Profipress G. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/1998 pl_pl
|
|
- Kamila Czajkowska
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Profipress G Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 01/1998 pl_pl
2 Profipress G 2 od 25
3 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi Grupy docelowe Oznaczenie wskazówek Wskazówka na temat tej wersji językowej 5 2 Informacje o produkcie Normy i przepisy Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Zakresy zastosowania Media Opis produktu Przegląd Rury Złączki zaprasowywane Elementy uszczelniające Oznakowanie na elementach Informacje na temat zastosowania Korozja 14 3 Obsługa Transport Składowanie Informacje dotyczące montażu Wskazówki montażowe Dopuszczalna wymiana elementów uszczelniających Potrzebne miejsce i odległości Potrzebne narzędzia Montaż Wymiana elementu uszczelniającego Gięcie rur Przycinanie rur Wygładzenie krawędzi rur Zaprasowanie połączenia Próba szczelności Konserwacja Utylizacja 25 Profipress G 3 od 25
4 Informacje na temat instrukcji obsługi 1 Informacje na temat instrukcji obsługi Niniejszy dokument jest objęty prawem autorskim. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w Internecie na stronie viega.com/ legal. 1.1 Grupy docelowe Informacje zawarte w niniejszej instrukcji są skierowane do następujących grup osób: Certyfikowane zakłady instalatorskie wpisane do rejestru instalatorów prowadzonego przez zarządcę sieci Zakłady zajmujące się wykonawstwem, utrzymaniem i modernizacją instalacji gazu ziemnego lub gazu płynnego Instalacje gazu płynnego mogą być montowane, utrzymywane i modernizowane wyłącznie przez firmy wykonawcze posiadające niezbędną wiedzę i doświadczenie w tym zakresie. Osoby, które nie posiadają ww. wykształcenia lub kwalifikacji, nie mogą wykonywać prac związanych z montażem, instalacją i ewentualnie konserwacją produktu. Ograniczenie to nie dotyczy możliwych wskazówek dotyczących obsługi. Przy montażu produktów Viega należy przestrzegać ogólnie uznanych zasad techniki oraz instrukcji obsługi Viega. 1.2 Oznaczenie wskazówek Teksty ostrzeżeń i wskazówek zostały wyodrębnione z tekstu i oznaczone w sposób szczególny odpowiednimi piktogramami. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ostrzega przed możliwymi śmiertelnymi obrażeniami. OSTRZEŻENIE! Ostrzega przed możliwymi ciężkimi obrażeniami. UWAGA! Ostrzega przed możliwymi obrażeniami. Profipress G 4 od 25
5 Informacje na temat instrukcji obsługi WSKAZÓWKA! Ostrzega przed możliwymi szkodami materialnymi. Dodatkowe wskazówki i porady. 1.3 Wskazówka na temat tej wersji językowej Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje na temat wyboru produktu i systemu, montażu, oddania do użytku i używania zgodnie z przeznaczeniem oraz w razie potrzeby na temat czynności konserwacyjnych. Informacje na temat produktów, ich właściwości i zasad stosowania opierają się na obowiązujących aktualnie normach europejskich (np. EN) i/lub niemieckich (np. DIN/DVGW). Niektóre fragmenty tekstu mogą zawierać odniesienia do europejskich/ niemieckich przepisów technicznych. Dla innych krajów przepisy te należy traktować jako zalecenia, o ile nie obowiązują w nich odpowiednie krajowe wymagania. Krajowe ustawy, standardy, przepisy, normy i inne regulacje techniczne mają pierwszeństwo przed niemieckimi/europejskimi przepisami podanymi w niniejszej instrukcji. Przedstawione tu informacje nie mają mocy wiążącej dla innych krajów i regionów, zatem należy je traktować jako pomoc. Profipress G 5 od 25
6 Informacje o produkcie 2 Informacje o produkcie 2.1 Normy i przepisy Poniższe normy i przepisy obowiązują w Niemczech i krajach europejskich. Normy krajowe znajdują się na stronie internetowej viega.pl/ normy. Przepisy z punktu: Zakresy zastosowania Zakres obowiązywania/wskazówka Projektowanie, wykonywanie, przebudowa i eksploatacja instalacji gazowych Instalacje gazowe do systemów przemysłowych i technologicznych Instalacje gazowe do systemów przemysłowych i technologicznych Instalacje gazowe do systemów przemysłowych i technologicznych Instalacje gazowe do systemów przemysłowych i technologicznych Projektowanie, wykonywanie, przebudowa i eksploatacja instalacji gazu płynnego Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-TRGI 2008 DVGW-Arbeitsblatt G 5614 DVGW-Arbeitsblatt G 462 DVGW-Arbeitsblatt G DVGW-Fachinformation Nr. 10 DVFG-TRF 2012 Przepisy z punktu: Media Zakres obowiązywania/wskazówka Przeznaczenie do gazów Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-Arbeitsblatt G 260 Gaz płynny w stanie gazowym Przeznaczenie do oleju opałowego Przeznaczenie do oleju napędowego DIN DIN EN 590 Profipress G 6 od 25
7 Informacje o produkcie Przepisy z punktu: Rury Zakres obowiązywania/wskazówka Zasady mocowania instalacji gazowych Zasady mocowania instalacji gazowych Dopuszczenie złączek zaprasowywanych do zastosowania z rurami miedzianymi Dopuszczenie złączek zaprasowywanych do zastosowania z rurami miedzianymi Dopuszczenie złączek zaprasowywanych do zastosowania z rurami miedzianymi Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-TRGI 2008, punkt DVFG-TRF 2012, punkt DVGW G 5614 DIN EN 1057 DVGW-Arbeitsblatt GW 392 Przepisy z punktu: Korozja Zakres obowiązywania/wskazówka (Późniejsze) zabezpieczenie antykorozyjne do układania w ziemi Zabezpieczenie antykorozyjne przewodów zewnętrznych Zabezpieczenie antykorozyjne przewodów wewnętrznych Zabezpieczenie antykorozyjne przewodów zewnętrznych Zabezpieczenie antykorozyjne przewodów wewnętrznych Przewody układane we wgłębieniach w konstrukcji nośnej stropu lub warstwie wyrównawczej Przepisy obowiązujące w Niemczech DIN DVGW-TRGI 2008, punkt DVGW-TRGI 2008, punkt DVFG-TRF 2012, punkt DVFG-TRF 2012, punkt DVGW-TRGI 2008, punkt Przepisy z punktu: Składowanie Zakres obowiązywania/wskazówka Wymagania dotyczące składowania materiałów Przepisy obowiązujące w Niemczech DIN EN 806-4, rozdział 4.2 Profipress G 7 od 25
