KATALOG. AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL I DYSTRYBUTOR W POLSCE ZAWORY ZABEZPIECZAJĄCE DO GAZU I POWIETRZA

Transkrypt

1 AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL I DYSTRYBUTOR W POLSCE KATALOG ZAWORY ZABEZPIECZAJĄCE DO GAZU I POWIETRZA

2 Niniejszy katalog jest własnością firmy Baltina s.c. Informacje zawarte w katalogu mogą być aktualizowane lub całkowicie zmieniane bez wcześniejszej informacji Właścicielem marki Elektrogas jest: Elettromeccanica Delta S.p.A. Via Trieste Arcade (TV) ITALY Autoryzowany i wyłączny dystrybutor marki Elektrogas w Polsce jest: Baltina s.c Al. Grunwaldzka Gdańsk Technika zaworowa T: Pompy i napędy F: Filtry procesowe Szczegółowe informacje dostępne na stronie: 2/35

3 SPIS TREŚCI Zawory zabezpieczające do gazu i powietrza MODEL OPIS VMR VMR60 Elektrozawory zabezpieczające Szybkie otwarcie, szybkie zamknięcie 47 VML VML60 Elektrozawory zabezpieczające powolne otwarcie, szybkie zamknięcie 8 11 VMM Bloki zaworowe do ścieżek gazowych VMH, VMP Zawory zabezpieczające z siłownikiem hydraulicznym lub pneumatycznym VRMNA Elektrozawór odpowietrzający normalnie otwarty VS Zawór wydmuchowy VRA, VLA, VTA Elektrozawory do regulacji przepływu powietrza FG Filtry do gazu i powietrza PCS Wyłącznik krańcowy PSG Presostat STRONA /35

4 VMR VMR60 Class A Group 2 EN161 ED100% Elektrozawory zabezpieczające do powietrza i gazu wersje specjalne do biogaz / gaz koksowniczy szybkie otwarcie/ szybkie zamknięcie ZASTOSOWANIE: Elektrozawory VMR stosowane są do kontroli i blokowania przepływu gazu w palnikach i kotłach gazowych, piecach przemysłowych, agregatach prądotwórczych zasilanych gazem oraz innych instalacjach wykorzystujących elektrozawory do gazu Przeznaczone do pracy ciągłej ED 100% VMR to jednostopniowe elektrozawory zabezpieczające, normalnie zamknięte o charakterystyce pracy szybko otwierającej. W stanie beznapięciowym sprężyna dociska dysk uszczelniający zamykając przepływ gazu. Zawór elektromagnetyczny otwiera się po podaniu napięcia na cewkę. W momencie zaniku napięcia następuje natychmiastowe zamkniecie elektrozaworu (<1 sek.). Przyłącze gwintowane Przyłącze kołnierzowe Rp: 1/4 2 DN: NPT: 1/4 2 ANSI: mbar (20 kpa) mbar (50 kpa) 0 6 bar (600 kpa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersja specjalna do gazów agresywnych (biogaz / gaz koksowniczy) CERTYFIKATY Zgodny z normą EN 161 SIL2 zastosowanie pojedyncze SIL3 zastosowanie redundancji OPCJE: wykonanie do biogazu/ gazów koksowniczych (COG) malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi dodatkowe przyłącza pomiarowe Przykładowy schemat ścieżki gazowej 1 zawór kulowy do gazu 2 filtr FG do gazu 3 stabilizator R 4 układ kontroli szczelności LD 5 presostat PSG 6 wizjer do zaworów VMR/ VML/ VMM 7 zawór VMR 8 zawór VML 9 presostat PSG 10 wyłącznik krańcowy PCS 11 manometr 12 zawór impulsowy II 3 G II 3 D Ex na IIA T4 Gc X Ex tc IIIB T135 C Dc X Ex tc IIIC T135 C Dc X (IP65) 4/35

5 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp1/4 do Rp2½ lub ANSIASME B1.20 od 1/4 NPT do 21/2 NPT Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN40 do DN150 lub ANSIASAASME B16.5 klasa 150 od 2 6 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 120 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz AC/DC: 24 VAC/DC, 12 VAC/DC Tolerancja 15% % Temp. otoczenia 15 C C (+5 F to +140 F) VMR: 200 mbar, 360mbar, 500 mbar (20kPa, 36kPa, 50kPa) VMR60: 6 bar (600kPa) Ciśnienie próby 1,45 * Pmax Czas zamknięcia Czas otwarcia < 1 sek. < 1 sek. Wkład (filtracja) 600 μm (0.02 in)m (0.02 in) (bez modeli mosiężnych oraz wersji do 600kPa 6bar) Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 z kablem (NEMA 4) Przyłącze kablowe M20x1,5 (EN 50262) dla listwy zaciskowej PG 9 dla wtyczki Przekrój kabla 2,5 mm2 max. (AWG 12) dla listwy zaciskowej 1,5 mm2 max. (AWG 14) dla wtyczki Klasa bezpieczeństwa Klasa I (EN ) Klasa izolacji Klasa H (200 C, 392 F) Rezystancyjność Klasa F (155 C, 311 F) Materiały w styczności z medium (wersja do EN437) wersje specjalne dla BIOGAZ/COG Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal chromowana NBR Odlew aluminium (AlSi) Stal nierdzewna FPM PTFE DOSTĘPNE OPCJE ZASILANIA / POBÓR MOCY [W] O otwarcie / H podtrzymanie 5/35

