Ewa Syska Jeszcze o najstarszych pieczęciach konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 17, 63-66
|
|
- Patrycja Kosińska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Jeszcze o najstarszych pieczęciach konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 17,
2 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY NR 17/2010 Poznań Jeszcze o najstarszych pieczęciach konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach W Archiwum Państwowym w Gorzowie Wlkp., przy dokumencie z 5 marca 1354 r. 1 zachował się najstarszy a jednocześnie jedyny znany obecnie egzemplarz pieczęci konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach. Pieczęć ta przedstawia gotycką kapliczkę o trzech wieżyczkach i z architektonicznym baldachimem, a pośrodku siedzącą Maryję z dzieciątkiem na lewym ręku (zob. fot. 1). Mimo tego że pieczęć ta zachowała się w dość dobrym stanie, to odczytanie jej legendy, a zwłaszcza umieszczonej tam nazwy miejscowej, nie było łatwą sprawą, o czym świadczą moje potyczki z tym zabytkiem. Po raz pierwszy pieczęcią pełczyckiego konwentu zajęłam się w 2002 r., wówczas to odczyt legendy opublikowałam w brzmieniu: + [S C]ONVENTVS [S(ANC)T(I)]MONIALI WIRNEST 2. Odczyt ten podtrzymałam również w polskojęzycznej wersji pracy o najstarszych dokumentach Landsbergu 3. Moich wątpliwości, co do odczytu legendy tej pieczęci nie rozwiały nawet, opublikowane w 2007 r., rozważania Christiana Gahlbecka, którego zdaniem napis ten należałoby czytać: [..] CONVENTVS [ ] MONIAV I B.RE.ST 4. Niemniej jednak również ten odczyt wzbudza wątpliwości, ponadto należy pamiętać, że najstarsze źródła, odnoszące się zarówno do klasztoru w Pełczycach, jak i samego miasta, podają nazwę miejscową w brzmieniu: Berenstein bądź Berensten 5. 1 Archiwum Państwowe w Gorzowie, Akta miasta Gorzowa, pergaminy, sygn. 21. Pieczęć ostroowalna o wym. 60 x 38 mm, odciśnięta w wosku naturalnym, przywieszona do dokumentu na pasku pergaminowym. 2 E. Syska, Die Urkunden der Stadt Landsberg an der Warthe (Gorzów Wielkopolski) aus der Askanierund Wittelsbacherzeit , Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands 48, 2002, s. 83, reg E. Syska, Dokumenty Gorzowa Wielkopolskiego (Landsbergu) z lat , Gorzów Wlkp. 2006, s , reg Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce). Zisterzienserinnen, w: Brandenburgisches Klosterbuch. Handbuch der Klöster, Stifte und Kommenden bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts, hrsg. v. H. D. Heimann, K. Neitmann, W. Schich, M. Bauch, E. Franke, Ch. Gahlbeck, Ch. Popp, P. Riedel, Bd. 1, Berlin 2007, s Np.: Codex diplomaticus Brandenburgensis, hrsg. v. A. F. Riedel, Hauptabteilung I (dalej cyt. CDB A), Bd. 18, Berlin 1859, Bd. 24, Berlin 1863, tutaj CDB A 18, s , nr 1 (13 VII 1280) Berrenstein; CDB A 18, s , nr 7 (21 III 1290) Berensten; CDB A 18, s , nr 9 (26 XI 1290) Berensten; CDB A 18, s , nr 10 (17 IV 1291) Berensten; CDB A 18, s. 68, nr 11 (18 VI 1292) Burnstein; CDB A 18, s. 69, nr 12 (27 VI 1293) Bernsteyn; H. Krabbo, Ungedruckte Urkunden der Markgrafen von Brandenburg, s. 14, nr 11 (27 V 1295) Bernesten, Forschungen zur Brandenburgischen und Preußischen Geschichte, 25, 1912; CDB A 18, s , nr 13 (30 VIII 1295) Berendsten; CDB A 18,
3 64 Ze względu na niewielką ilość zachowanych dokumentów wystawionych przez pełczyckie cysterki, materiał porównawczy w tym przypadku wygląda niezwykle skromnie 6. Wiadomo, że po kasacie klasztoru w Pełczycach około 1561 r. jego archiwalia zostały przewiezione do archiwum kamery w Kostrzynie n. Odrą. Następnie około 1683 r. bliżej nieokreślona ilość dokumentów z pełczyckiego zasobu została przewieziona do Geheimes Staatsarchiv w Berlinie, przy czym jedynie trzy z nich zachowały się w oryginale 7. Pozostałe 40 dyplomów, w 1738 r. trafiło do archiwum państwowego w Szczecinie 8. W 1746 r. zajął się nimi Friedrich Dreger, który sporządził ich odpisy oraz wykonał odrysy wybranych pieczęci 9. Ponieważ dokumenty te zaginęły w niewyjaśnionych okolicznościach, to materiały sporządzone przez F. Dregera są dla nas obecnie jedynym źródłem informacji na ich temat 10. Z zapisów F. Dregera wynika m. in., że przy dokumencie z 28 lutego 1315 r., dotyczącym ugody zawartej pomiędzy klasztorem w Pełczycach a tamtejszą radą miejską znajdowały się, będące wówczas w całkiem dobrym stanie ( sind noch daran, und mehrentheils gantz ), pieczęcie: proboszcza Henryka, konwentu, miasta Pełczyc oraz przedstawicieli rodziny von Wedel ( Das Probstes, Convents und Stadt Berenstein Siegel das Wedeln Siegel ) 11. Jednocześnie za pomocą odsyłacza vid. Coll. Sig., który należy czytać jako: zobacz kolekcja pieczęci, F. Dreger kieruje nas do materiałów pomocniczych. Niniejszy skrót wielokrotnie pojawia się w zapiskach F. Dregera i wszystko wskazuje na to, że ową kolekcję pieczęci należałoby identyfikować ze zbiorami odrysów pieczęci, przechowywanymi obecnie w zbiorze Johanna Karla K. Oelrichsa 12. W materiałach tych m. s. 70, nr 14 (25 VI 1296) Bernstein; CDB A 18, s , nr 15 (2 VII 1298) Berensten; CDB A 18, s. 71, nr 16 (2 VIII 1299) Berensten. Zob. Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), dz. cyt., s Znane są jedynie 4 dokumenty wystawione przez klasztor cysterek w Pełczycach, tj. z 28 lutego 1315 r., wyd. CDB A 18, s. 74, nr 21; z 5 marca 1354, n. wyd., reg. zob. wyżej przyp. 2 i 3, oryg. zob wyżej przyp. 1; z 16 maja 1389 r., n. wyd., reg. Regesta Historiae Neomarchicae. Die Urkunden zur Geschichte der Neumark und des Landes Sternberg, hrsg. K. Kletke, Abteilung 1, Märkische Forschungen 10, 1867, s. 389, odp. Vorpommersches Landesarchiv Greifswald, Rep. 40 I, Nr. 12: Kolbatzer Matrikel, k. 52, nr 181: In testimonium premissorum sigillum nostrum de certa nostra scientia praesentibus est literis appensum una cum sigillo honorabilis viri domini Theodoric praepositi nostri praedicti; oraz z. 30 listopada 1468 r., n. wyd., n. reg., cyt. za Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s , przyp Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), dz. cyt., s Są to jedyne zachowane oryginały dokumentów pochodzących z archiwum klasztoru w Pełczycach, zob. Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin (dalej cyt. SBPK Berlin), Wippelsche Sammlung, sygn. A 5 (27 V 1295), A 9 (2 VI 1300), A 53 (29 IV 1383). 8 Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), dz. cyt., s Zob. Archiwum Państwowe w Szczecinie, Loeper, sygn. 156: Friedrich von Dreger, Abschriften der Privilegiorum u. Documentorum des Jungfern Kloster zu Bernstein, Por. Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), w: Brandenburgisches Klosterbuch, Bd. 1, s Zob. Ch. Gahlbeck, Zisterzienser und Zisterzienserinnen in der Neumark, Berlin 2002, s i przyp. 77; E. Syska, Źródła do dziejów Nowej Marchii z okresu panowania Askańczyków i Wittelsbachów (do 1373 r.), Studia Źródłoznawcze 43, 2005, s Odp. Archiwum Państwowe w Szczecinie, Loeper, sygn. 156, , nr 17 (XVIII w. na podst. oryg.). W czasie, gdy F. Dreger dokonywał odpisu tego dokumentu, nosił on sygn. nr 17, por. niżej przyp. 14. Na podstawie odpisu ze zbioru Loepera dokument ten został opublikowany przez Adolfa F. Rielda, zob. CDB A 18, s. 74, nr 21 (28 II 1315) In hujus rei evidentiam presentes literas sigillo prepositi et dominarum et civium atque dominorum de Wedelle fecimus communiri. 12 Zob. SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 138 (Siegel der Herzöge von Pommern, der Bischöfe von Kammin, einzelner Klöster, Städte und des Adels), Nr. 143 (Siegel der Bischöfe von Kammin),
4 Jeszcze o najstarszych pieczęciach konwentu klasztoru cysterek in. znajdują się odrysy dwóch pieczęci wiszących przy dokumencie z 28 lutego 1315 r., tj. konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach oraz miejska 13. Z zachowanych rysunków 14 wynika, że w 1315 r. pełczycki konwent posługiwał się pieczęcią ostroowalną, o wymiarach w odrysie 72 x 41 mm. W polu pieczęci pod trójlistnym łukiem wyobrażona została postać Najświętszej Marii Panny z dzieciątkiem na lewym ręku, powyżej, pod kolejnym ostrym łukiem, umieszczono kielich liturgiczny, w otoku zaś napis: + S. CONVENTVS. SANCTIMONIALIVM. IN. BERNSTEN. (zob. Ryc. 1). Wszystko zatem wskazuje na to, że mamy tutaj do czynienia z najstarszym typem pieczęci (Typ I) pełczyckiego konwentu. Powstanie typariusza tej pieczęci należałoby wiązać z fundacją klasztoru, która miała miejsce około 1288/ , a za terminus ad quem należy przyjąć datę 28 lutego 1315 r. Pieczęć ta swym wyobrażeniem w jasny i oczywisty sposób nawiązywała do wezwania kościoła klasztornego (in honorem sacratissimi corporis domini nostri Jhesu Cristi - - et gloriose virginis Marie) 16. Dzięki informacjom, których dostarcza nam napis otokowy wyżej omawianej pieczęci (Typ I), możemy też uściślić i poprawić odczyt legendy egzemplarza pieczęci z 1354 r. (Typ II) w następującym brzmieniu: + [S(IGILLVM)] C/ONVENTVS [S(ANC)T(I)/]MONIALI V V (=VM) I(N) B (E)RE(N)/ST(EIN). Jednocześnie datę powstania tłoka tej pieczęci (Typ II) można wyznaczyć na okres pomiędzy 28 lutego 1315 r. a 5 marca 1354 r. 17 Nr. 144 (Siegel von Klöstern), Nr. 145 (Siegel von Städten), Nr. 147/1-3 (Siegel der Bischöfe von Kammin, Klöster und Städte). Por. H. Döhn, Der Nachlaß Johann Karl Konrad Oelrichs, Berlin Por. też Ch. Gahlbeck, Archivführer zur Geschichte Ostbrandenburgs bis 1945, München 2007, s Johann Karl Konrad Oelrichs ( ), historyk, doktor obojga praw, profesor gimnazjum akademickiego w Szczecinie, zob. Allgemeine Deutsche Biographie, Bd. 24, Leipzig 1887, s Zob. Ch. Gahlbeck, Archivführer, dz. cyt., s Pieczęć klasztoru cysterek w Pełczycach, zob. 1) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/3, k. 6; 2) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/3, k. 8. O pieczęci tej wspominałam już w 2006 r., zob. E. Syska, Dokumenty Gorzowa, dz. cyt., s , przyp Pieczęć miejska Pełczyc, zob. 1) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/4, k. 4; 2) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/4, k. 5; 3) Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz Berlin, VIII. HA, Sammlungen I 9 (Hupp), Heft 24, wyd. E. Syska, Herb rycerski na pieczęci miejskiej, czyli o początkach Pełczyc i Mieszkowic, w: Cognitioni gestorum. Studia z dziejów średniowiecza dedykowane Profesorowi Jerzemu Strzelczykowi, red. D. A. Sikorski, A. M. Wyrwa, Poznań-Warszawa 2006, s. 389, ryc. 1. Brak informacji na temat odrysów pieczęci proboszcza pełczyckiego konwentu Henryka (poświadczonego w latach , zob. Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s. 317) oraz przedstawicieli rodu von Wedel. 14 1) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/3, k. 6; 2) SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/3, k. 8: Sigill. des Jungfern Klosters zu Bernstein sub n. 17. dipl. ej. de ao 1315 ist auff wieß Wachs gedruckt, und sehr unformlig gezogen, darin sitzt Maria mit einer Crone, die rechte Hand in die Höhe hebend, und an der linken Seite das Kind Jesum habend, Maria ist nicht gantz sondern nur bis an den Unterleib darin zusehen. F. Dr. 15 Zob. Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s ; Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), dz. cyt., s. 185, , 193. Zob. CDB A 18, s , nr 6 (26 II 1290); Pommersches Urkundenbuch, Bd. 5, bearb. v. Otto Heinemann, Stettin 1905, s. 183, nr 2905 (5 VIII 1314). 17 Warto zaznaczyć, że do około 1323 r. klasztor znajdował się w dość dobrej sytuacji gospodarczej (zob. Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s. 310), co mogło wpłynąć na decyzję o zamówieniu nowego typariusza. Około 1359 r. konwent znajdował się już w fatalnej kondycji ekonomicznej, zob. CDB A 24, s. 66, nr 119 (18 IV 1359), por. Ch. Gahlbeck, Zisterzienser, dz. cyt., s
5 66 Ryc. 1. Odrys pieczęci konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach z 1315 r. (SBPK Berlin, Oelrichs Sammlung, Nr. 147/3, k. 8) Fot. 1. Pieczęć konwentu klasztoru cysterek w Pełczycach z 1354 r. (oryg. AP Gorzów, Akta miasta Gorzowa, pergaminy sygn. 21) Fot. wyd. E. Syska, Dokumenty, dz. cyt., s. 56 oraz Ch. Gahlbeck, Bernstein (Pełczyce), dz. cyt., s. 199.
