Automatic. Power Switch

Transkrypt

1 AB-MICRO Sp. z o.o. ul. Rodziny Ulmów Warszawa tel.: , fax: E Industrial Solutions tel gepc@abmicro.pl abmicro@abmicro.com.pl AB-MICRO stosuje Certyfikowany System Zarządzania Jakością ISO 9:25 Meller Electric Automation E Oddział KATOWICE ul. rabowa Katowice tel.: Automatic E Oddział POZNAŃ ul. Wł. Węgorka Poznań tel.: E Oddział DAŃSK ul. Jaśkowa Dolina dańsk tel.: Power Switch wyłączniki FE Record + zdjęcie płyty SZRa In = Automatic Power Switch 2

2 Zalety oferowanych układów automatyki APS: Jedna propozycja w wielu wariantach dopasowanych do różnych wymagań umożliwia stosowanie wyłączników lub rozłączników całej rodziny aparatów eneral Electric serii Record Plus, Entelliuard *, Entelliuard, Entelliuard L w dowolnych konfiguracjach funkcje zrzutu obciążenia realizowane z wykorzystaniem wyłączników, rozłączników i styczników sterowanie ręczne klasycznie przy użyciu przycisków wchodzących w skład synoptyki lub sterowanie z terminala typu touchscreen możliwość wyboru wariantu wykonania montażu klasyczny system złączy lub wersja płyty automatyki z szybkozłączami dająca duże oszczędności czasu podczas wymiany lub modernizacji pracującej instalacji wybór drogi dostępu do danych, parametrów rejestrowanych w APS i wizualizacji pracy w standardzie terminal operatorski w standardzie komunikacja MODBUS RTU RS485 w opcji MODBUS ETHERNET TCP IP w opcji bezpieczny zdalny dostęp do danych w chmurze w opcji zdalna diagnostyka predykcyjna Obecnie opracowywanym projektom systemów zasilania obiektów, tj.: infrastruktury: lotniska, porty, stacje kolejowe, systemy kontroli radarowej, oczyszczalnie, wodociągi użyteczności publicznej: szpitale, centra IT, biurowce, centra handlowe, obiekty sportowe przemysłowych: rafinerie, huty szkła, huty stali, linie produkcji ciągłej itp., stawiane są wysokie wymagania niezawodności, przejrzystości, prostoty w obsłudze i utrzymaniu ruchu, przeciwdziałaniu przerwom w dostawach energii, elastyczności i łatwości w dostępie do podstawowych i krytycznych danych energetycznych systemu zasilania. Wspólny projekt firmy AB-MICRO i Meller Electric Automation realizuje te wymagania w oferowanym produkcie rodziny rozwiązań Innovative Automatic Power Solutions. W oparciu o wieloletnie doświadczenie i setki zrealizowanych projektów działających na obiektach przemysłowych, infrastruktury i użyteczności publicznej firmy te oferują układy przełączania zasilania dla systemów z dwoma lub trzema źródłami typu. Wysoka jakość, sprawdzona konstrukcja, wsparcie techniczne podzespoły renomowanych firm kontrola jakości w oparciu o pełny test funkcjonalny kompletu wyłączników i 8 miesięcy gwarancji i serwis pogwarancyjny wsparcie techniczne przy rozruchach i szkoleniach obsługi niezawodność konstrukcji APS sprawdzona na ponad 75-ciu pracujących aplikacjach zainstalowanych na przestrzeni ostatnich 5-stu lat na setkach obiektów, między innymi: w szpitalach, na lotniskach, w centrach IT, biurowcach itp. Kontrola, predykcja, bezpieczeństwo, ograniczenie przerw zasilania standard kontrola jakości parametrów zasilania (obecność faz, zgodny kierunek wirowania, kontrola napięcia w regulowanym przedziale tolerancji) standard - odczyt wszystkich zdarzeń realizowanych przez APS i tworzenie archiwum z zapisem do pamięci (2 ostatnich zdarzeń) standard - odczyt zdarzeń na terminalu operatorskim i w formie pliku excel do zgrania na pamięć USB standard - automatyka APS wyposażona w blokady czynne i bierne, pozwalające na zastąpienie blokady mechanicznej standard - bezpieczny algorytm sterowania uniemożliwiający połączenie źródeł na zwarcie standard - oprogramowanie z funkcją dopasowania parametrów automatyki APS ograniczające przerwy w zasilaniu przy niestabilnych źródłach sieci energetycznej standard - parametryzacja APS i wybór wariantów programu z terminala operatorskiego 2

3 podstawowe / podstawowe / rezerwa P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo rezerwa P = P Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo rezerwa P > P Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P = P Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa /K /K P = P Rezerwa jawna całkowita - generator T... L... APS-2T-OMW--T APS-2T-OMW--TE APS-2T-MW--T APS-2T-MW--TE APS-2T-OMW-S-T APS-2T-OMW-S-TE APS-2T-MW-S-T APS-2T-MW-S-TE APS-T-OMW--T APS-T-OMW--TE APS-T-MW--T APS-T-MW--TE APS-T-OMW-S-T APS-T-OMW-S-TE APS-T-MW-S-T APS-T-MW-S-TE APS-2TZ-OMW--T APS-2TZ-OMW--TE APS-2TZ-MW--T APS-2TZ-MW--TE APS-2TZ-OMW-S-T APS-2TZ-OMW-S-TE APS-2TZ-MW-S-T APS-2TZ-MW-S-TE APS-TZ-OMW--T APS-TZ-OMW--TE APS-TZ-MW--T APS-TZ-MW--TE APS-TZ-OMW-S-T APS-TZ-OMW-S-TE APS-TZ-MW-S-T APS-TZ-MW-S-TE APS-TZ-OMW--T APS-TZ-OMW--TE APS-TZ-MW--T APS-TZ-MW--TE APS-TZ-OMW-S-T APS-TZ-OMW-S-TE APS-TZ-MW-S-T APS-TZ-MW-S-TE APS-T2Z-OMW-K-T APS-T2Z-OMW-K-TE APS-T2Z-MW-K-T APS-T2Z-MW-K-TE APS-T2Z-OMW-KS-T APS-T2Z-OMW-KS-TE APS-T2Z-MW-KS-T APS-T2Z-MW-KS-TE T... L... APS-2T-OMW--T APS-2T-OMW--TE APS-2T-MW--T APS-2T-MW--TE APS-2T-OMW-S-T APS-2T-OMW-S-TE APS-2T-MW-S-T APS-2T-MW-S-TE APS-T-OMW--T APS-T-OMW--TE APS-T-MW--T APS-T-MW--TE APS-T-OMW-S-T APS-T-OMW-S-TE APS-T-MW-S-T APS-T-MW-S-TE APS-2TZ-OMW--T APS-2TZ-OMW--TE APS-2TZ-MW--T APS-2TZ-MW--TE APS-2TZ-OMW-S-T APS-2TZ-OMW-S-TE APS-2TZ-MW-S-T APS-2TZ-MW-S-TE APS-TZ-OMW--T APS-TZ-OMW--TE APS-TZ-MW--T APS-TZ-MW--TE APS-TZ-OMW-S-T APS-TZ-OMW-S-TE APS-TZ-MW-S-T APS-TZ-MW-S-TE APS-TZ-OMW--T APS-TZ-OMW--TE APS-TZ-MW--T APS-TZ-MW--TE APS-TZ-OMW-S-T APS-TZ-OMW-S-TE APS-TZ-MW-S-T APS-TZ-MW-S-TE APS-T2Z-OMW-K-T APS-T2Z-OMW-K-TE APS-T2Z-MW-K-T APS-T2Z-MW-K-TE APS-T2Z-OMW-KS-T APS-T2Z-OMW-KS-TE APS-T2Z-MW-KS-T APS-T2Z-MW-KS-TE Opis oznaczeń tabeli logiki,,,2,3 wyłączniki, rozłączniki,,qz3 wyłącznik, rozłącznik, stycznik, transformator generator obecność napięcia, aparat zamknięty brak napięcia, aparat otwarty /K konfiguracja stanu z terminala operatorskiego Wszystkie uklady APS (AUTOMATIC POWER SWITCH) wyposażone są w port komunikacji RS485 z protokołem transmisji MODBUS umożliwiającym realizację wizualizacji pracy układu. Wersja układu z komunikacją ETHERNET MODBUS TCPIP przez wybór typu APS z oznaczeniem TE na końcu referencji. Standardowo wszystkie układy automatyki APS