Probiotyki w leczeniu i zapobieganiu biegunce u dzieci. Prof. dr hab. med. Hanna Szajewska II Katedra Pediatrii AM w Warszawie

Transkrypt

1 1 Probiotyki w leczeniu i zapobieganiu biegunce u dzieci Prof. dr hab. med. Hanna Szajewska II Katedra Pediatrii AM w Warszawie Definicja Wed ug jednej z definicji probiotyki to preparaty lub produkty zawierajàce ÊciÊle zdefiniowane ywe drobnoustroje w odpowiedniej iloêci, wp ywajàce na mikroflor okreêlonego miejsca w ludzkim ustroju i dzi ki temu wywierajàce korzystny efekt zdrowotny 1. Dost pne sà w postaci preparatów farmaceutycznych, produktów fermentowanych, ywnoêci probiotycznej (np. jogurtów), suplementów diety oraz w mleku modyfikowanym dla niemowlàt. W aêciwoêci probiotyków Dwie podstawowe cechy, którymi powinny charakteryzowaç si probiotyki to: bezpieczeƒstwo stosowania, korzystne oddzia ywanie na zdrowie cz owieka. Drobnoustroje probiotyczne Do drobnoustrojów o dzia aniu probiotycznym nale à przede wszystkim bakterie produkujàce kwas mlekowy z rodzaju: Lactobacillus, Bifidobacterium 2. Inne drobnoustroje tradycyjnie zaliczane do probiotyków to m.in.: Enterococcus faecium, Lactococcus lactis, Streptococcus thermophilus, dro d aki Saccharomyces boulardii 2. Jak oceniç skutecznoêç probiotyków? Probiotykom przypisywane jest wiele korzystnych dzia aƒ, ale tylko cz Êç z nich znalaz a potwierdzenie w wynikach obiektywnych badaƒ z randomizacjà, czyli takich, w których pacjentów kwalifikuje si losowo do: grupy eksperymentalnej poddawanej ocenianej interwencji grupy kontrolnej 3. Ten rodzaj badania powszechnie uwa any jest za najbardziej wiarygodny w ocenie skutecznoêci i bezpieczeƒstwa ró nych metod leczenia lub profilaktyki 4,5. Czy wa na jest znajomoêç szczepu probiotycznego? Przybywa dowodów naukowych, e w aêciwoêci probiotyków sà szczepozale ne oraz, e nie ma podstaw naukowych do ekstrapolacji danych o szczepach, nawet blisko spokrewnionych 6.

2 2 Probiotyki w leczeniu i zapobieganiu biegunce u dzieci Praktycznie oznacza to, e aby racjonalnie stosowaç probiotyki niezb dna jest znajomoêç dzia ania konkretnego szczepu probiotycznego, a nie tylko rodzaju lub gatunku. Ka dy ze szczepów wymaga oddzielnych badaƒ w celu okreêlenia jego w aêciwoêci probiotycznych i skutecznoêci klinicznej w ÊciÊle okreêlonej jednostce chorobowej 7,8. Mechanizm dzia ania Sposoby dzia ania probiotyków nie zosta y jeszcze dobrze poznane i nadal sà przedmiotem dyskusji. Przypuszczalne mechanizmy (Ryc. 1) to: konkurencja o receptory lub przyleganie do komórek nab onka jelitowego 9, wytwarzanie substancji, które hamujà wzrost bakterii chorobotwórczych 10, wspó zawodnictwo z innymi mikroorganizmami o sk adniki od ywcze 11, zakwaszanie treêci jelitowej 12, modyfikacja receptorów dla toksyn bakteryjnych na drodze enzymatycznej 13, modulacja odpowiedzi immunologicznej poprzez m.in. stymulacj fagocytozy 14, pobudzanie syntezy przeciwcia 15 i cytokin 16, zwi kszona synteza mucyn 17. Ryc. 1. Mechanizm dzia ania probiotyków produkcja inhibitorów wzrostu patogenów modyfikacja receptorów dla toksyn bakteryjnych eliminacja poprzez konkurencj produkcja kwasów organicznych patogeny probiotyki zwi kszanie wydzielania przeciwcia (IgA) wzmacnianie bariery ochronnej immunoregulacja zmniejszenie przepuszczalnoêci komórki uk adu odpornoêciowego nab onek przewodu pokarmowego Opracowano na podstawie: Ewaschuk JB, Dieleman LA. Probiotics and prebiotics in chronic inflammatory bowel