Kompleksowa rehabilitacja wysokości zwarcia u pacjenta ze znacznym starciem uzębienia z wykorzystaniem systemu CEREC CAD/CAM
|
|
- Sylwia Komorowska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Kompleksowa rehabilitacja wysokości zwarcia u pacjenta ze znacznym starciem uzębienia z wykorzystaniem systemu CEREC CAD/CAM Full mouth rehabilitation of the patient with sorely worn dentition with the use of CEREC CAD/CAM system Piotr Kosior 1, Aleksandra Gabren-Syller 2, Ewelina Bryła 3, Maciej Dobrzyński 1 1 Katedra i Zakład Stomatologii Zachowawczej i Dziecięcej, Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu, ul. Krakowska 26, Wrocław, tel , maciejdobrzynski@op.pl 2 Centrum Stomatologii Adentis, ul. Surowieckiego 8, Warszawa 3 Indywidualna Praktyka Stomatologiczna w Olsztynie, ul. Bartąska 2/22, Olsztyn STRESZCZENIE pracy przedstawiono opis zastosowania W systemu CEREC oraz technologii CAD/ CAM przy projektowaniu i odtwarzaniu utraconej wysokości zgryzu. System CEREC ze względu na article. The CEREC, due to more than 20-year presence in the market, is in the opinion of many clini- ponaddwudziestoletnią obecnośc na rynku jest zgodnie z opinią wielu klinicystów najbardziej cians the most advanced technology designed for zaawansowaną technologią służącą do tworzenia creating CAD/CAM dental reconstructions. It allows stomatologicznych rekonstrukcji CAD/CAM. Umożliwia on wykonywanie wszystkich rodzajów stałych conditions without the cooperation of the labora- to perform all types of fixed restorations in clinical uzupełnień protetycznych w warunkach klinicznych tory. For the reconstruction of lost tooth tissues, bez konieczności współpracy z laboratorium protetycznym. Do odbudowy utraconych tkanek zębów e.max CAD (Ivoclar Vivadent), were used. the blocks of ceramic lithium disilicate glass IPS w opisywanym przypadku użyto bloczków z ceramiki szklanej na bazie dwukrzemianu litu IPS e.max CAD (Ivoclar Vivadent). Słowa kluczowe: CEREC, technologia CAD/CAM, Key words: CEREC, CAD/CAM technology, dental okluzja zębowa, korony pełnoceramiczne ABSTRACT The description of use of CEREC and CAD/CAM technology for design and reconstruction of the lost height of the bite, was introduced in the occlusion, full ceramic crowns otrzymano / received: poprawiono / corrected: zaakceptowano / accepted:
2 artykuł naukowy / scientific paper technologie / technologies WPROWADZENIE Kluczowe znaczenie w stomatologii XXI wieku ma profilaktyka i leczenie zaciskania szczęk oraz jego powikłań. Jest to głównie występująca parafunkcja zwarciowa niszcząca cały układ stomatognatyczny [1-7]. Ścieranie zębów może dotyczyc zarówno zębów przednich, jak i bocznych [1, 8] (Rys. 1, 2). Rys. 1 Konsekwencje zaciskania na zębach przednich Źródło: [1] W trakcie pierwszej wizyty przeprowadzono badanie czynnościowe układu ruchowego narządu żucia. W badaniu zewnątrzustnym stwierdzono wzmożone obustronne napięcie mięśni żwaczy i mięśni skroniowych, objawy akustyczne w stawach skroniowo-żuchwowych oraz zbaczający w prawą stronę tor prowadzenia żuchwy. Zakres odwodzenia żuchwy był prawidłowy. Badanie palpacyjne torebki stawowej było niebolesne. W badaniu zewnątrzustnym stwierdzono starcie zębów II i III stopnia wg Broca (Fot. 1, 2) oraz liczne uszkodzenia w wykonanych wcześniej wypełnieniach protetycznych. Przeprowadzono dokładną ocenę artykulacyjną modeli diagnostycznych ustawionych w łuku twarzowym. Po przeanalizowaniu danych z badania wewnątrzustnego, oceny modeli diagnostycznych oraz rozpoznaniu oczekiwań pacjenta zaproponowano dwuetapowe leczenie korekcyjne. W pierwszym etapie na podstawie wcześniej wykonanej symulacji wax-up (Fot. 3) zastosowano tymczasową rekonstrukcję materiałem kompozytowym (Fot. 4) Rys. 2 Konsekwencje zaciskania na zębach tylnych Źródło: [1] W warunkach fizjologicznych wszystkie stawy w organizmie powinny osiągac stabilnośc ortopedyczną. Nieprawidłowa pozycja głów żuchwy w stawie skroniowo-żuchwowym (ssż), tj. uciskanie i podrażnianie okolicy zakrążkowej, doprowadza do nawykowego wysuwania żuchwy, zaciskania zębów, a w konsekwencji ich ścierania się oraz obniżenia zwarcia, co ostatecznie doprowadza do pogorszenia stosunków w ssż. W artykule przedstawiono sposób funkcjonalno-estetycznej rekonstrukcji z powodu znacznego starcia zębów. Opisany przypadek kliniczny obejmuje pełną diagnostykę i wykonanie uzupełnień stałych w technice CEREC CAD/CAM przy użyciu pełnoceramicznych koron i wkładów z ceramiki szklanej na bazie dwukrzemianu litu. Okres obserwacji pacjenta od czasu wykonania uzupełnienia