6 WYMIARY: Korpus Model Przyłącze Rp 1/4 NPT 1/4 Rp 3/8 NPT 3/8 Rp 1/2 NPT 1/2 Dostępne ciśnienia Wsp. przepływu Kvs [m³/h] Regulacja strumienia przepływu 20kPa 0,55 brak 0,7 1,3 20kPa / 50kPa / 600kPa 2,9 tak 4,8 9,5 12,0 22,0 29,0 40,0 Wymiary zewnętrzne [mm] / [in] A B C D 30 1, , , , , ,28 66,5 75 2,62 2, ,74 4, ,74 4, , , ,96 5, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Int h 110 Waga [Kg] [ibs] 0,27 0,6 0,4 0,9 0,4 0,9 Mosiądz VMR01 VMR0 VMR1 AlSi VMR0 VMR1 VMR2 VMR3 VMR35 VMR4 VMR6 AlSi VMR4 DN kPa / 50kPa / 600kPa 29,0 tak x18 7,1 VMR6 DN 50 1 ANSI , , , x18 7,68 10,94 4,75 4x¾ 7,8 17,2 VMR7 DN 65 ANSI 2½ 20kPa / 36kPa / 600kPa 65, , x18 12,01 10,47 13,98 5,50 4x¾ 14 30,9 VMR8 80,0 VMR9 148,0 brak VMR93 20kPa / 36kPa 250,0 VMR95 315, , , , , , , , , , , , ,3 Rp 3/8 NPT 3/8 Rp 1/2 NPT Rp 3/4 NPT 3/4 Rp 1 NPT 1 Rp 1¼ NPT 1¼ Rp 1½ NPT 1½ Rp 2 NPT 2 DN 80 ANSI 3 DN 100 ANSI 4 DN 125 ANSI 5 DN 150 ANSI , , , , , , , , , , , ,50 8x18 4x¾ 8x18 8x¾ 8x18 8x⅞ 8x23 8x⅞ 1,4 3,1 1,4 3,1 2,5 5,5 2,5 5,5 5,7 12,6 5,7 12,6 6 13,2 1) kołnierze zintegrowane Dla zakresu średnic DN200 DN300 dostępne są modele z serii VMH / VMP 6/35

7 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Tab. 3 Rodzaj gazu Ciężar właściwy ρ (1) Gaz ziemny (2) LPG (propan butan) (3) Powietrze [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 Dobór zaworu musi uwzględniać: Zalecane spadki ciśnienia p 0,1p1, niewłaściwe spadki ciśnienia p > p1/2 Zalecana prędkość przepływu w 15 m/s, niewłaściwa prędkość przepływu w > 50 m/s. 7/35

8 VML VML60 Class A Group 2 EN161 ED100% Elektrozawory zabezpieczające do powietrza i gazu wersje specjalne do biogaz / gaz koksowniczy powolne otwarcie/ szybkie zamknięcie ZASTOSOWANIE: Elektrozawory VML stosowane są do kontroli i blokowania przepływu gazu w palnikach i kotłach gazowych, piecach przemysłowych, agregatach prądotwórczych zasilanych gazem oraz innych instalacjach wykorzystujących elektrozawory do gazu Przeznaczone do pracy ciągłej ED 100% VML to jednostopniowy elektrozawór zabezpieczający, normalnie zamknięty o charakterystyce pracy szybko lub wolno otwierającej z możliwością regulacji maksymalnego przepływu gazu. W stanie beznapięciowym sprężyna dociska dysk uszczelniający zamykając przepływ gazu. Po podaniu napięcia na cewkę, zawór elektromagnetyczny otwiera się do zadanego poziomu, a następnie narastająco osiąga zadaną wartość przepływu. W momencie zaniku napięcia następuje natychmiastowe zamkniecie elektrozaworu (<1sek). Przyłącze gwintowane Przyłącze kołnierzowe Rp: 3/8 2 DN: NPT: 1/4 2 ANSI: mbar (20 kpa) mbar (50 kpa) 0 6 bar (600 kpa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersja specjalna do gazów agresywnych (biogaz / gaz koksowniczy) CERTYFIKATY Zgodny z normą EN 161 SIL2 zastosowanie pojedyncze SIL3 zastosowanie redundancji OPCJE: wykonanie do biogazu/ gazów koksowniczych (COG) malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi dodatkowe przyłącza pomiarowe Przykładowy schemat ścieżki gazowej 1 zawór kulowy do gazu 2 filtr FG do gazu 3 stabilizator R 4 układ kontroli szczelności LD 5 presostat PSG 6 wizjer do zaworów VMR/ VML/ VMM 7 zawór VMR 8 zawór VML 9 presostat PSG 10 wyłącznik krańcowy PCS 11 manometr 12 zawór impulsowy II 3 G II 3 D Ex na IIA T4 Gc X Ex tc IIIB T135 C Dc X Ex tc IIIC T135 C Dc X (IP65) 8/35

9 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp1/4 do Rp2½ lub ANSIASME B1.20 od 1/4 NPT do 21/2 NPT Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN40 do DN150 lub ANSIASAASME B16.5 klasa 150 od 2 3 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 120 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz AC/DC: 24 VAC/DC Tolerancja 15% % Temp. otoczenia 15 C C (+5 F to +140 F) VML: 200 mbar, 360mbar, 500 mbar (20kPa, 36kPa, 50kPa) VML60: 6 bar (600kPa) Ciśnienie próby 1,45 * Pmax Czas zamknięcia Czas otwarcia < 1 sek. regulowany Wkład (filtracja) 600 μm (0.02 in)m (0.02 in) (bez modeli mosiężnych oraz wersji do 600kPa 6bar) Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 z kablem (NEMA 4) Przyłącze kablowe M20x1,5 (EN 50262) dla listwy zaciskowej PG 9 dla wtyczki Przekrój kabla 2,5 mm2 max. (AWG 12) dla listwy zaciskowej 1,5 mm2 max. (AWG 14) dla listwy zaciskowej Klasa bezpieczeństwa Klasa I (EN ) Klasa izolacji Klasa H (200 C, 392 F) Rezystancyjność Klasa F (155 C, 311 F) Materiały w styczności z medium (wersja do EN437) wersje specjalne do BIOGAZ/COG Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal chromowana NBR Odlew aluminium (AlSi) Stal nierdzewna FPM PTFE DOSTĘPNE OPCJE ZASILANIA / POBÓR MOCY [W] O otwarcie / H podtrzymanie 9/35

