.. UMOWA NR.../.../...

Transkrypt

1 Załącznik nr 2 do SIWZ Egz. nr.. UMOWA NR.../.../... zawarta w dniu... w pomiędzy: Skarbem Państwa - 22 Wojskowym Odziałem Gospodarczym w Olsztynie, Olsztyn, ul. Saperska 1, NIP , zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez: Komendanta., a... zwanym dalej Wykonawcą, łącznie zwanymi Stronami a odrębnie Stroną. Po przeprowadzeniu postępowania udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie ustawy z dnia r. Prawo zamówień publicznych ( Dz. U. z 2018 r. poz. 1986) i wybraniu oferty Wykonawcy jako oferty najkorzystniejszej - Znak sprawy: 22WOG-ZP /T/35/2600/U/PN - Strony oświadczają, że została zawarta niniejsza umowa Przedmiotem umowy jest usługa wycinki drzew i krzewów w miejscowości 1 Olsztyn, Omulew, Lipowiec. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia wraz z wymaganym zakresem prac określa załącznik nr 1 do umowy Całkowita wartość umowy nie może przekroczyć kwoty. zł brutto (słownie wartość brutto:...00/100), netto:. zł 2. Wartość umowy brutto obejmuje wszystkie koszty wynikłe z tytułu jej realizacji i nie podlega zmianie w czasie obowiązywania umowy Wykonawca zrealizuje w całości przedmiot umowy w terminie do 28 lutego 2019 r. 2. Wykonawca zgłosi Zamawiającemu gotowość do odbioru prac pisemnie faxem na nr , em na m.popielarczyk@ron.mil.pl lub poprzez dostarczenie pisma bezpośrednio do siedziby Zamawiającego: 22 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Olsztynie, Olsztyn, ul. Saperska 1 (kancelaria jawna bud. nr 1, p. nr 18) w godzinach 7:00-12:00 lub 13:30-15: Zamawiający odbierze przedmiot umowy po otrzymaniu zgłoszenia gotowości do odbioru prac przez Wykonawcę. Na tę okoliczność zostanie spisany protokół odbioru przedmiotu umowy zatwierdzony przez Kierownika Infrastruktury 22 Wojskowego 1 Stosownie do części str. 1

2 Oddziału Gospodarczego w Olsztynie, który będzie stanowił podstawę zapłaty za wykonane prace (zał. nr 3 do umowy). 4. Faktura będzie wystawiona po odbiorze przedmiotu umowy. Podstawę zapłaty za wykonane prace stanowi protokół odbioru przedmiotu umowy. 5. Wynagrodzenie będzie płatne w terminie do 30 dni licząc od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury. 6. Zamawiający wstrzyma się z zapłatą w przypadku otrzymania faktury zawierającej błędne dane, co skutkuje przesunięciem terminu zapłaty określonego w 3 ust. 6 do czasu otrzymania przez Zamawiającego poprawnie wystawianej faktury. 7. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy w przypadku wystąpienia nieprzewidzianych okoliczności i uwarunkowań, których Strony nie były w stanie przewidzieć pomimo zachowania należytej staranności, w szczególności: a) zmian w przepisach ustawowych i aktach wykonawczych, związanych z przedmiotem umowy, które nastąpiły po zawarciu umowy i które stosuje się do przedmiotu umowy, b) niesprzyjających warunków pogodowych uniemożliwiających wykonanie przedmiotu umowy tj. trwających dłużej niż 3 dni obfitych, intensywnych opadów śniegu lub deszczu, silnych wiatrów. 8. Okoliczności opisane w ust. 7 b należy zgłosić Zamawiającemu w formie pisemnej w terminie 3 dni kalendarzowych od ich wystąpienia pod rygorem utraty przez Wykonawcę prawa do powoływania się na te okoliczności. 9. Termin realizacji przedmiotu umowy ulega zmianie tylko o rzeczywisty okres trwania okoliczności wymienionych w ust. 7 b. Możliwość zmiany terminu nie dotyczy terminów określonych w decyzjach na wycinkę drzew. 4 Zamawiający wymaga od Wykonawcy realizacji usług zgodnie z obowiązującymi uregulowaniami prawnymi m.in.: a) Ustawą z dnia r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2018 poz. 142 z późn. zm.). b) Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt (Dz. U. z 2016 poz z późn. zm.) oraz Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia r. w sprawie ochrony gatunkowej roślin (Dz. U. z 2014 poz z późn. zm.). c) Rozporządzeniem Ministra Środowiska z 24 sierpnia 2006 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz. U. nr 161, poz z późn. zm.), d) Rozporządzeniem Ministra Środowiska z 22 marca 2006 roku w sprawie szczegółowych zasad zabezpieczenia przeciwpożarowego lasów (Dz. U Nr 58 poz. 405 z późn. zm.), e) Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 roku w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010 nr 109 poz. 719 z późn. zm.), str. 2