wyniósł pół roku. W celu zapobieżenia możliwości nawrotów zaburzeń u pacjenta wykonano szynę relaksacyjną. System CEREC ze względu na ponaddwudziestoletnią obecnośc na rynku jest w chwili obecnej zgodnie z opinią wielu klinicystów najbardziej zaawansowaną technologią służącą do tworzenia rekonstrukcji CAD/CAM [9-14]. Umożliwia wykonywanie wszystkich form stałych uzupełnień protetycznych w warunkach klinicznych bez konieczności współpracy z laboratorium protetycznym [9, 12]. Fot. 1 Stan przed leczeniem Fot. 2 Stan przed leczeniem OPIS PACJENTA Pacjent, 35-letni mężczyzna, zgłosił się z powodu znacznego starcia zębów, nasilającej się nadwrażliwości zębiny oraz wzmagającego się okresowo obustronnego napięcia mięśni żwaczy. Podstawowym problemem był jednak widoczny defekt estetyczny zębów powstały w wyniku regularnego, wieloletniego ścierania się uzębienia szczęki oraz żuchwy. Fot. 3 Symulacja kształtu wax-up Inżynier i Fizyk Medyczny 3/2016 vol
3 Fot. 4 Tymczasowa rekonstrukcja Fot. 8 Model gipsowy szczęki rzut okluzyjny oraz wykonano szynę odciążającą w zgryzie konstrukcyjnym. Zmierzając do rekonstrukcji estetyczno-funkcjonalnej zgryzu, w kolejnej fazie leczenia przy użyciu systemu CEREC wykonano korony i nakłady z materiału IPS e.max CAD w kolorze LT A1 (Ivoclar Vivadent). Całą preparację wykonano w dwóch etapach, tj. w pierwszej kolejności w zębach trzonowych i przedtrzonowych szczęki i żuchwy (Fot. 5), a następnie w strefie estetycznej (Fot. 6-8). Taka Fot. 9 Korony przed synteryzacją osadzone na modelu gipsowym Fot. 5 Gotowe rekonstrukcje zębów trzonowych i przedtrzonowych kolejnośc procedur podyktowana była zachowaniem i ustabilizowaniem bocznych stref podparcia w optymalnym zaguzkowaniu przed wykonaniem projektu kształtu dla przednich zębów i odtworzenia punktów stycznych w mocno szparowatym łuku zębowym szczęki pacjenta. Po zakończeniu procesu frezowania, nadbudowy w formie nieutwardzonej zostały osadzone próbnie na modelach gipsowych w celu wykonania ostatecznych korekt kształtu (Fot. 9). Kolejnym etapem było nałożenie glazury oraz podbarwiaczy indywidualizujących ich ostateczny wygląd i przeprowadzenie procesu synteryzacji w warunkach przewidzianych przez producenta bloczków IPS e.max CAD firmę Ivoclar Vivadent (Fot ). Uzyskane w ostatecznym kształcie rekonstrukcje zostały Fot. 6 Obraz przedniego odcinka szczęki, stan po preparacji zębów Fot. 7 Model gipsowy szczęki rzut przedni Fot. 10 Zestaw materiałów użytych do charakteryzacji ostatecznej koron 166
4 artykuł naukowy / scientific paper technologie / technologies Fot. 16 Wygląd rekonstrukcji po ostatecznym zacementowaniu (IPS e.max CAD LT A1) skontrolowane pod względem poprawności morfologicznej i kolorystycznej na modelu gipsowym (Fot. 13, 14). Do osadzenia pracy wykorzystano cement kompozytowy MetaCem A1 (Meta-Biomed) w połączeniu z systemem wiążącym Futurabond DC (Voco), uzyskując w pełni satysfakcjonujący efekt funkcjofot. 11 Korony przygotowane do synteryzacji (zęby trzonowe) Fot. 12 Korony po procesie synteryzacji (zęby trzonowe) nalny i estetyczny (Fot. 15, 16). PODSUMOWANIE Posługiwanie się systemem CEREC wymaga od operatora dość dużej wprawy zarówno na etapie skanowania wewnątrzi zewnątrzustnego [9, 12]. Projektowanie pojedynczych odbudów nie sprawia większych problemów, procedury przeprowadzane są automatycznie (Rys. 3-5), natomiast rekonstrukcja pełnych łuków zębowych zmusza do dość dokładnego poznania Fot. 13 Korony strefy estetycznej szczęki na modelu gipsowym (IPS e.max CAD LT A1) możliwości tego systemu. Odtworzenie zwarcia u pacjentów ze znacznie obniżoną wysokością zgryzu nakłada na lekarzy obowiązek szczegółowej analizy przyczyn tego stanu, dokładnego badania czynnościowego, radiologicznego oraz przeprowadzenia leczenia adaptacyjnego. Fot. 14 Korony strefy estetycznej szczęki na modelu gipsowym (IPS e.max CAD LT A1) Fot. 15 Osadzone ostatecznie korony i nakłady (IPS e.max CAD LT A1) Inżynier i Fizyk Medyczny 3/2016 Rys. 3 Projektowanie faza artykulacyjna vol