wyposażone są w terminal dotykowy typu Touchscreen (3,7 ) MAELIS do miejscowej wizualizacji - oznaczone literą T w kodzie referencji. Istnieje możliwość zamówienia APS z terminalem dotykowym typu Touchscreen (przekątna ekranu 5,7 ; 7 lub,4 ) - w przypadku wyboru poza standardem należy podać w zamówieniu wybrany typ terminala. W przypadku niestandardowych potrzeb na wykonanie nietypowych układów automatyki APS prośba o kontakt z przedstawicielem handlowym lub kontakt pod numerem AB MICRO & MELLER ELECTRIC AUTOMATION 5

4 podstawowe podstawowe rezerwa rezerwa rezerwa rezerwa rezerwa rezerwa P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo rezerwa P > P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta częściowa - trafo rezerwa P RT = P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo P RT = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - trafo P > P Rezerwa jawna częściowa - generator P = P Rezerwa jawna całkowita - generator T... L... APS-2TS-OMW--T APS-2TS-OMW--TE APS-2TS-MW--T APS-2TS-MW--TE APS-2TS-OMW-S-T APS-2TS-OMW-S-TE APS-2TS-MW-S-T APS-2TS-MW-S-TE APS-2TS-OMW--T APS-2TS-OMW--TE APS-2TS-MW--T APS-2TS-MW--TE APS-2TS-OMW-S-T APS-2TS-OMW-S-TE APS-2TS-MW-S-T APS-2TS-MW-S-TE APS-2TS-OMW-2-T APS-2TS-OMW-2-TE APS-2TS-MW-2-T APS-2TS-MW-2-TE APS-2TS-OMW-2S-T APS-2TS-OMW-2S-TE APS-2TS-MW-2S-T APS-2TS-MW-2S-TE APS-2TS-OMW-3-T APS-2TS-OMW-3-TE APS-2TS-MW-3-T APS-2TS-MW-3-TE APS-2TS-OMW-3S-T APS-2TS-OMW-3S-TE APS-2TS-MW-3S-T APS-2TS-MW-3S-TE APS-TS-OMW--T APS-TS-OMW--TE APS-TS-MW--T APS-TS-MW--TE APS-TS-OMW-S-T APS-TS-OMW-S-TE APS-TS-MW-S-T APS-TS-MW-S-TE APS-TS-OMW--T APS-TS-OMW--TE APS-TS-MW--T APS-TS-MW--TE APS-TS-OMW-S-T APS-TS-OMW-S-TE APS-TS-MW-S-T APS-TS-MW-S-TE T... L... APS-2TS-OMW--T APS-2TS-OMW--TE APS-2TS-MW--T APS-2TS-MW--TE APS-2TS-OMW-S-T APS-2TS-OMW-S-TE APS-2TS-MW-S-T APS-2TS-MW-S-TE APS-2TS-OMW--T APS-2TS-OMW--TE APS-2TS-MW--T APS-2TS-MW--TE APS-2TS-OMW-S-T APS-2TS-OMW-S-TE APS-2TS-MW-S-T APS-2TS-MW-S-TE APS-2TS-OMW-2-T APS-2TS-OMW-2-TE APS-2TS-MW-2-T APS-2TS-MW-2-TE APS-2TS-OMW-2S-T APS-2TS-OMW-2S-TE APS-2TS-MW-2S-T APS-2TS-MW-2S-TE APS-2TS-OMW-3-T APS-2TS-OMW-3-TE APS-2TS-MW-3-T APS-2TS-MW-3-TE APS-2TS-OMW-3S-T APS-2TS-OMW-3S-TE APS-2TS-MW-3S-T APS-2TS-MW-3S-TE APS-TS-OMW--T APS-TS-OMW--TE APS-TS-MW--T APS-TS-MW--TE APS-TS-OMW-S-T APS-TS-OMW-S-TE APS-TS-MW-S-T APS-TS-MW-S-TE APS-TS-OMW--T APS-TS-OMW--TE APS-TS-MW--T APS-TS-MW--TE APS-TS-OMW-S-T APS-TS-OMW-S-TE APS-TS-MW-S-T APS-TS-MW-S-TE Zasada odczytu kodu zawartego w nazwie APS Przykład kodu katologowego: APS-2T2S3Z-MW3-S-TE APS - 2T - Liczba źródeł transformatorowych 2 - Liczba źródeł generatora 2S - Liczba sprzęgieł 2 3Z - Liczba zrzutów 3 MW3 - Wersja wykonania płyty automatyki: M - szybkozłącza, W3 - wersja programu S - Wersja tabeli logiki -, S - płyta APZ z elementami synoptyki TE - Wersja dostawy płyty z terminalem operatorskim I komunikacją RS485 MODBUS RTU T, ETHERNET TCP/IP E Zasada odczytu kodu zawartego w nazwie APS Przykład kodu katologowego: APS-TS-OMW--T APS - T - Liczba źródeł transformatorowych - Liczba źródeł generatora S - Liczba sprzęgieł 2 OMW - Wersja wykonania płyty automatyki: złącza standardowe OM, wersja programu W - Wersja tabeli logiki, - płyta APZ bez elementów synoptyki T - Wersja dostawy płyty z terminalem operatorskim I komunikacją RS485 MODBUS RTU 7