8 Informacje o produkcie Przepisy z punktu: Wskazówki montażowe Zakres obowiązywania/wskazówka Ogólne zasady montażu instalacji gazowych Ogólne zasady montażu instalacji gazowych Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-TRGI 2008, punkt DVFG-TRF 2012, punkt Przepisy z punktu: Próba szczelności Zakres obowiązywania/wskazówka Próba szczelności w instalacjach gazowych Sprawdzenie i pierwsze uruchomienie instalacji gazu płynnego Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-TRGI 2008, punkt 5.6 DVFG-TRF 2012, punkt 8 Przepisy z punktu: Konserwacja Zakres obowiązywania/wskazówka Zapewnienie i zachowanie bezpiecznego stanu instalacji gazowych Przepisy obowiązujące w Niemczech DVGW-TRGI 2008, załącznik 5c 2.2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Używanie systemu do innych niż opisane tu celów i mediów wymaga uzgodnienia z infolinią techniczną firmy Viega Zakresy zastosowania Możliwe obszary zastosowania to m.in.: Instalacje gazowe Instalacje gazu płynnego Przewody oleju opałowego Przewody oleju napędowego Instalacje sprężonego powietrza Profipress G 8 od 25
9 Informacje o produkcie Instalacja gazowa W zakresie projektowania, wykonywania, modyfikacji i eksploatacji instalacji gazowych należy przestrzegać obowiązujących wytycznych, patrz Ä Przepisy z punktu: Zakresy zastosowania na stronie 6. Możliwość zastosowania w następujących rodzajach instalacji gazowych: Instalacje gazowe Instalacje niskociśnieniowe 100 hpa (100 mbar) Instalacje średniego ciśnienia od 100 hpa (100 mbar) do 0,1 MPa (1 bar) Instalacje przemysłowe i technologiczne z odpowiednimi przepisami i standardami technicznymi Instalacje gazu płynnego ze zbiornikiem gazu płynnego w zakresie średniego ciśnienia za zaworem regulacji ciśnienia, 1 stopień na zbiorniku gazu płynnego > 100 hpa (100 mbar) do dopuszczalnego ciśnienia roboczego 0,5 MPa (5 bar) ze zbiornikiem gazu płynnego w zakresie niskiego ciśnienia 100 hpa (100 mbar) za zaworem regulacji ciśnienia, 2 stopień ze zbiornikiem ciśnieniowym gazu płynnego (butle z gazem płynnym) < 16 kg za zaworem regulacji ciśnienia do małych butli ze zbiornikiem gazu płynnego (butla z gazem płynnym) 16 kg za zaworem regulacji ciśnienia do dużych butli Do instalacji gazu płynnego w obszarach o wymaganej wyższej odporności termicznej (HTB) i ciśnieniu zadziałania zaworu odcinającego bezpieczeństwa > 0,1 MPa (1 bar) trzeba stosować system Sanpress Inox G Media System nadaje się m.in. do następujących mediów: Obowiązujące wytyczne patrz Ä Przepisy z punktu: Media na stronie 6. Gazy Gazy płynne, tylko w postaci gazowej do użytku w gospodarstwach domowych i użytku komercyjnego Olej opałowy Olej napędowy Sprężone powietrze Profipress G 9 od 25
10 Informacje o produkcie 2.3 Opis produktu Przegląd System instalacyjny składa się ze złączek zaprasowywanych do rur miedzianych oraz odpowiednich zaciskarek. Rys. 1: Złączki zaprasowywane Profipress G Elementy systemu są dostępne w następujących średnicach: d 12 / 15 / 18 / 22 / 28 / 35 / 42 / Rury Złączki zaprasowywane Profipress G przeszły badania i posiadają dopuszczenie z następującymi rurami miedzianymi, patrz Ä Rozdział 2.1 Normy i przepisy na stronie 6: Mniejsze od podanych grubości ścianek nie są dozwolone. d x s [mm] Objętość na metr rury [l/m] Masa rury [kg/m] 12 x 1,0 0,08 0,31 15 x 1,0 0,13 0,39 18 x 1,0 0,20 0,48 22 x 1,2 0,31 0,59 28 x 1,0 0,53 0,76 35 x 1,5 0,80 1,41 42 x 1,5 1,20 1,70 54 x 2,0 1,96 2,91 Profipress G 10 od 25
11 Informacje o produkcie Prowadzenie i mocowanie przewodów Przestrzegać ogólnych zasad mocowania: Instalacje gazowe, patrz Ä Rozdział 2.1 Normy i przepisy na stronie 6. Mocować wyłącznie do elementów o wystarczającej stabilności. Przewodów gazowych nie wolno mocować do innych przewodów i nie mogą one służyć jako wspornik dla innych przewodów. W połączeniu z obejmami niepalnymi (np. metalowymi) system można mocować za pomocą zwyczajnych kołków plastikowych. Do przewodów gazowych układanych poziomo trzeba zachować następujące rozstawy mocowania: Rozstaw między obejmami d [mm] Rozstaw mocowania obejm [m] 12,0 1,25 15,0 1,25 18,0 1,50 22,0 2,00 28,0 2,25 35,0 2,75 42,0 3,00 54,0 3, Złączki zaprasowywane Złączki zaprasowywane są dostępne w wielu różnych kształtach. Przegląd złączek zaprasowywanych pasujących do systemu znajduje się w katalogu. Złączki zaprasowywane w systemie Profipress G są wykonane z następujących materiałów: Miedź Brąz Rys. 2: Złączki zaprasowywane Profipress G 11 od 25
12 Informacje o produkcie Złączki zaprasowywane mają na całym obwodzie rowek, w którym znajduje się element uszczelniający. Przy zaprasowywaniu złączka jest odkształcana przed i za rowkiem, co powoduje jej nierozłączne połączenie z rurą. Element uszczelniający nie ulega odkształceniu podczas zaprasowania. SC-Contur Rys. 3: SC-Contur Złączki zaprasowywane Viega posiadają SC-Contur. SC-Contur to posiadający certyfikat DVGW element bezpieczeństwa, dzięki któremu niezaprasowana złączka jest nieszczelna. W ten sposób niezaprasowane połączenia są widoczne podczas próby szczelności. Viega gwarantuje, że niezaprasowane połączenia są widoczne podczas próby szczelności: przy próbie szczelności na sucho w zakresie ciśnienia 22 hpa 0,3 MPa (22 mbar 3,0 bar) Elementy uszczelniające Złączki zaprasowywane są wyposażone fabrycznie w żółte elementy uszczelniające z HNBR. Zastosowanie Instalacja gazowa Instalacja gazu płynnego Przewody oleju opałowego i napędowego Temperatura robocza -20 C do +70 C -20 C do +70 C 40 C Ciśnienie robocze 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5) 0,5 MPa (5 bar) (MOP 5) 1) 0,5 MPa (5 bar) 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1) 2) 0,1 MPa (1 bar) (HTB / GT1) 2) 1) Maksymalne ciśnienie odpowiada ciśnieniu zadziałania odcinającego zaworu bezpieczeństwa w zaworze regulacji ciśnienia. 2) GT1: ciśnienie robocze przy wymaganej podwyższonej odporności termicznej 650 C / 30 min maks. 0,1 MPa (1 bar) Profipress G 12 od 25