5 LITERATURA Rys. 4 Projektowanie oznaczenie zasięgu nadbudowy protetycznej Rys. 5 Projektowanie wybór bloczka i pozycjonowanie W zaprezentowanym przypadku wykonana rekonstrukcja pozwoliła na przywrócenie naturalnego oraz estetycznego uśmiechu, przy jednoczesnym wyeliminowaniu dolegliwości ze strony mięśni żucia oraz ssż. Należy jednak zwrócic uwagę na fakt, iż warunkiem powodzenia leczenia w przypadkach tak zaawansowanych zmian pozostaje indywidualne postępowanie w zgodzie z możliwościami adaptacyjnymi organizmu [3, 5-7]. 1. J. dos Santos Jr.: Occlusion Principles & Treatment, wyd. Quintessence, Chicago M.M. Ash, S.P. Ramfjord, J. Schmiseder: Terapia przy użyciu szyn okluzyjnych, wyd. Urban & Partner, Wrocław S. Baron, M. Krywult, P. Namysłowski, A. Nitecka: Badawcze Kryteria Diagnostyczne Zaburzeń Skroniowo-Z uchwowych zastosowanie praktyczne w diagnostyce pacjentów z zaburzeniami układu ruchowego narządu żucia, e-dentico, 1, 2007, H. Panek, J. Śpikowska-Szostak: Wpływ stresu i cech osobowości na dysfunkcje skroniowo-żuchwowe i bruksizm na podstawie piśmiennictwa i własnych badań, Dent. Med. Probl. 46, 2009, S. Baron, T. Walawender, K. Bindek, A. Baron: Podniesienie wysokości zwarcia opis przypadku, Twój Przegl. Stomatol., 5, 2008, M. Łukomska-Szymańska, W. Szymański, K. Wichrowska, S. Suliborski: Analiza okluzji bada- nie obiektywne czy subiektywne?, Porad. Stomatol., 7, 2005, H. Tejchman, M. Bogurski: Nowe sposoby leczenia pacjentów z obniżoną wysokością zwarcia wybrany przypadek, Protet. Stomatol., 51, 2001, H. Tejchman, M. Bogurski, M. Nawrocki: Leczenie protetyczne pacjentów z uogólnioną abrazją w zależności od stopnia starcia zębów, Protet. Stomatol., 53, 2003, R. Kooistra: Esthetic non-invasive IPS e.max CAD veneers using the Cerec system: Two case reports, Int. J. Comput. Dent., 18, 2015, A.O. Carvalho, G. Bruzi, R.E. Anderson, H.P. Maia, M. Giannini, P. Magne: Influence of adhesive core buildup designs on the resistance of endodontically treated molars restored with lithium disilicate CAD/CAM crowns, Oper. Dent., 41, 2016, 76-82, doi: / L. 11. C. Batisse, M. Bessadet, N. Decerle, J.L. Veyrune, E. Nicolas: Ceramo-metal crown or CAD-CAM rehabilitation: patient and practitioner appraisal, Eur. J. Prosthodont. Restor. Dent., 22, 2014, G. Fritzsche: Cerec omnicam and the virtual articulator a case report, Int. J. Comput. Dent., 16, 2013, L. van Zeghbroeck: CAD/CAM treatment for the elderly a case report, Gerodontology, 29, 2012, , doi: /j x. 14. J.D. Griffin Jr.: Quadrant rehabilitation with implants and CAD/ CAM crowns, Dent. Today. 27, 2008,
Rehabilitacja protetyczna pacjenta z patologicznym starciem zębów opis przypadku
PROTET. STOMATOL., 2010, LX, 4, 299-305 Rehabilitacja protetyczna pacjenta z patologicznym starciem zębów opis przypadku The prosthetic rehabilitation of patient suffering from pathological teeth wear
Kompleksowa rehabilitacja protetyczna
Starcie zębów współczesny problem cywilizacyjny Kompleksowa rehabilitacja protetyczna Katarzyna Barańska Palmąka Comprehensive prosthetic reconstruction Praca recenzowana lek. dent. w trakcie specjalizacji
Minimalnie inwazyjna rehabilitacja funkcjonalna uzębienia
Minimalnie inwazyjna rehabilitacja funkcjonalna uzębienia ABSTRACT Caries is not one and only threat for our dentition. There are environmental factors that can do damage to our teeth like abnormal attrition,
Estetyczno-funkcjonalna rehabilitacja układu ruchowego narządu żucia
PROTET. STOMATOL., 2011, LXI, 6, 459-465 Estetyczno-funkcjonalna rehabilitacja układu ruchowego narządu żucia Aesthetic and functional rehabilitation of the masticatory organ Stefan Baron 1, Tomasz Walawender
Skojarzone leczenie ortodontyczne i implantoprotetyczne jako rehabilitacja hipodoncji i mikrodoncji
Skojarzone leczenie ortodontyczne i implantoprotetyczne jako rehabilitacja hipodoncji i mikrodoncji Autorzy _ Jan Pietruski i Małgorzata Pietruska Ryc. 1 Ryc. 2 _Wrodzone wady zębów, dotyczące ich liczby
Wybrane pozycje z cennika usług stomatologicznych
Wybrane pozycje z cennika usług stomatologicznych Profilaktyka Przegląd stomatologiczny Instruktaż higieny jamy ustnej Usunięcie kamienia nazębnego /scaling/ (łuk górny i dolny) Higienizacja /scaling,
Daleko posunięte zmiany w strukturze. Świat pędzi coraz szybciej, a co za tym idzie. Technologia CAD/CAM szansa czy konieczność? Skaner intraoralny
c a d /c a m lek. stom. Paweł Bernatek, lek. stom. Karolina Jagiełło, tech. dent. Anna Siemierska Technologia CAD/CAM szansa czy konieczność? Skaner intraoralny Świat pędzi coraz szybciej, a co za tym
Kompleksowa rehabilitacja zwarcia z wykorzystaniem skanera wewnątrzustnego
Kompleksowa rehabilitacja zwarcia z wykorzystaniem skanera wewnątrzustnego Intraoral scanner perfect tool for comprehensive rehabilitation Autorzy_ Magdalena Jaszczak-Małkowska i Robert Michalik Streszczenie:
Harmonogram szkoleń branżowych
Harmonogram szkoleń branżowych LIPIEC PAŹDZIERNIK 2013 Lipiec 6 lipca tel. 663 204 522 6-7 lipca 13 lipca 14 lipca 20 lipca 21 lipca 27 lipca Odbudowy kompozytowe technika warstwowa. Korona, inlay/onlay.