5 podstawowe podstawowe / / rezerwa rezerwa rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa P = P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo P = P Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P RT = P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P P > P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P > P P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator T... L... APS-2T2S-OMW--T APS-2T2S-OMW--TE APS-2T2S-MW--T APS-2T2S-MW--TE APS-2T2S-OMW-S-T APS-2T2S-OMW-S-TE APS-2T2S-MW-S-T APS-2T2S-MW-S-TE APS-T2S-OMW--T APS-T2S-OMW--TE APS-T2S-MW--T APS-T2S-MW--TE APS-T2S-OMW-S-T APS-T2S-OMW-S-TE APS-T2S-MW-S-T APS-T2S-MW-S-TE APS-2T-OMW2--T APS-2T-OMW2--TE APS-2T-MW2--T APS-2T-MW2--TE APS-2T-OMW2-S-T APS-2T-OMW2-S-TE APS-2T-MW2-S-T APS-2T-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2--T APS-2TZ-OMW2--TE APS-2TZ-MW2--T APS-2TZ-MW2--TE APS-2TZ-OMW2-S-T APS-2TZ-OMW2-S-TE APS-2TZ-MW2-S-T APS-2TZ-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2--T APS-2TZ-OMW2--TE APS-2TZ-MW2--T APS-2TZ-MW2--TE APS-2TZ-OMW2-S-T APS-2TZ-OMW2-S-TE APS-2TZ-MW2-S-T APS-2TZ-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2-2-T APS-2TZ-OMW2-2-TE APS-2TZ-MW2-2-T APS-2TZ-MW2-2-TE APS-2TZ-OMW2-2S-T APS-2TZ-OMW2-2S-TE APS-2TZ-MW2-2S-T APS-2TZ-MW2-2S-TE T... L... APS-2T2S-OMW--T APS-2T2S-OMW--TE APS-2T2S-MW--T APS-2T2S-MW--TE APS-2T2S-OMW-S-T APS-2T2S-OMW-S-TE APS-2T2S-MW-S-T APS-2T2S-MW-S-TE APS-T2S-OMW--T APS-T2S-OMW--TE APS-T2S-MW--T APS-T2S-MW--TE APS-T2S-OMW-S-T APS-T2S-OMW-S-TE APS-T2S-MW-S-T APS-T2S-MW-S-TE APS-2T-OMW2--T APS-2T-OMW2--TE APS-2T-MW2--T APS-2T-MW2--TE APS-2T-OMW2-S-T APS-2T-OMW2-S-TE APS-2T-MW2-S-T APS-2T-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2--T APS-2TZ-OMW2--TE APS-2TZ-MW2--T APS-2TZ-MW2--TE APS-2TZ-OMW2-S-T APS-2TZ-OMW2-S-TE APS-2TZ-MW2-S-T APS-2TZ-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2--T APS-2TZ-OMW2--TE APS-2TZ-MW2--T APS-2TZ-MW2--TE APS-2TZ-OMW2-S-T APS-2TZ-OMW2-S-TE APS-2TZ-MW2-S-T APS-2TZ-MW2-S-TE APS-2TZ-OMW2-2-T APS-2TZ-OMW2-2-TE APS-2TZ-MW2-2-T APS-2TZ-MW2-2-TE APS-2TZ-OMW2-2S-T APS-2TZ-OMW2-2S-TE APS-2TZ-MW2-2S-T APS-2TZ-MW2-2S-TE 9

6 QZ3 QZ3 rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / /K /K /K rezerwa P RT = P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P P > P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P = P P > P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P > P P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P > P P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa /K /K /K P > P P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator T... L... APS-2T2Z-OMW2--T APS-2T2Z-OMW2--TE APS-2T2Z-MW2--T APS-2T2Z-MW2--TE APS-2T2Z-OMW2-S-T APS-2T2Z-OMW2-S-TE APS-2T2Z-MW2-S-T APS-2T2Z-MW2-S-TE APS-2T2Z-OMW2--T APS-2T2Z-OMW2--TE APS-2T2Z-MW2--T APS-2T2Z-MW2--TE APS-2T2Z-OMW2-S-T APS-2T2Z-OMW2-S-TE