10 WYMIARY: Korpus Model Przyłącze Dostępne ciśnienia Wsp. przepływu Kvs [m³/h] Regulacja strumienia przepływu Rp 3/8 NPT 3/8 20kPa / 50kPa / 600kPa 2,9 tak 4,8 9,5 12,0 22,0 29,0 40,0 Wymiary zewnętrzne [mm] / [in] A B C D 88 3, , , , , , , , ,03 7,09 7, ,78 7,87 8, ,78 7,87 8, ,02 10,28 11, ,02 10,28 11, ,14 10,43 11,97 Int h ,09 7,72 Waga [Kg] [ibs] 1,8 4,0 AlSi VML0 VML1 VML2 VML3 VML35 VML4 VML6 AlSi VML4 DN kPa / 50kPa / 600kPa 29,0 tak x18 7,6 VML6 DN 50 1 ANSI , , x18 7,72 10,43 13,70 4,75 4x¾ 8,3 18,3 VML7 DN 65 ANSI 2½ 20kPa / 36kPa / 600kPa 65, , x18 12,01 13,23 16,73 5,50 4x¾ 14,5 32,0 VML8 DN 80 ANSI 3 80, , x18 12,01 13,23 16,73 6,00 4x¾ 14,5 32,0 Rp 1/2 NPT Rp 3/4 NPT 3/4 Rp 1 NPT 1 Rp 1¼ NPT 1¼ Rp 1½ NPT 1½ Rp 2 NPT ,8 4,0 2,7 6,0 2,7 6,0 6,2 13,7 6,2 13,7 6,5 14,3 1) kołnierze zintegrowane Dla zakresu średnic DN100 DN300 dostępne są modele z serii VMH / VMP 10/35

11 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Tab. 3 Rodzaj gazu Ciężar właściwy ρ (1) Gaz ziemny (2) LPG (propan butan) (3) Powietrze [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 Dobór zaworu musi uwzględniać: Zalecane spadki ciśnienia p 0,1p1, niewłaściwe spadki ciśnienia p > p1/2 Zalecana prędkość przepływu w 15 m/s, niewłaściwa prędkość przepływu w > 50 m/s. 11/35

12 VMM Zabezpieczający blok zaworowy do powietrza i gazów wersje specjalne do gazów agresywnych (biogaz) Class A Group 2 EN161 ED100% ZASTOSOWANIE: Blok zaworowy VMM stosowany jest do kontroli i blokowania przepływu gazu w palnikach i kotłach gazowych, piecach przemysłowych, agregatach prądotwórczych zasilanych gazem oraz innych instalacjach wykorzystujących elektrozawory do gazu Przeznaczone do pracy ciągłej ED 100% Zabezpieczający blok zaworowy VMM zbudowany jest z dwóch typów jednostopniowych zaworów elektromagnetycznych w kompaktowej obudowie. Pierwszy elektrozawór (VMR) jest szybko otwierający. Drugi elektrozawór może być szybko lub wolno otwierający (VMR lub VML) z możliwością regulacji przepływu strumienia gazu. Istnieje możliwość podłączenia trzeciego elektrozaworu tzw. bypass, działającego jako układ wspomagający w dopływie gazu do palnika. W stanie beznapięciowym sprężyna dociska dysk uszczelniający zamykając przepływ gazu. Po podaniu napięcia na cewkę, zawory elektromagnetyczne otwierają się do zadanego poziomu, W momencie zaniku napięcia następuje natychmiastowe zamkniecie elektrozaworu (<1sek). Przyłącze gwintowane Rp: 3/8 2 NPT: 3/8 2 Przyłącze kołnierzowe DN: ANSI: mbar (20 kpa) mbar (50 kpa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersja specjalna do gazów agresywnych (biogaz / gaz koksowniczy) CERTYFIKATY Zgodny z normą EN 161 SIL3 OPCJE: IIgi zawór szybkie otwarcie lub powolne otwarcie bypass wykonanie do gazów agresywnych (biogaz) malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi dodatkowe przyłącza pomiarowe Przykładowy schemat ścieżki gazowej 1 zawór kulowy do gazu 2 filtr FG do gazu 3 stabilizator R 4 układ kontroli szczelności LD 5 presostat PSG 6 presostat PSG ukł. Kontroli szczelności 7 blok zaworowy VMM: I szy zawór szybkie otwarcie IIgi zawór powolne otwarcie + bypass (opcjonalny) 8 wizjer do zaworów VMR/ VML/ VMM 9 wyłącznik krańcowy PCS 10 manometr 11 zawór impulsowy II 3 G II 3 D Ex na IIA T4 Gc X Ex tc IIIB T135 C Dc X Ex tc IIIC T135 C Dc X (IP65) 12/35