13 Informacje o produkcie Oznakowanie na elementach Oznakowania na złączkach zaprasowywanych Złączki zaprasowywane są oznakowane kolorową kropką. Kropka ta oznacza SC-Contur, przez który w razie niezaprasowania połączenia będzie wypływać medium kontrolne. Rys. 4: Oznakowanie na złączce zaprasowywanej Złączki zaprasowywane są oznakowane w następujący sposób: Żółta kropka i żółty prostokąt: gaz Gaz: przewody gazowe MOP5: maks. ciśnienie robocze 0,5 MPa (5 bar) GT1: ciśnienie robocze przy wymaganej podwyższonej odporności termicznej 0,1 MPa (1 bar) ATG: dopuszczenie na rynek francuski Gastec: dopuszczenie na rynek holenderski T2: dopuszczenie na rynek polski DVGW KIWA Profipress G 13 od 25
14 Informacje o produkcie 2.4 Informacje na temat zastosowania Korozja Środki ochrony antykorozyjnej należy dobrać w zależności od zakresu zastosowania. Rozróżnia się przewody zewnętrzne (układane w ziemi i naziemne) oraz przewody wewnętrzne. Informacje na temat zakresu zastosowania patrz również Ä Rozdział Zakresy zastosowania na stronie 8. W kwestii ochrony antykorozyjnej należy stosować się do obowiązujących wytycznych, patrz Ä Przepisy z punktu: Korozja na stronie 7. Odsłonięte przewody i armatura w pomieszczeniach nie wymagają w normalnym przypadku zewnętrznej ochrony antykorozyjnej. Wyjątki obowiązują w następujących przypadkach: Kontakt z agresywnymi materiałami budowlanymi, np. zawierającymi azotyn i amon. W agresywnym otoczeniu We wgłębieniach w konstrukcji nośnej stropu lub warstwie wyrównawczej muszą być traktowane jak przewody zewnętrzne układane w ziemi, patrz Ä Przepisy z punktu: Korozja na stronie 7. Profipress G 14 od 25
15 Obsługa 3 Obsługa 3.1 Transport Podczas transportu należy przestrzegać następujących zasad: Nie ciągnąć rur po krawędzi powierzchni ładunkowej. Mogłoby to spowodować uszkodzenie powierzchni. Zabezpieczyć rury na czas transportu. Zsunięcie rur mogłoby spowodować ich wygięcie. Nie uszkodzić zaślepek na końcach rur i zdjąć je dopiero bezpośrednio przed przystąpieniem do montażu. Nie wolno zaprasowywać uszkodzonych końców rur. Przestrzegać również zaleceń producenta rur. 3.2 Składowanie Przy składowaniu przestrzegać wymogów obowiązujących wytycznych, patrz Ä Przepisy z punktu: Składowanie na stronie 7: Elementy systemu przechowywać w czystym i suchym pomieszczeniu. Elementów systemu nie przechowywać bezpośrednio na ziemi. Rury przechowywać z zastosowaniem przynajmniej trzech punktów oparcia. Różne rozmiary rur przechowywać w miarę możliwości osobno. W razie braku możliwości przechowywania osobno, rury o małych rozmiarach układać na rurach o dużych rozmiarach. Przestrzegać również zaleceń producenta rur. 3.3 Informacje dotyczące montażu Wskazówki montażowe Sprawdzenie elementów systemu Poprzez transport i składowanie może dojść do uszkodzenia elementów systemu. Sprawdzić wszystkie elementy. Wymienić uszkodzone komponenty. Nie naprawiać uszkodzonych komponentów. Nie wolno instalować zabrudzonych komponentów. Profipress G 15 od 25
16 Obsługa System może być stosowany do układanych w ziemi przewodów przyłączeniowych urządzeń gazowych do użytku zewnętrznego. W układanych w ziemi przewodach gazu płynnego nie wolno stosować złączek zaprasowywanych. Do instalacji gazowych przestrzegać obowiązujących wytycznych, patrz Ä Przepisy z punktu: Wskazówki montażowe na stronie 8. WSKAZÓWKA! Trzeba zapewnić aktywne i w razie potrzeby pasywne zabezpieczenia chroniące instalację gazową przed ingerencją osób niepowołanych, patrz Ä Przepisy z punktu: Wskazówki montażowe na stronie 8. Wymagane jest stosowanie zabezpieczeń aktywnych. Zabezpieczenia pasywne należy dobrać i stosować w zależności od instalacji. Ogólne zasady montażu przewodów gazowych W zakresie układania przewodów gazowych obowiązują m.in. następujące wymagania: Przewody gazowe odsłonięte należy układać z zachowaniem odstępu od bryły budynku, podtynkowo bez pustych przestrzeni lub w wentylowanych kanałach bądź szachtach. Przewodów gazowych o ciśnieniu roboczym > 100 hpa (100 mbar) nie wolno układać podtynkowo. Przewody gazowe rozmieścić w taki sposób, aby nie działała na nie wilgoć oraz nie kapała woda i skropliny z innych przewodów i elementów. Przewodów gazowych nie układać w jastrychu. Urządzenia odcinające i połączenia rozłączne muszą być łatwo dostępne. Wymagania dotyczące instalacji podtynkowych: Układać bez naprężenia. Zapewnić ochronę antykorozyjną. Nie stosować połączeń rozłącznych (złączek gwintowanych). Rur miedzianych nie używać wraz z materiałami zawierającymi azotyn i amon. Przewody gazowe niezawierające połączeń służące do podłączenia urządzenia gazowego lub gniazda gazowego wolno układać w pustkach (stelaże i konstrukcje podtynkowe). Wentylacja nie jest wymagana. Profipress G 16 od 25
17 Obsługa Dopuszczalna wymiana elementów uszczelniających Ważna wskazówka Elementy uszczelniające w złączkach zaprasowywanych są dobrane pod kątem właściwości materiału do danego medium lub zakresu działania systemu instalacyjnego. Z reguły posiadają dopuszczenie tylko do tego zakresu. Wymiana elementu uszczelniającego jest dozwolona. Element uszczelniający należy wymienić na element uszczelniający z tego samego materiału Ä Rozdział Elementy uszczelniające na stronie 12. Stosowanie innych elementów uszczelniających jest niedozwolone. Gdy element uszczelniający w złączce zaprasowywanej jest uszkodzony, musi zostać wymieniony na zapasowy element uszczelniający firmy Viega z tego samego materiału Potrzebne miejsce i odległości Zaprasowywanie między przewodami Potrzebne miejsce PT1, typ 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d a [mm] b [mm] Potrzebne miejsce Picco, Pressgun Picco d a [mm] b [mm] Potrzebne miejsce, pierścień zaciskowy d a [mm] b [mm] Profipress G 17 od 25
18 Obsługa Zaprasowywanie między rurą a ścianą Potrzebne miejsce PT1, typ 2 (PT2), PT3-EH, PT3-AH, Pressgun 4B, 4E, 5 d a [mm] b [mm] c [mm] Potrzebne miejsce Picco, Pressgun Picco d a [mm] b [mm] c [mm] Potrzebne miejsce, pierścień zaciskowy d a [mm] b [mm] c [mm] Odległość od ścian Minimalna odległość przy d Zaciskarka a min [mm] PT1 45 Typ 2 (PT2) Typ PT3-EH Typ PT3-AH 50 Pressgun 4E / 4B Pressgun 5 Picco / Pressgun Picco 35 Profipress G 18 od 25
