Rury z PE 100, TYTAN z PE 100-RC

Transkrypt

1 Rury z, TYTAN z -RC Wprwadzenie Wprwadzenie Udzia³ twrzyw sztucznych w nwbudwanych systemach sieciwych infrastruktury pdziemnej zwiêksza siê z rku na rk - craz wiêksza liczba inwestrów dcenia zalety rurci¹gów wyknane w technlgii twrzywwej. D najwa niejszych z nich nale ¹ szczelnœæ, trwa³œæ, pewnœæ i ³atwœæ mnta u raz relatywnie niski kszt wyknania. Na rzeczywist¹ jakœæ i trwa³œæ knkretneg rurci¹gu maj¹ wp³yw: jakœæ u ytych materia³ów, jakœæ prac mnta wych i warunki eksplatacji teg rurci¹gu. Aby wspmóc wyknawców w pdnszeniu jakœci prac mnta wych zsta³a pracwana instrukcja mnta u rurci¹gów plietylenwych, której zalecenia winne byæ stswane przy budwie rurci¹gów z rur i kszta³tek prdukwanych przez Kaczmarek Malew spó³ka jawna. Craz bardziej pwszechne staje siê d¹ enie d pdnszenia wydajnœci uk³adania rur w gruncie raz minimalizwania zwi¹zanych z tym ksztów i utrudnieñ dla kmunikacji. Przejawia siê t w craz szerszym stswaniu technik bezwykpwych i w¹skwykpwych raz rezygnwaniu z pdsypki i bsypki piaskwej w tradycyjnej metdzie uk³adania rur w wykpach. Aby nie dsz³ d skrócenia ywtnœci, instalwanych w ten spsób rurci¹gów, celwym jest stswanie rur zwiêksznej wytrzyma³œci na zaryswania i naciski punktwe. Wychdz¹c naprzeciw czekiwanim rynku, ferujemy Pañstwu rury dwuwarstwwe i trójwarstwwe zwiêksznej wytrzyma³œci TYTAN. Infrmacje techniczne D prdukcji rur i kszta³tek segmentwych wykrzystywany jest plietylen wyskiej gêstœci znaczany skrótem HDPE. Jest t surwiec, który dsknale sprawdza siê w wielu aplikacjach rurwych. Charakteryzuje siê du ¹ wytrzyma³œci¹ na bci¹ enia udarwe, jakie mg¹ pjawiaæ siê na etapie uk³adania rur raz du ym zakresem temperatur rbczych pzwalaj¹cych na prwadzenie prac ka dej prze rku. Plietylen charakteryzuje siê du ¹ dprnœci¹ chemiczn¹ na wiêkszœæ zwi¹zków chemicznych. Niektóre substancje chemiczne, takie jak dekahydrnaftaleny raz wêglwdry armatyczne i chlrwcpchdne rzpuszczaj¹ plietylen w wy szych temperaturach. Chemiczny rzk³ad plietylenu zachdzi w wyniku dzia³ania zwi¹zków silnie utleniaj¹cych, takich jak dymi¹cy kwas siarkwy lub aztwy. Wiêcej infrmacji na ten temat m na znaleÿæ w tabelach dprnœci chemicznej plietylenu. W przypadku jakichklwiek w¹tpliwœci nale y skntaktwaæ siê z prducentem. PE HD 100 Gêstœæ ISO kg/m Mdu³ elastycznœci (wartœæ krótktrwa³a) ISO Pa Wytrzyma³œæ na rzci¹ganie na granicy plastycznœci ISO Pa Wyd³u enie przy zerwaniu ISO > 600 % Czas indukcji utleniania OIT (200 C) EN 728 > 20 min Odprnœæ na pwln¹ prpagacjê pêkniêæ (9,2bar, 80 C) ISO > 1000 h Twardœæ (skala Shre D) ISO 868 > 65 PE HD 100-RC kg/m 1100 Pa 25 Pa > 600 % > 20 min > 8760 h > 65 4