13 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp1/4 do Rp2½ lub ANSIASME B1.20 od 1/4 NPT do 21/2 NPT Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN40 do DN80 lub ANSIASAASME B16.5 klasa 150 od 2 3 Bypass 1/2 lub 1 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 120 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz AC/DC: 24 VAC/DC Tolerancja 15% % Pobór mocy [W] 70W dla 3/4 1 90W dla 11/4 3 25W dla 1/2 bypass 35W dla 1 bypass Temp. otoczenia 15 C C (+5 F to +140 F) 200 mbar (20kPa) 500 mbar (50kPa) Ciśnienie próby 1bar (100kPa) Czas zamknięcia Czas otwarcia < 1 sek. regulowany dla IIgo zaworu w konfiguracji powolne otwarcie Wkład (filtracja) 600 μm (0.02 in)m (0.02 in) wkład metalowy Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 z kablem (NEMA 4) Przyłącze kablowe M20x1,5 (EN 50262) dla listwy zaciskowej PG 9 dla wtyczki Przekrój kabla 2,5 mm2 max. (AWG 12) dla listwy zaciskowej 1,5 mm2 max. (AWG 14) dla listwy zaciskowej Klasa bezpieczeństwa Klasa I (EN ) Klasa izolacji Klasa H (200 C, 392 F) Rezystancyjność Klasa F (155 C, 311 F) Materiały w styczności z medium (wersja do EN437) Wersja do gazów agresywnych (biogaz) Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal chromowana NBR Odlew aluminium (AlSi) Stal nierdzewna FPM PTFE DOSTĘPNE OPCJE ZASILANIA 13/35

14 WYMIARY: Przyłącze VMM Rp 3/4 NPT 3/4 Rp 1 NPT 1 Dostępne ciśnienia 20kPa / 50kPa Rp 1¼ NPT 1¼ Rp 1½ NPT 1½ 20kPa / 50kPa Rp 2 NPT 2 DN 65 ANSI 2½ DN 80 ANSI 3 20kPa / 50kPa Regulacja strumienia przepływu blok/ bypass Wersja brak Tak / Nie brak Bypass Wymiary zewnętrzne [mm] G H I Waga [Kg] , , , ,5 VMM...R Tak / Nie VMM...L /2 Tak / Tak VMM...L1R /2 Tak / Tak VMM...L1L Tak / Tak VMM...L3R Tak / Tak VMM...L3L brak Tak / Nie VMM...R brak Tak / Nie VMM...L /2 Tak / Tak VMM...L1R /2 Tak / Tak VMM...L1L Tak / Tak VMM...L3R Tak / Tak VMM...L3L B C D VMM...R Tak / Nie VMM...L /2 Tak / Tak VMM...R1R 154 1/2 Tak / Tak VMM...L1L brak Tak / Nie brak E F 17 4x x /35

15 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wsp. przepływu Kvs [m³/h] Średnica 3/4 1 11/4 11/2 2 DN65 DN80 Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Blok zaworowy 6,0 7,0 21,5 25,0 27,4 59,0 61,0 Bypass 1/2 4,6 4,6 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 Rodzaj gazu Bypass 1 9,0 9,0 9,0 9,0 9,0 Ciężar właściwy ρ (1) Gaz ziemny (2) LPG (propan butan) (3) Powietrze [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 Dobór zaworu musi uwzględniać: Zalecane spadki ciśnienia p 0,1p1, niewłaściwe spadki ciśnienia p > p1/2 Zalecana prędkość przepływu w 15 m/s, niewłaściwa prędkość przepływu w > 50 m/s. 15/35

16 VMH VMP Class A Group 2 EN161 Zawory zabezpieczające z siłownikiem do powietrza i gazu wersje specjalne do gazów agresywnych VMH wersja z siłownikiem hydraulicznym VMP wersja z siłownikiem pneumatycznym ZASTOSOWANIE: Stosowane są do kontroli i blokowania przepływu gazu w instalacjach pieców przemysłowych z palnikami atmosferycznymi, nadmuchowymi oraz w urządzeniach zasilanych gazem. VMH to zawory zabezpieczające, wspomagane siłownikiem hydraulicznym. Po podaniu zasilania, zawór otwierany jest z pomocą siłownika (czas otwarcia kilka sekund). W momencie zaniku napięcia na siłowniku następuje natychmiastowe zamkniecie zaworu (< 1 sek.). Przeznaczony jest do pracy ciągłej (ED 100%). Siłownik hydrauliczny może zostać zastąpiony sterowaniem pneumatycznym (seria VMP) pod warunkiem, że na instalacji występuje sprężone powietrze. Przyłącze kołnierzowe DN: mbar (20kPa) mbar (50kPa) mbar (130kPa) mbar (160kPa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersja specjalna do gazów agresywnych (biogaz / gaz koksowniczy) CERTYFIKATY Zgodny z normą EN 161 OPCJE: wykonanie do gazów agresywnych (biogaz / gaz koksowniczy) malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi II 3 G II 3 D Ex na IIA T4 Gc X Ex tc IIIB T135 C Dc X Ex tc IIIC T135 C Dc X (IP65) 16/35

17 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN65 do DN300 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz Tolerancja 15% % Pobór mocy [W] 20W podtrzymanie 110W start Temp. otoczenia 15 C C (+5 F to +140 F) Szczegóły w tabeli Czas zamknięcia Czas otwarcia < 1 sek. zależnie od modelu szczegóły w tabeli Wkład (filtracja) 600 μm (0.02 in)m wkład metalowy Klasa ochrony IP65 (EN 60529) Przyłącze kablowe Wtyczka PG 9 wg ISO 4400 Materiały w styczności z medium (wersja do EN437) Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal chromowana NBR Wersja do gazów agresywnych (biogaz) Odlew aluminium (AlSi) Stal nierdzewna FPM PTFE WYMIARY: Model Przyłącze Pmax [kpa] VMH7 VMH8 VMH9 VMH93 VMH93U VMH95 VMH95U VMH98 VMH98U VMH910U VMH912U DN65 DN65 DN100 DN125 DN125 DN150 DN150 DN200 DN200 DN250 DN Czas otwarcia 1) [sek.] Wsp. przepływu Kvs [m³/h] 83,0 92,0 152,0 250,0 250,0 315,0 315,0 476,0 476,0 660,0 970,0 Max. ilość cykli na godz.2) A Wymiary zewnętrze [mm] B C D Int h 4x18 8x18 8x18 8x18 8x18 8x23 8x23 12x23 12x23 12x28 12x28 Waga [Kg] ) rzeczywisty czas otwarcia zależy od temp. medium oraz ciśnienia w instalacji 2) zawory VMH/VMP nie są przeznaczone do pracy ciągłej ED100% 17/35