TERAPIA ZABURZEŃ CZYNNOŚCI SYSTEMU ŻUCHWOWO-GNYKOWO-CZASZKOWEGO PROGRAM KURSU
TERAPIA ZABURZEŃ CZYNNOŚCI SYSTEMU ŻUCHWOWO-GNYKOWO-CZASZKOWEGO PROGRAM KURSU Dla stomatologów, foniatrów, laryngologów, okulistów i fizjoterapeutów WERSJA 2014.2 20 godzin akademickich zrealizowanych
Erozja zębów możliwości leczenia protetycznego na podstawie przeglądu piśmiennictwa i opisu przypadku
Protet Stomatol, 2018; 68(4): 447:455 DOI: 10.5114/ps/100522 Erozja zębów możliwości leczenia protetycznego na podstawie przeglądu piśmiennictwa i opisu przypadku Dental erosion the possibilities of prosthetic
Od szczegółu do ogółu
9 /2010 STOMATOLOGIA ESTETYCZNA lek. stom. Tomasz Śmigiel Od szczegółu do ogółu fot. autor Artykuł przedstawia przypadek kliniczny leczenia zgodnego z wiedzą, sztuką lekarską i zasadami estetyki. 1 2 3
Włodzimierz Więckiewicz, Artur Predel, Mirosława Wawrzyńczak-Głuszko
PROTET. STOMATOL., 2009, LIX, 5, 321-326 Nieprawidłowe zastosowanie elastycznych szyn zgryzowych TMD i TMJ w początkowej terapii dysfunkcji narządu żucia powodem długotrwałego leczenia przyczynowego opis
Odbudowa funkcji i estetyki przy użyciu ceramiki ANTAGON
Rekonstrukcja wysokości zwarcia za pomocą licówek i koron pełnoceramicznych Odbudowa funkcji i estetyki przy użyciu ceramiki ANTAGON Tech. dent. Iwona Wilkowska, Łódź Z powodu znacznego starcia zębów doszło
Protetyka i implantologia
Protetyka to dział stomatologii zajmujący się przywracaniem prawidłowej funkcji żucia i mowy, estetyki naturalnego uśmiechu i rysów twarzy, dzięki uzupełnianiu braków w uzębieniu. Braki zębowe są nie tylko
Rehabilitacja protetyczna dzieci i młodzieży z zaburzeniami rozwojowymi w
Lek. stom. Elżbieta Wojtyńska Tytuł pracy: Rehabilitacja protetyczna oraz ocena jakości życia pacjentów w wieku rozwojowym i młodych dorosłych z zaburzeniami w obrębie części twarzowej czaszki Promotor:
Stomatologia zachowawcza: Wypełnienie materiałem kompozytowym
Stomatologia zachowawcza: Wypełnienie materiałem kompozytowym Onlay, endokorona Cena 150- Od 900 zł Profilaktyka stomatologiczna: Wizyta diagnostyczna w tym RTG pantomograficzne, zdjęcia zgryzowe, badanie
SYSTEM POBIERANIA WYCISKU ENCODE
SYSTEM POBIERANIA WYCISKU ENCODE Osiągnięcie precyzyjnej estetyki i zwiększenie wydajności przy wykorzystaniu systemu pobierania wycisku ROZWIĄZANIA Z CYRKONU I TYTANU NA PLATFORMY PROTETYCZNE OD 3,4 DO
Kompleksowa rehabilitacja zwarcia z wykorzystaniem skanera wewnątrzustnego
_innowacje Kompleksowa rehabilitacja zwarcia z wykorzystaniem skanera wewnątrzustnego Intraoral scanner perfect tool for comprehensive rehabilitation Autorzy_ Magdalena Jaszczak-Małkowska i Robert Michalik
CENNIK REGULAMIN.
CENNIK REGULAMIN www.facebook.com/materniakgabinet www.materniak.pl 2018 RENTGENODIAGNOSTYKA RTG punktowe RTG pantomograficzne Tomografia CBCT 1 łuk Tomografia CBCT 2 łuki Tomografia CBCT mikro 100 30
Metody odbudowy zębów leczonych endodontycznie ze szczególnym uwzględnieniem pośrednich technik pracy materiałem kompozytowym przegląd piśmiennictwa
Metody odbudowy zębów leczonych endodontycznie ze szczególnym uwzględnieniem pośrednich technik pracy materiałem kompozytowym przegląd piśmiennictwa Methods of endodontically treated teeth reconstructions
ĆWICZENIA ROK III SEMESTR LETNI 2018/2019
Ćwiczenie 2. 18,19,20,22.III Ćwiczenie 1. 11,12,13,15.III Seminarium 2. 4,5,6,8.III (90min.) Seminarium 1. 25,26,27.II, 1.III ĆWICZENIA ROK III SEMESTR LETNI 2018/2019 Lp. grupa UZUPEŁNIENIA RUCHOME (sala
CENNIK MATERNIAK. Prywatny Gabinet Stomatologiczny
CENNIK MATERNIAK Prywatny Gabinet Stomatologiczny 2017 RENTGENODIAGNOSTYKA RTG punktowe RTG pantomograficzne Tomografia CBCT 1 łuk Tomografia CBCT 2 łuki Tomografia CBCT mikro 100 30 80 200 350 150 PROFILAKTYKA
Praktyczne wykorzystanie nowoczesnych technologii cyfrowych w planowaniu i leczeniu
Praktyczne wykorzystanie nowoczesnych technologii cyfrowych w planowaniu i leczeniu Practical use of modern digital technologies in dental planning and treatment Autor_ Jacek Chmielewski Streszczenie:
CURRICULUM PROTETYKI - CPT
CURRICULUM PROTETYKI - CPT Curriculum Protetyki CPT to szkolenie na poziomie podstawowym i średnim przeznaczone przede wszystkim dla lekarzy stomatologów, którzy mają zamiar usystematyzować i ugruntować
Badanie: Badanie stomatologiczne
Badanie: Badanie stomatologiczne Lek.dent. Katarzyna Zawadzka Gabinet stomatologiczny Gratis Konsultacja protetyczna (wliczona w cenę leczenia) Konsultacja implantologiczna (wliczona w cenę leczenia) 100
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH USŁUGA CENA Przegląd stomatologiczny STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Konsultacja + plan leczenia + rtg panoramiczne Wypełnienie ubytku próchnicowego Wypełnienie ubytku niepróchnicowego
Bruksizm. & inne parafunkcje stawu skroniowo-żuchwowego
Bruksizm (zgrzytanie zębami) & inne parafunkcje stawu skroniowo-żuchwowego Henryk Dyczek 2008 Bruksizm - Definicja Bruksizm (ang. bruxism, z gr. βρυγμός = zgrzytać zębami) - termin medyczny określający
Zespołowe leczenie ortodontyczno-chirurgiczno-protetyczne dorosłego pacjenta z hipodoncją opis przypadku
_estetyka Zespołowe leczenie ortodontyczno-chirurgiczno-protetyczne dorosłego pacjenta z hipodoncją opis przypadku Interdisciplinar management of adult patient with hipodontia a case report Autorzy_ Maciej
RECENZJA rozprawy doktorskiej lekarza stomatologa Thomasa Proba pt " Ocena czynnościowa leczenia bezzębia przy zastosowaniu
Dr hab. n. med. Małgorzata Pihut Kraków 12.12.2017 r Pracownia Zaburzeń Czynnościowych Narządu Żucia Katedra Protetyki Stomatologicznej Uniwersytet Jagielloński Collegium Medicum ul. Montelupich 4 Kraków
Od szczegółu do ogółu. Cz. II
10/2010 STOMATOLOGIA ESTETYCZNA lek. stom. Tomasz Śmigiel* Od szczegółu do ogółu. Cz. II Trójstronna współpraca Wczęści I pracy, która ukazała się w numerze 9/2010 TPS, skupiono się na opisie przypadku
CENNIK USŁUG DENTZE CLINIC
CENNIK USŁUG DENTZE CLINIC IMPLANTY Konsultacja implantologiczna 150 zł Zabieg wszczepienia implantu 2000 zł (NEOBIOTECH) - 3000zł (NEODENT GRUPA STRAUMANNA) Korona metalowo-ceramiczna na implancie z Sintron
Precyzyjne wyciski nie idziemy na kompromisy. Honigum.
implants_rekonstrukcja _magazine kości Precyzyjne wyciski nie idziemy na kompromisy. Honigum. Masy wyciskowe lubią kompromis. Dziejesię tak dlatego, że parametry stabilności i płynności zwykle wchodzą
TEMATYKA zajęć II roku semestr zimowy. ĆWICZENIA 2: Wywiad i badanie stomatologiczne zewnątrzustne. Badania dodatkowe.