APS-2T2Z-MW2-S-T APS-2T2Z-MW2-S-TE APS-2T2Z-OMW2-2-T APS-2T2Z-OMW2-2-TE APS-2T2Z-MW2-2-T APS-2T2Z-MW2-2-TE APS-2T2Z-OMW2-2S-T APS-2T2Z-OMW2-2S-TE APS-2T2Z-MW2-2S-T APS-2T2Z-MW2-2S-TE APS-2T2Z-OMW2-3-T APS-2T2Z-OMW2-3-TE APS-2T2Z-MW2-3-T APS-2T2Z-MW2-3-TE APS-2T2Z-OMW2-3S-T APS-2T2Z-OMW2-3S-TE APS-2T2Z-MW2-3S-T APS-2T2Z-MW2-3S-TE APS-2T2Z-OMW2-4-T APS-2T2Z-OMW2-4-TE APS-2T2Z-MW2-4-T APS-2T2Z-MW2-4-TE APS-2T2Z-OMW2-4S-T APS-2T2Z-OMW2-4S-TE APS-2T2Z-MW2-4S-T APS-2T2Z-MW2-4S-TE APS-2T3Z-OMW2-K-T APS-2T3Z-OMW2-K-TE APS-2T3Z-MW2-K-T APS-2T3Z-MW2-K-TE APS-2T3Z-OMW2-KS-T APS-2T3Z-OMW2-KS-TE APS-2T3Z-MW2-KS-T APS-2T3Z-MW2-KS-TE T... L... APS-2T2Z-OMW2--T APS-2T2Z-OMW2--TE APS-2T2Z-MW2--T APS-2T2Z-MW2--TE APS-2T2Z-OMW2-S-T APS-2T2Z-OMW2-S-TE APS-2T2Z-MW2-S-T APS-2T2Z-MW2-S-TE APS-2T2Z-OMW2--T APS-2T2Z-OMW2--TE APS-2T2Z-MW2--T APS-2T2Z-MW2--TE APS-2T2Z-OMW2-S-T APS-2T2Z-OMW2-S-TE APS-2T2Z-MW2-S-T APS-2T2Z-MW2-S-TE APS-2T2Z-OMW2-2-T APS-2T2Z-OMW2-2-TE APS-2T2Z-MW2-2-T APS-2T2Z-MW2-2-TE APS-2T2Z-OMW2-2S-T APS-2T2Z-OMW2-2S-TE APS-2T2Z-MW2-2S-T APS-2T2Z-MW2-2S-TE APS-2T2Z-OMW2-3-T APS-2T2Z-OMW2-3-TE APS-2T2Z-MW2-3-T APS-2T2Z-MW2-3-TE APS-2T2Z-OMW2-3S-T APS-2T2Z-OMW2-3S-TE APS-2T2Z-MW2-3S-T APS-2T2Z-MW2-3S-TE APS-2T2Z-OMW2-4-T APS-2T2Z-OMW2-4-TE APS-2T2Z-MW2-4-T APS-2T2Z-MW2-4-TE APS-2T2Z-OMW2-4S-T APS-2T2Z-OMW2-4S-TE APS-2T2Z-MW2-4S-T APS-2T2Z-MW2-4S-TE APS-2T3Z-OMW2-K-T APS-2T3Z-OMW2-K-TE APS-2T3Z-MW2-K-T APS-2T3Z-MW2-K-TE APS-2T3Z-OMW2-KS-T APS-2T3Z-OMW2-KS-TE APS-2T3Z-MW2-KS-T APS-2T3Z-MW2-KS-TE

7 podstawowe / podstawowe / podstawowe / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa P = P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P P > P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P > P P > P Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P = P = P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P > P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P > P P > P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator T... L... APS-2TS-OMW2--T APS-2TS-OMW2--TE APS-2TS-MW2--T APS-2TS-MW2--TE APS-2TS-OMW2-S-T APS-2TS-OMW2-S-TE APS-2TS-MW2-S-T APS-2TS-MW2-S-TE APS-2TS-OMW2--T APS-2TS-OMW2--TE APS-2TS-MW2--T APS-2TS-MW2--TE APS-2TS-OMW2-S-T APS-2TS-OMW2-S-TE APS-2TS-MW2-S-T APS-2TS-MW2-S-TE APS-2TS-OMW2-2-T APS-2TS-OMW2-2-TE APS-2TS-MW2-2-T APS-2TS-MW2-2-TE APS-2TS-OMW2-2S-T APS-2TS-OMW2-2S-TE APS-2TS-MW2-2S-T APS-2TS-MW2-2S-TE APS-2TS-OMW2-3-T APS-2TS-OMW2-3-TE APS-2TS-MW2-3-T APS-2TS-MW2-3-TE APS-2TS-OMW2-3S-T APS-2TS-OMW2-3S-TE APS-2TS-MW2-3S-T APS-2TS-MW2-3S-TE APS-2TS-OMW2-4-T APS-2TS-OMW2-4-TE APS-2TS-MW2-4-T APS-2TS-MW2-4-TE APS-2TS-OMW2-4S-T APS-2TS-OMW2-4S-TE APS-2TS-MW2-4S-T APS-2TS-MW2-4S-TE APS-2TS-OMW2-5-T APS-2TS-OMW2-5-TE APS-2TS-MW2-5-T APS-2TS-MW2-5-TE APS-2TS-OMW2-5S-T APS-2TS-OMW2-5S-TE APS-2TS-MW2-5S-T APS-2TS-MW2-5S-TE T... L... APS-2TS-OMW2--T APS-2TS-OMW2--TE APS-2TS-MW2--T APS-2TS-MW2--TE APS-2TS-OMW2-S-T APS-2TS-OMW2-S-TE APS-2TS-MW2-S-T APS-2TS-MW2-S-TE APS-2TS-OMW2--T APS-2TS-OMW2--TE APS-2TS-MW2--T APS-2TS-MW2--TE APS-2TS-OMW2-S-T APS-2TS-OMW2-S-TE APS-2TS-MW2-S-T APS-2TS-MW2-S-TE