kw Myjnia - 2 urz¹dzenia Volcano 48 kw 6

7 PRZYK ADY MONTA U Sklep z wyk³adzinami - 3 urz¹dzenia Volcano 48 kw Sklep z tapetami - 4 urz¹dzenia Volcano 25 kw POMOCE PROJEKTOWE Sklep z armatur¹ sanitarn¹ - 2 urz¹dzenia Volcano 48 kw Sklep z farbami - Volcano 48 kw w funkcji kurtyny powietrznej 7

8 PRZYK ADY MONTA U Hala produkcyjna - 10 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Drukarnia - 5 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Hala magazynowa - 8 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Hala produkcyjna - pionowy monta Hipermarket - pionowy monta na wysokoœci 12 m 8

9 PRZYK ADY MONTA U Sklep spo ywczy - pionowy monta Sklep spo ywczy - przyk³ad zabudowy Volcano 48 kw Sklep spo ywczy - 4 urz¹dzenia Volcano 25 kw Sklep spo ywczy - pionowy monta PROJEKTOWE 9POMOCE

10 PRZYK ADY MONTA U Koœció³ w budowie - 6 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Koœció³ - 4 urz¹dzenia Volcano 48 kw Koœció³ - 4 urz¹dzenia Volcano 48 kw Koœció³ - 4 urz¹dzenia Volcano 25 kw 10

11 PRZYK ADY MONTA U Szklarnia - 12 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Szklarnia - 12 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Szklarnia - 10 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Ferma - 10 urz¹dzeñ Volcano 48 kw Ferma - 12 urz¹dzeñ Volcano 48 kw PROJEKTOWE 11POMOCE

12 PRZYK ADY MONTA U ELEMENTY AUTOMATYKI Si³ownik: napiêcie zasilania: czas zamkniêcia/otwarcia: pozycja bez zasilania: parametry pracy: 230V, Hz 3 min zamkniêta o C, 5..85% rh Zawór: œrednica przy³¹cza: 3/4" dopuszczalna ró nica ciœnieñ: 100 kpa kvs 3,5 m 3 /h Przyk³ad zabudowy Volcano w suficie podwieszanym Zalecane pozycje pracy Termostat: dopuszczalne napiêcie: dopuszczalne obci¹ enie: zakres nastawy: tolerancja nastawy: AC V, Hz 16 A o C +/- 1 o C! Uwaga! Termostat powinien byæ zainstalowany w miejscu, w którym temperatura pomieszczenia mo e byæ zmierzona w mo liwie najbardziej reprezentatywny sposób. Nale y unikaæ montowania termostatu w miejscach w których mo e on byæ nara ony na dzia³anie promieni s³onecznych, przeci¹gów itp. Przyk³ad konstrukcji wsporczej Regulator: napiêcie zasilania: 230V, Hz dopuszczalny pr¹d wyjœciowy: 2A maksymalna temp. otoczenia: 40 o C stopnie regulacji: 5 Wentylator: Volcano 25 kw w funkcji kurtyny powietrznej napiêcie zasilania: 230V, Hz moc silnika 310 W pobór pr¹du 1,35 A IP silnika: IP 54 12

13 Pod³¹czenie z zestawem automatyki Pod³¹czenie bez automatyki PRZYK ADY MONTA U * * POMOCE PROJEKTOWE *) Wy³¹cznik g³ówny - nie wchodzi w zakres dostawy Pod³¹czenie z zestawem automatyki - kilka urz¹dzeñ *! UWAGA! Pod³¹czenie elementów automatyki powinno byæ zrealizowane w sposób zapewniaj¹cy mo liwoœæ obs³ugi serwisowej. Ponadto wszystkie urz¹dzenia, do których ma dostêp u ytkownik powinny byæ umieszczone w miejscach widocznych z mo liwoœci¹ swobodnej zmiany nastaw. 13

