Instrukcja obsługi Wózek wysokiego podnoszenia prowadzony ręcznie. MSX_E500/1600, nośnośd 500 kg MSX_E1000/1600, nośnośd 1000 kg

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Wózek wysokiego podnoszenia prowadzony ręcznie MSX_E500/1600, nośnośd 500 kg MSX_E1000/1600, nośnośd 1000 kg Wstęp Wózek wysokiego podnoszenia wykonany jest z wysokojakościowej stali i zapewnia łatwe i bezpieczne użytkowanie. Przed pierwszym użyciem należy dokładnie zapoznad się z niniejszą instrukcją obsługi. W instrukcji zawarte są zalecenia dotyczące przepisów bezpieczeostwa pracy oraz zasady obsługi urządzenia, włącznie z zasadami utrzymywania wózka we właściwym stanie technicznym w ramach codziennych czynności konserwacyjnych. W celu zapobieżenia ewentualnym wypadkom i urazom należy przestrzegad wszystkie ostrzeżenia zawarte z treści w instrukcji obsługi oraz na tabliczkach ostrzegawczych. 1. Informacje ogólne Paletowy hydrauliczny wózek wysokiego podnoszenia MSX_E500/1600 a MSX_E1000/1600, prowadzony ręcznie, stanowi narzędzie przeznaczone do wysokiego magazynowania towarów i ich przemieszczania na krótkich odległościach. Stosowany jest do załadunku i rozładunku ciężarów w ramach produkcji, w magazynach, w miejscach przeładunku, składach, domach handlowych, itp. Podczas pracy z wózkiem nie występuje zagrożenie powstawania iskier mogących wywoład pożar, a także nie występują pola elektromagnetyczne. Z uwagi na tę własnośd wózek może byd stosowany również do wykonywania czynności manipulacyjnych i przewozu substancji palnych i wybuchowych. Dzięki swym własnościom umożliwiającym stabilne podnoszenie, dużą mobilnośd, łatwe sterowanie, bezpieczne wykonywanie czynności manipulacyjnych oraz wyposażenie w dwustronne hamulce podnośnik stanowi idealny środek zwiększający wydajnośd pracy a tym samym poprawiający produktywnośd przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiego bezpieczeostwa użytkowania.

2 2. Parametry techniczne Najważniejsze parametry techniczne hydraulicznego wózka wysokiego podnoszenia zawarte są w tabeli nr 1 i oraz przestawione na rys. 1. Tabela 1 Parametr ozn. jednostka MSX_E500/1600 MSX_E1000/1600 Maks. obciążenie Q kg Rozłożenie obciążenia C mm 600 Maks. wysokośd H mm 1600 podnoszenia Wysokośd najazdu/ min h mm 90 wysokośd podnoszenia Długośd wideł L mm 1150 Maks. szerokośd wideł E mm 560 Prędkośd podnoszenia mm/s Prędkośd opuszczania płynna Wymiary wózka długośd A mm szerokośd B mm wysokośd F mm Kola przednie mm 80 tylne mm 150 Prześwit nad ziemią X mm 30 Promieo skrętu R mm Masa własna kg Rys. 1