ArchNet Naukowy Portal Archiwalny ===================================================================
==== Paweł Gut (AP Szczecin) O pieczęci Barlinka w okresie międzywojennym XX wieku Informacje źródłowe, a także literatura o pieczęciach stosowanych przez władze miejskie Barlinka jest raczej niewielka.
Źródła do dziejów Nowej Marchii z okresu panowania Askańczyków i Wittelsbachów (do 1373 r.)*
M A T E R I A Ł Y Ewa SYSKA Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Instytut Historii Źródła do dziejów Nowej Marchii z okresu panowania Askańczyków i Wittelsbachów (do 1373 r.)* Pomimo blisko sześćdziesięciu
Ewa Syska Pieczęcie Gorzowa Wielkopolskiego w średniowieczu. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 10, 9-21
Ewa Syska Pieczęcie Gorzowa Wielkopolskiego w średniowieczu Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 10, 9-21 2003 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY NR 10/2003 Ewa Syska Poznań Pieczęcie
Sławomir Jóźwiak Uwagi nad datacją Złotej Bramy kaplicy zamkowej w Malborku. Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 3,
Sławomir Jóźwiak Uwagi nad datacją Złotej Bramy kaplicy zamkowej w Malborku Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 3, 415-418 2001 M I S C E L L A N E A Sławomir Jóźwiak Uwagi nad datacją Złotej Bramy kaplicy
UCHWAŁA NR XXIV RADY GMINY W OTYNIU. z dnia 31 stycznia 2013 r.
UCHWAŁA NR XXIV.13.2013 RADY GMINY W OTYNIU z dnia 31 stycznia 2013 r. w sprawie ustanowienia projektu flagi Gminy Otyń i przedłożenia do Komisji Heraldycznej przy Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji
BRAK POŁĄCZEŃ TRANSGRANICZNYCH HAMULCEM ROZWOJU GOSPODARCZEGO REGIONU NA PRZYKŁADZIE KOSTRZYNA NAD ODRĄ
BRAK POŁĄCZEŃ TRANSGRANICZNYCH HAMULCEM ROZWOJU GOSPODARCZEGO REGIONU NA PRZYKŁADZIE KOSTRZYNA NAD ODRĄ MANGELNDE GRENZÜBERGÄNGE ALS DIE BREMSE DER WIRTSCHAFTLICHEN ENTWICKLUNG DER REGION AUF BEISPIEL
Uzasadnienie projektów symboli gminy Debrzno Kamil Wójcikowski, Robert Fidura Łódź Laski Szlacheckie, listopad 2015
Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr 17.XXVI.2016 Rady Miejskiej w Debrznie z dnia 29 lutego 2016 roku Uzasadnienie projektów symboli gminy Debrzno Kamil Wójcikowski, Robert Fidura Łódź Laski Szlacheckie, listopad
Andrzej Kordylasiński Odciski pieczętne rureckich joannitów, chojeńskich augustianów i cedyńskich cysterek. Rocznik Chojeński 2,
Andrzej Kordylasiński Odciski pieczętne rureckich joannitów, chojeńskich augustianów i cedyńskich cysterek Rocznik Chojeński 2, 299-312 2010 Andrzej Kordylasiński Andrzej Kordylasiński* Cedynia Odciski
ZesZyty Naukowe Nr 2
Zeszyty Naukowe nr 2 Wojewódzka i Miejska Bi blio te ka Publiczna Zeszyty Naukowe nr 2 Nowa Marchia prowincja zapomniana wspólne korzenie Materiały z sesji naukowych organizowanych przez Wojewódzką i
UZASADNIENIE HISTORYCZNO-HERALDYCZNE DLA HERBU I FLAGI GMINY ŁOBEZ
1 UZASADNIENIE HISTORYCZNO-HERALDYCZNE DLA HERBU I FLAGI GMINY ŁOBEZ Gmina Łobez jest gminą miejsko-wiejską położoną w centralnej części województwa zachodniopomorskiego, w powiecie łobeskim, nad rzeką
w w w. z a p i s k i h i s t o r y c z n e. p l
Z A P I S K I H I S T O R Y C Z N E T O M L X X X I R O K 2 0 1 6 Zeszyt 1 http://dx.doi.org./10.15762/zh.2016.07 ANTONI CZACHAROWSKI (1931 2015) BADACZ DZIEJÓW POMORZA I MIAST W dniu 1 IV 2015 r. zmarł
Wspólny bilet Gorzów Wlkp. Berlin Gemeinsames Ticket Gorzów Wlkp.-Berlin
Wspólny bilet Gorzów Wlkp. Berlin Gemeinsames Ticket Gorzów Wlkp.-Berlin Zdefiniowane potrzeby: Definierte Bedürfnisse: Koniecznośd promocji wymiany turystycznej między województwem lubuskim a Berlinem
ZAMEK KRÓLEWSKI W WARSZAWIE - MUZEUM
ZAMEK KRÓLEWSKI W WARSZAWIE - MUZEUM REZYDENCJA KRÓLÓW I RZECZYPOSPOLITEJ Solidarność 1830. Niemcy i Polacy po Powstaniu Listopadowym Solidarność 1830. Niemcy i Polacy po Powstaniu Listopadowym Galeria
OPRACOWANIE DOKUMENTU
WYDAWCA Muzeum Puszczy Drawskiej i Noteckiej im. F. Grasia w Drezdenku plac Wolności 11 66-530 Drezdenko OPRACOWANIE DOKUMENTU Dr hab. Ewa Syska - Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu OPRACOWANIE
EU-Net Oderpartnership
EU-Net Oderpartnership Netzwerktreffen Stettin, 23.01.2009 Das Projekt EU-Net Oderpartnership wird vom Land Berlin gefördert und aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung (EFRE) kofinanziert.