APS-2TS-OMW2-2-T APS-2TS-OMW2-2-TE APS-2TS-MW2-2-T APS-2TS-MW2-2-TE APS-2TS-OMW2-2S-T APS-2TS-OMW2-2S-TE APS-2TS-MW2-2S-T APS-2TS-MW2-2S-TE APS-2TS-OMW2-3-T APS-2TS-OMW2-3-TE APS-2TS-MW2-3-T APS-2TS-MW2-3-TE APS-2TS-OMW2-3S-T APS-2TS-OMW2-3S-TE APS-2TS-MW2-3S-T APS-2TS-MW2-3S-TE APS-2TS-OMW2-4-T APS-2TS-OMW2-4-TE APS-2TS-MW2-4-T APS-2TS-MW2-4-TE APS-2TS-OMW2-4S-T APS-2TS-OMW2-4S-TE APS-2TS-MW2-4S-T APS-2TS-MW2-4S-TE APS-2TS-OMW2-5-T APS-2TS-OMW2-5-TE APS-2TS-MW2-5-T APS-2TS-MW2-5-TE APS-2TS-OMW2-5S-T APS-2TS-OMW2-5S-TE APS-2TS-MW2-5S-T APS-2TS-MW2-5S-TE 3

8 podstawowe / podstawowe / podstawowe / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa / rezerwa P = P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P P > P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator rezerwa P = P P = P Rezerwa jawna całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P = P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa jawna całkowita - generator rezerwa P = P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator P > P rezerwa P = P P > P Rezerwa ukryta całkowita - trafo Rezerwa ukryta częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator T... L... APS-2TS-OMW3--T APS-2TS-OMW3--TE APS-2TS-MW3--T APS-2TS-MW3--TE APS-2TS-OMW3-S-T APS-2TS-OMW3-S-TE APS-2TS-MW3-S-T APS-2TS-MW3-S-TE APS-2TS-OMW3--T APS-2TS-OMW3--TE APS-2TS-MW3--T APS-2TS-MW3--TE APS-2TS-OMW3-S-T APS-2TS-OMW3-S-TE APS-2TS-MW3-S-T APS-2TS-MW3-S-TE APS-2TS-OMW3-2-T APS-2TS-OMW3-2-TE APS-2TS-MW3-2-T APS-2TS-MW3-2-TE APS-2TS-OMW3-2S-T APS-2TS-OMW3-2S-TE APS-2TS-MW3-2S-T APS-2TS-MW3-2S-TE T... L... APS-2T2S-OMW3--T APS-2T2S-OMW3--TE APS-2T2S-MW3--T APS-2T2S-MW3--TE APS-2T2S-OMW3-S-T APS-2T2S-OMW3-S-TE APS-2T2S-MW3-S-T APS-2T2S-MW3-S-TE APS-2T2S-OMW3--T APS-2T2S-OMW3--TE APS-2T2S-MW3--T APS-2T2S-MW3--TE APS-2T2S-OMW3-S-T APS-2T2S-OMW3-S-TE APS-2T2S-MW3-S-T APS-2T2S-MW3-S-TE APS-2T2S-OMW3-2-T APS-2T2S-OMW3-2-TE APS-2T2S-MW3-2-T APS-2T2S-MW3-2-TE APS-2T2S-OMW3-2S-T APS-2T2S-OMW3-2S-TE APS-2T2S-MW3-2S-T APS-2T2S-MW3-2S-TE APS-2TS-OMW3--T APS-2TS-OMW3--TE APS-2TS-MW3--T APS-2TS-MW3--TE APS-2TS-OMW3-S-T APS-2TS-OMW3-S-TE APS-2TS-MW3-S-T APS-2TS-MW3-S-TE APS-2TS-OMW3--T APS-2TS-OMW3--TE APS-2TS-MW3--T APS-2TS-MW3--TE APS-2TS-OMW3-S-T APS-2TS-OMW3-S-TE APS-2TS-MW3-S-T APS-2TS-MW3-S-TE APS-2TS-OMW3-2-T APS-2TS-OMW3-2-TE APS-2TS-MW3-2-T APS-2TS-MW3-2-TE APS-2TS-OMW3-2S-T APS-2TS-OMW3-2S-TE APS-2TS-MW3-2S-T APS-2TS-MW3-2S-TE APS-2T2S-OMW3--T APS-2T2S-OMW3--TE APS-2T2S-MW3--T APS-2T2S-MW3--TE APS-2T2S-OMW3-S-T APS-2T2S-OMW3-S-TE APS-2T2S-MW3-S-T APS-2T2S-MW3-S-TE APS-2T2S-OMW3--T APS-2T2S-OMW3--TE APS-2T2S-MW3--T APS-2T2S-MW3--TE APS-2T2S-OMW3-S-T APS-2T2S-OMW3-S-TE APS-2T2S-MW3-S-T APS-2T2S-MW3-S-TE APS-2T2S-OMW3-2-T APS-2T2S-OMW3-2-TE APS-2T2S-MW3-2-T APS-2T2S-MW3-2-TE APS-2T2S-OMW3-2S-T APS-2T2S-OMW3-2S-TE APS-2T2S-MW3-2S-T APS-2T2S-MW3-2S-TE 5