3 f) Ochrony środowiska - dotyczącymi wymogów zabezpieczania przed skażeniem środowiska naturalnego, 5 1. W trakcie realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca dołoży wszelkich starań aby nie doprowadzić do uszkodzenia drzew i krzewów nieobjętych przedmiotem zamówienia oraz elementów infrastruktury znajdujących się w obrębie działań Wykonawcy. 2. W przypadku uszkodzenia lub zniszczenia przez Wykonawcę drzew i krzewów nieprzeznaczonych do wycinki, na które jest wymagane zezwolenie na wycinkę Wykonawca poniesie koszty i opłaty za zniszczenie roślinności zgodnie z uregulowaniami prawnymi wynikającymi z ustawy z dnia r. o ochronie przyrody. 3. Roślinność uszkodzona lub zniszczona przez Wykonawcę na które nie jest wymagane zezwolenie na wycinkę, będzie odtworzona na koszt Wykonawcy w terminie określonym w protokole odbioru usługi. Wykonawca udzieli dwunastomiesięcznej gwarancji na zasadzony materiał roślinny. Jeżeli materiał roślinny nie przyjmie się Wykonawca zobowiązuje się do ponownego nasadzenia roślin. 4. W przypadku nie zrealizowania nasadzeń o których mowa w ust. 3 w terminie wskazanym w protokole odbioru przedmiotu umowy, Zamawiający zleci usługę nasadzeń innemu podmiotowi a kosztami obciąży Wykonawcę. 6 Obowiązki Zamawiającego: a) wskazanie miejsca wykonywania usługi, umożliwienie wjazdu na teren prowadzonych prac; b) nadzór przedstawiciela Zamawiającego nad prawidłowym przebiegiem prac, ich starannością i terminowością; c) dokonanie odbioru wykonywanych prac, wskazanie ewentualnych usterek; d) podpisanie protokołu odbioru przedmiotu umowy; e) realizacja należności za wykonanie przedmiotu umowy w terminie określonym umową Obowiązki Wykonawcy: a) Wykonawca ponosi odpowiedzialność finansową za ewentualne szkody, powstałe na skutek jego działań. b) Wykonawca ponosi odpowiedzialność za właściwe zabezpieczenie robót, bezpieczeństwo ruchu, oznakowanie robót, utrudnienia w ruchu oraz ewentualne szkody wyrządzone osobom trzecim z tego tytułu w związku z wykonywanymi robotami objętymi umową. Wykonawca ponosi koszty utrzymania oznakowania prac. c) Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za bezpieczeństwo osób biorących udział przy realizacji przedmiotu umowy. str. 3