19 Obsługa Odległość pomiędzy połączeniami zaprasowywanymi WSKAZÓWKA! Nieszczelne połączenia zaprasowywane z powodu za krótkich rur Jeśli dwie złączki zaprasowywane mają być umieszczone na jednej rurze jedna przy drugiej bez odstępu, rura nie może być za krótka. Jeśli rura przy zaprasowywaniu nie jest wsunięta w złączkę zaprasowywaną na odpowiednią głębokość, połączenie może być nieszczelne. Minimalna odległość przy szczękach zaciskowych d d a min [mm] Wymiary Z Wymiary Z są podane na stronie odpowiedniego produktu w katalogu w Internecie Potrzebne narzędzia Do wykonania połączenia zaprasowywanego są potrzebne następujące narzędzia: Obcinak do rur lub piłka do metalu z drobnymi ząbkami Gratownik i pisak do zaznaczenia Zaciskarka ze stałą siłą zacisku Szczęki zaciskowe lub pierścień zaciskowy z odpowiednią szczęką przegubową, pasujący do średnicy rury, o odpowiednim profilu Profipress G 19 od 25
20 Obsługa Rys. 5: Szczęki zaciskowe Zalecane zaciskarki firmy Viega: Pressgun 5 Pressgun Picco Pressgun 4E / 4B Picco Typ PT3-AH Typ PT3-H / EH Typ 2 (PT2) 3.4 Montaż Wymiana elementu uszczelniającego Usuwanie elementu uszczelniającego Do usuwania elementu uszczelniającego nie używać ostrych przedmiotów. Mogłyby one uszkodzić element uszczelniający lub rowek. Usunąć element uszczelniający z rowka. Profipress G 20 od 25
21 Obsługa Wkładanie elementu uszczelniającego Nowy, nieuszkodzony element uszczelniający włożyć w rowek. Element uszczelniający musi wejść całkowicie w rowek Gięcie rur Rury miedziane o średnicy d 12, 15, 18, 22 i 28 można giąć na zimno za pomocą zwyczajnych giętarek (promień minimalny 3,5 x d). Aby móc założyć prawidłowo złączkę zaprasowywaną, końce rury (a) muszą mieć długość przynajmniej 50 mm Przycinanie rur WSKAZÓWKA! Nieszczelne połączenia zaprasowywane z powodu uszkodzenia materiału! Uszkodzenie rury lub elementu uszczelniającego może spowodować nieszczelność połączenia zaprasowywanego. Stosować się do poniższych wskazówek i zasad, aby uniknąć uszkodzenia rur i elementów uszczelniających: Do przycinania nie używać tarcz tnących (szlifierek kątowych) ani palników do cięcia. Nie używać smarów i olejów (np. oleju do cięcia). Informacje na temat narzędzi patrz również Ä Rozdział Potrzebne narzędzia na stronie 19. Profipress G 21 od 25
22 Obsługa Rurę przeciąć prawidłowo przecinakiem do rur lub piłą do metalu o drobnych ząbkach. Unikać przy tym tworzenia nierówności na powierzchni rury Wygładzenie krawędzi rur Po docięciu wewnętrzne i zewnętrzne krawędzie na końcach rur należy starannie wygładzić. Wygładzenie krawędzi pozwala na uniknięcie uszkodzenia elementu uszczelniającego oraz przekrzywienia się złączki zaprasowywanej podczas montażu. Zalecamy stosowanie gratownika (nr wzoru ). WSKAZÓWKA! Uszkodzenie z powodu niewłaściwego narzędzia! Do wygładzenia krawędzi nie używać ściernic ani podobnych narzędzi. Mogłoby to spowodować uszkodzenie rury. Wygładzić krawędź wewnętrzną i zewnętrzną rury. Profipress G 22 od 25
23 Obsługa Zaprasowanie połączenia Warunki: Koniec rury nie jest wygięty ani uszkodzony. Z rury są usunięte zadziory. W złączce zaprasowywanej znajduje się odpowiedni element uszczelniający. HNBR = żółty Element uszczelniający nie jest uszkodzony. Element uszczelniający znajduje się w całości w rowku. Złączkę zaprasowywaną nasunąć do oporu na rurę. Zaznaczyć głębokość wsunięcia. Szczękę zaciskową włożyć do zaciskarki i wsunąć do zablokowania sworzeń mocujący. WSKAZÓWKA! Przestrzegać instrukcji obsługi zaciskarki. Profipress G 23 od 25
24 Obsługa Otworzyć szczękę zaciskową i założyć ją pod kątem prostym na złączce. Na podstawie zaznaczenia sprawdzić głębokość wsunięcia. Sprawdzić, czy szczęki zaciskowe są osadzone pośrodku na rowku złączki zaprasowywanej. Zaprasować połączenie. Otworzyć i zdjąć szczękę zaciskową. ð Połączenie jest zaprasowane Próba szczelności Przed uruchomieniem instalator musi wykonać próbę szczelności. Próbę wykonuje się w gotowej, lecz jeszcze odsłoniętej instalacji. Przestrzegać obowiązujących wytycznych, patrz Ä Przepisy z punktu: Próba szczelności na stronie 8. Wynik należy zaprotokołować. 3.5 Konserwacja Instalacje gazowe muszą być poddawane raz w roku kontroli wizualnej, np. przez użytkownika. Sprawność i szczelność musi być kontrolowana co dwanaście lat przez certyfikowany zakład instalatorski. W celu zagwarantowania i zachowania bezpiecznego stanu należy właściwie eksploatować i konserwować instalacje gazowe, patrz Ä Przepisy z punktu: Konserwacja na stronie 8. Profipress G 24 od 25
25 Obsługa 3.6 Utylizacja Produkt i opakowanie posegregować na odpowiednie grupy materiałów (np. papier, metale, tworzywa sztuczne lub metale nieżelazne) i usunąć je zgodnie z obowiązującymi przepisami. Profipress G 25 od 25
Zawór wolnoprzelotowy Easytop z SC- Contur. Instrukcja obsługi. do instalacji wody użytkowej Rok produkcji: 2278 od 04/2017. pl_pl
Zawór wolnoprzelotowy Easytop z SC- Contur Instrukcja obsługi do instalacji Wzór Rok produkcji: 2278 od 04/2017 pl_pl Zawór wolnoprzelotowy Easytop z SC-Contur 2 od 19 Spis treści Spis treści 1 Informacje
Profipress S. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/2008 pl_pl
Profipress S Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 01/2008 pl_pl Profipress S 2 od 24 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4 1.3
Profipress. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 05/1994 pl_pl
Profipress Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 05/1994 pl_pl Profipress 2 od 28 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 5 1.1 Grupy docelowe 5 1.2 Oznaczenie wskazówek 5 1.3 Wskazówka
Instrukcja obsługi. Easytop KRV-zawór skośny (zawór swobodnego przepływu) z SC-Contur. do instalacji wody użytkowej Rok produkcji: 2238.