18 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Rodzaj gazu Ciężar właściwy ρ (1) Powietrze (2) Gaz ziemny (3) Gaz miejski (4) LPG (propan butan) [Kg/m³] 1,25 0,80 0,57 2,08 k= ρgas 1,00 1,25 1,48 0,77 Dobór zaworu musi uwzględniać: Zalecane spadki ciśnienia p 0,1p1, niewłaściwe spadki ciśnienia p > p1/2 Zalecana prędkość przepływu w 15 m/s, niewłaściwa prędkość przepływu w > 50 m/s. 18/35

19 VMRNA Elektrozawór odpowietrzający normalnie otwarty wersje specjalne do gazów agresywnych ED100% ZASTOSOWANIE: VMRNA to automatyczny zawór odpowietrzający dla urządzeń gazowych. Nadaje się do odprowadzania nadmiaru gazu lub wycieku gazu w instalacjach palników gazowych dużych mocy stosowanych w przemyśle Zawór VMRNA jest typu NO normalnie otwarty w stanie beznapięciowym. Po podaniu zasilania zawór zamyka się. W przypadku braku zasilania lub odcięcia jego dopływu zawór pozostaje w stanie otwartym. Montaż jest pomiędzy pojedynczymi zaworami np. typu VMR lub VML. Dostępna jest wersja zintegrowane z blokiem zaworowym serii VMM Przyłącze gwintowane Rp: 3/ mbar (50kPa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersje specjalne do gazów agresywnych OPCJE: wykonanie do gazów agresywnych (biogaz) malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi dodatkowe przyłącza pomiarowe Przykładowy schemat ścieżki gazowej II 3 G II 3 D Ex na IIA T4 Gc X Ex tc IIIB T135 C Dc X Ex tc IIIC T135 C Dc X (IP65) 19/35

20 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp3/4 do Rp1 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz Tolerancja 15% % Pobór mocy [W] 35W Temp. otoczenia 15 C C 500 mbar (50kPa) Czas zamknięcia Czas otwarcia < 1 sek. < 1 sek. Wkład (filtracja) 600 μm (0.02 in)m (0.02 in) (bez modeli mosiężnych oraz wersji do 600kPa 6bar) Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 (opcjonalnie) Przyłącze kablowe M20x1,5 (EN 50262) dla listwy zaciskowej PG 9 dla wtyczki Przekrój kabla 2,5 mm2 max. (AWG 12) dla listwy zaciskowej 1,5 mm2 max. (AWG 14) dla wtyczki PG9 Waga [kg] 2,6 kg Materiały w styczności z medium (wersja do EN437) wersje specjalne dla BIOGAZ/COG Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal chromowana NBR Odlew aluminium (AlSi) Stal nierdzewna FPM PTFE WYMIARY [mm]: 20/35

21 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS Tab. 3 Rodzaj gazu ρ Gaz ziemny LPG (propan butan) Powietrze AIR 15 C, 1013 mbar, suchy Ciężar właściwy [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 Dobór zaworu: Jeśli przepływ medium odczytany na wykresie odnosi się do ciśnienia roboczego zamiast wzorcowych warunków, spadek ciśnienia Δp odczytany na schemacie należy p odczytany na schemacie należy pomnożyć wg: Δp odczytany na schemacie należy p * (1+ względne ciśnienie robocze w barach) 21/35

22 VS Zawór upustowy ZASTOSOWANIE: VS jest zaworem upustowym, zaprojektowanym w celu zmniejszenia nieoczekiwanego wzrostu ciśnienia w instalacjach palnikowych. Nagłe zamkniecie zaworów przed palnikiem lub tylko częściowe zamkniecie urządzeń regulacyjnych może spowodować wzrost ciśnienia w instalacji. Aby uniknąć uszkodzeń elementów wyposażenia linii gazowej, nadmiar nagromadzonego ciśnienia można odprowadzić za pomocą zaworu upustowego VS. Ciśnienie wejściowe bezpośrednio oddziałuje na membranę zintegrowaną ze sprężyną dociskową. Pod wpływem nadciśnienia sprężyna, otwiera się pozwalając na przepływ medium do instalacji upustowej. Po uzyskaniu zadanej wartości, zawór zamyka się automatycznie. Wartość ciśnienia otwarcia można wyregulować w zakresie zastosowanej sprężyny. Przyłącze gwintowane Rp: 3/4 Rp: 1 Pmax = 3bar (300kPa) Zakres sprężyn: mbar (4,5120kPa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersja specjalna do gazów agresywnych APROBATY Zaprojektowany zgodnie z dyrektywą PED 2014/68/EU OPCJE: wykonanie do gazów agresywnych: biogaz/ gaz koksowniczy (COG) malowanie antykorozyjne 4 zakresy sprężyn Przykładowy schemat ścieżki gazowej 22/35