4 d) Wykonawca ponosi odpowiedzialność karną i cywilną za ewentualne straty, jakie mogą powstać w majątku Zamawiającego na skutek nieprzestrzegania zasad ochrony przeciwpożarowej podczas wykonywania prac. e) Wykonawca obowiązany jest do uzyskania i dołączenia wszelkich niezbędnych dokumentów i pozwoleń związanych z wykonywanym przedmiotem umowy, o którym mowa w 1 umowy w oparciu o przepisy prawa. f) O każdorazowej zmianie w wykazie osób i pojazdów przewidzianych do realizacji przedmiotu umowy Wykonawca powiadomi Zamawiającego pisemnie w terminie nie krótszym niż 3 dni robocze przed przystąpieniem do wykonania prac pod rygorem niewpuszczenia na teren kompleksu wojskowego. 2. Wykonawca w okresie realizacji umowy zatrudniał będzie na podstawie umowy o pracę co najmniej 1 osobę wykonującą czynności w zakresie koordynacji nad wykonywanymi pracami w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r.- Kodeks pracy (Dz. U. z 2014 r., poz z późniejszymi zm.). 3. Każdorazowo na żądanie Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego nie krótszym niż 3 dni robocze, Wykonawca zobowiązuje się przedłożyć do wglądu kopie zanonimizowanych (kopia umowy powinna być zanonimizowana w sposób zapewniający ochronę danych osobowych pracowników. Imię i nazwisko pracownika nie podlega anonimizacji. Informacje takie jak: data zawarcia umowy, rodzaj umowy o pracę i wymiar etatu powinny być możliwe do zidentyfikowania poświadczone za zgodność z oryginałem odpowiednio przez Wykonawcę lub podwykonawcę kopię umowy o pracę) umów o pracę zawartych przez Wykonawcę z Pracownikami wykonującymi usługę. 4. Nieprzedłożenie przez Wykonawcę kopii umów zawartych przez Wykonawcę z Pracownikami wykonującymi usługę w terminie wskazanym przez Zamawiającego zgodnie z ust. 3 będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia Pracowników wykonujących usługę na podstawie umowy o pracę. 5. W przypadku osób biorących udział w realizacji zamówienia nieposiadających obywatelstwa polskiego winny być spełnione wymagania określone w Decyzji nr 19/MON Ministra Obrony narodowej z dnia 23 stycznia 2017 r. w sprawie organizowania współpracy międzynarodowej w resorcie obrony narodowej (Dz. Urz. MON z r.) Strony umowy zobowiązują się, że wszelkie dane i informacje uzyskane w związku z wykonywaniem niniejszej umowy na temat stanu, organizacji i interesów drugiej Strony, jak również inne informacje chronione na podstawie obowiązujących przepisów, jakie Strony uzyskały w związku z realizacją umowy nie zostaną bez potrzeby ujawnione, udostępnione lub upublicznione ani w części, ani w całości, o ile nie wynika to z niniejszej umowy lub nie służy jej realizacji. Obowiązek ten trwa przez cały czas obowiązywania umowy oraz po jej zakończeniu. Wykonawca zapozna swoich pracowników z niniejszą klauzulą. 2. Wykonawca zapewni przestrzeganie przez osoby wykonujące umowę przepisów ustawy z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1167, z późn. zm.). str. 4

5 3. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania wewnętrznych procedur bezpieczeństwa obowiązujących na terenie Kompleksu Zamawiającego i ściśle ich przestrzegać. Dotyczy to w szczególności: 1) zakazu używania, na terenie Kompleksu Zamawiającego, sprzętu audiowizualnego, aparatów fotograficznych, aparatów latających oraz urządzeń służących do rejestru obrazu i dźwięku; 2) Zabrania się przekazywania informacji o charakterze niejawnym poprzez środki ogólnodostępnej telefonii stacjonarnej i komórkowej. 4. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych stanowi załącznik nr 2 do umowy Wszelkie działania, których podjęcie jest wymagane lub dopuszczalne na mocy niniejszej umowy przez Zamawiającego lub Wykonawcę, mogą być podejmowane lub sporządzane przez upoważnionych przedstawicieli (za wyjątkiem składania oświadczeń woli powodujących powstanie zobowiązania i zmian niniejszej umowy). Upoważnionym przedstawicielem ze strony Zamawiającego jest Sławomir MODRZEWSKI tel Upoważnionym przedstawicielem ze strony Wykonawcy jest.. tel Zamawiający do koordynacji realizacji umowy wyznacza pracownika Sekcji Ochrony Środowiska 22 WOG Olsztyn: p. Monika POPIELARCZYK tel Zamawiający wyznacza osoby do koordynacji pracami w zakresie związanym z realizacją przedmiotu umowy: w miejscowości Olsztyn p. p. Monika POPIELARCZYK tel , w miejscowości Lipowiec p. tel. Ewa MAŁECKA , w miejscowości Omulew p. Jolanta ŁUBIAN tel Wykonawca obowiązuje się zapłacić Zamawiającemu następujące kary umowne: a) 0,2 % wynagrodzenia brutto określonego w 2 ust. 1 za każdy rozpoczęty dzień roboczy zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy po terminie wskazanym przez Zamawiającego określonego w 3 ust. 1 b) 0,2 % wynagrodzenia brutto określonego w 2 ust. 1 za każdy rozpoczęty dzień roboczy zwłoki w usunięciu wad, stwierdzonych przy odbiorze prac po terminie wyznaczonym w protokole odbioru przedmiotu umowy. c) 20 % całkowitej wartości umowy brutto określonej w 2 ust. 1 w przypadku odstąpienia lub rozwiązania umowy przez Wykonawcę lub Zamawiającego z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną za nieoddanie po zakończeniu realizacji zamówienia przepustki: a) osobowej w wysokości 50,00 zł b) samochodowej w wysokości 100,00 zł str. 5