9 2 Au to at ic Po w er T... L... 2 E Industrial Solutions Entelliuard L 3 * Wyłączniki mocy QZ QZ3 / podstawowe / rezerwa / / rezerwa T / /K /K /K /K /K rezerwa T2 / /K /K /K /K /K rezerwa rezerwa /K /K /K /K /K Rezerwa jawna częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator 3 P > P P > P Rezerwa ukryta - trafo 2całkowita3 podstawowe rezerwa L... QZ3 2 SwQZ3 itc h T m 3 Numer katalogowy QZ3 Rezerwa ukryta częściowa - trafo Rezerwa ukryta częściowa - trafo Rezerwa jawna częściowa - generator Konfigurowane z terminala - /K APS-2T2S-OMW3-3-T APS-2T2S-OMW3-3-TE APS-2T2S-MW3-3-T APS-2T2S-MW3-3-TE APS-2T2S-OMW3-3S-T APS-2T2S-OMW3-3S-TE APS-2T2S-MW3-3S-T APS-2T2S-MW3-3S-TE APS-2T2S3Z-OMW3-K-T APS-2T2S3Z-OMW3-K-T APS-2T2S3Z-MW3-K-TE APS-2T2S3Z-MW3-K-TE APS-2T2S3Z-OMW3-KS-T APS-2T2S3Z-OMW3-KS-TE APS-2T2S3Z-MW3-KS-T APS-2T2S3Z-MW3-KS-TE APS-2T2S-OMW3-3-T APS-2T2S-OMW3-3-TE APS-2T2S-MW3-3-T APS-2T2S-MW3-3-TE APS-2T2S-OMW3-3S-T APS-2T2S-OMW3-3S-TE APS-2T2S-MW3-3S-T APS-2T2S-MW3-3S-TE APS-2T2S3Z-OMW3-K-T APS-2T2S3Z-OMW3-K-T APS-2T2S3Z-MW3-K-TE APS-2T2S3Z-MW3-K-TE APS-2T2S3Z-OMW3-KS-T APS-2T2S3Z-OMW3-KS-TE APS-2T2S3Z-MW3-KS-T APS-2T2S3Z-MW3-KS-TE Wyłączniki powietrzne Bezkompromisowe i niezawodne Szybkie i selektywne Proste w konfiguracji i obsłudze Zaawansowany wyzwalacz nadprądowy T Produkowane w Polsce - ekspresowa dostawa 7

10 E Industrial Solutions Bez kompromisów Niezawodne Zaprojektowane by zapewnić użytkownikowi lata bezpiecznego i niezawodnego działania łącząc wysoką trwałość elektryczną i mechaniczną, wiodące na rynku parametry cieplne po wbudowaniu do tablicy lub urządzenia i umożliwiając bardzo dużo miejsca na podłączanie wchodzących i wychodzących szynoprzewodów i kabli. Wykonywanie podłączeń jest możliwe od przodu lub od tyłu. Niezależnie od liczby biegunów, prądu znamionowego, czy ch parametrów rozłączania, każda z dwóch konfiguracji ma taką samą wysokość, głębokość i wymiary wyłączników. Wyłączniki Entelliuard* zostały opracowane w oparciu o wcześniejsze, ponad 5-letnie doświadczenie E w produkcji wyłączników mocy. Entelliuard* - wyłączniki powietrzne Wyłączniki te łączą w sobie wszystkie najlepsze cechy i zalety wcześniejszych serii wyłączników MPACT i 2, ME7 oraz Wavepro, uzupełnione o najnowsze rozwiązania techniczne. Seria wyłączników Entelliuard* obejmuje wykonania 3- i 4-biegunowe o prądach ch od 4A do 64A w czterech podstawowych wielkościach gabarytowych. W rezultacie uzyskaliśmy serię aparatów o wysokiej wytrzymałości, trwałości i sterowania: ręcznego, elektrycznego, z wykorzystaniem wyzwalacza napięciowego (wzrostowego) i/lub podnapięciowego. Current Available Interruption tiers Envelope T 6A Icu=Ics Envelope 2A Icu=Ics Envelope 2 4A Icu=Ics Envelope 3 64A Icu=Ics R K S N H M L C 5 C 55 C 6 C 65 C 7 C Ambient temperature Envelope 3 Envelope 2 dual cluster Envelope 2 single cluster Envelope Envelope T Wysoka wytrzymałość, wszechstronne możliwości Wyłączniki mocy Entelliuard* są nową serią powietrznych wyłączników mocy, które zostały opracowane na podstawie istniejących typów M-PACT i ME7 tak, aby zaoferować prawdziwie globalną platformę spełniającą normy IEC, ANSI i UL i są dostępne w zakresie 4 64 A w trzech podstawowych obudowach ch parametrach rozłączania dla prądu zwarcia do 5 ka. Ich budowa zapewnia wyjątkowe połączenie wysokiej odporności na prąd zwarcia z