TEMATYKA zajęć II roku semestr zimowy ĆWICZENIA 1: Organizacja zajęć. Ćwiczenia organizacyjne, regulamin zajęć, przydział stanowisk pracy i fantomów. ĆWICZENIA 2: Wywiad i badanie stomatologiczne zewnątrzustne.
Zastosowanie stożkowych koron teleskopowych u pacjenta z rozległymi brakami zębowymi. Opis przypadku
PROTET. STOMATOL., 2013, LXIII, 6, 483-488 www.prot.stomat.net Zastosowanie stożkowych koron teleskopowych u pacjenta z rozległymi brakami zębowymi. Opis przypadku Use of conical telescopic crowns in a
Podniesienie wysokości zwarcia
prof. dr hab. n. med. tefan Baron, lek. dent. Tomasz Walawender, lek. dent. Katarzyna Bindek, lek. dent. Aleksander Baron* raca recenzowana odniesienie wysokości zwarcia opis przypadku W artykule zaprezentowany
CENNIK USŁUG. Stomatologia zachowawcza
CENNIK USŁUG Stomatologia zachowawcza Przegląd półroczny bezpłatnie Konsultacja stomatologiczna 50 zł Opatrunek tymczasowy leczniczy 100 zł Leczenie nadwrażliwości (pojedynczy ząb) 30 zł Wypełnienie światłoutwardzalne
Ocena nasilenia objawów dysfunkcji układu ruchowego narządu żucia u pacjentów z brakami uzębienia
PROTET. STOMATOL., 2008, LVIII, 4, 267-273 Ocena nasilenia objawów dysfunkcji układu ruchowego narządu żucia u pacjentów z brakami uzębienia Prevalence of temporomandibular disorders and masticatory system
Projektowanie uśmiechu na podstawie zdjęcia twarzy nowa metoda planowania interdyscyplinarnego leczenia stomatologicznego
Projektowanie uśmiechu na podstawie zdjęcia twarzy nowa metoda planowania interdyscyplinarnego leczenia stomatologicznego Autorzy_ Marco Del Corso, Alain Méthot pożądanego efektu końcowego. Wiele z opublikowanych
Finezja różu i moc IPS e.max
Finezja różu i moc IPS e.max Autor_ Rafael Santrich i Larry Grillo _W przypadku rozległych uszkodzeń zębów, które uniemożliwiają ich odbudowę, leczeniem z wyboru były konwencjonalne uzupełnienia protetyczne.
Przedmowa do pierwszego wydania. Być coraz starszym i pozostać młodym 2 Znane twarze stomatologii estetycznej 3 Ruszajcie w drogę - ku przyszłości!
Spis treści Przsdi^owd «\/ Przedmowa do pierwszego wydania Przedmowa do wydania polskiego Adresy a VII V VIII Skróty * ** * IX Rozpoczęła się nowa epoka Być coraz starszym i pozostać młodym 2 Znane twarze
Wielospecjalistyczna rehabilitacja patologicznego starcia zębów
Wyzwania stomatologii estetycznej Wielospecjalistyczna rehabilitacja patologicznego starcia zębów Opis przypadku Jan K. Pietruski 1, Małgorzata D. Pietruska 1, 2, Emilia Waszkiewicz Sewastianik 1 Multidisciplinary
CENNIK USLUG STOMATOLOGICZNYCH
CENNIK USLUG STOMATOLOGICZNYCH Doro-Dent STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Lp. Procedura CENA PLN 1 Konsultacja stomatologiczna 50,00 2 Wydanie zaświadczenia, orzeczenia 50,00 3 Badanie stomatologiczne jamy ustnej
1. Wstęp. O wkładach koronowych.
1. Wstęp O wkładach koronowych. Wkłady koronowe są uznaną metodą rekonstrukcji utraconych twardych tkanek zęba (fot.1-3). Ich kształt oraz wielkość zależą od klasy ubytku (klasyfikacja według Blacka).W
Analiza ruchów podczas żucia w warunkach normy fizjologicznej
PROTET. STOMATOL., 2009, LIX, 6, 389-393 Analiza ruchów podczas żucia w warunkach normy fizjologicznej An analysis of mastication movements in physiological conditions Stanisław Majewski, Aneta Wieczorek,
Szanowny Pan Aleksander Sopliński Podsekretarz Stanu Ministerstwo Zdrowia w Warszawie
KONSULTANT KRAJOWY W DZIEDZINIE PROTETYKI STOMATOLOGICZNEJ Instytut Stomatologii Uniwersytetu Jagiellońskiego 31-155 Kraków, ul. Montelupich 4, tel./fax 012/424-54-24, mail: sekretariat@uks.com.pl Kraków,
Koncepcja dynamicznego leczenia starcia patologicznego zębów u pacjentów z bruksizmem. Opis przypadku
www.prot.stomat.net PROTET. STOMATOL., 2012, LXII, 2, 121-127 Koncepcja dynamicznego leczenia starcia patologicznego zębów u pacjentów z bruksizmem. Opis przypadku Dynamic treatment of tooth wear in patients
Programat CS4. Szybko, łatwo. bezbłędnie dla uzupełnień z IPS e.max ZirCAD oraz IPS e.max CAD. Wielofunkcyjny piec dla gabinetów dentystycznych
Programat CS4 Wielofunkcyjny piec dla gabinetów dentystycznych Szybko, łatwo bezbłędnie dla uzupełnień z IPS e.max ZirCAD oraz IPS e.max CAD Nowy wielofunkcyjny piec o szerokim zakresie zastoso Pełnokonturowe
STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA: 1. Konsultacja lekarska /Przegląd /Wizyta kontrolna zł. 2. Konsultacja specjalistyczna z planem leczenia 200 zł
CENNIK USŁUG: STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA: 1. Konsultacja lekarska /Przegląd /Wizyta kontrolna 100-150 zł 2. Konsultacja specjalistyczna z planem leczenia 200 zł 3. Znieczulenie 20 zł 4. Wypełnienie z materiałów
Zastosowanie materiałów złożonych w bezpośrednich korektach estetycznych.