2 Rury z, TYTAN z -RC Wprwadzenie Technlgia wytwarzania Przedmitem instrukcji s¹ rury jednwarstwwe z plietylenu raz rury jednwarstwwe lub dwuwarstwwe TYTAN PE/PE i TYTAN PE/PP z plietylenu PE100-RC i pliprpylenu (PP) przeznaczne d przewdów rurwych ciœnieniwych (wdci¹gi, paliwa gazwe, kanalizacja ciœnieniwa i pdciœnieniwa) i grawitacyjnych ( kanalizacja sanitarna, dwdnienia), jak równie d wyknywania przepustów pd nasypami drgwymi uk³adanych pd ziemi¹ w pasie drgwym Rura z plietylenu, -RC (Typ 1) - wg PAS 1075 Rury jednwarstwwe pe³nych œciankach wyknane z plietylenu PE - zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 25 mm d 800 mm, szeregach wymiarwych SDR 26; 21; 17; 13,6; 11; 9 wg nrmy PN-EN : zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 25 mm d 630 mm, szeregach wymiarwych SDR 17 i SDR 11 wg nrmy PN-EN :2012. Rura z plietylenu -RC (Typ 2) - wg PAS 1075 Rury dwuwarstwwe lub trójwarstwwe TYTAN PE/PE prdukwane s¹ z PE typu 100-RC pdwy sznej dprnœci na prpagacje pêkniêæ raz dprnœæ na krzjê naprê eniw¹. Rury TYTAN PE/PE maj¹ knstrukcjê dwu lub trzywarstww¹. Warstwa wewnêtrzna -pdstawwa jest wyt³aczana z plietylenu klasy -RC, a warstwa zewnêtrzna, stanwi¹ca k. 10% grubœci œcianki rury, jest równie wyt³aczana z plietylenu -RC. Obie warstwy s¹ ze sb¹ p³¹czne mlekularnie przez wspó³wyt³aczanie, c daje lit¹ knstrukcjê œcianki rury: - zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 25 mm d 500 mm, szeregach wymiarwych SDR 17; SDR 11 wg nrmy PN-EN : zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 32 mm d 500 mm, szeregach wymiarwych SDR 17 i SDR 11 wg nrmy PN-EN :2012. Rura z plietylenu -RC z ddatkw¹ zewnêtrzn¹ warstw¹ chrnn¹ z PP (Typ 3) - PAS 1075 Rury TYTAN PE/PP maj¹ knstrukcjê dwuwarstww¹. Warstwê wewnêtrzn¹ stanwi rura pdstawwa, wyt³aczana z plietylenu klasy -RC. Natmiast warstwê zewnêtrzn¹ (s³nw¹) stanwi rura z pliprpylenu PP, wspó³wyt³aczana w linii technlgicznej z rur¹ pdstaww¹. Obie warstwy rur dziêki wspó³wyt³aczaniu s¹ ze sb¹ p³¹czne, c daje lit¹ knstrukcjê œcianki rury. - zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 75 mm d 500 mm, szeregach wymiarwych SDR 17 i SDR 11 wg nrmy PN-EN : zakresie nminalnych œrednic zewnêtrznych d 75 mm d 500 mm, szeregach wymiarwych SDR 17 i SDR 11 wg nrmy PN-EN :2012. TYP 2 / 2 Rury z plietylenu TYTAN PE/PE -RC dwuwarstwwa zakres œrednic DN 25 - DN 500 szeregi SDR 17; 11 TYP 2 / 3 Rury z plietylenu TYTAN 3PE -RC trójwarstwwa zakres œrednic DN 32 - DN 250 szeregi SDR 17; 11 TYP 1 Rury z plietylenu ; -RC jednwarstwwa zakres œrednic DN 20 - DN 800 szeregi SDR 33; 26; 21; 17; 13,6; 11; 9 TYP 3 Rury z plietylenu TYTAN PE/PP -RC / PP dwuwarstwwa zakres œrednic DN 75 - DN 500 szeregi SDR 17; 11 5