diseases. World J Gastroenterol 2006;12: Leczenie ostrej biegunki infekcyjnej Nawadnianie doustnymi p ynami nawadniajàcymi post powanie z wyboru w przypadku ostrej biegunki przebiegajàcej z odwodnieniem jest niezwykle skuteczne, nie skraca jednak czasu utrzymywania si objawów. Poszukuje si wi c leków, które mog yby skróciç czas choroby i zmniejszyç liczb oraz obj toêç stolców biegunkowych. Na podstawie wyników kilku metaanaliz 18,19,20,21 (Tab. 1.) wydaje si, e korzystny efekt probiotyków w leczeniu ostrej biegunki jest: umiarkowany probiotyki w porównaniu z placebo skracajà czas trwania biegunki Êrednio o 1730 godzin, szczepozale ny dobrze udokumentowany w odniesieniu do Lactobacillus GG 22 oraz Saccharomyces boulardii 23, uzale niony od dawki wi kszy w przypadku dawki powy ej jednostek tworzàcych kolonie (CFU),

3 3 istotny klinicznie w biegunkach o etiologii wirusowej, najwi kszy, je eli leczenie rozpocz to we wczesnym okresie biegunki. Obecnie uwa a si, e w leczeniu ostrej biegunki infekcyjnej u dzieci mogà byç stosowane probiotyki o udokumentowanym dzia aniu 24. Punkt koƒcowy Biegunka 3 dni Czas trwania biegunki Tab. 1. Probiotyki w leczeniu ostrej biegunki infekcyjnej: wyniki metaanaliz badaƒ z randomizacjà Autor RCT Probiotyk(i) Populacja Miara efektu Szajewska 8 et al. 18 (731) Allen 15 et al. 21 (1341) Szajewska 8 et al. 18 (731) Van Niel 9 et al. 19 (675) Huang 18 et al. 19 (1917) Allen 12 et al. 21 (970) Szajewska 7 et al. 22 (988) Szajewska 4 et al. 23 (473) Ró ne RR Ró ne i doroêli RR Ró ne WMD Lactobacilli WMD Ró ne WMD Ró ne Lactobacillus GG i doroêli WMD WMD S. boulardii WMD Efekt (95% Cl) 0,4 (0,30,5) 0,7 (0,60,8) -18 h (-27; -10) -17 h (-27; -10) -19 h (-26; -14) -30 h (-42; -19) -26 h (-46; -7) -24 h (-31; -19) NNT (95% Cl) 4 (39) 4 (47) RR ryzyko wzgl dne w badaniach skutecznoêci interwencji jest to iloraz prawdopodobieƒstwa wystàpienia okreêlonego punktu koƒcowego w grupie eksperymentalnej, w której stosuje si ocenianà interwencj i tego prawdopodobieƒstwa w grupie kontrolnej. Ryzyko wzgl dne okreêla, jaka cz Êç ryzyka podstawowego pozosta a po interwencji. NNT liczba pacjentów, których nale y objàç leczeniem, aby u jednego zapobiec wystàpieniu niekorzystnego punktu koƒcowego. WMD ró nica Êrednich wa onych: ujemny wynik oznacza, e czas trwania biegunki by krótszy w grupie otrzymujàcej probiotyk, w porównaniu z placebo. 95% CI przedzia, w którym z 95% pewnoêcià znajduje si prawdziwa wartoêç danego parametru. Zapobieganie biegunce poantybiotykowej Biegunka jest cz stym powik aniem wyst pujàcym u chorych leczonych antybiotykami o szerokim spektrum dzia ania. Szacuje si, e pojawia si u 530% chorych w okresie od rozpocz cia antybiotykoterapii do 2. miesiàca po zaprzestaniu leczenia. Biegunka poantybiotykowa mo e mieç ró ny obraz kliniczny od najcz Êciej wyst pujàcej lekkiej, choç ucià liwej, nieswoistej dolegliwoêci (stolce luêniejsze i cz stsze ni zwykle), poprzez biegunk o ci szym przebiegu, wymagajàcà nawadniania i przerwania kuracji antybiotykowej, a do ci kiego zapalenia jelita grubego (w tym zapalenia rzekomob oniastego wywo anego przez C. difficile), które stanowi zagro enie dla ycia. Zapobieganie biegunce poantybiotykowej jest jednym z najbardziej oczywistych wskazaƒ do stosowania probiotyków. Wynika to z faktu, e jednym z podstawowych mechanizmów patofizjologicznych biegunki poantybiotykowej sà zaburzenia mikroflory jelitowej przewodu pokarmowego 32.