Zastosowanie materiałów złożonych w bezpośrednich korektach estetycznych. Dr Marcin Aluchna, Warszawa Streszczenie: W artykule opisano szczegółowo proces estetycznej korekty u pacjentki z zaawansowanym
Wykaz procedur komercyjnych
KOD Wykaz procedur komercyjnych NAZWA I-1-1 KORONA METALOWA LICOWANA PORCELANĄ - wizyta 1 I-1-2 KORONA METALOWA LICOWANA PORCELANĄ - wizyta 2 I-2 KORONA AKRYLOWA, TYMCZASOWA (LEKARZ) I-3-1 KORONA AKRYLOWA,
IMPLANTY...PLN GUIDE ANALIZA KOMPUTEROWA...PLN. Wirtualne zaprojektowanie implantów**...200. implanty, korony, mosty, licówki, protezy, ortodoncja
IMPLANTY...PLN Korona na implancie, punkt w moście cementowanym - metal...250 Korona na implancie, punkt w moście przykręcanym - metal (+cena części)...300 Korona na implancie z teleskopem...400 Korona
P R O F I L A K T Y K A
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH - AKTUALIZACJA CEN Z DNIA 01.05.2018 Uwaga. Podane ceny są cenami orientacyjnymi i zależą od indywidualnych warunków, diagnozy i planu leczenia zaakceptowanego przez Pacjenta.
Kursy organizowane przez Ivoclar-Vivadent Polska 2015
Ivoclar-Vivadent Polska Sp. z o.o. Al. Jana Pawła II 78 00-175 Warszawa Kursy organizowane przez Ivoclar-Vivadent Polska 2015 Informacje, zapisy oraz rejestracja: Robert Tywonek tel. 22 635 54 96 / 635
Leczenie powikłań będących konsekwencją błędów jatrogennych w rehabilitacji protetycznej opis przypadku
PROTET. STOMATOL., 2011, LXI, 2, 125-129 Leczenie powikłań będących konsekwencją błędów jatrogennych w rehabilitacji protetycznej opis przypadku Treatment of iatrogenic complications in the prosthetic
Cennik. 3. Konsultacja z ustaleniem planu leczenia bezpłatnie. 5. Wypełnienie światłoutwardzalne na I powierzchni 110 zł
Cennik Stomatologia 1. Przegląd stanu uzębienia bezpłatnie 2. Przegląd stanu uzębienia z zewnątrzustnym zdjęciem panoramicznym (diagnoza wsparta specjalistycznym programem do wykrywania próchnicy międzyzębowej
Kompleksowe postępowanie w leczeniu implantologicznym szczęki z zastosowaniem CBCT i CAD/CAM część 2
Kompleksowe postępowanie w leczeniu implantologicznym szczęki z zastosowaniem CBCT i CAD/CAM część 2 Complex proceeding in implantological treatment for the maxilla by means of a CBCT and CAD/CAM system
Najpierw finishing. rozbudowany kurs czteromodułowy
Najpierw finishing rozbudowany kurs czteromodułowy nowość Najpierw finishing rozbudowany kurs czteromodułowy Cel kursu Najpierw finishing od uśmiechu projektowanego cyfrowo przez zaawansowaną nowoczesną
szczęki, objawy i sposoby Natalia Zając
Etiologia wybranych grup rozszczepów szczęki, objawy i sposoby ich zespołowego leczenia. Natalia Zając Promotor: dr n. med., prof. Vaclav Bednar Wstęp Wśród wad rozwojowych występujących u noworodków w
Rekonstrukcja implantoprotetyczna bezzębnych wyrostków zębodołowych z zastosowaniem uzupełnień stałych
Z C O D Z I E N N E J P R A K T Y K I lek. stom. Michał Sypień Współpraca: dr n. med. lek. stom. Katarzyna Bindek-Sypień, lek. stom. Tomasz Sypień Rekonstrukcja implantoprotetyczna bezzębnych wyrostków
Korona 22, czyli lekcja pokory
6/2014 lek. dent. Hanna Sobota SOBOTA House of Dentistry, Poznań Korona 22, czyli lekcja pokory Crown of tooth 22 - a lesson of humility SŁOWA KLUCZOWE: dwukrzemian litu, korona pełnoceramiczna, korona
Fundacja do walki z nowotworem jamy ustnej Z uśmiechem przez życie. serdecznie zaprasza. Arena CEDE 2012 20-22.09.2012
Fundacja do walki z nowotworem jamy ustnej Z uśmiechem przez życie serdecznie zaprasza Arena CEDE 2012 20-22.09.2012 W programie: Czwartek 20.09 10:30 11:00 Przygotowanie gabinetu do procedur higienicznych.pokaz
ZABIEGI Z WYKORZYSTANIEM OZONU
CENNIK USŁUG KONSULTACJE I DIAGNOSTYKA Wizyta konsultacyjna - ustalenie planu leczenia Laserowa diagnostyka próchnicy DIAGNOdent (całość uzębienia) RTG panoramiczne RTG przylegające Tomografia szczęki
Przywrócenie estetyki uśmiechu w odcinku przednim szczęki przy pomocy technologii CAD/CAM
Przywrócenie estetyki uśmiechu w odcinku przednim szczęki przy pomocy technologii CAD/CAM Smile aesthetics improvement in the area of upper front teeth using the CAD/CAM technology Autorzy_ Dariusz Fedczyna
Clinical ATRAKCYJNE PROMOCJE OFERTA WAŻNA: LIPIEC WRZESIEŃ /07/ /09/2018
Clinical 01/07/2018 30/09/2018 ATRAKCYJNE PROMOCJE 2018 OFERTA WAŻNA: LIPIEC WRZESIEŃ 2018 Clinical 1 x Tetric CAD 5szt.* HT/MT, C14/I12, A1/A2 4 x IPS e.max CAD 5szt. HT/MT/LT/MO, C14/I12 Bloczki z ceramiki
CENNIK USŁUG: STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA: 1. Konsultacja lekarska /Przegląd /Wizyta kontrolna zł
CENNIK USŁUG: STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA: 1. Konsultacja lekarska /Przegląd /Wizyta kontrolna 100-150 zł 2. Konsultacja specjalistyczna z planem leczenia 200 zł 3. Znieczulenie 20 zł 4. Wypełnienie z materiałów
Streszczenie pracy doktorskiej
Streszczenie pracy doktorskiej Mięśniowo-powięziowe punkty spustowe w obrębie mięśni szyi a aktywność bioelektryczna wybranych mięśni narządu żucia mgr Michał Ginszt Promotor prof. nadzw. dr hab. n. med.