3 Rury TYTAN z -RC Wprwadzenie Charakterystyka rur TYTAN z -RC Badania rur TYTAN prwadzne w instytucie HESSEL Ingenieurtechnik GmbH raz w Instytucie Nafty i Gazu w Krakwie ptwierdzaj¹ ich dprnœæ na skutki zaryswañ i bci¹ eñ punktwych, mg¹cych pwstaæ w wyniku budwy sieci w gruncie rdzimym bez stswania pdsypki i bsypki raz d budwy i renwacji sieci metdami tradycyjnymi i bezwykpwymi. Charakterystyka badañ wyknywanych jest zgdnie z wymaganiami specyfikacji PAS 1075: Rury z plietylenu (PE100-RC) dla alternatywnych technik uk³adania. Wymagania techniczne i badanie (PAS - Publicly Available Specificatin) Pdstawwym surwcem d prdukcji rur TYTAN PE, TYTAN PE/PE, TYTAN PE/PP jest plietylen -RC nazwach handlwych BrSafe TM HE3490-LS-H, ELTEX TUB 121N6000, XRC20B, Vestlen A Rely 5922R, Hstalen CRP100 RESIST CR black, zwiêksznej dprnœci na pwlny wzrst pêkniêæ i bci¹ enia punktwe. Warstwa zewnêtrzna s³nwa rur TYTAN PE/PP jest prdukwana z pliprpylenu PP. Odprnœæ na pwln¹ prpagacjê pêkniêæ (Ntch Test) Test karbu -temperatura: 80 C -ciœnienie 9,2bar wymóg nrmatywny dla rur z wartœci typwe dla rur z wartœci dla rur warstwwych TYTAN wymagania PAS 1075 Odprnœæ na bci¹ enie punktwe (PLT - Pint Lading Test) Test punktweg bci¹ enia PLT dr. Hessela -temperatura: 80 C 10 -naprê enie: 4N/mm2-2% Arkpal N-100 Test FNCT (Full Ntch Creep Test) / ACT PE 80 rury warstwwe TYTAN -RC Test FNCT -temperatura: 80 C -naprê enie: 4N/mm2-2% Arkpal N wymagania PAS Test ACT -temperatura: 90 C -naprê enie: 4N/mm2 -NM 5 PE 80 rury warstwwe TYTAN wymagania PAS RC FNCT ACT

4 Rury z, TYTAN z -RC Oferta dtyczy systemów przewdów rurwych wyknanych z plietylenu (, -RC), zakpanych pd ziemi¹ i nad ziemi¹, przeznacznych d: -przesy³ania wdy przeznacznej d sp ycia przez ludzi, -wdy przed jej uzdatnieniem, -wdy z przeznaczeniem d innych celów. Nrmy, aprbaty, atesty PN-EN A1: Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania wdy raz d ciœnieniwej kanalizacji deszczwej i sanitarnej -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 2: Rury PN-EN A1: Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania wdy raz d ciœnieniwej kanalizacji deszczwej i sanitarnej -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 3: Kszta³tki Aprbata Techniczna AT/ Rury i kszta³tki z plietylenu (PE) raz rury TYTAN PE/PE, TYTAN PE/PP z warstw¹ z plietylenu(pe) lub pliprpylenu(pp) Wydana przez Instytut Badawczy Dróg i Mstów w Warszawie. Aprbata Techniczna ITB AT /2012 Rury z plietylenu RC nazwach handlwych TYTAN PE, TYTAN PE/PE, TYTAN PLUS PE/PE, TYTAN PE/PP i TYTAN PLUS PE/PP d ciœnieniwych rurci¹gów wdci¹gwych i kanalizacyjnych Aprbata Techniczna ITB AT /2010 Kszta³tki segmentwe z plietylenu PE 80, i RC d plietylenwych rurci¹gów ciœnieniwych wdci¹gwych i kanalizacyjnych Certyfikaty zgdnœci z PAS 1075: Rury z plietylenu (PE100-RC) TYTAN dla alternatywnych technik uk³adania - wydane przez DIN CERTCO Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania na terenach górniczych rur i kszta³tek TYTAN. Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania rur PE raz kszta³tek segmentwych na terenach bjêtych wp³ywami eksplatacji górniczej w instalacjach ciœnieniwych d transprtu wdy. Atest higieniczny HK/W/0837/01/2013 Rury i kszta³tki z plietylenu PE 80, raz -RC; TYTAN PE, TYTAN PE/PE, TYTAN 3PE, TYTAN PLUS PE/PE i z zewnêtrzn¹ warstw¹ chrnn¹ PP TYTAN PE/PP i TYTAN PLUS PE/PP wydany przez Nardwy Instytut Zdrwia Publiczneg - Pañstwwy Zak³ad Higieny w Warszawie. Asrtyment prdukcji - prgram dstaw Ciœnienie nminalne PN rurci¹gów z SDR 33 SDR 26 SDR 21 SDR 17 SDR 13,6 SDR 11 SDR 9 S 16 S 12,5 S 10 S 8 S 6,3 S 5 S 4 Rury wdci¹gwe C>1,25 TYTAN PE z -RC TYTAN PE/PE z -RC TYTAN PE/PP z -RC / PP PN 5 PN 6 PN 8 PN 12,5 PN 20 TYTAN 3 PE z -RC PN -bwi¹zuje dla rur d wdy i kanalizacji przy temperaturze 20 C 7