6 3. Za niedopełnienie wymogu zatrudniania pracowników świadczących usługi na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów Kodeksu Pracy, o którym mowa w 7 ust 2 w wysokości 30 zł za osobodzień pracy pracownika niezatrudnionego na podstawie umowy o pracę. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych przewyższającego kwotę zastrzeżonych kar umownych. 5. Strony zgodnie oświadczają, że kary umowne mogą być potrącane przez Zamawiającego z bieżącej należności Wykonawcy. 6. Wykonawca ma prawo dochodzić od Zamawiającego odsetek ustawowych za każdy dzień zwłoki w zapłacie wynagrodzenia, o którym mowa w 2 ust 1 niniejszej umowy W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy z dnia r. Prawo zamówień publicznych. 2. Właściwym do rozpoznawania sporów wynikających z realizacji umowy jest właściwy Sąd w Olsztynie. 3. Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności przysługujących mu na podstawie niniejszej umowy bez pisemnej zgody Zamawiającego. 4. Umowę sporządzono w 4 /czterech/ jednobrzmiących egzemplarzach, w tym 3 egzemplarze dla Zamawiającego i 1 egzemplarz dla Wykonawcy. Załączniki do umowy: Zał. nr 1 opis przedmiotu zamówienia Zał. nr 2 wzór protokołu odbioru przedmiotu umowy Zał. nr 3 formularz ofertowy Zał. nr 4 informacja o przetwarzaniu danych ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA str. 6

7 Zał. nr 1 do umowy OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiotem umowy jest usługa wycinki, transport pozyskanego drewna do magazynu, frezowanie/usuwanie pni - w miejscowościach Olsztyn (część 1) Lipowiec, Omulew (część 2). 2. Ogólny zakres zamówienia obejmuje: 1) wycinka drzew: a) ścięcie drzewa (pnia) przy powierzchni gruntu, bez wyłamań i drzazg przy pniach, b) transport wraz z załadunkiem i rozładunkiem zrębkowanych gałęzi i innych pozostałości powstałych w trakcie realizacji usługi oraz ich zagospodarowanie po stronie Wykonawcy, c) pocięcie drewna na odcinki o długości 1,5 m lub innej długości w uzgodnieniu. 2) transport pozyskanego drewna (wraz z załadunkiem i rozładunkiem) do magazynów Zamawiającego po stronie Wykonawcy. Olsztyn magazyn Olsztyn, Lipowiec, Omulew magazyn Lipowiec 3) usuwanie i frezowanie karp korzeniowych: a) usuniecie karp poprzez wyfrezowanie na głębokość 20 cm poniżej gruntu, b) usunięcie pozostałości powstałych po usunięciu/frezowaniu drewna, zasypanie dołu ziemią, wyrównanie terenu. c) wywóz, zagospodarowanie karp i innych pozostałości powstałych w trakcie realizacji usługi - po stronie Wykonawcy. 4) Uporządkowanie terenu po wykonanych pracach: a) wywóz zrąbkowanych gałęzi i innych pozostałości powstałych w trakcie realizacji usługi oraz ich zagospodarowanie po stronie Wykonawcy. a) trociny po cięciach powinny być równomiernie rozgrabione, gałęzie wywiezione i zagospodarowane na koszt Wykonawcy. Powstające odpady gałęzi, zrębek muszą być usuwane na bieżąco. b) wykonawca będzie usuwać na własny koszt wszelkie zanieczyszczenia uszkodzenia powstałe na skutek wykonywanych prac oraz jego pojazdów i urządzeń. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przywróceniem terenu stanu pierwotnego oraz doprowadzenia dróg, w tym również dróg nieutwardzonych do właściwego stanu technicznego. 3. Zamawiający zapewnia, iż stosownie do art. 83 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r., o ochronie przyrody, otrzymał zezwolenie na wycinkę drzew i krzewów w formie decyzji właściwych urzędów miasta i gminy. Decyzje zezwalające na wycinkę dostępne są do wglądu w siedzibie Zamawiającego (ul. Saperska 1, bud. nr 2 p. nr 9). 4. Obszar realizacji umowy: Część 1 - Olsztyn ul. Saperska 1, ul. Jagiellończyka 43, str. 7