Easytop KRV-zawór skośny (zawór swobodnego przepływu) z SC-Contur Instrukcja obsługi do instalacji Wzór Rok produkcji: 2238.5 od 04/2017 pl_pl Easytop KRV-zawór skośny (zawór swobodnego przepływu) z SC-Contur
Profipress XL. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/1998 pl_pl
Profipress XL Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 01/1998 pl_pl Profipress XL 2 od 26 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4
Profipress. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 05/1994 pl_pl
Profipress Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 05/1994 pl_pl Profipress 2 od 29 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 5 1.1 Grupy docelowe 5 1.2 Oznaczenie wskazówek 5 1.3 Wskazówka
Sanpress LF. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 05/2002 pl_pl
Sanpress LF Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 05/2002 pl_pl Sanpress LF 2 od 28 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 5 1.1 Grupy docelowe 5 1.2 Oznaczenie wskazówek 5 1.3
Viega Smartpress. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 04/2016 pl_pl
Viega Smartpress Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 04/2016 pl_pl Viega Smartpress 2 od 23 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek
Technika instalacyjna miedź/brąz
Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Profipress G Technika instalacyjna miedź/brąz 1 ZM_A2_pl_20170504_123500_5.pdf 1 06.05.2017 02:55:04 System
Sanpress. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/1988 pl_pl
Sanpress Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 01/1988 pl_pl Sanpress 2 od 29 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 5 1.1 Grupy docelowe 5 1.2 Oznaczenie wskazówek 5 1.3 Wskazówka
Złączka Smartloop. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 07/2008. pl_pl
Złączka Smartloop Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 2276.8 od 07/2008 pl_pl Złączka Smartloop 2 od 28 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie
Sanpress Inox XL. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/2010 pl_pl
Sanpress Inox XL Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 01/2010 pl_pl Sanpress Inox XL 2 od 26 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek
Prestabo LF. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 08/2013 pl_pl
Prestabo LF Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 08/2013 pl_pl Prestabo LF 2 od 30 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4 1.3
Prestabo. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 06/2006 pl_pl
Prestabo Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 06/2006 pl_pl Prestabo 2 od 32 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4 1.3 Wskazówka
Megapress S XL. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 10/2017 pl_pl
Megapress S XL Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 10/2017 pl_pl Megapress S XL 2 od 33 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek
Megapress. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 10/2014 pl_pl
Megapress Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 10/2014 pl_pl Megapress 2 od 35 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4 1.3 Wskazówka
Tempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: 6963 od 01/2010. pl_pl
Tempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 6963 od 01/2010 pl_pl Tempoplex-odpływ wysokość zabudowy 60 mm 2 od 14 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji
Prestabo XL. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 04/2007 pl_pl
Prestabo XL Instrukcja obsługi Rok produkcji: od 04/2007 pl_pl Prestabo XL 2 od 30 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1 Grupy docelowe 4 1.2 Oznaczenie wskazówek 4 1.3
Technika instalacyjna
F3 Megapress S z SC-Contur Technika instalacyjna ZM_F3_pl_20190327_062213_9.pdf 1 29.03.2019 03:17:27 System złączek zaprasowywanych ze stali niestopowej 1.0308 do czarnych, ocynkowanych, lakierowanych
Technika instalacyjna miedź/brąz
Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Profipress S Technika instalacyjna miedź/brąz 1 ZM_A3_pl_20170504_123500_5.pdf 1 04.05.2017 16:52:10 System
Technika instalacyjna
G1 Sanpress Inox Technika instalacyjna ZM_G1_pl_20171018_131738_5.pdf 1 18.10.2017 14:20:10 System złączek zaprasowywanych i rur ze stali nierdzewnej 1.4401 i 1.4521 wg PN-EN 10088, PN-EN 10312, DVGW GW
Technika instalacyjna
G6 Sanpress Inox LF z SC-Contur, labs-frei (odtłuszczone) Technika instalacyjna ZM_G6_pl_20190327_062213_9.pdf 1 29.03.2019 03:39:01 System złączek zaprasowywanych i rur ze stali nierdzewnej 1.4401 i 1.4521
Instrukcja obsługi. Płytka uruchamiająca Visign for Style 12. do spłuczki podtynkowej 2H, spłuczki podtynkowej 2L i spłuczki podtynkowej 2C
Płytka uruchamiająca Visign for Style 12 Instrukcja obsługi do spłuczki podtynkowej 2H, spłuczki podtynkowej 2L i spłuczki podtynkowej 2C Wzór 8332.1 pl_pl Rok produkcji: od 09/2007 Płytka uruchamiająca
Technika instalacyjna
L4 Pexfit Pro Technika instalacyjna ZM_L4_pl_20171004_143603_6.pdf 1 04.10.2017 15:17:57 System złączek zaprasowywanych do instalacji wody użytkowej wg DIN 1988 i DIN 50930 6 oraz instalacji grzewczych,
Technika instalacyjna
L6 Viega Smartpress Technika instalacyjna ZM_L6_pl_20171004_143603_5.pdf 1 04.10.2017 15:12:22 System zoptymalizowanych złączek zaprasowywanych z rurami wielowarstwowymi do instalacji wody użytkowej oraz
Technika instalacyjna stal
PL / Cennik Zastrzega się możliwość zmian. Megapress Technika instalacyjna stal System złączek zaprasowywanych ze stali niestopowej.0308 do czarnych, ocynkowanych, lakierowanych przemysłowo i malowanych
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M9. Instrukcja obsługi. do wanien standardowych, podnoszenie poziomu wody o 5 cm Wzór
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M9 Instrukcja obsługi do wanien standardowych, podnoszenie poziomu wody o 5 cm Wzór 6171.11 pl_pl Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M9 2 od 21
Technika instalacyjna
G3 Sanpress Technika instalacyjna ZM_G3_pl_20171004_143603_7.pdf 1 04.10.2017 15:37:53 System złączek zaprasowywanych z brązu, rury ze stali nierdzewnej 1.4401 i 1.4521 wg PN- EN 10088, PN- EN 10312, DVGW
Zaprasowywanie zamiast lutowania z systemami Viega: bezpiecznie, czysto, szybko.
Zaprasowywanie zamiast lutowania z systemami Viega: bezpiecznie, czysto, szybko. Bezpieczna technika: złączki zaprasowywane Viega z profilem SC-Contur. Perfekcyjna alternatywa do lutowania: technologia
Cennik Systemy instalacyjne. A2 Profipress G z SC-Contur A2
Cennik 2012 Systemy instalacyjne Profipress G z SC-Contur System łączenia rur miedzianych z użyciem techniki zaprasowywania, do wewnętrznych instalacji gazowych. Technologia wykonania umożliwia szybkie
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M5. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: 6163 od 06/2015. pl_pl
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M5 Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 6163 od 06/2015 pl_pl Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M5 2 od 16 Spis treści Spis treści 1 Informacje
Technika instalacyjna
A1 Profipress Technika instalacyjna ZM_A1_pl_20171004_143547_5.pdf 1 04.10.2017 16:08:54 System złączek zaprasowywanych z miedzi, brązu lub brązu krzemowego podlegających badaniom wg normy DVGW W 534 ze
Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 06/2015. pl_pl
Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 6163.2 od 06/2015 pl_pl Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex 2 od 17 Spis treści Spis treści 1 Informacje
Technika instalacyjna stal, labs-frei (odtłuszczone)
Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Numer wzoru Strona Prestabo LF Technika instalacyjna stal, labs-frei (odtłuszczone) 1 ZM_F6_pl_20170504_123500_5.pdf 1 04.05.2017
Instrukcja obsługi. Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio. z dopływem wody przez korpus armatury przelewowej Rok produkcji: 6175.