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada, rok Jedenasta zero pięć. Masz 65 minut by wypełnić misję.
ODCINEK 14 Powrót do przyszłości Anna widzi wehikuł czasu. Dowiaduje się, że gang terrorystów przemieszczających się w czasie chce wymazać z historii pewne wydarzenie. Ale które? Gracz mówi jej, by cofnęła
Ewa Syska Powojenne losy dokumentów z byłego Stadtarchiv Bärwalde : archiwum miejskiego w Mieszkowicach
Powojenne losy dokumentów z byłego Stadtarchiv Bärwalde : archiwum miejskiego w Mieszkowicach Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 16, 61-74 2009 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada, rok Dziesiąta pięćdziesiąt pięć. Masz jeszcze 65 minut i jedną szansę.
ODCINEK 12 Kościelna muzyka Anna idzie do kościoła. Do ukończenia misji pozostało jej 70 minut. Dochodzi do wniosku, że pozytywka to brakujący element organów kościelnych. Kobieta w czerwieni depcze jej
Program Ariadne inwentarze archiwów z Pomorza Przedniego w Internecie
Paweł Gut (Archiwum Państwowe w Szczecinie) Program Ariadne inwentarze archiwów z Pomorza Przedniego w Internecie Informatyzacja archiwów stanowi obecnie priorytet praktycznie we wszystkich krajach europejskich,
GEFÖRDERTE DEUTSCHKURSE AM ÖSTERREICH INSTITUT:
Deutschkurse im Ausland im Auftrag der Republik Österreich GEFÖRDERTE DEUTSCHKURSE AM ÖSTERREICH INSTITUT: Seite 1 AM ÖSTERREICH INSTITUT: FüR WEN?: Mikro-, kleine und mittlere Unternehmen und Selbstständige,
Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. ODCINEK 03 W kierunku Kantstraße
ODCINEK 03 W kierunku Kantstraße Anna zmierza w kierunku Kantstraße. Traci jednak sporo czasu pytając o drogę. Zjawiają się mężczyźni na motorach i rozlegają się kolejne strzały, a zegar nieubłagalnie
dr Agnieszka Brockmann Archiwum Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą
dr Agnieszka Brockmann Archiwum Uniwersytetu Europejskiego Viadrina we Frankfurcie nad Odrą Wyjątkowa sytuacja - wyjąktowa szansa Historia: 15 lipca 1991 roku akt założycielski Uniwersytetu Europejskiego
Edward Rymar Skorygowana lista opatów cystersów z Bierzwnika ( ) Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 4,
Edward Rymar Skorygowana lista opatów cystersów z Bierzwnika (1294-1539) Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 4, 309-313 1997 N a d w a r c i a ń s k i R o c z n i k H i s t o r y c z n o -
SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 CZĘŚĆ 2. JĘZYK NIEMIECKI
SPRAWDZIAN OD ROKU SZKOLNEGO 2014/2015 CZĘŚĆ 2. JĘZYK MIECKI PRZYKŁADOWY ZESTAW ZADAŃ DLA UCZNIÓW Z UPOŚLEDZEM UMYSŁOWYM W STOPNIU LEKKIM (S8) Czas pracy: 45 minut Czas pracy będzie wydłużony zgodnie z
Metoda. Szukanie śladów w dawnej twierdzy Kostrzyn Widzieć, czytać i opowiadać historię
Szukanie śladów w dawnej twierdzy Kostrzyn Widzieć, czytać i opowiadać historię Odkrywanie Twierdzy Kostrzyn, dzięki jej położeniu na skraju Parku Narodowego Ujście Warty, oznacza ruch, świeże powietrze
Kostenloses Internet in Posen und Umgebung
Kostenloses Internet in Posen und Umgebung Posen bietet seinen Bewohnern und allen Touristen kostenlose WLAN-Hotspots. Für Gäste, die geschäftlich in der Stadt sind, ist es ein wesentliches Kommunikationsmittel,
Gdańsk, dnia 30 listopada 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XXIX RADY MIEJSKIEJ W SZTUMIE. z dnia 9 listopada 2016 r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA POMORSKIEGO Gdańsk, dnia 30 listopada 2016 r. Poz. 4046 UCHWAŁA NR XXIX.213.2016 RADY MIEJSKIEJ W SZTUMIE z dnia 9 listopada 2016 r. w sprawie ustanowienia sztandaru Miasta
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada, rok Dziesiąta czterdzieści pięć. Masz jeszcze 65 minut i jedną szansę.
ODCINEK 10 Ślepy zaułek Gracz odkrywa, że 13 sierpnia 1961 roku to data rozpoczęcia budowy muru berlińskiego oraz że mur berliński upadł 9 listopada 1989 roku. Powodzenie misji zależy od zrobienia czegoś
UCHWAŁA NR XVII/205/2016 RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH. z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie ustanowienia herbu, flagi i pieczęci Gminy Krapkowice
UCHWAŁA NR XVII/205/2016 RADY MIEJSKIEJ W KRAPKOWICACH w sprawie ustanowienia herbu, flagi i pieczęci Gminy Krapkowice Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Analyse der durchgeführten Untersuchung am Beispiel des Bereichs Bildung Szczegółowa analiza wyników przeprowadzonych badań na przykładzie dziedziny edukacja Dr Paweł Skowron Ocena poziomu zadowolenia
Entwicklung des Schienenverkehrs zwischen Deutschland und Polen Rozwój transportu szynowego między Polską a Niemcami
Entwicklung des Schienenverkehrs zwischen Deutschland und Polen Rozwój transportu szynowego między Polską a Niemcami Berlin, 14. Mai 2013 Hans-Werner Franz Geschäftsführer VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
!!" # $ %! & ' $ (! () *! ) +,--./0 $ 1 ) 2 + $ ! " # $% &$ ' ( )* % $ & +, -&. & & ///
!!"# $ %! &' $(!()*!)+,--./0 $1) 2+$!"# $%&$'()*%$&+,-&.& &/// 0(&1&&!# "&%+&+&2 &. 3-& $%&$'( 3))2# &11%04(15%2 &. 3-& $%&$'( 3)))456789:# 6.1&& (&7+3$&(.3&7 (&(.3 $%&$ '(&7 :;)11# 6.1&&8$-&89:6.1&&$.3$+&7$-3
Czas staje się coraz cenniejszy. Anna żegna się z Paulem i powraca do 9 listopada 2006 roku. Zostało jej już tylko pięć minut. Czy zdąży?