3 3. Opis konstrukcji i działania Sterowany ręcznie hydrauliczny wózek wysokiego podnoszenia składa się z układu hydraulicznego, masztu oraz wideł. Urządzenie służy do podnoszenia ciężarów za pomocą ręcznie sterowanej pompy hydraulicznej i przemieszczania ładunków manualnie. Spawana rama wykonana jest z wysokojakościowej stali przy zastosowaniu spawu ciągłego. Kąt obrotu tylnych kółek wynosi 360, co zapewnia maksymalną mobilnośd wózka. Wszystkie kółka jezdne wykonane są z nylonu i osadzone na osiach w łożyskach kulkowych. Charakteryzują się małym zużyciem, posiadają długotrwałą żywotnośd i nie niszczą powierzchni, po której porusza się wózek. 4. Opis pracy urządzenia W przypadku potrzeby należy zablokowad tylne kółka i wsunąd widły pod przemieszczany ładunek. Następnie należy wytworzyd ciśnienie w zespole hydraulicznym za pomocą poruszania dyszlem lub pedałem w górę i w dół. Wykonane ruchy powodują wtłoczenie oleju ze zbiornika do dolnej części tłoka pompy powodując wysuwanie cylindra w górę. Rama wideł oraz same widły wynoszone są do góry za pomocą łaocucha. Po osiągnięciu maksymalnej wysokości olej spuszczany jest przez zawór spustowy z powrotem do zbiornika oleju. Ogranicza to możliwości podnoszenia wideł powyżej maksymalnej wysokości i zapobiega przed przypadkowym uszkodzeniem urządzenia. Wózek należy przemieszczad z jednego miejsca w drugie pchając go przed sobą lub ciągnąc za sobą. W celu opuszczenia ciężaru należy pociągnąd za dźwignię znajdującą się na dyszlu, powodując tym otwarcie zaworu, przez który olej hydrauliczny naciskany ciężarem ładunku przepłynie spod tłoka z powrotem do zbiornika oleju. 5. Zastosowanie i czynności konserwacyjne 1. Zalecana temperatura otoczenia przy pracy z wózkiem wynosi C. 2. Powierzchnia, po której przemieszcza się wózek, powinna byd gładka, bez dziur i przeszkód. 3. Nachylenie terenu nie powinno przekraczad 2%. 4. Należy stosowad wyłącznie filtrowany olej, który powinien byd regularnie wymieniany. 5. Przed użyciem wózka wysokiego podnoszenia należy sprawdzid wszystkie złącza śrubowe i skontrolowad, czy elementy wózka nie są pogięte. 6. Nigdy nie należy przekraczad maksymalnego dopuszczalnego obciążenia. 7. Na widłach nie należy przetrzymywad ciężkich ładunków przez dłuższy okres czasu. 8. Dźwignię zaworu regulacyjnego należy przemieszczad wolno i bez stosowania siły. Przewożone ciężary nigdy nie powinny byd umieszczane po przekątnej. Zapobiegnie to możliwości powstania szkód materialnych i urazów. 9. Zbyt szybkie opuszczanie ładunku może prowadzid do ich zniszczenia oraz uszkodzenia wózka. 10. Należy bezwarunkowo przestrzegad zaleceo bezpieczeostwa pracy oraz nie przekraczad maksymalnego momentu obciążającego. Środki bezpieczeostwa: 1. Przed pierwszym użyciem obsługa powinna dokładnie przeczytad niniejszą instrukcję obsługi i zapoznad się ze wszystkimi tabliczkami ostrzegawczymi umieszczonymi na wózku. 2. Przed pierwszym użyciem wózka obsługa powinna byd dokładnie przeszkolona. 3. Przed użyciem wózka należy sprawdzid jego stan techniczny. Szczególną uwagę należy zwrócid na koła jezdne, głowicę sterującą, maszt podnoszenia, koła obrotowe, itp. 4. Wózek należy przemieszczad po utwardzonej i równej powierzchni.