8 Cześć 2 - Omulew, Lipowiec nr Zakres prac objętych przedmiotem zamówienia oraz sposób poruszania się po terenie w trakcie realizacji usługi skaże pracownik Sekcji Ochrony Środowiska lub osoby uprawnione do koordynacji prac określone w umowie ( 9 ust. 3 umowy). 6. Drzewa przeznaczone do wycinki będą trwale oznakowane symbolami koloru pomarańczowego w terenie umożliwiając ich identyfikację oraz zakres prac. W drzewa przeznaczone do wycinki, F frezowanie pnia drzewa, W przypadku drzew oznakowanych omyłkowo, nieprzeznaczonych do wycinki oznaczenia zostaną przekreślone np. WU. 7. Wykonawca wykona usługę w godzinach pracy od poniedziałku do czwartku w godz. od 7:30 do 15:00, w piątek od 7:30 do 13:00; 8. W przypadku konieczności wykonywania usługi o wydłużonym czasie pracy, Wykonawca każdorazowo powiadomi pisemnie przedstawiciela Zamawiającego w terminie najpóźniej 3 dni robocze przed wykonaniem usługi. Złożenie pisma z prośbą o wydłużenie pracy nie jest tożsame z otrzymaniem zgody komendanta/dowódcy obiektu na wykonywanie prac poza godzinami określonymi. 9. Wymagania dotyczące realizacji usługi: a) Wykonawca jest zobowiązany do wykonania usługi zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami; b) W trakcie realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca dołoży wszelkich starań, aby nie doprowadzić do uszkodzenia drzew i krzewów (dot. części nadziemnej i podziemnej) nieobjętych przedmiotem zamówienia oraz elementów architektury znajdujących się w obrębie działań Wykonawcy; c) W trakcie realizacji przedmiotu zamówienia Wykonawca będzie stosował oleje biodegradowalne, używał kanistrów z bezpiecznymi końcówkami zabezpieczającymi przed rozlaniem, wyposażenie maszyn i ciągników pracujących w lesie w niezbędne środki zabezpieczające przed niepożądanym wyciekiem paliwa lub oleju (np. maty); 11. Kontrola jakości robót polega na sprawdzeniu: a) Zgodności realizacji zamówienia z dokumentacją, b) Prawidłowego wykonania ścięcia pni drzew i krzewów, weryfikacja wystąpienia ewentualnych uszkodzeń mechanicznych, powstałych w trakcie realizacji zamówienia, na drzewach i krzewach przeznaczonych do zachowania, elementach stanowiących architekturę obiektów wojskowych, c) Porządku w miejscu prowadzonych prac po usuwaniu drzew, d) Stanu technicznego dróg dojazdowych po przeprowadzonych pracach. 12. Przedmiot zamówienia uznaje się za wykonany zgodnie z umową i wskazaniami Zamawiającego, opisem przedmiotu zamówienia, jeżeli wszystkie wymagania wykazane w pkt. 11 dały wyniki pozytywne. 13. Protokólarny odbiór wykonania przedmiotu zamówienia następuje w obecności Wykonawcy lub jego przedstawiciela oraz Komisji wyznaczonej przez Zamawiającego. Warunkiem odbioru zamówienia jest przesłanie pisemnej informacji o zakończeniu prowadzonych prac do siedziby Zamawiającego lub faxem, em. str. 8