23 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp3/4 1 Temp. otoczenia 20 C C Charakterystyka Szczegóły na wykresie Waga [kg] 1,3 Ciśnienie wejściowe Pmax = 3 bar (300kPa) Wersje sprężyn Medium Montaż Poziomy: sprężyną do góry Pionowy Materiały w styczności z medium Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz Stal nierdzewna Kolor: Neutralny: Ciśnienie upustowe: mbra (4,5 15kPa) Pomarańczowy: Niebieski mbra (8,5 18kPa) mbra (15 45kPa) Czarny: mbra (40 120kPa) Powietrze Gaz ziemny Gaz miejski Gazy agresywne (biogaz/ gaz koksowniczy) opcja Stal chromowana Poliamid Klej anaerobowy NBR FPM PTFE WYMIARY [mm]: CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia dla ciśnienia wejściowego na poziomie 115% ciśnienia zadanego ) 23/35

24 VRA VLA VTA Elektrozawory do regulacji przepływu powietrza Class A Group 2 ED 100% ZASTOSOWANIE: Elektrozawory stosowane są do urządzeń o zróżnicowanym zapotrzebowaniu powietrza. Główne zastosowanie jest w instalacjach przemysłowych kotłów gazowych (przeznaczone do pracy ciągłej ED 100%). Seria VRA/ VLA/ VTA to elektrozawory normalnie zamknięte w stanie beznapięciowym stosowane do regulacji przepływu zimnego powietrza w instalacjach palnikowych. W stanie beznapięciowym sprężyna dociska dysk uszczelniający, pozwalając na minimalny przepływ powietrza wg ustawionej regulacji. Zawór elektromagnetyczny otwiera się po podaniu napięcia na cewkę. W momencie zaniku napięcia następuje natychmiastowe zamkniecie i powrót do ustawionego stanu otwarcia. Przyłącze gwintowane Rp: 3/8 21/2 NPT: 3/8 21/2 Przyłącze kołnierzowe DN: ANSI: mbar (20kPa) Rodzaje gazów Powietrze do 60 C Dostępne wersje VRA: 1s otwieranie/ zamykanie VLA: ~4s otwieranie/ 1s zamykanie VTA: ~4s otwieranie/ zamykanie OPCJE: malowanie antykorozyjne wykonanie ATEX klasa ochrony IP65 sygnalizacja LED wersje z wyłącznikami krańcowymi bypass Zawór kulowy do gazu Filtr FG do gazu Zawór zabezpieczający VMR Zawór zabezpieczający VML Regulator RAG gaz/powietrze Palnik gazowy Zawór kulowy z regulacją Zawór do regulacji powietrza VLA powolne otwarcie Przykładowy schemat ścieżki gazowej 24/35

25 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp3/8 do Rp2½ lub ANSIASME B1.20 od 3/8 NPT do 21/2 NPT Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN40 do DN80 lub ANSIASAASME B16.5 klasa 150 od 2 do 3 Zasilanie AC: 230 VAC 50/60 Hz, 120 VAC 50/60 Hz, 110 VAC 50/60 Hz AC/DC: 24 VAC/DC, 12 VAC/DC Tolerancja 15% % Temp. otoczenia 15 C C (+5 F to +140 F) mbar (20kPa) Ciśnienie próby 1,45 * Pmax Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 z kablem (NEMA 4) Przyłącze kablowe M20x1,5 (EN 50262) dla listwy zaciskowej PG 9 dla wtyczki Przekrój kabla 2,5 mm2 max. (AWG 12) dla listwy zaciskowej 1,5 mm2 max. (AWG 14) dla wtyczki Klasa bezpieczeństwa Klasa I (EN ) Klasa izolacji Klasa H (200 C, 392 F) Rezystancyjność Klasa F (155 C, 311 F) Materiały w styczności z medium Odlew aluminium (AlSi) NBR PTFE POBÓR MOCY [W] CZASY PRZESTEROWAŃ [sek.] Zasilanie [V] Średnica Stan 230V 120V 110V 24V 12V Czas przesterowania 3/8 O b.d b.d b.d b.d b.d Model otwarcie zamknięcie 1/2 H b.d b.d b.d b.d b.d VRA ~ 1sek. ~ 1sek. 3/4 1 O VLA ~ 4sek. ~ 1sek. H VTA ~ 4sek. ~ 4sek. 11/4 11/2 2 O H DN65 DN80 O H /35 b.d brak danych; H podtrzymanie; O otwarcie

26 WYMIARY: Korpus AlSi AlSi Średnica Rp 3/4 NPT 3/4 Rp 1 NPT 1 Rp 1¼ NPT 1¼ Rp 1½ NPT 1½ Rp 2 NPT 2 Rp 21/2 NPT 21/2 DN DN 50 ANSI 2 1 DN 65 ANSI 2½ DN 80 ANSI 3 Wymiary zewnętrzne (3) [mm] Wsp. przepływu Kvs [m³/h] Dostępne ciśnienia Regulacja strumienia przepływu A B C D E 8,3 20kPa Tak , Waga [kg] Int h VRA VLA 54 2,5 2, ,5 2, ,7 6, ,7 6, ,0 6, ,6 12,1 20kPa Tak x18 7,1 7, x18 7,8 8, x18 14,0 14, x18 14,0 14,5 1) kołnierze zintegrowane 3) wymiar VTA: E + 10mm 26/35

27 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Tab. 3 Rodzaj gazu Ciężar właściwy ρ Gaz ziemny LPG (propan butan) Powietrze [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 27/35