4 4 Probiotyki w leczeniu i zapobieganiu biegunce u dzieci Opublikowano 4 metaanalizy badaƒ z randomizacjà 25,26,27,28 dotyczàce skutecznoêci ró nych rodzajów szczepów, ró niàce si nieco kryteriami kwalifikacji badaƒ (zdecydowana wi kszoêç dotyczy a doros ych) i zakresem przeszukiwania piêmiennictwa (Tab. 2.). Ich wyniki zgodnie dowodzà, e doustne stosowanie probiotyków podczas leczenia zmniejsza o Êrednio o ok. 60% ryzyko wystàpienia biegunki (ró nie zdefiniowanej) zwiàzanej z antybiotykoterapià. Podobne wyniki uzyskano poddajàc analizie badania przeprowadzone wy àcznie u dzieci: stosowanie probiotyków, w porównaniu z grupà kontrolnà, powodowa o zmniejszenie ryzyka wystàpienia biegunki Êrednio o ok. 60% 29,30. Aby zapobiec biegunce poantybiotykowej u jednego dziecka, probiotyk nale a oby zastosowaç u 7 dzieci ( number needed to treat NNT=7, 95% CI 510). W Polsce z probiotyków o udokumentowanym dzia aniu w zapobieganiu biegunce poantybiotykowej dost pne sà Lactobacillus GG, S. boulardii oraz B. lactis Bb12 (w mleku modyfikowanym dla niemowlàt). Tab. 2. Probiotyki w zapobieganiu biegunce poantybiotykowej wyniki metaanaliz Probiotyk Liczba badaƒ RR NNT z randomizacjà (n) (95% CI) (95% CI) D Souza i wsp. 25 Lactobacillus sp. 5 (384) 0,3 (0,20,6) Brak danych S. boulardii 4 (830) 0,4 (0,30,6) 11 (820) Ogó em 9 (1214) 0,37 (0,30,5) 11 (818) Cremonini i wsp. 26 Lactobacillus sp. 4 (446) 0,5 (0,40,7) 9 (717) S. boulardii 3 (435) 0,6 (0,40,9) 14 (8108) Ogó em 7 (881) 0,4 (0,30,6) 9 (714) Szajewska i wsp. 27 S. boulardii 5 (1076) 0,4 (0,20,8) 10 (716) Szajewska i wsp. 29 Ró ne 6 (766) 0,4 (0,30,8) 7 (510) RR, NNT, 95% Cl jak w Tab. 1. Zapobieganie biegunce szpitalnej Biegunka szpitalna stanowi powa ny problem szczególnie w oddzia ach pediatrycznych, wyd u ajàc czas hospitalizacji i koszty leczenia, stàd du e zainteresowanie mo liwoêciami jej zapobiegania. Jak dotychczas tylko w czterech badaniach z randomizacjà oceniano skutecznoêç probiotyków (Lactobacillus GG dwa badania 31,32 ; Bifidobacterium lactis i Str. thermophilus dwa badania 33,34 ), uzyskujàc wykluczajàce si wyniki. Nie ma wi c podstaw naukowych do rutynowego stosowania wymienionych probiotyków w zapobieganiu biegunce szpitalnej u dzieci. Zapobieganie zaka eniom przewodu pokarmowego i uk adu oddechowego u zdrowych dzieci Wed ug niektórych badaczy, dodanie probiotyków do diety niemowlàt ywionych sztucznie mo e, poprzez modyfikacj mikroflory jelitowej, zmniejszyç cz stoêç wyst powania chorób infekcyjnych, w tym schorzeƒ przewodu pokarmowego i uk adu oddechowego. Wyniki badaƒ sugerujà skutecznoêç m.in. Lactobacillus GG 35 oraz dost pnych w Polsce L. reuteri 36, Bifidobacetrium lactis Bb12 i Str. thermophilus 37, L. casei DN Nale y jednak podkreêliç, e stwierdzane w niektórych badaniach ró nice by y wprawdzie istotne statystycznie, ale znaczenie kliniczne obserwowanych wyników bywa dyskusyjne. Biegunka podró nych Biegunkà podró nych nazywa si epizod ostrej biegunki, który wystàpi podczas podró y, najcz Êciej do kraju rozwijajàcego si, o niskim standardzie sanitarnym. Zwykle spowodowana jest zaka eniem enterotoksycznym szczepem Escherichia coli (ETEC), rzadziej Campylobacter, Shigella, Salmonella 39,40,41. Stoso-