ODCINEK 25 Wszystko na nic Czas staje się coraz cenniejszy. Anna żegna się z Paulem i powraca do 9 listopada 2006 roku. Zostało jej już tylko pięć minut. Czy zdąży? Do ukończenia misji zostało Annie zaledwie
Folia Toruniensia Toruń 2016 r., t. 16
M Folia Toruniensia Toruń 2016 r., t. 16 arcin Grulkowski, Najstarsze księgi miejskie Głównego Miasta Gdańska z XIV i początku XV wieku. Studium kodykologiczne, Studia i Materiały do Dziejów Kancelarii
HERALDYCZNE WYZNACZNIKI ZRÓŻNICOWANEJ PRZYNALEŻNOŚCI PAŃSTWOWEJ MIAST ŚRODKOWONADODRZAŃSKICH
ROCZNIK LUBUSKI Tom 32, cz. 1, 2006 Wojciech Strzyżewski HERALDYCZNE WYZNACZNIKI ZRÓŻNICOWANEJ PRZYNALEŻNOŚCI PAŃSTWOWEJ MIAST ŚRODKOWONADODRZAŃSKICH Ziemie położone nad środkową Odrą były przez wieki
[679] http://dx.doi.org/10.15762/zh.2015.49 315 Acta Borussica. Neue Folge, 2. Reihe: Preußen als Kulturstaat, hrsg. v. der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaft e n unter der Leitung v. Wolfgang
GDAŃSKIE STUDIA PRAWNICZE, TOM XXXI, 2014
GDAŃSKIE STUDIA PRAWNICZE, TOM XXXI, 2014 - - - - - 1 - - - 1 K. Koranyi,, t. III, Warszawa 1966, s. 25. - - - - - - H. Wagner, Die territoriale Gliederung Deutschlands in Länder seit der Reichsgründung,
Program Współpracy INTERREG Polska Saksonia Kooperationsprogramm Interreg Polen Sachsen
Program Współpracy INTERREG Polska Saksonia 2014-2020 Kooperationsprogramm Interreg Polen Sachsen 2014-2020 Paweł Kurant Kierownik Wspólnego Sekretariatu Geschäftsleiter des Gemeinsamen Sekretariats Zgorzelec
Edward Rymar Postne (Bothscowe) i Ostrowieckie (Ostrovyz) : dwa jeziora z nadania Bolesława Pobożnego dla chwarszczańskich templariuszy (1259)
Edward Rymar Postne (Bothscowe) i Ostrowieckie (Ostrovyz) : dwa jeziora z nadania Bolesława Pobożnego dla chwarszczańskich templariuszy (1259) Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 14, 317-321
Najstarsza pieczęć miejskacieszyna
a r t y k u ł y M ieczysława Chmielewska Wrocław Najstarsza pieczęć miejskacieszyna Najstarsza pieczęć miasta Cieszyna - odcisk z 1374 r. AP Wr., Dokumenty miasta Wrocławia, sygn. 1374,2 DI, (fot. R. Bacmaga)
Pałac myśliwski w Zielonym Lesie
Anna Dziemiańska historyk sztuki Pałac myśliwski w Zielonym Lesie ŻARY - CENTRUM BASEN PAŁAC MYŚLIWSKI MAPA ŻARSKIEGO LASU Z 1930 R. GRODZISKO ŁUŻYCKIE PAŁAC MYŚLIWSKI MAPA ŻARSKIEGO LASU Z 1930 R. PAŁAC
Konzentrationsspiel. Przebieg:
Rodzaj ćwiczenia: ćwiczenie koncentracji i pamięci Zakres leksykalno gramatyczny: podróżowanie i zwiedzanie/określanie miejsca na ilustracji Cel: Uczniowie: n utrwalają słownictwo z zakresu Podróżowanie
Rodzajnik określone, nieokreślone, zerowe - Der Artikel
Rodzajnik określone, nieokreślone, zerowe - Der Artikel Kiedy mówimy o rodzajnikach musimy wiedzieć, że rodzajnik jest ściśle powiązany z rzeczownikiem. Rodzajnik, obojętnie czy określony czy nieokreślony,
Marek Golemski O książce Edwarda Rymara Klucz do ziem polskich : uwagi polemiczne. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 15,
Marek Golemski O książce Edwarda Rymara Klucz do ziem polskich : uwagi polemiczne Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 15, 277-281 2008 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY NR 15/2008
Profesor nadzwyczajny w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, Kierownik Pracowni Badań nad Społeczną Historią Literatury.
dr hab. Urszula Bonter, prof. nadzw. UWr. Profesor nadzwyczajny w Instytucie Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, Kierownik Pracowni Badań nad Społeczną Historią Literatury. gab. 321 tel.:
Christa Kouschil O działalności Pruskiej Komisji Kolonizacyjnej na Prusy Zachodnie i Poznańskie w rejonie Skwierzyny
O działalności Pruskiej Komisji Kolonizacyjnej na Prusy Zachodnie i Poznańskie w rejonie Skwierzyny Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 13, 113-118 2006 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY
188 RECENZJE. Maria Bogucka
188 RECENZJE W tej ciekawej, cennej informacyjnie książce brak mi trochę kontekstu porównawczego. Czym różniło się życie w polskim klasztorze od życia w klasztorze włoskim czy francuskim? Czy sarmatyzm
ŚRODKI ZWALCZANIA PRZESTĘPCZOŚCI PRANIA PIENIĘDZY W UJĘCIU PRAWNOPORÓWNAWCZYM
Marek Prengel ŚRODKI ZWALCZANIA PRZESTĘPCZOŚCI PRANIA PIENIĘDZY W UJĘCIU PRAWNOPORÓWNAWCZYM EINE RECHTSVERGLEICHENDE ERFASSUNG DER BEKÄMPFUNGSMITTEL DER GELDWÄSCHEKRIMINALITÄT Toruń 2003 SPIS TREŚCI -
Seite 1 DEUTSCH HAT KLASSE NIEMIECKI MA KLASĘ W SZKOLE PODSTAWOWEJ
Seite 1 DEUTSCH HAT KLASSE NIEMIECKI MA KLASĘ W SZKOLE PODSTAWOWEJ WARSZAWA, 31.03.2017 AGENDA 1. WPROWADZENIE Seite 2 2. O PROJEKCIE DHK/NMK 3. PARTYCYPACJA W DHK/NMK 4. PROJEKT DHK/NMK W SZKOLE PODSTAWOWEJ
UCHWAŁA NR XXXIII/243/2013 RADY MIEJSKIEJ W LUBNIEWICACH. z dnia 16 sierpnia 2013 r. w sprawie przyjęcia herbu i flagi Gminy Lubniewice.