9 14. Przy wycenie prac Wykonawca uwzględni: a) czas, miejsce oraz obszar wykonania usługi, b) koszt transportu oraz zagospodarowania pozyskanej materii organicznej, c) konieczność wykorzystania specjalistycznego sprzętu do realizacji zadania, d) koszty związane z zabezpieczeniem i oznakowaniem terenu robót. 15. Zakres prac: Część 1:Olsztyn a. Wycinka drzewa - stojące 70 sztuk, b. Frezowanie pni 10 sztuk. Lp. Drzewa wielopniowe oznakowano klamrą [..]. Obwód pnia drzewa mierzony na wys. Gatunek 130 cm [cm]/ Obwód pnia krzewu na wys. gruntu Ilość sztuk Uwagi OLSZTYN ul. Saperska 1, ul. Jagiellończyka Wycinka drzew 71 sztuk / 88 pni 1 Jesion jawor [30,18] 1 2 Brzoza brodawkowata 40,159,144,160, [127,137],200, Klon pospolity 131,115,127,142,115,133, Klon jesionolistny 209,[29,54,48],53,74,[69,54,77,58], 75,135, 86,84,169,70 [74,85],[73,88,58,58,68,67] [57,77,80], 19 [91,41,82] [75,73],87,110,222 5 Lipa drobnolistna Klon srebrzysty Topola kanadyjska 295,79,241,258,231,213,244,197,153, 216,214,237,241,150,210,203,38,227, 258,264,418,233,201 8 Topola czarna 185,146,87,62, Topola berlińska 195,180,202,187, Kasztanowiec zwyczajny Frezowanie pni 11 pni [30,18], 40,131, 115,127,142,115,133,155, Sugerowana metoda alpinistyczna - 2 szt. przy skarpie ( obwód 200 i 237 cm) Sugerowana metoda alpinistyczna - 2 sztuki pochylone nad budynek (obwód 135, 169 cm) Część 2 : Lipowiec, Omulew. str. 9

10 a. Wycinka drzewa - stojące 18 sztuk, b. Frezowanie pni 3 sztuk. Drzewa wielopniowe oznakowano klamrą [..]. LIPOWIEC Lp. Gatunek Obwód pnia drzewa mierzony na wys. 130 cm [cm]/ Obwód pnia krzewu na wys. gruntu Ilość sztuk Uwagi Wycinka drzew 10 sztuk /10 pni 1 Sosna zwyczajna 96,70,73,81,85,45,61,141, Czeremcha zwyczajna 61 1 OMULEW Wycinka drzew 8 sztuk/ 8 pni 1 Jesion 92, Klon Świerk 132,154,130 3 Olsza Sosna 83 1 Frezowanie pni 3 pnie 1 132,154, szt. blisko budynku 130cm. str. 10

11 ZATWIERDZAM Załącznik nr 2 do umowy Egz. nr Miejscowość, dnia.. PROTOKÓŁ NR. Odbioru przedmiotu umowy nr Przedmiot odbioru: Inwestor: 22 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Olsztynie Wykonawca: (dane wykonawcy) Wartość zadania: zł brutto Data odbioru usługi:.... Termin wykonania prac:.. Niniejszy protokół stanowi podstawę do końcowego rozliczenia prac między Zamawiającym a Wykonawcą. Skład komisji: Przedstawiciel firmy. Zakres wykonywanych prac:.... Ustalenia komisji dotyczące robót: Uwagi: 3. Wobec powyższego komisja stwierdza, że usługę należy uznać za odebraną/nieodebraną. Podpisy komisji: Protokół otrzymali: 1. Egz. nr 1 i 2 Zamawiający 2. Egz. nr 3 Wykonawca str. 11

12 Zał. nr 4 Informacja o przetwarzaniu danych Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z , str. 1), dalej RODO, informuję, że: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest reprezentowany przez Komendanta - 22 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Olsztynie, ul. Saperska 1, Olsztyn: fax: , 22wog.zamowienia@ron.mil.pl; inspektorem ochrony danych osobowych w 22 Wojskowym Oddziale Gospodarczym jest Pan Bartosz KROGULEC, kontakt: tel Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn.:.. ; Pani/Pana dane osobowe będą udostępniane osobom lub podmiotom zgodnie z wymogiem ustawowym określonym w Ustawie z dnia 6 września 2001r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2016r. poz z późn. zm.). Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z jednolitym rzeczowym wykazem akt przez okres 5 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 5 lat, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; nie przysługuje Pani/Panu: w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO. (podpis wykonawcy) str. 12