5 5 wanie profilaktyki farmakologicznej budzi kontrowersje. Podejmowane sà próby zapobiegania biegunce za pomocà probiotyków, ale wyniki badaƒ nie uzasadniajà ich rutynowego stosowania 42,43,44. Bezpieczeƒstwo stosowania probiotyków Probiotyki powszechnie uwa ane sà za bezpieczne. Na podstawie kilku opublikowanych prac stwierdzono, i ryzyko zaka enia bakteriami probiotycznymi jest znikome oraz, e spo ycie preparatów zawierajàcych probiotyki jest bezpieczne nawet dla osób z upoêledzonà odpornoêcià 45. Stosowaç probiotyki czy ich nie stosowaç? Stosowanie jest ca kowicie uzasadnione, ale tylko pod warunkiem, e przepisywany jest produkt zawierajàcy probiotyk o dobrze udokumentowanym zapobieganiu lub leczeniu danej jednostki chorobowej 46. Podejmujàc decyzj o stosowaniu probiotyku zawsze warto przeprowadziç bilans korzyêci (np. umiarkowane, ale byç mo e istotne dla pacjenta i/lub jego rodziców skrócenie czasu trwania choroby oraz atwoêç i bezpieczeƒstwo stosowania preparatu) i strat (np. dodatkowe koszty poniesione na terapi ). Brak badaƒ klinicznych z danym probiotykiem nie oznacza, e jest on nieskuteczny. Brakuje wtedy jednak e podstaw naukowych do jego stosowania. Czy takie post powanie jest etyczne? Czy warto nara aç pacjentów na dodatkowe koszty, je eli preparat nie ma udokumentowanego dzia ania? PIÂMIENNICTWO 1. Joint FAO/WHO Working Group Report on Drafting Guidelines for the Evaluation of Probiotics in Food. London, Ontario, Canada, April 30 and May 1, Holzapfel W, Geisen P, Bjorkroth J, Schillinger U. Taxonomy and important features of probiotic microorganisms in food and nutrition. Am J Clin Nutr 2001; 73 (suppl): 365S-73S. 3. [Bez autorów]. S ownik podstawowych poj ç. Medycyna Praktyczna Pediatria 2005; 4: Guyatt G, Rennie D (red.). Usersí guides to the medical literature. American Medical Association Higgins JPT, Green S (red.). Cochrane Handbook for Systematic Reviews of Interventions [updated May 2005]. In: The Cochrane Library, Issue 3, Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd. 6. Marteau PR, de Vrese M, Cellier CJ, et al. Protection from gastrointestinal diseases with the use of probiotics. Am J Clin Nutr 2001; 73 (Suppl.): 430S-36S. 7. Rolfe RD. The role of probiotic cultures in the control of gastrointestinal health. J Nutr 2000; 130: 396S-402S. 8. Goldin BR, Salminen S. Lactic acid bacteria and gut mucosal barrier function. Gastroenterology Inter 1998; 11: Sarem-Damerdjii LO, Sarem F, Marchal L. In vitro colonization ability of human colon mucosa by exogenous Lactobacllus strains. FESM Microbiol Lett 1995; 131: Silva M, Jacobus NV, Deneke C. Antimicrobial substance from a human Lactobacillus strain. Agents Chemother 1987; 31: Wilson KH, Perini I. Role of competition for nutrients in suppresion of Clostridium difficile