5 Rury z, TYTAN z -RC Oferta dtyczy systemów przewdów rurwych wyknanych z plietylenu (, -RC), zakpanych pd ziemi¹ i nad ziemi¹, przeznacznych d: -ciœnieniwych systemów d kanalizacji deszczwej raz sanitarnej, -systemów kanalizacji pdciœnieniwej. Nrmy, aprbaty, atesty PN-EN A1: Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania wdy raz d ciœnieniwej kanalizacji deszczwej i sanitarnej -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 2: Rury PN-EN A1: Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania wdy raz d ciœnieniwej kanalizacji deszczwej i sanitarnej -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 3: Kszta³tki Aprbata Techniczna AT/ Rury i kszta³tki z plietylenu (PE) raz rury TYTAN PE/PE, TYTAN PE/PP z warstw¹ z plietylenu(pe) lub pliprpylenu(pp) Wydana przez Instytut Badawczy Dróg i Mstów w Warszawie. Aprbata Techniczna ITB AT /2012 Rury z plietylenu RC nazwach handlwych TYTAN PE, TYTAN PE/PE, TYTAN PLUS PE/PE, TYTAN PE/PP i TYTAN PLUS PE/PP d ciœnieniwych rurci¹gów wdci¹gwych i kanalizacyjnych Aprbata Techniczna ITB AT /2010 Kszta³tki segmentwe z plietylenu PE 80, i RC d plietylenwych rurci¹gów ciœnieniwych wdci¹gwych i kanalizacyjnych Certyfikaty zgdnœci z PAS 1075: Rury z plietylenu (PE100-RC) TYTAN dla alternatywnych technik uk³adania - wydane przez DIN CERTCO Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania na terenach górniczych rur i kszta³tek TYTAN. Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania rur PE raz kszta³tek segmentwych na terenach bjêtych wp³ywami eksplatacji górniczej w instalacjach ciœnieniwych d transprtu wdy. Asrtyment prdukcji - prgram dstaw Ciœnienie nminalne PN rurci¹gów z SDR 33 SDR 26 SDR 21 SDR 17 SDR 13,6 SDR 11 SDR 9 S 16 S 12,5 S 10 S 8 S 6,3 S 5 S 4 Rury kanalicyzacyjne C>1,25 PN 5 PN 6 PN 8 PN 12,5 PN 20 TYTAN PE z -RC TYTAN PE/PE z -RC TYTAN PE/PP z -RC / PP PN -bwi¹zuje dla rur d wdy i kanalizacji przy temperaturze 20 C 8

6 Rury z, TYTAN z -RC Oferta dtyczy systemów przewdów rurwych wyknanych z plietylenu (, -RC), zakpanych pd ziemi¹, przeznacznych: -d przesy³ania paliw gazwych. Nrmy, aprbaty, atesty PN-EN :2012 Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania paliw gazwych -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 2: Rury PN-EN A1: Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d przesy³ania paliw gazwych -- Plietylen (PE) -- Czêœæ 3: Kszta³tki Aprbata Techniczna INiG AT/ Rury plietylenwe warstwwe typu TYTAN PE i TYTAN PE/PE, przeznaczne d rzprwadzania paliw gazwych Certyfikat nr 160/12 uprawniaj¹cy d znaczania wyrbu znakiem bezpieczeñstwa wydany przez ZETOM Katwice Certyfikat zgdnœci nr 159/12 z PN-EN :2012 wydany przez ZETOM Katwice Certyfikaty zgdnœci z PAS 1075: Rury z plietylenu (PE100-RC) TYTAN dla alternatywnych technik uk³adania - wydane przez DIN CERTCO Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania rur raz kszta³tek z PE80 i d transprtu paliw gazwych na terenach bjêtych wp³ywami eksplatacji górniczej. Opinia G³ówneg Instytutu Górnictwa z dnia r. dtycz¹ca m liwœci stswania na terenach górniczych rur i kszta³tek TYTAN. Decyzja Nr M /4-13 uprawniaj¹ca d wytwarzania rur z PE, kszta³tek z PE przeznacznych d budwy i naprawy urz¹dzeñ technicznych pdlegaj¹cych dzrwi technicznemu wydana przez Urz¹d Dzru Techniczneg. Asrtyment prdukcji - prgram dstaw SDR 17,6 SDR 17 SDR 11 S 8,3 S 8 S 5 Rury gazwe C>2,0 TYTAN PE z -RC PN 6 PN 6 PN 6 TYTAN PE/PE z -RC PN 6 TYTAN PE/PP z -RC / PP PN 6 TYTAN 3 PE z -RC PN 6 9