UCHWAŁA NR XXXIII/243/2013 RADY MIEJSKIEJ W LUBNIEWICACH z dnia 16 sierpnia 2013 r. w sprawie przyjęcia herbu i flagi Gminy Lubniewice Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 13 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM
Miejsce na identyfikację szkoły ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I LISTOPAD 2013 Czas pracy: 120 minut Instrukcja dla zdającego 1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny
Studia i Materiały Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Nr 47. Redaktor serii: ks. Artur Malina
Studia i Materiały Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach Nr 47 Redaktor serii: ks. Artur Malina Biblioteki kościelne i klasztorne w Polsce Historia i współczesność Redakcja: Ks. Henryk
MATERIAŁY ZACHODNIOPOMORSKIE
MATERIAŁY ZACHODNIOPOMORSKIE Rocznik Naukowy Muzeum Narodowego w Szczecinie Nowa Seria tom VIII 2011 zeszyt 1 Archeologia Szczecin 2012 Redaktor naczelny wydawnictw Muzeum Narodowego w Szczecinie Lech
Gorzów Wielkopolski, dnia 20 sierpnia 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXIII/243/2013 RADY MIEJSKIEJ W LUBNIEWICACH. z dnia 16 sierpnia 2013r.
DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA LUBUSKIEGO Gorzów Wielkopolski, dnia 20 sierpnia 2013 r. Poz. 1849 UCHWAŁA NR XXXIII/243/2013 RADY MIEJSKIEJ W LUBNIEWICACH z dnia 16 sierpnia 2013r. w sprawie przyjęcia herbu
Polonia Maior - Fontes
* KARTOGRAFIA * Bibliografia: Górska Gołaska K., Katalog planów, cz. 1 2, Poznań 1968 n. Historische Pläne und Grundrisse von Städten d Ortschaften in Polen, hrg. A. Jammers, bearb. E. Klemp, Wiesbaden
Freiwillige Feuerwehr Reken Ochotnicza Straż Pożarna Reken
Ochotnicza Straż Pożarna Reken - Hilfeleistung bei Notständen und bei Unfällen -Pomoc w stanach zagrożenia i w wypadkach -Brandbekämpfung und Menschenrettung - Zwalczanie pożarów i ratownictwo ludzi -Brandschutzaufklärung
Perspektiven der Eisenbahnverbindungen nach Polen Perspektywy połączeń kolejowych do Polski
Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft Perspektiven der Eisenbahnverbindungen nach Polen Perspektywy połączeń kolejowych do Polski Minister für Infrastruktur und Landwirtschaft des Landes Brandenburg
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006, dziesiąta czterdzieści. Zostało ci 70 minut i tylko jedna szansa. Musisz się spieszyć. Kto cię śledzi?
ODCINEK 09 Brakujące ogniwa Anna ucieka z Teatru Variete, ale kobieta w czerwieni dogania ją przy sklepie Paula Winklera. Annie udaje się zbiec dzięki pomocy Heidrun Drei. Jednak Anna posiada tylko jeden
ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM
Miejsce na identyfikację szkoły ARKUSZ PRÓBNEJ MATURY Z OPERONEM JĘZYK NIEMIECKI POZIOM ROZSZERZONY CZĘŚĆ I LISTOPAD 2012 Instrukcja dla zdającego Czas pracy: 120 minut 1. Sprawdź, czy arkusz egzaminacyjny
Europäische Begegnungsstätten Europejskie Miejsca Spotkań
20 Europäische Begegnungsstätten Europejskie Miejsca Spotkań Europäische Begegnungsstätten Zusammenfassung Ausbau der Infrastruktur von Begegnungsstätten und deren Betrieb zwecks Realisierung gemeinsamer
Kościół parafialny pod wezwaniem św. Marcina w Chojnacie
Kościół parafialny pod wezwaniem św. Marcina w Chojnacie Chojnata jest starą wsią. Powstała nie później niż w XIII w. Niegdyś posiadała duże znaczenie dzięki zakonowi benedyktynów, którzy posiadali tutaj
Edward Rymar Duchowni Gorzowa i Kostrzyna w Repertorium Germanicum i Repertorium Poenitentiariae Germanicum
Duchowni Gorzowa i Kostrzyna w Repertorium Germanicum i Repertorium Poenitentiariae Germanicum Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 14, 283-288 2007 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY
Edward Rymar "Stolec" (Stolzenburg) - Różanki to gorzowskie czy zawsze zamek koło Morynia? Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 9,
Edward Rymar "Stolec" (Stolzenburg) - Różanki to gorzowskie czy zawsze zamek koło Morynia? Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 9, 249-253 2002 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY NR
Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft. Perspektiven der Eisenbahnverbindungen nach Polen. Jobst-Hinrich Ubbelohde
Ministerium für Infrastruktur und Landwirtschaft Perspektiven der Eisenbahnverbindungen nach Polen Jobst-Hinrich Ubbelohde 1 Anforderungen zum grenzüberschreitenden Schienenverkehr Wymagania wobec transgranicznego
MAREK PAWEŁ CZAPLIŃSKI APTEKI RYBNICKIE W LATACH
MAREK PAWEŁ CZAPLIŃSKI APTEKI RYBNICKIE W LATACH 1790 1922 ZESZYTY RYBNICKIE 20 Monografie Marek Paweł Czapliński APTEKI RYBNICKIE W LATACH 1790 1922 Muzeum w Rybniku Rybnik 2015 Marek Paweł Czapliński
nr prezentacji MDW-049/SPD
nr prezentacji MDW-049/SPD STUDIENBESUCH BIO-LANDWIRTSCHAFTSBETRIEB JUCHOWO 13. September 2016. MARIAN MARYNOWSKI Die Fläche der Wojewodschaft beträgt 2 289 248 ha, was 7,3 % der Landesfläche ausmacht.