by colonic mikroflora. Infect Immun 1988; 56: Vanderbergh PAA. Lactic acid bacteria, their metabolic products and interference with microbal growth. FEMS Microbiol Rev 1993; 12: Pothoulakis C, Kelly CP, Joshi MA. Sacharomyces boulardii inhibits Clostridium difficile toxin A blinding and enterotoxicity in rat ileum. Gastroenterology 1993; 104: Perdigon G, De Macias MEN, Alvarez S. Effect of perorally administred lactobacilli on macrophage activation in mice. Infect Immun 1986; 53: Isolauri E, Joensuu J, Suomalainem H. Improved immunogenicity of oral Dx RRV reassortant rotavirus vaccine by Lactobacillus casei GG. Vaccine 1995; 13: De Simone C. The role of probiotics in modulation of the immune system in man and in animals. Int J Immunother 1993; 1: Mack DR, Michail S, Wei S. Probiotics inhibit gastropatogenic E.coli adherence in vitro by inducing intestinal mucin gene expression. Amer J Phisiol 1999; 276: Szajewska H, Mrukowicz J. Probiotics in the treatment and prevention of acute infectious diarrhea in infants and children:a systematic review of published randomized, double-blind, placebo controlled trials. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2001;33: Van Niel C, Feudtner C, Garrison MM, et al. Lactobacillus therapy for acute infectious diarrhea in children: a meta-analysis. Pediatrics 2002;109: Huang J S, Bousvaros A, Lee JW, et al. Efficacy of probiotic use in acute diarrhea in children: a meta-analysis. Dig Dis Sci 2002;47: Allen SJ, Okoko B, Martinez E, et al. Probiotics for treating infectious diarrhoea. The Cochrane Database of Systematic Reviews 2003, Issue Szajewska H, Skórka A, Ruszczyƒski M, Gieruszczak-Bia ek D. Lactobacillus GG for treating acute diarrhea in children. A meta-analysis of randomized controlled trials. Aliment Pharmacol Ther 2007 (w druku). 23. Szajewska H, Skorka A, Dylag M. Meta-analysis: Saccharomyces boulardii for treating acute diarrhoea in children. Aliment Pharmacol Ther 2007;25: Expert Working Group: Guarino A, Albano F, Ashkenazi S, Gendrel D, Hoekstra H, Shamir R, Szajewska H. The ESPGHAN/ESPID Guidelines for the Management of Acute Gastroenteritis in Children in Europe. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2007 (z o one do publikacji). 25. D Souza AL, Rajkumar C, Cooke J, et al. Probiotics in prevention of antibiotic associated diarrhoea: meta-analysis. Br Med J 2002; 324: Cremonini F, Di Caro S, Nisa EC, et al. Meta-analysis: the effect of probiotic administration on antibiotic-associated diarrhoea. Aliment Pharmacol Ther 2002; 16: Szajewska H, Mrukowicz J. Metaanalysis: non-pathogenic yeast Saccharomyces boulardii in the prevention of antibiotic-associated diarrhea. Aliment Pharmacol Ther 2005;22: Hawrelak JA, Whitten DL, Myers SP. Is Lactobacillus rhamnosus GG effective in preventing the onset of antibiotic-associated diarrhoea: a systematic review. Digestion 2005;72: Szajewska H, Ruszczyƒski M, Radzikowski A. Probiotics in the prevention of antibiotic-associated diarrhea in children: a meta-analysis of randomized controlled trials. J Pediatr; 149: Johnston BC, Supina AL, Vohra S. Probiotics for pediatric antibiotic-associated diarrhea: a metaanalysis of randomized placebo-controlled trials. CMAJ Aug 15;175(4): Erratum in: CMAJ Sep 26;175(7): Szajewska H, Kotowska M, Mrukowicz J, et al. Lactobacillus GG in prevention of diarrhea in hospitalized children. J Pediatr 2001;138: Mastretta E, Longo P, Laccisaglia A, et al. Lactobacillus GG and breast feeding in the prevention of rotavirus nosocomial infection. J Pediatr Gastr Nutr 2002;35: Saavedra J, Bauman NA, Oung I, et al. Feeding of Bifidobacterium bifidum and Streptococcus thermophilus to infants in hospital for prevention of diarrhea and shedding of rotavirus. Lancet 1994;344: Chouraqui JP, Van Egroo LD, Fichot MC. Acidified milk formula supplemented with Bifidobacterium lactis: impact on infant diarrhea in residential care settings. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2004;38: Hatakka K, Savilahti E, Ponka A. Effect of long term consumption of probiotic milk on infections in children attending day care canters: double blind, randomized trial. Br Med J 2001; 322: Weizman Z, Asli G, Alsheikh A. Effect of a probiotic infant formula on infections in child care centers: comparison of two probiotic agents. Pediatrics 2005;115: Saavedra JM, Abi-Hanna A, Moore N. Long-term consumption of infant formulas containing live probiotic bacteria: tolerance and safety. Am J Clin Nutr 2004; 79: Pedone CA, Arnaud CC, Postaire ER, et al. Multicentric study of the effect of milk fermented by Lactobacillus casei on the incidence of diarrhea. Int J Clin Pract 2000;54: Black RE. Pathogens that cause traveler s diarrhea in Latin America and Africa. Rev Infect Dis 1986; 8 (Suppl 2): S Gorbach SL, Kean BH, Evans DG, Evans D, Bessudo D. Traveler s diarrhea and toxigenic Escherichia coli. N Engl J Med 1975; 292: Taylor DN, Sanchez JL, Candler W, Thornton S, McQueen C, Echeverria P. Treatment of travelers diarrhea: ciprofloxacin plus loperamide compared with ciprofloxacin alone. A placebo-controlled, randomized trial. Ann Intern Med 1991; 114: Mrukowicz J, Szajewska H. Ocena skutecznoêci probiotyków w leczeniu i zapobieganiu zachorowaniom na ostrà biegunk u dzieci systematyczny przeglàd piêmiennictwa. Pediatria Wspó czesna Gastroenterologia, Hepatologia i ywienie Dziecka. 2002; 4: 1: Marteau PR, de Vrese M, Cellier CJ i wsp. Protection from gastrointestinal diseases with the use of probiotics. Am J Clin Nutr 2001; 73 (suppl.): 430S36S. 44. Kollaritsch von H, Holst H, Grobara P i wsp. Prevention of travelerís diarrhea by Saccharomyces boulardii. Results of a placebo-controlled double-blind study. Fortschritte der Medizin 1993; 111: Borritello SP, Hammes WP, Holzapfel W. Safety of probiotics that contain lactobacilli or bofidobacteria. Clin Infect Dis 2003; 36: De Simone C. Impact of prebiotics and probiotics on enteric flora. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2005; 40: S40.