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH W PORADNIACH UCS GUMed
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH W PORADNIACH UCS GUMed PORADNIA PROTETYKI I IMPLANTOLOGII STOMATOLOGICZNEJ * CENNIK Z DNIA 09 Sierpnia 2013r z uwzględnieniem oznaczeń dodatkowych * Procedury nie objęte
O MNIE. Warszawa (22) 883 24 24 Łódź - (42) 688 35 53
O MNIE Nazywam się Jacek Popiński. Jestem lekarzem dentystą, absolwentem Wojskowej Akademii Medycznej w Łodzi. Uzyskałem I i II stopień specjalizacji w dziedzinie chirurgia stomatologiczna (kolejno w 1995
KONSULTACJE: DIAGNOSTYKA
KONSULTACJE: stomatologiczna 100 + cena zdjęcia implantologiczna/protetyczna * plan leczenia, modele diagnostyczne (własne zdjęcia RTG) 250 * z pełną diagnostyką (tomografia komputerowa, zdjęcie pantomograficzne),
Przemysław Kopczyński, Rafał Flieger, Teresa Matthews- Brzozowska. Zastosowanie miniimplantów w leczeniu ortodontyczno - protetycznym
Przemysław Kopczyński, Rafał Flieger, Teresa Matthews- Brzozowska Zastosowanie miniimplantów w leczeniu ortodontyczno - protetycznym Klinika Ortodoncji Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego
Powodzenie leczenia kanałowego definiują najczęściej
ENDODONCJA W PRAKTYCE CBCT w diagnostyce powikłań jatrogennych i przyczyn niepowodzeń terapeutycznych CBCT in the diagnosis of iatrogenic complications and causes of therapeutic failures lek. dent. Monika
rozwiązania cyfrowe belka retencyjna
Rhein 83 rozwiązania cyfrowe belka retencyjna Carraro Lucio Massimo Moneta, Zampieri Marino, Fabio Marchiori, tłum. lic. st. tech. dent. Paweł Matusiak, konsultant Centrum Edukacyjnego Holtrade Title:
Kliniczne zastosowanie wybranych materiałów ceramicznych
www.prot.stomat.net PROTET. STOMATOL., 2012, LXII, 3, 181-189 Kliniczne zastosowanie wybranych materiałów ceramicznych Clinical apllication of selected ceramic materials Piotr Okoński, Katarzyna Lasek,
SPIS TREŚCI CZĘŚĆ I PODSTAWY TEORETYCZNE... 1. ROZDZIAŁ 1 Protetyka stomatologiczna jako dziedzina współczesnej nauki i praktyki medycznej...
SPIS TREŚCI Notka biograficzna.............................. xi Wykaz podręczników akademickich i monografii książkowych autorstwa lub współautorstwa prof. Stanisława Majewskiego..........................
Korekta położenia implantów przez zastosowanie indywidualnie projektowanych tulei, wklejanych w konstrukcję cyrkonową
implants_implantoprotetyka Korekta położenia implantów przez zastosowanie indywidualnie projektowanych tulei, wklejanych w konstrukcję cyrkonową Corection of implant positions by the means of custom designed
str. 1 CENNIK USLUG STOMATOLOGICZNYCH Doro-Dent STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Lp. Procedura CENA PLN 1 Konsultacja stomatologiczna 50,00
CENNIK USLUG STOMATOLOGICZNYCH Doro-Dent STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Lp. Procedura CENA PLN 1 Konsultacja stomatologiczna 50,00 2 Wydanie zaświadczenia, orzeczenia 50,00 3 Badanie stomatologiczne jamy ustnej
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH USŁUGA CENA STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Konsultacja, przegląd Wypełnienie kompozytowe światłoutwardzalne 130-180zł Leczenie kanałowe : 1 kanał 3 2 kanały 480zł 3 kanały 600zł
z dnia 29 lipca 2016 r.