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio Instrukcja obsługi z dopływem wody przez korpus armatury przelewowej Wzór Rok produkcji: 6175.1 od 04/2016 pl_pl Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio
Doradztwo techniczne Telefon Telefaks Internet
Zasady stosowania Metalowe systemy instalacyjne Sanpress, Sanpress Inox, Sanpress Inox G, Profipress, Profipress G, Prestabo, Megapress PL 672 607 03/14 Wydawca Viega GmbH & Co. KG Systemy sanitarne i
Technika instalacyjna
F1 Prestabo Technika instalacyjna ZM_F1_pl_20171004_143504_5.pdf 1 04.10.2017 15:12:32 System złączek zaprasowywanych i rur ze stali niestopowej 1.0308 (E235) wg PN- EN 10305 3, ocynkowanych galwanicznie
Katalog Techniczny >B< Press Gas Łączniki zaprasowywane z miedzi i brązu do gazu.
Katalog Techniczny >B< Press Gas Łączniki zaprasowywane z miedzi i brązu do gazu. 1. Wprowadzenie. Produkowany przez naszą firmę system złączek o nazwie >B< Press Gas wykonanych z miedzi i brązu, to następny
Zakres zastosowań. Zalety
Technika łączenia System KAN-therm Inox i Inox oparty jest na technice wykonywania połączeń zaprasowywanych Press wykorzystującą profil zacisku M. Pozwala to na: uzyskanie trójpłaszczyznowego nacisku na
Najwyższe bezpieczeństwo: Profipress G firmy Viega w instalacjach gazowych.
Najwyższe bezpieczeństwo: Profipress G firmy Viega w instalacjach gazowych. Szybciej i bezpieczniej! Profipress G firmy Viega w instalacjach gazowych. Technologia zaprasowywania: bezpieczna i szybka Technologia
Instrukcja obsługi. Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex Trio
Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex Trio Instrukcja obsługi z dopływem wody przez korpus armatury przelewowej Wzór Rok produkcji: 6161.52 od 06/2015 pl_pl Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa
INSTRUKCJA EKSPLOATACJI
INSTRUKCJA EKSPLOATACJI Zbiorniki ciśnieniowe Zbiornik ciśnieniowy poziomy 200Ltr 283 Spis treści 1. Bezpieczeństwo 1 2. Zastosowanie 3 3. Projektowanie 3 4. Montaż 6 5. Uruchamianie 10 6. Użytkowanie
Złączki zaciskowe z żeliwa ciągliwego
Złączki zaciskowe z żeliwa Typ A Typ I Złączki zaciskowe do rur stalowych marki Gebo przeznaczone są do ciągłej eksploatacji, tworzą połączenia sztywne, tzn. są odporne na rozciąganie i ściskanie, dopuszczalna
Viega Megapress. Katalog
Viega Megapress Katalog Znak towarowy: Rok założenia firmy: 1899 Zakłady produkcyjne: Adresy Niemcy: Viega GmbH & Co. KG Centrala Attendorn w Westfalii Zakład produkcyjny Attendorn-Ennest w Westfalii
Systemy instalacyjne/ technika połączeń Sanpress Inox z SC-Contur
Cennik 2007 G1 Systemy instalacyjne/ technika połączeń Sanpress Inox z SC-Contur Sanpress Inox z SC-Contur Rury i złączki zaprasowywane ze stali nierdzewnej do instalacji wody użytkowej zgodnej z DIN 1988,
Stelaż do WC Viega Eco Plus. Instrukcja obsługi. Viega Eco Plus Rok produkcji: od 03/2014. pl_pl
Stelaż do WC Viega Eco Plus Instrukcja obsługi Viega Eco Plus Wzór Rok produkcji: 8130.2 od 03/2014 pl_pl Stelaż do WC Viega Eco Plus 2 od 23 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi
Systemy instalacyjne F1 Prestabo z SC-Contur
Cennik 2012 Systemy instalacyjne Prestabo z SC-Contur System rur i złączki zaprasowywane ze stali niestopowej Wskazówka: We wrześniu 2007 zostały zoptymalizowane wymiary zewnętrzne (L i Z) łuków Prestabo
VIESMANN. Instrukcja montażu. Palnik promiennikowy MatriX. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Palnik promiennikowy MatriX Typ VMIII Gazowy palnik wentylatorowy do kotła Vitocrossal 300, typ CM3 Znamionowa moc cieplna 87 do 142 kw Palnik
VIESMANN. Instrukcja montażu. Palnik promiennikowy MatriX. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Palnik promiennikowy MatriX Typ VMIII Gazowy palnik wentylatorowy do kotła Vitocrossal 300, typ CM3 Znamionowa moc cieplna 87 do 142 kw Palnik
Viega Megapress. Informator techniczny
Viega Megapress Informator techniczny 02.10 / 2016 Systemy instalacyjne Megapress Zasady zastosowania i montażu oraz dane techniczne Megapress Spis treści Opis systemu 2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem...2
Systemy instalacyjne L4 Pexfit Pro
Katalog 2009 Systemy instalacyjne Pexfit Pro Kompletny system z PE-Xc z użyciem techniki zaprasowywania, do instalacji wody użytkowej i instalacji grzewczych, sprawdzony według karty roboczej DVGW W 534,
Asortyment produktów. Złączki z gwintem wewnętrznym lub zewnętrznym. Strona 4. Złączki dwustronne i złączki dwustronne redukcyjne.
Asortyment produktów Łączniki zaciskowe i obejmy z odejściem: Nasze łączniki zaciskowe z tworzywa sztucznego oraz obejmy z odejściem dostępne są w następujących średnicach, od 16 mm do 110: Złączki z gwintem
Systemy instalacyjne/ technika połączeń Sanpress z SC-Contur
Cennik 2007 G3 Systemy instalacyjne/ technika połączeń Sanpress z SC-Contur Sanpress z SC-Contur System rur ze stali nierdzewnej ze złączkami zaprasowywanymi do instalacji wody użytkowej zgodnej z DIN
Opaski do nawiercania. Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH Nr kat 3510 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA 5. URUCHOMIENIE
Viega Megapress. Katalog
Viega Megapress Katalog Znak towarowy: Rok założenia firmy: 1899 Zakłady produkcyjne: Adresy Niemcy: Viega GmbH & Co. KG Centrala Attendorn w Westfalii Zakład produkcyjny Attendorn-Ennest w Westfalii
>B< Press. Łączniki zaprasowywane. an IBP GROUP company
>B< Press ninger Łączniki zaprasowywane an IBP GROUP company >B< Press P 5001 jednokielichowy 90º 28, P 5002 dwukielichowy 90º 28, P 5040 jednokielichowy 45º 28, P 5041 dwukielichowy 45º 28, P 5085 Łącznik
Systemy instalacyjne/ technika połączeń Prestabo z SC-Contur
Cennik 2007 F1 Systemy instalacyjne/ technika połączeń Prestabo z SC-Contur Prestabo z SC-Contur System rur i złączki zaprasowywane ze stali niestopowej Punkt po punkcie praktycznego zastosowania Złączki
Stelaż do WC Viega Eco. Instrukcja obsługi. Viega Eco Plus Rok produkcji: od 07/2007. pl_pl
Stelaż do WC Viega Eco Instrukcja obsługi Viega Eco Plus Wzór Rok produkcji: 8180.25 od 07/2007 pl_pl Stelaż do WC Viega Eco 2 od 25 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1
Instrukcja obsługi. Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex Trio F. do dopływu wody przez korpus odpływowy Rok produkcji: 6145.
Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa Multiplex Trio F Instrukcja obsługi do dopływu wody przez korpus odpływowy Wzór Rok produkcji: 6145.4 od 06/2015 pl_pl Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa
Schemat instalacji. Suszarka PT 8301 SL G PT 8301 COP SL G PT 8303 SL G. pl - PL / 01
Schemat instalacji Suszarka PT 8301 SL G PT 8301 COP SL G PT 8303 SL G pl - PL 08.11 09 237 320 / 01 Proszę koniecznie przeczytać instrukcję użytkowania i montażu przed ustawieniem - instalacją uruchomieniem.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DEKLARACJA ZGODNOŚCI w rozumieniu dyrektywy urządzeń ciśnieniowych 97/23/WE My, firma E. Hawle Armaturenwerke GmbH Wagrainer Straße 13, A-4840 Vöcklabruck niniejszym deklarujemy, że określone poniżej armatury
Odpływ balkonowy/tarasowy korpus Advantix. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 01/1996. pl_pl
Odpływ balkonowy/tarasowy korpus Advantix Instrukcja obsługi Wzór Rok produkcji: 4944.21 od 01/1996 pl_pl Odpływ balkonowy/tarasowy korpus Advantix 2 od 21 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio F. Instrukcja obsługi. do dopływu wody przez korpus odpływowy Rok produkcji: od 08/2015.
Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio F Instrukcja obsługi do dopływu wody przez korpus odpływowy Wzór Rok produkcji: 6148.1 od 08/2015 pl_pl Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Trio F 2 od 26
OŚWIADCZENIE. Projektant: mgr inż. Arkadiusz Burnicki. upr. POM/0227/POOS/10. Sprawdzający: mgr inż. Adam Szymborski. upr.
OŚWIADCZENIE Oświadczam, że dokumentacja projektu wykonawczego branży sanitarnej dotycząca remontu i modernizacji pomieszczeń informatorium w Urzędzie Statystycznym przy Ul Danusi.4 w Gdańsku jest wykonana
Stelaż do WC Viega Eco. Instrukcja obsługi. Viega Eco Plus Rok produkcji: od 08/2007. pl_pl
Stelaż do WC Viega Eco Instrukcja obsługi Viega Eco Plus Wzór Rok produkcji: 8180.26 od 08/2007 pl_pl Stelaż do WC Viega Eco 2 od 26 Spis treści Spis treści 1 Informacje na temat instrukcji obsługi 4 1.1
Instrukcja montażu i użytkowania Rozdzielacze do ogrzewania grzejnikowego MRC
Instrukcja montażu i użytkowania Rozdzielacze do ogrzewania grzejnikowego MRC 10.2012 0 854.011.0627 Spis treści 1. Objaśnienia do instrukcji montażu i użytkowania... 3 1.1. Znaki ostrzegawcze... 3 1.2.
Systemy zaprasowywane Viega. Bezpieczne połączenia do każdego zastosowania.
Systemy zaprasowywane Viega Bezpieczne połączenia do każdego zastosowania. Viega. Connected in quality. Firma Viega jest przekonana: Jakość jest wszystkim. Bez jakości wszystko jest niczym. Dlatego aspiracją
PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA
PROJEKT WYKONAWCZY INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA INWESTOR - WOJEWÓDZKI URZĄD OCHRONY ZABYTKÓW 50-156 WROCŁAW UL. BERNARDYŃSKA 5 OBIEKT - BUDYNEK WOJEWÓDZKIEGO KONSERWATORA ZABYTKÓW ADRES - JELENIA
VIESMANN. Instrukcja montażu VITOMAX 200-LW. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitomax 200-LW Typ M62A Olejowo-gazowy, niskociśnieniowy kocioł wodny wysokotemperaturowy Znamionowa moc cieplna od 2,3 do 6,0 MW VITOMAX 200-LW
Bezpieczeƒstwo w ka dym calu: wykonany ze stali nierdzewnej system Viega Sanpress Inox i Viega Sanpress Inox XL.
Bezpieczeƒstwo w ka dym calu: wykonany ze stali nierdzewnej system Viega Sanpress Inox i Viega Sanpress Inox XL. NOWOŚĆ Formu a ycia: woda. Czysta woda nie jest rzeczą oczywistą. A jak ważna jest nasza
VIESMANN VITOMAX 100 LW. Dane techniczne Nr katalog.: patrz cennik, ceny na zapytanie VITOMAX 100 LW
VIESMANN VITOMAX 100 LW Kocioł wodny wysokotemperaturowy o dopuszczalnych temperaturach na zasilaniudo110 C Znamionowa moc cieplna od 2,3 do 6,0 MW Dane techniczne Nr katalog.: patrz cennik, ceny na zapytanie
Viega Profipress. Bezpieczeƒstwo w ka dym calu.
Viega Profipress. Bezpieczeƒstwo w ka dym calu. Viega Profipress. Bezpieczeƒstwo we wszystkich po àczeniach. Dzięki nowym wymiarom złączek Profipress dostępny jest teraz uniwersalny system zaprasowywany
UNIWERSALNA OPASKA ODCINAJĄCA DO NAWIERCANIA POD CIŚNIENIEM RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA ODCINAJĄCA DO NAWIERCANIA POD CIŚNIENIEM RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH Nr kat 3800 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4.
VIESMANN. Instrukcja montażu VITOFLAME 300. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitoflame 300 Typ VHG Niebieskopłomieniowy palnik olejowy z podgrzewem wstępnym oleju opałowego do kotłów Vitoladens 300-T i Vitola 200, typ
VIESMANN. Instrukcja montażu VITOFLAME 300. dla wykwalifikowanego personelu
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitoflame 300 Typ VHG Niebieskopłomieniowy palnik olejowy z podgrzewem wstępnym oleju opałowego do kotłówvitoladens 300-T, Vitola 200, typ VX2A
FY 32. Filtr skośny gwintowany. Karta katalogowa
FY 32 Filtr skośny gwintowany Karta katalogowa Zastosowanie Filtry FY 32 przeznaczone są do instalacji przemysłowych. Zabezpieczają one instalacje i znajdujące się w nich urządzenia przed uszkodzeniem
VIESMANN. Instrukcja montażu VITOGAS 100-F. dla wykwalifikowanego personelu. Vitogas 100-F Typ GS1D
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitogas 100-F Typ GS1D Znamionowa moc cieplna od 29 do 60 kw Gazowy kocioł grzewczy Wersja na gaz ziemny i gaz płynny VITOGAS 100-F 6/2013 Po
OPIS TECHNICZNY 1.0. Podstawa opracowania 2.0 Zakres opracowania 3.0 Opis stanu istniejącego
OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano wykonawczego wewnętrznej instalacji gazu w budynku mieszkalnym przy ul. Bukowskiej 328 w Poznaniu, działka nr 148, arkusz 04, obręb Ławica. 1.0. Podstawa opracowania
1. SPIS TREŚCI 2. SPIS RYSUNKÓW
S6 INSTALACJA GAZU R EGIO NA L N E CENTRUM O ŚWI AT O WO SPORTOWE W DOBCZY C AC H P.B.ZAMIENNY 1. SPIS TREŚCI 1. SPIS TREŚCI... 2 2. SPIS RYSUNKÓW... 2 3. WSTĘP...3 4. ZAKRES OPRACOWANIA...3 5. PODSTAWA
Temperatura powyżej 52 C Czujnik termostatyczny 1 zamknięty
HERZ-ZTB Cyrkulacyjny ogranicznik temperatury z automatycznym przepływem przy termicznej dezynfekcji Arkusz znormalizowany 4011, Wydanie 0612 Wartość kvs Czujnik termostatyczny 1 (52/55/58 C) Kierunek
Regutec. Grzejnikowe zawory odcinające Grzejnikowy zawór odcinający
Regutec Grzejnikowe zawory odcinające Grzejnikowy zawór odcinający IMI HEIMEIER / Głowice termostatyczne i zawory grzejnikowe / Regutec Regutec Grzejnikowy zawór odcinający Regutec z nastawą wstępną jest
Viega Megapress. Zaprasowywanie grubościennych rur stalowych: na zimno, bezpiecznie i błyskawicznie.