4 5. Zabrania się przewożenia osób na widłach wózka. 6. Obsługa podczas pracy powinna stosowad rękawice ochronne. 7. Podczas podnoszenia i przewożenia ładunków pozostałe osoby powinny znajdowad się w bezpiecznej odległości wynoszącej 600 mm od wideł wózka. 8. Nie należy przekraczad znamionowej nośności wózka. 9. Ładunek powinien byd rozłożony równomiernie na widłach wózka; nie należy przewozid ładunku na jednej płozie wideł. Środek ciężkości ładunku powinien znajdowad się w środku między obiema płozami wideł wózka. 10. Zabrania się poruszania się osób pod podniesionymi widłami. 11. Ładunek należy przewozid przy widłach podniesionych na wysokości 300 mm od podłoża. 12. Podczas czynności manipulacyjnych z wózkiem wysokiego podnoszenia na nierównej powierzchni obsługa powinna zachowad zwiększoną ostrożnośd. 6. Usterki i sposób ich usunięcia 1 2 Usterka Przyczyna Sposób usunięcia usterki Nie można podnieśd wideł do Brak oleju hydraulicznego Uzupełnid olej maks. położenia Nie można podnieśd wideł mimo poruszania dyszlem. 3 Widły nie opuszczają się 4 Brak szczelności, utrata oleju 5 Widły opuszczają się, zawór powrotny nie działa. 1. Zastosowany olej posiada dużą lepkośd lub jest zbyt mała ilośd oleju 2. Olej hydrauliczny jest zanieczyszczony. Zanieczyszczenia uniemożliwiają zamknięcie zaworu. 3. Zawór nie zamyka się, dźwignia lub sprężyny są poluzowane lub nie są umieszczone w górnym położeniu. Inne przyczyny. 4. Dźwignia sterująca zaworem nie znajduje się we właściwym położeniu. 1. Nie pracuje zawór powrotny oleju. 2. Zdeformowana lub skrzywiona pompa. 3. Zablokowana rama wideł lub koło łaocuchowe. 1. Uszkodzona uszczelka lub nieszczelne połączenie. 2. Na niektórych częściach występują szczelinowe pęknięcia lub otwory 3. Poluzowane złącza śrubowe. 1.Zanieczyszczony olej powoduje, że zawór powrotny nie zamyka się. 1. Wymienid olej hydrauliczny lub uzupełnid ilośd oleju używając ten sam rodzaj oleju hydraulicznego. 2. Usunąd zanieczyszczenie lub wymienid olej. 3. Sprawdzid sprężyny, nastawid dźwignię w najwyższe położenie, usunąd zanieczyszczenia. 4. Wymienid sprężyny i dźwignię sterowania ręcznego. Umocowad sworznie naprężające i ustawid je w prawidłowym położeniu. Wyregulowad, naprawid, wymienid cięgno pompy lub łożyska stosując wyżej wymienioną metodę. Wymienid uszczelkę, uszczelnid połączenie, naprawid lub wymienid odpowiednie części. Wymienid olej. Sprawdzid i wymienid

5 2. Niektóre części układu hydraulicznego są pęknięte lub uszkodzone. 3. Do układu hydraulicznego (oleju) przedostało się powietrze. 4. Pierścienie uszczelniające są zużyte lub uszkodzone. uszkodzone części. Odpowietrzyd układ hydrauliczny. Wymienid uszkodzone części. 7. Konserwacja - praktyczne zalecenia 1.Olej hydrauliczny Co sześd miesięcy należy sprawdzid poziom oleju hydraulicznego. Należy stosowad olej: ISO VG32, lub inny olej hydrauliczny o lepkości 32cSt przy 40 C; ilośd stosowanego oleju hydraulicznego wynosi ok. 2,0 l. 2. Codzienna kontrola i konserwacja Urządzenie należy codziennie kontrolowad. Szczególną uwagę należy zwrócid na koła i osie pod kątem ich nadmiernego zużycia, uszkodzeo, itp., a następnie zablokowad koła i przeprowadzid kontrolę wideł i ramy masztu podnoszenia. Po zakooczeniu kontroli należy opuścid widły do najniższego położenia. 3. Smarowanie Części ruchome urządzenia należy smarowad olejem silnikowym. 4. Odpowietrzenie Podczas transportu wózka może dojśd do zapowietrzenia agregatu hydraulicznego, co może powodowad opuszczanie się tłoka w podwyższonej pozycji z ładunkiem. Odpowietrzenie należy przeprowadzid w następujący sposób: Dźwignię sterującą (62) należy wcisnąd w górne położenie i kilkakrotnie wykonad pompowanie za pomocą rękojeści (70) w górę i w dół. Uwaga! Po dłuższym okresie stosowania wózka wysokiego podnoszenia może dojśd do zapchania się otworów przelotowych oleju i olej nie może płynąd z powrotem co powoduje, że nie można opuścid wideł. W przypadku wystąpienia takiej sytuacji należy zapewnid, aby uprawnieni pracownicy przeprowadzili następujące czynności: 1. Odkręcid śrubę w gnieździe zaworu, spuścid olej łącznie ze stalową kulką. 2. Obok zaworu znajduje się mały otwór o średnicy mieszczącej się w granicach 0,5 do 0,8 mm. Należy spróbowad wyczyścid otwór za pomocą cienkiego drutu. 3. Umieścid stalową kulkę z powrotem w pierwotnym położeniu. W tym celu można posłużyd się rysunkiem. Następnie należy ponownie zamknąd gniazdo zaworu. Podczas wykonywania tych czynności należy zwrócid uwagę na to, aby nie doszło do zgięcia sworznia i uszkodzenia gniazda zaworu.