28 FG Filtr do gazu i powietrza Class A Group 2 FireSafe F1 wersje specjalne do gazów agresywnych ZASTOSOWANIE: Filtry FG do gazu dedykowane są do instalacji w rurociągach gazowych oraz sprężonego powietrza. Duża możliwość wyłapywania zanieczyszczeń chroni urządzenia do sterowania przepływem znajdujące się w dalszej części instalacji. Filtr zbudowany z wysokoodpornego tworzywa z włókien polipropylenowych. Metalowa obudowa filtra spełnia rygorystyczne normy przeciwzapalne klasy F1, zgodne z normą DIN Należą do grupy materiałów samo gasnących. W celu monitorowania stanu zużycia wkładu należy przed wlotem oraz za komorą filtra umieścić manometry. W połączeniu z presostatem PSG dają informację o stanie zużycia wkładu filtra FG. Modele FG S12 są dostarczane z wkładem siatkowym wielokrotnego użytku. Przyłącze gwintowane Rp: 1/2 2 NPT: 1/2 2 Przyłącze kołnierzowe DN: ANSI: bar (200kPa) 0 6 bar (600kPa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersje do gazów agresywnych (biogaz/ gaz koksowniczy) APROBATY: Klasa ogniowa F1 zgodnie z DIN 53438, samogasnące. OPCJE: wykonanie do biogazu/ gazów koksowniczych (COG) malowanie antykorozyjne dodatkowe przyłącza pomiarowe 3 stopnie filtracji wkłady metalowe Przykładowy schemat ścieżki gazowej 1 zawór kulowy do gazu 2 filtr FG do gazu 3 stabilizator R 4 układ kontroli szczelności LD 5 presostat PSG 6 wizjer do zaworów VMR/ VML/ VMM 7 zawór VMR 8 zawór VML 9 presostat PSG 10 wyłącznik krańcowy PCS 11 manometr 12 zawór impulsowy 28/35

29 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącze Gwintowane wg ISO 71 od Rp1/2 do Rp2 lub ANSIASME B1.20 od 1/2 NPT do 2 NPT Kołnierzowe PN16 ISO 7005 od DN40 do DN300 lub ANSIASAASME B16.5 klasa 150 od 2 do bar (200kPa) 0 6 bar (600kPa) Ciśnienie próby 1,45 * Pmax Temp. otoczenia 40 C C (40 F to +176 F) Charakterystyka Szczegóły tabela Filtracja 50 μm (0.02 in)m (filtr siatkowy FGS1, FGS2) 30 μm (0.02 in)m (dwuwarstwowy wkład polipropylenowy ) 5 μm (0.02 in)m (opcjonalnie wkład z polipropylenu) Klasa filtracji G4 wg EN 779 Przyłącze pomiarowe wlot / wylot (opcjonalne do 2) 1/8 do 2 / DN50 (z wyjątkiem FGS1FGS2) 1/4 od DN65 Montaż w poziomie i pionie WYMIARY: Model Przyłącze Ciśnienie FGS1 Rp 1/2 FGS2 Rp 3/4 200kPa / 600kPa FGS3 Rp 1 Rp 1½ FGS4 FG1 Rp 1/2 FG2 FG3 FG35 FG4 FG6 Rp 3/4 Rp 1 Rp 1¼ Rp 1½ Rp 2 FG4 DN 40 1 FG6 FG7 FG8 FG9 1 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 FG93 DN 125 FG95 FG98 FG910 FG912 DN 150 DN 200 DN 250 DN 300 1) kołnierze zintegrowane 200kPa / 600kPa 200kPa / 600kPa 200kPa / 600kPa Stopień filtracji Wsp. przepływu Kvs [m³/h] Pow. filtracji [cm2] Przyłącze pomiarowe 50 μm (0.02 in)m 6, μm (0.02 in)m / 5 μm (0.02 in)m 30 μm (0.02 in)m / 5 μm (0.02 in)m 30 μm (0.02 in)m / 5 μm (0.02 in)m 30 μm (0.02 in)m / 5 μm (0.02 in)m 11 Wymiary zewnętrzne [mm] Waga [Kg] A B C Int h brak , , , ,85 6,8 55 opcja , ,38 0,97 0,91 2,2 2, opcja x18 3,6 3, tak x18 3,8 4x18 8,5 8x18 8,4 8x18 13,5 3,8 8,5 8,4 13, tak x18 22,8 22, x18 24,5 12x x x , ) wartość filtracji jest sumą dwóch wkładów 29/35

30 CHARAKTERYSTYKA PRZEPŁYWU (spadek ciśnienia) Wzór na przeliczenie powietrza na inne gazy V =k V GAS 15 C, 1013 mbar, suchy AIR Tab. 3 Rodzaj gazu Ciężar właściwy ρ (1) Gaz ziemny (2) LPG (propan butan) (3) Powietrze [Kg/m³] 0,80 2,08 1,25 k= ρgas 1,25 0,77 1,00 Dobór filtra musi uwzględniać: Spadek ciśnienia Δp odczytany na schemacie należy p 10 mbar Prędkości przepływu w 20 m / s 30/35