Viega Megapress Zaprasowywanie grubościennych rur stalowych: na zimno, bezpiecznie i błyskawicznie. 2 Viega Megapress Viega Megapress REDUKCJA czasu montażu, kosztów pracy i BRAK spawania. Grubościenne
Regutec. Grzejnikowy zawór odcinający. engineering ADVANtAge
Grzejnikowe zawory odcinające Regutec Grzejnikowy zawór odcinający Utrzymanie ciśnienia i odgazowanie równoważenie i regulacja Termostatyka engineering ADVANtAge Grzejnikowy zawór odcinający Regutec z
Instrukcja obsługi. Termometry bimetaliczne dla ciepłownictwa, wentylacji i klimatyzacji
Instrukcja obsługi Termometry bimetaliczne dla ciepłownictwa, wentylacji i klimatyzacji Termometry bimetaliczne dla ciepłownictwa, wentylacji i klimatyzacji 2 Spis treści Spis treści 1. Informacje ogólne
Prace przygotowawcze i obróbka przewodów z tworzyw sztucznych
Prace przygotowawcze i obróbka przewodów z tworzyw sztucznych Narzędzia i sprzęt do montażu Poniżej na rysunkach przedstawione zostały podstawowe narzędzia i sprzęt pomocniczy do obróbki i cięcia rur z
GAZOWE INSTALACJE ZAPRASOWYWANE MIEDZI
GAZOWE INSTALACJE ZAPRASOWYWANE Z MIEDZI BIBLIOTEKA POLSKIEGO CENTRUM PROMOCJI MIEDZI I GAZOWE INSTALACJE ZAPRASOWYWANE Z MIEDZI SUPLEMENT DO WYDANIA INSTALACJE GAZÓW PALNYCH TECHNICZNYCH ORAZ MEDYCZNYCH
Viega Smartpress. Bezpieczeństwo i niewielkie straty ciśnienia.
Viega Smartpress Bezpieczeństwo i niewielkie straty ciśnienia. 2 Viega Smartpress Viega Smartpress Rewolucja w dziedzinie rur wielowarstwowych. Systemy rur wielowarstwowych stosuje się z powodzeniem już
Dodatek do instrukcji montażu i obsługi
Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemu \ Serwis *22866981_0416* Dodatek do instrukcji montażu i obsługi SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251
FY 69P Filtr skośny kołnierzowy
FY 69P Filtr skośny kołnierzowy Karta katalogowa Zastosowanie Filtry FY 69P przeznaczone są do instalacji przemysłowych oraz w ograniczonym zakresie do centralnych systemów zasilania wody. Zabezpieczają
OPIS PRODUKTU ZGODNOŚĆ ZASTOSOWANIE DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE. Nr Artykułu . ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU: Ściany elastyczne:
OPIS PRODUKTU Płyta ogniochronna ALFA FR BOARD to płyta z wełny mineralnej o gęstości 160 kg/m 3 pokryta jednostronnie lub obustronnie akrylową farbą pęczniejącą Zastosowanie odpowiedniego typu płyty zależy
Building Technologies Division
7 632 Zawory motylkowe VKF41.xxxC Zawory motylkowe w konstrukcji dwukołnierzowej do montażu w ścieżkach gazowych Dysk z uszczelnieniem metalicznym DN40...DN200 Kąt obrotu 85 Bezobsługowe Nadają się do
Wymiana wymiennika ciepła lub rury wody powrotnej
Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Wymiana wymiennika ciepła lub rury wody powrotnej do kotłów Vitodens 200-W, 69 do 99 kw Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie
Opaski do nawiercania. Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA HACOM DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH
Opaski do nawiercania Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA HACOM DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH Nr kat 3350 1 Spis treści : 1. ZASTOSOWANIE 2. OPIS PRODUKTU 3. MONTAŻ 4. KONSERWACJA 5. URUCHOMIENIE
Filtry oleju MS 500, V 500, R 500, V½ - 500, ½ - 500
, Filtry oleju MS 500, V 500, R 500, V½ - 500, ½ - 500 Instrukcja obsługi i montażu AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677 Czekanów Tel. 032 330 33 55; Fax. 032 330 33 51; www.afriso.pl Olej
Zawór EVRM wersja gwintowana. Zawór EVRM wersja kołnierzowa CIŚNIENIE 6 BAR (EVRM6-NA) MODEL PRZYŁĄCZE
EVRM elektromagnetyczny zawór odcinający OPIS EVRM to linia elektromagnetycznych zaworów odcinających współpracujących z systemami detekcji gazów MSR PolyGard2. W przypadku wykrycia wycieku przez system
Ø mm. SYSTEM KAN-therm. Press LBP. Innowacyjność i unikalność - Jeden system, sześć funkcji PL 05/2018 TECHNOLOGIA SUKCESU ISO 9001
Ø 14 63 mm SYSTEM KAN-therm Press LBP PL 05/2018 Innowacyjność i unikalność - Jeden system, sześć funkcji TECHNOLOGIA SUKCESU System KAN-therm Press / Press LBP - asortyment rura wielowarstwowa PE-RT/Al/PE-RT
LP NAZWA Skala Nr rysunku
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA LP NAZWA Skala Nr rysunku I CZĘŚĆ OPISOWA Opis techniczny. III CZĘŚĆ RYSUNKOWA Mapa zagospodarowania terenu. Profil CO2. Profil azotu. 1:500 1:100/100 1:100/100 S-GZ.01 S-GZ.02
ZŁĄCZKI SYSTEMOWE z tworzywa sztucznego 3fit -Press (Seria i 35000)
ZŁĄCZKI SYSTEMOWE z tworzywa sztucznego 3fit -Press (Seria 25000 i 35000) POCC DE.AB24.H05840 DW-8501BN0454 PN-EN ISO2.1003-3 HK / W / 0286 / 02 / 2012 14/-1860 0906026 0831 K49007 / 03 W 1.605 Opis systemu