Edward Rymar Toytenowie - rodzina dziedzicznych sołtysów Barlinka. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 5,
Edward Rymar Toytenowie - rodzina dziedzicznych sołtysów Barlinka Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 5, 313-317 1998 N a d w a r c ia ń s k i R o czn ik H isto ryczn o-a rchiw aln y NR 5 -
Badewannenaufsätze Parawany wannowe. Badewannenaufsätze Parawany wannowe
ref. 1 Aurora 1 Trennwand / Parawan 1-częściowy 344 ref. 3 Aurora 3 Trennwand zweiteilig mit Festteil / Parawan 2-częściowy z 1 elementem stałym ref. 4 Aurora 4 Wannenaufsatz mit 4 Schwenkteilen / Kabina
Przyimki. Präpositionen
Przyimki Präpositionen Przyimki to słowa współpracujące z rzeczownikiem lub z zaimkiem: pod stołem do szkoły w pokoju dla ciebie z rodzicami od babci Tak samo funkcjonują przyimki w języku niemieckim.
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada 2006, jedenasta czterdzieści. Aby zakończyć misję I zdobyć skrzynkę masz 40 minut.
ODCINEK 21 Dobra dziewczynka Anna powraca do teraźniejszości i dowiaduje się, że pastor Kavalier został uprowadzony przez kobietę w czerwieni. Ponieważ Anna nie może się dowiedzieć, gdzie przebywa pastor,
OPISU MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS) dla przedmiotu Archeologia i ikonografia prawna na kierunku Prawo (Słubice)
OPISU MODUŁU KSZTAŁCENIA (SYLABUS) dla przedmiotu Archeologia i ikonografia prawna na kierunku Prawo (Słubice) I. Informacje ogólne 1. Nazwa modułu : Archeologia i ikonografia prawna 2. Kod modułu : 36-MR-AiIP-Pu1-pj-s
EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO
Miejsce na naklejkę z kodem szkoły dysleksja MJN-R2A1P-062 EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM ROZSZERZONY Czas pracy 110 minut ARKUSZ III MAJ ROK 2006 Instrukcja dla zdającego 1. Sprawdź, czy
EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM ROZSZERZONY MAJ 2011 CZĘŚĆ I. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 23 WPISUJE ZDAJĄCY
Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN
UNSERE REGION - PAŁUKI NASZ REGION - PAŁUKI
UNSERE REGION - PAŁUKI NASZ REGION - PAŁUKI W naszej szkole od kwietnia do grudnia 2012 roku realizowaliśmy projekt Unsere Region Pałuki. Głównym jego celem było zapoznanie uczestników z dziedzictwem kulturowym
Kościół okazuje się miejscem olśnienia. Pastor wyjaśnia, że melodia stanowi klucz do wehikułu czasu. Ale o jakiej maszynie mówi pastor?
ODCINEK 13 Duszpasterska posługa Kościół okazuje się miejscem olśnienia. Pastor wyjaśnia, że melodia stanowi klucz do wehikułu czasu. Ale o jakiej maszynie mówi pastor? Anna i kobieta w czerwieni toczą
Sprawdź swoje kompetencje językowe
Sprawdź swoje kompetencje językowe 1. Jaki to rok? Napisz cyframi. 2pkt achtzehnhundertzweiundneunzig zweitausendfünfzehn 2. Wybierz prawidłową odpowiedź. 5pkt Er (wohnt - schreibt - kommt) in Berlin.
SYLLABUS ZAJĘĆ DYDAKTYCZNYCH: JOHANNES VOLKELT I MOŻLIWOŚĆ METAFIZYKI
Tomasz Kubalica SYLLABUS ZAJĘĆ DYDAKTYCZNYCH: JOHANNES VOLKELT I MOŻLIWOŚĆ METAFIZYKI Zagadnienia 1 1. Wprowadzenie do problemu metafizyki 2. Johannes Volkelt wobec filozofii Kanta 3. Problem metafizyki
Lekcja organizacyjna - PSO./Steffi przedstawia swoich sąsiadów. Steffi przedstawia swoich sąsiadów - zaimki dzierżawcze.
14.1.218 LIBRUS Synergia Etap: Gimnazjum, Poziom: 3 Liczba ów lekcji: 6, Liczba godzin lekcyjnych 6 (w tym 59 ycznych i 1 godzin nieycznych) Nr u Nr porządkowy lekcji Liczba godzin Rodzaj u Temat dnia
Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7
Herzliche Einladung an alle Schüler der 1.-7. Klasse Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów klas 1-7 Kinderwallfahrt 2015 Pielgrzymka dzieci 2015 Religiöse Kinderwoche (RKW) 2015 Wakacje z Bogiem (RKW)
Vertrag Nr. / Umowa nr:
1 Ort und Datum Vertrag Nr. / Umowa nr: zwischen: Suwałki Miejscowość i data / pomiędzy: der Jobagentur / agencją zatrudnienia: Lingua Germanica ul. Noniewicza 10/444 16 400 Suwałki Polska Nr. der Genehmigung
Scenariusz lekcji z języka niemieckiego
Scenariusz lekcji z języka niemieckiego Temat: In den Sommerferien fahren wir nach Berlin (W wakacje pojedziemy do Berlina). Klasa: szósta szkoły podstawowej Główny cel lekcji: Uczniowie powinnni sporządzić
COMPUTER: Misja Berlin. 13 sierpnia 1961, osiemnasta piętnaście. Na rozwiązanie zagadki masz tylko 40 minut.