14 Pomoce projektowe DOBÓR URZ DZEÑ Aby ustaliæ iloœæ aparatów grzewczo-wentylacyjnych Volcano potrzebnych do ogrzania pomieszczenia (utrzymanie wymaganej temperatury), nale y obliczyæ moc ciepln¹, która skompensuje straty ciep³a w pomieszczeniu (przez œciany, pod³ogê, sufit, okna, bramy...). Nale y pamiêtaæ, e straty ciep³a pomieszczenia zale ¹ miêdzy innymi od: ró nicy temperatur miêdzy powietrzem wewnêtrznym i zewnêtrznym, rodzaju materia³ów budowlanych i gruboœci przegród budowlanych, orientacji przegród budowlanych (pó³noc, po³udnie, energia s³oñca), prêdkoœci ruchu powietrza z ka dej strony œcian. Z drugiej strony w ogrzewanym pomieszczeniu mog¹ wystêpowaæ zyski ciep³a od komputerów oraz innych aparatów i maszyn, a tak e od ludzi, wydzielaj¹cych energiê ciepln¹ i wilgoæ. Dodatkowo, musz¹ byæ tak e uwzglêdnione zyski z wentylacji i ogrzewania. Poni ej przedstawiamy jeden ze sposobów przybli onego obliczenia wymaganej mocy cieplnej, dziêki której mo na ustaliæ niezbêdn¹ iloœæ urz¹dzeñ w ogrzewanym pomieszczeniu. Przyk³ad zosta³ opracowany na podstawie obliczeñ z poradnika Ogrzewanie i klimatyzacja Recknagel, Sprenger, Honmann, Schramek, Gdañsk Temperatura obliczeniowa dla zimy C Szczecin -16 Katowice -20 Koszalin -16 Kraków -20 Gdañsk -16 Bielsko Bia³a -20 Gorzów Wlkp. -18 Nowy S¹cz -20 Pi³a -18 Tarnów -20 Obliczanie iloœci urz¹dzeñ 1 Obliczamy zapotrzebowanie na moc ciepln¹ Q1, korzystaj¹c z danych pomocniczych: z tabeli, oraz z wykresu zapotrzebowania ciep³a w budynkach. Q1 = [qv * VB * (twew - tzew)] * 0,001 [kw] gdzie: qv - jednostkowa moc cieplna [W/m 3 K] - z wykresu Bydgoszcz -18 Przemyœl -20 VB - kubatura budynku (szer x wys x d) [m 3 ] Starogard Gd. -18 Elbl¹g -18 Rzeszów -20 Lublin -20 twew - temperatura powietrza wew. w pomieszczeniu (docelowa) [ C] tzew - temperatura powietrza zewnêtrznego (obliczeniowa) [ C] - z tabeli Grudzi¹dz -18 Inowroc³aw -18 Poznañ -18 Zielona Góra -18 Wroc³aw -18 Zgorzelec -20 Radzyñ Podlaski -20 Warszawa -20 ódÿ -20 Toruñ -20 Olsztyn -22 om a Znaj¹c ju Q1 dobieramy Qurz¹dzenia - moc grzewcz¹ jednego urz¹dzenia Volcano - korzystaj¹c z danych technicznych zamieszczonych na stronie 4 Podstawiamy wartoœci Q1 i Qurz¹dzenia do wzoru na wstêpn¹ iloœæ urz¹dzeñ n potrzebnych do ogrzania pomieszczenia. Obliczon¹ w ten sposób iloœæ urz¹dzeñ nale y traktowaæ jako wstêpny dobór, dlatego zalecamy aby dok³adne obliczenia wykona³a firma projektowa. Jelenia Góra -20 Bia³ystok -22 n = Q1 / Qurz¹dzenia Opole -20 Czêstochowa -20 Suwa³ki -24 Zakopane -24 Qurz¹dzenia - moc grzewcza jednego urz¹dzenia Volcano n - liczba urz¹dzeñ 14

15 du e powierzchnie okien i drzwi jednostkowa moc cieplna [W/m 3 K] Jak liczyæ? zwiêkszona izolacja cieplna 1. Oblicz kubaturê obiektu - VB 2. Okreœl temperaturê zewnêtrzn¹ [z tabeli] i temperaturê docelow¹ wewn¹trz pomieszczeñ. Oblicz ró nicê temperatur t 3. Odczytaj z wykresu jednostkow¹ moc ciepln¹ w zale noœci od kubatury obiektu i izolacji œcian - qv 4. Podstaw poni sze dane do wzoru: Q1 = [qv * VB * (twew - tzew)] * 0,001 [kw] 5. Otrzymasz moc Q1 [kw] niezbêdn¹ do utrzymania wymaganej temperatury w budynku. Teraz dobierz urz¹dzenie kot³owe oraz nagrzewnicê. ma³e powierzchnie okien i drzwi kubatura Przyk³ad doboru: [m 3 ] Obiekt: warsztat samochodowy - s³abo izolowany, czêste otwieranie bramy wjazdowej Powierzchnia: 200 m 2 Wysokoœæ: 4 m Kubatura [VB]: 800 m 3 Wymagana temperatura wewn¹trz: 15 C Temperatura zewnêtrzna (strefa klimatyczna II): -18 C Jednostkowa moc cieplna [qv]: 1,5 W/m 3 K Odczytany z wykresu dla 800m 3 i obiektu o niskiej izolacyjnoœci œcian. Q1 = [qv * VB * (twew - tzew)] * 0,001 [kw] Q1 = [1,5 * 800 * (15 - (-18))] * 0,001 [kw] Q1 = 39 kw Wynik: Aby w pomieszczeniu warsztatowym o kubaturze 800 m 3 utrzymaæ sta³¹ temperaturê 15 C nale y dostarczyæ ok. 39 kw energii cieplnej. Oznacza to, e niezbêdny bêdzie zakup 1 urz¹dzenia Volcano o mocy 48 kw (bêdziemy dysponowaæ zapasem mocy). Nale y pamiêtaæ o tym, e urz¹dzenie kot³owe powinno dysponowaæ moc¹ ~ 40 kw i przygotowaæ czynnik grzewczy o temperaturze 90/70 C. MONTA U POMOCE PROJEKTOWE 15PRZYK ADY

16 ZAMÓWIENIE Urz¹dzenia Volcano 1. Volcano 25 kw - nagrzewnica jednorzêdowa 2. Volcano 48 kw - nagrzewnica dwurzêdowa Automatyka 3. Zestaw automatyki do Volcano 4. Regulator prêdkoœci! Gwarancja na urz¹dzenia Volcano wraz z uk³adami automatyki wynosi 2 lata. Opakowanie zawiera: Urz¹dzenie, Instrukcjê Obs³ugi (DTR) wraz z Gwarancj¹. (W sk³ad urz¹dzenia nie wchodz¹ wy³¹cznik g³ówny, kabel zasilania oraz elementy mocuj¹ce: konstrukcja noœna, œruby lub szpilki mocuj¹ce, bez których uruchomienie urz¹dzenia nie jest mo liwe) Wiêcej informacji znajd¹ Pañstwo pod numerem bezp³atnej infolini lub w internecie: Twój dystrybutor: ZADZWOÑ I ZAMÓW MATERIA Y REKLAMOWE EuroHeat Sp. z o.o. ul. S³onecznikowa Kosakowo tel fax (058) Producent zastrzega prawo do zmian w parametrach technicznych urz¹dzeñ.