szybkim rozłączaniem i selektywnością. Wyłącznik mocy obejmuje najnowocześniejszy wyzwalacz Entelliuard*, dzięki któremu wyłącznik jest wyposażony w najnowocześniejsze rozwiązania techniczne w zakresie bezpieczeństwa systemu, niezawodności, pomiaru, przekaźników i komunikacji z wykorzystaniem protokołów Modbus lub Profibus. Dostępny w czterech wersjach podstawowych E, S, N i H. Każda z nich ma jednakową budowę obejmującą ekran zawierający amperomierz. Selektywne i szybkie Wyłączniki Entelliuard* łączą w sobie dużą szybkość wyłączania znacznych prądów zwarciowych w czasie około 4 milisekund lub krótszym przy jednoczesnym zachowaniu selektywności. W przypadku wystąpienia zwarcia konstrukcja wyłącznika pozwala utrzymać je (krótkotrwale) w stanie zamkniętym. Czas w jakim wyłącznik pozostaje zamknięty wynika z nastawy wybranej przez użytkownika jeśli wartość prądu nie przekracza zakresu zabezpieczenia zwarciowego krótko zwłocznego LUB wynosi 5 milisekund jeśli prąd zwarciowy osiąga wartość nastawy zabezpieczenia zwarciowego natychmiastowego.zabezpieczenie natychmiastowe może być zaprogramowanie tak, że w normalnych warunkach czeka do zadziałania wyłącznika po stronie odbiorczej. Bezkompromisowe Bezpieczeństwo Aby uchronić personel obsługi przed skutkami ewentualnego zwarcia w czasie wykonywania pracy przy instalacji rozdzielczej wyłączniki Entelliuard* mogą być wyposażone w tzw. wejście RELT. Pozwala ono włączyć najniższe nastawy zabezpieczeń zwarciowych, dzięki czemu zagrożenie jest znacznie niższe. Wejście RELT znajduje się w obwodach pomocniczych wyłącznika lub moż być sterowane poprzez magistralę komunikacyjną. Zaawansowane elektroniczne wyzwalacze nadprądowe Wszystkie wyłączniki Entelliuard* są wyposażone w elektroniczne, cyfrowe wyzwalacze nadprądowe, dostępne w czterech podstawowych wersjach: E, S, N i H. Wyzwalacze są łatwe w obsłudze, zawierają wyświetlacz z amperomierzem oraz przejrzyste menu, umożliwiające wprowadzanie dokładnych parametrów pracy wyłącznika w szerokim zakresie prądowym. Każda funkcja wyzwalacza dostępna jest z poziomu menu, za pomocą czterech przycisków wyboru nastaw i jednego przycisku zatwierdzającego (enter), można szybko i precyzyjnie wprowadzić niezbędne parametry pracy. Użytkownik może ustawić automatyczne lub ręcznie resetowanie (odblokowanie) wyzwalacza po zadziałaniu, spowodowanym zwarciem lub przeciążeniem. łówne możliwości regulacji Zabezpieczenia przeciążeniowe LT - LTD Zabezpieczenie zwarciowe krótko-zwłoczne ST STD Zabezpieczenie zwarciowe bezzwłoczne I Opcje zabezpieczeń LT B i LT C (ch-ki termomagnetyczne) Opcje zabezpieczeń LT- F (ch-ki bezpiecznikowe) Opcje zabezpieczeń RELT (zwarciowe obniżone) Opcje zabezpieczeń F (ziemnozwarciowe różnicowe lub powrotne ) Opcje zabezpieczeń EF (UEF, REF, i SEF) Funkcje sygnalizacyjno-ochronne Funkcje pomiarowe, sterujące i komunikacyjne Czas wyzwalania w sekundach [s],,, Elektroniczny wyzwalacz nadprądowy Entelliuard T Zabezpieczenie LT,2 - x In 44 charakterystyki LTD Zabezpieczenie ST 2-2 x Ir 7 charakterystyk STD włączenie/wyłączenie I 2 T Zabezpieczenie I 2-5 x In ]