ODCINEK 19 Miłość w czasie zimnej wojny Do końca gry pozostało 40 minut. Paulowi i Annie udaje się uciec przed kobietą w czerwieni, ale wkrótce odkrywają, że znaleźli się w Berlinie Zachodnim, czyli po
Profil naukowy pracownika dr Juliusz Sikorski
Profil naukowy pracownika dr Juliusz Sikorski e-mail: jsikorski@ajp.edu.pl Książki Katalog wystawy zorganizowanej z okazji Drzwi otwartych archiwów państwowych oraz 50-lecia Archiwum Państwowego Oddział
- materiałów sfragistycznych wchodzących w skład zespołów archiwalnych
Wskazówki metodyczne dotyczące zasad opracowania w archiwach państwowych materiałów sfragistycznych wytworzonych do końca XVIII w. Część I. Założenia ogólne 1. Wskazówki określają zasady opracowania w
COMPUTER: Misja Berlin. 9 listopada, rok Dziesiąta zero pięć. Masz do wykorzystania 125 minut i trzy szanse. Znalazłaś wiadomość:
ODCINEK 02 Niedokończona sprawa Ogur zaczyna przesłuchiwać Annę. Przesłuchanie zostaje jednak przerwane przez dźwięk motorów i strzały. Anna chroni się w muzeum. Tam zauważa, że na jej pozytywce widnieje
Niemcy i Polska w wielobiegunowym ładzie międzynarodowym. Strategiczna wizja i potencjalne sojusze
Niemcy i Polska w wielobiegunowym ładzie międzynarodowym. Strategiczna wizja i potencjalne sojusze Deutschland und Polen in der multipolaren Welt. Strategische Vision und wahrscheinliche Allianzen Kierownik
Trzebnica Woj. Dolnośląskie. Bazylika pw. św. Jadwigi i św. Bartłomieja
Trzebnica Woj. Dolnośląskie Bazylika pw. św. Jadwigi i św. Bartłomieja Opis kościoła: Jacek i Maria Łempiccy, Święci w Polsce i ich kult w świetle historii, Kraków 2008, str. 173, 175 lub: Jadwiga Śląska,
Europäische Territoriale Zusammenarbeit nach dem Jahre 2013 im Kontext der deutsch-polnischen Zusammenarbeit PO PL-BB
Europejska Współpraca praca Terytorialna po roku 2013 w kontekście współpracy pracy polsko-niemieckiej / Europäische Territoriale Zusammenarbeit nach dem Jahre 2013 im Kontext der deutsch-polnischen Zusammenarbeit
GENEZA I SYMBOLIKA HERBU KOSZALINA Z 1938 R.
S C R I P T A H I S T O R I C A Geneza i symbolika herbu Koszalina z 1938 r. 161 Nr 23 ss. 161-180 R O K 2017 A R T Y K U Ł Y ISSN 2391-5153 AGNIESZKA GUT UNIWERSYTET SZCZECIŃSKI GENEZA I SYMBOLIKA HERBU
Zbigniew Czarnuch Edward Rymar-badacz dziejów Nowej Marchii. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 5,
Zbigniew Czarnuch Edward Rymar-badacz dziejów Nowej Marchii Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 5, 415-420 1998 Rocznik N a d w a r c ia ń s k i Historyczno-Archiwalny NR 5 - ROK 1998 Zbigniew
ANNA UND DIE ANDEREN AVATARE: Cześć jestem Marcin. Cześć, tutaj Daniel. Halo jestem Anna, chciałbyś ze mną zagrać? Hmm Anna.
ODCINEK 1 Nagłe przebudzenie Misja Anny to uchronienie Niemiec od katastrofy. Anna musi zachować tajemnicę, rozwiązać zagadkę i uważać na mężczyzn na motocyklach. Na wypełnianie misji ma 130 minut. Ale
Stowarzyszenie Historyczno-Kulturalne Terra Incognita w Chojnie. Pismo historyczno-społeczne
Stowarzyszenie Historyczno-Kulturalne Terra Incognita w Chojnie ROCZNIK CHOJEŃSKI Pismo historyczno-społeczne TOM II Chojna 2010 1 KOMITET REDAKCYJNY: Marek Bednarz, Saba Keller, Przemek Lewandowski, Paweł
KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI
Egzamin maturalny maj 2010 JĘZYK NIEMIECKI POZIOM PODSTAWOWY KLUCZ PUNKTOWANIA ODPOWIEDZI ZADANIA ZAMKNIĘTE Zadanie 1. Obszar standardów ze słuchu 1.1. R 1.2. Zdający stwierdza, czy tekst zawiera określone
KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIGO I. BERLIN. 1. Proszę podać nazwę stolicy Niemiec i podać rok, w którym to miasto zostało stolicą...
KONKURS JĘZYKA NIEMIECKIGO I. BERLIN 1. Proszę podać nazwę stolicy Niemiec i podać rok, w którym to miasto zostało stolicą.... 2. Jaka rzeka przepływa przez Berlin? 3. Podaj datę upadku Muru Berlińskiego.
Edward Rymar Początki i herb miasta Dobiegniewa. Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 13, 47-53
Edward Rymar Początki i herb miasta Dobiegniewa Nadwarciański Rocznik Historyczno-Archiwalny nr 13, 47-53 2006 NADWARCIAŃSKI ROCZNIK HISTORYCZNO-ARCHIWALNY NR 13/2006 Edward Rymar Pyrzyce Początki i herb
ROZLICZENIE URLOPOWE. 4 - Ankieta. 5 - Potwierdzenie konta do zwrotu i ostatnia strona wniosku
ROZLICZENIE URLOPOWE 4 - Ankieta 5 - Potwierdzenie konta do zwrotu i ostatnia strona wniosku Pomagamy Sp. z o.o., 44-200 Rybnik, Rynek 6 Infolinia: PL: 32 743 6147 DE: 0049 302 3599 4057 pn-pt od 9:00
Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Deutschland und Polen. Swobodny przepływ pracowników między Polską a Niemcami. Interdisciplinary Polish Studies 1
Arbeitnehmerfreizügigkeit zwischen Deutschland und Polen Swobodny przepływ pracowników między Polską a Niemcami Interdisciplinary Polish Studies 1 Dagmara Jajeśniak-Quast, Laura Kiel, Marek Kłodnicki (Hg./red.)
Zasady sporządzania przypisów na podstawie norm PN-78 N-01222 oraz PN-ISO 690:2002. Opracowały: Ilona Dokładna Joanna Szada - Popławska
Zasady sporządzania przypisów na podstawie norm PN-78 N-01222 oraz PN-ISO 690:2002 Opracowały: Ilona Dokładna Joanna Szada - Popławska Przypis (notka) to zasadniczy element aparatu naukowego książki. Przypisy
REGULAMIN PRZYJMOWANIA TEKSTÓW DO "LANDSBERGON" 1 Postanowienia ogólne
REGULAMIN PRZYJMOWANIA TEKSTÓW DO "LANDSBERGON" 1 Postanowienia ogólne 1. Niniejszy Regulamin określa zasady przyjmowania tekstów do magazynu "LandsbergON" dofinansowanego z budżetu Miasta Gorzowa Wlkp.
SCENARIUSZ LEKCJI. uczeń umie przetłumaczyć zdania, słowa i zwroty z języka niemieckiego na język polski i odwrotnie,
SCENARIUSZ LEKCJI Nauczyciel prowadzący: Przedmiot: Klasa: Wymiar godzin tygodniowo: Czas trwania lekcji: Temat lekcji: Podręcznik: Cele lekcji: mgr Izabela Skórcz język niemiecki I 3 godziny 45 minut