UCHWAŁA Nr 130/16/P-VII PREZYDIUM NACZELNEJ RADY LEKARSKIEJ z dnia 29 lipca 2016 r. w sprawie przyznania dotacji na organizację doskonalenia zawodowego Na podstawie art. 35 ust. 1 i art. 4 ust. 1 pkt 6
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH
CENNIK USŁUG STOMATOLOGICZNYCH USŁUGA CENA STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA Konsultacja, przegląd Wypełnienie kompozytowe światłoutwardzalne bezpłatnie 130-180zł Leczenie kanałowe 1kanał 3 2 kanały 4 3 kanały
Leczenie protetyczne pacjentki z hipodoncją. Opis przypadku
PROTET. STOMATOL., 2006, LVI, 4, 295-299 Leczenie protetyczne pacjentki z hipodoncją. Opis przypadku Prosthetic treatment of the patient with hipodontia. A case report Jacek Kasperski 1, Przemysław Rosak
Cennik. 1. Przegląd stanu uzębienia bezpłatnie. 3. Konsultacja z ustaleniem planu leczenia bezpłatnie
Cennik Stomatologia 1. Przegląd stanu uzębienia bezpłatnie 2. Przegląd stanu uzębienia z zewnątrzustnym zdjęciem panoramicznym (diagnoza wsparta specjalistycznym programem do wykrywania próchnicy międzyzębowej)
S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Protetyka stomatologiczna
Kod modułu Rodzaj modułu Wydział PUM Kierunek studiów Specjalność Poziom studiów S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) Nazwa modułu I nforma cje ogólne Protetyka stomatologiczna Obowiązkowy Lekarsko-Stomatologiczny
S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Ortodoncja
S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne Kod modułu Rodzaj modułu/przedmiotu Kod modułu/przedmiotu Wydział PUM Kierunek studiów Specjalność Poziom studiów Forma studiów Rok studiów Semestr
DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE KIERUNEK LEKARSKO-DENTYSTYCZNY
DZIENNIK PRKTYK PRKTYCZNE NUCZNIE KLINICZNE KIERUNEK LEKRSKO-DENTYSTYCZNY DZIENNIK PRKTYK kierunek lekarsko-dentystyczny Imię i nazwisko studenta PESEL Numer albumu zdjęcie Nazwa uczelni Data wystawienia
Stomatologia sądowa nowe wyzwanie dla rzeczoznawców stomatologicznych i lekarzy praktykujących
PROTET. STOMATOL., 2008, LVIII, 6, 438-444 Stomatologia sądowa nowe wyzwanie dla rzeczoznawców stomatologicznych i lekarzy praktykujących Forensic dentistry: A new challenge facing expert jurists and practicing
CENNIK USŁUG. 20 zł 200 zł 300 zł 450 zł 0,80 zł/strona 8 zł. 30 zł. 50 zł. 100 zł 100 zł 900 zł. 195 zł 100 zł 100 zł. 80 zł. 120 zł 150 zł 90 zł
CENNIK USŁUG KONSULTACJE I DIAGNOSTYKA Wizyta konsultacyjna - ustalenie planu leczenia Laserowa diagnostyka próchnicy DIAGNOdent (całość uzębienia) RTG panoramiczne RTG przylegające Tomografia szczęki
Projekty protez na implantach zębowych
Technika Proteza overdenture Rhein'83 Proteza overdenture Wybory układu retencyjnego Autor tech. dent. Luca Ruggiero, Włochy Pomimo rozwoju technologii nadal bardzo często pozycjonowanie implantu przebiega
ORTODONCJA-STOMATOLOGIA I INNE SPECJALIZACJE LEKARSKIE
2017 CENNIK ORTODONCJA-STOMATOLOGIA I INNE SPECJALIZACJE LEKARSKIE MARIA MATLOK SZANOWNY PACJENCIE Proszę zwrócić uwagę, że cennik jest informacją ogólną, nie uwzględniającą specyfikacji każdego przypadku.
Symulacja leczenia estetycznego
Z CODZIENNEJ PRAKTYKI dr Marcelo Balsamo Symulacja leczenia estetycznego przy użyciu samopolimeryzującego materiału kompozytowego Jakiekolwiek leczenie stomatologiczne zostaje podjęte, trzeba zawsze pamiętać,
Ann. Acad. Med. Gedan. 2011, 41, 71 77
Ann. Acad. Med. Gedan. 2011, 41, 71 77 Maria Prośba-Mackiewicz 1, Jurand Mackiewicz 2, Marek Grzybiak 3, Anna Wytrykowska 1, Joanna Hebel 1 Anatomiczne uwarunkowania procedur leczniczych stosowanych we
Sylabus Część A - Opis przedmiotu kształcenia. kierunkowy X podstawowy polski X angielski inny
Sylabus Część A - Opis przedmiotu kształcenia Nazwa modułu/przedmiotu Fizjologia narządu żucia Wydział Kierunek studiów Specjalności Poziom studiów Forma studiów Lekarsko-Stomatologiczny lekarsko-dentystyczny
Cennik odowiązuje od dnia do KORONY Konsultacja protetyczna Korona lana licowana ceramiką 700,00 zł. Inlay/onlay kompozytowy
Cennik odowiązuje od dnia 01.06.2017 do 31.12.2017 KORONY Konsultacja protetyczna Korona lana licowana ceramiką 700,00 zł Korona cyrkonowa 1 300,00 zł Korona pełnoceramiczna 2 000,00 zł Korona tymczasowa
Etapy klinicznego oraz laboratoryjnego postępowania w wykonawstwie protezy typu overtdenture wspartej na cyrkonowych koronach teleskopowych*
PROTET. STOMATOL., 2012, LXII, 3, 190-196 www.prot.stomat.net Etapy klinicznego oraz laboratoryjnego postępowania w wykonawstwie protezy typu overtdenture wspartej na cyrkonowych koronach teleskopowych*
Łączniki indywidualne w odcinku bocznym
Łączniki indywidualne w odcinku bocznym Individual abutments in lateral teeth Autorzy_ SvenRinke i Paul Görlach Streszczenie: Implanty stomatologiczne od wielu lat sprawdzają się jako podparcie dla koron
Przez dwa dni, na czterech salach wykładowych, będą prowadzone zajęcia:
Przez dwa dni, na czterech salach wykładowych, będą prowadzone zajęcia: 2018 CZWARTEK, 6 GRUDNIA 2018 Sala Warsztatowa: Warsztat praktyczny - techniki licowania powierzchni ciemnych, techniki użycia opakerów,
Rehabilitacja protetyczna pacjentów w wieku poniżej 25 lat opis przypadków
2008, tom IX, nr 1 (30) Jolanta Loster, Krzysztof Gronkiewicz, Paweł Witek, Barbara Panna-Babicz Rehabilitacja protetyczna pacjentów w wieku poniżej 25 lat opis przypadków Prosthodontic treatment of young
Ionolux. Ionolux ŚWIATŁOUTWARDZALNY, SZKŁO-JONOMEROWY MATERIAŁ DO WYPEŁNIEŃ
Ionolux ŚWIATŁOUTWARDZALNY, SZKŁO-JONOMEROWY MATERIAŁ DO WYPEŁNIEŃ SZKŁO-JONOMEROWE MATERIAŁY FIRMY VOCO SPRAWDZONE PRODUKTY POMAGAJĄCE W CODZIENNEJ PRACY Z PACJENTAMI Przez ponad dwie dekady firma VOCO