31 PCS EN161 Wyłącznik krańcowy ZASTOSOWANIE: Mechaniczny wyłącznik PCS jest przeznaczony do monitorowania stanu otwarcia/zamknięcia zaworów elektromagnetycznych oraz zaworów z siłownikami hydraulicznymi/pneumatycznymi Zaprojektowany zgodnie z wymaganiami normy EN161. Kompaktowa, solidna i funkcjonalna konstrukcja pozwala na prostą I szybka instalację w dowolnej sytuacji. Wyłącznik w praktyce jest bezobsługowy. Kompatybilność z zaworami: VMR / VML VMM VMP / VMH SR / SL / ST EVRM(6)NA / EVRM(6NC Wyłącznik PCS aktywowany jest poprzez przełącznik do monitorowania położenia płytki zaworowej. Gdy zawór jest zamknięty, płyta styka się z gniazdem zaworu. Przełącznik jest popychany i elektryczny styk przełącza się w konfiguracji 13.Gdy zawór otwiera się, płyta opuszcza gniazdo i zwalnia pręt tak, że styk przełącza się w konfiguracji 12, pod działaniem sprężyny powrotnej. Norma EN 161 określa, że przełącznik musi się poruszać, gdy płyta znajduje się w odległości mniejszej niż 1 mm od niego pozycja zamknięta, więc PCS jest urządzeniem wykrywającym stan zamknięty, mbar (50kPa) 0 6 bar (600kPa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersje do gazów agresywnych (biogaz/ gaz koksowniczy) APROBATY: Zgodny z normą EN161 OPCJE: wykonanie Atex pozłacane styki wersje do gazów agresywnych biogaz / gazy koksownicze SPECYFIKACJA TECHNICZNA: WYMIARY [mm]: Przyłącze Gwintowane G1/8 (ISO 2281) Temp. otoczenia 15 C C 500 mbar (50kPa) 6 bar (600kPa) Ciśnienie próby Pmax* 1,45 Zasilanie Obciążenie rezystancyjne 250VAC 2A 120VAC 3A 30VDC 3A Klasa ochrony IP54 (EN 60529) IP65 z kablem (NEMA 4) Przyłącze kablowe Wtyczka PG 9 wg ISO 4400 Materiały w styczności z medium Obciążenie indukcyjne 250VAC 0.3A 120VAC 0.5A 30VDC 1A Odlew aluminium (AlSi) Mosiądz NBR FPM Stal nierdzewna wersja do gazów agresywnych PTFE wersja do gazów agresywnych H wymiar dedykowany do modelu zaworu II 3 G II 3 D Ex nr IIA T4 Gc X Ex tc IIIC T135 C Dc X 31/35

32 PSG Presostat ZASTOSOWANIE Wyłącznik PSG jest przeznaczony do monitorowania nadciśnienia w instalacjach gazowych Dostępny jest w różnych zakresach ciśnieniowych, wszystkie przyłącza z gwintem G1/4. Kompaktowa, solidna i funkcjonalna konstrukcja pozwala na prostą i szybka instalację w dowolnej sytuacji. Wyłącznik w praktyce jest bezobsługowy. Posiada wbudowany filtr (20μm (0.02 in)m) chroniąc elementy wewnętrzne przez brudem i kurzem, które mogą doprowadzić do jego uszkodzenia. Gdy ciśnienie przekroczy ustawioną wartość, styk elektryczny zostaje przełączony. Kiedy ciśnienie się zmniejszy, styk przełącza się ponownie. Presostat ma gwintowane połączenie G ¼ ", które umożliwia montaż na linii gazowej lub bezpośrednio na komponentach serii Elektrogas. Materiał/Przyłącze CuZn G1/4 Stal nierdzewna G1/ mbar (50 kpa) 0 1 bar (100 kpa) Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 123, EN 437) Wersje specjalne do gazów agresywnych biogaz/gaz koksowniczy Przykładowy schemat ścieżki gazowej 1 zawór kulowy do gazu 2 filtr FG do gazu 3 stabilizator R 4 układ kontroli szczelności LD 5 presostat PSG 6 wizjer do zaworów VMR/ VML/ VMM 7 zawór VMR 8 zawór VML 9 presostat PSG 10 wyłącznik krańcowy PCS 11 manometr 12 zawór impulsowy 32/35

33 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: Przyłącza G1/4 (męskie) Temperatura o toczenia 20 C / +80 C Rodzaje gazów Powietrze i gazy nieagresywne (grupa 1,2,3 EN437) Wersje specjalne do gazów agresywnych: Biogaz/ Gaz Koskowiczy (COG) Uszczelnienia NBR Viton (dla wersji do gazów agresywnych: Biogaz/ Gaz koksowniczy (COG) Montaż Poziomy lub pionowy Wg tabeli Styki AgNi 6(1.5) A 250 VAC 2A 24 VDC 100 ma 24 VDC 30 ma 24 VDC Obciązalność elektryczna Styki pozłacane Przyłącze elektryczne Szybkozłącze 6,3 x 0,8 (DIN 46244) oraz dławik ISO16 wtyczka wg ISO 4400 oraz dławik PG11 (opcja) Materiały w styczności z medium Mosiądz PE UHMW (filtr) Stal chromowana NBR Stal nierdzewna wersja do gazów agresywnych FPM wersja do gazów agresywnych WYMIARY: ZAKRES POMIAROWY PSG: Przyłącze G1/4 (męskie) Zakres ciśnień [mbar] Tolerancja +/10% Różnica ciśnień [mbar] Ciśnienie max [mbar] Waga [kg] 0,165 33/35

34 NOTATKI: 34/35

35 Firma BALTINA S.C. jest autoryzowanym dostawcą oferowanych marek PEŁEN OBSZAR DZIAŁALNOŚCI: Ścieżki gazowe do instalacji palnikowych Kompletne systemy detekcji gazu Elektrozawory m.in.: procesowe, do pary i kriogeniki, wysokociśnieniowe do 500bar Zawory kulowe Zawory zwrotne Przepustnice procesowe Przepustnice regulacyjne Przepustnice wysokotemperaturowe do gazów i spalin Filtry procesowe Filtry do gazu/ biogazu/ gazu koksowniczego (COG) Pompy: wirowe, membranowe, zębate do oleju Napędy: pneumatyczne, elektryczne, serwowspomagane ZASTOSOWANIE: woda, para i kondensat chemia oraz media agresywne gazy neutralne gazy agresywne: biogaz i gaz koksowniczy systemy olejowe spr. powietrze oraz ukł. podciśnienia kriogenika instalacje palnikowe i rozpałkowe w kotłach Autoryzowany i bezpośredni dostawca oferowanych marek na rynek Polski Baltina s.c Gdańsk Al. Grunwaldzka 303 Tel: Fax: /35